4  New HSK word(s): 3 刻     quarter (hour)/ moment/ to carve/ to engrave/ to cut/ oppressive/ classifier for short time intervals   4 严重     grave/ serious/ severe/ critical   6 庄重     grave/ solemn/ dignified   6 雕刻     to carve/ to engrave/ carving    
 synsets(s):
   synsets(s):  
 7  Old HSK Chinese   word(s): *        严重*VS      *        印*VA      *        坟*N      *        幕*N      *        雕刻*v;n      *        深重*VS      *        牢记*VA       
  synsets(s):
   synsets(s):  
 7  OLD_HSK German word(s):  ernst,kritisch
  ernst,kritisch  1. Siegel, Stempel  2. Abdruck  3. kopieren, drucken  4. übereinstimmen, entsprechen
  1. Siegel, Stempel  2. Abdruck  3. kopieren, drucken  4. übereinstimmen, entsprechen  Grab, Grabstätte
  Grab, Grabstätte  1. Vorhang  2. Akt
  1. Vorhang  2. Akt  schnitzen, einscheiden, bildhauern,
  schnitzen, einscheiden, bildhauern,  äußerst ernst
  äußerst ernst  etwas im Gedächtnis behalten
  etwas im Gedächtnis behalten  
  63  synsets(s):
 63  synsets(s):   gravelly  +
  gravelly  +   engraved  +
  engraved  +   graven  +
  graven  +   graven  +
  graven  +   grave  +
  grave  +   grave  +
  grave  +   grave  +
  grave  +   gravelly  +
  gravelly  +   gravely  +
  gravely  +   gravely  +
  gravely  +   gravel  +
  gravel  +   engrave  +
  engrave  +   grave  +
  grave  +   engrave  +
  engrave  +   grave  +
  grave  +   gravel  +
  gravel  +   engrave  +
  engrave  +   engrave  +
  engrave  +   gravel  +
  gravel  +   grave mound  +
  grave mound  +   grave  +
  grave  +   gravel pit  +
  gravel pit  +   graver  +
  graver  +   gravestone  +
  gravestone  +   graven image  +
  graven image  +   graveness  +
  graveness  +   grave accent  +
  grave accent  +   grave  +
  grave  +   graveyard shift  +
  graveyard shift  +   graveyard  +
  graveyard  +   's Gravenhage  +
  's Gravenhage  +   burgrave  +
  burgrave  +   burgrave  +
  burgrave  +   engraver  +
  engraver  +   engraver  +
  engraver  +   gravedigger  +
  gravedigger  +   graverobber  +
  graverobber  +   graverobber  +
  graverobber  +   landgrave  +
  landgrave  +   margrave  +
  margrave  +   margrave  +
  margrave  +   palsgrave  +
  palsgrave  +   Graves  +
  Graves  +   Robert Graves  +
  Robert Graves  +   Robert Ranke Graves  +
  Robert Ranke Graves  +   Elisha Graves Otis  +
  Elisha Graves Otis  +   Palgrave  +
  Palgrave  +   Francis Turner Palgrave  +
  Francis Turner Palgrave  +   Polanisia graveolens  +
  Polanisia graveolens  +   gravelweed  +
  gravelweed  +   Pelargonium graveolens  +
  Pelargonium graveolens  +   Ruta graveolens  +
  Ruta graveolens  +   Anethum graveolens  +
  Anethum graveolens  +   Apium graveolens  +
  Apium graveolens  +   Apium graveolens dulce  +
  Apium graveolens dulce  +   Apium graveolens rapaceum  +
  Apium graveolens rapaceum  +   Graves' disease  +
  Graves' disease  +   gravel  +
  gravel  +   bank gravel  +
  bank gravel  +   pit-run gravel  +
  pit-run gravel  +   grave  +
  grave  +   graveyard shift  +
  graveyard shift  +   graveyard watch  +
  graveyard watch  +  
 7  OLD_HSK English word(s):  grave/ critical/ serious
  grave/ critical/ serious  print/ engrave
  print/ engrave  tomb/ grave
  tomb/ grave  tomb/ grave/ mausoleum
  tomb/ grave/ mausoleum  carve/ engrave/ sculpt/ work of carving
  carve/ engrave/ sculpt/ work of carving  very grave
  very grave  engrave/ bear in mind
  engrave/ bear in mind  
  synsets(s):
   synsets(s):  
 7  OLD_HSK French     word(s):  
    
    
    
    
    
    
    
  synsets(s):
   synsets(s):  
 7  OLD_HSK Spanish     word(s):  
    
    
    
    
    
    
    
  synsets(s):
   synsets(s):  
 7  OLD_HSK Italian     word(s):  
    
    
    
    
    
    
    
  synsets(s):
   synsets(s):  
 7  OLD_HSK Thai     word(s):  
    
    
    
    
    
    
    
  synsets(s):
    synsets(s):  
 7  OLD_HSK Finnish word(s):  
    
    
    
    
    
    
    
 (Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter  stammen von  taeglich.chinesisch-trainer.de)
    牢     *  **   LAO2       Gehege/fest   
   记    *  **    JI4       aufzeichnen  
 
 
  
  15 นาที     刻 quarter (hour), (a measure word), to carve, to engrave, to cut
  15 นาที     刻 quarter (hour), (a measure word), to carve, to engrave, to cut    
  หลุมฝังศพ     坟墓 tomb; grave
  หลุมฝังศพ     坟墓 tomb; grave    
  การแกะสลัก, เพื่อแกะสลัก, ตัด     刻 to carve, to engrave, to cut
  การแกะสลัก, เพื่อแกะสลัก, ตัด     刻 to carve, to engrave, to cut    
  หลุมฝังศพ; วิพากษ์การอย่างจริงจัง     严重 grave; critical; serious
  หลุมฝังศพ; วิพากษ์การอย่างจริงจัง     严重 grave; critical; serious    
  พิมพ์; แกะสลัก     印 print; engrave
  พิมพ์; แกะสลัก     印 print; engrave    
  การแกะสลัก     雕刻 carve; engrave; sculpt; work of carving
  การแกะสลัก     雕刻 carve; engrave; sculpt; work of carving    
  หลุมฝังศพ     坟 tomb; grave
  หลุมฝังศพ     坟 tomb; grave    
  หน้าจอ     幕 tomb; grave; mausoleum
  หน้าจอ     幕 tomb; grave; mausoleum    
  จำไว้; แกะสลัก     牢记 engrave; bear in mind
  จำไว้; แกะสลัก     牢记 engrave; bear in mind    
  ร้ายแรง     深重 very grave
  ร้ายแรง     深重 very grave    
  
  
  
  
  
  
  gruzo    กรวด     砾石 gravel  Kies  gravier   grava    ghiaia
  gruzo    กรวด     砾石 gravel  Kies  gravier   grava    ghiaia   
  
  
  
  
  
  
  tombo    หลุมฝังศพ     严重 grave  Grab  tombe   grave    grave
  tombo    หลุมฝังศพ     严重 grave  Grab  tombe   grave    grave   
 Grade E word(s):    
 1239 gambhīra   गम्भीर deep, grave, far down  adj.
 1239 gambhīra   गम्भीर deep, grave, far down  adj.  1446 cihāna   चिहान grave, graveyard, cemetry, tomb, burial ground  n.
 1446 cihāna   चिहान grave, graveyard, cemetry, tomb, burial ground  n.  3586 śānta   शान्त calm, quiet, mild, serene, pacific, grave, silent  adj.  Plants:   Anethum graveolens L. ssp. graveolens (Apiaceae)  Dill; Gurkenkraut    Plants:   Apium graveolens L. (Apiaceae)  Wild Celery; Sellerie; Eppich    Plants:   Ruta graveolens L. (Rutaceae)  Weinraute; Common Rue
 3586 śānta   शान्त calm, quiet, mild, serene, pacific, grave, silent  adj.  Plants:   Anethum graveolens L. ssp. graveolens (Apiaceae)  Dill; Gurkenkraut    Plants:   Apium graveolens L. (Apiaceae)  Wild Celery; Sellerie; Eppich    Plants:   Ruta graveolens L. (Rutaceae)  Weinraute; Common Rue    
Wordnet Core Senses: Adjectives,   Verbs,   Nouns:   (n.)   [grave]   tomb    (n.)   [gravel]   crushed rock    
 
 00651039-a     grave   +
 00651039-a     grave   +   01278423-a     grave   +
 01278423-a     grave   +   02119213-a     grave   +
 02119213-a     grave   +   01321895-v     grave   +
 01321895-v     grave   +   01551871-v     grave   +
 01551871-v     grave   +   03455033-n     grave   +
 03455033-n     grave   +   06822707-n     grave   +
 06822707-n     grave   +   15143726-n     grave   +
 15143726-n     grave   +   
 
 
 
 
 
 
 grave +         +  
 
 ASL:   grave
  grave   grave
  grave  
 DSG:  
 
 
  
   
 0  Multi-Lingual Sentence(s):   
  
  
 3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze)  +  
1172      铜版 上 刻有 字 。         
   
Semantische Felder:
2.42 Bestattung    
10.8 Unempfindlichkeit    
  