0 New HSK word(s):
12 Old HSK word(s): B VA 藏* cang2 1.verbergen, verstecken,verheimlichen, weglegen 2.bewahren , aufbewahren, aufspeichern B VA 躲* duo3 1. sich verbergen, sich verstecken 2. ausweichen, meiden B VA 插* cha1 1. stecken, hineinstecken, aufstecken 2 einsetzen, einschalten B VA 染* ran3 1. färben 2. sich anstecken, an etw erkranken 3. verunreinigt (oder beschmutzt) werden C VA 陷* xian4 1. Fallgrube, Falle 2. sinken, versinken, hineingeraten, steckenbleiben 3. einfallen, sinken 4. Schaden zufügen, zu Fall bringen 5. besetzt werden, eingenommen werden 6. Defekt, Fehler C VA 塞* sai1 1. hineinstecken, hineinpressen, hineinzwängen 2. verstopfen, zustopfen 3. Verschluß, Stöpsel sai4= strategisch wichtiger Punkt an einer Grenze C 打败* da3 bai4 1. besiegen, bezwingen, überwältigen 2.besiegt werden, eine Niederlage einstecken, unterliegen C VA 传染* chuan2ran3 anstecken, infizieren, ansteckend D N 袖子* xiu4zi 1. Ärmel 2. im Ärmel stecken, in die Ärmel stecken D 埋头* mai2 tou2 seinen Kopf tief in etw. stecken, sich in etwas versenken D VA 潜伏* qian2fu2 sich verstecken, sich versteckt halten, verborgen D VA 隐藏* yin3cang2 sich verstecken,sich verbergen
挨克 [ai1 kei5] Kritik einstecken (V) 捱克 [ai2 ke4] Kritik einstecken 捱整 [ai2 zheng3] Kritik einstecken (V) 白癜风 [bai2 dian4 feng1] Vitiligo, Weißfleckenkrankheit (eine nicht ansteckende Hauterkrankung) (S, Med) 藏 [cang2] verbergen, verstecken, verheimlichen (V)bewahren, aufheben 插 [cha1] hineinstecken, einführen (V) 插进 [cha1 jin4] einstecken (Stecker in die Steckdose) (V)stecken (in die Steckdose) (V) 插入 [cha1 ru4] einlegen (CD), einfügen, einrasten, einrücken (Anzeige), hineinstecken 插入端 [cha1 ru4 duan1] Aufsteckende 插入活页 [cha1 ru4 huo2 ye4] EinsteckbeilageEinstecken (Beilagen in Zeitungen) 插上出 [cha1 shang4 chu1] einstecken (einen elektrischen Stecker) (V) 传染 [chuan2 ran3] anstecken, infizieren (V) 传染病 [chuan2 ran3 bing4] ansteckende Krankheit, Infektionskrankkheit (S) 传染性肝炎 [chuan2 ran3 xing4 gan1 yan2] ansteckende Hepatitis, ansteckende Leberentzündung (S, Med) 传染性疾病 [chuan2 ran3 xing4 ji2 bing4] ansteckende Krankheit (S, Med) 戴上 [dai4 shang4] anheften (Schraube) (V)anstecken (V)aufsetzen (V) 端口 [duan1 kou3] Anschluss (S)Grenzfläche (S)Port (S, EDV)Porten (S)Steckverbinder (S)stecken (V)verbinden, verknüpfen (V) 躲避 [duo3 bi4] meiden, fliehen, verstecken (V) 非传染性 [fei1 chuan2 ran3 xing4] nicht ansteckend 感染 [gan3 ran3] Ansteckung, Infektion (S)Beeinflussung (S)anstecken, infizieren (V)beeinflussen (V) 感染性 [gan3 ran3 xing4] ansteckend 沆瀣一气 [hang4 xie4 yi1 qi4] einander in die Hände spielengleich und gleich gesellt sich gern mit jn. unter einer Decke stecken 涸 [he2] abtrocknen, dörrenausdorren, stecken bleiben 划定 [hua4 ding4] etw. abgrenzen, , abstecken (V) 会感染 [hui4 gan3 ran3] ansteckend 讳疾忌医 [hui4 ji2 ji4 yi1] eine Krankheit verstecken um der Behandlung zu entgehen - sprich: gemachte Fehler verbergen, um Kritik zu entgehen der harten Wahrheit nicht ins Gesicht sehen wollen (V, Sprichw)sich vor der Wahrheit verstecken (V, Sprichw) 即插即用 [ji2 cha1 ji2 yong4] Plug and Play, einstecken und arbeiten (S, EDV) 夹 [jia1] Falter (S)Hieb (S)kürzen, stutzen (V)kneifen (V)Jia (Eig, Fam)etwas zwischen etwas stecken, etwas einklemmen 将‥套在‥上 [jiang1 ‥ tao4 zai4 ‥ shang4] auf etwas stecken (V, Mil) 交叉插页 [jiao1 cha1 cha1 ye4] ineinander stecken (V) 搢 [jin4] hineinsteckentreffen, drücken 进港 [jin4 gang3] einstecken (V) 窘 [jiong3] beschämt, betretenin einer peinlichen, aussichtslosen Lage stecken (V) 九天揽月 [jiu3 tian1 lan3 yue4] in weite Ferne reisen, sich hohe Ziele stecken 狼狈为奸 [lang2 bei4 wei2 jian1] unter einer Decke stecken (S) 罶 [liu3] Gatter, aufstecken (Hülse, Spule) (S) 笼 [long2] Dampfkorb, Topfaufsatz zum Dämpfen (S, Ess)Käfig (S)Konsumverein (S)Korb, Behälter aus Bambus (S)die Hände in den Ärmeln stecken (V) 埋藏 [mai2 cang2] vergraben, verbergen, eingraben, unter der Erde verstecken (V) 癖好 [pi3 hao4] Hobby (S)Steckenpferd (S) 拼起来 [pin1 qi5 lai5] zusammenstecken 潜藏 [qian2 cang2] sich verstecken, etw. verbergen (V) 潜伏 [qian2 fu2] verbergen, verhehlenverheimlichen, verbergenvertuschen, zudeckenKaninchenbau (S)verstecken (V)heimtückisch (Adj) 染 [ran3] abtönen (V)anstecken (V, Med)färben (V)verunreinigen, beschmutzen (V) 身陷囹圄 [shen1 xian4 ling2 yu3] tief in der Klemme stecken; keinen Ausweg finden 受气 [shou4 qi4] etw einstecken müssen (V)gehänselt werden (V) 套上 [tao4 shang4] auf etwas stecken, aufsetzen (V) 套装 [tao4 zhuang1] Anzug (S)kompletten Satz, Hülle (S)aufstecken, aufsetzen, aufziehen, ümhüllen (V)in einer Hülle verpackt (V) 同恶相济 [tong2 e4 xiang1 ji4] gleich und gleich gesellt sich gern (Sprichw)zusammen unter einer Decke stecken (V, Sprichw) 匸 [xi3] Radikal Nr. 23 = verstecken 下工夫 [xia4 gong1 fu5] viel Arbeit investieren, sich große Mühe geben, gewaltige Anstrengungen machen, viel Energie und Zeit reinstecken (V) 雄心勃勃 [xiong2 xin1 bo2 bo2] sich hohe Ziele stecken, hoch hinauswollen, voller Ambitionen, hochstrebend 掩藏 [yan3 cang2] verbergen, verstecken (V) 掩耳盗铃 [yan3 er3 dao4 ling2] sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren: zuhalten 易传染 [yi4 zhuan4 ran3] ansteckend 隐藏着 [yin3 cang2 zhuo2] verstecken, verheimlichen, verbergen (V) 用钉子钉住 [yong4 ding1 zi5 ding1 zhu4] Steckdose (S)Stecker (S)nageln (V)stecken (V) 用情 [yong4 qing2] Leidenschaft Liebe in etwas stecken (V) 有袋 [you3 dai4] einstecken (V) 栽赃 [zai1 zang1] gestohlene Güter bei jmd verstecken, um ihn unrechtmäßig zu überführen (S)jd. etw. andrehen oder unterschieben, um ihn zu kompromittieren, jd. Die Schuld zuschieben (V) 簪花 [zan1 hua1] Blumen ins Haar stecken (V) 针扎 [zhen1 zha1] Steckdose (S)Stecker (S)stecken (V) 捉迷藏 [zhuo1 mi2 cang2] Versteckspiel (S)Verstecken spielen (V) 纵火 [zong4 huo3] Brandstiftung (S)anstecken, in Brand setzen (V)Brandstiftungen (V)