Gb | Eng |
---|
人民的生活水平明显地改善了。 | People's living standard has had a perceptible improvement. |
她的书法有了明显的进步。 | There's been a noticeable improvement in her handwriting. |
该计画的可取之处是相当明显的. | The merits of the scheme are quite obvious. |
电视塔明显地是我国最大的建筑。 | The TV tower is by far the largest construction of our country. |
她花起钱来大手大脚了,事情很明显,钱是偷来的。 | She'd begun spending a lot of money, and the obvious inference was that she'd stolen it. |
推断出的明显结论是她有罪. | It's an obvious deduction that she is guilty. |
对罪犯的改造有了明显的效果。 | The reformation of criminals has produced an obvious result. |
对销售额的仔细分析显示出明显的地区差别。 | Close analysis of sales figures showed clear regional variations. |
属一群拥有共同祖先和明显特征的有机体,尤指属于同一物种的一群,通过人工选择来发展,通过有控制的繁殖来维持 | A group of organisms having common ancestors and certain distinguishable characteristics, especially a group within a species developed by artificial selection and maintained by controlled propagation. |
真空般状态压强明显比大气压强低得多的空间 | A space in which the pressure is significantly lower than atmospheric pressure. |
非法倒卖老式步枪和手枪的人很明显地还有市场。 | People trafficking in obsolete rifles and pistols clearly still find a market for them. |
大使馆是恐怖分子攻击的明显目标。 | The embassy is an obvious target for terrorist attacks. |
模糊的不清楚的或者不明显的;含糊的或者朦胧的 | Lacking clarity or distinctness; cloudy or obscure. |
一次成像相机的问题在于没有底片,而其相片在数年内就会明显褪色。 | The problem about the instant camera is the lack of negative, and their print can fade considerably within a few years. |
内集团一群因共同的信仰、态度和兴趣而集合在一起并明显排斥外人的小集团;小集团 | A group of people united by common beliefs, attitudes, or interests and characteristically excluding outsiders; a clique. |
油料作物的产量也有了明显的增长。 | Oil-bearing crops have also registered marked increases. |
很明显,他是罪犯。 | It's plain that he is the criminal. |
对休闲有明显作用的另一产业是娱乐。 | Another industry obviously devoted to leisure is entertainment. |
乌云是下雨的明显前兆。 | Black clouds are an unmistakable sign of coming rain. |
明明白白的事实;明显的野心 | The naked facts; naked ambition. |
|