B Die äussere Erscheinung: die Schönheit: Antifalten- + 抗皱 +
C Die Arbeit: Das Recht: Plädoyer + 抗辩 +



Häufigkeit: 5.67

B 反抗 + * * fan3kang4 resist/ revolt revoltieren, widerstehen, Aufruhr + +
C 抵抗 + * * di3kang4 resist/ stand up to/ counteract/ withstand Widerstand leisten, Widerstand + +
C 抗議 + * * kang4yi4 express objection/ remonstrate/ protest/ objection Protest, protestieren + +
D 對抗 + * * dui4kang4 rival/ antagonize Antagonismus,Konfrontation, sich widersetzen + +
D 抗旱 + * * kang4 han4 fight a drought Dürre bekämpfen, dürrebeständig + +
D 抗擊 + * * kang4ji1 resist widerstehen, zurückschlagen + +
D 抗戰 + * * kang4zhan4 war of resistance against aggression Widerstandskrieg gegen eine Aggression + +

抗议* 5 kang4 yi4 protest
抵抗* 6 di3 kang4 to resist/ resistance
对抗* 6 dui4 kang4 to withstand/ to resist/ to stand off/ antagonism/ confrontation
反抗* 6 fan3 kang4 to resist/ to rebel


Abwehrkräfte (S) [di3 kang4 li4] 抵抗力
Aminoglykosid [an1 ji1 tang2 gan1 lei4 kang4 sheng1 su4] 氨基糖苷类抗生素
an Dialogen festhalten, Konfrontation vermeiden (V) [jian1 chi2 dui4 hua4 bu4 gao3 dui4 kang4] 坚持对话不搞对抗
Anfechtung (S)Beschwerde (S)Einsprache (S)Einspruche (S)Protest (S)Rechtsbehelf (S)Vorhaltung (S)protestieren (V) [kang4 yi4] 抗议
anti-SARS-Kampagne (S) [kang4 ji1 fei1 dian3 dou4 zheng1] 抗击非典斗争
Antiaging (S) [kang4 shuai1 lao3] 抗衰老
antibakteriell, antiseptisch, antibiotisch, keimtötend, fäulnishemmend (Adj) [kang4 jun1] 抗菌
Antibiose (S) [kang4 sheng1] 抗生
Antibiotika (S)Antibiotikum (S) [kang4 jun4 su4] 抗菌素
Antibiotikum (S, Med) [kang4 sheng1 su4] 抗生素
Antibiotikum-Resistenz [kang4 kang4 sheng1 su4] 抗抗生素
Antidepressiva [kang4 yi4 yu4 yao4 wu4] 抗抑郁药物
Antidepressivum, Antidepressiva, Mittel gegen Depressionen (S, Med) [kang4 yi4 yu4 yao4] 抗抑郁药
Antidiuretisches Hormon (S) [kang4 li4 niao4 ji1 su4] 抗利尿激素
Antigen [kang4 yuan2] 抗原
Antihistamin [kang4 zu3 an4] 抗组胺
Antihistamin (S, Med) [kang4 zu3 zhi1 an1] 抗组织胺
Antihistaminikum, Histamin-Rezeptorblocker (S) [kang4 zu3 an4 ji4] 抗组胺剂
Antihistaminikum, Histamin-Rezeptorblocker (S, Med) [kang4 zu3 an4 yao4] 抗组胺药
Antikoagulation [kang4 ning2 xie3 ji4] 抗凝血剂
Antikörper (S) [kang4 ti3] 抗体
Antioxidans; Oxidationsschutzmittel (S, Chem) [kang4 suan1 ji4] 抗酸剂
Antioxidation (S) [kang4 yang3 hua4] 抗氧化
Antipsychotikum (S, Med) [kang4 jing1 shen2 bing4 yao4] 抗精神病药
Antiserum (Med) [kang4 xie3 qing1] 抗血清
Antistatika (Chem) [kang4 jing4 dian4 ji4] 抗静电剂
antistatisch (Adj) [kang4 jing4 dian4] 抗静电
antithrombotisch (Med) [kang4 xie3 shuan1 yao4] 抗血栓药
Antitrypsin [kang4 yi2 dan4 bai2 mei2] 抗胰蛋白酶
antiviral (S) [kang4 bing4 du2] 抗病毒
Ascorbinsäure (S, Chem) [kang4 huai4 xie3 suan1] 抗坏血酸
auflehnen, aufbäumenRebell (S) [fan3 kang4 zhe3] 反抗者
Aufstand (S, Pol) [wu3 zhuang1 fan3 kang4] 武装反抗
bekämpfen (V) [kang4 yu4] 抗御
Beschwerde, Widerspruchsklage (S) [kang4 gao4] 抗告
Beschwerdeführer (S)Dissident (S) [kang4 yi4 zhe3] 抗议者
Beständigkeit (S) [kang4 xing4] 抗性
Biegefestigkeit (S) [kang4 wan1 qiang2 du4] 抗弯强度
biegesteif (Adj, Tech) [ju4 you3 kang4 wan1 gang1 du4] 具有抗弯刚度
biegesteif (滚筒、机件) (V) [ju4 you3 kang4 wan1 gang1] 具有抗弯刚
Biegesteifheit (S) [kang4 wan1 gang1 du4] 抗弯刚度
Blindwiderstand (Phys) [dian4 kang4] 电抗
Blindwiderstand (S)Reaktanz (S) [you4 dao3 di3 kang4] 诱导抵抗
Blindwiderstand (S, Phys)Reaktanz (S, Phys) [gan3 ying4 di3 kang4] 感应抵抗
Blockfestigkeit (S) [kang4 you2 mo4 jie2 pi2] 抗油墨结皮
Bruchfestigkeit (S)Dehnfestigkeit ( Gummituch ) (S)Zugfestigkeit (S) [kang4 la1 qiang2 du4] 抗拉强度
Bruchfestigkeit (S)Druckfestigkeit (S) [kang4 ya1 qiang2 du4] 抗压强度
Bt-Baumwolle (gentechnisch veränderte Baumwollpflanze) (S) [kang4 chong2 mian2] 抗虫棉
Calciumascorbat (S, Chem)Kalzium-Ascorbat (S) [kang4 huai4 xie3 suan1 gai4] 抗坏血酸钙
Chinas Widerstandskrieg gegen Japan (1937-1945) (S, Gesch) [kang4 ri4 zhan4 zheng1] 抗日战争
Dehydroascorbinsäure (Chem) [qu4 qing1 kang4 huai4 xie3 suan1] 去氢抗坏血酸
Dehydroascorbinsäure (Chem) [tuo1 qing1 kang4 huai4 xie3 suan1] 脱氢抗坏血酸
Der Anti-Japanische Krieg (1937-1945) (S) [kang4 zhan4] 抗战
Einreißfestigkeit (Papier) (S) [zhi3 zhang1 kang4 si1 li4] 纸张抗撕力
Einwand (S)Einwendung (S)Gegeneinrede (S)gegenteilig (Adj)widerspruchsvoll (Adj) [kang4 bian4] 抗辩
elementar (Adj)unwiderstehlich (Adj) [bu4 ke3 kang4 ju4] 不可抗拒
entzündungshemmend, entzündungswidrig (Adj) [kang4 yan2] 抗炎
Entzündungshemmer (S) [kang4 yan2 xing4] 抗炎性
erdbebensicher (Adj, Arch) [kang4 zhen4] 抗震
erdbebensichere Bauten (S) [kang4 zhen4 biao5 zhun3 de5 jian4 zhu2 wu4] 抗震标准的建筑物
erwehren (V) [kang4 zheng1] 抗争
erwehren, widerstehen [kang4 ji1] 抗击
Flammsicherheit [kang4 ran2 xing4] 抗燃性
Gegengewicht (S) [kang4 heng2] 抗衡
Gegenmaßnahme, Gegenzug (S) [dui4 kang4 shou3 duan4] 对抗手段
Gegenmassnahme (S) [fan3 kang4 shou3 duan4] 反抗手段
Gegner (S) [dui4 kang4 zhe3] 对抗者
gerinnungshemmende Substanz [kang4 ning2 xie3 yao4] 抗凝血药
Geschwulstwachstum hemmend [kang4 zhong3 liu2] 抗肿瘤
Geschwulstwachstum hemmendes Medikament (S, Med) [kang4 zhong3 liu2 yao4] 抗肿瘤药
Giftfestigkeit (S) [kang4 du2 xing4] 抗毒性
Glucoascorbinsäure (Eig, Chem) [pu2 tao2 tang2 xing2 kang4 huai4 xie3 suan1] 葡萄糖型抗坏血酸
Hilfeleistung nach einer Erdbebenkatastrophe (S) [kang4 zhen4 jiu4 zai1] 抗震救灾
hochtemperaturbeständigen (V) [kang4 gao1 wen1] 抗高温
Höhere Gewalt (S, Rechtsw) [bu4 ke3 kang4 li4] 不可抗力
höhere Gewalt (S, Rechtsw) [ren2 li4 bu4 ke3 kang4 li4] 人力不可抗力
höhere Gewalt, force majeure [bu4 ke3 kang4 ju4 de5 li4 liang4] 不可抗拒的力量
Human Leukocyte Antigen [ren2 lei4 bai2 xi4 bao1 kang4 yuan2] 人类白细胞抗原
hydrophil, wasserfreundlich (Adj) [qin1 shui3 kang4 you2] 亲水抗油
hydrophob [kang4 shui3] 抗水
Impedanz (S, Phys)Widerstand (S) [zu3 kang4] 阻抗
Impermeabiltät, Undurchlässigkeit, Dichtigkeit (S) [kang4 shen4 xing4] 抗渗性
Insulinresistenz (S) [yi2 dao3 su4 di3 kang4] 胰岛素抵抗
Isoascorbinsäure (Eig, Chem) [yi4 kang4 huai4 xie3 suan1] 异抗坏血酸
Isoascorbinsäure (Eig, Chem)Araboascorbinsäure (Eig, Chem) [a1 la1 bo2 kang4 huai4 xie3 suan1] 阿拉伯抗坏血酸
jemanden Widerstand Leisten (V) [di3 kang4] 抵抗
Kalium-Ascorbat (Chem) [kang4 huai4 xie3 suan1 jia3] 抗坏血酸钾
kältebeständig [kang4 han2] 抗寒
kämpfen (V)widersetzen (V)widerstehen (V) [kang4]
Klopffestigkeit (S) [kang4 bao4 zhi2] 抗爆值
knitterfest [kang4 zhou4] 抗皱
Koreakrieg (1951-53) (S, Gesch) [kang4 mei3 yuan2 chao2] 抗美援朝
korrosionsbeständig, korrosionsfest (Adj) [kang4 fu3 shi2] 抗腐蚀
krankheitsresistent (Adj, Med)resistent (Adj, Med) [kang4 bing4] 抗病
Krebsmedikament (S) [kang4 ai2 yao4 wu4] 抗癌药物
Krebsmittel (S) [kang4 ai2 yao4 ji4] 抗癌药剂
krisenanfällig (Adj) [dui4 wei1 ji1 wu2 di3 kang4 neng2 li4 de5] 对危机无抵抗能力的
krisenfest (Adj) [dui4 wei1 ji1 you3 di3 kang4 neng2 li4 de5] 对危机有抵抗能力的
Leistungsanpassung (S) [zu3 kang4 pi1 pei4] 阻抗匹配
Lu Kang (Eig, Pers, 226 - 274) [lu4 kang4] 陆抗
Massenproteste [da4 gui1 mo2 kang4 yi4] 大规模抗议
missachten, nicht gehorchen [wei2 kang4] 违抗
Monoklonaler Antikörper (S, Bio) [dan1 ke4 long2 kang4 ti3] 单克隆抗体
Natrium-Ascorbat (Chem) [kang4 huai4 xie3 suan1 na4] 抗坏血酸钠
Naturkatastrophenabwehr, Katastrophenbekämpfung (S) [kang4 zai1] 抗灾
nicht widerstandsfähig [bu4 di3 kang4] 不抵抗
Nichtsteroidales Antirheumatikum [fei1 zai1 ti3 kang4 yan2 yao4] 非甾体抗炎药
Passivität (S) [wu2 di3 kang4] 无抵抗
Pazifist (S) [bu4 di3 kang4 zhu3 yi4 zhe3] 不抵抗主义者
phasenfrei [wu2 kang4] 无抗
Phenothiazin, Phenothiazine (S, Chem) [fen1 sai5 qin2 lei4 kang4 jing1 shen2 fen1 lie4 yao4] 酚噻嗪类抗精神分裂药
Pillresistenz (Textil) (S) [kang4 qi3 qiu2 xing4] 抗起球性
prostataspezifisches Antigen (Bio) [qian2 lie4 xian4 te4 yi4 kang4 yuan2] 前列腺特异抗原
Protest (S) [duan4 yan2 kang4 yi4] 断言抗议
Protestaktion (S) [kang4 yi4 xing2 dong4] 抗议行动
Protestaktion (S, Pol) [kang4 yi4 huo2 dong4] 抗议活动
Protestbewegung (S) [kang4 yi4 yun4 dong4] 抗议运动
Proteste gegen Rechtsverletzungen (S) [wei2 quan2 kang4 zheng1] 维权抗争
Protestgeschrei (S) [kang4 yi4 sheng1] 抗议声
Protestkundgebung (S) [kang4 yi4 xing4 ji2 hui4] 抗议性集会
Protestler, Störenfriede [kang4 yi4 zhe5] 抗议者
Protestmarsch (S) [kang4 yi4 you2 xing2] 抗议游行
Protestnote (S) [kang4 yi4 shu1] 抗议书
Proteststurm (S) [kang4 yi4 feng1 bao4] 抗议风暴
Proteststurm (S) [kang4 yi4 feng1 chao2] 抗议风潮
Protesttag (S) [kang4 yi4 ri4] 抗议日
Protestwelle (S) [kang4 yi4 lang4 chao2] 抗议浪潮
Protestwelle (S) [kang4 yi4 sheng1 lang4] 抗议声浪
Protestzug (S, Pol) [kang4 yi4 you2 xing2 dui4 wu3] 抗议游行队伍
Rage Against The Machine [fen4 nu4 fan3 kang4 ji1 qi4] 愤怒反抗机器
resistent gegen Schädlinge (Adj, Bio)schädlingsresistent (Adj, Bio) [kang4 chong2 hai4 de5] 抗虫害的
Rissfestigkeit, Rissbeständigkeit (S) [kang4 lie4 xing4 neng2] 抗裂性能
Schädlingsresistenz (S, Fam) [kang4 bing4 chong2 lü4] 抗病虫率
Schallkennimpedanz (S) [sheng1 zu3 kang4] 声阻抗
Schubfestigkeit (S) [kang4 jian3 qiang2 du4] 抗剪强度
Schubfestigkeit (S) [kang4 qie1 qiang2 du4] 抗切强度
sich widersetzen, Widerstand (V) [fan3 kang4] 反抗
sich widersetzen, Widerstand leisten [kang4 ju4] 抗拒
sturmfest [kang4 feng1] 抗风
unaufhaltsam, unwiderstehlichUnwiderstehlichkeit (S) [bu4 neng2 di3 kang4] 不能抵抗
Untergrundorganisation (S) [di3 kang4 yun4 dong4] 抵抗运动
unvergleichlich [wu2 fa3 dui4 kang4] 无法对抗
verwindungssteif (Adj, Tech) [kang4 niu3 qu3 de5] 抗扭曲的
Virostatikum [kang4 bing4 du2 yao4 wu4] 抗病毒药物
Vorschaltdrossel (S) [chuan4 lian2 dian4 kang4 qi4] 串联电抗器
Wehrlosigkeit (S)anfällig (Adj)labil (Adj) [wu2 di3 kang4 li4] 无抵抗力
Widerspruch (S) [kang4 su4] 抗诉
WiderstandWiderstandsbewegung gegen den japanischen Einmarsch in China (Gesch) [kang4 ri4] 抗日
widerstehlich [ke3 di3 kang4] 可抵抗
World Opponent Network [shi4 jie4 dui4 kang4 wang3 luo4 xi4 tong3] 世界对抗网络系统
Ziviler Ungehorsam (S) [gong1 min2 kang4 ming4] 公民抗命
Zugprüfung (S) [kang4 la1 shi4 yan4] 抗拉试验
Zweiter Japanisch-Chinesischer Krieg (Gesch) [zhong1 guo2 kang4 ri4 zhan4 zheng1] 中国抗日战争


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

resist, oppose, defy, reject
calamity, disaster, catastrophe

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

抗' + * * + to resist/ to fight to defy
抗傾覆' + 抗倾覆* * + anticapsizing/
抗凝血劑' + 抗凝血剂* * + anticoagulant/
抗原' + 抗原* * + antigen/
抗原決定簇' + 抗原决定簇* * + antigen determinant (causing immunological response)/ epitope
抗命' + 抗命* * + against orders/ to disobey to refuse
抗壓' + 抗压* * + to resist pressure or stress/ pressure-resistant
抗壞血酸' + 抗坏血酸* * + vitamin C/ ascorbic acid
抗性' + 抗性* * + resistance/ capability of resisting
抗憂鬱藥' + 抗忧郁药* * + antidepressant/
抗戰' + 抗战* * + war of resistance, especially the war against Japan (1937-1945)/
抗抑鬱藥' + 抗抑郁药* * + antidepressant/
抗抗生素' + 抗抗生素* * + antibiotic resistance/
抗拒' + 抗拒* * + to resist/ to defy to oppose
抗捐' + 抗捐* * + to refuse to pay taxes/ to boycott a levy
抗擊' + 抗击* * + to resist (an aggressor)/ to oppose (a menace)
抗敵' + 抗敌* * + to resist the enemy/
抗日' + 抗日* * + to resist Japan (esp. during WW2)/ anti-Japanese (esp. wartime activities)
抗日戰爭' + 抗日战争* * + (China's) War of Resistance against Japan (1937-1945)/
抗日救亡團體' + 抗日救亡团体* * + Save the Nation anti-Japanese organization/
抗日救亡運動' + 抗日救亡运动* * + the Save the Nation Anti-Japanese Protest Movement stemming from the Manchurian ra/
抗旱' + 抗旱* * + drought-resistant/ to weather a drought
抗核加固' + 抗核加固* * + nuclear hardening/
抗毒素' + 抗毒素* * + antitoxins/
抗氧化劑' + 抗氧化剂* * + antioxidant/
抗水' + 抗水* * + waterproof/ water resistant
抗洪' + 抗洪* * + to fight a flood/
抗澇' + 抗涝* * + defenses against floods/
抗災' + 抗灾* * + defense against natural disasters/
抗炎性' + 抗炎性* * + anti-inflammatory (medicine)/
抗爭' + 抗争* * + to resist/ to make a stand and fight (against)
抗生素' + 抗生素* * + antibiotic/
抗病' + 抗病* * + disease resistant/
抗病毒' + 抗病毒* * + antiviral/
抗病毒藥' + 抗病毒药* * + antivirals/
抗癌' + 抗癌* * + anti-cancer/
抗直' + 抗直* * + unyielding/
抗禮' + 抗礼* * + to behave informally as equals/ not to stand on ceremony
抗稅' + 抗税* * + to refuse to pay taxes/ to boycott taxes
抗精神病' + 抗精神病* * + antipsychotic (drug)/
抗組織胺' + 抗组织胺* * + antihistamine/
抗組胺' + 抗组胺* * + antihistamine/
抗組胺劑' + 抗组胺剂* * + antihistamine (medicine)/
抗組胺藥' + 抗组胺药* * + antihistamine/
抗美援朝' + 抗美援朝* * + Resist US, help North Korea (1950s slogan)/
抗耐甲氧西林金葡菌' + 抗耐甲氧西林金葡菌* * + methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA)/
抗菌' + 抗菌* * + antibacterial/
抗菌甲硝唑' + 抗菌甲硝唑* * + anti-bacterial metronidazole/
抗菌素' + 抗菌素* * + antibiotic/
抗菌藥' + 抗菌药* * + antibacterial/
抗藥' + 抗药* * + drug-resistance (of a pathogen)/
抗藥性' + 抗药性* * + drug resistance (medicine)/
抗藥能力' + 抗药能力* * + drug-resistance (of a pathogen)/
抗血清' + 抗血清* * + antiserum/
抗衡' + 抗衡* * + contend against/
抗訴' + 抗诉* * + to protest against a verdict/ to lodge an appeal
抗議' + 抗议* * + to protest/ protest
抗議者' + 抗议者* * + protester/
抗辯' + 抗辩* * + to counter accusations/ to protest to remonst
抗鋸齒' + 抗锯齿* * + anti-aliasing/
抗震' + 抗震* * + anti-seismic measures/ seismic defenses earthquake
抗震救災指揮部' + 抗震救灾指挥部* * + earthquake relief headquarter/
抗震結構' + 抗震结构* * + earthquake resistant construction/
抗體' + 抗体* * + antibody/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1267 观点 提出 抗议 +
1268 政府 展开 抗灾 行动 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


抗议 항의하다. + + 抵抗 저항하다. 대항하다. + + 对抗 대항하다. 저항하다. + + 反抗 반항하다. 저항하다. 반대하다. + +

Links:
+ + + + + + + +