12 New HSK word(s): 3 信 letter/ mail/ to trust/ to believe/ to profess faith in/ truthful/ confidence/ trust/ at will/ at random 4 寄 to live (in a house)/ to lodge/ to mail/ to send/ to entrust/ to depend 4 信任 to trust/ to have confidence in 5 委托 to entrust/ to trust/ to commission 6 辜负 to fail to live up (to expectations)/ unworthy (of trust)/ to let down/ to betray (hopes)/ to disappoint 6 挫折 setback/ reverse/ check/ defeat/ frustration/ disappointment/ to frustrate/ to discourage/ to set sb back/ to blunt/ to subdue 6 赋予 to assign/ to entrust (a task)/ to give/ to bestow 6 生锈 to rust/ to grow rusty/ to corrode/ oxidization 6 疑惑 to doubt/ to distrust/ unconvincing/ to puzzle over/ misgivings/ suspicions 6 信赖 to trust/ to have confidence in/ to have faith in/ to rely on 6 寄托 to have sb look after sb/ to entrust the care of sb/ to place (hope etc) on 6 信誉 prestige/ distinction/ reputation/ trust
synsets(s):
15 Old HSK Chinese word(s): * 插*VA * 信*VA * 委托*VA * 锈*n;v * 土*VS * 挫折*N * 打击*VA * 托儿所*N * 信任*VA * 自信*VS * 忠实*VS * 深信*VA * 嘱托*VA * 理事*N * 信赖*VA
synsets(s):
15 OLD_HSK German word(s): 1. stecken, hineinstecken, aufstecken 2 einsetzen, einschalten 1. wahr, richtig, echt 2. Vertrauen 3. glauben 4. sich zu einem Glauben bekennen, gläubig sein 5. nach Belieben, auf gut Glück jm mit etwas betrauen, jn beauftragen Rost, rosten, korrodieren 1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh Rückschlag angreifen, zuschlagen, Schläge versetzen Kindertagesstätte, Krippe jm vertrauen Selbstvertrauen, Selbsicherheit treu, getreu, loyal, ergeben fest an etw. glauben auftragen, beauftragen, einschärfen Vorstandsmitglied jm vertrauen, zu jm Vertrauen haben
259 synsets(s): rust + rusty + rust-brown + rust-red + rusty-red + rusty-brown + rust-colored + rustic + frustrating + antitrust + crusty + rustling + rusty + crusted + encrusted + crusty + crustlike + frustrating + frustrative + trustworthy + rustic + rustic + rusted + rusty + rustless + rust-free + rustproof + rustproofed + rust-resistant + rusty + frustrated + trustful + trusting + distrustful + mistrustful + untrusting + trustworthy + trusty + trusted + untrustworthy + untrusty + crustal + crustaceous + crustaceous + crustacean + crustose + Procrustean + trustfully + distrustfully + mistrustfully + trustfully + trustingly + rust + encrust + incrust + rust + rust + crust + rusticate + distrust + mistrust + trust + trust + thrust + encrust + incrust + thrust + thrust + encrust + incrust + rusticate + frustrate + trust + thrust out + thrust + thrust ahead + thrust + thrust + rustle + trust + rustle + rustle + entrust + intrust + trust + entrust + trust + rusticate + rusticate + frustrate + rusticate + thrust + thrust + frustration + breach of trust + breach of trust with fraudulent intent + thrust + rustication + rustication + rustication + thrust + thrusting + trusteeship + rustication + rustling + trust busting + thrust + knife thrust + straight thrust + cut-and-thrust + antitrust case + rusty blackbird + rusty grackle + Hirundo rustica + Falco rusticolus + rust mite + Crustacea + class Crustacea + crustacean + malacostracan crustacean + decapod crustacean + stomatopod crustacean + branchiopod crustacean + copepod crustacean + Scolopax rusticola + incrustation + encrustation + thrust bearing + thruster + thrust stage + trustworthiness + trustiness + untrustworthiness + untrustiness + rusticity + trust + trustingness + trustfulness + distrust + distrustfulness + mistrust + crust + rustiness + trust + mistrust + distrust + trust + antitrust legislation + antitrust law + trust deed + deed of trust + thrust + rusticism + procrustean standard + procrustean rule + procrustean bed + crustal movement + upthrust + rustle + rustling + frustration + self-distrust + frustration + pie crust + al-Rashid Trust + National Trust + investment trust + Real Estate Investment Trust + unit investment trust + unit trust + trust + corporate trust + brain trust + Trusteeship Council + board of trustees + upper crust + trust company + trust corporation + Rustbelt + trust territory + trusteeship + crust + Earth's crust + crust + incrustation + encrustation + outthrust + crustal plate + thrust fault + overthrust fault + Procrustes + brain truster + truster + thruster + trustee + rustic + rustler + trustor + trustbuster + trustee + trusty + thrust + crustose thallus + Armoracia rusticana + rusty rig + Nicotiana rustica + white rust + rust + rust fungus + flax rust + flax rust fungus + blister rust + wheat rust + apple rust + cedar-apple rust + rusty woodsia + trust + active trust + blind trust + passive trust + charitable trust + public trust + Clifford trust + grantor trust + implied trust + constructive trust + involuntary trust + resulting trust + direct trust + express trust + discretionary trust + nondiscretionary trust + fixed investment trust + living trust + inter vivos trust + spendthrift trust + testamentary trust + savings account trust + savings bank trust + trust account + trustee account + Totten trust + voting trust + trust fund + incrustation + encrustation + rust + rusting + trustee-beneficiary relation + frustum + trust + rust + blister rust + white-pine rust + white pine blister rust + rustication + rustiness + rust inhibitor + rust +
15 OLD_HSK English word(s): thrust trust/ believe entrust-trust/ consign/ commission/ delegate/ devolve rust/ become rusty local/ indigenous/ native/ crude/ rustic/ unfashionable setback/ reverse/ defeat/ frustration strike/ hit/ attack/ pound/ frustrate entrust-child-place/ nursery/ child care center believe-trust/ trust/ confide in/ depend on/ have faith in self-trust/ be self-confident/ be self-assured/ confident loyal-dependable/ faithful and trustworthy/ truthful trust/ convince entrust trustee/ director trust/ rely
synsets(s):
15 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
15 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
15 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
15 OLD_HSK Thai word(s): ความเชื่อมั่น
synsets(s):
15 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
信 * ** XIN4 Brief/glauben
赖 * ** LAI4 sich-verlassen-auf/leugnen
ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ (น้ำตา) 簌簌 rustle; (tears) streaming down เพื่อมอบความไว้วางใจ 嘱托 to entrust ขอความช่วยเหลือ; มอบความไว้วางใจ 托 to ask for help; to entrust ให้ความไว้วางใจ; มีความเชื่อใน; ความไว้วางใจ 信赖 to trust; to have faith in; trust ให้ความไว้วางใจ; มีความเชื่อใน 信赖 to trust; to have faith in จดหมายเพื่อส่งให้มอบความไว้วางใจให้ขึ้นอยู่กับ, ยื่นที่ 寄 to mail, to send, to entrust, to depend, lodge at แรงผลักดัน 插 thrust ความไว้วางใจ; เชื่อ 信 trust; believe แห้ว 挫折 setback; reverse; defeat; frustration เทียบกับ 打击 strike; hit; attack; pound; frustrate แปลง 托儿所 entrust-child-place; nursery; child care center ชั้นสัญญาบัตร 委托 entrust-trust; consign; commission; delegate; devolve วางใจ 信任 believe-trust; trust; confide in; depend on; have faith in สนิม 锈 rust; become rusty ซื่อสัตย์ 忠实 loyal-dependable; faithful and trustworthy; truthful ความมั่นใจ 自信 self-trust; be self-confident; be self-assured; confident ผู้จัดการมรดก; ผู้อำนวยการ 理事 trustee; director ความไว้วางใจ; โน้มน้าว 深信 trust; convince ความไว้วางใจ; วางใจ 信赖 trust; rely มอบความไว้วางใจ 嘱托 entrust ความคลางแคลงใจ 不信任 distrust das Misstrauen la méfiance la desconfianza konfidi วางใจ 信任 trust Vertrauen confiance confianza fiducia krusto เปลือก 痂 crust Kruste croûte corteza crosta kuratoro ผู้จัดการมรดกหรือทรัพย์สิน 受托人 trustee Treuhänder administrateur fideicomisario fiduciario trusto trusto trusto trusto trusto trusto trusto trusto
Grade E word(s):
357 aviśvāsa अविश्वास distrust, disbelief, non- confidence, suspicion, doubt n. 593 īmānadāra ईमानदार honest, trustworthy, faithful adj. 1288 guṭhī गुठी a religious or benevolent society, trust, pledge n. 1642 jāma जाम congestion, dregs, rusts n. 2899 bhara भर trust, faith, fullness bhar n. 2900 bhara parnu भर पर्नु to trust v.t. 2905 bharōsā भरोसा hope, trust, reliance n. 3527 viśvasanīya विश्वसनीय trustworthy, reliable, creditable adj. 3528 viśvasanīyatā विश्वसनीयता trustworthiness, reliability, creditability n. 3529 viśvāsa विश्वास belief, trust, faith, reliance, confidence, assurance n. 千字文: 矩步引领 俯仰廊庙 Measured steps, neck thrust forward; all the bowing, life at court. Plants: Armoracia rusticana (Gaertn.) Mey. & Scherb. (Brassicaceae) Meerrettich; Kren; Horse-Radish Plants: Nicotiana rustica L. (Solanaceae) Bauern-Tabak; Aztec Tobacco
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [frustration] (n.) [trust] corporate trust, combine, cartel (n.) [trust] confidence, trustful relationship (n.) [trustee] legal guardian (v.) [trust] rely on, have confidence in (v.) [thrust] lunge, hurl, hurtle
00382874-a rust + 00239614-v rust + 00273963-v rust + 00274283-v rust + 13063269-n rust + 13552270-n rust + 14277655-n rust + 14889479-n rust +
rust + +
19 FRUSTRATED
ASL: FRUSTRATED FRUSTRATED frustrated-isl frustrated frustrated2 mistrust-resist mistrust rely-trust trust
DSG:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
246 孩子 都 很 信任 父母 。
865 他们 接受 了 委托 。
2424 她 感到 很 沮丧 。
3233 这 条 裂缝 是 由 地壳 运动 形成 的 。
3243 这 辆 车 生锈 了 。
3504 他 感觉 很 气馁 。
3695 他 为人 忠厚 朴实 大家 都 信任 他
Semantische Felder:
3.11 Waagerecht
3.19 Bedeckt