☊A 花 + 花+ * * hua1 Flower Blume, Blüte + + +
☊A 花 + 花+ * * hua1 spend/ expend/ cost ausgeben, verwenden 1. Blume, Blüte 2. etw einer Blume ähnlich 3. Feuerwerk 4.Muster, Verzierung 5. gemustert, geblümt, bunt, verziert 6.verschwommen, verwischt, undeutlich 7. verwundet 8. ausgeben, verwenden + + +
☊B 血液 + 血液+ * * xue4ye4 blood Blut (-flüssigkeit) + + +
☊B 血 + 血+ * * xie3 blood Blut + + +
☊C 梅花 + 梅花+ * * mei2hua1 plum flower Blüte der Ume, der chinesischen Essigpflaume,Japan.Aprikose + + +
☊C 親 + 亲+ * * qin1 close/ intimate/ dear/ related by blood 1. Elternteil, Blutsverwandte innig, vertraut, intim 3.Ehe, Heirat + + +
☊C 親人 + 亲人+ * * qin1ren2 family member/ relative/ someone dear Blutsverwandte, Familienangehörige + + +
☊C 枝 + 枝+ * * zhi1 branch/ twig/ measure word for guns; pens; flowers; etc. 1. Ast, Zweig, Geäst, Astwerk 2. Zählwort, ein Gewehr, ein Blütenzweig einer Winterkirsche + + +
☊C 血管 + 血管+ * * xue4guan3 blood-sweat/ sweat and toil/ industrious work Blutgefäß, Ader + + +
☊C 血汗 + 血汗+ * * xue4han4 blood-vessel/ blood vessel mühsame Arbeit, Blut und Schweiß + + +
☊C 花朵 + 花朵+ * * hua1duo3 flower Blüte, Blume + + +
☊C 鮮血 + 鲜血+ * * xian1xue4 fresh-blood/ blood Blut + + +
☊D 櫻花 + 樱花+ * * ying1hua1 cherry blossom Blütenkirsche, Tibet-Kirsche, ( viele Arten )Ziergewächs (-->Kirschblüte) + + +
☊D 骨肉 + 骨肉+ * * gu3rou4 kindred and kin Fleisch und Blut, blutsverwandt + + +
☊D 桃花 + 桃花+ * * tao2hua1 peach blossom Pfirsichblüte + + +
☊D 盛 + 盛+ * * sheng4 vigorous, energetic energisch, in voller Blüte, großartig siehe cheng2 + + +
☊D 盛開 + 盛开+ * * sheng4kai1 bloom in voller Blüte + + +
☊D 高血壓 + 高血压+ * * gao1xue4ya1 hypertension erhöhter Blutdruck + + +
☊D 血壓 + 血压+ * * xue4ya1 blood pressure Blutdruck + + +
☊D 心血 + 心血+ * * xin1xue4 painstaking effort große Mühe, Anstrengung (wörtlich: Herzblut) + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
心 心 heart / mind, intelligence / soul
血 血 blood / radical number 143



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

blood Blut 血 เลือด sang sangre sangue veri
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


957 他 的 鼻子 流血 了 。 +
1107 空气 中 夹杂 着 花儿 的 芳香 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Blut + blut + Blut + Blut + Blut +


Links:
+ + + + + + + +