0 New HSK word(s):
synsets(s):
13 Old HSK Chinese word(s): * 共*Adv * 尽*VA * 毕竟*Adv * 得了* * 尽力* * 总计*VA * 共计*VA * 想方设法* * 一帆风顺* * 一概*Adv * 面面俱到* * 而已*part * 完蛋*
31 synsets(s):
Alleswisser +
Alleskönner +
Allesfresser +
Alleskönnerin +
Mädchen für alles +
Gallestauung +
Dalles +
den Weg alles Irdischen gehen +
den Weg alles Irdischen gehen +
den Weg alles Irdischen gehen +
alles löschen +
alles vernichten +
alles ausplaudern +
alles eingestehen +
über alles lieben +
alles +
allesfressend +
alles fressend +
alles eingerechnet +
alles inbegriffen +
alles umfassend +
alles erlaubend +
alles was +
über alles +
alles in allem +
den Weg alles Irdischen gehen +
den Weg alles Irdischen gehen +
den Weg alles Irdischen gehen +
den Weg alles Irdischen gehen +
den Weg alles Irdischen gehen +
den Weg alles Irdischen gehen +
13 OLD_HSK German word(s):
1. gemeinsam, gleich, allgemein 2. an etw teilhaben, teilen 3. gemeinsam, zusammen 4. alles in allem, im ganzen genommen
1. zu Ende erschöpft 2. alles tun, was in js Kräften steht 3. am Ende, nicht mehr weiter 4. sein Bestes tun 5.erfüllen, zur vollen Geltung bringen 6. all, voll, ganz siehe jin3
alles in allem,jedoch, schließlich
zu Ende sein, fertig sein, alles o.k, das ist genug
sein Bestes tun (od geben), alles in seiner Macht Stehende tun, alle Kräfte mobilisieren, sein Äußerstes tun, alles tun, alles einsetzen
Endsumme, alles zusammengezählt
Gesamtbetrag, alles in allem,insgesamt
alles mögliche probieren
günstigen Wind haben, freie Fahrt haben, alles geht glatt
allesamt, alles zusammen
keinen Aspekt außer Acht lassen, sich um alles kümmern wollen und sich auf nichts konzentrieren können
das ist alles
alles ist aus, aus und vorbei sein
synsets(s):
13 OLD_HSK English word(s):
altogether
try one's best
after all/ when all is said and done/ in the end
a remark made for an all-right situation
try one's best/ do all one can
totalize/ summed
count up to/ sum to
do everything possible/ try every means
plain sailing
entirely
reach every aspect of a matter
nothing more
be finished
synsets(s):
13 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
13 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
完 * ** WAN2 beenden/fertig
蛋 * ** DAN4 Ei
凡事 [fan2 shi4]
alles 每件事 [mei3 jian4 shi4]
alles 事事 [shi4 shi4]
alles 所有的 [suo3 you3 de5]
alles 一切 [yi1 qie4]
alles 一切都 [yi1 qie4 dou1]
alles 一切事物 [yi1 qie4 shi4 wu4]
alles
ĉio ทุกอย่าง 一切 everything alles tout todo tutto
ĉiom มันทั้งหมด 这一切 it all es alles tout todo tutto
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
alles + +
ASL:
it all
it all
DSG: alles +
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
385 这里 全 是 雪 。
696 都 怪 你 !
2572 超市 的 水果 一应俱全 。
Semantische Felder: