11 New HSK word(s): 1 学习 to learn/ to study 1 读 to read/ to study/ reading of word (i.e. pronunciation); similar to 拼音[pin1 yin1] 4 修 to mend/ to repair/ to build/ to embellish/ to study 4 留学 to study abroad 4 专业 specialty/ specialized field/ main field of study (at university)/ major/ CL:門|门[men2];個|个[ge4]/ professional 5 念 to read/ to study (a degree course)/ to read aloud/ to miss (sb)/ idea/ remembrance/ twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿; 20) 5 辅导 to coach/ to tutor/ to give advice (in study) 6 功课 homework/ assignment/ task/ classwork/ lesson/ study/ CL:門|门[men2] 6 用功 diligent/ industrious (in one's studies)/ to study hard/ to make great effort 6 考察 to inspect/ to observe and study/ on-the-spot investigation 6 钻研 to study meticulously/ to delve into

synsets(s):
20 Old HSK Chinese word(s): * 念 *VA * 努力 *VS * 学 *VA * 学习 *v;n * 研究 *VA * 读书 * * 钻 *VA * 钻研 *VA * 心得 *N * 自学 *VA * 念书 * * 留学 * * 开夜车 * * 选修 *VA * 学时 *N * 考察 *VA * 攻 *VA * 勤工俭学 * * 拟定 *VA * 攻读 *VA

synsets(s):
20 OLD_HSK German word(s):

1. an jn denken, an etw. denken, gedenken, vermissen 2.lernen, eine Schule besuchen 3. vorlesen

sich anstrengen,streben,fleißig

1. lernen,studieren 2. nachahmen, nachmachen, imitieren 3. Wissen, Kenntnis 4. wissenschaftliches Fach, Lehrgegenstand 5. Schule, Lehranstalt

studieren,lernen

lesen, studieren

1. bohren, durchbohren 2. durchgehen, eindringen 3. intensiv studieren, gründlich forschen

in etwas hineingraben, intensiv studieren

Wissen, daß man durch Arbeit und Studium erwirbt

Selbststudium betreiben, autodidaktisch

1.lesen 2. lernen

im Ausland studieren

bis nachts arbeiten

etwas als fakultatives Fach lernen bzw studieren

Unterrichtstunde

untersuchen,beobachten und studieren

1. angreifen, Angriff, die Offensive ergreifen , 2. studieren sich dem Studium widmen 3. tadeln, vorwerfen, attackieren, Anklage erheben, 4.sich auf etwas spezialisieren

Parallel arbeiten und studieren

entwerfen, ausarbeiten, erstellen

eifrig studieren, sich auf etwas spezialisieren

40 synsets(s):

double-blind study +

time and motion study +

time-and-motion study +

time-motion study +

course of study +

directed study +

work-study program +

field of study +

literary study +

course of study +

study hall +
20 OLD_HSK English word(s):

read aloud; study; attend school

try hard/ be hard at work or study

study/ learn/ imitate/ mimic

study/ learn/ emulate

study/ research/ consider/ discuss

drill/ bore/ get into/ dig into/ study

study in depth/ dig into

something personal acquired from study

self-study/ self-taught/ study independently

read/ study (lessons)/ attend a school or university

work overtime or study at night/ burn the midnight oil

elect-study/ take as an elective course

study-hour/ class hour/ teaching period/ period

inspect/ investigate/ observe and study/ research

attack/ take the offensive/ accuse/ diligently study

part-work and part-study

assiduously study

synsets(s):
20 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
20 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
20 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
20 OLD_HSK Thai word(s):

เรียน , เรียนรู้ , ศึกษา , สิกขา

ทำงานล่วงเวลา

synsets(s):
20 OLD_HSK Finnish word(s):

lukea , lukeminen

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
攻 * ** GONG1 attackieren/studieren
读 * ** DU2 lesen

การศึกษา

นักเรียนที่เรียนในต่างประเทศ นักเรียนแลกเปลี่ยน 留学生 student studying abroad, (foreign) exchange student

เรียนรู้; การศึกษา 学习 to learn; to study

เรียนรู้; การศึกษา 学 to learn; to study

การศึกษา 书房 study

นักศึกษาการศึกษาต่างประเทศของนักศึกษาต่างชาติ 留学生 student studying abroad; international student

การศึกษา; อภิปราย; พิจารณา 研究 study; discuss; consider

สี่ขุมคลังของการศึกษา 文房四宝 the four treasures of the study

การศึกษา; การทำวิจัย 研究 study; do research

อ่าน; การศึกษา; เข้าเรียนในโรงเรียน 读书 read; study; attend school

อ่าน; การศึกษา; เข้าเรียนในโรงเรียน 读 read; study; attend school

ศึกษาต่อต่างประเทศ 留学 study abroad

การศึกษา การวิจัย 研究 study; research

辅导 to give guidance in study or training; to tutor

การโจมตี; การศึกษา 攻 to attack; to study

เพื่อศึกษา 念书 to study

ขยันขยัน (ในการศึกษาของตน) เพื่อเรียนอย่างหนักเพื่อทำให้ความพยายามที่ดี 用功 diligent, industrious (in one's studies), to study hard, to make great effort

ศึกษา; การเรียนรู้ 学 to study; to learn

เพื่อโค้ชเพื่อกวดวิชาเพื่อให้คำแนะนำ (ในการศึกษา) 辅导 to coach, to tutor, to give advise (in study)

การศึกษา (ห้อง) 书房 study (room)

การเรียนการสอนและการศึกษา 教学 teaching and studying

ในการอ่านเพื่อการศึกษา 读 to read, to study

ระยะเวลา, ระยะ, ขั้นตอน, (ใช้สำหรับปัญหาของหลักสูตรระยะของการศึกษา) 期 a period of time, phase, stage, (used for issue of a periodical, courses of study)

พยายามอย่างหนัก 努力 try hard; be hard at work or study

การศึกษา; การเรียนรู้; เลียนแบบ 学 study; learn; imitate; mimic

การศึกษาการวิจัย; พิจารณา; หารือ 研究 study; research; consider; discuss

อ่าน; การศึกษา 读书 read; study

ส่วนบุคคลบางสิ่งบางอย่างที่ได้มาจากการศึกษา 心得 something personal acquired from study

ตนเอง 自学 self-study; self-taught; study independently

เพชร 钻 drill; bore; get into; dig into; study

ศึกษา 钻研 study in depth; dig into

โจมตี 攻 attack; take the offensive; accuse; diligently study

เผาน้ำมันเที่ยงคืน 开夜车 work overtime or study at night; burn the midnight oil

ศึกษา 考察 inspect; investigate; observe and study; research

วิชาเลือก 选修 elect-study; take as an elective course

เวลาทำการ 学时 study-hour; class hour; teaching period; period

อย่างขยันหมั่นเพียรศึกษา 攻读 assiduously study

การศึกษาออก 拟定 study out

ส่วนการทำงานและส่วนการศึกษาด้วย 勤工俭学 part-work and part-study

ที่เรียนหนังสือ 书房 study das Arbeitszimmer, - le bureau el estudio

studi การศึกษา 研究 study Studie étude estudio studio

Grade E word(s):

191 adhyayana अध्ययन study, learning, tuition, perusal n.

1436 cintana चिन्तन thinking, study, reflection, contemplation, meditation n.

2284 paḍhā'i पढाइ study, method of reading or teaching n.

2287 paḍhnu पढ्नु to lear, to read, to study v.t.

3412 lēkhapaḍha लेखपढ reading and writing, study n.

3481 vidyābhyāsa विद्याभ्यास study, habit of study, practice of learning n.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [study] room used for reading and writing and studying
(n.) [study] discipline, subject, subject area
(n.) [study] report, written report
(v.) [study] hit the books

00599992-v study +

00607114-v study +

00607405-v study +

00644583-v study +

00704388-v study +

02166460-v study +

00644503-n study +

04227144-n study +

04345028-n study +

05705355-n study +

05755883-n study +

05784242-n study +

05996646-n study +

07048627-n study +

07218470-n study +

10666464-n study +

ASL:

STUDY

study
study2

DSG:

2 Multi-Lingual Sentence(s):
1486 学习 เรียน oppia
1712 我一学习，就会累。 ผม or ดิฉัน จะง่วงนอนทันทีที่ ผม or ดิฉัน เริ่มเรียนหนังสือ Väsyn heti, kun pitää opiskella.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

35 她们学习很认真。
117 他们在图书馆里学习。
425 学生应该认真学习。
438 他们在研究世界地图。
1004 医生在研究人的大脑。
1143 他们在研究目前的状况。
1688 她在努力地学习。
2355 他们在钻研一个问题。
2529 不能逼孩子学习。
3386 不学习就会愚昧无知。
3598 学中文坚持到底
3753 这间教室很欢闹实在不适宜学习

Semantische Felder:

1
11.3 Überlegung
13.1 Studium, Universität
13.1 Studium, Universität
14.5 Zeichnung, Malerei
19.2 Gebäudeteile