English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
12 Old HSK word(s):
☊
小
心
*
*
B
☊
胡
乱
*
*
B
☊
马
虎
*
*
B
☊
仔
细
*
*
B
☊
慎
重
*
*
C
☊
谨
慎
*
*
C
☊
大
意
*
*
C
☊
留
神
*
*
D
☊
留
意
*
*
D
☊
小
心
翼
翼
*
*
D
☊
兢
兢
业
业
*
*
D
☊
当
心
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
当
bear, accept, undertake / just
心
heart / mind, intelligence / soul
Hsk Characters:
慎
*
惕
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
achtsam (Adj)umsichtig (Adj)vorsichtig (Adj)
[jin3 shen4]
谨慎
alle Vorsicht in den Wind schlagen (V)
[lu3 mang3 xing2 shi4]
鲁莽行事
allzu vorsichtig
[guo4 yu2 jin3 shen4]
过于谨慎
allzu vorsichtig
[suo1 shou3 suo1 jiao3]
缩手缩脚
bedenklich, begreifendvorsichtig, gewissenhaft (Adj)
[jing1]
兢
behutsam, vorsichtig, sorgfältig (Adj)feierlich, respektvoll, ehrerbietig, hochachtungsvoll (Adj)
[jin3]
谨
besonnen, umsichtig, vorsichtig (Adj)
[shen3 shen4]
审慎
erhöhter Alarmbereitschaft (S)verstärkter Vorsichtsmaßnahmen treffen (V)
[gao1 du4 jie4 bei4]
高度戒备
Fahrlässigkeit (S)Unüberlegtheit (S)Unklugheit (S)Vernachlässigung (S)fahrlässig (Adj)stumpfsinnig (Adj)unvorsichtig (Adj)
[bu4 xiao3 xin1]
不小心
Nachlässigkeit, Unachtsamkeit, Sorglosigleit, Mangel, Unzulänglichkeit (S)nachlässig, unvorsichtig, unsorgsam, achtlos, mangel, unzulänglich (Adj)
[shu1 shi1]
疏失
nicht umsicht, unbedacht, nicht vorsichtig (Adj)
[shi1 shen4]
失慎
sich auf schlechte Zeiten vorbereitenVorsichtsmaßnahmen ergreifen
[wei4 yu3 chou2 mou2]
未雨绸缪
sorgfältig, vorsichtig
[jin3]
廑
taktvoll (Adj)vorsichtig und indirekt (Adj)wohlklingend (Adj)
[wan3 zhuan3]
婉转
übervorsichtig und unentschlossen (V, Sprichw)
[wei4 shou3 wei4 wei3]
畏首畏尾
Umsicht (S)Verschwiegenheit (S)besonnen (Adj)clever, pfiffig, raffiniert (Adj)gemessen (Adj)klug, durchdacht, sinnig (Adj)mäßig (Adj)vorsichtig (Adj)
[shen4 zhong4]
慎重
unsicher; zögernd; übervorsichtig (Adj, Fam)
[yi2 chi2 zhi4]
疑迟滞
unvorsichtig
[wu2 yuan3 jian4]
无远见
unvorsichtig (Adj)
[mei2 you3 yuan3 jian4]
没有远见
unvorsichtig, unvorhergesehen, versehentlich (Adj)
[bu4 shen4]
不慎
unvorsichtigerweise den Feind warnen
[da3 cao3 jing1 she2]
打草惊蛇
Unvorsichtigkeit (S)absichtslos (Adj)unachtsam (Adj)unbarmherzig (Adj)unerwünscht (Adj)ungewollt (Adj)
[wu2 xin1]
无心
vorsichtig
[jin3 shen4 xiao3 xin1]
谨慎小心
vorsichtig
[liu2 xin1 de5]
留心地
vorsichtig (Adj)
[ba3 xi4]
把细
vorsichtig (Adj)
[shen4 mi4]
慎密
vorsichtig (Adj)
[yi4 yi4]
翼翼
vorsichtig gehen (V)zögern, zaudern (V)
[zhu2]
躅
vorsichtig nachfragen (V)
[tan4 xun2]
探询
vorsichtig sein, beachten, sich in acht nehmen, aufpassen (V)
[liu2 yi4]
留意
vorsichtig und verantwortungsbewußt (Adv, Sprichw)
[jing1 jing1 ye4 ye4]
兢兢业业
vorsichtig, aufmerksam (Adj)
[zi3 xi4 de5]
仔细地
vorsichtig, wachsam (Adj)
[ti4]
惕
Vorsichtsmaßnahmen treffen
[jie4 bei4]
戒备
Vorsichtsmaßnahmen treffen (Sprichw)
[qu1 tu2 xi3 xin1]
曲突徙薪
vorsorglich, vorsichtshalber (V)
[wei2 jin3 shen4 qi3 jian4]
为谨慎起见
4.29 Versorgen
Vorsicht
+
Caution
+
警告
+