0 New HSK word(s):

synsets(s):
54 Old HSK Chinese word(s): * 破 *VS * 打 *VA * 顿 *M * 拍 *VA * 查 *VA * 跳 *VA * 敲 *VA * 动手 * * 闹 *VA * 平 *VS * 扑 *VA * 搭 *VA * 捞 *VA * 象 *N * 砍 *VA * 建 *VA * 建议 *v;n * 包 *n;m * 包 *n;m * 却 *Adv * 滑 *VS * 闯 *VA * 掀 *VA * 忍 *VA * 睁 *VA * 砸 *VA * 闷 *VS * 打 *Prep * 打击 *VA * 打破 * * 冲击 *VA * 提议 *v;n * 粉碎 *VA * 跳动 *VA * 反击 *v;n * 兜 *VA * 揍 *VA * 落 *N * 回击 *VA * 遭殃 * * 提取 * * 殴打 *VA * 抗击 *VA * 击 *VA * 斩 *VA * 查阅 *VA * 激 *VA * 掌 *N * 刁 *VS * 伐 *VA * 倡议 *v;n * 掀起 *VA * 钉 *VA * 锤 *VA

133 synsets(s):

Beschlagenheit +

Niedergeschlagenheit +

Niedergeschlagenheit +

Niedergeschlagenheit +

Durchschlagen +

Verschlagenheit +

Rasenloch, das durch herausgeschlagenes Rasenstück entsteht +

sich überschlagende Welle +

Stock zum Schlagen +

unterschlagen +

fest zuschlagen +

niederschlagen +

zurückschlagen +

sich geschlagen geben +

veranschlagen +

veranschlagen +

eine Bresche schlagen +

vernichtend schlagen +

in die Flucht schlagen +

zusammenschlagen +

zum Ritter schlagen +

Alarm schlagen +

dumpf aufschlagen +

sich schlagen +

sich niederschlagen +

Krach schlagen +

Krach schlagen +

draufschlagen +

mit der Axt niederschlagen +

einschlagen auf +

beaufschlagen +

sich überschlagen +

die Kosten veranschlagen +

mit dem Dreschflegel schlagen +

wild um sich schlagen +

weit abgeschlagen sein +

Wurzel schlagen +

mit der Peitsche schlagen +

einen Purzelbaum schlagen +

sich wacker schlagen +

etw. vorschlagen +

unregelmäßig schlagen +

sich recht und schlecht durchschlagen +

den Kopf abschlagen +

zu Boden schlagen +

abstempeln, schlagen, hauen, klopfen +

sich überschlagen{vr} +

niedergeschlagen +

niedergeschlagen +

überschlagen +

mit der Peitsche schlagend +

zu Boden geschlagen / gestreckt +

durchschlagend +

fest zugeschlagen +

krumm geschlagen +

dumpf aufschlagend +

unregelmäßig schlagend +

vernichtend geschlagen +

k.o. geschlagen +

schlagen +
54 OLD_HSK German word(s):

1.kaputt, zerrissen. beschädigt, gebrochen 2. scheußlich, miserabel, lausig 3. spalten entzweibrechen 4. zerschlagen 5. besiegen, erstürmen 6. enthüllen, entlarven

1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc

1. Pause 2.arrangieren, unterbringen 3. mit dem Fuß auf die Erde schlagen 4. sofort, plötzlich, auf einmal 5. ein Zählwort für Mahlzeiten

1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag

1.prüfen, überprüfen, nachprüfen 2. erforschen,untersuchen 3. nachschlagen, nachlesen

1. hüpfen,springen 2. ständig klopfen und schlagen 3. überspringen, auslassen

schlagen, klopfen

sich daran machen, etw. zu tun, mit der Hand schlagen

1. lärmend,laut, geräuschvoll 2. Krach schlagen, 3. aufbrausen 4. an etw leiden 5. machen, schaffen

1. eben, flach, platt 2.auf gleiche Höhe mit etw bringen, nivellieren 3.gleichmäßig, gerecht 4. ruhig,still 5. allgemein, mittelmäßig, gewöhnlich 6. ebnen 7. besänftigen 8. unterdrücken, niederschlagen

1. sich auf etw/jn stürzen 2. entgegenschlagen 3. schwingen, schlagen 4. sich beugen

1. aufstellen, aufschlagen, bauen, errichten 2.hängen, umhängen 3. anknüpfen, sich berühren 4. heben, beim Aufheben mithelfen 5 per...fahren , nehmen,

1. etw aus dem Wasser holen, herausfischen, auffischen 2. profitieren, ergattern, Profit aus etw ziehen, herausschlagen

1. Elefant 2. Erscheinung, Gestalt 3. nachahmen, imitieren 4. jm nachschlagen, nach jn geraten 5. aussehen, scheinen, als ob 6. wie, solche wie

fällen, hacken, hauen, abschlagen

1. bauen, errichten, aufbauen 2.gründen, ins Leben rufen, etablieren 3. vorbringen, beantragen,vorschlagen

Vorschlag, vorschlagen, empfehlen

1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc

1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc

1. aber, jedoch, dennoch 2. sich zurückziehen, rückwärts gehen 3. zurückweisen, ablehnen, ausschlagen

1. glatt, rutschig, glitschig, schlüpfrig, 2. rutschen, gleiten, schlittern 3. schlau, verschlagen, arglistig, raffiniert

1. gewaltsam oder unerlaubt eindringen o. herausdrängen 2.sich durchkämpfen, durch das Leben schlagen

hochheben, hochziehen, abheben, aufschlagen

1. dulden, ertragen,aushalten, 2. etw übers Herz bringen, gefühllos genug sein, um...3. schlagen

(die Augen) öffnen, aufschlagen

1.schlagen, hämmern, stampfen 2. zerbrechen, zerschlagen 3. durchfallen, scheitern, verpatzen

1.gelangweilt, bedrückt, niedergeschlagen 2. luftdicht siehe men4

1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc

angreifen, zuschlagen, Schläge versetzen

brechen, zerbrechen, zerschlagen

anprallen, schlagen, anstürmen

vorschlagen, einen Vorschlag machen, Vorschlag, Antrag

zertrümmern, zerschlagen, pulverisieren

sich auf und ab bewegen, schlagen, pulsieren

zurückschlagen,Gegenangriff

1. Tasche, Tüte 2. einpacken, einwickeln, einschlagen 3. für etw werben, feilbieten

schlagen, prügeln, verdreschen, verhauen

1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4

zurückschlagen

von Schicksalschlägen getroffen werden

nominieren, zur Wahl vorschlagen

schlagen, prügeln

widerstehen, zurückschlagen

1. schlagen, einen Schlag versetzen, einen Stoß versetzen 2. angreifen, anfallen, überfallen

abhacken, abschlagen, abschneiden

nachschlagen, nachsehen

1. aufprallen, gegen etw schlagen (oder stoßen) 2. erregen, anreizen, anstacheln, hervorrufen, entfachen 3. heftig, bitter,gewaltig, ungestüm

1. Handfläche 2. mit der Handfläche schlagen 3. in der Hand halten, regieren, verwalten 4. Fußsohlen von Menschen und bestimmten Tieren 5.Hufeisen 6. Stück der Schuhsohle, oder des Absatzes

schlau, listig, verschlagen, trickreich

1. fällen,schlagen, umhauen, abholzen 2.einen Straffeldzug unternehmen, eine Expedition entsenden

hochheben,hochziehen,schlagen, in Gang setzen

annageln, einschlagen, annähen

mit der Faust (oder Keule) gegen etwas schlagen, klopfen

synsets(s):
54 OLD_HSK English word(s):

broken/ damaged/ break/ destroy

beat/ hit/ smash/ play/ stir

used for meals or scolding

clap/ pat/ beat/ shoot/ send

examine/ investigate/ look up

jump/ leap/ spring/ beat

stir up trouble

throw oneself on/ pounce on

drag for/ dredge for

propose/ suggest/ proposition/ suggestion

slippery/ smooth

open (the eyes)

pound/ tamp/ break/ smash

bored/ depressed/ in low spirits/ muffled

strike/ hit/ attack/ pound/ frustrate

impact/ shock/ pound/ attack/ interfere

raise-idea/ propose/ move/ proposal/ motion

break into pieces/ grind/ smash/ shatter/ crush

jump-move/ jump up and down/ beat/ pulsate

counter-attack/ fight back/ strike back/ beat back

take upon oneself/ wrap up

1. leave out, be missing 2. forget to bring 3. lag (or fall, drop) behind

suffer disaster

beat up/ hit/ drub

stimulate/ surge

cut down/ strike

propose/ sponsor

synsets(s):
54 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
54 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
54 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
54 OLD_HSK Thai word(s):

ระเบ็ง

สร้าง

เสนอ , แนะนำ

แต่, แต่ว่า , (siehe: แทนที่)

synsets(s):
54 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
锤 * ** CHUI2

掴 [guo2]

schlagen

bati ชนะ 击败 beat schlagen battre vencer battere

kolizii กดปุ่ม 打 hitting Schlagen frappe golpear colpire

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

DSG:
schäbig/ruiniert/zerschlagen +

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

898 她在家看书消磨时间。

Semantische Felder:

7.35 Misston