5 New HSK word(s): 2 左边 left/ the left side/ to the left of 4 剩 to remain/ to be left/ to have as remainder 6 残留 to remain/ left over/ surplus/ remnant 6 左右 about/ approximately/ left and right/ around/ attendant 6 遗留 (leave or be a) legacy/ left over/ hand down (to next generation)

synsets(s):
4 Old HSK Chinese word(s): * 左 *N * 左边 *N * 光 *VS * 遗产 *N

synsets(s):
4 OLD_HSK German word(s):

1. linke Seite, links 2. seltsam, sonderbar, unorthodox, ketzerisch

1.glatt, geschliffen 2.nackt, entblößt

Erbe, Hinterlassenschaft

76 synsets(s):

left-of-center +

left-slanting +

branchial cleft +

lefteye flounder +

lefteyed flounder +

left-luggage office +

left-handedness +

left coronary artery +

left gastric artery +

left gastric vein +

oblique vein of the left atrium +

posterior vein of the left ventricle +

left ventricle +

left atrium of the heart +

left atrioventricular valve +

left hemisphere +

pudendal cleft +

urogenital cleft +

left-handed pitcher +

left-handedness +

cleft palate +
4 OLD_HSK English word(s):

the left/ the left side

the left side/ the left

left-property/ heritage/ legacy/ inheritance

synsets(s):
4 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
4 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
4 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
4 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
4 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
遗 * ** YI2 verlieren/hinterlassen
产 * ** CHAN3 PU3 PU4 hervorbringen/Produkt

เลี้ยวซ้าย 左转 turn left

ซ้าย 左 left

ทางด้านซ้าย 左边 left side

เหลือ;ยังคงอยู่ 剩 to be left over; to remain

หมด สว่าง 光 used up; nothing left, bright

ยังคง; ที่จะไปทางซ้าย (ขึ้นไป) 剩 to remain; to be left (over)

ของที่ระลึก 遗物 things left behind by the deceased; relic

ของเหลือ (อาหาร) 剩菜 leftovers (food)

มรดก 遗产 left-property; heritage; legacy; inheritance

เลี้ยวซ้าย 左转弯 left turn die Linkskurve, n le virage à gauche el giro a la izquierda

Grade E word(s):

46 agala–bagala अगल–बगल from left to right, on both sides adv.

719 ubranu उब्रनु to be left over v.i.

1543 chuṭnu छुट्नु to be left, to separate v.i.

2039 dēbēra देबे्र left, reverse, opposite dedh adj.

2735 bākī बाकी remainder, left over, residue n.

2760 bāyā बाया left adj.

3452 vāmapanthī वामपन्थी leftist n./adj.
千字文: 右通广内　左达承明 Right leads to the library, left, the scholars' dormitory.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [left] belonging to the political or intellectual left
(n.) [left] left side, left hand side
(n.) [leftovers] leftover food

00926505-a left +

02029438-a left +

02030935-a left +

02032953-a left +

00387666-r left +

00351168-n left +

03654374-n left +

05565548-n left +

08416328-n left +

08625462-n left +

ASL:

LEFT

gone-left
left-dir
left-handed
leftover
shoulder-left
turn-left
turn-left2
turn-left3

DSG:

3 Multi-Lingual Sentence(s):
1191 他的眼镜到底在哪？ เขาเอาแว่นตาของเขาไว้ที่ไหน? Missä ovat hänen lasinsa?
672 请在那个拐弯处向左转。 กรุณาช่วยเลี้ยวซ้ายตรงหัวมุม ครับ or ค่ะ Tuon kulman jälkeen vasemmalle, kiitos.
706 您在拐角往左拐。 เลี้ยวซ้ายที่หัวมุม ครับ or คะ Menkää vasemmalle kulman jälkeen.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

550 他离开家去学校。
623 出口在左边。
858 他的钱包遗失在板凳上。
941 他刚离开公司。
998 她在沙滩上留下了一串脚印。
1225 这个月的薪水还有剩余。
1506 谁的钱包遗失了？
1748 沙滩上留下了她的足迹。
1977 男厕所在左侧。
2077 钱包里只剩几块钱了。
2141 爸爸只是暂时离开。
2549 她用左手按门铃。
3006 左边那位是我嫂子。
3214 雪地上留下了一道车辙。
3478 他忿恨地离开了。
3609 她把剩饭倒进垃圾桶

Semantische Felder:

5.38 Mäßigung
6.11 Nachher
20.14 Geben