8 New HSK word(s): 5 形成 to form/ to take shape 5 形容 to describe/ description/ appearance/ look 5 形势 circumstances/ situation/ terrain/ CL:個|个[ge4] 5 形式 form/ shape/ situation/ circumstance/ CL:個|个[ge4] 5 形象 image/ form/ figure/ CL:個|个[ge4]/ visualization/ vivid 5 形状 form/ shape/ CL:個|个[ge4] 6 情形 circumstances/ situation/ CL:個|个[ge4] 6 形态 shape/ form/ pattern/ morphology

697 synsets(s):

S形曲线+的 +

V字形切口 +

V字形脱靴器 +

三叶凹凸形+的 +

三角形+的 +

三角形+的 +

三角形+的 +

三角形披肩 +

三角形等腰+的 +

不变形+的 +

不变形+的 +

不成形+的 +

不等边三角形 +

不规则四边形 +

丧失物质形态 +

二形结合+的 +

五边形+的 +

产生畸形+的 +

人字板山形墙 +

人形的机器人 +

人形自动机 +

以动物形状表现 +

以十字形针迹缝制的 +

伞形花序+的 +

伞形花序柄 +

似变形虫+的 +

似象形文字+的 +

作Z字形行进 +

作螺旋形行进 +

使呈锯齿形 +

使弯作弧形 +

使形成棉絮状块 +

使成波浪形 +

使相形见绌 +

修改后的形式 +

倒卵形+的 +

倒披针形+的 +

先天性无肢畸形 +

兔形目动物 +

八角形+的 +

八边形+的 +

六角形+的 +

六角形手风琴 +

关节成形术 +

具同形孢子 +

具同形孢子+的 +

具异形孢子+的 +

几何图形+的 +

分成三角形 +

制成一定形状+的 +

制成一定形状+的 +

剑形状+的 +

十字形+的 +

十字形+的 +

十字形钻头 +

十字架形+的 +

半月形+的 +

卡式盒形磁带 +

卷叶形花饰 +

原纤维形成 +

原肠胚形成 +

双弧形线条 +

变化了的形式 +

古罗马的圆形大剧场 +

可变形+的 +

各种形式+的 +

吊钟形玻璃罩 +

同种二形+的 +

同素异形+的 +

同素异形体 +

同素异形现象 +

同质异形体 +

呈圆筒形+的 +

呈方形+的 +

唇形科植物 +

四臂榛果形+的 +

四角形+的 +

四角形+的 +

四边形+的 +

四边形+的 +

圆形的突出部 +

圆形石造碉堡 +

圆形露天剧场 +

圆形马戏场 +

圆盘形+的 +

圆筒形+的 +

圆筒形+的 +

圆筒形有柄大杯 +

圆筒形纸板盒 +

圆锥形+的 +

圆锥形角膜 +

地形学+的 +

地形学+的 +

复折形屋顶 +

外环形棘皮目 +

多形态+的 +

多形炭角菌 +

多指趾畸形 +

多种形式的 +

多种形式的 +

多种形态+的 +

多色菱形花纹 +

多角形+的 +

奇形绣球花 +

完形填充+的 +

完形填空+的 +

寡头政治形式+的 +

尖头形+的 +

尚未成形+的 +

山岳之形成 +

带圆形+的 +

平圆形+的 +

平行六边形 +

平行四边形 +

异形配子+的 +

异质同形现象 +

弄成圆形+的 +

形容词+地 +

形容词+的 +

形式上+的 +

形式主义+的 +

形式繁多的 +

形形色色+的 +

形态不同+的 +

形态学+地 +

形态学+的 +

形态学+的 +

形态学+的 +

形态学上+地 +

形成乳糜+的 +

形成地峡+的 +

形成层+的 +

形成甲状肿之化合物 +

形成穗状+的 +

形状不同+的 +

形状的母线 +

形而上学+的 +

形象化+的 +

形象化+的 +

心脏形+的 +

意识形态+地 +

成圆形+的 +

成拱形横跨 +

成环形运动 +

成链形+的 +

扁桃形+的 +

扁桃形+的 +

拱形圆顶小屋 +

拱形建筑物 +

拱形结构+的 +

提琴形+的 +

整形外科+的 +

新月形+的 +

方形小冰块 +

无固定形状+的 +

无定形+地 +

无定形+的 +

无定形+的 +

无形收支差额 +

无形的资产 +

无形贸易差额 +

无法形容+地 +

无法形容+的 +

显出星形+的 +

月形天蚕蛾 +

有两形体+的 +

有叶形装饰+的 +

有多种形式或形状的 +

有形资产+的 +

有种种形态+的 +

有龙骨形+的 +

未成形+的 +

未成形+的 +

枝形大烛台 +

枪尖形+的 +

枪尖形+的 +

桥接T形网络 +

梅花形装饰 +

梨子形+的 +

棘形红细胞症 +

椭圆形+的 +

椭圆形+的 +

椭圆形+的 +

椭圆形剧场 +

椭圆形露天剧场 +

橡实形南瓜 +

橡形真空管 +

正方形+的 +

正方形+的 +

歪形尾+的 +

没有形状+地 +

没有形状+的 +

波形自记器 +

波浪形+的 +

海豹肢畸形 +

涡卷形托臂桌 +

燕尾形槽刨 +

狗腿形球穴 +

环形动物纲 +

球形突出物 +

球状多边形 +

用X形缝法 +

由三角形形成+的 +

由四要素形成+的 +

畸形形成+的 +

畸胎形成+的 +

直角三角形 +

矛尖形+的 +

碟形马鞍菌 +

等腰三角形 +

等角多边形 +

等边三角形 +

等边六边形 +

箭头形+的 +

类似象形文字+的 +

纽形动物门 +

线形书带蕨 +

网格球形穹顶 +

肠梨形鞭虫病 +

肾脏形+的 +

能变形+的 +

脊柱弯曲畸形 +

腊肠形+的 +

腐殖质形成 +

自体成形术+的 +

舟状头畸形 +

色素之形成 +

花形的浮雕 +

蕈状变形虫属 +

蝶形花亚科 +

螺旋形+的 +

螺旋形地运转 +

蠕形住肠蛲虫 +

血管成形术 +

裤形救生圈 +

视物变形症 +

词形变化+的 +

词形变化+的 +

词的词形变化 +

语形学+的 +

象形文字+的 +

象形文字+的 +

象形文字+的 +

象菱形+的 +

蹄形状+的 +

辫成辫子形+的 +

近似方形+的 +

还原成形术+的 +

钝角三角形 +

钟形玻璃容器 +

钟形玻璃罩 +

锐角三角形 +

锥形羊肚菌 +

锯齿形针织法 +

镰刀形+的 +

长斜方形+的 +

长方形+的 +

长方形+的 +

长方形建筑物+的 +

长条形软座 +

长椭圆形+的 +

长窄形+的 +

阶层的形成 +

阿诺德氏畸形 +

隐形遗传病 +

难以形容+地 +

雀形目+的 +

静脉血栓形成 +

非形象+的 +

非球形+的 +

非雀形目+的 +

顶端成尖形+的 +

香肠形+的 +

鲈形亚目鱼 +

鸡形目禽鸟+的 +

鹈形目的海鸟 +

鼻腔畸形 +
14 Old HSK Chinese word(s): * 情形 *N * 形成 *VA * 形容 *VA * 形式 *N * 形势 *N * 形象 *n;VS * 形状 *N * 地形 *N * 形态 *N * 图形 *N * 变形 * * 外形 *N * 形 *N * 形而上学 *N

synsets(s):
14 OLD_HSK German word(s):

Gestalt annehmen, bilden, formen

Form, Gestalt, Morphologie

Zeichnung, Figur

aus der Form geraten, deformiert werden

Äußere, äußere Form, Kontur

1. Form, Gestalt 2. Körper, Sein 3. zum Vorschein kommen

synsets(s):
14 OLD_HSK English word(s):

circumstance/ condition/ situation

take shape/ form

form/ format/ shape

situation/ circumstances

appearance/ image/ vivid/ expressive/ graphic

shape/ figure/ form

terrain/ landform/ the shape of land surface

shape-state/ form/ shape/ pattern/ morphology

synsets(s):
14 OLD_HSK French word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Spanish word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Italian word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Thai word(s):

synsets(s):
14 OLD_HSK Finnish word(s):

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 形 Big5: 形

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

形 [xing2]

Gestalt (S)Form

body; form

/paraître/comparer/ forme/corps/silhouette/

ร่างกายรูปแบบ

คลิปหนีบกระดาษ 回形针 Paperclip

รูป; รูปทรง 外形 figure; shape

แบบฟอร์ม 形式 form

ซึ่งคล้ายวงแหวน 环形 annular; ring-like

เพื่ออธิบาย 形容 to describe

สถานการณ์; เงื่อนไข; สถานการณ์ 情形 circumstance; condition; situation

เป็นรูปเป็นร่าง; แบบฟอร์ม 形成 take shape; form

บรรยาย 形容 describe

สถานการณ์ 形势 situation; circumstances

ลักษณะ; ภาพ; สดใส; ความหมาย; กราฟิก 形象 appearance; image; vivid; expressive; graphic

ภูมิประเทศ 地形 terrain; landform; the shape of land surface

แบบฟอร์ม 形态 shape-state; form; shape; pattern; morphology

ทำให้เปลี่ยนรูป 变形 metamorphose

รูป; กราฟ 图形 figure; graph

ร่างกายรูปแบบ 形 body; form

形而上学 metaphysics

คลิปหนีบกระดาษ 回形针 paper clip die Büroklammer, n le trombone el clip

ขนมปัง 圆形面包 bun das Brötchen, - le petit pain el bollo

รูปสามเหลี่ยม 三角形 triangle das Dreieck, e le triangle el triángulo

บาร์โค้ด 条形码 bar code der Strichcode, s le code-barres el código de barras

adjektivo คำคุณศัพท์ 形容词 adjective Adjektiv adjectif adjetivo aggettivo

arko เส้นโค้ง 弧形 arc Bogen arc arco arco

elipso วงรี 椭圆形 Ellipse Ellipse Ellipse Elipse Ellisse

fizionomio การปรากฏ 外形 appearance Aussehen apparence apariencia aspetto

formo รูปร่าง 形状 shape Form forme forma forma

hieroglifo อักษรอียิปต์โบราณ 象形文字 hieroglyph Hieroglyphe hiéroglyphe jeroglífico geroglifico

metafiziko อภิปรัชญา 形而上学 metaphysics Metaphysik métaphysique metafísica metafisica

orografio ภูมิประเทศ 地形 topography Topographie topographie topografía topografia

ovalo รูปไข่ 椭圆形 oval oval ovale oval ovale

paralelogramo สี่เหลี่ยมด้านขนาน 平行四边形 parallelogram Parallelogramm parallélogramme paralelogramo parallelogrammo

rombo รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน 菱形 rhombus Rhombus rhombe rombo rombo

rotondo หอกลม 圆形大厅 rotunda Rotunde rotonde rotonda rotonda

sektoro ภาค 扇形 sector Sektor secteur sector settore

topografio ภูมิประเทศ 地形 topography Topographie topographie topografía topografia

trapezo รูปสี่เหลี่ยมคางหมู 梯形 trapezium Trapez trapèze trapecio trapezio

Grade E word(s):

五笔字型/形

千字文: 德建名立　形端表正 Virtue built, good name made; figure upright, bearing straight.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

ASL:

Virtue built, good name made; figure upright, bearing straight.

Virtue built, good name made; figure upright, bearing straight.

DSG:

Häufigkeit: 7.26 Komposita

5 Multi-Lingual Sentence(s):
形容词 1
形容词 2
形容词 3
951 因为我打算，买一个圆形大蛋糕。 อันที่จริง ผม or ดิฉัน วางแผนที่จะซื้อเค้ก Aion nimittäin ostaa kakun.
954 我找一家糕点店，买一个圆形大蛋糕。 ผม or ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายขนมหวานเพื่อจะซื้อเค้ก Etsin konditoriaa ostaakseni kakun.

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

488 这名模特儿的形体很优美。
489 这枚钻戒的形状很特别。
1144 这些石头的形状不同。
2152 这是一个矩形的标识牌。
3233 这条裂缝是由地壳运动形成的。
3451 流水形成了漩涡。
3632 这个卡通形象超可爱
3633 他很会形容人
3634 不能只注重形式
3635 现在情形不同了
3636 冰雪和蒸汽是水的不同形态
3637 今年石油供应的形势不好
3659 大猩猩是一种最大的体形类人猴

Semantische Felder: