6 New HSK word(s): 2 丈夫 husband/ CL:個|个[ge4] 4 大夫 doctor/ minister of state (in pre-Han states)/ CL:個|个[ge4];位[wei4] 5 功夫 skill/ art/ kung fu/ labor/ effort 6 工夫 time/ skill 6 夫妇 a (married) couple/ husband and wife/ CL:對|对[dui4] 6 夫人 lady/ madam/ Mrs./ CL:位[wei4]
7 Old HSK word(s): A N 大夫* dai4fu Arzt,Doktor A N 夫人* fu1ren2 Ehefrau,Gattin B N 丈夫* zhang4fu Ehemann B N 工夫* gong1fu Zeit, Anstrengung, Fähigkeit, Können B N 功夫* gong1fu Zeit, Anstrengung, Fähigkeit, Können C N 夫妻* fu1qi1 Ehemänner und Frauen D N 夫妇* fu1fu4 Ehepaar, Mann und Frau
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 夫 | Big5: 夫 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
夫 [fu2] Ehemann, Gatte (S)Mann (S) /mari/ สามี 千字文: 上和下睦 夫唱妇随 The higher is pleasing, the lower harmonious; the husband leads and the wife accompanies. 三字经: 028 父子亲, 夫妇顺。 fù zǐ qīn fūfù shùn (2) the love between father and child, (3) the harmony between husband and wife. 三字经: 053 父子恩, 夫妇从。 fù zǐ ēn fūfù cóng Affection between father and child, harmony between husband and wife,
Häufigkeit: 9.27 Komposita
5 Multi-Lingual Sentence(s):
311 我的丈夫洗气车。
315 我丈夫整理他的写字台。
377 不是的, 我的妻子 / 我的丈夫也在这儿。
790 这附近有高尔夫球场吗?
873 还有高尔夫球场。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
53 一 对 夫妻 在 公园 里 散步 。
91 在 中国 医生 也 叫 大夫 。
311 他 是 我 的 丈夫 。
312 农夫 在 给 牛 喂食 。
1248 这 对 老 夫妇 很 恩爱 。
1489 夫妻 应该 避免 争吵 。
1677 千万 不要 挑拨 夫妻 关系 。
1736 丈夫 向 妻子 道歉 。
1827 高尔夫球 滚进 洞 里 。
1886 她 不 允许 丈夫 出门 。
2195 夫妻 双方 应该 同舟共济 。
2524 丈夫 向 妻子 道歉 。
2820 他 是 一 个 屠夫 。
3498 皇帝 女儿 的 丈夫 叫 驸马 。
3658 她 丈夫 是 一个 非常 英俊 的 年轻人
Semantische Felder:
|