B 明顯 + * * ming2xian3 clear/ obvious/ apparent offensichtlich + +
C 分明 + * * fen1ming2 clear/ distinct/ obvious/ plain klar, offenbar, offensichtlich, eindeutig + +
C 明明 + * * ming2ming2 obviously/ plainly/ undoubtedly klar und deutlich,offensichtlich + +
D + * * xian3 show/ display 1. sichtbar, deutlich,offensichtlich 2. zeigen, sich offenbaren, aussehen + +
D 顯而易見 + * * xian3 er2 yi4 jian4 obviously/ stick out a mile offensichtlich + +



aufdecken, enthüllen (V)bekannt machen, deutlich machen (V)offensichtlich, klar und deutlich (Adj) [xian3 ming2] 显明
augenfällig (Adj)es liegt auf der Hand (Adj)offensichtlich (Adj) [yi1 mu4 liao3 ran2] 一目了然
ganz offensichtlich [zhang1 ming2 jiao4 zhu4] 彰明较著
gelassen, optimistisch (Adj)offensichtlich [kai1 lang3] 开朗
offensichtlich [xian3 jian4] 显见
offensichtlich [zhang1 zhang1] 彰彰
offensichtlich (Adj) [you3 mu4 gong4 du3] 有目共睹
offensichtlich (Adj)ins Auge springend [luo4 luo4] 落落
offensichtlich, anscheinend [kan4 ba3] 看把
offensichtlich, augenscheinlich, selbstverständlich (Adj) [ming2 xian3] 明显
offensichtlich, offenbar (Adj) [xian3 ran2] 显然
offensichtlich, offenkundig, offen (Adj) [xian3 er2 yi4 jian4] 显而易见
offensichtlich, zweifellos [ming2 ming2] 明明
offensichtlicher bzw. sonnenklarer ins Auge springender Punkt [luo4 luo4 da4 duan1] 荦荦大端
offensichtlicher Mangel [xian3 xiao4] 显效
sichtbar, zeigen, aussehen (V)deutlich, offensichtlich (Adj)Xian (Eig, Fam) [xian3]
wertvoll scheinend, teuer aussehend, (offensichtlich) teuer (Adj) [kan4 ang2 gui4] 看昂贵


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


apparent offensichtlich 明显的 เห็นได้ชัด apparent aparente apparente näennäinen
obvious offensichtlich 明显 ชัดเจน évident obvio ovvio ilmeinen
obviously offensichtlich 明显 อย่างชัดเจน évidemment obviamente ovviamente ilmeisesti

evident offensichtlich 明显 ชัดเจน évident evidente evidente ilmeinen

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


926 它们 之间 存在 明显 差别 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

offensichtlich + offensichtlich + offensichtlich +


Links:
+ + + + + + + +