☊反对 ** A ☊斗争 ** B ☊争 ** B ☊争取 ** B ☊杀 ** B ☊夺 ** B ☊奋斗 ** B ☊战斗 ** B ☊闯 ** B ☊斗 ** C ☊防治 ** C ☊打架 ** C ☊打仗 ** C ☊斗志 ** D ☊敌 ** D ☊抗旱 ** D ☊战 ** D ☊搏斗 ** D 
搏 seize / spring upon / strike 斗 Chinese peck / liquid measure | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
sich durchschlagen, herumtreiben, sich durchkämpfen, sich durchs Leben schlagen [chuang3 dang4] 
闯荡 ankämpfen (V) [bo2 sha1] 搏杀 Anstrengung (S)Kampf, Bekämpfung, Schlacht (S)kämpfen, um etwas ringen, nach etwas streben (V)streben, sich Mühe geben (V)sich durchsetzen [fen4 dou4] 奋斗 Behandlung der Symptome (S, Med)Symptombehandlung (S, Med)vorübergehende Linderung (S, Med)die Symtome einer Krankheit bekämpfen (V, Med) [zhi4 biao1] 治标 bekämpfen (V) [kang4 yu4] 抗御 bekämpfen; gegen jnetw. auftreten; gegen jnetw. Partei ergreifen [fan3 dui4] 反对 bestreiten (V)umkämpfen (V)bestreitbar (Adj)tadelsüchtig (Adj)umstritten (Adj) [you3 zheng1 yi4] 有争议 bis zum bitteren Ende kämpfen (V) [pin1 dao4 di3] 拼到底 Brandbekämpfung, Feuerbekämpfung (S)Brand bekämpfen, Feuer bekämpfen (V)Brand löschen, Feuer löschen (V) [jiu4 huo3] 救火 Fertigkeiten, Fähigkeiten, Technik, die mit dem Kämpfen zu tun hat (S, Mil)Kampf- (S, Mil)Schritt (S)martialisch, kriegerisch, kämpferisch (Adj, Mil)militärisch, militant (Adj, Mil)Wu (Eig, Fam) [wu3] 武 Gerangel (S)entreißen, etw. mit Gewalt entreißen (V)etw. mit Gewalt nehmen (V)mit jdm. um etw. kämpfen (V) [qiang3 duo2] 抢夺 Gift durch Gegengift bekämpfen (S) [yi3 du2 gong1 du2] 以毒攻毒 holterkämpfen (V)erobern (V)gewinnen (V)holen (V) [ying2 de2] 赢得 inflationäre Tendenzen bekämpfen (Wirtsch) [yu3 tong1 huo4 peng2 zhang4 qu1 shi4 dou4 zheng1] 与通货膨胀趋势斗争 Kampf (S)kämpfen, ringen (V)schlagen, pochen (V)sich plötzlich auf jemanden stürzen, sich auf jemanden stürzen, über jemanden herfallen, jemanden überfallen (V) [bo2] 搏 Kampf (S)kämpfen, wetteifern (V) [zheng1] 争 Kampf (S)ringen, kämpfen (V) [bo2 dou4] 搏斗 Kampf, Bekämpfung (S)Unfriede (S)Unfrieden (S)rangel (V)ringen, kämpfen (V) [zheng1 dou4] 争斗 kämpfen (V)widersetzen (V)widerstehen (V) [kang4] 抗 kämpfen, Handgemenge (S) [ou1] 殴 kämpfen, Kampf (S) [ge2] 挌 kämpfen, Kampf (S)Schlacht (S)Schlachtschiff (S) [zhang4] 仗 kämpfen, sich schlagen (V)kämpfen, sich streiten (V) [dou4] 斗 kämpfen, sich schlagenkämpfen, sich streitenBekämpfung (S)Gefecht (S)Handgemenge (S)Kampfhandlung (S)Schlacht (S)Schlachtschiff (S)erkämpfen (V)rangel (V) [zhan4 dou4] 战斗 kämpfen, sich streiten [qu2] 豦 kämpfen, sich streitenGefecht (S)Schlägerei, Prügelei, Handgemenge (S)sich prügeln, sich schlagen (V)sich raufen, sich balgen (V) [da3 jia4] 打架 kämpfend [zhan4 shi4] 战事 kämpfenkonkurrierenstreiten, disputieren [jing4] 竞 Kampfwille, Wille zum Kämpfen (S, Psych) [dou4 zhi4] 斗志 Konfrontation, Kampf, Auseinandersetzung (S, Mil)konfrontieren, kämpfen, milttärisch auseinandersetzen (V, Mil) [dui4 zhan4] 对战 Krieg führen, kämpfen [zuo4 zhan4] 作战 Krieg, Kampf, Schlacht; kämpfen, streiten (S)zittern, beben (V)Zhan (Fam) [zhan4] 战 mit vollem Einsatz kämpfen, die ganze Kraft einsetzen (V) [pin1 bo2] 拼搏 niederkämpfen (V) [zhi4 fu2] 制伏 nur die Symptome nicht die Ursachen bekämpfen (V) [zhi4 biao1 bu4 zhi4 ben3] 治标不治本 schlagen; angreifen, bekämpfen, brechen (V) [da3 ji1] 打击 sich verzweifelt für etw. kämpfen (V)verzweifelte Anstrengungen unternehmen (V) [chui2 si3 zheng1 zha2] 垂死挣扎 streiken, mit jemandem kämpfen (V) [bo2 ji2] 搏击 um sein Leben kämpfen (V) [zheng4 ming4] 挣命 zusammen für etw. anstrengen (V)zusammen für etw.kämpfen (V) [gong4 tong2 fen4 dou3] 共同奋斗 kämpfen + fight + 战斗 +