10 New HSK word(s): 4 方面 respect/ aspect/ field/ side/ CL:個|个[ge4] 4 专业 specialty/ specialized field/ main field of study (at university)/ major/ CL:門|门[men2];個|个[ge4]/ professional 5 领域 domain/ sphere/ field/ territory/ area 5 操场 playground/ sports field/ drill ground/ CL:個|个[ge4] 5 消灭 to put an end to/ to annihilate/ to cause to perish/ to perish/ annihilation (in quantum field theory) 5 实习 to practice/ field work 6 田径 track and field (athletics) 6 飞禽走兽 birds and animals/ the beasts of the field and the birds of the air 6 畔 bank/ field-path 6 音响 speakers or speaker (electronic)/ acoustics/ sound field (in a room or theater)
9 Old HSK word(s): A N 方面* fang1mian4 Aspekt,Hinsicht A N 地* di4 1.di4= Erde, Erdkugel, Erdball, 2. Erde, Land 3. Feld 4. Boden 5. Platz B N 球场* qiu2chang3 Spielfeld B N 专业* zhuan1ye4 Fach, Fachrichtung, Beruf C N 农田* nong2tian2 Ackerland,landwirtschaftliche Fläche C N 油田* you2tian2 Ölfeld C N 畔* pan4 Feldrand,Rain,an der Seite, dicht an D N 田间* tian2jian1 Feld, Farm, Ackerbau, auf dem Feld D N 田径* tian2jing4 Leichtathletik
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
田 * ** TIAN2 YAO1 Reisfeld
径 * ** JING4 direkter-Weg
สนามเล่น ด้าน side; face; direction; quarter; sector; aspect; surface; field; viewpoint นา rice farm; rice paddy; grain field แปลง plot of land; flower bed; field สนาม field; park; lawn; playground; meadow; yard; turf; grassy field สวน garden; field; park; farm ทุ่ง field กรีฑา track and field 522 ālī आली ridge at the edge of a field- terrace n. 1099 kṣētraphala क्षेत्रफल products of the land, field crops, area n. 1560 jaggā जग्गा landland, field, estate n. 1597 jamīna जमीन land, field n. 1739 ṭārī khēta टारी खेत terraced field n. 2763 bārī बारी dry field, garden n. 3177 maidāna मैदान an open field n. 千字文: 俶载南亩 我艺黍稷 I start the year down in the southern field; there I cultivate the season's yield.
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1122 足球场在哪里?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
331 这 片 田野 真 美 。
977 他们 在 田 里 辛勤 地 劳动 。
1174 球场 上 划 有 白线 。
1405 他 在 田 里 播种 。
2349 收割机 在 田 里 割 小麦 。
2604 我们 在 草地 上 踢球 。
2651 机器 正在 浇灌 农田 。
2726 洪水 吞没 了 农田 。
2905 牛 在 地 里 耕田 。
3211 农民 在 田 里 辛苦 地 耕耘 。
3271 这 田地 有 一 公顷 。
Semantische Felder: