☊仔细 ** B 
仔 small thing, child / young animal | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 仔 + | 仔 + + | small thing, child / young animal | 人 | 子 | Man 子 (KIND) 【◎Fix:◎zi3;◎zai3;◎zi1】 | + |
Jeans + 牛仔裤 * + Rodeo + 牛仔竟表演 * + Aberdeen Harbour (Geo) [xiang1 gang3 zi3] 
香港仔 Aizai (S, Mus) [ai3 zi3] 嗳仔 amerikanische Western (S)Western (S) [mei3 guo2 niu2 zi3 pian4] 美国牛仔片 Anfänger, Einsteiger, Neuling (S)Grünschnabel ( engl. Greenhorn ) (S, vulg) [cai4 niao3 zi3] 菜鸟仔 Anfänger, Neuling, Unerfahrener ( wörtl. einem, der noch Härchen wächst statt Bart ) (S)Grünschnabel ( engl. Greenhorn ) (S, vulg) [huang2 mao2 zi3] 黄毛仔 Aufgabe, Amt, Verantwortung, Pflicht (S) [zi1] 仔 Auster, Austern [ke1 zi3] 蚵仔 Austernomlett, Austern-Omlett (Taiwan) (S, Ess) [ke1 zi3 jian1] 蚵仔煎 Balut (gekochtes, angebrütetes Entenei) (S, Ess) [ya1 zi1 dan4] 鸭仔蛋 Cowboy (Wirtsch) [niu2 zai3] 牛仔 Cowboy Bebop [xing1 ji4 niu2 zai3] 星际牛仔 Dallas Cowboys (Geo) [da2 la1 si1 niu2 zai3] 达拉斯牛仔 Denim (S)Jeansstoff (S) [niu2 zi3 bu4] 牛仔布 durchforsten (V) [zi3 xi4 tiao1 xuan3] 仔细挑选 ferkeln (V) [zhu1 chan3 zi1] 猪产仔 Gelegenheitsarbeiter (S) [da3 gong1 zai3] 打工仔 gründlich forschen (V) [zi3 xi4 yan2 jiu4] 仔细研究 gründlich, sorgfälltig, genau, aufmerksam (Adj) [zi3 xi4] 仔细 Gweijai („Geisterjunge“, kantonesischer Ausdruck für kaukasischenwestlichen Jungen, Ausländerjunge) (S) [gui3 zi3] 鬼仔 Hähnchen , junger Hahn (S) [zi3 ji1] 仔鸡 helle Baumwollfarbe; Denimfarbe (S)RGB-Code #5E86C1 [bai2 niu2 zai3 bu4 se4] 白牛仔布色 herumstöbern (V) [zi3 xi4 sou1 cha2] 仔细搜查 Jeans (S) [niu2 zai3 ku4] 牛仔裤 junges Schwein, Schweinchen (S, Bio) [zhu1 zi1] 猪仔 Kalbsroulade [niu2 zi3 rou4 juan3] 牛仔肉卷 Kalbssteak [niu2 zi3 pai2 gu3] 牛仔排骨 kleine Tintenfische in Gemüsesoße [shou1 zhi1 mo4 yu2 zi1] 收汁墨鱼仔 kontemplativ (Adj) [jing1 guo4 zi3 xi4 kao3 lü4] 经过仔细考虑 Küken nach Dong´an-Art (S) [dong1 an1 zi3 ji1] 东安仔鸡 kurz gekochtes Küken [xiao3 jian1 zi3 ji1] 小煎仔鸡 Minifig (S) [ren2 zi3] 人仔 Musterung (S) [zi3 xi4 jian3 cha2] 仔细检查 Paparazzo (Eig, Pers) [gou3 zi1 dui4] 狗仔队 Rodeo [niu2 zi3 jing4 ji4 biao3 yan3] 牛仔竞技表演 South Park (S) [shuai1 zi1 le4 yuan2] 衰仔乐园 spitzfindig (Adj) [guo4 fen4 zi3 xi4] 过分仔细 Strähn (S) [yi1 zi1] 一仔 Taiwan-Oper (S) [ge1 zi3 xi4] 歌仔戏 Tomatensuppe mit Rindfleisch (S) [fan1 qie2 niu2 rou4 guo1 zai3] 番茄牛肉锅仔 unkonventionelle Jugenliche (S, Werk) [gu3 huo4 zi3] 古惑仔 vorsichtig, aufmerksam (Adj) [zi3 xi4 de5] 仔细地 Wan Chai (Bezirk von Hongkong) (Eig, Geo) [wan1 zi1] 湾仔 Wan Chai (Stadtbezirk von Hong Kong) (S, Geo) [wan1 zi1 qu1] 湾仔区 Western (S)Wildwestfilm (S) [niu2 zai3 pian4] 牛仔片 Wiener Schnitzel mit Pommes Frites (S, Ess) [wei2 ye3 na4 niu2 zi3 rou4 pian4 pei4 zha4 shu3 tiao2] 维也纳牛仔肉片配炸薯条 Zierpuppe (S) [gong1 zi3] 公仔 Gutverdiener + Earners + 仔 +