0 New HSK word(s):

synsets(s):
23 Old HSK Chinese word(s): * 看 *VA * 断 *VA * 科 *N * 判断 *v;n * 批 *M * 评 *VA * 看 *VA * 鉴定 *v;n * 论 *v;n * 批 *VA * 眼光 *N * 评估 *VA * 评审 *VA * 裁 *VA * 讨 *VA * 命题 * * 判处 *VA * 判定 *VA * 判决 *VA * 死刑 *N * 眼力 *N * 谴责 *VA * 偏见 *N

50 synsets(s):

Gerichtsurteil +

Gerichtsurteil +

Gerichtsurteil +

Gerichtsurteil +

kritische Urteilsfähigkeit +

kritisches Urteilsvermögen +

Urteilsspruch +

Vollstrecker des Todesurteils +

Urteil, Gutachten +

Vollstreckerdes Todesurteils +

mit einem Vorurteil beeinflussen +

im Voraus urteilen +

im voraus urteilen +

im Voraus verurteilen +

vorurteilsfrei +

urteilsfähig +

vorurteilslos +

vorurteilslos +

kritisch urteilend +

Rassenvorurteile haben +

beurteilen +
23 OLD_HSK German word(s):

sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten

1. brechen, zerbrechen, knicken 2. abbrechen, abschneiden 3. jm etw abgewöhnen, aufgeben, unterlassen 4. urteilen, entscheiden 5. kategorisch, absolut, durchaus siehe auch:断然 (drastisch, unverrückbar)

1. Wissensgebiet, Disziplin, Lehrfach, Fach 2. Unterabteilung einer Verwaltungseinheit 3. Familie (Biologie) 4. jn (zu einer Strafe) verurteilen

Urteil, entscheiden

1. eine Notiz oder eine Nachricht auf einen Bericht schreiben 2. kritisieren,verurteilen 3. Zählwort Menge, Gruppe

1.kommentieren, kritisieren 2. beurteilen, abschätzen

sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten

Gutachten, Beurteilung, begutachten

1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen

1. eine Notiz oder eine Nachricht auf einen Bericht schreiben 2. kritisieren,verurteilen 3. Zählwort Menge, Gruppe

Auge, Blick, Urteilsvermögen/ Einsicht

einschätzen und beurteilen

beurteilen, bewerten

1. schneiden, zuschneiden, abschneiden, ausschneiden 2.verringern, reduzieren 3 entscheiden, urteilen, ein Urteil fällen 4. Einhalt gebieten, unter Kontrolle bringen

1.eine Strafexpedition unternehmen, einen Feldzug machen 2.verurteilen, tadeln, anprangern 3. verlangen, fordern 4. sich etw zuziehen 5. diskutieren

jd ein Thema geben, Theorem, Behauptung, Urteil

verurteilen, eine Strafe verhängen

Urteil, verurteilen

verurteilem, gerichtliches Urteil

Todesurteil, Todesstrafe

Sehkraft, Sehfähigkeit, Urteilsvermögen

verurteilen, brandmarken, tadeln

synsets(s):
23 OLD_HSK English word(s):

see/ look at/ watch/ read/ think

judge/ decide/ judgement

comment/ criticize/ review/ assess/ judge/ evaluate

guard/ keep under surveillance/ look after/ tend

authenticate/ appraise/ identify/ determine

discuss/ explain/ mention/ decide on/ theory/ opinion

criticize/ write comments on documents submitted

eye-sight/ eye/ vision/ foresight/ insight/ point of view

judge/ evaluate

determine/ judge

death penalty/ execution

condemn/ accuse/ censure

synsets(s):
23 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
23 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
23 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
23 OLD_HSK Thai word(s):

ดู / อ่าน

synsets(s):
23 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
偏 * ** PIAN1 geneigt/parteiisch
见 * ** JIAN4 sehen/treffen

kondamni ประณาม 谴责 condemn verurteilen condamner condenar condannare

taksi ประเมินผล 评估 assess beurteilen évaluer evaluar valutare

verdikto คำตัดสิน 判决书 verdict Urteil verdict veredicto verdetto

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:
Beurteilung +

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

756 法官作了判决。
1024 法官依据法律来审判。
1082 他的判断很准确。

Semantische Felder:

1