0 New HSK word(s):
9 Old HSK word(s): B VA 拦* lan2 versperren, aufhalten, zurückhalten, Einhalt gebieten B VA 遵守* zun1shou3 befolgen, einhalten B 坐班* zuo4 ban1 während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten B VA 止* zhi3 1. stocken, stoppen, aufhören, unterbrechen, einstellen 2. jm Einhalt gebieten, stillen 3. bis, bis zu 4. nur, allein C VA 守* shou3 1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein D VA 含有* han2you3 beinhalten, haben D 守法* shou3 fa3 die Gesetze einhalten D VA 裁* cai2 1. schneiden, zuschneiden, abschneiden, ausschneiden 2.verringern, reduzieren 3 entscheiden, urteilen, ein Urteil fällen 4. Einhalt gebieten, unter Kontrolle bringen D 失约* shi1 yue1 eine Verabredung nicht einhalten
安分 [an1 fen4] 
die Gesetze einhaltend leben 包括 [bao1 kuo4] enthalten, beinhalten, einschließen (V) 保持空气清洁 [bao3 chi2 kong1 qi4 qing1 jie2] Luftreinhaltung (S) 保持离岸安全距离 [bao3 chi2 li2 an4 an1 quan2 ju4 li2] Sicherheitsabstand auf offener See einhalten 背约 [bei4 yue1] eine Verabredung nicht einhalteneine Vereinbarung brecheneinen Vertrag brechensein Wort brechen 必须进行 [bi4 xu1 jin4 xing2] unbedingt einhalten (V) 大气污染控制 [da4 qi4 wu1 ran3 kong4 zhi4] Luftreinhaltung (S) 跟随 [gen1 sui2] Einhaltung (S)Nachfolge (S)folgen (V)folgend (V)nachfolgen (V)nahe kommen (V)nahekommen (V)nachfolgend (Adj) 搆 [gou4] beinhalten, anklagen 罟 [gu3] beinhalten, anklagen 含 [han2] aufhalten, halten (V)beinhalten, umfassen (V)lutschen (V)inbegriffen (Adj) 含热量 [han2 re4 liang4] Wärmeinhalt (S) 含有 [han2 you3] beinhalten, umfassen, enthalten 含有三聚氰胺 [han2 you3 san1 ju4 qing2 an4] enthält Melamin (V, Ess)Melamin beinhalten (V, Chem) 涵 [han2] beinhalten, umfassen 涵盖 [han2 gai4] beinhalten (V) 戒口 [jie4 kou3] Diet einhalten, bestimmte Dinge aus med. Gründen nicht essen ( z.B. wegen Allergie ) (V, Med) 克制 [ke4 zhi4] beherrschtBeschränkung, Hemmnis (S)Einhalt (S)Enthaltung (S)Hemmung (S)Zurückhaltung (S)beherrschen (V)unterdrücken (V)zähmen (V)zügeln (V)zurückhalten (V)abstinent (Adj)mäßig (Adj) 恪守 [ke4 shou3] gewissenhaft einhalten, sich streng an etw. halten, einen Vertrag (od. Versprechen) treu erfüllen (V) 默哀 [mo4 ai1] eine Schweigeminute einhaltenschweigendes Gedenken halten 默认 [mo4 ren4] Antlitz (S)Grundzustand, Nichteinhaltung (S)willfährig (Adj)Standard (EDV) 囊括 [nang2 kuo4] etw beinhalten, umfassen 攀扯 [pan1 che3] beinhalten (V) 容 [rong2] Gesicht, Miene (S)aussehen, schauen (V)beinhalten, umfassen (V)erlauben, ermöglichen (V)halten, festhalten (V)Rong (Eig, Fam) 失约 [shi1 yue1] ein Termin nicht einhalten (V)ein Termin verpassen (V)eine Verabrednung nicht einhalten (V)eine Verabrednung verpassen (V) 食言 [shi2 yan2] Versprechen nicht einhalten (V) 守约 [shou3 yue1] eine Vereinbarung einhalten (V)einen Termin einhalten (V)verlässig (Adj)zuverlässig (Adj) 守斋 [shou3 zhai1] Abstinenz (S, Rel)Abstinenz einhalten (V, Rel)fasten, Fasten einhalten, Fasten befolgen (V, Rel) 水资源保护 [shui3 zi1 yuan2 bao3 hu4] Wasserreinhaltung (S) 所具备大特点 [suo3 ju4 bei4 da4 te4 dian3] beinhaltet eine große Besonderheit (S)verfügt über eine große Besonderheit (S) 统筹兼顾 [tong3 chou2 jian1 gu4] einhaltliche Planung unter Berücksichtigung der jeweiligen speziellen Verhältnisse (Sprichw) 统括 [tong3 kuo4] alles beinhalten, alles mit einmal nehmen (V) 悬崖勒马 [xuan2 ya2 le4 ma3] das Pferd erst am Rand des Abgrunds zügeln; im letzten Augenblick einhalten; kehrtmachen, bevor es zu spät ist 韫 [yun4] beinhalten, umfassen 止 [zhi3] jdm. Einhalt gebieten, etw. stillen, etw. entgegenwirken (V)bis, bis zu (Adj)nur, allein (Adj)anhalten, aufhören, stoppen, unterbrechen, stocken (V) 制止 [zhi4 zhi3] Einhalt gebieten 遵 [zun1] bemerken, beobachtenbefolgen, gehorchen, einhalten (V) 遵循 [zun1 xun2] festhalten an, befolgen, einhalten, sich nach etw. richten, sich an etw. halten (V)