0 New HSK word(s):
5 Old HSK word(s): A VA 接* jie1 1. sich berühren, naheliegen, in der Nähe, unweit 2.verbinden, verknüpfen, sich in Verbindung setzen, Kontakt aufnehmen 3. auffangen, 4. entgegennehmen, empfangen erhalten 5. abholen B VA 搭* da1 1. aufstellen, aufschlagen, bauen, errichten 2.hängen, umhängen 3. anknüpfen, sich berühren 4. heben, beim Aufheben mithelfen 5 per...fahren , nehmen, B v;Adv 连* lian2 1. verknüpfen, vereinigen, verbinden, zusammenhängen, zusammenfügen 2. Kompanie 3. aufeinanderfolgend 4. sogar 5. einschließlich, samt, inbegriffen, mit C VA 结* jie2 1. knüpfen, knoten, schlingen, binden 2. Knoten 3. binden, schmieden, schließen, formen 4. abschließen, abrechnen siehe: jie1 D VA 沟通* gou1tong1 verbinden, verknüpfen
编结 [bian1 jie2]
Faden (S)knüpfen (V) 端口 [duan1 kou3]
Anschluss (S)Grenzfläche (S)Port (S, EDV)Porten (S)Steckverbinder (S)stecken (V)verbinden, verknüpfen (V) 继往开来 [ji4 wang3 kai1 lai2]
an das Werk der Vorfahren anknüpfen und die Weichen für die Zukunft stellen (V) 接 [jie1]
verbinden, verknüpfen, abholen, empfangen (V) 结 [jie2]
verknoten, verknüpfen, knüpfen; gerinnen, etw. abschließen; Knoten, Junktion, Übergang, abbinden, Verband- (V) 结识 [jie2 shi4]
Bekanntschaften knüpfen, die Bekanntschaft von jmd machen (S)jmd kennenlernen (V) 结缘 [jie2 yuan2]
Beziehungen anknüpfen; Bindungen eingehen 介面 [jie4 mian4]
verbinden, verknüpfenGrenzfläche (S) 捆住 [kun3 zhu4]
fesseln (V)verknüpfen (V) 连环计 [lian2 huan2 ji4]
Die Ketten-Strategie. 35. Strategem (Zwei oder mehrere Strategeme verknüpfen.) 链接 [lian4 jie1]
Link (S)Verbindung, Verknüpfung, Querverweis, Link (S, EDV)verketten, verknüpfen (V) 使结合 [shi3 jie2 he2]
verknüpfen (V)zusammenschweißen (V) 使联系起来 [shi3 lian2 xi4 qi3 lai5]
verknüpfen (V) 使一体化 [shi3 yi1 ti3 hua4]
integrieren (V)verknüpfen (V) 拴住 [shuan1 zhu4]
knoten, festknoten, verknoten (V)verknüpfen, festzurren, festziehen, festanbringen (V) 同…捆绑 [tong2 … kun3 bang3]
knüpfen (V) 系上 [xi4 shang4]
anschnallenbefestigen, festmachenAnknüpfung (S)anknüpfen (V)broschieren (V)vornehmen (V)binden (Adj)gebunden (Adj) 衔 [xian2]
etw. im Mund halten (V, Lit)hegen (V, Lit)verbinden; verknüpfen (V) 爻 [yao2]
Radikal Nr. 89 = mischen, durchkreuzen, knüpfen 扎住 [zha3 zhu4]
verknüpfen (V)