9 New HSK word(s): 3 刷牙 to brush teeth 4 擦 to wipe/ to erase/ rubbing (brush stroke in painting)/ to clean/ to polish 5 抢 fight over/ to rush/ to scramble/ to grab/ to rob/ to snatch 5 闯 to rush/ to charge/ to dash/ to break through/ to temper oneself (through battling hardships) 5 催 to urge/ to press/ to prompt/ to rush sb/ to hasten sth/ to expedite 5 抓紧 to grasp firmly/ to pay special attention to/ to rush in/ to make the most of 6 慌忙 in a great rush/ in a flurry 6 奔波 rush about/ be busy running about 6 扑 to assault/ to pounce/ to rush at sth/ to throw oneself on

synsets(s):
11 Old HSK Chinese word(s): * 刷 *VA * 冲 *vi, vt * 牙刷 *N * 闯 *VA * 奔 *VA * 刷子 *N * 粉碎 *VA * 毛笔 *N * 熄灭 *VA * 泻 *VA * 东奔西走 *

synsets(s):
11 OLD_HSK German word(s):

1.bürsten, putzen 2. malen, streichen, tünchen 3. ausscheiden, eliminieren 4. rascheln, rauschen

1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4

1. gewaltsam oder unerlaubt eindringen o. herausdrängen 2.sich durchkämpfen, durch das Leben schlagen

1. schnell laufen, rennen 2. eilen 3. fliehen siehe: ben4

zertrümmern, zerschlagen, pulverisieren

ausgehen, erlöschen, verlöschen

1. dahinströmen, herabströmen, sich ergießen schnell abfließen 2. Durchfall, Durchfall haben

geschäftig hin und her rennen

202 synsets(s):

missel thrush +

mistle thrush +

mistletoe thrush +

hermit thrush +

Wilson's thrush +

thrush nightingale +

mocking thrush +

sagebrush lizard +

brush kangaroo +

brush-tailed phalanger +

brush-footed butterfly +

brush-tailed porcupine +

brush-tail porcupine +

bristle brush +

electric toothbrush +

scrubbing brush +

shaving brush +

Sagebrush State +

Mount Rushmore State +

Mount Rushmore +

Nikita Khrushchev +

Nikita Sergeyevich Khrushchev +

Benjamin Rush +

Salman Rushdie +

Ahmed Salman Rushdie +

brush discharge +

sagebrush buttercup +

California sagebrush +

bud sagebrush +

silver sagebrush +

big sagebrush +

bulrush millet +

Egyptian paper rush +

hardstem bulrush +

hardstemmed bulrush +

needle spike rush +

slender spike rush +

creeping spike rush +

lesser bullrush +

shaving-brush tree +

toothbrush tree +

sagebrush mariposa tulip +

bottlebrush buckeye +

Indian paintbrush +

desert paintbrush +

giant red paintbrush +

great plains paintbrush +

sulfur paintbrush +

scouring rush +

variegated scouring rush +

Indian paintbrush +

crushed leather +

rush hour +
11 OLD_HSK English word(s):

1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush

1. run quickly, hurry, rush

break into pieces/ grind/ smash/ shatter/ crush

Chinese writing and painting brush

crush out/ go out

have diarrhea/ rush down

run around here and there/ rush around

synsets(s):
11 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
11 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
11 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
11 OLD_HSK Thai word(s):

ล้างจาน /

แปรงสีฟัน

synsets(s):
11 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
东 * ** DONG1 Osten
奔 * ** BEN1 BEN4 eilen
西 * ** west(ern) / westward, occident
走 *** ZOU3 gehen

rush

rush

รีบเร่ง

รีบเร่ง

แปลงเขียนพู่กัน 毛笔 writing brush

ปากกา, ดินสอ, แปรงเขียน 笔 pen, pencil, writing brush

การแปรง 刷 to brush

เพื่อชน, ผู้ที่สนใจเพื่อให้ได้รับบาดเจ็บโดยถูกบด 压坏 to smash, to crush, to get hurt by being crushed

ถือ นำ 提 to carry (with the arm down), to lift, to put forward, (upwards character stroke), lifting (brush stroke in painting), to mention

เรียกเก็บค่าบริการในการรีบเร่ง, รีบร้อน 冲 to charge, to rush, to dash

รีบเร่ง 冲 rush

รีบเร่ง 闯 rush

แปรงสีฟัน 牙刷 toothbrush

รีบเร่ง 奔 run; rush

ชกต่อย 粉碎 break into pieces; grind; smash; shatter; crush

แปรง 刷子 brush

ใช้รอบที่นี่และมี; วิ่งรอบ 东奔西走 run around here and there; rush around

ออกไปข้างนอก 熄灭 crush out; go out

มีอาการท้องเสีย 泻 have diarrhea; rush down

วิ่ง 匆忙 rush die Eile la hâte la prisa

แปรง 刷子 brush die Bürste, n la brosse el cepillo

แปรงรองเท้า 鞋刷 shoe brush die Schuhbürste, n la brosse à chaussure el cepillo de zapatos

แปรงโกนหนวด 剃须刷 shaving brush der Rasierpinsel, - le blaireau la brocha de afeitar

แปรงสีฟัน 牙刷 toothbrush die Zahnbürste, n la brosse à dents el cepillo de dientes

แปรง 刷 brush der Pinsel, - le pinceau la brocha

broso แปรง 刷 brush Bürste brosse cepillo pennello

junko วิ่ง 抢 rush Ansturm rush prisa corsa

peniko แปรง 刷 brush Bürste brosse cepillo pennello

turdo นักร้องหญิงอาชีพ 鹅口疮 Thrush Soor Muguet Tordo Tordo

Grade E word(s):

1013 kucyā'unu कुच्याउनु to crush v.t.

1940 thicnu थिच्नु to press, to crush, to squeeze v.t.

1993 dātakō burusa दातको बुरुस tooth brush dantmanjan n.
千字文: 恬笔伦纸　钧巧任钓 Tian gave us brush, Lun, paper fine; Jun compass, wheels, Ren, hook and line.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [brush] implement with hairs or bristles
(n.) [rush] haste, hurry, rushing
(v.) [brush] rub with a brush

01271604-a rush +

01988829-a rush +

00459296-v rush +

00459498-v rush +

01119950-v rush +

01644522-v rush +

02058994-v rush +

02059462-v rush +

02059770-v rush +

00555648-n rush +

00560293-n rush +

07436352-n rush +

07440240-n rush +

07528470-n rush +

11274269-n Rush +

11743294-n rush +

4 BRUSH-TEETH
25 HURRY, RUSH

ASL:

HURRY, RUSH

brush-comb
crush-infatuation
crush-press
crush-press2
rush-hurry
rush-hurry2
shaving-brush
toothbrush

DSG:

1 Multi-Lingual Sentence(s):
846 你需要一个梳子，一把牙刷和牙膏。 คุณ ต้องใช้หวี แปรงสีฟันและยาสีฟัน Tarvitset kamman, hammasharjan ja hammastahnaa.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

386 我自己会刷牙。
689 她在练毛笔字。
1185 核桃被压碎了。
2283 我在挤牙膏准备刷牙。
2876 他们直奔球门而去。
2897 她竖着写毛笔字。
3202 山火令村庄遭殃。
3364 她拢了拢头发。
3719 畜栏要结实防止牲畜跑出去
3755 我每天要练两个小时的大字

Semantische Felder:

2.11 Jagd
3.37 Unordnung
4.20 Viel
6.35 Unzeit, zu früh, zu spät
8.3 Fortbewegung
8.3 Fortbewegung
8.8 Straßenverkehr
8.19 Schnell
8.21 Antrieb, Stoß
9.43 Unwichtig