☊A 客氣 + 客气+ * * ke4qi polite/ act or remark politely höflich + + +
☊B 會客 + 会客+ * * hui4 ke4 receive a visitor einen Besucher, Gast empfangen + + +
☊B 顧客 + 顾客+ * * gu4ke4 shopper/ customer/ client Kunde + + +
☊B 請客 + 请客+ * * qing3 ke4 invite to dinner/ give a dinner party einladen, jmd etw. ausgeben, eine Abend-Party geben + + +
☊B 做客 + 做客+ * * zuo4 ke4 be a guest Gast sein + + +
☊B 旅客 + 旅客+ * * lv3ke4 traveler/ passenger/ hotel guest Reisender, Passagier,Gast, Hotelgast + + +
☊B 客人 + 客人+ * * ke4ren visitor/ guest Gast, Besucher + + +
☊C 乘客 + 乘客+ * * cheng2ke4 passenger Fahrgast, Passagier + + +
☊C 來客 + 来客+ * * lai2ke4 back and forth/ to and fro/ round trip Gast, Besucher + + +
☊C 客 + 客+ * * ke4 guest/ visitor/ passenger/ customer/ client 1. Gast, Besucher 2. Reisende, Passagier 3. Kunde 4. fremd 5 jn, der einer besonderen Aufgabe nachgeht 6. objektiv + + +
☊C 客觀 + 客观+ * * ke4guan1 objectivity/ objective Objektivität,objektiv + + +
☊C 客廳 + 客厅+ * * ke4ting1 living room/ drawing room/ parlor Empfangshalle,Besucherzimmer,Wohnzimmer + + +
☊D 好客 + 好客+ * * hao4ke4 hospitable gastfreundlich + + +
☊D 游客 + 游客+ * * you2ke4 tourist Besucher, Ausflügler, Tourist + + +
☊D 客車 + 客车+ * * ke4che1 passenger car/ bus Personenzug,Personenwagen,Omnibus + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
客 客 guest, traveller / customer
車 车 cart, vehicle / carry in cart



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

客' + 客* * + customer/ visitor guest
客串' + 客串* * + amateur player in theater/ guest performer (in a show) guest appe
客人' + 客人* * + visitor/ guest customer
客堂' + 客堂* * + room to parlor/
客場' + 客场* * + away-game arena/ away-game venue
客套' + 客套* * + polite greeting/ courtesy (in words)
客套話' + 客套话* * + conventional greeting/ polite formula
客官' + 客官* * + (polite appellation for a guest at a hotel etc)/
客室' + 客室* * + guest room/
客家' + 客家* * + Hakka ethnic group (Han Chinese migrants from north to south China)/
客家人' + 客家人* * + Hakka people/
客家話' + 客家话* * + Hakka dialect/
客家語' + 客家语* * + Hakka (a Chinese dialect)/
客居' + 客居* * + expatriate/ visitor
客店' + 客店* * + small hotel/ inn
客座教授' + 客座教授* * + visiting professor/ guest professor
客廳' + 客厅* * + drawing room (room for arriving guests)/ living room CL:間|间
客戶' + 客户* * + client customer/
客戶應用' + 客户应用* * + client application/
客戶服務' + 客户服务* * + customer service/ client service
客戶服務中心' + 客户服务中心* * + customer service center/
客戶服務器結構' + 客户服务器结构* * + client server architecture/
客戶服務部' + 客户服务部* * + customer service division/
客戶機' + 客户机* * + client (computer)/
客戶機服務器環境' + 客户机服务器环境* * + client-server environment/
客戶機軟件' + 客户机软件* * + client software/
客戶端' + 客户端* * + client (computing)/
客房' + 客房* * + guest room/
客服' + 客服* * + customer service/
客梯' + 客梯* * + passenger elevator/ passenger lift
客棧' + 客栈* * + tavern/ guest house inn
客機' + 客机* * + passenger plane/
客死' + 客死* * + to die in a foreign land/ to die abroad
客氣' + 客气* * + polite/ courteous formal
客氣話' + 客气话* * + words of politeness/ politesse decorous t
客滿' + 客满* * + to have a full house/ to be sold out no vacancy
客船' + 客船* * + passenger ship/
客艙' + 客舱* * + passenger cabin/
客蚤' + 客蚤* * + flea (Xenopsylla spp.)/
客蚤屬' + 客蚤属* * + Xenopsylla (the flea genus)/
客西馬尼園' + 客西马尼园* * + Garden of Gethsemane/
客西馬尼花園' + 客西马尼花园* * + Garden of Gethsemane (in the Christian passion story)/
客觀' + 客观* * + objective/ impartial
客觀世界' + 客观世界* * + the objective world (as opposed to empirical observation)/
客觀主義' + 客观主义* * + objectivist philosophy/
客觀唯心主義' + 客观唯心主义* * + objective idealism (in Hegel's philosophy)/
客觀性' + 客观性* * + objectivity/
客語' + 客语* * + Hakka dialect/
客車' + 客车* * + coach/ bus passenger
客輪' + 客轮* * + passenger ship/
客運' + 客运* * + passenger traffic/ (Tw) intercity bus
客運量' + 客运量* * + amount of passenger traffic/
客隊' + 客队* * + visiting team (sports)/
客飯' + 客饭* * + cafeteria meal specially prepared for a group of visitors/ set meal
客體' + 客体* * + object (philosophy)/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


132 客厅 里 有 一 张 方桌 。 +
325 她 对待 客人 很 友好 。 +
408 那里 有 ５ 位 客人 。 +
490 非 住客 不得 入内 。 +
602 他 正在 接待 客户 。 +
822 超市 里 的 食品 可以 任 顾客 挑选 。 +
839 我们 对 客户 进行 了 问卷 调查 。 +
1219 他 在 给 顾客 介绍 新 车 。 +
1626 她 向 客人 推销 商品 。 +
1984 客厅 很 干净 。 +
2716 我 家 的 客厅 在 阁楼 。 +
3052 服务 的 宗旨 是 顾客 第一 。 +
3330 政客 因 受贿 被 捕 弄得 臭名 昭著 。 +
3550 这 个 欧洲 的 小 客栈 别有 风味 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


Links:
+ + + + + + + +