English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
2 Old HSK word(s):
☊
潜
伏
*
*
D
☊
潜
力
*
*
D
潜
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
潜
hide / hidden, secret, latent
Hsk Characters:
潜
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
潜
+
潛
+
+
hide / hidden, secret, latent
水, 氵
替
Water 替 (ERSETZEN)
qian2
+
A
Der Verkehr:
Das Schiff:
U-Boot
+
潜
水
艇
*
+
B
Der Sport:
Der Schwimmsport:
Tauchen
+
水
肺
潜
水
*
+
B
Der Sport:
Der Schwimmsport:
Taucheranzug
+
潜
水
服
*
+
C
Der Sport:
Der Schwimmsport:
Tauchermaske
+
潜
水
面
罩
*
+
Atom-U-Boot, nuklearangetriebenenes Unterseeboot (S)
[he2 qian2 ting3]
核潜艇
abtauchen (V)
[qian2 ru4 shui3 zhong1]
潜入水中
Atom-U-Boot (S, Phys)
[he2 zi3 dong4 li4 qian2 ting3]
核子动力潜艇
Atom-U-Boot, Nuklear-U-Boot (S)
[he2 dong4 li4 qian2 ting3]
核动力潜艇
aus Angst vor Bestrafung flüchten
[wei4 zui4 qian2 tao2]
畏罪潜逃
ausgereizt (S)
[gu3 shi4 de5 shang4 sheng1 he2 xia4 jiang4 fa1 hui1 chong1 fen1 de5 qian2 neng2]
股市的上升和下降发挥充分的潜能
Baerente
[qing1 tou2 qian2 ya1]
青头潜鸭
beugt, biegt
[qian2 shui3 fu1 bing4]
潜水夫病
beugt, biegt
[qian2 shui3 fu1 zheng4]
潜水夫症
Eistaucher
[pu3 tong1 qian2 niao3]
普通潜鸟
EntwicklungsmöglichkeitenEntwicklungspotential
[fa1 zhan3 qian2 li4]
发展潜力
Es sind noch viele Reserven vorhanden
[qian2 li4 huan2 hen3 da4]
潜力还很大
FMEA
[qian2 zai4 shi1 xiao4 mo2 shi4 ji2 hou4 guo3 fen1 xi1]
潜在失效模式及后果分析
gespanntes Grundwasser; tauchen, abtauchen, untertauchen, ins Wasser abtauchen (V, Sport)
[qian2 shui3]
潜水
Gewinnpotential (S)
[chuang4 li4 qian2 li4]
创利潜力
Gewinnpotential (S)
[huo4 li4 qian2 li4]
获利潜力
Gewinnpotential (S)
[ying2 li4 qian2 li4]
赢利潜力
Gewinnpotential (S, Wirtsch)
[li4 run4 qian2 li4]
利润潜力
heranschleichen, schleichen
[qian2 xing2]
潜行
Inkubationszeit (S)
[qian2 fu2 qi1]
潜伏期
Kollektives Unbewusstes (Psych)
[ji2 ti3 qian2 yi4 shi4]
集体潜意识
konzentriert, intensiv
[qian2 xin1]
潜心
latent
[qian2 zai4]
潜在
latente Gefahr (S)
[qian2 zai4 wei2 hai4]
潜在危害
latente Gefahr (S)
[qian2 zai4 xing4 wei1 hai4]
潜在性危害
latente Schwärzung (S)
[qian2 xiang4 hei1 du4]
潜像黑度
Latente Wärme (S, Phys)
[qian2 re4]
潜热
latentes Bild
[qian2 xiang4]
潜像
lyrisches Potential (S)
[shi1 qing2 qian2 neng2]
诗情潜能
Marktpotential (S)
[shi4 chang3 qian2 li4]
市场潜力
Metal Gear
[qian2 long2 die2 ying3]
潜龙谍影
mögliche, potentiellKapazität (S)Leistungsvermögen (S)Potential (S)
[qian2 li4]
潜力
Nachholbedarf (S)
[qian2 zai4 xu1 qiu2]
潜在需求
Periskop (S)Sehrohr (S)
[qian2 wang4 jing4]
潜望镜
Perlfisch
[qian2 yu2]
潜鱼
Potential (S)
[qian2 neng2]
潜能
potentielle Bedrohung (S)
[qian2 zai4 wei1 xie2]
潜在威胁
potentielle Konkurrenz
[qian2 zai4 jing4 zheng1]
潜在竞争
potentieller Kunde (S, Wirtsch)
[qian2 zai4 de5 ke4 hu4]
潜在的客户
Qianjiang (Stadt in Hubei) (Eig, Geo)
[qian2 jiang1]
潜江
Qianlong (Eig, Fam)
[qian2 long2]
潜龙
Qianshan (Ort in Anhui) (Eig, Geo)
[qian2 shan1]
潜山
Raketen-U-Boot (S, Mil)
[dao3 dan4 qian2 ting3]
导弹潜艇
Reiherente (S)
[feng4 tou2 qian2 ya1]
凤头潜鸭
schleichende Inflation (S, Wirtsch)
[qian2 zai4 de5 tong1 huo4 peng2 zhang4]
潜在的通货膨胀
Seetaucher (S)
[qian2 niao3 shu3]
潜鸟属
sich der Strafe durch Flucht entziehen
[wei4 zui4 qian2 lao3]
畏罪潜老
sich einschleichen (V)
[qian2 ru4]
潜入
sich heimlich davonmachen, sich drücken (V) (von zu Hause) ausreißen
[qian2 tao2]
潜逃
sich verstecken, etw. verbergen (V)
[qian2 cang2]
潜藏
Springer (S)Taucher (S)
[qian2 shui3 yuan2]
潜水员
Sterntaucher (Geo)
[hong2 hou2 qian2 niao3]
红喉潜鸟
Subtext (S)
[qian2 tai2 ci2]
潜台词
Tafelente (S)
[hong2 tou2 qian2 ya1]
红头潜鸭
Tauchanzug, Taucheranzug, Neoprenanzug, Surfanzug (S)
[qian2 shui3 yi1]
潜水衣
Tauchen (S)
[shui3 fei4 qian2 shui3]
水肺潜水
tauchen, untertauchenverbergen, verhehlenverheimlichen, verbergenheimlich, hintergründig (Adj)
[qian2]
潜
Taucheranzug (S)
[qian2 shui3 fu2]
潜水服
Taucherglocke (S)
[qian2 shui3 zhong1]
潜水钟
Taucherin (S)
[qian2 shui3 tou2 kui1]
潜水头盔
Tauchpumpe (S)
[qian2 shui3 beng4]
潜水泵
U-Boot (S)
[qian2 ling3]
潜艇
U-Boot (S)Unterseeboot (S)
[qian2 ting3]
潜艇
U-Boot, Unterseeboot
[qian2 shui3 ting3]
潜水艇
Unidentified Submarine Objects
[bu4 ming2 qian2 shui3 wu4]
不明潜水物
Unterbewusstsein (S)
[qian2 zai4 yi4 shi4]
潜在意识
Unterbewusstsein (S, Psych)
[qian2 yi4 shi4]
潜意识
unterschwelliger Einfluss (S)
[qian2 yi2 mo4 hua4]
潜移默化
Unterströmung (S)
[qian2 liu2]
潜流
untertauchen (V)
[qian2 yong3]
潜泳
untertauchen (V)
[xia4 qian2]
下潜
Unterwasser-
[qian2 dui4]
潜对
verbergen, verhehlenverheimlichen, verbergenvertuschen, zudeckenKaninchenbau (S)verstecken (V)heimtückisch (Adj)
[qian2 fu2]
潜伏
versteckt, latent (Adj)
[qian2 ying3]
潜影
Wachstumspotenzial (S)
[cheng2 zhang3 qian2 li4]
成长潜力
Wachstumspotenzial (S)
[zeng1 zhang3 qian2 li4]
增长潜力
Wählerpotenzial (S)
[xuan3 min2 qian2 li4]
选民潜力
Weiterentwicklungspotential
[ji4 xu4 fa1 zhan3 qian2 li4]
继续发展潜力
3.18 Innen
latent
+
latent
+
潜
+
12.4 Geheimhalten
unausgesprochen
+
unspoken
+
潜
+