7 New HSK word(s): 4 最好 best/ (you) had better (do what we suggest) 6 力所能及 as far as one's capabilities extend (idiom)/ to the best of one's ability/ within one's powers 6 选拔 to select the best 6 赋予 to assign/ to entrust (a task)/ to give/ to bestow 6 畅销 best seller/ chart-topping 6 精华 best feature/ most important part of an object/ quintessence/ essence/ soul 6 尖端 sharp pointed end/ the tip/ the cusp/ tip-top/ most advanced and sophisticated/ highest peak/ the best

synsets(s):
9 Old HSK Chinese word(s): * 最好 *Adv * 尽 *VA * 竭力 *Adv * 尖子 *N * 尽力 * * 力求 *VA * 力争 *VA * 炼 *VA * 全力以赴 *

synsets(s):
9 OLD_HSK German word(s):

am besten, hätten besser, optimal

1. zu Ende erschöpft 2. alles tun, was in js Kräften steht 3. am Ende, nicht mehr weiter 4. sein Bestes tun 5.erfüllen, zur vollen Geltung bringen 6. all, voll, ganz siehe jin3

sich anstrengen, m. aller Kraft,alle Kräfte einsetzen, s.Bestes tun

Spitze, Elite

sein Bestes tun (od geben), alles in seiner Macht Stehende tun, alle Kräfte mobilisieren, sein Äußerstes tun, alles tun, alles einsetzen

für etw. alle Kräfte einsetzen,sich n.Kräf.abmühen

etwas mit allen Mitteln erreichen wollen

schmelzen, raffinieren, kondensieren, härten,stählen

sein Bestes geben, alle Kräfte einsetzen / sein Letztes hergeben

60 synsets(s):

diethylstilbesterol +

Charles Herbert Best +

stilbestrol +
9 OLD_HSK English word(s):

had better/ it would be best

try one's best

as best one can/ with all one's power and energy

best of its kind/ cream of the crop/ top class talent

try one's best/ do all one can

make every effort to/ strive to/ try one's best to

do one's best to/ strive for/ contend vigorously

refine/ smelt/ burn/ try to find the best (word)

do one's level best/ go all out

synsets(s):
9 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
9 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
9 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
9 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
9 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
全 * ** LIANG3 LIANG4 QUAN2 völlig
力 * ** LI4 Kraft
以 * ** by means of / thereby, therefore / consider as / in order to
赴 *** FU4 TIAO3

ดีที่สุด 最好 had better; it would be best

เอื้ออำนวย 施 to use; to apply; to bestow

ขี่ 佳程 Bestride

ที่ดีที่สุดให้มากที่สุดอย่างน้อยเพื่อการศึกษาระดับปริญญา (ต่ำสุด) สูงสุด 最 best, most, least, to the highest (lowest) degree

ลองที่ดีที่สุด 尽 try one's best

ด้านบน 尖子 best of its kind; cream of the crop; top class talent

กำลังพยายาม 竭力 as best one can; with all one's power and energy

ลอง 尽力 try one's best; do all one can

ขอ 力求 make every effort to; strive to; try one's best to

มุ่งมั่น 力争 do one's best to; strive for; contend vigorously

เหลียน 炼 refine; smelt; burn; try to find the best (word)

ทำระดับหนึ่งที่ดีที่สุด; ออกไปทั้งหมด 全力以赴 do one's level best; go all out

bona ดีที่สุด 最好 Best Beste Meilleur Mejor Migliore

Grade E word(s):

631 uttama उत्तम supreme, best adj.

2320 parama परम best, supreme, uttermost, extreme adj.

2552 prathama प्रथम first, best, primitive pratham adj.

3806 sarvaśrēṣṭha सर्वश्रेष्ठ best of all, preeminent, highest, supreme, paramount adj.
千字文: 俊乂密勿　多士 The best and brightest work diligently; so many fine men, this tranquility!

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

10850049-n Best +

3 BEST
16 BEST

ASL:

BEST

BEST

best
top-best

DSG:

1 Multi-Lingual Sentence(s):
719 您最好是坐地铁去。 วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดิน Ottakaa mieluiten metro.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

27 她把我当作好朋友。
1191 她尽力往前跑。
1432 运动员们努力地往前冲。
2134 这是上佳的苹果。
2135 他是今年的最佳运动员。
3479 毋庸置疑她是班里最好的学生。
3576 我爸爸单位食堂的肉包子最好吃了

Semantische Felder: