22 Old HSK word(s): 
☊擦 ** A ☊涂 ** B ☊届 ** B ☊刷 ** B ☊油 ** B ☊火柴 ** B ☊摸 ** B ☊强调 ** B ☊琴 ** C ☊漆 ** C ☊删 ** C ☊粉 ** C ☊抹 ** C ☊着重 ** C ☊勾 ** D ☊走向 ** D ☊政变 ** D ☊一举 ** D ☊油漆 ** D ☊烘 ** D ☊抹杀 ** D ☊心灵 ** D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
心 heart / mind, intelligence / soul
灵 spirit, soul / spiritual world
Hsk Characters: 删 *
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|
|
A Das Haus: Das Tapezieren: 
anstreichen + 刷漆 * +
A Das Haus: Das Tapezieren: Streichbürste + 刷子 * +
A Der Einkauf: Der Zeitungshändler: Streichholz + 火柴 * +
liebkosen, streicheln, zärtlich, lieb haben (V) [ai4 fu3] 
爱抚
ablaufen, streichenversinken (V)vergangen (Adj) [shi4 qu4] 逝去
Abstreicher (S) [gua1 chi3] 刮尺
Abstreicher (S) [pie1 zha1 qi4] 撇渣器
Abstreicher, Ausschaber (S) [gua1 ban3] 刮板
Abstreicher, Ausschaber, Rakel (S) [gua1 dao1] 刮刀
Abstreichertragrolle [qing1 sao3 qi4 tuo1 gun3] 清扫器托辊
abtasten (V)aushorchen (V)berühren (V)betasten (V)fummeln, grabschen (V)streicheln (V) [mo1] 摸
Albernheit (S)Bubenstreich (S)Dummheit (S)Verdummung (S)affenartig (Adj)dumm (Adj)frivol (Adj)geistesschwach (Adj)gelähmt (Adj)lächerlich (Adj)töricht (Adj) [yu2 chun3] 愚蠢
allgemeine Bezeichnung für Streichinstrumente [qin2] 琴
Anstreichen [you2 qi1 gong1 zuo4] 油漆工作
anstreichen [you2 shang4] 油上
anstreichen (V) [tu2 you2 qi1] 涂油漆
anstreichen, bemalenmalen, saugen [hui4] 绘
aufstreichen (V) [chang2 rou4] 长肉
Aufstreichwalze (Druckw) [tu2 liao4 gun3] 涂料辊
ausdrückliche Betonung, Erwähnung, Unterstreichung (S)betonen (V)feststellen (V)unterstreichen (V)betont (Adj) [zhuo2 zhong4 zhi3 chu1] 着重指出
ausstreichen (V) [yun2 mo4] 匀墨
beachten, anstreichen [li2] 剺
beachten, anstreichen [ma4] 唛
beachten, anstreichen (V)Deutsche Mark (S) [ma3 ke4] 马克
Beibehaltung oder Streichung (S) [cun2 fei4] 存废
bemalen, anstreichenFarbe (S)Lack (S)Qi (Eig, Fam) [qi1] 漆
betonen, herausstreichen (V) [qiang2 diao4 zhi3 chu1] 强调指出
Bleibt ! (Int)Nicht streichen !, Nicht entfernen ! Nicht wegstreichen ! (Int) [bu4 shan1] 不删
Brandmal (S)Brandzeichen (S)Marke (S)Stempel (S)beachten, anstreichen (V)brandmarken, mit seinem Zeichen versehen (V) [lao4 yin4] 烙印
Brauträuber (S, Werk)dem Brautpaar Streiche spielen [nao4 dong4 fang2] 闹洞房
Bummler (S)Landstreicherei (S)umherziehend (Adj) [piao1 bo2] 漂泊
Changierbewegung (Auftragswalze), ausstreichen (V) [chuan4 mo4] 串墨
die Zeit verstreichen (lassen) (V)vollmachen, füllen (V)voll, erfüllt, ausgebucht (Adj)zufrieden, selbstzufrieden (Adj)Man (Eig, Fam) [man3] 满
durchstreichen (V) [hua4 diao4] 划掉
durchstreichen (V) [shan1 chu2 xian4] 删除线
Erxian (zweisaitiges chinesisches Streichinstrument) (Eig, Mus) [er4 xian2] 二弦
Esprit (S)geistreich, einfallsreich, klug (Adj) [ji1 zhi4] 机智
etw. sanft streifen, streicheln [fu2] 拂
etw. wegstreichen ( Wörter, Sätze, Text ), etw wegkürzen ( Text ) (V, Lit) [shan1 diao4] 删掉
Farbe (zum Streichen oder Malen) [yan2 liao4] 颜料
Firmenlogo (S)Identifikation, Kennzeichen (S)beachten, anstreichen [biao1 zhi4] 标识
geistreich, humorvoll (Adj) [miao4 qu4 heng2 sheng1] 妙趣横生
gelungener Streich [hao3 sheng1 yi4] 好生意
gelungener Streich [yi1 ji1] 一击
Gewicht beimessenhervorheben, unterstreichen, Ernst nehmen (V) [zhu4 zhong4] 注重
Gürtel (S)spielen, Theaterstück (S)auftragen (V)bestreichen (mit Butter) (V)schmieren, beschmieren, verschmieren (V)um etwas herumgehen (V)verputzen, mit Putz bestreichen (V, Arch) [mo3] 抹
Hervorhebung, Akzent (S)Nachdruck (S)bekräftigen (V)hervorheben (V)unterstreichen (V)betonen, akzentuieren (Adj)nachdrücklich (Adj) [qiang2 diao4] 强调
Holz zum Glattstreichen des Getreidemaßes (S) [dou3 gai4] 斗槪
jd. Zum Narren halten, jd. einen Streich spielen (V)jm einen Streich spielenjn zum Narren halten [zhuo1 nong4] 捉弄
klein beigeben, mutlos resignieren (V)die Segel streichen (Sprichw) [wang4 yang2 xing4 tan4] 望洋兴叹
kontrastreiches Bild (S) [fan3 cha1 feng1 fu4 de5 tu2 xiang4] 反差丰富的图象
Landstreicher (S)Zigeuner (S) [ji2 pu3 sai4] 吉普赛
Landstreicherei (S) [liu2 lang4 xing4] 流浪性
Landstreicherei (S)wandern (V)nomadisch (Adj)umherziehend (Adj) [liu2 lang4] 流浪
Löschung, Streichung (S)löschen (V, EDV)streichen, weglassen (V) [shan1 chu2] 删除
Luft ausstreichen (aus dem Stapel) (S, Phys) [gan3 chu1 zhi3 dui1 zhong1 de5 kong1 qi4] 赶出纸堆中的空气
malern, anstreichen [fen3 shua4] 粉刷
öl- oder lack-basierte Farbe streichen [you2 qi1] 油漆
rechtswidriger Gewinnunrechtmäßigen Gewinn einstreichen [yu2 li4] 渔利
Rita Streich (S) [li4 ta3 shi3 ta3 li3 xi1] 丽塔史塔里希
sanft streicheln und liebkosen (V)streicheln (nur Lebewesen) (V) [fu3 mo1] 抚摸
scherzen, witzeln, Witze reißen (V)sich necken, sich über jdn lustig machen, jdn einen Streich spielen (V)Witze machen, Scherze machen (V) [shua3 xiao4] 耍笑
Staatsstreich (S, Pol) [zheng4 bian4] 政变
streicheln [sun1] 搎
streicheln, Anschlag (S) [lü3] 捋
streichen (V) [pao1 que4] 抛却
Streichholz (S) [huo3 chai2] 火柴
Streichholz (S) [yang2 huo3] 洋火
Streichholzschachtel (S) [huo3 chai2 he2] 火柴盒
Streichinstrument (Mus) [gong1 xian2 yue4 qi4] 弓弦乐器
Streichquartett (S) [xian2 le4 si4 chong2 zou4] 弦乐四重奏
übel mitspielen, einen Streich spielen (V) [la1] 邋
unstet, wanderndLandstreicher (S)Wanderer (S) [liu2 lang4 zhe3] 流浪者
unterstreichen (V) [zai4 … xia4 hua4 xian4] 在…下画线
Unterstreichung (S) [xia4 hua4 xian4] 下划线
wichsen, onanieren ('das Rohr streicheln') (V, vulg) [luo1 guan3] 捋管
7.33 Knall Streich + String + 串 +
