C 頑強 + * * wan2qiang2 play-thing/toy/ thing/ certain performing folk art forms hartnäckig, zäh + +
D + * * lai4 go back on one's word 1. sich auf jetw/jn stützen/verlassen , auf jn/etw verlassen/angewiesen sein 2. hartnäckig stehenbleiben 3. abstreiten,leugnen,jn falsch beschuldigen 4. jn zuzuschreiben sein + +
D 固執 + * * gu4zhi2 stubborn hartnäckig, eigensinnig + +
D 瓜分 + * * gua1fen1 carve up/ partition hartnäckig, eigensinnig, stur + +



chronisch, hartnäckig, unheilbar, eingefleischt (Adj, Med) [gu4]
dumm, unwissend, unsinnig (Adj)frech, ungezogen, rüpelhaft, schelmisch (Adj)starrköpfig, stur, hartnäckig, widerspenstig, eigensinnig (Adj) [wan2]
durchhalten (S)hartnäckig verteidigen [jian1 shou3] 坚守
eigensinnig (Adj)halsstarrig (Adj)hartnäckig (Adj)unnachgiebig (Adj) [jiang4]
ein ewig Gestriger seinhartnäckig an Altem festhalten [ni4 gu3 bu4 hua4] 泥古不化
eindringlich, hartnäckig, verbissen (V) [yi1 gu3 jin4 er1] 一股劲儿
entschlossen sein etw. zu tun, bestehen auf (V)hartnäckig, sturr, eigensinnig (Adj) [zhi2 yi4] 执意
etwas hartnäckig verteidigen (V) [si3 shou3] 死守
feuerfest, feuerbeständig (Adj)hartnäckig, aufsässig (Adj) [nai4 huo3] 耐火
hartnäckig [nan2 zhi4] 难治
hartnäckig (Adj) [qiong2 zhui1] 穷追
hartnäckig, halsstarrig (Adj) [wu3]
hartnäckig, starrköpfig [keng1]
hartnäckig, starrköpfig [keng1]
hartnäckig, zäh [jue2]
hartnäckige chronische Krankheit (S) [wan2 zheng4] 顽症
hartnäckige Krankheit (S) [wan2 ji2] 顽疾
nicht zu überreden, hartnäckig (拗 niù eigensinnig, hartnäckig) (Adj) [niu4 bu5 guo4] 拗不过
persönliche Stärke, jds starke Seite (S)entschlossen, hartnäckig (Adj) [qiang2 xiang4] 强项
standhaft, beharrlich, erbittert, hartnäckig, eisern, zäh (Adj) [wan2 qiang2] 顽强
starrköpfig, hartnäckig [hua4]
starrköpfig, hartnäckig [la4]
unheilbarer, chronischer ( hartnäckiger ) Krankheit (S, Med) [gu4 ji2] 痼疾


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

hartnäckig + hartnäckig + hartnäckig + hartnäckig + hartnäckig + hartnäckig + hartnäckig +


Links:
+ + + + + + + +