☊A 開 + 开* * kai1 
open/ operate/ turn on/ hold/ boil 
1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc + + ☊A 關 + 关* * guan1 shut/ lock up/ turn off/ close down 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß + + ☊B 堵 + 堵* * du3 block 1. stopfen, verstopfen, versperren 2. erstickend, drückend, beklemmend 3. Zählwort Mauerwerk + + ☊B 閉 + 闭* * bi4 close/ shut 1. schließen, zumachen, versperren 2. verstopfen, verschließen + + ☊B 攔 + 拦* * lan2 block versperren, aufhalten, zurückhalten, Einhalt gebieten + + ☊B 擋 + 挡* * dang3 block 1.versperren, abwehren, verhindern, abhalten 2. verbergen, abhalten 3. Gang + + ☊C 關 + 关* * guan1 col/ pass/ juncture/ barrier/ difficulty/ critical part 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß + + ☊C 封鎖 + 封锁* * feng1suo3 blockade/ seal off/ cut off from the outside world Blockade, absperren, versperren + + ☊C 障礙 + 障碍* * zhang4'ai4 block-stop/ barrier/ obstacle/ hinder/ block/ obstruct versperren, Hindernis + + ☊C 鎖 + 锁* * suo3 lock (up)/ lockstitch abschließen, sperren + + ☊D 阻擋 + 阻挡* * zu3dang3 block off/ hold up hemmen, sperren,versperren + + ☊D 堵塞 + 堵塞* * du3se4 jam/ wall up verstopfen, versperren + + ☊D 戒嚴 + 戒严* * jie4 yan2 enforce martial law den Ausnahmezustand verhängen, absperren + + ☊D 禁 + 禁* * jin4 ban/ prohibit 1.untersagen, verbieten 2. einkerkern , einsperren 3. Tabu 4. verbotener Ort + + abblocken, blockierenaufhalten, behindernversperren [zhang4] 
障 abblocken, blockierenaufhalten, behindernversperren [zu3] 阻 abschließen, sperren [zhuang4 suo3] 撞锁 Absonderung (S)Isolation (S)absperren, isolierenabsperren (V) [ge2 jue2] 隔绝 absperren, aufhören [e4] 阏 Americium (Element 95, Am) (S, Chem)abschließen, sperren (V) [mei2] 鋂 Amputation (S)absperren (V)unterbrechen (V)zerschneiden (V) [jie2 duan4] 截断 Arrest, einsperren (S) [jin4 bi4] 禁闭 aufhalten, aufhörenversperrenhemmen (V) [zu3 lan2] 阻拦 Barrikade (S)Sperre (S)Sperrung (S)Wagenburg (S)sperren (V) [lu4 zhang4] 路障 behindern, durchkreuzenversperrenwehren (V) [zu3 nao2] 阻挠 Blackout (S)Stromausfall (S)den Strom sperren [ting2 dian4] 停电 Confinement (Phys)Einsperren (S, Phys) [kua1 ke4 jin4 bi4] 夸克禁闭 einfrieren, sperren (V) [dong4 jie2] 冻结 hemmen, vermeiden, unterdrücken (V)sperren, blockieren (V) [yi4 zhi4] 抑制 Hindernis (S)Sperre (S)Stau (S)absperren (V)verstopfen (V) [zu3 se4] 阻塞 inhaftieren, einschließen, einkerkern, einsperren (V) [jian1 jin4] 监禁 Internet sperren (Zähl, EDV) [hu4 lian2 wang3 kuai4] 互联网块 isolieren, vereinzelntrennen, ausscheidenAbgeschiedenheit (S)Absperrung (S)Abtrennung (S)Isolation (S)Klausur (S)Quarantäne (S)Separation (S)Sequestration (S)absperren (V)abgegrenzt (Adj) [ge2 li2] 隔离 Rundmauer des Stadttores (English: inner gates) (S)absperren (V)umschließen (V) [yin1] 闉 Schloss (S, Tech)abschließen, verschließen (V)einlochen, einsperren (V)Suo (Eig, Fam) [suo3] 锁 Sperre (S)sperren (V) [jin4 zhi3 tong1 xing2] 禁止通行 sperren, aussetzenEinschnitt (S)Pause (S)verharren (V) [zhan4 ting2] 暂停 verhaften, einsperren, festhaltenFestnahmenGekritzel (S)aufhalten, anhalten (V)fesseln (V)grabschen, grapschen (V)krabbeln (V)kratzen (V)packen (V)scratchst (V) [zhua1] 抓 versperren [he2] 阂 versperren (V) [feng1 suo3] 封锁 lock sperren 锁 
ล็อค 
bloquer 
bloquear 
serratura 
lukko Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Sperren + sperren + 