13 Old HSK word(s): ** A ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

bank up with dirt / cultivate
teach, instruct / exegesis


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




bildende Kunst [shi4 jue2 yi4 shu4] 造型艺术
Abbild,äußere Erscheinung. Gestalt, bildlich, bilden, formen (S) [xing2 xiang4] 形像
abbilden (V) [cheng2 xiang4] 成象
Ährenschieben, Ähren bilden (S) [chou1 sui4] 抽穗
Akademie der bildenden Künste in Peking (S) [bei3 jing1 yi4 shu4 xue2 yuan4] 北京艺术学院
Anatas (tetragonale holoedrische Kristalle bildende Modifikation des Titandioxids) (S) [rui4 tai4 kuang4] 锐钛矿
Anbau (S)Bebauung (S)Bepflanzung (S)Bodenbearbeitung (S)Kultivierung (S)Urbarmachung (S)anbauen, ausbilden (V)kultivieren (V)züchten (V)angelegt (Adj)kultiviert (Adj) [zai1 pei2] 栽培
anbauen, ausbildenfräsen, umfräsenBewirtschaftung (S) [geng1 zhong4] 耕种
anbauen, ausbildenjagen, durchsuchen [tian2]
Anhänger (S, Rel)Azubi : Auszubildender, Auszubildende, Lehrling, Schüler, Schülerin (S)Gefolgsmann (S, Rel)Tu (Eig, Fam) [tu2]
ausbilden (V)trainieren (V)Ausbildung (S)Schulung (S)beibringen (V)dressieren, trainieren (V) [pei2 xun4] 培训
Ausbilder, Ausbildungslehrer ( in ) (S)Lehrer ausbilden (V) [pei2 xun4 jiao4 shi1] 培训教师
Ausbildung, Erziehung, Schule; heranziehen (S)ausbilden, lehren, beibringen (V) [jiao4 yu4] 教育
ausschmücken, verschönernreparieren, ausbessernanbauen, ausbilden (V)aufbauen, bauen (V)schreiben, anschreiben (V)studieren, lernen (V)stutzen, dekorieren (V)Xiu (Eig, Fam) [xiu1]
Auszubildende (S) [lian4 xi2 sheng1] 练习生
Auszubildender (S) [shou4 xun4 zhe3] 受训者
Auszubildender, Azubi (S)Lehrling (S) [xue2 tu2] 学徒
Auszubildender, Azubi, Lehrling (S) [shou4 pei2 xun4 zhe3] 受培训者
Azubi : Auszubildender, Auszubildende, Lehrling (S) [tu2 di4] 徒弟
Beispiel, Musterbeispiel (S)Modell, Muster (S)Prototyp (S)Vorbild, Leitbild (S)nachahmen, nachmachen, abbilden (V)beispielhaft, exemplarisch, musterhaft (Adj) [mo2 fan4] 模范
beruhigen, abfassenbilden, formenkonstruierenvervollständigen, packen [gou4]
bilden (V)herausbilden (V)Gestalt annehmen [xing2 cheng2] 形成
bilden (原子正是组成分子的最 小微粒) [zu3 cheng2] 组成
bilden, formenformen, erfinden [jie2 cheng2] 结成
bilden, gestalten [gui1 lü4] 规率
bilden, gestalten [mo2 xing2] 模形
Conclusio ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (S, Lit)eigene Meinung ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (S, Lit)persönliche Meinung ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (S, Lit)persönliche Standpunkt ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (S, Lit)subjektive Meinung ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (S, Lit)eine eigene Meinung bilden ( berücksichtigt verschiedene Sichtweisen gebildet ) (V, Lit) [zhu3 jian4] 主见
das Kabinett umbilden (oder neubilden) (V) [gai3 zu3 nei4 ge2] 改组内阁
die Nachhut das Schlusslicht bilden [ya1 zhen4] 压阵
die Spur bilden (Math) [qiu2 ji1] 求迹
eigne Charaktere ausbilden [xiu1 shen1] 修身
ein harmonisches Ganzes bilden (V) [hun2 ran2 yi1 ti3] 浑然一体
ein Kabinett bilden (V, Pol) [zu3 ge2] 组阁
einbilden (V) [zi4 man3 de5] 自满地
einbilden (V)auf einem hohen Roß sitzen (Sprichw) [zhi3 gao1 qi4 yang2] 趾高气扬
einbilden, vorstellenAbbild (S) [xiang3 xiang4] 想像
eine Koalition bilden (V, Pol)koalieren (V, Pol) [lian2 he2 zhi2 zheng4] 联合执政
eine lange Schlange bilden (V) [pai2 qi4 chang2 she2 dui4 lai2] 排气长蛇队来
entstehen, sich bilden (V)erstellen, anlegen (V)generativ (Sprachw) [sheng1 cheng2] 生成
erdölbildend (Adj) [sheng1 you2] 生油
Fruchtbildung (S, Agrar)Frucht ansetzen, Frucht bilden (V, Agrar)haltbar (Adj)robust und fest (Adj)strapazierfähig (Adj) [jie1 shi5] 结实
Gestalt, Ausbildung (S)beruhigen, abfassen (V)bilden, formen, abfassen, einsetzen, erzeugen, gestalten (V)vervollständigen, packen (V)gestaltet (Adj) [gou4 cheng2] 构成
gestalten, bildenRahmen (S) [zheng4]
KBE (koloniebildende Einheiten) cfu (S) [jun4 la4 xing2 cheng2 dan1 wei4] 菌落形成单位
Kombination, Integration, Konfiguration, Arrangement, Assoziation (S, Math)Vereinigung, Zusammenschluss, Formieren, Band, Gruppe (S)Zusammensetzung, Zusammenstellung (S)gruppieren,sich zusammentun, zusammensetzen, bilden, zusammenstellen, assoziieren (V) [zu3 he2] 组合
Lehramt (an allgemeinbildenden Schulen) (S) [jiao4 shi1 zhi2 wu4] 教师职务
Nachbildung, Simulation (S)nachahmen, nachbilden, simulieren (V) [fang3 zhen1] 仿真
organisieren, bilden; Organisation, Gefüge, System (Org) [zu3 zhi1] 组织
organisieren, gründen, bilden (V)Gruppe [zu3]
Partner (S)ein Team bilden (V) [da1 dang4] 搭档
Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Träger (S, Tech)Streit, Prügelei, Rauferei (S)abwehren, parieren (V)bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten (V)entführen, verschleppen, kidnappen (V)halten, stützen (V)Zählwort für Maschinen z.B. Flugzeug, Klavier (Zähl) [jia4]
Satz bilden (V) [zao4 ju4] 造句
Satz, Garnitur, Serie; HülseZew. für Gegenstände, die einen Satz oder Set bilden [tao4]
Schaffung, Bildung (S)bilden (V)einrichten (V)errichten (V)etablieren (V) [she4 li4] 设立
sich einbilden (V) [huan4 cheng2] 幻成
sich einbilden etwas zu seinsich vornehmen als [zi4 ju1] 自居
sich fortbilden (V)sich weiterbilden (V) [jin4 xiu1] 进修
sich umbilden; Zerfall (V, Bio) [tui4 bian4] 蜕变
sich wundern, was einbilden, überheblich sein, sich etw. zugute halten (V) [zi4 shi4] 自恃
Stapel bilden (S) [xing2 cheng2 zhi3 dui1] 形成纸堆
trainieren, drillen, einüben, ausbilden (V) [xun4 lian4] 训练
unabhängige Expertenkommission bilden (V) [cheng2 li4 yi1 ge4 du2 li4 de5 diao4 cha2 ji1 gou4] 成立一个独立的调查机构
Vorstellung, Einbildung (S)sich einbilden, sich (etw.) vorstellen (V) [xiang3 xiang4] 想象
wachsen, sich bilden, entwickeln (V) [sheng1 zhang3] 生长
weltbildend [yu3 zhou4 xing2 cheng2] 宇宙形成
Wort bilden (S) [gou4 ci2] 构词
Zweige bilden (V, Bio) [chou1 zhi1] 抽枝


4.48 Zugehörig bilden + form + 形式 +