English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
3 Old HSK word(s):
☊
借
*
*
A
☊
趁
*
*
B
☊
乘
*
*
B
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
乘
ride, ascend / avail oneself of / numerary adjunct for vehicles
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
abbauen, ausnutzen
[juan1]
朘
abbauen, ausnutzen
[xun1 ji1]
勋绩
anbringen, befestigen (V)ausnutzen, benutzen, sich jemandes bedienen, von etwas Gebrauch machen (V)ausnutzen, Vorteil wahrnehmen (V)fahren ( mit etw. fahren ) (V)fahren, reiten (V)Gebrauch machen von (V)malen (V)multiplizieren (V)multiplizieren, malnehmen (V, Math)vervielfachen (V)
[cheng2]
乘
Ausnutzen eines Sicherheitsproblems von Software (S)
[pan2 bo1]
盘剥
Ausnutzen, dass ein Thema angesprochen wurde und seine eigenen Ideen darlegen (V)die Chance nutzen und seine eigene Gedanken darlegen (V)
[jie4 ti2 fa1 hui1]
借题发挥
eine schwache Stelle ausnutzen (bei Dingen und Menschen) (Sprichw)
[chen4 xu1 er2 ru4]
趁虚而入
im trüben fischenunklare Zustände zum eigenen Vorteil ausnutzen
[hun2 shui3 mo1 yu2]
浑水摸鱼
Jemandes Fehler ausnutzen (Werk)
[zhua1 bian4 zi5]
抓辫子
Marktlage ausnutzen
[chen4 hang2 shi4]
趁行巿
Marktlage ausnutzen (S)
[chen4 hang2 shi4]
趂行巿
nutzen, ausnutzen (V)anlässlich, während, solange
[chen4]
趁
Schlupfloch ausnutzen (V)
[zuan1 kong4 zi5]
钻空子
seine Macht zu persönlichen Vorteilen mißbrauchen (od. ausnutzen)
[yi3 quan2 mou2 si1]
以权谋私
seine Schwächen durch ausnutzen der eigenen Stärken gut machen
[yang2 chang2 bi4 duan3]
扬长避短
4.31 Verbrauchen
ausnützen
+
exploit
+
利用
+