6 New HSK word(s): 4 骗 to cheat/ to swindle/ to deceive/ to fool/ to hoodwink/ to trick 6 手法 technique/ trick/ skill 6 把戏 acrobatics/ jugglery/ cheap trick/ game 6 玩意儿 toy/ plaything/ thing/ act/ trick (in a performance; stage show; acrobatics etc) 6 机关 mechanism/ gear/ machine-operated/ office/ agency/ organ/ organization/ establishment/ institution/ body/ strategum/ scheme/ intrigue/ plot/ trick/ CL:個|个[ge4] 6 圈套 trap/ snare/ trick
synsets(s):
7 Old HSK Chinese word(s): * 流*v;n * 有两下子* * 调皮*VS * 狡猾*VS * 一手*N * 搞鬼* * 刁*VS
synsets(s):
7 OLD_HSK German word(s):
1. fließen, rinnen, laufen 2. von Ort zu Ort ziehen, herumwandern 3. sich ausbreiten, überliefern 4. sich zum Schlechten wandeln, degenerieren 5. verbannen 6. Wasserlauf, Strom 7. Strom, Strömung 8. Klasse, Grad, Sorte
wirklich etwas können
ungezogen, frech, unbändig, widerspenstig
durchtrieben, gerissen, gewieft, schlau
Fertigkeit, Können, List, Ränke, allein, eigenhändig
etwas im Schilde führen
schlau, listig, verschlagen, trickreich
66 synsets(s):
tricked-out +
stricken +
horror-stricken +
panic-stricken +
terror-stricken +
tricksy +
tricky +
tricky +
grief-stricken +
awestricken +
poverty-stricken +
dumbstricken +
tricky +
stricken +
stricken +
trickily +
trick up +
trick out +
strickle +
strickle +
trickle +
turn a trick +
play tricks +
trick +
play a trick on +
magic trick +
conjuring trick +
trick +
trick +
hat trick +
trick +
dirty trick +
card trick +
trick +
trickery +
confidence trick +
dirty tricks +
trick +
strickle +
strickle +
strickle +
trickiness +
trickiness +
bag of tricks +
trickery +
trick or treat +
trickle +
trickster +
trickster +
trickster +
tricker +
trick +
Pearl Sydenstricker Buck +
Patrick Henry +
Sir Patrick Manson +
Daniel Patrick Moynihan +
Patrick +
Saint Patrick +
St. Patrick +
Strickland +
William Strickland +
Patrick White +
Patrick Victor Martindale White +
St Patrick's Day +
Saint Patrick's Day +
trick +
7 OLD_HSK English word(s):
flow/ stream/ drip/ shed/ trickle
have-two-feats/ know a few tricks of the trade
playful-naughty/ mischievous/ disobedient/ tricky
sly/ cunning/ tricky/ foxy/ crafty
trick/ skill
play tricks
sly/ tricky
synsets(s):
7 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
7 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
刁 * ** DIAO1
ไหลสายน้ำหยด; โรง; หยด 流 flow; stream; drip; shed; trickle
เขี้ยวลากดิน 狡猾 sly; cunning; tricky; foxy; crafty
ซน 调皮 playful-naughty; mischievous; disobedient; tricky
สองลง 有两下子 have-two-feats; know a few tricks of the trade
เขี้ยวลากดิน; หากิน 刁 sly; tricky
ตุกติก 搞鬼 play tricks
เคล็ดลับ; ทักษะ 一手 trick; skill
Grade E word(s):
1515 chalnu छल्नु to deceive, to trick v.t.
3362 lapakka लपक्क adhering, attaching, stricking adv.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [trick] magic trick (n.) [trick] fast one
02575723-v trick +
00099951-n trick +
00171618-n trick +
00427580-n trick +
00750730-n trick +
01259594-n trick +
10779995-n trick +
15292260-n trick +
trick + +
ASL:
trick
trick fool-trick st-patrick-day trick-deceive trick-fool trick-joke trick-me trick-me2
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1342 学生 们 在 课堂 上 戏弄 老师 。
2097 假装 受伤 是 他 惯用 的 伎俩 。
2395 孩子 都 爱 看 魔术 。
3449 她 想 耍 什么 诡计 ?
Semantische Felder:
5.27 Plötzliche Veränderung
9.15 Plan
9.18 Tätigkeit
9.23 Methode