Zahnwurzel + 
牙根 + Haarwurzel + 发根 + Jamswurzel + 山药 + Tarowurzel + 芋头 + Wurzel + 根 + Wurzel + 根 + 
☊A 本 + 本* * ben3 
book/ root/ capital 1. Wurzel, Stamm, Stengel, Stiel 2. Grundlage, Basis 3. Kapital 4.Buch, Heft 5.Ausgabe 6. Zählwort für Bücher + + ☊A 根 + 根* * gen1 root/ foot/ base/ origin 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge + + ☊B 根本 + 根本* * gen1ben3 root/ essence/ basic/ fundamental 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge + + ☊B 深厚 + 深厚* * shen1hou4 profound 1. tief, tief verwurzelt 2. fest,fundiert + + ☊C 根源 + 根源* * gen1yuan2 origin/ root/ source Wurzel, Ursprung, Quelle + + ☊D 積 + 积* * ji1 amass/ accumulate 1. aufhäufen, anhäufen, ansammeln 2. seit langer Zeit, althergebracht, eingewurzelt + + ☊D 根深蒂固 + 根深蒂固* * gen1 shen1 di4 gu4 being deeply rooted/ in grain tief eingewurzelt + + Anfangsstadium (S)Entstehung (S)Herleitung (S)Wurzelstock (S)abstammen (V) [qi3 yuan2] 起源 Angusskanal, Angussverteiler (S)Rhizom (S)Wurzelstock (S) [gen1 jing1] 根茎 Astragalus membranaceus (Tragantwurzel) [huang2 qi2] 黄芪 Baumwurzel (S) [shu4 gen1] 树根 Brechwurzel (S) [tu3 gen1] 吐根 Buckel (S)Fortsatz (S)Wurzelknolle (S)hervortreten (V) [tu2 qi3] 突起 Bürzel (Schwanzwurzel von Vögeln) (S, Bio) [niao3 wei3] 鸟尾 Des Göttlichen Bauers (神農Shennong) Buch von Wurzeln und Kräutern (Eig, Werk) [shen2 nong2 ben3 cao3 jing1] 神农本草经 ein altes Leiden, eine noch nicht ganz ausgeheilte Krankheit (Med)Wurzel eines Übels (S, Med) [bing4 gen1] 病根 Einheitswurzel [dan1 wei4 gen1] 单位根 entspringen, seine Wurzeln haben, ausgehen von (V)stammen (V) [yuan2 yu2] 源于 entwurzeln [ba2 gen1] 拔根 entwurzeln (V) [lian2 gen1 ba2 chu2] 连根拔除 entwurzeln (V) [lian2 gen1 ba2 qi3] 连根拔起 festverwurzelt [ben3 gu4 zhi1 rong2] 本固枝荣 frittierte Lotoswurzeln (S, Ess) [zha4 ou3 he2] 炸藕合 Fußwurzelknochen (Verse) (S) [fu1 gu3] 跗骨 Goldfadenwurzelstock (lat. Coptidis rhizoma) (Eig, Med) [huang2 lian2] 黄连 Graswurzel-Journalismus (Eig, Pers) [min2 jian1 ji4 zhe3] 民间记者 Graswurzelbewegung (S, Pol) [cao3 gen1] 草根 Haarwurzel (S) [mao2 gen1] 毛根 Handwurzelknochen (S) [wan4 gu3] 腕骨 heimatverbunden, festverwurzelt sein [an1 tu2 zhong4 qian1] 安图重迁 ineinander verwundene Wurzeln und Äste [pan2 gen1 cuo4 jie2] 盘根错节 jeder Fluss hat eine Quelle, jeder Baum hat eine Wurzel (Int)von nichts kommt nichts (Int) [shui3 you3 yuan2 shu4 you3 gen1] 水有源树有根 Knolle (S)Wurzelknolle (S) [jie2 jie2] 结节 Knolle (S)Wurzelknolle (S) [kuai4 jing1] 块茎 Kreuzblumenwurzel (S) [yuan3 zhi4] 远志 Lotuswurzel [ou3] 藕 Lotuswurzelknoten [ou3 jie2] 藕节 Luftwurzel (Bio) [qi4 gen1] 气根 Luftwurzeln des Feigenbaumes [rong2 xu1] 榕须 Maniokstärke (S, Chem)Stärke aus Maniokwurzeln (S, Chem) [mu4 shu3 dian4 fen3] 木薯淀粉 MorindawurzelRadix Morindae officinalis [ba1 ji3 tian1] 巴戟天 Pfahlwurzel (S) [zhu3 gen1] 主根 Pflanze (S, Bio)Stamm, Baumstamm (S, Bio)Wurzeln, Wurzelwerk ( über der Erde ) (S, Bio)ZEW Zählwort für Bäume, Pflanzen (Zähl) [zhu1] 株 Primitivwurzel [yuan2 gen1] 原根 reelle Wurzel (S, Math) [shi2 gen1] 实根 Schilfrohrwurzelstock (lat. phragmitis rhizoma) (Eig, Med) [lu2 gen1] 芦根 Schnurbaumwurzel (lat. Sophorae flavenscentis radix) (S, Med) [ku3 shen1] 苦参 selbst Hühner und Hunde bleiben nicht verschont; etwas bis auf die Wurzeln ausrotten (V) [ji1 quan3 bu4 liu2] 鸡犬不留 Sibirische Weißwurz-Wurzel (lat: Polygonatum sibiricum) (Eig, Bio) [huang2 jing1] 黄精 Taro, WasserbrotwurzelSüßkartoffel (S, Bio) [yu4 tou5] 芋头 Teufelszunge, Tränenbaum, Konjakwurzel (S, Bio) [ju3 ruo4] 蒟蒻 tief verwurzelt (Adj) [gen1 shen1] 根深 tief verwurzelte Gepflogenheiten (V) [ji1 xi2] 积习 unausrottbar (Adj)tief verwurzelt [gen1 shen1 di4 gu4] 根深蒂固 verwurzeln (V)wurzeln (V) [zha1 gen1] 扎根 von Grund auf, von der Wurzel her [cong2 gen1 ben3 shang4] 从根本上 Wurzel (S) [gen1 bu4] 根部 Wurzel (S) [gen5] 根 Wurzel der Achyranthes bidentata [niu2 xi1] 牛膝 Wurzel des Problems (S) [zheng1 jie2] 症结 Wurzel des Übels (S) [huo4 tai1] 祸胎 Wurzel- und Knollengemüse (S, Bio) [gen1 kuai4 jing1 shu1 cai4] 根块茎蔬菜 Wurzeldruck (Bio) [gen1 ya1] 根压 Wurzelhaar [gen1 mao2] 根毛 Wurzelkanalbehandlung (S) [gen1 guan3 zhi4 liao2 shu4] 根管治疗术 wurzellos [wu2 gen1] 无根 wurzeln (V) [you3 gen1] 有根 Wurzelsystem, Wurzelbereich (S) [gen1 xi4] 根系 Wurzelzeichen (S, Fam) [kai1 fang1 fu2 hao4] 开方符号 Wurzelzeichen (S, Math) [gen1 hao4] 根号 Yamswurzelartige (Bio) [shu3 yu4 mu4] 薯蓣目 Yamswurzelgewächse [yu4] 蓣 ZEW für gebundene Druckerzeugnisse (z.B. Buch, Heft) (Zähl)Stamm (S)Ursprung, Quelle, Grundlage, Basis (fig) (S)Wurzel (S, Bio)ursprünglich (Adj) [ben3] 本 Zitwerwurzel (Bio) [yu4 jin1] 郁金 zu den eigenen Wurzeln zurückkehren [luo4 ye4 gui1 gen1] 落叶归根 root Wurzel 根 
ราก 
racine 
raíz 
radice 
juuri Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Wurzel + Wurzel + Wurzel + Wurzel + Wurzel + 