4 New HSK word(s): 1 现在 now/ at present/ at the moment/ modern/ current/ nowadays 3 最近 recent/ recently/ these days/ latest/ soon/ nearest (of locations)/ shortest (of routes) 5 如今 nowadays/ now 6 昔日 formerly/ in olden days
synsets(s):
9 Old HSK Chinese word(s): * 日子*N * 如今*N * 初期*N * 上旬*N * 下旬*N * 当代*N * 中旬*N * 时光*N * 往日*N
synsets(s):
9 OLD_HSK German word(s): 
Tag heutzutage, jetzt Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage die ersten 10 Tage eines Monats die letzten zehn Tage eines Monats Gegenwart, gegenwärtige Zeit die mittlere Dekade eines Monats Zeit früher,zu früherer Zeit, in der Vergangenheit
14 synsets(s): nowadays + daystar + nowadays + days + schooldays + salad days + dayspring + 365 days + 366 days + dog days + canicular days + month of Sundays + good old days + early days +
9 OLD_HSK English word(s): 
days/ date/ time/ life/ livelihood nowadays/ now beginning period/ early days/ initial stage period of the first ten days of a month last 10 days/ from the 21st to the last day of a month present time/ contemporary age/ nowadays mid-period/ period of the second ten days of a month days/ time in former days
synsets(s):
9 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
9 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
往 * ** WANG3 nach
日 * ** RI4 Sonne
หลายวัน 几天 several days สองสามวันที่ผ่านมา 这几天 the past few days เดี๋ยวนี้ ตอนนี้ 如今 nowadays; now ในวันเดิม 往日 in former days ตอนนี้ ในปัจจุบัน 现在 now, nowadays ที่จะใช้จ่ายวันหยุดหนึ่งของ 度假 to spend one's holidays ที่จะใช้ (เช่นวันหยุด) เพื่อส่งผ่าน 度(假) to spend (e.g. holidays), to pass สามวันก่อน 大前天 threes days ago ตอนต้น 初期 beginning period; early days; initial stage ร่วมสมัย 当代 present time; contemporary age; nowadays ตอนต้น 上旬 period of the first ten days of a month ปานกลาง 中旬 mid-period; period of the second ten days of a month วัน; เวลา 时光 days; time วันหยุดพักผ่อน 假期 holidays die Ferien, (Pl.) les vacances las vacaciones
Grade E word(s):
107 acēla अचेल these days, nowadays, recently, presently adv. 440 ājakāla आजकाल nowadays adv. 441 ājabhōli आजभोलि nowadays adv. 3877 sātā साता week, period of seven days n. 4160 hijō'āja हिजोआज nowadays adv. 千字文: 闰余成岁 律吕调阳 Extra days round out the years; scale in tune with sun and spheres.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
15141059-n days +
days + +
12 DAY, 3 DAYS
ASL: DAY, 3 DAYS DAY, 3 DAYS eight-days eight-days2 five-days five-days2 four-days four-days2 fourteen-days fridays mondays nine-days nine-days2 nowadays saturdays seven-days seven-days2 six-days six-days2 sundays ten-days three-days three-days2 thursdays tuesdays twelve-days two-days two-days2 wednesdays
DSG:
12 Multi-Lingual Sentence(s):
1582 孩子们那时可以在假期里在外面长时间逗留。 ในช่วงพักร้อนเด็ก ๆ ไม่ต้องไปนอนตามเวลา Loman aikana lapset saivat jäädä kauan ulos.
161 一个星期有七天。 หนึ่งสัปดาห์มีเจ็ดวัน Viikossa on seitsemän päivää.
162 我们只工作五天。 เราทำงานเพียงห้าวัน Teemme töitä viisi päivää viikossa.
1682 还要在暑假之前就去吗？ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนอีกหรือ? Vielä ennen kesälomaa?
1683 是啊，在暑假开始之前就去。 ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม Kyllä, vielä ennen kuin kesäloma alkaa.
1780 孩子们的假期是什么时候？ โรงเรียนของเด็ก ๆปิดเทอมเมื่อไร? Milloin on lasten koululoma?
739 星期日有集市吗? or 市场是开着的吗？ ตลาดเปิดทุกวันอาทิตย์ใช่ไหม ครับ or คะ? Onko tori sunnuntaisin auki?
740 展览会星期一开放吗？ งานแสดงสินค้าเปิดทุกวันจันทร์ใช่ไหม ครับ or คะ? Ovatko messut maanantaisin auki?
741 展览会星期二开放吗？ นิทรรศการเปิดทุกวันอังคารใช่ไหม ครับ or คะ? Onko näyttely tiistaisin auki?
742 动物园星期三开放吗？ สวนสัตว์เปิดทุกวันพุธใช่ไหม ครับ or คะ? Onko eläintarha keskiviikkoisin auki?
743 博物馆星期四开放吗？ พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวันพฤหัสบดีใช่ไหม ครับ or คะ? Onko museo torstaisin auki?
744 画廊星期五开放吗？ หอศิลปเปิดทุกวันศุกร์ใช่ไหม ครับ or คะ? Onko galleria perjantaisin auki?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
447 我 许诺 会 爱 你 一生 一 世 。
2178 他们 要 在 这儿 逗留 几 天 。
3511 闰年 有 ３６６ 天 。
3594 现在 有钱人 真 多 连 这 种 高档 酒店 都 座无虚席
3663 现在 的 大学生 对 博大精深 的 中华 文化 只 懂 皮毛
Semantische Felder:
6.1 Zeitraum
6.2 Anfangszeit
