| ZaReihenfolgeZahl | ZaErlaeuterungen | ZaErlaeuterungenOZ |
|---|
| 339 | Im alten Zeichen ist eine 去 weggehende 大 Person (verändert zu 土 Erde) zu sehen, dahinter (zwischen den Beinen) der 口 Mund (verändert zu 厶 privat) einer anderen Person, die vielleicht Adieu sagt. Andere Merkhilfe: 去 Weggehen aufs 土 Land um 厶 privat/allein zu sein. | Im alten Zeichen ist eine WEGGEHENDE Person (verändert zu ERDE) zu sehen, dahinter (zwischen den Beinen) der Mund (verändert zu PRIVAT) einer anderen Person, die vielleicht Adieu sagt. Andere Merkhilfe: WEGGEHEN aufs Land (ERDE) um PRIVAT/allein zu sein. | | |
|---|
| 1959 | Die 言 Rede (stark vereinfacht) eines 羊 Hammels: ein Sinnbild für Güte (oder etwas 善 Gutes) und 善 Freundlichkeit. (Vergleiche auch 美 schön: ein 大 großer 羊 Hammel.) | Die REDE (stark vereinfacht) eines HAMMELS: ein Sinnbild für Güte (oder etwas GUTES) und FREUNDLICHKEIT. | | |
|---|
| 524 | Eine 大 große Person mit ausgebreiteten Armen liegt auf einer Unterlage, die wie eine 囗 Umzäunung dargestellt ist. Die Unterlage läßt sich als Symbol für Basis oder 因 Grund interpretieren, und abgeleitet davon: 因 weil. | Eine GROßE Person mit ausgebreiteten Armen liegt auf einer Unterlage, die wie eine UMZÄUNUNG dargestellt ist. Die Unterlage läßt sich als Symbol für Basis oder GRUND interpretieren, und abgeleitet davon: WEIL. | | |
|---|
| 75 | Eine 人 Person mit ausgestreckten 一 Armen bedeutet 大 groß. | Eine PERSON mit ausgestreckten Armen (wie EINS) bedeutet GROß. | | |
|---|
| 76 | Die Steigerung von 人 Person ist 大 groß; dessen Steigerung (plus 一) ist 天 Himmel. Ursprünglich das Bild einer Person mit Armen und einem großen Kopf (Gott = Himmel?). Auch in der Bedeutung: 天 Tag. | Die Steigerung von Person ist GROß; dessen Steigerung (EINS mehr) ist HIMMEL. Ursprünglich das Bild einer Person mit Armen und einem großen Kopf (Gott = Himmel?). Auch in der Bedeutung: Tag. | | |
|---|
| 78 | Ein 丶Tropfen bringt etwas 大 Großes zum Überlaufen: 太 exzessiv. | Ein TROPFEN bringt etwas GROßES zum Überlaufen: EXZESSIV. | | |
|---|
| 77 | Ein 大 erwachsener Mann, mit einer 一 Haarnadel (oder mit Hut?): das ist ein 夫 reifer Mann. | Ein erwachsener, GROßER Mann, mit einer Haarnadel (oder mit Hut?), dargestellt durch EINEN Strich: das ist ein REIFER MANN. | | |
|---|
| 290 | Eine 大 große Person mit ausgebreiteten Armen im 央 Zentrum eines 冂 begrenzten Gebietes. Die Person 央 bittet, bettelt um mehr Raum. | Eine GROßE Person mit ausgebreiteten Armen im ZENTRUM eines BEGRENZTEN GEBIETES. Die Person BITTET, bettelt um mehr Raum. | | |
|---|
| 1289 | Eine 大 große Person hat eine 人 Person links und eine 人 Person rechts unter seine Arme 夾 (ein)geklemmt. | Eine GROßE Person hat eine PERSON links und eine PERSON rechts unter seine Arme (EIN)GEKLEMMT. | | |
|---|
| 839 | Ein 大 großer Mann sieht etwas derartig 奇 Sonderbares, 奇 Außergewöhnliches, daß er vor Überraschung 可 ausatmen (口 Mund + 丂 ausatmen) muß. | ~Ein großer Mann sieht etwas derartig Sonderbares, Außergewöhnliches, daß er vor Überraschung ausatmen ( Mund + ausatmen) muß. | | |
|---|
| 1913 | Eine 大 große Person 奔 eilt durch die 卉 Vegetation. Oder drei 卉 Fußspuren einer 大 großen, 奔 eilenden Person. Der obere Teil des Zeichens darf nicht mit dem Zeichen \"本 Wurzel\" verwechselt werden. | Eine GROßE Person EILT durch die VEGETATION. Oder drei Fußspuren einer großen, eilenden Person. Der obere Teil des Zeichens darf nicht mit dem Zeichen \"Wurzel\" verwechselt werden. | | |
|---|
| 1256 | 套 Hüllen sind im Vergleich zu ihrem Inhalt 大 groß oder 镸 lang. Auch verwendet als Zählwort für 套 Sets, Garnituren. | HÜLLEN sind im Vergleich zu ihrem Inhalt GROß oder LANG. Auch verwendet als Zählwort für SETs, Garnituren. | | |
|---|
| 1820 | Unter einem 宀 Dach in einer dunklen Ecke des Hauses versuchen 廾 zwei Hände (verändert zu 大 groß) 奧 geheimnisvolle Dinge zu ertasten und zu 釆 unterscheiden. | Unter einem DACH in einer dunklen Ecke des Hauses versuchen ZWEI HÄNDE (verändert) GEHEIMNISVOLLE Dinge zu ertasten und zu UNTERSCHEIDEN. | | |
|---|
| 1975 | Ein 隹 kleiner Vogel macht sich 大 groß (er streckt seine Flügel) und beginnt über ein 田 Reisfeld zu fliegen: er erhebt sich oder 奮 rafft sich auf. | Ein KLEINER VOGEL macht sich GROß (er streckt seine Flügel) und beginnt über ein REISFELD zu fliegen: er erhebt sich oder RAFFT sich AUF. | | |
|---|
| 80 | Mit einem 丶 Tropfen wird aus 大 groß: 太 exzessiv. Genauso wird durch einen 丿 Strich aus 小 klein: 少 wenig. | Mit einem Tropfen wird aus groß: exzessiv. Genauso wird durch einen STRICH aus KLEIN: WENIG. | | |
|---|
| 81 | Ein 大 großes Objekt, das nach oben hin immer 小 kleiner wird, ist 尖 spitz. | Ein GROßES Objekt, das nach oben hin immer KLEINer wird, ist SPITZ. | | |
|---|
| 300 | Das Bild eines 尢 Lahmen (einer 大 Person mit einem krummen Bein) - zusammen mit dem 丶 Tropfen ergibt sich das Bild einer 尤 "besonderen" Person. | Das Bild eines LAHMEN (einer Person mit einem krummen Bein) - zusammen mit dem TROPFEN ergibt sich das Bild einer BESONDEREN Person. | | |
|---|
| 1259 | Eine 大 Person (verändert zu 土) springt vor 幸 Glück über irgend etwas (unterer Teil des Zeichens). In einer heute ungebräuchlichen Bedeutung zeigt das Zeichen 幸 Handfesseln (die für gewisse Menschen auch ein Glück bedeuten können). Nicht zu verwechseln mit 辛. | Eine Person (verändert) springt vor GLÜCK über irgend etwas. In einer heute ungebräuchlichen Bedeutung zeigt das Zeichen HANDFESSELN (die für gewisse Menschen auch ein Glück bedeuten können). | | |
|---|
| 987 | Durch 火 Feuer- Verbrennung wird alles zu Asche, d.h. alles kehrt zurück (= Zurückkehren ins 西 Nest) zur 土 Erde, dabei entsteht 煙 Rauch. Die Bedeutung wurde erweitert zu: 煙 Zigarette, Tabak. Andere Erklärung: 大煙 Opium und 香煙 Zigaretten kamen aus dem 西 Westen. | ~Durch Feuer- Verbrennung wird alles zu Asche, d.h. alles kehrt zurück (: Westen: Zurückkehren ins Nest) zur Erde, dabei entsteht Rauch. Die Bedeutung wurde erweitert zu: Zigarette, Tabak. Andere Erklärung: Opium und Zigaretten kamen aus dem Westen. | | |
|---|
| 1688 | Eine 大 große (großartige) Person mit vielen 爻爻 Interaktionen ist 爽 offenherzig, frisch, klar und zumeist 爽 heiter. | Eine GROßE (großartige) Person mit vielen INTERAKTIONEN ist OFFENHERZIG, frisch, klar und zumeist HEITER. | | |
|---|
| 177 | Bild einer 大 Person (Darstellung verändert), die auf dem 一 Boden 立 steht. | Bild einer Person (Darstellung verändert), die auf dem Boden STEHT. | | |
|---|
| 132 | Ein 大 großer 羊 Hammel ist 美 schön. | Ein GROßER HAMMEL ist SCHÖN. | | |
|---|
| 686 | Sich 至 bis auf eine erhöhte, 臺 Plattform-artige Position (= 冖 Deckel) begeben: der Ausblick verheißt 吉 Glück. Das Zeichen kann auch als Bild eines Turms (wie 高,京) interpretiert werden. Auch in Taiwan wird es oft mit 台 abgekürzt, und es ist allein eine Abkürzung für 臺灣 Taiwan, z.B. 台幣, 台大. | Sich BIS auf eine erhöhte, PLATTFORM-artige Position (=DECKEL) begeben: der Ausblick VERHEIßT GLÜCK. Das Zeichen kann auch als Bild eines Turms interpretiert werden. | | |
|---|
| 584 | Die 日 Sonne geht hinter den 艹大 Graspflanzen am Horizont unter, d. h. bald gibt es 莫 keine Helligkeit mehr. Die untere Zeichenkomponente 大 groß war ursprünglich auch eine Pflanze. | Die SONNE geht hinter den GRAS-PFLANZEN am Horizont unter, d. h. bald gibt es KEINE Helligkeit mehr. Die untere Zeichenkomponente GROß war ursprünglich auch eine Pflanze. | | |
|---|
| 1976 | 赤 Feuerrot wie ein 大 großes (verändert zu 土) 灬 Feuer (ebenfalls verändert). Nach einem Feuer ist man quasi 赤 nackt, weil alles verbrannt ist. | FEUERROT wie ein GROßES (verändert) FEUER (ebenfalls verändert). Nach einem Feuer ist man quasi NACKT, weil alles verbrannt ist. | | |
|---|
| 116 | Eine 大 Person mit Armen (verändert zu 土 Erde), darunter ein 止 Fußabdruck: zusammen: 走 gehen. | Eine Person mit Armen (verändert zu ERDE), darunter ein FUßABDRUCK: zusammen: GEHEN. | | |
|---|
| 1529 | Mit einer 大 großen (veränderte Komp. "土 Erde") 羊 Hammel-Herde 辶 (rasch) gehen und sein Ziel 達 erreichen. Auch 達 mitteilen = sprachlich erreichen. | Mit einer großen (veränderte Komp. "ERDE") HAMMEL-Herde (RASCH) GEHEN und sein Ziel ERREICHEN. Auch MITTEILEN = sprachlich erreichen. | | |
|---|
|