0 New HSK word(s):

synsets(s):
55 Old HSK Chinese word(s): * 帽子 *N * 爱 *VA * 握手 * * 寄 *VA * 摇 *VA * 爱护 *VA * 防 *VA * 倒 *VA * 洒 *VA * 避 *VA * 吃惊 * * 托 *VA * 保 *VA * 炮 *N * 保护 *v;n * 保卫 *VA * 震 *VA * 动摇 *VA * 震动 *VA * 镇 *N * 沟 *N * 抖 *VA * 守 *VA * 防守 *VA * 泼 *VA * 冶金 *N * 挣 *VA * 警惕 *VA * 保障 *v;n * 颤抖 *VA * 预防 *VA * 帐 *N * 护 *VA * 棚 *N * 牧民 *N * 顶 *m. * 掩护 *VA * 罩 *v;n * 遮 *VA * 震荡 *VA * 振 *VA * 捍卫 *VA * 镇 *VA * 防护 *VA * 防汛 * * 防疫 * * 屏障 *N * 冶炼 *VA * 边防 *N * 免 *VA * 免除 *VA * 垒 *VA * 警戒 *VA * 保健 *VA * 先锋 *N

357 synsets(s):

Bogenschütze +

elende Hütte +

Vogelschutzgebiet +

Küstenschutz +

Atemschutzgerät +

Atemschutzgerät +

Hochwasserschutz +

Versicherungsschutz +

Lärmschutzwall +

Pflanzenschutzmittel +

Gewässerschutz +

Frostschutzmittel +

Frostschutzmittel +

Nachverhütung +

Notfallverhütung +

Lärmschutzwand +

Erschütterung +

Erschütterung +

Empfängnisverhütung +

Umweltschützer +

Schüttelfrost +

Schutzumschlag +

Schutzumschlag +

Schutzumschlag +

Schutzvorrichtung +

Schützengraben +

Schutzeinrichtung +

Schutzzollpolitik +

Verhütungsmittel +

Schutzstaffel +

Brandschutztür +

Luftschutzbunker +

Lichtschutzfaktor +

Knieschützer +

Schützenloch +

Ohrenschützer +

Kopierschutzstecker +

Schmelzhütte +

Scharfschütze +

Deerstalker-Hut +

Geschützturm +

Schüttelreim +

Brandschutzübung +

Schutzimpfung +

Brandschutzwand +

Personenschützer +

Windschutzmatte +

Hütte des Stifts +

Empfängnisverhütungsmittel +

Lübecker Hütchen +

Verkehrshütchen +

Haberkornhütchen +

Schutzheiliger +

Tiefschützer +

Bogenschützin +

Schienbeinschützer +

Schwangerschaftsverhütung +

Schutzabdeckung +

Hintersteckschutz +

Hütchenspieler +

Ungeschütztheit +

Schutzherrschaften +

Arbeitsschutzhelm +

Autoschütter +

Schutzpolizeiaufgebot +

armselige Hütte +

Schutzzöllner +

Zündhütchen +

Gesichtsschutzschirm +

Gewehrschütze +

Bombenschütze +

Brandschutzeinrichtung +

Roter Fingerhut +

Bordgeschützkanzel +

Bordschützenkanzel +

Blauer Eisenhut +

Echter Eisenhut +

Echter Sturmhut +

Unerschütterlichkeit +

Schuttabladen +

Kälteschutzmittel +

Brandschutztor +

Insektenschutz-Tür +

Vollstreckungsschutz +

Gehörschutzstöpsel +

Schutzgeländer +

Geräteschutzsicherung +

Gesteinsschutt +

Geschützfeuer +

Heimatschutz-Ministerium +

Hochwasserschutzmaßnahmen +

Panzer Schutzschild +

Insektenschutzmittel +

Leistungsschutzschalter +

Luftschutzkeller +

Luftschutzraum +

Meisterschütze +

Ordnungshüter +

Schüttelrohr +

Nachrichtendienst und Verfassungsschutzbehörde Großbritanniens +

Naturschutzpark +

Naturschützer +

Naturschützerin +

Schienbeinschutz +

Staubschutzhaube +

Staubschutzkappe +

Schützenlinie +

Schutzheilige +

Schutzherrschaft +

Verfassungsschutzbehörde der USA +

Wertschutzraum +

Sturmgeschütz +

Umweltschützerin +

Wasser schüttend +

fingerhutvoll +

Rotkehlhüttensänger +

PanzerSchutzschild +

Ellenbogenschutz +

schütten wie aus Eimern +

in Schutz nehmen +

in Schutt und Asche legen +

in Schutt und Asche legen +

aus allen Kannen schütten +

durchschütteln +

überschütten +

unter Denkmalschutz stellen +

Schutz suchen +

Geleitschutz geben +

leicht schütteln +

urheberrechtlich schützen +

Wasser schütten +

heftig schütteln +

sich hüten{vr} +

unerschütterlich +

welterschütternd +

empfängnisverhütend +

umweltschützend +

erschütternd +

schutzbedürftig +

urheberrechtlich geschützt +

mit Schutzmarke versehen +

schützenswert +

gesetzlich geschützt +

in Schutz genommen +

ausgeschüttet +

Schutz gesucht +

überschüttet +

nicht geschützt +

vom Krieg gebeutelt/erschüttert +

schuttbedeckt +

unerschüttert +

unerschütterlich +

ungeschützter Geschlechtsverkehr +

Bogenschütze +

Händeschütteln +

Empfängnisverhütung +

Heckenschütze +

Windschutzscheibe +

Scharfschütze +

Gehirnerschütterung +

Genitalschutz für Sportler +

Hütchenspiel +

Umweltschutzbehörde +

welterschütternd +

behutet +
55 OLD_HSK German word(s):

1. (Na) Liebe 2. (VL) lieben, 2. gern, mit Vorliebe 3. (VL) für jn sorgen, jn etw behutsam und sorgsam behandeln 4. leicht, schnell

Hände schütteln

1. schicken, senden, per Post schicken 2. anvertrauen, etw zu treuen Händen überlassen, etw in Obhut geben 3. von jm abhängig sein, auf einen anderen angewiesen sein

schütteln,schwingen,schaukeln

schützen, lieben

1. sich in acht nehmen, Vorkehrungen treffen, vorbeugen, 2. verteidigen, schützen 3. Damm, Deich, Eindämmung

1. umkehren, etw in sein Gegenteil verkehren 2. gießen, einschenken, auskippen, ausschütten 3. adverbial

spritzen, bespritzen,sprengen, besprengen, verspritzen, verschütten

1.ausweichen, vermeiden, meiden 2.abwenden,verhüten, fernhalten

erschrecken, erstaunt sein, erschüttert sein

1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen

1. schützen, verteidigen 2. erhalten, bewahren, behalten 3. gewährleisten, garantieren, versichern 4. Bürge, Bürgschaft

1. Kanone, Geschütz, 2. Feuerwerk, Knallfrosch

schützen, hüten, schonen

verteidigen, schützen

1. beben,erschüttern,vibrieren 2. erchrecken, schockiert

schütteln,schwanken,erschüttern, unentschlosssen sein

erschüttern,beben

1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt

1. Graben, Schützengraben 2. Furche, Rinne, Rille 3. Felsenschlucht

1. zittern, beben, schaudern 2. schütteln, abschütteln 3. wachrütteln, aufrütteln 4. ein Emporkömmling sein, sich groß tun

1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein

verteidigen, schützen (gegen)

1. besprengen, ausschütten 2. giftig, boshaft,unvernünftig und zänkisch

verhütten, Metallurgie

1.sich befreien, sich von jm/etw freimachen, abschütteln 2. verdienen, erwerben

wachsam sein, auf der Hut sein

Schutz, versichern, garantieren, sicherstellen, sichern

zittern, sich schütteln, beben

vorbeugen, verhüten

1. Schutzdach mit Vorhängen 2. Rechnung 3. Schulden, Kredit

1. schützen, hüten, bewachen 2. jd gegen Tadel decken, jn in Schutz nehmen

Schutzdach,Hütte,Schuppen

Hirte, Viehhüter

Zählwort für Mützen, Hüte, Zelte etc.

schützen, decken, Deckung

1. bedecken, zudecken, überziehen 2. Deckel, Haube, Kappe, Schutzhülle, Ummantelung

1. bedecken, zudecken, verdecken 2. Schutz gegen etw. bieten, vor etw schützen

erschüttern, beben

1. flattern,schütteln, rütteln 2. sich regen, sich aufraffen, anregen, in Schwung bringen

verteidigen, schützen

1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt

Schutz, schützen

Hochwasserschutz

Schutz-, Scheidewand

schmelzen, verhütten

Grenzschutz, Grenzverteidigung

1.jn von etwas befreien, jm etw. erlassen 2. Amtenthebung 3. vermeiden, verhüten 4. verbieten, etw. nicht erlauben

verhüten,verhindern,vermeiden/ befreien/freistelle

1. mauern, aufschichten, aufhäufen 2. Wallanlage, Schutzwall, Festungswall

1. wachsam, aufmerksam, vor etw auf der Hut sein 2. warnen, alarmieren 3. Alarm

Gesundheitsschutz, Gesundheitspflege

Vorhut,Avantgarde

synsets(s):
55 OLD_HSK English word(s):

1. love 2. like, to be fond of 3. be apt to, be in the habit of 4. cherish, treasure

shake hands/ clasp hands

send/ post/ mail

cherish/ treasure/ take good care of

be startled/ be shocked

hold in the palm

protect/ safeguard/ protection

defend/ safeguard

shake/ shock/ vibrate/ quake/ be excited/ be shocked

waver/ vacillate/ shake

shock-move/ quiver/ vibrate/ quake/ shock/ astonish

town/ garrison post/ trading center

ditch/ channel/ trench/ rut/ waterway/ gully/ ravine

tremble/ quiver/ shake/ jerk/ expose/ rouse

guard/ defend/ keep watch/ observe/ be close to

defend and keep/ guard

splash/ spill/ sprinkle/ throw a fluid in flying masses

smelt-metal/ metallurgy

struggle to get free/ try to break loose/ earn/ make

be alert/ be vigilant/ be on guard against/ watch out for

ensure/ guarantee/ protection

tremble/ shiver/ shake

beforehand-guard/ prevent/ take precautions against

account/ account book/ debt/ credit

protect/ guard/ shield/ be partial to

cote/ shed/ shack/ makeshift shelter/ ceiling

herdsman/ herder

measure word for caps; hats; tents; etc.

cover-protect/ shield/ cover/ screen

envelop/ wrap/ cover/ hood/ casing/ shade/ chimney

cover/ screen/ conceal/ hide from view/ cloak/ hinder

ease/ press down

protect/ shelter

epidemic prevention

synsets(s):
55 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
55 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
55 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
55 OLD_HSK Thai word(s):

ได้รับ

ป้องกัน , ยาม , โล่ , เป็นบางส่วน

synsets(s):
55 OLD_HSK Finnish word(s):

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
先 * ** XIAN1 zuerst
锋 * ** FENG1

นักยิง 射手 shooter der Schütze, n le tireur el tirador

หมวก 帽子 hat der Hut, "e le chapeau el sombrero

หมวกฟาง 草帽 straw hat der Strohhut, "e le chapeau de paille el sombrero de paja

แว่นตา 护目镜 goggles die Schutzbrille, n les lunettes de protection las gafas

ปลอกมือ 顶针 thimble der Fingerhut, "e le dé à coudre el dedal

การป้องกัน 保护 protection der Schutz la protection la protección

ฟันยาง 口罩 mouth guard der Mundschutz, e le protège-dents el protector bucal

bireto กระดานสำหรับป้ายปูน 镘板 mortarboard Doktorhut mortier birrete sparviere

ĉapelo หมวก 帽子 hat Hut chapeau sombrero cappello

protekti ป้องกัน 保护 protect schützen protéger proteger proteggere

skui เขย่า 摇 shake schütteln secouer sacudir tremare

ŝanceli เขย่า 摇 shake schütteln secouer sacudir tremare

tremi เขย่า 摇 shake schütteln secouer sacudir tremare

Grade E word(s):

Plants: Euonymus europaea L. (Celastraceae) Gewöhnliches Pfaffenhütchen; Europäisches Pfaffenhütchen; Spindelbaum; Spindelstrauch;

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

Euonymus europaea L. (Celastraceae)

Euonymus europaea L. (Celastraceae)

DSG:
Berghütte +
Hut +
Schutz +
Schutzblech +
schützen (mich) +
Verhütung +

2 Multi-Lingual Sentence(s):
1029 那个男人带着一顶帽子。 ผู้ชายสวมหมวก Miehellä on hattu päässä.
837 把太阳帽带上！ เอาหมวกกันแดดไปด้วยนะ Ota aurinkohattu mukaan.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

89 我们要爱护地球。
814 我们要爱护生命。
963 动物都有保护子女的天性。
964 请爱护大自然。
1208 我们应该保护好历史资源。
3163 孩子受到父母的庇护。

Semantische Felder:

19.7 Kleidung