☊暴露 ** C ☊暴雨 ** C ☊粗暴 ** D ☊残暴 ** D ☊风暴 ** D ☊暴动 ** D ☊暴风骤雨 ** D ☊暴力 ** D 
暴 violent, brutal, tyrannical 力 power, capability, influence | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 暴 + | 暴 + + | violent, brutal, tyrannical | 日 | 暴 | Sun 暴 (JÄH) bao4 | + |
68er-Bewegung (Gesch) [wu3 yue4 feng1 bao4] 
五月风暴 aufbrausen, toben (V) [bao4 tiao4 ru2 lei4] 暴跳如类 Aufruhr (S)Aufstand (S)Revolte (S) [bao4 dong4] 暴動 Auge des Sturms, Auge des Wirbelsturms (S, Met) [feng1 bao4 yan3] 风暴眼 außer sichVerrücktheit (S)garstig (Adj)lautstark (Adj)turbulent (Adj)verwirbelt (Adj) [kuang2 bao4] 狂暴 Ausschreitung (S, Pol) [bao4 luan4] 暴乱 Ausschreitungen (S) [bao4 li4 ju3 dong4] 暴力举动 Blizzard [bao4 feng1 xue3] 暴风雪 Blizzard Entertainment (Wirtsch) [bao4 xue3 yu2 le4] 暴雪娱乐 Bōsōzoku (Org) [bao4 zou3 zu2] 暴走族 brutal, grausam [qiang2 bao4] 强暴 Bulimie, Ess-Brech-Sucht (S) [bao4 shi2 zheng4] 暴食症 Das Leben der Anderen (deutscher Kinofilm) (S, Kunst) [qie4 ting1 feng1 bao4] 窃听风暴 Despot, Tyrann, Gewaltherrscher (S, Pol) [bao4 jun1] 暴君 Drache (S) [kuang2 bao4 de5 ren2] 狂暴的人 ein Orkan (S, Met)ein starker Sturm, ein orkanartiger Sturm (S) [yi1 gun3 bao4 feng1] 一股暴风 Einbruch (S, Wirtsch)Kurseinbruch (S, Wirtsch) [hang2 qing2 bao4 die2] 行情暴跌 Einbruchsmethode (S) [bao4 qie4 fang1 shi4] 暴窃方式 Empörer (S) [bao4 dong4 zhe3] 暴动者 enthüllen; offenlegen; demaskieren (V) [bao4 lu4] 暴露 Enthüllungsliteratur (S, Lit) [bao4 lu4 wen2 xue2] 暴露文学 feurig [huo3 bao4] 火暴 Filibuster (S)Verschleppungspolitik (S) [bao4 bing1] 暴兵 Fresserei (S)Völlerei (S) [bao4 shi2] 暴食 Galgenstrick (S) [li2 qun2 er2 kuang2 bao4 de5 xiang4] 离群而狂暴的象 Gammablitz (Phys) [ga1 ma3 she4 xian4 bao4] 伽玛射线暴 gausam, unbarmherzig, brutal (Adj) [can2 bao4] 残暴 Geheimnisverrat [xie4 lu4 ji1 mi4 huo4 bao4 lu4 mi4 mi4] 泄露机密或暴露秘密 Geistesblitz (S) [tou2 nao3 feng1 bao4] 头脑风暴 Geschäftemacherei (S) [tan1 tu2 bao4 li4] 贪图暴利 Gewalt (Pol) [bao4 li4] 暴力 Gewaltausbruch (S) [bao4 fa1 bao4 li4 chong1 tu1] 爆发暴力冲突 Gewaltfreiheit (S, Pol) [fei1 bao4 li4 fei1 wu3 li4] 非暴力非武力 Gewaltherrschaft (S) [bao4 nüe4 tong3 zhi4] 暴虐统治 gewaltlos (Adj) [fei1 bao4 li4] 非暴力 Gewalttaten [bao4 li4 xing2 wei2] 暴力行为 gewalttätig, heftig (Adj) [bao4] 暴 Gewalttätigkeit (S) [cu1 bao4 de5 tai4 du4] 粗暴的态度 Gewaltverbrechen [bao4 li4 fan4 zui4] 暴力犯罪 Gewitter, Gewittersturm (S) [lei2 bao4] 雷暴 Gewitterregen (S) [lei2 bao4 yu3] 雷暴雨 Gewittersturm (Adj, Met)stürmisch (Adj) [kuang2 feng1 bao4 yu3] 狂风暴雨 Gewitterwolke (S) [lei2 bao4 yun2] 雷暴云 Greueltaten (S) [bao4 xing2] 暴行 grob, hart, unhöflich (Adj) [cu1 bao4] 粗暴 großes Geld machen [mou2 qu3 bao4 li4] 牟取暴利 Gummigeschoss (S) [fang2 bao4 jing3 cha2 de5 wu3 qi4] 防暴警察的武器 Häusliche Gewalt (S) [jia1 ting2 bao4 li4] 家庭暴力 häusliche Gewalt (S) [jia1 ting2 bao4 li4 an4 jian4] 家庭暴力案件 Haymarket Riot (Gesch) [gan4 cao3 shi4 chang3 bao4 luan4] 干草市场暴乱 heftig ansteigen (V) [bao4 zhang3] 暴涨 heftiger Regen, Unwetter, Sturm, Wolkenbruch [bao4 yu3] 暴雨 heftiger Wolkenbruch (S, Met) [da4 bao4 yu3] 大暴雨 Heißsporn (S) [bao4 nu4 de5 ren2] 暴怒的人 hervorbrechen, hervorquellen (V)plötzlich beginnt etwas gewaltiges (V)plötzlich reich oder mächtig werden (V) [bao4 fa1] 暴发 Hoffnungslosigkeit (S) [zi4 bao4 zi4 qi4] 自暴自弃 in Wind und Wetter (V) [bao4 shai4 yu3 lin2] 暴晒雨淋 Intelligente mobile Geräte ('Smart Mob's') (S, Werk) [kuai4 shan3 bao4 zou3 zu2] 快闪暴走族 Ion Storm (Wirtsch) [li2 zi3 feng1 bao4] 离子风暴 jähzornig, hitzig (Adj) [bao4 zao4] 暴躁 Jugendgewalt [shao4 nian2 bao4 li4] 少年暴力 Krawalle [bao4 luan4 bao4 dong4] 暴乱暴动 Kurseinbruch ( Devisenkurs, Sortenkurs ) (S, Wirtsch) [hui4 jia4 bao4 die2] 汇价暴跌 Orkan (S, Met)tropische Wirbelstürme (S, Met) [re4 dai4 xing4 feng1 bao4] 热带性风暴 plötzlicher Reichtum (Adj) [bao4 fu4] 暴富 Pöbel (S) [bao4 min2] 暴民 Preissturz (S) [wu4 jia4 bao4 die2] 物价暴跌 Profitmacher (S) [huo4 bao4 li4 zhe3] 获暴利者 Proteststurm (S) [kang4 yi4 feng1 bao4] 抗议风暴 rabiat [xiong1 bao4] 凶暴 Raffke (S) [bao4 fa1 hu4] 暴发户 Rapex (Anti-Vergewaltigungs-Kondom) (S, Med) [fan3 qiang2 bao4 bi4 yun4 tao4] 反強暴避孕套 Rapex (S) [fan3 qiang2 bao4 bao3 xian3 tao4] 反強暴保险套 Raubein (S) [cu1 bao4 de5 ren2] 粗暴的人 reißender Strom [shan1 hong2 bao4 fa1] 山洪暴发 rücksichtslos und tyrannisch (Adj) [bao4 li4] 暴戾 sadistisch (Adj) [bao4 nüe4 kuang4] 暴虐矿 Sandsturm (S) [sha1 bao4] 沙暴 Sandsturm (S) [sha1 chen2 bao4] 沙尘暴 Schneesturm (S) [xue3 bao4] 雪暴 Schneesturm (S, Met) [bao4 xue3] 暴雪 starke Sonneneinstrahlung (S) [bao4 shai4] 暴晒 starker Tropensturm (engl: Severe Tropical Storm, STS) (S, Met) [qiang2 lie4 re4 dai4 feng1 bao4] 強烈熱帶風暴 Sturm (Met) [bao4 feng1] 暴风 Sturm (Met) [feng1 bao4] 风暴 Stürme (S)stürmen (V) [feng1 bao4 kuang2 feng1] 风暴狂风 stürmen (V) [gua1 bao4 feng1] 刮暴风 sturmfest [di3 yu4 feng1 bao4] 抵御风暴 Sturmflut (S, Gesch) [feng1 bao4 chao2] 风暴潮 stürmisch (Adj) [duo1 feng1 bao4] 多风暴 stürmisch (Adj)turbulent (Adj) [you3 bao4 feng1 yu3] 有暴风雨 Sturmschäden (S) [feng1 bao4 sun3 shi1] 风暴损失 Sturmzentrum (S) [feng1 bao4 zhong1 xin1] 风暴中心 Tropensturm (S, Met) [re4 dai4 feng1 bao4] 热带风暴 tyrannosaurus (S) [bao4 long2 huo4 jiao4 wan3 bai2 e4 shi4 kong3 long2] 暴龙或叫晚白垩世恐龙 Tyrannosaurus rex [bao4 long2] 暴龙 Überfallkommando (S)Bereitschaftspolizei (S) [fang2 bao4 jing3 cha2] 防暴警察 umwälzen (V) [yong4 bao4 li4 bian4 ge2] 用暴力变革 unleidlich (Adj) [pi2 qi4 bao4 zao4] 脾气暴躁 Unmäßigkeit (S) [bao4 yin3] 暴饮 Unwetter (S, Met) [bao4 feng1 yu3] 暴风雨 Unwetterwarnung (S) [bao4 feng1 yu3 jing3 bao4] 暴风雨警报 Vorposten der Tyrannei (Pol) [bao4 zheng4 ju4 dian3] 暴政据点 Wasserwerfer (S) [fang2 bao4 shui3 qiang1] 防暴水枪 Windfall profit tax [bao4 li4 shui4] 暴利税 Wirbelsturm (S, Met) [bao4 feng1 zhou4 yu3 ju4] 暴风骤雨飓 Zwang (S) [bao4 li4 xie2 po4] 暴力胁迫