B 不幸 + * * bu2xing4 misfortune/ unfortunate unglücklich, traurig, Unglück + +
C 幸虧 + * * xing4kui1 luckily-fortunately/ luckily/ fortunately zum Glück, glücklicherweise + +
C 榮幸 + * * rong2xing4 honored and fortunate geehrt werden, geehrt (sein) + +
C + * * zao1 meet with (sth. unfortunate)/ suffer/ sustain 1. auf etwas stoßen, erleiden, von etw betroffen sein 2. Zählwort Mal 3. Zählwort Runde, Kreis + +
C 遭遇 + * * zao1yu4 encounter-meet/ meet with (sth. unfortunate)/ encounter auf etwas stoßen, begegnen,Los + +
C 多虧 + * * duo1kui1 be lucky to/ it is fortunate that/ thanks to/ luckily glücklicherweise, dank (einer Sache oder Person) + +
D 幸好 + * * xing4hao3 fortunately erfreulicherweise, glücklicherweise, zum Glück + +
D 湊巧 + * * cou4qiao3 luckily/ fortunately zufällig,glücklicherweise + +
D 好在 + * * hao3zai4 fortunately zum Glück, glücklicherweise + +

幸亏* 5 xing4 kui1 fortunately/ luckily
幸运* 5 xing4 yun4 fortunate/ lucky/ fortune/ luck
吃亏* 5 chi1 kui1 to suffer losses/ to come to grief/ to lose out/ to get the worst of it/ to be at a disadvantage/ unfortunately
恰巧* 6 qia4 qiao3 fortunately/ unexpectedly/ by coincidence
偏偏* 6 pian1 pian1 (indicates that sth turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal)/ unfortunately/ against expectations
时机* 6 shi2 ji1 fortunate timing/ occasion/ opportunity
幸好* 6 xing4 hao3 fortunately




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

fortunate. a: Luck +

fortunately. adv: Luck +



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[unfortunate] not favored by fortune


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Fortuna +

다행히 (Fortunately) + +
Links:
+ + + + + + + +