出
+ + + + +
出
VSentence Base Sprachenlernen24 10000 Goethe 30000 Oxford 3000 Glossika 1800 Multi
exact:
☊A 出+出* * chu1 
go out/ exceed/ issue/ vent 
1. hinausgehen, herauskommen 2. erscheinen 3. überschreiten, über etw hinausgehen, übertreffen 4. abgeben, ausgeben 5. erzeugen, vorkommen 6. geschehen 7. ausscheiden 8. ausgeben + + +
☊A 出發+出发* * chu1fa1 set out/ start from losgehen,sich auf den Weg machen + + +
☊A 出來+出来* * chu1 lai2 come out/ emerge herauskommen, hervorkommen + + +
☊A 出去+出去* * chu1 qu4 go out/ get out ausgehen,hinausgehen,nach draußen gehen + + +
☊A 出現+出现* * chu1xian4 appear/ arise erscheinen, auftreten, auftauchen, vorkommen, entstehen + + +
☊A 出租汽車+出租汽车* * chu1zu1 qi4che1 taxi Taxi + + +
☊A 演出+演出* * yan3chu1 perform/ put on a show/ performance aufführen,Aufführung + + +
☊B 從…出發+从出发* * cong2 chu1fa1 set off from von... starten, von... losfahren + + +
☊B 突出+突出* * tu1chu1 outstanding/ stand out hervorstehen, herausragen + + +
☊B 出版+出版* * chu1ban3 publish Publikation + + +
☊B 出口+出口* * chu1 kou3 export exportieren, Export + + +
☊B 展出+展出* * zhan3chu1 put on display/ exhibit austellen, anzeigen + + +
☊B 指出+指出* * zhi3chu1 point out auf etwas hinweisen, anzeigen, herausstellen + + +
☊B 出生+出生* * chu1sheng1 be born Geburt + + +
☊B 出席+出席* * chu1 xi2 attend/ be present Anwesenheit + + +
☊B 出院+出院* * chu1 yuan4 be discharged/ from hospital das Krankenhaus verlassen + + +
☊B 發出+发出* * fa1chu1 send out/ give out aussenden, ausstoßen + + +
☊C 出路+出路* * chu1lu4 way out/ outlet Ausweg + + +
☊C 出賣+出卖* * chu1mai4 betray/ sell out/ sell betrügen, verraten + + +
☊C 出門+出门* * chu1 men2 go out/ leave home for a long journey 1. sein Haus verlassen, ausgehen 2. auf eine Reise gehen + + +
☊C 出難題+出难题* * chu1 nan2ti2 raise a tough question/ present a difficult problem vor ein schwieriges Problem stellen, eine schwierige Frage stellen + + +
☊C 出身+出身* * chu1shen1 be born into/ origin/ family background 1. Herkunft, Abstammung, stammen (aus), abstammen 2. früherer Beruf + + +
☊C 出事+出事* * chu1 shi4 have an accident/ meet with a mishap Unfall, Unglück + + +
☊C 出息+出息* * chu1xi prospect/ aspiration/ promise vielversprechende Aussichten, große Zukunft + + +
☊C 出洋相+出洋相* * chu1 yang2xiang4 make a laughing stock of oneself sich lächerlich machen, sich zum Gespött machen + + +
☊C 出租+出租* * chu1zu1 hire out/ rent out/ let vermieten, verpachten + + +
☊D 傑出+杰出* * jie2chu1 outstanding überragend, hervorragend,außergewöhnlich + + +
☊D 輸出+输出* * shu1chu1 export/ output exportieren + + +
☊D 退出+退出* * tui4chu1 exit/ quit sich zurückziehen, zurücktreten + + +
☊D 支出+支出* * zhi1chu1 payout/ expend zahlen, bezahlen, ausgeben, Ausgabe, Aufwendung, + + +
☊D 外出+外出* * wai4chu1 outgoing/ stay out ausgehen, nach außen tretend + + +
☊D 層出不窮+层出不穷* * ceng2 chu1 bu4 qiong2 emerge in endlessly nacheinander hinauskommen, nacheinander hervorkommen + + +
☊D 出差+出差* * chu1 chai1 be on a business trip Geschäftsreise, Geschäftsreise ins Ausland + + +
☊D 出產+出产* * chu1chan3 produce Ausstoß, Output, + + +
☊D 出動+出动动* * chu1dong4 call out/ turn out aussenden + + +
☊D 派出所+派出所* * pai4chu1suo3 police station Polizeirevier + + +
☊D 出發點+出发点* * chu1fa1dian3 starting point Startpunkt + + +
☊D 出訪+出访* * chu1fang3 visit to (foreign countries) besuchen, besichtigen + + +
☊D 出境+出境* * chu1 jing4 leave the country das Land verlassen, international + + +
☊D 出面+出面* * chu1 mian4 lend one's name/ use the name of handeln + + +
☊D 出名+出名* * chu1 ming2 come to the top bekannt für + + +
☊D 出品+出品* * chu1pin3 manufacture produzieren, Produkt + + +
☊D 出入+出入* * chu1ru4 discrepancy hinein und hinaus, Diskrepanz + + +
☊D 出色+出色* * chu1se4 excellent/ outstanding bemerkenswert + + +
☊D 出神+出神* * chu1 shen2 be lost in thought gedankenverloren, + + +
☊D 出世+出世* * chu1shi4 born auf die Welt kommen, geboren werden, entstehen + + +
☊D 出售+出售* * chu1shou4 sale/ vend verkaufen, zum Verkauf anbieten + + +
☊D 超出+超出* * chao1chu1 overstep/ go beyond übertreffen,übersteigen + + +
☊D 付出+付出* * fu4chu1 hand over/ pay bezahlen, ausgeben + + +