17 Old HSK word(s): ☊盖 ** B ☊藏 ** B ☊躲 ** B ☊挡 ** B ☊抢救 ** D ☊蕴藏 ** D ☊孕育 ** D ☊窝 ** D ☊躲避 ** D ☊躲藏 ** D ☊寨 ** D ☊饱满 ** D ☊伏 ** D ☊掩 ** D ☊掩饰 ** D ☊抠 ** D ☊隐藏 ** D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
隐 hide, conceal / hidden, secret
藏 hide, conceal / hoard, store up
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
---|
|
befestige Räuberhölle in den Bergen (S)befestigtes Dorf, von Palisaden umzäuntes Dorf (S)Befestigung der Banditen, Feste der Räuber (S)Feldlager, Heereslager (S, Mil)Lattenzaun, Palisade, Zaun (S) [zhai4] 寨
beherbergen, Hafen (S) [gang3 wan1] 港弯
beherbergenbeschirmen, beschützen [wo1 cang2] 窝藏
Bergen (Geo) [bei1 er3 gen1] 卑尔根
Bogentasche, Schwerttasche, Kriegskunst (S)verbergen, verheimlichen (V) [tao1] 韬
decken, umfassenverbergen, verhehlen [zhou1] 侜
Dunst im Gebirge (S, Met)feiner Nebel (S, Met)Höhenrauch (S, Met)Arashi ( japanische Boygroup ) (Eig, Mus)Sturm ( in den Bergen ) (S, Met)Unwetter ( in den Bergen ) (S, Met) [lan2] 岚
eine Krankheit verstecken um der Behandlung zu entgehen - sprich: gemachte Fehler verbergen, um Kritik zu entgehen der harten Wahrheit nicht ins Gesicht sehen wollen (V, Sprichw)sich vor der Wahrheit verstecken (V, Sprichw) [hui4 ji2 ji4 yi1] 讳疾忌医
etw. vor anderen verbergen [zhe1 ren2 er3 mu4] 遮人耳目
Haß verbergen, hassen (S) [huai2 hen4 zai4 xin1] 怀恨在心
Heilkräuer ( die in den Bergen wachsen ) (S, Med) [shan1 cao3 yao4] 山草药
Hinter dem Lächeln den Dolch verbergen. 10. Strategem [xiao4 li3 cang2 dao1] 笑里藏刀
Homo heidelbergensis [hai3 de2 bao3 ren2] 海德堡人
in den Bergen (V) [shan1 li3] 山里
retten, bergen (V, Geo) [qiang3 jiu4] 抢救
Rücken, Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (S)auswendig lernen, aus dem Gedächtnis wiedergeben (V)etwas verbergen (V) [bei4] 背
seine Überraschung nicht verbergen können (V) [jin4 bu4 zhu4 jing1] 禁不住惊
sich anbahnen, austragen, in sich bergen, in sich entwickeln (Adj) [yun4 yu4] 孕育
sich verbergen (V)verborgen, verholen (V) [yin3 cang2] 隐藏
sich verstecken, etw. verbergen (V) [qian2 cang2] 潜藏
speichern, aufbewahrenverheimlichen, verbergen [kang4] 囥
tauchen, untertauchenverbergen, verhehlenverheimlichen, verbergenheimlich, hintergründig (Adj) [qian2] 潜
tief in den Bergen [shen1 shan1] 深山
verbergen, begraben [jin3] 墐
verbergen, begraben (V)bestatten; beerdigen [zang4] 葬
verbergen, tarnen (V)Tarnung (S) [yan3 bi4] 掩蔽
verbergen, verhehlen [mei4] 昧
verbergen, verhehlen (V)verheimlichen, verbergen (V)verkleiden (V)totschweigen w. [yin3 man2] 隐瞒
verbergen, verhehlenJiao (Eig, Fam) [jiao3] 矫
verbergen, verhehlenverdecken (V)heimlich (Adj) [yin3 bi4] 隐蔽
verbergen, verhehlenverheimlichen, verbergenvertuschen, zudeckenKaninchenbau (S)verstecken (V)heimtückisch (Adj) [qian2 fu2] 潜伏
verbergen, verstecken (V) [yan3 cang2] 掩藏
verbergen, verstecken, verheimlichen (V)bewahren, aufheben [cang2] 藏
vergraben, verbergen, eingraben, unter der Erde verstecken (V) [mai2 cang2] 埋藏
verheimlichen, verbergen [ni4] 匿
verstecken, verheimlichen, verbergen (V) [yin3 cang2 zhuo2] 隐藏着
vertuschen, zudecken, verbergen (V) [yan3] 掩
Vorkommen (S)innewohnen, enthalten (V)lagern, verbergen [yun4 cang2] 蕴藏
Wiedergewinnung (S)Wiederverwertung, Wiederverwendung (S)wiedergewinnen, bergen, zurücknehmen (V) [hui2 shou1] 回收
3.18 Innen bergen + hide + 隐藏 +