C 罪惡 + * * zui4'e4 crime-evil/ crime/ evil/ sin/ villainy/ maleficence/ vice Verbrechen, Sünde, Schuld + +
C + * * e4 bad/ evil/ criminal/ wicked/ vicious/ ruthless 1.Übeltat, Laster, Verbrechen, Bosheit 2.böse, grausam, erbittert 3. schlecht, übel + +
D 改邪歸正 + * * gai3 xie2 gui1 zheng4 give up evil and return to good sich zum Besseren bekehren + +
D + * * jian1 evil/ wicked 1. hinterhältig, heimtückisch, arglistig 2. schlau, hinterlistig, egoistisch 3. Verräter 4. unerlaubtes sexuelles Verhältnis, Unzucht + +
D 小鬼 + * * xiao3gui3 devilkin/ little devil kleiner Teufel + +
D 惡毒 + * * e4du2 evil-minded böse,boshaft, heimtückisch + +
D + * * xie2 evil unrecht, unsauber,übel, ketzerisch,Krankheit verursachende Umwelteinflüsse + +
D 魔鬼 + * * mo2gui3 devil/ demon Teufel, Dämon, Satan + +
D 鬼子 + * * gui3zi devil/ enemy Teufel + +

* 5 fei1 non-/ not-/ un-/ abbr. for Africa 非洲/ wrong/ evil-doing/ insist on/ simply must
宁可* 5 ning4 ke3 preferably/ one would prefer to...(or not to...)/ would rather/ (would) be better to/ (to pick) the lesser of two evils
魔鬼* 6 mo2 gui3 devil
霸道* 6 ba4 dao4 the Way of the Hegemon; abbr. of 霸王之道/ despotic rule/ rule by might/ evil as opposed to the Way of the King 王道/ overbearing/ tyranny/ (of liquor; medicine etc) strong/ potent
弊病* 6 bi4 bing4 malady/ evil/ malpractice/ drawback/ disadvantage
歹徒* 6 dai3 tu2 evil-doer/ malefactor/ gangster/ hoodlum
* 6 zei2 thief/ wily/ deceitful/ evil/ extremely/ disagreeably




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

evil : Morally bad; causing harm to someone
evil böse 邪恶 ชั่วร้าย mal mal male paha


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

evil. a: Morality_evaluation +

evildoer. n: People_by_morality +



+


2396 装扮成 魔鬼 +
3127 邪恶 罪犯 +
3447 扮演 妖精 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

evil + evil + evil + evil + evil + evil +


Links:
+ + + + + + + +