0 New HSK word(s):

synsets(s):
17 Old HSK Chinese word(s): * 好像 *VA * 一样 *Adv * 细 *VS * 刚刚 *Adv * 详细 *VS * 密 *VS * 准 *VS * 准确 *VS * 就是 *Adv;Conj * 精 *VS * 恰当 *VS * 深切 *VS * 整整 *VS * 精确 *VS * 抠 *VA * 眼神 *N * 计较 *VA

58 synsets(s):

Genauigkeit +

Röntgenaufnahme +

Zeugenaussage +

ungenaue Darstellung +

peinliche Genauigkeit +

genau unter die Lupe nehmen +

es nicht so genau nehmen +

sich genau durchgelesen +

genau genommen +
17 OLD_HSK German word(s):

scheinen, genau wie, wie, als ob

gleich, identisch mit, wie, genauso wie

1. dünn, schmal 2. fein, winzig 3. fein, sorgfältig 4. genau, sorgfältig 5. klein, gering, winzig

1. gerade, genau,nur, erst 2. eben, soeben

ausführlich, sehr genau, detailiert

1. dicht, eng, massiv, kompakt, fest 2. eng, intim, innig, vertraut, 3.fein, genau, sorgfältig, präzise 4. geheim, diskret, vertraulich

1. genehmigen, erlauben, bewilligen 2. Norm, Richtschnur, Standard 3. genau, richtig 4. bestimmt, gewiß 5. para-, quasi-

korrekt, genau,exakt

genau so, exakt, sogar, falls

1.raffiniert, verfeinert, erlesen,ausgesucht 2. Extrakt, Essenz 3. vorzüglich, vortrefflich 4. fein, präzis, genau 5. raffiniert, klug 6. gewandt, bewandert 7. Geist, Energie 8. Sperma 9. Geist, Dämon

1. passend, treffend, recht, geeignet 2. gerade, genau, das rechte Maß halten, eben

herzlich, tief, gründlich und genau

ganz, voll,genau

genau, exakt, präzis

1.mit einem Finger oder einem spitzen Gegenstand graben,kratzen 2. (ein)schnitzen, (ein)meißeln 3. übergenau nach etwas forschen 4. filzig

in den Augen liegender Glanz, Augenausdruck, Sehfähigkeit

gegenüber etwas abwägen, genau diskutieren

synsets(s):
17 OLD_HSK English word(s):

seem/ look like/ be like/ as if

the same/ equally/ alike/ as … as …

thin/ fine/ thin and soft/ meticulous

just now

detailed

thick

(準) accurate/ exact/ (准) allow/ permit

precise/ accurate/ exact

exactly/ even if

perfect/ excellent/ refined/ selected/ smart/ intensive

suitable/ proper/ appropriate

expression in one's eyes

care

synsets(s):
17 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
17 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
17 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
17 OLD_HSK Thai word(s):

ถูกต้อง , แน่นอน , แม่นยำ

synsets(s):
17 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
计 * ** HONG4 JI4 zählen/rechnen
较 * ** JIAO4 vergleichen/relativ

ekzakta แน่นอน 确切 exact genau exact exacto esatto

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

genau + +

ASL:

exact

DSG:
genau +
manchmal (für punktgenauere Angaben) +

1 Multi-Lingual Sentence(s):
1631 您知道得准确吗？ คุณรู้แน่หรือ? Tiedättekö sen tarkkaan?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

853 现在是六点整。

Semantische Felder:

5.18 Nachahmen