(1) very, extremely; excessive
(2) to go beyond, go past; past * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deu	Eng	Vie
Das macht nichts!	It doesn't matter!	Nó không quan trọng!
gestern	yesterday	hôm qua
vorgestern	the day before yesterday	một ngày trước ngày hôm qua
Ich habe einen wichtigen Termin.	I have an important appointment.	Tôi có một cuộc hẹn quan trọng.
Das ist schade.	That's too bad.	Điều đó quá tệ.
Das macht nichts.	It doesn't matter.	Nó không quan trọng.
Ich habe einen wichtigen Termin.	I have an important appointment.	Tôi có một cuộc hẹn quan trọng.
Das ist schade.	That's too bad.	Điều đó quá tệ.
Das macht nichts.	It doesn't matter.	Nó không quan trọng.
der Marktplatz	market square	quảng trường chợ
Das ist zu teuer.	That's too expensive.	Đó là quá đắt.
Ich möchte sechs Eier bitte.	I would like six eggs, please.	Tôi muốn sáu quả trứng, xin vui lòng.
Fünf Orangen bitte.	Five oranges, please.	Năm quả cam, làm ơn.
die Kirsche	cherry	quả anh đào
der Obstsalat	fruit salad	rau quả
die Gurke	cucumber	quả dưa chuột
die Hose	pants/trousers	quần quần
der Schal	scarf	khăn quàng cổ
die Unterhose	underpants	quần lót
Das ist zu klein.	That is too small.	Điều đó quá nhỏ.
Das ist zu groß.	That is too large.	Điều đó quá lớn.
Das ist zu lang.	That is too long.	Điều đó quá dài.
Das ist zu kurz.	That is too short.	Điều đó quá ngắn.
die Blasenentzündung	bladder infection	nhiễm trùng bàng quang
der Geschlechtsverkehr	sexual intercourse	quan hệ tình dục
die Zinsen	interest	quan tâm

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
012 0183	Yesterday was Saturday.
012 0184	I was at the cinema yesterday.
015 0253	At the café.
016 0265	The orange is orange.
016 0266	The cherry is red.
016 0274	What colour / color (am.) is the orange? Orange.
016 0275	What colour / color (am.) is the cherry? Red.
017 0283	I have a strawberry.
017 0284	I have a kiwi and a melon.
017 0285	I have an orange and a grapefruit.
017 0286	I have an apple and a mango.
017 0287	I have a banana and a pineapple.
017 0288	I am making a fruit salad.
020 0352	I am putting the laundry in the washing machine.
020 0353	I am hanging up the laundry.
020 0354	I am ironing the clothes.
023 0414	And I like the scenery, too.
024 0435	It’s so hot!
027 0497	Go on a city tour.
027 0499	Go on a harbour / harbor (am.) tour.
030 0549	The room is too noisy.
030 0550	The room is too small.
030 0551	The room is too dark.
030 0556	That’s too expensive.
030 0560	Is there a restaurant nearby?
033 0608	I would like some fruit or cheese.
033 0615	A boiled egg?
033 0616	A fried egg?
033 0617	An omelette?
034 0639	I don’t like olives.
036 0666	Excuse me, may I pass?
039 0734	We must turn around.
040 0754	I’ll be back immediately.
042 0785	Is there a good restaurant around here?
042 0793	Cross the bridge!
042 0794	Go through the tunnel!
042 0797	Then drive straight through the next intersection.
044 0838	I’m interested in architecture.
044 0839	I’m interested in art.
044 0840	I’m interested in paintings.
045 0850	I also have a video camera.
045 0856	There is a café over there.
045 0857	There is a restaurant over there.
046 0865	Is there a pub here?
046 0879	Is there a tennis court nearby?
047 0886	Where is the cash register?
048 0907	A little too loud.
049 0935	Remember to take pants, shirts and socks.
049 0937	Remember to take pyjamas, nightgowns and t-shirts.
052 0987	Do you have swimming trunks?
052 0993	Where is the changing room?
052 0998	I am freezing.
052 0999	The water is too cold.
053 1005	I want to go to the newspaper stand.
053 1011	I want to go to the kiosk / newspaper stand to buy a newspaper.
053 1016	I want to buy fruit and vegetables.
053 1019	I want to go to the supermarket to buy fruit and vegetables.
054 1034	I need a football and a chess board.
055 1046	We want to buy a football.
055 1049	We’re looking for a sports shop to buy a football.
056 1063	I want to buy a present.
056 1064	But nothing too expensive.
056 1079	We’ll gift wrap it.
056 1080	The cashier is over there.
057 1100	There are too many unemployed people in this country.
059 1140	I am giving you a prescription for the pharmacy.
060 1153	He is also wearing a scarf around his neck.
060 1158	He is neither wearing pants nor a coat.
065 1244	I play tennis.
065 1245	Where is the tennis court?
065 1256	I also have a jacket and a pair of jeans.
073 1420	Do you want to go to a café?
074 1434	She must wash the clothes.
076 1464	Not too short, please.
076 1473	Can you clean the pants / trousers?
077 1484	The weather is so bad.
077 1485	I am not coming because the weather is so bad.
084 1637	I could not understand him because the music was so loud.
091 1763	You are so lazy – don’t be so lazy!
091 1764	You sleep for so long – don’t sleep so late!
091 1765	You come home so late – don’t come home so late!
091 1766	You laugh so loudly – don’t laugh so loudly!
091 1767	You speak so softly – don’t speak so softly!
091 1768	You drink too much – don’t drink so much!
091 1769	You smoke too much – don’t smoke so much!
091 1770	You work too much – don’t work so much!
091 1771	You drive too fast – don’t drive so fast!
093 1817	I find him very handsome.
094 1824	I’m angry that you drink so much beer.
094 1836	I’m happy that you are interested.
097 1893	She watches TV while she irons.
097 1896	I can’t understand anything when the music is so loud.
097 1899	We’ll travel around the world if we win the lottery.
098 1914	He is at the bar instead of going home.
100 1943	The journey was beautiful, but too tiring.
100 1944	The train was on time, but too full.
100 1945	The hotel was comfortable, but too expensive.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 26 26	只有一居室一个厨房太小了。 +	มีเพียงห้องนอนเดียวและห้องครัวมีขนาดเล็กเกินไป +	Chỉ với một phòng ngủ và nhà bếp, nó quá nhỏ. +	With just one bedroom and kitchen, it's too small. +	Mit nur einem Schlafzimmer und einer Küche ist es zu klein. +	Con una sola camera da letto e cucina, è troppo piccola. +	Avec une seule chambre et une seule cuisine, c'est trop petit. +	Con un solo dormitorio y cocina, es demasiado pequeño. +	Met slechts één slaapkamer en keuken is het te klein. +	( zhǐyǒu yī jūshì yīge· chúfáng tàixiǎole·.)
A01 40 40	我要寄挂号信。 +	ฉันต้องการส่งจดหมายนี้ทางไปรษณีย์ +	Tôi muốn gửi thư này qua thư bảo đảm. +	I'd like to send this by registered mail. +	Ich möchte diese per Einschreiben versenden. +	Desidero inviarlo per raccomandata. +	J'aimerais l'envoyer par courrier recommandé. +	Me gustaría enviar esto por correo certificado. +	Ik wil dit per aangetekende brief versturen. +	( wǒ yàojì guàhào xìn.)
A01 48 48	我的煤气费到期没交。 +	ค่าก๊าซของคุณเป็นหนี้ที่ค้างชำระ +	Hóa đơn gas của bạn đã quá hạn. +	Your gas bill is overdue. +	Ihre Gasrechnung ist überfällig. +	La vostra bolletta del gas è in ritardo. +	Votre facture de gaz est en retard. +	Tu cuenta de gas está atrasada. +	Uw gasrekening is achterstallig. +	( wǒde· méiqìfèi dàoqī méi jiāo.)
A02 11 61	我要洗衣服。 +	ฉันต้องการซักผ้า +	Tôi muốn giặt quần áo. +	I want to do the laundry. +	Ich will die Wäsche machen. +	Voglio fare la lavanderia. +	Je veux faire la lessive. +	Quiero lavar la ropa. +	Ik wil de wasserij doen. +	( wǒ yàoxǐ yīfú.)
A02 12 62	裤子兜都弄脏了。 +	กระเป๋ากางเกงเหล่านี้สกปรก +	Các túi trên các quần là tất cả bẩn. +	The pocket on these pants is all dirty. +	Die Tasche auf dieser Hose ist ganz schmutzig. +	La tasca su questi pantaloni è tutto sporco. +	La poche de ce pantalon est toute sale. +	El bolsillo de estos pantalones está todo sucio. +	De zak op deze broek is allemaal vuil. +	( kùzi·dōu dōu nòngzāngle·.)
A02 18 68	真是太美味了。 +	นี้มีกลิ่นที่ดีเกินไป +	Điều này có mùi quá tốt. +	This smells too good. +	Das riecht zu gut. +	Questo odore troppo buono. +	Ça sent trop bon. +	Esto huele demasiado bien. +	Dit ruikt te goed. +	( zhēnshì tàiměiwèile·.)
A02 36 86	决定之后再叫我。 +	เมื่อคุณตัดสินใจที่จะโทรหาฉันแล้ว +	Một khi bạn đã quyết tâm của bạn chỉ cần gọi cho tôi qua. +	Once you've made up your mind just call me over. +	Wenn Sie sich entschieden haben, rufen Sie mich einfach an. +	Una volta che hai fatto la tua mente basta chiamarmi sopra. +	Une fois que vous aurez pris votre décision, appelez-moi. +	Una vez que te hayas decidido, llámame. +	Als je eenmaal je geest hebt verzonnen, bel me gewoon over. +	( juédìng zhīhòu zài jiào wǒ.)
A03 24 124	我这是要送人的。 +	นี่เป็นของขวัญสำหรับใครบางคน +	Đây là món quà cho một ai đó. +	This is a gift for someone. +	Das ist ein Geschenk für jemanden. +	Questo è un regalo per qualcuno. +	C'est un cadeau pour quelqu'un. +	Esto es un regalo para alguien. +	Dit is een geschenk voor iemand. +	( wǒ zhèshì yàosòng rénde·.)
A03 25 125	这个太朴素了。 +	นี่เป็นเรื่องธรรมดาเกินไป +	Điều này quá đơn giản. +	This is too plain. +	Das ist zu einfach. +	E' troppo chiaro. +	C'est trop clair. +	Esto es demasiado sencillo. +	Dat is te duidelijk. +	( zhège· tài pǔsù le·.)
A03 32 132	我想试穿这件衣服。 +	ฉันต้องการลองเสื้อผ้าเหล่านี้ +	Tôi muốn thử những bộ quần áo này. +	I'd like to try on these clothes. +	Ich möchte diese Klamotten anprobieren. +	Mi piacerebbe provare su questi vestiti. +	J'aimerais essayer ces vêtements. +	Me gustaría probarme esta ropa. +	Ik wil graag op deze kleding proberen. +	( wǒ xiǎng shìchuān zhèjiàn yīfú.)
A03 49 149	注意不要饮酒过量。 +	อย่าดื่มมากเกินไป +	Đừng uống quá nhiều. +	Don't drink too much. +	Trinken Sie nicht zu viel. +	Non bere troppo. +	Ne bois pas trop. +	No bebas demasiado. +	Niet teveel drinken. +	( zhùyì búyào yǐnjiǔguòliàng.)
A04 13 163	你可以去柜台结账后再领药。 +	คุณสามารถรับยาของคุณหลังจากที่คุณจ่ายค่าธรรมเนียมที่เคาน์เตอร์ +	Bạn có thể lấy thuốc sau khi bạn trả phí tại quầy. +	You can pick up your medicine after you pay the charges at the counter. +	Sie können Ihre Medikamente abholen, nachdem Sie die Gebühren am Schalter bezahlt haben. +	Si può prendere il vostro farmaco dopo aver pagato le tasse al banco. +	Vous pouvez prendre vos médicaments après avoir payé les frais au comptoir. +	Usted puede recoger su medicamento después de pagar los cargos en el mostrador. +	U kunt uw geneesmiddel ophalen nadat u de kosten aan de balie heeft betaald. +	( nǐ kěyǐqù guìtái jiézhàng hòu zài lǐngyào.)
A04 14 164	请到三楼放射科照X光。 +	กรุณารายงานไปยังการฉายรังสีที่ชั้นสามสำหรับรังสีเอกซ์ของคุณ +	Hãy báo cáo với xạ trị ở tầng ba để chụp X-quang của bạn. +	Please report to radiation therapy on the third floor for your X-rays. +	Bitte melden Sie sich für Ihre Röntgenaufnahmen bei der Strahlentherapie im dritten Stock. +	Si prega di segnalare la radioterapia al terzo piano per i raggi X. +	Veuillez vous présenter à la radiothérapie au troisième étage pour vos radiographies. +	Por favor, preséntese a radioterapia en el tercer piso para sus radiografías. +	Meld u alstublieft bij bestralingstherapie op de derde verdieping voor uw röntgenstralen. +	( qǐng dào sān lóu fàngshèkē zhào'èikèsīguāng.)
A04 23 173	这水压太小。 +	แรงดันน้ำต่ำเกินไป +	Áp lực nước quá thấp. +	The water pressure is too low. +	Der Wasserdruck ist zu niedrig. +	La pressione dell' acqua è troppo bassa. +	La pression d'eau est trop basse. +	La presión del agua es demasiado baja. +	De waterdruk is te laag. +	( zhè shuǐyā tàixiǎo.)
A04 26 176	别忘了这个月的管理费。 +	อย่าลืมค่าธรรมเนียมการจัดการของเดือนนี้ +	Đừng quên lệ phí quản lý của tháng này. +	Don't forget this month's management fee. +	Vergessen Sie nicht die Managementgebühr für diesen Monat. +	Non dimenticare la tassa di gestione di questo mese. +	N'oubliez pas les frais de gestion de ce mois-ci. +	No olvides los honorarios de gestión de este mes. +	Vergeet niet de beheerkosten van deze maand. +	( biéwàngle· zhège·yuède· guǎnlǐfèi.)
A04 41 191	蔬菜要涨价了。 +	ผักจะขึ้นราคา +	Rau quả đang tăng lên. +	Vegetables are going up in price. +	Gemüse wird immer teurer. +	Ortaggi stanno salendo di prezzo. +	Le prix des légumes augmente. +	Las verduras están subiendo de precio. +	Groenten stijgen in prijs. +	( shūcài yào zhǎngjiàle·.)
A05 3 203	你想多了！ +	คุณกังวลมากเกินไป +	Bạn lo lắng quá nhiều. +	You worry too much. +	Du machst dir zu viele Sorgen. +	Si preoccupa troppo. +	Tu t'inquiètes trop. +	Te preocupas demasiado. +	U maakt zich te veel zorgen. +	( nǐ xiǎng duōle·!)
A06 34 284	周围的状况很恶劣。 +	มันเป็นความหายนะที่นี่ +	Đó là một thảm họa xung quanh đây. +	It's a disaster around here. +	Es ist eine Katastrophe hier in der Gegend. +	È un disastro qui intorno. +	C'est un désastre par ici. +	Es un desastre por aquí. +	Het is hier een ramp. +	( zhōuwéide· zhuàngkuàng hěn'ěliè.)
A06 49 299	你们的时间太多了。 +	พวกคุณมีเวลามากเกินไปในมือของคุณ +	Bạn có quá nhiều thời gian trên tay của bạn. +	You guys have too much time on your hands. +	Ihr Jungs habt zu viel Zeit. +	Voi ragazzi avete troppo tempo sulle mani. +	Vous avez trop de temps libre. +	Tienen demasiado tiempo libre. +	Je jongens hebben te veel tijd op je handen. +	( nǐmen·de· shíjiān tàiduōle·.)
A07 22 322	你可以帮我把衣服挂起来吗？ +	คุณสามารถวางเสื้อผ้าให้ฉันได้ไหม? +	Bạn có thể treo quần áo cho tôi được không? +	Could you hang up the clothes for me? +	Könnten Sie die Kleider für mich aufhängen? +	Potresti appendere i vestiti per me? +	Tu peux raccrocher les vêtements? +	¿Podrías colgarme la ropa? +	Kunt u de kleren voor mij ophangen? +	( nǐ kěyǐbāng wǒ bǎ yīfú guàqǐlai· mā?)
A07 24 324	消消气儿，这不是什么大事。 +	สงบลงไม่มีอะไรจะได้รับการทำงานขึ้นมากกว่า +	Bình tĩnh, không có gì để vượt qua. +	Calm down, it's nothing to get worked up over. +	Beruhige dich, das ist nichts, worüber du dich aufregen musst. +	Calmo, non c' è niente da lavorare. +	Calme-toi, il n' y a pas de quoi s'énerver. +	Cálmate, no hay nada por lo que preocuparse. +	Rustig naar beneden, het is niets om over te komen. +	( xiāoxiāoqìr, zhè búshì shéme dàshì.)
A07 39 339	真倒楣，复习了那么多考试还是没过。 +	สิ่งที่โชคดี: การศึกษาทั้งหมดที่ฉันยังไม่ผ่านการทดสอบ +	May mắn: tất cả các nghiên cứu và tôi vẫn không vượt qua được bài kiểm tra. +	What luck: all that study and I still didn't pass the test. +	Was für ein Glück: das ganze Studium und ich habe den Test immer noch nicht bestanden. +	Che fortuna: tutto questo studio e io non ho ancora superato il test. +	Quelle chance: toute cette étude et je n'ai toujours pas réussi le test. +	Qué suerte: todo ese estudio y todavía no pasé la prueba. +	Wat een geluk: al die studie en ik hebben de test nog steeds niet doorstaan. +	( zhēn dǎoméi, fùxíle· nàme duō kǎoshì háishì méi guò.)
A07 43 343	我昨天晚上没睡好。 +	ฉันนอนไม่หลับเมื่อคืนนี้ +	Tôi không ngủ ngon đêm qua. +	I didn't sleep well last night. +	Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen. +	Non ho dormito bene ieri sera. +	Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière. +	No dormí bien anoche. +	Gisteravond slaapde ik niet goed. +	( wǒ zuótiānwǎnshàng méishuìhǎo.)
A08 9 359	你可以起来活动一下。 +	ลุกขึ้นและเดินไปรอบ ๆ +	Đi lên và di chuyển xung quanh một chút. +	Get up and move around a bit. +	Stehen Sie auf und bewegen Sie sich ein wenig. +	Alzarsi e muoversi un po'. +	Lève-toi et bouge-toi un peu. +	Levántate y muévete un poco. +	Opstaan en een beetje bewegen. +	( nǐ kěyǐqǐlai· huódòngyi·xia·.)
A08 14 364	为什么她掉头就走？ +	ทำไมเธอถึงหันกลับไปและออกไปแบบนั้น? +	Tại sao cô lại quay lại và bỏ đi như thế? +	Why did she just turn around and leave like that? +	Warum hat sie sich einfach umgedreht und ist einfach so gegangen? +	Perché si voltò e se ne andò? +	Pourquoi elle s'est retournée et est partie comme ça? +	¿Por qué se dio la vuelta y se fue así? +	Waarom heeft ze zich gewoon omgedraaid en zo weggegaan? +	( wèishéme tā diàotóu jiùzǒu?)
A08 25 375	你看起来好糟糕。 +	คุณดูน่ากลัว +	Trông bạn tệ quá. +	You look terrible. +	Du siehst furchtbar aus. +	Sembra terribile. +	Tu as une sale mine. +	Te ves terrible. +	Je ziet er verschrikkelijk uit. +	( nǐ kànqǐlai· hǎozāogāo.)
A10 33 483	过号了怎么办？ +	เกิดอะไรขึ้นถ้าหมายเลขของเราผ่านไปแล้ว? +	Nếu số của chúng tôi đã vượt qua thì sao? +	What if our number has already passed? +	Was ist, wenn unsere Nummer bereits abgelaufen ist? +	Cosa succede se il nostro numero è già passato? +	Et si notre numéro est déjà passé? +	¿Y si nuestro número ya pasó? +	Wat als ons nummer al voorbij is? +	( guòhàole· zěnmebàn?)
A11 8 508	別老是使唤我。 +	อย่าสั่งให้ฉันอยู่เสมอ +	Đừng luôn luôn đặt hàng tôi xung quanh. +	Don't always order me around. +	Kommandieren Sie mich nicht immer herum. +	Non mi ordini sempre intorno. +	Ne me donne pas toujours des ordres. +	No siempre me des órdenes. +	Bestel me niet altijd rond. +	( bié lǎoshì shǐhuàn wǒ.)
A11 18 518	别插嘴，我们在讨论重要的事情。 +	อย่าขัดจังหวะเรากำลังพูดถึงบางสิ่งที่สำคัญ +	Đừng ngắt lời, chúng ta đang thảo luận một điều gì đó quan trọng. +	Don't interrupt, we're discussing something important. +	Unterbrechen Sie nicht, wir reden über etwas Wichtiges. +	Non interrompere, stiamo parlando di qualcosa di importante. +	N'interrompez pas, nous discutons de quelque chose d'important. +	No interrumpa, estamos hablando de algo importante. +	Niet onderbreken, we bespreken iets belangrijks. +	( bié chāzuǐ, wǒmen· zài tǎolùn zhòngyàode· shìqíng.)
A11 24 524	你真小气！ +	คุณตระหนี่! +	Bạn quá keo kiệt! +	You're so stingy! +	Du bist so geizig! +	Sei così avara! +	Tu es si radin! +	¡Eres tan tacaño! +	Je bent zo stinkend! +	( nǐ zhēn xiǎoqì!)
A11 41 541	我不喜欢去吃烧烤，因为吃完衣服都是味道。 +	ฉันไม่ชอบกินอาหารที่ร้านย่างเพราะมันทำให้เสื้อผ้าของฉันเหม็นมากขึ้น +	Tôi không thích ăn ở một nhà hàng nướng 'vì nó stinks lên quần áo của tôi. +	I don't like to eat at a grill restaurant 'cause it stinks up my clothes. +	Ich mag es nicht, in einem Grillrestaurant zu essen, weil es meine Kleidung stinkt. +	Non mi piace mangiare in un ristorante alla griglia' causa che puzza i miei vestiti. +	Je n'aime pas manger au restaurant du grill parce que ça pue dans mes vêtements. +	No me gusta comer en un restaurante a la parrilla porque apesta mi ropa. +	Ik eet niet graag bij een grillrestaurant' want het stinkt mijn kleren op. +	( wǒ bùxǐhuan· qùchī shāokǎo, yīnwèi chīwán yīfú dōushì wèidào.)
A12 28 578	感觉你就是过劳和压力太大。 +	เสียงเหมือนการทำงานมากเกินไปและความเครียด +	Nghe có vẻ giống như làm việc quá sức và căng thẳng. +	Sounds a lot like overwork and stress. +	Klingt nach Überarbeitung und Stress. +	Suona molto come lavoro eccessivo e stress. +	Ça ressemble beaucoup au surmenage et au stress. +	Suena a exceso de trabajo y estrés. +	Klinkt veel als overwerk en stress. +	( gǎnjué nǐ jiùshì guòláo hé yālì tàidà.)
A12 42 592	过劳的话，身体会承受不住的。 +	การทำงานมากเกินไปจะทำให้คุณเสียค่าใช้จ่าย +	Việc làm việc quá sức sẽ làm ảnh hưởng đến cơ thể bạn. +	Overwork is going to take a toll on your body. +	Überarbeitung wird Ihren Körper strapazieren. +	Il lavoro eccessivo avrà un impatto sul corpo. +	Le surmenage va faire des ravages sur votre corps. +	El exceso de trabajo va a afectar tu cuerpo. +	Overwerk gaat een tol vragen voor uw lichaam. +	( guòláo de·huà, shēntǐ huì chéngshòubúzhù de·.)
A13 4 604	你最近一直东奔西跑。 +	คุณวิ่งรอบมากเกินไป +	Bạn đã chạy quá nhiều. +	You've been running around too much. +	Du bist zu viel herumgelaufen. +	Hai corso in giro troppo. +	Tu t'es trop promené. +	Has estado corriendo demasiado. +	Je hebt te veel rond gelopen. +	( nǐ zuìjìn yìzhí dōngbēnxīpǎo.)
A13 33 633	我被球击中。 +	ฉันตีด้วยลูกบอล +	Tôi đã đánh với một quả bóng. +	I got hit with a ball. +	Ich wurde mit einem Ball getroffen. +	Mi sono colpito con una palla. +	On m' a frappé avec une balle. +	Me golpearon con una pelota. +	Ik raakte geraakt met een bal. +	( wǒ bèi qiú jīzhòng.)
A14 17 667	我小便困难而且膀胱使不上力气。 +	ฉันมีปัญหาปัสสาวะและกระเพาะปัสสาวะที่อ่อนแอ +	Tôi gặp khó khăn khi đi tiểu và bàng quang yếu. +	I have trouble urinating and a weak bladder. +	Ich habe Schwierigkeiten beim Wasserlassen und eine schwache Blase. +	Ho difficoltà a urinare e una vescica debole. +	J'ai de la difficulté à uriner et ma vessie est faible. +	Tengo problemas para orinar y una vejiga débil. +	Ik heb moeite met plassen en een zwakke blaas. +	( wǒ xiǎobiàn kùnnán érqiě pángguāng shǐbúshàng lìqì.)
A15 7 707	有家族遗传病史的话要更加注意身体。 +	คุณควรระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อป้องกันไม่ให้โรคทางพันธุกรรมปรากฏขึ้น +	Bạn nên đặc biệt quan tâm để ngăn ngừa bệnh di truyền khỏi hiển thị. +	You should take extra care to prevent hereditary diseases from showing up. +	Sie sollten besondere Vorsicht walten lassen, um zu verhindern, dass Erbkrankheiten auftauchen. +	Dovreste prestare maggiore attenzione per evitare che si manifestino malattie ereditarie. +	Vous devriez prendre des précautions supplémentaires pour éviter l'apparition de maladies héréditaires. +	Debe tener mucho cuidado para evitar que aparezcan enfermedades hereditarias. +	U moet extra zorg dragen om erfelijke ziekten te voorkomen. +	( yǒu jiāzú yíchuán bìngshǐ de·huà yào gèngjiā zhùyì shēntǐ.)
A15 17 717	我应该一周后就知道结果了。 +	ฉันควรจะมีผลกลับมาในหนึ่งสัปดาห์ +	Tôi nên có kết quả trong một tuần +	I should have the results back in a week +	Ich sollte die Ergebnisse in einer Woche zurück haben. +	Dovrei riportare i risultati in una settimana +	Je devrais avoir les résultats dans une semaine. +	Debería tener los resultados en una semana. +	Ik zou de resultaten in een week terug moeten hebben +	( wǒ yīnggāi yìzhōu hòu jiù zhīdào jiéguǒ le·.)
A15 32 732	我需要待过夜吗？ +	ฉันต้องค้างคืนหรือไม่? +	Tôi có phải nghỉ qua đêm không? +	Do I have to stay overnight? +	Muss ich über Nacht bleiben? +	Devo pernottare? +	Dois-je rester pour la nuit? +	¿Tengo que pasar la noche aquí? +	Moet ik overnachten? +	( wǒ xūyàodài guòyè mā?)
A16 12 762	我还要看医生做追踪检查。 +	ฉันยังคงต้องกลับไปหาหมอเพื่อติดตามผล +	Tôi vẫn phải quay trở lại với bác sĩ để theo dõi. +	I still have to go back to the doctor for a follow-up. +	Ich muss immer noch zum Arzt für eine Nachuntersuchung. +	Devo ancora tornare dal medico per un follow-up. +	Je dois quand même retourner chez le médecin pour un suivi. +	Todavía tengo que volver al médico para un seguimiento. +	Ik moet nog steeds terug naar de dokter voor een vervolg. +	( wǒ háiyàokàn yīshēng zuò zhuīzōngjiǎnchá.)
A17 28 828	她需要物理治疗几周。 +	เธอจะต้องได้รับการบำบัดทางกายภาพสักสองสามสัปดาห์ +	Cô ấy sẽ phải trải qua liệu pháp vật lý trong một vài tuần. +	She'll have to undergo physical therapy for a few weeks. +	Sie muss sich für ein paar Wochen einer Physiotherapie unterziehen. +	Dovrà sottoporsi a terapia fisica per alcune settimane. +	Elle devra suivre une thérapie physique pendant quelques semaines. +	Tendrá que someterse a terapia física durante unas semanas. +	Ze zal een paar weken fysiotherapie moeten ondergaan. +	( tā xūyào wùlǐzhìliáo jǐzhōu.)
A17 30 830	你是病患的亲属吗？ +	คุณเกี่ยวข้องกับผู้ป่วยหรือไม่? +	Bạn có liên quan đến bệnh nhân không? +	Are you related to the patient? +	Sind Sie mit dem Patienten verwandt? +	Sei legato al paziente? +	Êtes-vous de la famille du patient? +	¿Es usted pariente del paciente? +	Heeft u te maken met de patiënt? +	( nǐ shì bìnghuànde· qīnshǔ mā?)
A17 31 831	你跟病患是什么关系？ +	คุณมีความสัมพันธ์อะไรกับผู้ป่วย? +	Quan hệ bạn với bệnh nhân là gì? +	What relation are you to the patient? +	In welcher Beziehung stehen Sie zum Patienten? +	Che rapporto avete con il paziente? +	Quel est votre lien de parenté avec le patient? +	¿Qué relación tienes con el paciente? +	Welke relatie bent u met de patiënt? +	( nǐ gēn bìnghuàn shì shéme guānxī?)
A17 42 842	有人要我来照X光。 +	ฉันได้รับการบอกให้ใช้รังสีเอกซ์ +	Tôi đã được yêu cầu chụp X quang. +	I've been told to take an x-ray. +	Mir wurde gesagt, ich solle eine Röntgenaufnahme machen. +	Mi è stato detto di prendere una radiografia. +	On m' a dit de faire une radio. +	Me han dicho que me haga una radiografía. +	Er is mij verteld dat ik een röntgenfoto moet maken. +	( yǒurén yào wǒ lái zhào'èikèsīguāng.)
A17 48 848	我需要照X光吗？ +	ฉันจำเป็นต้องได้รับรังสีเอกซ์หรือไม่? +	Tôi có cần chụp X quang không? +	Do I need to get an x-ray? +	Muss ich mich röntgen lassen? +	Ho bisogno di una radiografia? +	Dois-je passer une radio? +	¿Necesito una radiografía? +	Moet ik een röntgenfoto krijgen? +	( wǒ xūyào zhào'èikèsīguāng mā?)
A17 50 850	我需要换衣服吗？ +	ฉันจำเป็นต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหรือไม่? +	Tôi có cần phải thay quần áo không? +	Do I need to change clothes? +	Muss ich mich umziehen? +	Devo cambiare vestiti? +	Dois-je me changer? +	¿Necesito cambiarme de ropa? +	Moet ik kleding vervangen? +	( wǒ xūyàohuàn yīfú mā?)
A18 3 853	刚刚没有很糟糕吧？ +	ไม่เลวนักหรอ? +	Điều đó không quá tệ? +	That wasn't too bad was it? +	Das war gar nicht so schlecht, oder? +	Non era troppo male? +	C'était pas trop mal, hein? +	No estuvo tan mal, ¿verdad? +	Dat was niet al te erg, toch? +	( gānggāng méiyǒu hěnzāogāo ba·?)
A18 5 855	报告什么时候会出来？ +	ผลลัพธ์จะกลับมาเมื่อไหร่? +	Khi nào kết quả sẽ trở lại? +	When will the results be back? +	Wann kommen die Ergebnisse zurück? +	Quando torneranno i risultati? +	Quand les résultats seront-ils de retour? +	¿Cuándo volverán los resultados? +	Wanneer zijn de resultaten terug? +	( bàogào shémeshíhòu huìchūlái?)
A18 6 856	三天后就会有结果了。 +	ผลลัพธ์จะกลับมาภายในสามวัน +	Các kết quả sẽ được trở lại trong ba ngày. +	The results will be back in three days. +	Die Ergebnisse werden in drei Tagen zurück sein. +	I risultati saranno riportati in tre giorni. +	Les résultats seront de retour dans trois jours. +	Los resultados volverán en tres días. +	De resultaten zullen over drie dagen terug zijn. +	( sāntiānhòu jiù huìyǒu jiéguǒ le·.)
A18 8 858	我要来这看报告吗？ +	ฉันมาที่นี่เพื่อผลลัพธ์หรือไม่? +	Tôi có đến đây để có kết quả không? +	Do I come here for the results? +	Komme ich wegen der Ergebnisse hierher? +	Vengo qui per i risultati? +	Est-ce que je viens ici pour les résultats? +	¿Vengo aquí por los resultados? +	Kom ik hier voor de resultaten? +	( wǒ yàolái zhè kàn bàogào mā?)
A18 41 891	阿司匹林对背部疼痛效果不错。 +	แอสไพรินค่อนข้างมีประสิทธิภาพสำหรับอาการปวดหลัง +	Aspirin khá hiệu quả đối với chứng đau lưng. +	Aspirin is quite effective for back pain. +	Aspirin ist sehr effektiv bei Rückenschmerzen. +	Aspirina è abbastanza efficace per il mal di schiena. +	L'aspirine est très efficace contre les maux de dos. +	La aspirina es muy efectiva para el dolor de espalda. +	Aspirine is vrij effectief bij rugpijn. +	( āsīpǐlín duì bèibùténgtòng xiàoguǒ búcuò.)
A18 44 894	普拿疼或是泰诺都一样有效。 +	Panadol หรือ Tylenol มีประสิทธิภาพเท่าเทียมกัน +	Panadol hoặc Tylenol có hiệu quả tương đương. +	Panadol or Tylenol are equally effective. +	Panadol oder Tylenol sind gleichermaßen wirksam. +	Panadolo o Tylenol sono ugualmente efficaci. +	Panadol ou Tylenol sont tout aussi efficaces. +	Panadol o Tylenol son igualmente eficaces. +	Panadol ofylenol zijn even effectief. +	( pǔnáténg huòshì tàinuò dōuyíyàng yǒuxiào.)
A18 45 895	我期待良好的疗效。 +	ฉันหวังว่าจะได้ผลลัพธ์ที่เป็นบวก +	Tôi mong đợi kết quả tích cực. +	I look forward to positive results. +	Ich freue mich auf positive Ergebnisse. +	Attendo con ansia risultati positivi. +	J'attends avec impatience les résultats positifs. +	Espero obtener resultados positivos. +	Ik zie uit naar positieve resultaten. +	( wǒ qīdài liánghǎode· liáoxiào.)
A18 49 899	有任何副作用吗？ +	ผลข้างเคียงกังวลหรือไม่? +	Các tác dụng phụ là một mối quan tâm? +	Are side effects a concern? +	Sind Nebenwirkungen bedenklich? +	Gli effetti collaterali sono un problema? +	Les effets secondaires sont-ils préoccupants? +	¿Son los efectos secundarios una preocupación? +	Zijn bijwerkingen zorgwekkend? +	( yǒu rènhé fùzuòyòng mā?)
A19 4 904	你有建议什么免处方的药吗？ +	สิ่งที่คุณสามารถแนะนำ over - the - counter? +	Bạn có thể giới thiệu gì qua cửa hàng? +	What can you recommend over-the-counter? +	Was können Sie außerbörslich empfehlen? +	Cosa si può consigliare allo sportello? +	Que pouvez-vous recommander en vente libre? +	¿Qué se puede recomendar sin receta médica? +	Wat kunt u aanbevelen over-the-counter? +	( nǐ yǒujiànyì shéme miǎnchǔfāngde· yào mā?)
A20 47 997	我们需要帮你脱衣服。 +	เราต้องถอดเสื้อผ้าออก +	Chúng ta phải tháo quần áo ra. +	We have to remove your clothes. +	Wir müssen Ihre Kleidung ausziehen. +	Dobbiamo rimuovere i vestiti. +	Nous devons enlever vos vêtements. +	Tenemos que quitarte la ropa. +	We moeten uw kleding verwijderen. +	( wǒmen· xūyàobāng nǐ tuō yīfú.)
A20 49 999	你过去六个小时内有进食吗 ? +	คุณกินอาหารในช่วงหกชั่วโมงที่ผ่านมาหรือไม่? +	Bạn đã ăn thức ăn trong sáu giờ qua? +	Have you eaten food in the last six hours? +	Haben Sie in den letzten sechs Stunden etwas gegessen? +	Hai mangiato cibo nelle ultime sei ore? +	Avez-vous mangé de la nourriture ces six dernières heures? +	¿Ha comido comida en las últimas seis horas? +	Hebt u de afgelopen zes uur eten gegeten? +	( nǐ guòqù liùge· xiǎoshínèi yǒu jìnshí mā?)
A20 50 1000	你过去六个小时内有吃过药吗？ +	คุณเคยกินยาใด ๆ ในช่วงหกชั่วโมงที่ผ่านมาหรือไม่? +	Bạn đã uống bất kỳ loại thuốc nào trong sáu giờ qua? +	Have you taken any medication in the last six hours? +	Haben Sie in den letzten sechs Stunden irgendwelche Medikamente eingenommen? +	Ha preso qualche farmaco nelle ultime sei ore? +	Avez-vous pris des médicaments ces six dernières heures? +	¿Ha tomado algún medicamento en las últimas seis horas? +	Hebt u de laatste zes uur medicijnen gebruikt? +	( nǐ guòqù liùge· xiǎoshínèi yǒuchīguò yào mā?)
B01 11 1011	昨天有人打扫了办公室。昨天办公室被打扫了。 +	ใครบางคนทำความสะอาด Offi เมื่อวานนี้ - สำนักงานถูกทำความสะอาดเมื่อวานนี้ +	Có người đã lau dọn văn phòng hôm qua. Văn phòng đã được lau dọn hôm qua. +	Somebody cleaned the offi yesterday. — The office was cleaned yesterday. +	Jemand hat gestern das Büro sauber gemacht. Das Büro wurde gestern gereinigt. +	Qualcuno ha pulito il offi ieri. L' ufficio è stato pulito ieri. +	Quelqu'un a nettoyé le bureau hier. Le bureau a été nettoyé hier. +	Alguien limpió la oficina ayer. La oficina fue limpiada ayer. +	Iemand heeft gisteren het offi schoongemaakt. Het kantoor is gisteren schoongemaakt. +	( zuótiān yǒurén dásǎole· bàngōngshì. zuótiān bàngōngshì bèi dásǎo le·.)
B01 47 1047	我昨天目睹了一场车祸，有两个人被送去了医院。 +	ฉันเห็นอุบัติเหตุเมื่อวานนี้ คนสองคนถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล +	Tôi thấy một vụ tai nạn hôm qua. Có hai người được đưa vào bệnh viện. +	I saw an accident yesterday. Two people were taken to the hospital. +	Ich habe gestern einen Unfall gesehen. Zwei Personen wurden ins Krankenhaus gebracht. +	Ieri ho visto un incidente. Due persone sono state portate in ospedale. +	J'ai vu un accident hier. Deux personnes ont été emmenées à l'hôpital. +	Vi un accidente ayer. Dos personas fueron llevadas al hospital. +	Ik heb gisteren een ongeluk gezien. Twee mensen werden naar het ziekenhuis gebracht. +	(wǒ zuótiān mùdǔle· yìchǎng chēhuò, yóu liǎngge· rén bèi sòngqùle· yīyuàn.)
B02 22 1072	房间昨天被打扫过了。 +	ห้องถูกทำความสะอาดเมื่อวานนี้ +	Căn phòng được dọn ngày hôm qua. +	The room was cleaned yesterday. +	Das Zimmer wurde gestern geputzt. +	La stanza è stata pulita ieri. +	La chambre a été nettoyée hier. +	La habitación fue limpiada ayer. +	De kamer is gisteren schoongemaakt. +	(fángjiān zuótiān bèi dásǎoguòle·.)
B02 45 1095	我的墨镜昨天在海边被偷了。 +	แว่นตากันแดดของฉันถูกขโมยไปที่ชายหาดเมื่อวานนี้ +	Chiếc kính râm của tôi bị ăn cắp ở bãi biển ngày hôm qua. +	My sunglasses were stolen at the beach yesterday. +	Meine Sonnenbrille wurde gestern am Strand gestohlen. +	Ieri gli occhiali da sole sono stati rubati in spiaggia. +	Mes lunettes de soleil ont été volées à la plage hier. +	Me robaron las gafas de sol en la playa ayer. +	Gisteren werd mijn zonnebril op het strand gestolen. +	(wǒde· mòjìng zuótiān zài hǎibiān bèi tōule·.)
B03 5 1105	办公室昨天打扫过了。 +	สำนักงานได้รับการทำความสะอาดเมื่อวานนี้ สำนักงานได้ทำความสะอาดเมื่อวานนี้ +	Văn phòng hôm qua không được dọn. +	The office was cleaned yesterday. The office got cleaned yesterday. +	Das Büro wurde gestern gereinigt. Das Büro wurde gestern gereinigt. +	L' ufficio è stato pulito ieri. L' ufficio è stato pulito ieri. +	Le bureau a été nettoyé hier. Le bureau a été nettoyé hier. +	La oficina fue limpiada ayer. La oficina fue limpiada ayer. +	Het kantoor is gisteren schoongemaakt. Het kantoor is gisteren gereinigd. +	( bàngōngshì zuótiān dásǎoguòle·.)
B03 15 1115	我昨天没看电视。 +	ฉันไม่ได้ดูทีวีเมื่อวานนี้ +	Tôi hôm qua không xem vô tuyến. +	I didn't watch TV yesterday. +	Ich habe gestern nicht ferngesehen. +	Non guardavo la TV ieri. +	Je n'ai pas regardé la télé hier. +	Ayer no vi la tele. +	Ik heb gisteren geen TV gezien. +	(wǒ zuótiān méikàn diànshì.)
B03 37 1137	你昨晚出去了吗？ +	คุณออกไปเมื่อคืนนี้หรือไม่? +	Tối qua cậu có ra ngoài không? +	Did you go out last night? +	Warst du letzte Nacht draußen? +	Hai uscito ieri sera? +	Tu es sorti hier soir? +	¿Saliste anoche? +	Bent u gisteravond naar buiten gegaan? +	(nǐ zuówǎn chūqùle· mā?)
B04 5 1155	巧克力在哪里？你都吃光了吗？ +	ช็อกโกแลตอยู่ที่ไหน? คุณกินทั้งหมดหรือไม่? +	Tại sao cậu lại mệt thế? Tối qua cậu có đi ngủ muộn không? +	Where are the chocolates? Have you eaten all of them? +	Wo sind die Pralinen? Hast du alle gegessen? +	Dove sono i cioccolatini? Avete mangiato tutti? +	Où sont les chocolats? Tu les as tous mangés? +	¿Dónde están los chocolates? ¿Te los has comido todos? +	Waar zijn de pralines? Heb je ze allemaal gegeten? +	( qiǎokèlì zài nǎli·? nǐ dōu chīguāngle· mā?)
B04 14 1164	我昨天打扫了我的房间。 +	ฉันทำความสะอาดห้องของฉันเมื่อวานนี้ +	Hôm qua tôi đã dọn phòng của tôi. +	I cleaned my room yesterday. +	Ich habe gestern mein Zimmer geputzt. +	Ieri ho pulito la mia stanza. +	J'ai nettoyé ma chambre hier. +	Limpié mi habitación ayer. +	Ik heb gisteren mijn kamer schoongemaakt. +	(wǒ zuótiān dásǎole· wǒde· fángjiān.)
B04 20 1170	我昨天做了一个蛋糕。 +	ฉันทำเค้กเมื่อวานนี้ +	Hôm qua tôi làm một chiếc bánh. +	I made a cake yesterday. +	Ich habe gestern einen Kuchen gebacken. +	Ieri ho fatto una torta. +	J'ai fait un gâteau hier. +	Ayer hice un pastel. +	Ik heb gisteren een taart gemaakt. +	(wǒ zuótiān zuòle· yīge· dàngāo.)
B04 22 1172	有人昨天打破了这扇窗户。 +	บางคนทำลายหน้าต่างนี้เมื่อคืนนี้ +	Có người làm vỡ cửa sổ tối hôm qua. +	Somebody broke this window last night. +	Jemand hat gestern Abend dieses Fenster eingeschlagen. +	Qualcuno ha rotto questa finestra ieri sera. +	Quelqu'un a cassé cette fenêtre hier soir. +	Alguien rompió esta ventana anoche. +	Iemand brak gisteravond dit venster. +	( yǒurén zuótiān dǎpòle· zhèshàn chuānghù.)
B04 24 1174	窗户昨晚被打破了。 +	หน้าต่างนี้ถูกหักคืนที่ผ่านมา หน้าต่างนี้หักคืนที่ผ่านมา +	Cửa sổ bị vỡ hôm qua. +	This window was broken last night. This window got broken last night. +	Dieses Fenster wurde letzte Nacht zerbrochen. Dieses Fenster ist gestern Abend kaputtgegangen. +	Questa finestra era rotto ieri sera. Questa finestra è rotto ieri sera. +	Cette fenêtre a été cassée hier soir. Cette fenêtre a été cassée hier soir. +	Esta ventana se rompió anoche. Esta ventana se rompió anoche. +	Dit raam is gisteravond gebroken. Dit raam is gisteravond gebroken. +	(chuānghù zuówǎn bèi dǎpòle·.)
B04 26 1176	我觉得精神很好，我昨晚睡得很好。 +	ฉันรู้สึกดี. ฉันนอนหลับได้ดีเมื่อคืนนี้ +	Tôi cảm thấy tốt. Tôi tối qua ngủ ngon. +	I feel good. I slept very well last night. +	Ich fühle mich gut. Ich habe letzte Nacht sehr gut geschlafen. +	Mi sento bene. Ho dormito molto bene ieri sera. +	Je me sens bien. J'ai très bien dormi la nuit dernière. +	Me siento bien. Anoche dormí muy bien. +	Ik voel me goed. Ik heb gisteravond heel goed geslapen. +	(wǒ juéde· jīngshén hénhǎo, wǒ zuówǎn shuìde· hénhǎo.)
B04 27 1177	我们昨天晚上看了一部很不错的电影。 +	เราเห็นภาพยนตร์ที่ดีจริงๆเมื่อวานนี้ +	Chúng tôi đã xem một bộ phim thực sự hay ngày hôm qua. +	We saw a really good movie yesterday. +	Wir haben gestern einen wirklich guten Film gesehen. +	Ieri abbiamo visto un film davvero buono. +	On a vu un très bon film hier. +	Ayer vimos una película muy buena. +	We hebben gisteren een echt goede film gezien. +	( wǒmen· zuótiānwǎnshàng kànle· yíbù hěnbúcuòde· diànyǐng.)
B04 36 1186	昨天我摔了一跤，弄伤了脚。 +	เมื่อวานฉันล้มเจ็บขาของฉัน +	Hôm qua tôi bị ngã và bị đau chân. +	Yesterday I fell and hurt my leg. +	Gestern bin ich gestürzt und habe mir das Bein verletzt. +	Ieri sono caduto e ho fatto male alla gamba. +	Hier, je me suis fait mal à la jambe. +	Ayer me caí y me lastimé la pierna. +	Gisteren viel ik en deed mijn been pijn. +	(zuótiān wǒ shuāile· yìjiāo, nòngshāngle· jiǎo.)
B04 48 1198	我们在吃晚餐的时候，一只鸟从开着的窗户飞了进来。 +	นกบินผ่านหน้าต่างที่เปิดอยู่ขณะที่เรากำลังรับประทานอาหารค่ำของเรา +	Một con chim đã bay qua cửa sổ khi chúng tôi đang ăn tối. +	A bird flew in through the open window while we were having our dinner. +	Ein Vogel flog durch das offene Fenster, während wir zu Abend aßen. +	Un uccello ha volato attraverso la finestra aperta mentre stavamo cenando. +	Un oiseau est entré par la fenêtre pendant qu'on dînait. +	Un pájaro entró volando por la ventana abierta mientras cenábamos. +	Een vogel vloog in door het open raam terwijl we aan het eten waren. +	(wǒmen· zàichī wǎncān de·shíhou·, yìzhī niǎo cóng kāizhe·de· chuānghù fēile· jìnlái.)
B04 49 1199	迪帕克和拉克希米在哪儿？ — 他们在公园打网球。 +	Deepak และ Lakshmi อยู่ที่ไหน? - พวกเขากำลังเล่นเทนนิสในสวนสาธารณะ +	Ngày và Krishna đâu? - Họ đang chơi quần vợt trong công viên. +	Where are Deepak and Lakshmi? — They're playing tennis in the park. +	Wo sind Deepak und Lakshmi? Sie spielen Tennis im Park. +	Dove sono Deepak e Lakshmi? Si gioca a tennis nel parco. +	Où sont Deepak et Lakshmi? Ils jouent au tennis dans le parc. +	¿Dónde están Deepak y Lakshmi? Están jugando al tenis en el parque. +	Waar zijn Deepak en Lakshmi? Ze spelen tennis in het park. +	( dípàkè hé lākèxīmǐ zài nǎr? — tāmen· zài gōngyuán dá wǎngqiú.)
B04 50 1200	帕维尔明天要去打网球。 +	การเล่นเทนนิสในวันพรุ่งนี้ของ Pavel +	Pavel sẽ chơi quần vợt ngày mai. +	Pavel's playing tennis tomorrow. +	Pavel spielt morgen Tennis. +	Pavel giocare a tennis domani. +	Pavel joue au tennis demain. +	Pavel juega al tenis mañana. +	Morgen tennissen van Pavel. +	(pàwéiěr míngtiān yàoqùdá wǎngqiú.)
B05 16 1216	朱利叶斯星期六要去打网球。 +	Julius กำลังเล่นเทนนิสในวันเสาร์ +	Julius sẽ chơi quần vợt vào ngày Thứ bảy. +	Julius is playing tennis on Saturday. +	Julius spielt am Samstag Tennis. +	Julius gioca a tennis il sabato. +	Julius joue au tennis samedi. +	Julius juega al tenis el sábado. +	Julius is zaterdag aan het tennissen. +	(zhūlìyèsī xīngqīliù yàoqùdá wǎngqiú.)
B05 43 1243	我明天要跟里美打网球。 +	ฉันกำลังเล่นเทนนิสกับ Satomi พรุ่งนี้ +	Mai tôi đi chơi quần vợt với châu á. +	I'm playing tennis with Satomi tomorrow. +	Ich spiele morgen mit Satomi Tennis. +	Sto giocando a tennis con Satomi domani. +	Je joue au tennis avec Satomi demain. +	Mañana jugaré al tenis con Satomi. +	Ik speel morgen met Satomi tennissen. +	( wǒ míngtiān yào gēn líméi dá wǎngqiú.)
B06 1 1251	下周是维奥莱塔的生日，我们要给她买个礼物。 +	วันเกิดของ Violetta เกิดขึ้นในสัปดาห์หน้า เรากำลังจะไปหาเธอในปัจจุบัน +	Tuần sau là sinh nhật! Chúng tôi định tặng cô ấy một món quà. +	It's Violetta's birthday next week. We're going to get her a present. +	Nächste Woche hat Violetta Geburtstag. Wir besorgen ihr ein Geschenk. +	E' il compleanno di Violetta la prossima settimana. Le faremo un regalo. +	C'est l'anniversaire de Violetta la semaine prochaine. On va lui faire un cadeau. +	Es el cumpleaños de Violetta la próxima semana. Vamos a comprarle un regalo. +	Het is volgende week de verjaardag van Violetta. We krijgen haar een cadeautje. +	(xiàzhōu shì wéiàoláitǎde· shēngrì, wǒmen· yàogěi tā mǎige· lǐwù.)
B06 7 1257	昨天十一点的时候，她在上班。 +	ตอนสิบเอ็ดโมงเย็น (11:00) เมื่อวานนี้เธออยู่ในที่ทำงาน +	Lúc mười một giờ hôm qua, Thái đang làm việc. +	At eleven [o'clock] (11:00) yesterday, she was at work. +	Gestern um elf Uhr (11:00 Uhr) war sie bei der Arbeit. +	Alle undici di ieri (ore 11:00) era al lavoro. +	À onze heures (11 h) hier, elle était au travail. +	Ayer a las once (11:00) estaba en el trabajo. +	Gisteren om elf uur (11:00 uur) was ze aan het werk. +	(zuótiān shíyīdiǎn de·shíhou·, tā zài shàngbān.)
B06 16 1266	我觉得艾曼可以通过驾照考试。 +	ฉันคิดว่า Ayman จะผ่านการทดสอบของคนขับ +	Tôi nghĩ Tên sẽ qua kì thi lái xe. +	I think Ayman will pass his driver's test. +	Ich denke, Ayman wird seine Fahrprüfung bestehen. +	Penso che Ayman supererà il test del suo pilota. +	Je pense qu'Ayman réussira son permis de conduire. +	Creo que Ayman pasará el examen de conducir. +	Ik denk dat Ayman zal slagen voor zijn rijderstest. +	(wǒ juéde· àimàn kéyǐ tōngguò jiàzhào kǎoshì.)
B06 22 1272	她昨天在里约热内卢。 +	เมื่อวานนี้เธออยู่ที่เมืองริโอเดจาเนโร +	Hôm qua cô ấy ở Rio de Janeiro. +	Yesterday she was in Rio de Janeiro. +	Gestern war sie in Rio de Janeiro. +	Ieri è stata a Rio de Janeiro. +	Hier, elle était à Rio de Janeiro. +	Ayer estuvo en Río de Janeiro. +	Gisteren was ze in Rio de Janeiro. +	( tā zuótiān zài lǐyuērènèilú.)
B06 40 1290	我觉得恩雅可以考到驾照。 +	ฉันคิดว่า Euna จะผ่านการทดสอบของเธอ +	Tôi nghĩ Ân Nhã sẽ qua kì thi lái xe. +	I think Euna will pass her driver's test. +	Ich denke, Euna wird ihre Fahrprüfung bestehen. +	Penso che Euna supererà il test di guida. +	Je pense qu'Euna réussira son permis de conduire. +	Creo que Euna pasará el examen de conducir. +	Ik denk dat Euna de rijtest van haar chauffeur zal doorstaan. +	( wǒ juéde· ēnyá kéyí kǎodào jiàzhào.)
B06 41 1291	我觉得志荣不会通过驾照考试。 +	ฉันไม่คิดว่าจียอนจะผ่านการทดสอบของคนขับ +	Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe. +	I don't think Jiyeong will pass his driver's test. +	Ich glaube nicht, dass Jiyeong seine Fahrprüfung bestehen wird. +	Non credo che Jiyeong supererà il test del suo pilota. +	Je ne pense pas que Jiyeong réussira son permis de conduire. +	No creo que Jiyeong pase el examen de conducir. +	Ik denk niet dat Jiyeong zal slagen voor zijn rijderstest. +	(wǒ juéde· zhìróng búhuì tōngguò jiàzhào kǎoshì.)
B07 14 1314	这个房间有点儿热，我可以开窗吗？ +	มันอบอุ่นมากในห้องนี้ ฉันจะเปิดหน้าต่างได้หรือไม่? +	Trong phòng này ấm quá. Tôi mở cửa sổ ra nhé? +	It's very warm in this room. Shall I open a window? +	Es ist sehr warm in diesem Raum. Soll ich ein Fenster öffnen? +	È molto caldo in questa stanza. Aprire una finestra? +	Il fait très chaud dans cette pièce. Dois-je ouvrir une fenêtre? +	Hace mucho calor en esta habitación. ¿Abro una ventana? +	Het is erg warm in deze kamer. Zal ik een venster openen? +	(zhège· fángjiān yóudiǎnr rè, wó kéyǐ kāichuāng mā?)
B07 16 1316	天气不错。咱们出去散步吧？ +	มันเป็นวันที่ดี. เราจะไปเดินเล่นกันหรือ +	Trời đẹp quá. Chúng ta đi bộ nhé? +	It's a nice day. Shall we go for a walk? +	Es ist ein schöner Tag. Sollen wir spazieren gehen? +	È una bella giornata. Dobbiamo andare a fare una passeggiata? +	C'est une belle journée. On va se promener? +	Es un lindo día. ¿Vamos a dar un paseo? +	Het is een leuke dag. Zullen we gaan wandelen? +	(tiānqì búcuò. zánmen· chūqù sànbù ba·?)
B07 19 1319	天气不错。咱们是不是该出去走走？ +	มันเป็นวันที่ดี. เราควรจะเดินเล่นหรือไม่? +	Trời đẹp quá. Chúng ta có nên đi bộ không? +	It's a nice day. Should we go for a walk? +	Es ist ein schöner Tag. Sollen wir spazieren gehen? +	È una bella giornata. Dovremmo fare una passeggiata? +	C'est une belle journée. On va se promener? +	Es un lindo día. ¿Deberíamos dar un paseo? +	Het is een leuke dag. Moeten we een wandeling maken? +	(tiānqì búcuò. zánmen· shìbúshì gāichūqù zóuzǒu?)
B07 22 1322	我不想吃香蕉。 — 我饿了，给我吃。 +	ฉันไม่ต้องการกล้วยนี้ - ฉันหิว. ฉันจะมีมัน +	Tôi không cần quả chuối này. - Tôi đói. Tôi sẽ ăn nó. +	I don't want this banana. — I'm hungry. I'll have it. +	Ich will diese Banane nicht. Ich habe Hunger. Ich nehme es. +	Non voglio questa banana. Ho fame. Lo avrò. +	Je ne veux pas de cette banane. - J'ai faim. Je l'aurai. +	No quiero esta banana. Estoy hambriento. La tendré. +	Ik wil deze banaan niet. Ik heb honger. Ik zal het hebben. +	( wǒ bùxiǎngchī xiāngjiāo. — wǒ èle·, géi wǒ chī.)
B07 29 1329	我觉得很累，我今天应该不会去打网球了。 +	ฉันรู้สึกเหนื่อยมาก. ฉันไม่คิดว่าฉันจะเล่นเทนนิสในวันนี้ +	Tôi thấy mệt lắm. Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu. +	I feel very tired. I don't think I'll play tennis today. +	Ich bin sehr müde. Ich glaube nicht, dass ich heute Tennis spielen werde. +	Mi sento molto stanco. Non credo di non giocare a tennis oggi. +	Je me sens très fatigué. Je ne pense pas que je vais jouer au tennis aujourd'hui. +	Me siento muy cansada. No creo que hoy juegue al tenis. +	Ik voel me erg moe. Ik denk niet dat ik vandaag tennissen zal spelen. +	(wǒ juéde· hěnlèi, wǒ jīntiān yīnggāibúhuìqùdá wǎngqiú le·.)
B07 31 1331	这台相机太贵了，我应该不会买。 +	กล้องนี้มีราคาแพงเกินไป ฉันไม่คิดว่าฉันจะซื้อ +	Cái máy ảnh này quá đắt. Tôi nghĩ tôi sẽ không mua nó. +	This camera is too expensive. I don't think I'll buy it. +	Diese Kamera ist zu teuer. Ich glaube nicht, dass ich es Ihnen abkaufe. +	Questa fotocamera è troppo costosa. Non credo che lo comprerò. +	Cet appareil est trop cher. Je ne crois pas que je vais l'acheter. +	Esta cámara es demasiado cara. No creo que lo compre. +	Deze camera is te duur. Ik denk niet dat ik het zal kopen. +	(zhètái xiàngjī tàiguìle·, wǒ yīnggāibúhuìmǎi.)
B08 1 1351	我明天会去打网球。我明天可能会去打网球。 +	ฉันกำลังเล่นเทนนิสในวันพรุ่งนี้ - ฉันอาจจะเล่นเทนนิสในวันพรุ่งนี้ +	Mai tôi định đi chơi quần vợt. Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt. +	I'm playing tennis tomorrow. — I might play tennis tomorrow. +	Ich spiele morgen Tennis. Vielleicht spiele ich morgen Tennis. +	Domani sto giocando a tennis. Potrei giocare a tennis domani. +	Je joue au tennis demain. Je pourrais jouer au tennis demain. +	Mañana jugaré al tenis. Puede que juegue al tenis mañana. +	Ik speel morgen tennissen. Ik kan morgen misschien tennissen. +	(wǒ míngtiān huìqùdá wǎngqiú. wǒ míngtiān kěnénghuìqùdá wǎngqiú.)
B08 23 1373	他明天下午要去打网球。 +	เขากำลังเล่นบาสเกตบอลในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย +	Anh ấy định mai chơi quần vợt. +	He's playing tennis tomorrow afternoon. +	Er spielt morgen Nachmittag Tennis. +	Domani pomeriggio sta giocando a tennis. +	Il joue au tennis demain après-midi. +	Juega al tenis mañana por la tarde. +	Hij speelt morgenmiddagmiddag tennissen. +	(tā míngtiānxiàwǔ yàoqùdá wǎngqiú.)
B08 38 1388	我昨天晚上很累，但我睡不着。 +	ฉันเหนื่อยเมื่อคืน แต่ฉันนอนไม่หลับ +	Tối qua tôi mệt nhưng tôi không ngủ được. +	I was tired last night, but I couldn't sleep. +	Ich war letzte Nacht müde, aber ich konnte nicht schlafen. +	Ero stanco ieri sera, ma non potevo dormire. +	J'étais fatiguée hier soir, mais je n'arrivais pas à dormir. +	Estaba cansada anoche, pero no podía dormir. +	Ik was gisteravond moe, maar ik kon niet slapen. +	(wǒ zuótiānwǎnshàng hěnlèi, dàn wǒ shuìbùzháo.)
B09 8 1408	我昨天不是很饿。晚餐我没吃完。 +	ฉันไม่หิวเมื่อวานนี้ ฉันไม่สามารถรับประทานอาหารค่ำได้ +	Hôm qua tôi không đói. Tôi đã không ăn hết bữa tối. +	I wasn't hungry yesterday. I couldn't finish dinner. +	Ich hatte gestern keinen Hunger. Ich konnte das Essen nicht beenden. +	Non avevo fame ieri. Non ho potuto finire la cena. +	Je n'avais pas faim hier. Je n'ai pas pu finir le dîner. +	Ayer no tenía hambre. No pude terminar la cena. +	Gisteren was ik niet hongerig. Ik kon het diner niet afsluiten. +	(wǒ zuótiān búshì hěnè. wǎncān wǒ méichīwán.)
B09 40 1440	路德维希每天都穿一样的衣服，他的衣服一定不多。 +	ลุดวิกสวมเสื้อผ้าแบบเดียวกันทุกวัน เขาต้องไม่มีเสื้อผ้ามากมาย +	Ludwig ngày nào cũng mặc cùng một bộ quần áo. Anh ấy hẳn là không có nhiều quần áo. +	Ludwig wears the same clothes every day. He must not have many clothes. +	Ludwig trägt jeden Tag die gleiche Kleidung. Er muss nicht viele Kleider haben. +	Ludwig indossa gli stessi vestiti ogni giorno. Non deve avere molti vestiti. +	Ludwig porte les mêmes vêtements tous les jours. Il ne doit pas avoir beaucoup de vêtements. +	Ludwig usa la misma ropa todos los días. No debe tener mucha ropa. +	Ludwig draagt elke dag dezelfde kleding. Hij mag niet veel kleren hebben. +	(lùdéwéixī měitiāndōu chuān yíyàngde· yīfú, tāde· yīfú yídìng bùduō.)
B09 47 1447	网球选手必须打得非常好才能成为职业选手。 +	นักเทนนิสต้องเล่นได้ดีมาก +	Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên quản lý. +	A tennis player must be very good to play professionally. +	Ein Tennisspieler muss sehr gut sein, um professionell zu spielen. +	Un giocatore di tennis deve essere molto buono per giocare professionalmente. +	Un joueur de tennis doit être très bon pour jouer professionnellement. +	Un tenista debe ser muy bueno para jugar profesionalmente. +	Een tennisspeler moet erg goed zijn om professioneel te spelen. +	(wǎngqiú xuǎnshǒu bìxū dǎde· fēicháng hǎo cáinéng chéngwéi zhíyè xuǎnshǒu.)
B10 7 1457	打网球时，你要一直注意着球。 +	เมื่อคุณเล่นเทนนิสคุณควรเฝ้าดูลูกเสมอ +	Khi cậu chơi quần vợt, cậu phải luôn luôn quan sát bóng. +	When you play tennis, you should always watch the ball. +	Wenn Sie Tennis spielen, sollten Sie immer auf den Ball achten. +	Quando si gioca a tennis, si dovrebbe sempre guardare la palla. +	Quand vous jouez au tennis, vous devriez toujours surveiller la balle. +	Cuando juegas al tenis, siempre debes mirar la pelota. +	Wanneer u tennissen speelt, moet u altijd naar de bal kijken. +	( dá wǎngqiú shí, nǐ yào yìzhí zhùyìzhe· qiú.)
B10 12 1462	我觉得扎希达该买几件新衣服了。 +	ฉันคิดว่า Zahida ควรซื้อเสื้อผ้าใหม่ ๆ +	Tôi nghĩ Zahida nên mua mấy bộ quần áo mới. +	I think Zahida should buy some new clothes. +	Ich denke, Zahida sollte sich neue Klamotten kaufen. +	Penso che Zahida dovrebbe comprare dei vestiti nuovi. +	Je pense que Zahida devrait acheter de nouveaux vêtements. +	Creo que Zahida debería comprar ropa nueva. +	Ik denk dat Zahida wat nieuwe kleren moet kopen. +	( wǒ juéde· zhāxīdá gāimái jǐjiàn xīnyīfú le·.)
B10 16 1466	我想我们还不用出发，还早着呢。 +	ฉันไม่คิดว่าเราควรจะไป มันเร็วเกินไป. +	Tôi nghĩ chúng ta chưa nên đi vội. Như thế sớm quá. +	I don't think we should go yet. It's too early. +	Ich denke, wir sollten noch nicht gehen. Es ist zu früh. +	Non credo che dovremmo andare ancora. È troppo presto. +	On ne devrait pas y aller. C'est trop tôt. +	No creo que debamos irnos todavía. Es demasiado pronto. +	Ik denk niet dat we nog moeten gaan. Het is te vroeg. +	( wó xiáng wǒmen· hái búyòng chūfā, hái zǎozhe· nē.)
B10 22 1472	我觉得马哈茂德需要买几件新衣服。 +	ผมคิดว่า Mahmud ควรซื้อเสื้อผ้าใหม่ ๆ +	Tôi nghĩ Mahmud cần phải mua vài bộ quần áo mới. +	I think Mahmud ought to buy some new clothes. +	Ich denke, Mahmud sollte sich neue Kleider kaufen. +	Penso che Mahmud dovrebbe comprare dei vestiti nuovi. +	Je pense que Mahmud devrait acheter de nouveaux vêtements. +	Creo que Mahmud debería comprar ropa nueva. +	Ik denk dat Mahmud nieuwe kleren moet kopen. +	(wǒ juéde· mǎhāmàodé xūyàomái jǐjiàn xīnyīfú.)
B10 24 1474	你应该多吃点儿水果和蔬菜。 +	คุณควรกินผลไม้และผักมากมาย +	Cậu nên ăn thật nhiều hoa quả và rau. +	You should eat plenty of fruit and vegetables. +	Sie sollten viel Obst und Gemüse essen. +	Si dovrebbe mangiare un sacco di frutta e verdura. +	Vous devriez manger beaucoup de fruits et légumes. +	Usted debe comer muchas frutas y verduras. +	U moet veel groenten en fruit eten. +	( nǐ yīnggāi duōchīdiǎnr shuíguǒ hé shūcài.)
B10 29 1479	他不应该吃这么多。 +	เขาไม่ควรกินมากเกินไป +	Anh ấy không nên ăn quá nhiều. +	He shouldn't eat too much. +	Er sollte nicht zu viel essen. +	Non dovrebbe mangiare troppo. +	Il ne devrait pas trop manger. +	No debería comer demasiado. +	Hij zou niet te veel moeten eten. +	( tā bùyīnggāi chī zhème duō.)
B10 30 1480	你不应该工作得这么辛苦。 +	คุณไม่ควรทำงานหนัก +	Cậu không nên làm việc quá nhiều. +	You shouldn't work so hard. +	Du solltest nicht so hart arbeiten. +	Non si dovrebbe lavorare così duramente. +	Tu ne devrais pas travailler si dur. +	No deberías trabajar tanto. +	Je moet niet zo hard werken. +	( nǐ bùyīnggāi gōngzuò děi zhème xīnkǔ.)
B10 31 1481	我不该开得这么快。 +	ฉันไม่ควรขับเร็วเกินไป +	Tôi không nên lái xe quá nhanh. +	I shouldn't drive so fast. +	Ich sollte nicht so schnell fahren. +	Non dovrei guidare così veloce. +	Je ne devrais pas conduire si vite. +	No debería conducir tan rápido. +	Ik moet niet zo snel rijden. +	( wǒ bùgāi kāide· zhème kuài.)
B10 37 1487	这件外套你穿太大了，我不建议你买。 +	เสื้อคลุมนั้นใหญ่เกินไปสำหรับคุณ ฉันไม่คิดว่าคุณควรจะซื้อ +	Cái áo khoác kia quá rộng như vậy với cậu. Tôi nghĩ cậu không nên mua nó. +	That coat is too big for you. I don't think you should buy it. +	Der Mantel ist zu groß für dich. Ich denke nicht, dass du es kaufen solltest. +	Questo cappotto è troppo grande per voi. Non credo che tu debba comprarlo. +	Ce manteau est trop grand pour toi. Je ne pense pas que tu devrais l'acheter. +	Ese abrigo es demasiado grande para ti. No creo que debas comprarlo. +	Die vacht is te groot voor jou. Ik denk niet dat je het moet kopen. +	( zhèjiàn wàitào nǐ chuān tàidàle·, wǒ bújiànyì ní mǎi.)
B10 40 1490	努尔和赛娜还太年轻，我觉得他们不该结婚。 +	Nur และ Zaina ยังเด็กเกินไป ฉันไม่คิดว่าพวกเขาควรแต่งงาน +	Nur và Chelsea còn quá trẻ. Tôi nghĩ họ không nên kết hôn. +	Nur and Zaina are too young. I don't think they should get married. +	Nur und Zaina sind zu jung. Ich denke nicht, dass sie heiraten sollten. +	Nur e Zaina sono troppo giovani. Non credo che dovrebbero sposarsi. +	Nur et Zaina sont trop jeunes. Je ne pense pas qu'ils devraient se marier. +	Nur y Zaina son demasiado jóvenes. No creo que deban casarse. +	Nur en Zaina zijn te jong. Ik denk niet dat ze moeten trouwen. +	(núěr hé sàinà hái tàiniánqīng, wǒ juéde· tāmen· bùgāijiéhūn.)
B10 43 1493	那家酒店对我们来说太贵了，我觉得我们不该住在那。 +	โรงแรมราคาแพงเกินไปสำหรับเรา ฉันไม่คิดว่าเราควรจะอยู่ที่นั่น +	khách sạn đấy quá đắt cho chúng ta. Tôi nghĩ chúng ta không nên ở đó. +	The hotel is too expensive for us. I don't think we should stay there. +	Das Hotel ist uns zu teuer. Ich denke nicht, dass wir dort bleiben sollten. +	L' hotel è troppo costoso per noi. Non credo che dovremmo rimanere lì. +	L'hôtel est trop cher pour nous. Je ne pense pas qu'on devrait y rester. +	El hotel es demasiado caro para nosotros. No creo que debamos quedarnos allí. +	Het hotel is voor ons te duur. Ik denk niet dat we daar moeten blijven. +	(nàjiā jiǔdiàn duì wǒmen· láishuō tàiguìle·, wǒ juéde· wǒmen· bùgāizhùzài nà.)
B10 50 1500	你得通过考试才能拿到驾照。 +	คุณต้องผ่านการทดสอบก่อนที่คุณจะได้รับใบอนุญาตขับรถ +	Cậu cần qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe. +	You have to pass a test before you can get a driver's license. +	Sie müssen einen Test bestehen, bevor Sie einen Führerschein machen können. +	È necessario superare un test prima di ottenere la patente di guida. +	Vous devez passer un examen avant d'obtenir un permis de conduire. +	Usted tiene que pasar una prueba antes de poder obtener una licencia de conducir. +	U moet een test doorstaan voordat u een rijbewijs kunt krijgen. +	( ní děi tōngguò kǎoshì cáinéng nádào jiàzhào.)
B11 2 1502	我昨天上班迟到了。我昨天得去看牙医。 +	ฉันไปทำงานสายเมื่อวานนี้ ฉันต้องไปหาหมอฟัน +	Hôm qua tôi đi làm muộn. Tôi phải đi khám nha sĩ. +	I was late for work yesterday. I had to go to the dentist. +	Ich kam gestern zu spät zur Arbeit. Ich musste zum Zahnarzt gehen. +	Ero in ritardo per lavoro ieri. Ho dovuto andare dal dentista. +	J'étais en retard au travail hier. J'ai dû aller chez le dentiste. +	Ayer llegué tarde al trabajo. Tuve que ir al dentista. +	Ik was gisteren te laat voor mijn werk. Ik moest naar de tandarts. +	(wǒ zuótiān shàngbān chídàole·. wǒ zuótiān děi qùkàn yáyī.)
B11 3 1503	我们昨天晚上得走路回家。没有公车了。 +	เราต้องเดินกลับบ้านเมื่อคืนนี้ ไม่มีรถประจำทาง +	Tối qua tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó xe bus không có. +	We had to walk home last night. There were no buses. +	Wir mussten gestern Abend nach Hause laufen. Es gab keine Busse. +	Abbiamo dovuto tornare a casa ieri sera. Non c' erano autobus. +	On a dû rentrer à pied hier soir. Il n' y avait pas de bus. +	Tuvimos que caminar a casa anoche. No había autobuses. +	We moesten gisteravond naar huis lopen. Er waren geen bussen. +	(wǒmen· zuótiānwǎnshàng déi zǒulù huíjiā. méiyǒu gōngchē le·.)
B11 8 1508	艾伦不用很辛苦工作，其实他的工作很轻松。 +	อลันไม่ต้องทำงานหนักมากนัก ที่จริงเขามีงานง่าย +	Alan không phải làm việc quá vất vả. Thực ra anh ấy có một công việc nhẹ nhàng. +	Alan doesn't have to work very hard. Actually, he's got an easy job. +	Alan muss nicht sehr hart arbeiten. Eigentlich hat er einen leichten Job. +	Alan non deve lavorare molto duramente. In realtà, ha un lavoro facile. +	Alan n' a pas à travailler très dur. En fait, il a un boulot facile. +	Alan no tiene que trabajar muy duro. En realidad, tiene un trabajo fácil. +	Alan hoeft niet hard te werken. Eigenlijk heeft hij een makkelijke baan. +	(àilún búyòng hěnxīnkǔ gōngzuò, qíshí tāde· gōngzuò hěnqīngsōng.)
B11 10 1510	很多国家，男性必须要服兵役。 +	ในหลายประเทศชายต้องทำหน้าที่รับราชการทหาร +	Ở nhiều nước, đàn ông phải thực Trung quốc nghĩa vụ quân sự. +	In many countries, men must do military service. +	In vielen Ländern müssen Männer Militärdienst leisten. +	In molti paesi, gli uomini devono prestare servizio militare. +	Dans de nombreux pays, les hommes doivent faire leur service militaire. +	En muchos países, los hombres deben hacer el servicio militar. +	In veel landen moeten mannen militaire dienstplicht vervullen. +	( hěnduō guójiā, nánxìng bìxūyào fúbīngyì.)
B11 16 1516	打网球时，球要打过网。 +	ในเทนนิสคุณจะต้องตีบอลผ่านเน็ต +	Trong quần vợt bạn phải đánh bóng qua lưới. +	In tennis you have to hit the ball over the net. +	Beim Tennis muss man den Ball über das Netz schlagen. +	Nel tennis si deve colpire la palla oltre la rete. +	Au tennis, il faut frapper la balle au-dessus du filet. +	En el tenis hay que golpear la pelota por encima de la red. +	Bij tennis moet je de bal over het net slaan. +	( dá wǎngqiúshí, qiú yào dǎguò wǎng.)
B11 17 1517	昨天晚上我们不得不走路回家，没有公车了。 +	เราต้องเดินกลับบ้านเมื่อคืนนี้ ไม่มีรถประจำทาง +	Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó không có xe buýt. +	We had to walk home last night. There were no buses. +	Wir mussten gestern Abend nach Hause laufen. Es gab keine Busse. +	Abbiamo dovuto tornare a casa ieri sera. Non c' erano autobus. +	On a dû rentrer à pied hier soir. Il n' y avait pas de bus. +	Tuvimos que caminar a casa anoche. No había autobuses. +	We moesten gisteravond naar huis lopen. Er waren geen bussen. +	( zuótiānwǎnshàng wǒmen· bùdébù zǒulù huíjiā, méiyǒu gōngchē le·.)
B11 21 1521	我们昨天考试，十道题得答对六道。 +	เราได้ทดสอบเมื่อวานนี้ เราต้องตอบคำถาม 6 ข้อจากสิบ (10) +	Hôm qua chúng tôi làm một bài kiểm tra. Chúng tôi phải trả lời sáu trọng mười câu hỏi. +	We took a test yesterday. We had to answer six (6) questions out of ten (10). +	Wir haben gestern einen Test gemacht. Wir mussten sechs (6) Fragen von zehn (10) beantworten. +	Abbiamo preso un test ieri. Abbiamo dovuto rispondere a sei (6) domande su dieci (10). +	On a fait un test hier. Nous devions répondre à six (6) questions sur dix (10). +	Hicimos una prueba ayer. Tuvimos que contestar seis (6) preguntas de cada diez (10). +	We hebben gisteren een test gedaan. We moesten zes (6) van de tien vragen (10) beantwoorden. +	(wǒmen· zuótiān kǎoshì, shídào tí děi dáduì liùdào.)
B11 39 1539	我昨天得跟我家人一起吃晚餐。 +	ฉันต้องทานอาหารเย็นกับครอบครัวเมื่อวานนี้ +	Hôm qua tôi phải ăn tối với gia đình tôi. +	I had to have dinner with my family yesterday. +	Ich musste gestern mit meiner Familie zu Abend essen. +	Ieri ho dovuto cenare con la mia famiglia. +	J'ai dîné avec ma famille hier. +	Tuve que cenar con mi familia ayer. +	Ik moest gisteren met mijn familie eten. +	( wǒ zuótiān děi gēn wǒ jiārén yìqǐ chī wǎncān.)
B12 10 1560	你明天想打网球儿，没准儿文杰也会去打。 +	คุณต้องการเล่นเทนนิสในวันพรุ่งนี้ บางที Wenjie ก็จะเล่นด้วยเช่นกัน +	Tôi muốn đi chơi quần vợt ngày mai. Có thể Văn Kiệt cũng sẽ chơi. +	You want to play tennis tomorrow. Perhaps Wenjie will play, too. +	Du willst morgen Tennis spielen. Vielleicht spielt Wenjie auch mit. +	Vuoi giocare a tennis domani. Forse anche Wenjie suonerà. +	Tu veux jouer au tennis demain. Peut-être que Wenjie jouera aussi. +	Quieres jugar al tenis mañana. Quizá Wenjie también juegue. +	U wilt morgen tennissen. Misschien zal Wenjie ook spelen. +	(nǐ míngtiān xiángdá wǎngqiúr, méizhǔnr wénjié yě huìqùdǎ.)
B12 11 1561	你明天想跟我一起去打网球儿吗？ +	คุณต้องการที่จะเล่นเทนนิสกับฉันในวันพรุ่งนี้หรือไม่? +	Mai cậu muốn đi chơi quần vợt với tôi không? +	Would you like to play tennis with me tomorrow? +	Möchtest du morgen mit mir Tennis spielen? +	Vuoi giocare a tennis con me domani? +	Tu veux jouer au tennis avec moi demain? +	¿Te gustaría jugar al tenis conmigo mañana? +	Wilt u morgen met mij tennissen? +	( nǐ míngtiān xiǎng gēn wǒ yìqǐ qùdá wǎngqiúr mā?)
B12 35 1585	你想喝牛奶还是果汁？ — 我想喝果汁，谢谢。 +	คุณอยากจะมีน้ำนมหรือไม่? - น้ำโปรด +	Cậu có thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? - Làm ơn cho nước hoa quả. +	Would you rather have milk or juice? — Juice, please. +	Möchten Sie lieber Milch oder Saft? Saft, bitte. +	Preferirebbe avere latte o succo di frutta? Succo, per favore. +	Vous préférez du lait ou du jus de fruit? Jus, s'il vous plaît. +	¿Preferirías leche o jugo? Jugo, por favor. +	Heeft u liever melk of sap? Juice, alstublieft. +	( ní xiǎnghē niúnǎi háishì guǒzhī? — wó xiǎnghē guǒzhī, xièxiè.)
B12 50 1600	你想喝果汁还是水？ +	คุณต้องการดื่มน้ำหรือน้ำบ้างไหม? +	Cậu muốn uống cốc nước hoa quả không, hay nước trắng? +	Would you like a glass of juice, or some water? +	Möchten Sie ein Glas Saft oder etwas Wasser? +	Volete un bicchiere di succo di frutta o dell' acqua? +	Tu veux un verre de jus ou de l'eau? +	¿Quieres un vaso de zumo o agua? +	Wilt u een glas sap, of wat water? +	( ní xiǎnghē guǒzhī háishì shuǐ?)
B13 30 1630	天气不错，咱们出去吧。 +	มันเป็นวันที่ดี. ออกไปข้างนอก +	Trời đẹp quá. Đi ra ngoài đi. +	It's a nice day. Let's go out. +	Es ist ein schöner Tag. Lass uns ausgehen. +	È una bella giornata. Andiamo fuori. +	C'est une belle journée. Sortons ensemble. +	Es un lindo día. Vamos a salir. +	Het is een leuke dag. Laten we uitgaan. +	(tiānqì búcuò, zánmen· chūqù ba·.)
B13 38 1638	你想去打网球吗？ — 不想，咱们去游泳吧。 +	คุณอยากเล่นเทนนิสไหม? - อย่าไปว่ายน้ำ +	Cậu có muốn chơi quần vợt không? - Không, đi bơi đi. +	N Would you like to play tennis? — No, let's go for a swim. +	N Möchten Sie Tennis spielen? Nein, lass uns schwimmen gehen. +	N Vuoi giocare a tennis? No, andiamo a nuotare. +	N Voulez-vous jouer au tennis? Non, allons nager. +	¿Te gustaría jugar al tenis? No, vamos a nadar. +	N Wilt u tennissen? Nee, laten we gaan zwemmen. +	(ní xiǎngqùdá wǎngqiú mā? — bùxiǎng, zánmen· qù yóuyǒng ba·.)
B14 18 1668	我不喜欢这汤，太咸了。 +	ฉันไม่ชอบซุปนี้ มันเค็มเกินไป +	Tôi không thích món canh này. Cảnh mặn quá. +	I don't like this soup. It's too salty. +	Ich mag diese Suppe nicht. Es ist zu salzig. +	Non mi piace questa zuppa. È troppo salato. +	Je n'aime pas cette soupe. C'est trop salé. +	No me gusta esta sopa. Está demasiado salado. +	Ik hou niet van deze soep. Het is te zout. +	(wǒ bùxǐhuan· zhè tāng, tàixiánle·.)
B14 34 1684	我不会买这件衣服，太贵了。 +	ฉันจะไม่ซื้อเสื้อนี้ แพงมาก. +	Tôi sẽ không mua cái áo này. Nó quá đắt. +	I'm not going to buy this shirt. It's too expensive. +	Ich werde dieses Hemd nicht kaufen. Es ist zu teuer. +	Non ho intenzione di comprare questa camicia. È troppo costoso. +	Je ne vais pas acheter cette chemise. C'est trop cher. +	No voy a comprar esta camisa. Es demasiado caro. +	Ik ga dit overhemd niet kopen. Het is te duur. +	( wǒ búhuìmǎi zhèjiàn yīfú, tàiguìle·.)
B14 43 1693	昨天晚上电视有个很好看的关于大自然的节目。 +	มีโปรแกรมธรรมชาติที่ดีในทีวีเมื่อคืนนี้ +	Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. +	There was a good nature program on TV last night. +	Gestern Abend gab es im Fernsehen eine gute Natursendung. +	Ieri sera c' è stato un buon programma naturalistico in TV. +	Il y a eu une bonne émission de nature à la télé hier soir. +	Anoche hubo un buen programa de naturaleza en la TV. +	Gisteravond was er een goed natuurprogramma op TV. +	( zuótiānwǎnshàng diànshì yǒuge· hénhǎokànde· guānyú dàzìránde· jiémù.)
B14 47 1697	昨天有我的语音留言吗？ +	มีข้อความโทรศัพท์สำหรับฉันเมื่อวานไหม +	Có tin nhắn điện thoại nào cho tôi hôm qua không? +	Were there any phone messages for me yesterday? +	Gab es gestern irgendwelche Telefonnachrichten für mich? +	Ieri c' erano messaggi telefonici per me? +	Y avait-il des messages pour moi hier? +	¿Había algún mensaje telefónico para mí ayer? +	Waren er gisteren telefoonberichten voor mij? +	(zuótiān yóu wǒde· yǔyīnliúyán mā?)
B15 2 1702	昨天晚上那里发生了车祸。 +	เกิดอุบัติเหตุเมื่อคืนนี้ +	Có một tai nạn tối hôm qua. +	There was an accident last night. +	Es gab gestern Abend einen Unfall. +	C' è stato un incidente ieri sera. +	Il y a eu un accident hier soir. +	Hubo un accidente anoche. +	Afgelopen nacht vond er een ongeval plaats. +	( zuótiānwǎnshàng nàli· fāshēngle· chēhuò.)
B15 4 1704	这家公司的经理离职了，所以很快就会有新的经理了。 +	ผู้จัดการของ บริษัท กำลังจะออกไปดังนั้นในเร็ว ๆ นี้จะมีผู้จัดการคนใหม่ +	Quản lí của công đi sắp đi, thế nên sẽ sớm có một quản lí mới. +	The manager of the company is leaving, so there will be a new manager soon. +	Der Manager des Unternehmens verlässt das Unternehmen, so dass es bald einen neuen Manager geben wird. +	Il manager della società sta lasciando, quindi ci sarà presto un nuovo manager. +	Le directeur de l'entreprise part, il y aura bientôt un nouveau directeur. +	El gerente de la empresa se va, así que pronto habrá un nuevo gerente. +	De manager van het bedrijf vertrekt, dus er komt binnenkort een nieuwe manager. +	( zhèjiā gōngsīde· jīnglǐ lízhíle·, suóyí hěnkuài jiù huìyǒu xīnde· jīnglǐ le·.)
B15 20 1720	很抱歉我迟到了，刚才车太多了。 +	ฉันขอโทษที่ฉันมาสาย มีการจราจรเป็นจำนวนมาก +	Xin lỗi tôi đến muộn. Xe cộ đông quá. +	I'm sorry I'm late. There was a lot of traffic. +	Tut mir leid, dass ich zu spät bin. Es war viel Verkehr. +	Mi dispiace di essere in ritardo. C' era molto traffico. +	Désolée d'être en retard. Il y avait beaucoup de circulation. +	Siento llegar tarde. Había mucho tráfico. +	Het spijt me dat ik te laat ben. Er was veel verkeer. +	(hěnbàoqiàn wǒ chídàole·, gāngcái chē tàiduōle·.)
B15 23 1723	上个礼拜五公司举办了派对，但我没去。 +	มีปาร์ตี้ที่ทำงานเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา แต่ฉันไม่ได้ไป +	Có một bữa tiệc ở cơ quan Thứ sáu vừa rồi nhưng tôi đã không dự. +	There was a party at work last Friday, but I didn't go. +	Letzten Freitag gab es eine Party auf der Arbeit, aber ich war nicht da. +	Venerdì scorso c' era una festa al lavoro, ma non sono andato. +	Il y avait une fête au travail vendredi dernier, mais je n' y suis pas allé. +	El viernes pasado hubo una fiesta en el trabajo, pero no fui. +	Afgelopen vrijdag was er een feestje aan het werk, maar ik ben niet gegaan. +	(shàngge· lǐbàiwǔ gōngsī jǔbànle· pàiduì, dàn wǒ méiqù.)
B15 36 1736	可以打电话到你办公室吗？ +	สามารถโทรหาคุณที่ออฟฟิศได้หรือไม่? +	Gọi điện cho cậu ở cơ quan có vấn đề gì không? +	Is it okay to call you at the office? +	Ist es in Ordnung, dich im Büro anzurufen? +	Va bene chiamarla in ufficio? +	On peut vous appeler au bureau? +	¿Puedo llamarte a la oficina? +	Is het goed om u op kantoor te bellen? +	( kéyí dǎ diànhuà dào nǐ bàngōngshì mā?)
B15 45 1745	昨天风很大。 +	มีลมแรงเมื่อวานนี้ +	Hôm qua có gió. +	There was strong wind yesterday. +	Gestern herrschte starker Wind. +	Ieri c' era un vento forte. +	Le vent était fort hier. +	Ayer hubo un viento fuerte. +	Gisteren was er sterke wind. +	( zuótiān fēng hěndà.)
B15 47 1747	昨天天气很好，很温暖而且天气晴朗。 +	วันนี้เป็นวันที่ดี มันอบอุ่นและแดด +	Trời hôm qua đẹp. Trời ấm và nắng. +	It was a nice day yesterday. It was warm and sunny. +	Es war ein schöner Tag gestern. Es war warm und sonnig. +	E' stata una bella giornata ieri. Era caldo e soleggiato. +	C'était une belle journée hier. Il faisait chaud et ensoleillé. +	Ayer fue un buen día. Era cálido y soleado. +	Het was gisteren een leuke dag. Het was warm en zonnig. +	( zuótiān tiānqì hénhǎo, hěnwēnnuǎn érqiě tiānqì qínglǎng.)
B15 48 1748	昨天有暴风雨，你听到了吗？ +	มีพายุเมื่อคืนนี้ คุณได้ยินไหม +	Tối qua có một cơn bão. Cậu có nghe thấy nó không? +	There was a storm last night. Did you hear it? +	Gestern Abend gab es einen Sturm. Hast du es gehört? +	Ieri sera c' è stata una tempesta. L' avete sentito? +	Il y a eu une tempête hier soir. Tu l'as entendue? +	Anoche hubo una tormenta. ¿Lo escuchaste? +	Gisteravond was er een storm. Heb je het gehoord? +	(zuótiān yǒu bàofēngyǔ, nǐ tīngdàole· mā?)
B16 4 1754	这间办公室里没法工作，噪音太大了。 +	เป็นไปไม่ได้ที่จะทำงานในออฟฟิศนี้ มีเสียงรบกวนมากเกินไป +	Không thể làm việc trong văn phòng này được. Có quá nhiều tiếng ồn. +	It's impossible to work in this office. There's too much noise. +	Es ist unmöglich, in diesem Büro zu arbeiten. Da ist zu viel Lärm. +	E' impossibile lavorare in questo ufficio. C' è troppo rumore. +	C'est impossible de travailler dans ce bureau. Il y a trop de bruit. +	Es imposible trabajar en esta oficina. Hay demasiado ruido. +	Het is onmogelijk om in dit kantoor te werken. Er is teveel lawaai. +	(zhèjiān bàngōngshìli· méifǎ gōngzuò, zàoyīn tàidàle·.)
B16 5 1755	公司里每个人都很好，很容易交到朋友。 +	ทุกคนทำงานได้ดีมาก หาเพื่อนได้ง่าย +	Mọi người ở cơ quan rất tốt. Kết bạn rất dễ. +	Everybody's very nice at work. It's easy to make friends. +	Alle sind sehr nett bei der Arbeit. Es ist einfach, Freundschaften zu schließen. +	Ognuno è molto bello al lavoro. È facile fare amicizia. +	Tout le monde est très gentil au travail. C'est facile de se faire des amis. +	Todos son muy buenos en el trabajo. Es fácil hacer amigos. +	Iedereen is erg aardig aan het werk. Het is gemakkelijk om vrienden te maken. +	(gōngsīli· měigèréndōu hénhǎo, hěn róngyì jiāodào péngyǒu.)
B16 6 1756	我喜欢旅行，到不同的地方游览很有趣。 +	ฉันชอบการเดินทาง การเยี่ยมชมสถานที่ต่างๆเป็นเรื่องที่น่าสนใจ +	Tôi thích đi xa. Tham quan những nơi khác nhau rất thú vị. +	I like traveling. It's interesting to visit different places. +	Ich reise gerne. Es ist interessant, verschiedene Orte zu besuchen. +	Mi piace viaggiare. È interessante visitare diversi luoghi. +	J'aime voyager. C'est intéressant de visiter différents endroits. +	Me gusta viajar. Es interesante visitar diferentes lugares. +	Ik hou van reizen. Het is interessant om verschillende plaatsen te bezoeken. +	(wó xǐhuan· lǚxíng, dào bùtóngde· dìfāng yóulán hényǒuqù.)
B16 45 1795	我昨天晚上没出门，但我朋友们出门了。 +	ฉันไม่ได้ออกไปเมื่อคืน แต่เพื่อนของฉันทำ +	Tối qua tôi không ra ngoài nhưng bạn tôi thì có. +	I didn't go out last night, but my friends did. +	Ich bin gestern Abend nicht ausgegangen, aber meine Freunde waren es. +	Non sono uscito ieri sera, ma lo hanno fatto i miei amici. +	Je ne suis pas sorti hier soir, mais mes amis si. +	No salí anoche, pero mis amigos sí. +	Ik ging gisteravond niet uit, maar mijn vrienden wel. +	(wǒ zuótiānwǎnshàng méichūmén, dàn wǒ péngyǒumen· chūménle·.)
B17 1 1801	法比恩今天心情不错，但昨天他不太开心。 +	เฟเบียนมีความสุขในวันนี้ แต่เขาไม่ใช่เมื่อวานนี้ +	Hôm nay Hiếu vui nhưng hôm qua anh ấy không vui. +	Fabian's happy today, but he wasn't yesterday. +	Fabian ist heute glücklich, aber er war nicht gestern. +	Oggi Fabian è felice, ma ieri non era ieri. +	Fabian est heureux aujourd'hui, mais pas hier. +	Fabian está feliz hoy, pero no lo estaba ayer. +	Fabian's gelukkig vandaag, maar gisteren nog niet. +	(fábǐēn jīntiān xīnqíng búcuò, dàn zuótiān tā bútàikāixīn.)
B17 5 1805	我不经常开车上班，但昨天我开了。 +	ฉันไม่ค่อยขับรถไปทำงาน แต่ฉันเคยไปเมื่อวานนี้ +	Tôi không lái xe di làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái. +	I don't usually drive to work, but I did yesterday. +	Normalerweise fahre ich nicht zur Arbeit, aber gestern schon. +	Di solito non sono al lavoro, ma lo ho fatto ieri. +	D'habitude, je ne conduis pas pour aller travailler, mais je l'ai fait hier. +	No suelo ir al trabajo, pero lo hice ayer. +	Ik rijd meestal niet naar mijn werk, maar gisteren wel. +	(wǒ bùjīngcháng kāichē shàngbān, dàn zuótiān wǒ kāile·.)
B17 9 1809	你说英格丽能考到驾照吗？ — 会啊，我肯定她可以。 +	คุณคิดว่า Ingrid จะผ่านการทดสอบการขับขี่ของเธอหรือไม่? - ใช่ฉันแน่ใจว่าเธอจะ +	Cậu có nghĩ là Igrid sẽ qua kì thi lái xe không? - Có, tôi chắc chắn cô ấy sẽ qua. +	Do you think Ingrid will pass her driving test? —Yes, I'm sure she will. +	Glaubst du, Ingrid wird ihre Fahrprüfung bestehen? Ja, ich bin sicher, das wird sie. +	Pensi che Ingrid supererà il suo test di guida? Sì, sono sicuro che lo farà. +	Pensez-vous qu'Ingrid réussira son examen de conduite? Oui, j'en suis sûr. +	¿Crees que Ingrid aprobará su examen de conducir? Sí, estoy seguro de que lo hará. +	Denkt u dat Ingrid haar rijexamen zal halen? Ja, dat weet ik zeker. +	( nǐ shuō yīnggélì néng kǎodào jiàzhào mā? — huì a, wó kěndìng tā kéyǐ.)
B17 19 1819	你昨天买了什么吗？ — 嗯，买了。 +	คุณได้ซื้ออะไรเมื่อวานนี้หรือไม่? - ใช่ฉันทำ. +	Hôm qua cậu có mua gì không? - Có. +	Did you buy anything yesterday? — Yes, I did. +	Hast du gestern etwas gekauft? Ja, das habe ich. +	Hai comprato qualcosa ieri? Sì, ho fatto. +	Tu as acheté quelque chose hier? Oui, je l'ai fait. +	¿Compraste algo ayer? Sí, lo hice. +	Heeft u gisteren iets gekocht? Ja, dat heb ik gedaan. +	( nǐ zuótiān mǎile· shéme mā? — ń, mǎile·.)
B17 44 1844	我昨天没去上班。 — 这样啊？你生病了吗？ +	ฉันไม่ได้ไปทำงานเมื่อวานนี้ - คุณไม่ได้? คุณป่วยหรือไม่? +	Hôm qua tôi không đi làm. - Không à? Cậu ốm à? +	I didn't go to work yesterday. — You didn't? Were you sick? +	Ich bin gestern nicht zur Arbeit gegangen. Hast du nicht? Warst du krank? +	Non sono andato a lavorare ieri. Non lo hai fatto? Sei stato malato? +	Je ne suis pas allé travailler hier. Vous ne l'avez pas fait? Vous étiez malade? +	Ayer no fui a trabajar. ¿No lo hiciste? ¿Estabas enfermo? +	Ik ben gisteren niet naar mijn werk gegaan. Niet? Was je ziek? +	( wǒ zuótiān méiqù shàngbān. — zhèyàng a? nǐ shēngbìngle· mā?)
B17 47 1847	赖拉昨天晚上给我打电话了。 — 真的吗？她说什么？ +	ลาร่าเรียกฉันเมื่อคืน - เธอทำอะไร? เธอพูดอะไร? +	Tối qua Lara gọi cho tôi. Thế à? Cô ấy nói gì? +	Lara called me last night. — She did? What did she say? +	Lara hat mich gestern Abend angerufen. Hat sie das? Was hat sie gesagt? +	Lara mi ha chiamato ieri sera. Ha fatto? Che cosa ha detto? +	Lara m' a appelé hier soir. Elle l' a fait? Qu'est-ce qu'elle a dit? +	Lara me llamó anoche. ¿Ella lo hizo? ¿Qué ha dicho ella? +	Lara belde me gisteravond. Dat heeft ze gedaan? Wat heeft ze gezegd? +	(làilā zuótiānwǎnshàng géi wó dǎ diànhuà le·. — zhēnde· mā? tā shuō shéme?)
B18 3 1853	我昨天晚上睡得不好。 — 这样啊？是因为床不舒服吗？ +	ฉันนอนไม่หลับเมื่อคืนนี้ - คุณไม่ได้? เตียงอึดอัดไหม? +	Tối qua tôi ngủ không ngon. - Vậy à? Giường không được thoải mái à? +	I didn't sleep well last night. — You didn't? Was the bed uncomfortable? +	Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen. Hast du nicht? War das Bett unbequem? +	Non ho dormito bene ieri sera. Non lo hai fatto? Il letto era scomodo? +	Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière. Vous ne l'avez pas fait? Le lit était-il inconfortable? +	No dormí bien anoche. ¿No lo hiciste? ¿La cama era incómoda? +	Gisteravond slaapde ik niet goed. Niet? Was het bed ongemakkelijk? +	(wǒ zuótiānwǎnshàng shuìdébùhǎo. — zhèyàng a? shì yīnwèi chuáng bùshūfú mā?)
B18 9 1859	表坏了。 — 是吗？昨天还好好的。 +	นาฬิกาไม่ทำงาน - มันไม่ใช่หรือ? มันกำลังทำงานเมื่อวานนี้ +	Đồng hồ hỏng rồi. - Thế à? Hôm qua nó còn chạy mà. +	The clock isn't working. — It isn't? It was working yesterday. +	Die Uhr funktioniert nicht. Ist es das nicht? Es hat gestern funktioniert. +	L' orologio non funziona. Non è vero? Stava lavorando ieri. +	L'horloge ne marche pas. Il ne l'est pas? Ça marchait hier. +	El reloj no funciona. No lo es? Funcionó ayer. +	De klok werkt niet. Dat is het niet? Het werkte gisteren. +	(biǎo huàile·. — shì mā? zuótiān hái háohǎode·.)
B18 10 1860	今天天气不错，是吧？ — 是啊，很不错。 +	เป็นวันที่ดีใช่มั้ย? - ใช่มันสวยงามมาก +	Hôm nay trời đẹp phải không? - Phải, đẹp quá. +	It's a nice day, isn't it? — Yes, it's beautiful. +	Es ist ein schöner Tag, nicht wahr? Ja, es ist wunderschön. +	È una bella giornata, non è vero? Sì, è bello. +	C'est une belle journée, non? Oui, c'est magnifique. +	Es un buen día, ¿no? Sí, es precioso. +	Het is een leuke dag, nietwaar? Ja, het is prachtig. +	( jīntiān tiānqì búcuò, shì ba·? — shì a, hěnbúcuò.)
B18 34 1884	你怎么在上班？你不是应该在休假吗？ +	คุณกำลังทำอะไรในที่ทำงาน? คุณควรจะอยู่ในวันหยุด +	Cậu đang làm gì ở cơ quan? Nước ra cậu phải đang đi nghỉ chứ. +	What are you doing at work? You're supposed to be on vacation. +	Was machst du auf der Arbeit? Du solltest im Urlaub sein. +	Cosa stai facendo al lavoro? Si suppone di essere in vacanza. +	Qu'est-ce que tu fais au travail? Tu es censé être en vacances. +	¿Qué haces en el trabajo? Deberías estar de vacaciones. +	Wat doe je op het werk? Je wordt verondersteld op vakantie te zijn. +	( ní zěnme zàishàngbān? nǐ búshì yīnggāi zàixiūjià mā?)
B18 35 1885	斯维特拉娜昨天晚上本来应该打电话给我，但她没打。 +	Svetlana ควรจะโทรหาฉันเมื่อคืน แต่เธอไม่ได้ +	Svetlana lẽ ra tối qua phải gọi cho tôi nhưng cô ấy không gọi. +	Svetlana was supposed to call me last night, but she didn't. +	Svetlana hätte mich gestern Abend anrufen sollen, aber sie hat es nicht getan. +	Svetlana avrebbe dovuto chiamarmi ieri sera, ma lei non lo ha fatto. +	Svetlana devait m'appeler hier soir, mais elle ne l' a pas fait. +	Se suponía que Svetlana me llamaría anoche, pero no lo hizo. +	Svetlana moest me gisteravond bellen, maar dat deed ze niet. +	( sīwéitèlānà zuótiānwǎnshàng běnlái yīnggāidǎ diànhuà géi wǒ, dàn tā méidǎ.)
B18 45 1895	卡斯珀因为又一次超速，所以被吊销了驾照。 +	แคสเปอร์ได้รับใบอนุญาตขับรถเร็วเกินไปอีกครั้ง +	Casper đã bị lấy mất bằng lái vì lại lái xe qua nhanh. +	Casper had his license taken away for driving too fast again. +	Casper wurde der Führerschein entzogen, weil er wieder zu schnell gefahren war. +	Casper fece togliere la sua patente per guidare ancora una volta troppo veloce. +	Casper s'est fait enlever son permis pour avoir roulé trop vite. +	A Casper le quitaron la licencia por conducir demasiado rápido otra vez. +	Casper liet zijn rijbewijs weer weghalen voor te snel rijden. +	( kǎsīpò yīnwèi yòu yícì chāosù, suóyǐ bèi diàoxiāole· jiàzhào.)
B19 16 1916	你昨天晚上遇到什么事儿了？ +	เกิดอะไรขึ้นกับคุณเมื่อคืนนี้? +	Có chuyện gì xảy ra với cậu tối qua vậy? +	What happened to you last night? +	Was ist letzte Nacht mit dir passiert? +	Cosa le è successo ieri sera? +	Que t'est-il arrivé hier soir? +	¿Qué te pasó anoche? +	Wat is u gisteravond overkomen? +	(nǐ zuótiānwǎnshàng yùdào shéme shìr le·?)
B19 20 1920	昨天天气怎样？ +	สภาพอากาศเมื่อวานนี้เป็นอย่างไร? +	Thời tiết hôm qua như thế nào? +	What was the weather like yesterday? +	Wie war das Wetter gestern? +	Qual è stato il tempo come ieri? +	Quel temps faisait-il hier? +	¿Cómo estuvo el tiempo ayer? +	Hoe was het weer gisteren? +	(zuótiān tiānqì zěnyàng?)
B19 25 1925	为什么尼古拉斯昨天没去上班？ +	ทำไมนิโคลัสไม่ทำงานในวันนี้? +	Tại sao hôm qua Nicholas không đi làm? +	Why wasn't Nicholas at work yesterday? +	Warum war Nicholas gestern nicht bei der Arbeit? +	Perché ieri Nicholas non era al lavoro? +	Pourquoi Nicholas n'était pas au travail hier? +	¿Por qué Nicholas no estaba en el trabajo ayer? +	Waarom was Nicholas gisteren niet aan het werk? +	(wèishéme nígǔlāsī zuótiān méiqù shàngbān?)
B20 3 1953	你注意到天空很蓝，而且阳光很好。你说：" 今天天气很好，不是吗？" +	คุณสังเกตเห็นท้องฟ้าสีฟ้าและดวงอาทิตย์ส่องแสง คุณพูดว่า "มันเป็นวันที่สวยงามใช่มั้ย?" +	Bạn để ý thấy bầu trời xanh và mặt trời đang toả nắng. Bạn nói: "Trời hôm nay đẹp quá phải không nhỉ?" +	You notice the sky is blue and the sun is shining. You say, "It's a beautiful day isn't it?" +	Man merkt, dass der Himmel blau ist und die Sonne scheint. Du sagst:"Es ist ein wunderschöner Tag, nicht wahr?" +	Si nota che il cielo è blu e il sole splende. Dite:"E' un bel giorno non è vero? +	Vous remarquez que le ciel est bleu et que le soleil brille. Tu dis:"C'est une belle journée, n'est-ce pas?" +	Se nota que el cielo es azul y el sol brilla. Dices:"Hace un día precioso, ¿no?" +	De lucht is blauw en de zon schijnt. Je zegt:"Het is een mooie dag, nietwaar? +	(nǐ zhùyìdào tiānkōng hěnlán, érqiě yángguāng hénhǎo. nǐ shuō ：" jīntiān tiānqì hénhǎo, búshì mā? ")
B20 4 1954	你发现到餐厅的价格很高。你说：" 好贵啊，是吧？" +	คุณสังเกตเห็นราคาร้านอาหารที่สูงมาก คุณพูดว่า "มันแพงมากใช่มั้ย?" +	Bạn để ý thấy giá cả của nhà hàng rất cao. Bạn nói: "Giá đắt quá phải không?" +	You notice the restaurant prices are very high. You say, "It's pretty expensive, isn't it?" +	Man merkt, dass die Restaurantpreise sehr hoch sind. Du sagst:"Es ist ziemlich teuer, nicht wahr?" +	Si nota che i prezzi del ristorante sono molto alti. Dite:"E' piuttosto costoso, non è vero? +	Vous remarquez que les prix des restaurants sont très élevés. Tu dis:"C'est assez cher, n'est-ce pas?" +	Se nota que los precios de los restaurantes son muy altos. Dices:"Es bastante caro, ¿no?" +	U merkt dat de restaurantprijzen zeer hoog zijn. Je zegt:"Het is behoorlijk duur, nietwaar? +	( nǐ fāxiàndào cāntīngde· jiàgé hěngāo. nǐ shuō ：" hǎoguì a, shì ba·? ")
B20 5 1955	你很喜欢训练课程。你说：" 这课程不错，对吧？" +	คุณสนุกกับการฝึกอบรมจริงๆ คุณบอกว่า "แน่นอนมันเยี่ยมมากไม่ใช่เหรอ?" +	Bạn thực sự thích khoá huấn luyện của bạn. Bạn nói: "Khoá học tuyệt vời quá phải không?" +	You really enjoyed your training course. You say, "The course was great, wasn't it?" +	Sie haben Ihre Ausbildung wirklich genossen. Du sagst:"Der Kurs war toll, nicht wahr?" +	Ti è piaciuto molto il tuo corso di formazione. Tu dici:"Il corso è stato fantastico, non era vero"? +	Vous avez vraiment aimé votre formation. Tu as dit:"Le cours était super, n'est-ce pas?" +	Realmente disfrutaste tu curso de entrenamiento. Dices:"El curso estuvo genial, ¿no?" +	U heeft echt genoten van uw training. Je zegt:"De cursus was geweldig, nietwaar? +	( ní hén xǐhuan· xùnliànkèchéng. nǐ shuō ：" zhè kèchéng búcuò, duì ba·? ")
B20 40 1990	我喜欢维多利亚，但我觉得她的话太多了。 +	ฉันชอบ Victoria แต่ฉันคิดว่าเธอมีแนวโน้มที่จะพูดมากเกินไป +	Tôi thích Victoria nhưng cô ấy hay nói quá nhiều. +	I like Victoria, but I think she tends to talk too much. +	Ich mag Victoria, aber ich denke, sie neigt dazu, zu viel zu reden. +	Mi piace Victoria, ma credo che lei tenda a parlare troppo. +	J'aime bien Victoria, mais je pense qu'elle a tendance à trop parler. +	Me gusta Victoria, pero creo que habla demasiado. +	Ik hou van Victoria, maar ik denk dat ze de neiging heeft te veel te praten. +	(wó xǐhuan· wéiduōlìyǎ, dàn wǒ juéde· tāde· huà tàiduōle·.)
B20 41 1991	尼古莱在路上碰到我的时候，假装没看到。 +	Nikolai แกล้งทำเป็นไม่เห็นฉันเมื่อเขาผ่านฉันไปตามถนน +	Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường. +	Nikolai pretended not to see me when he passed me on the street. +	Nikolai gab vor, mich nicht zu sehen, als er mich auf der Straße überholte. +	Nikolai finse di non vedermi quando mi passò per strada. +	Nikolai a fait semblant de ne pas me voir quand il m' a croisé dans la rue. +	Nikolai fingió no verme cuando se me cruzó en la calle. +	Nikolai deed alsof hij me niet zag toen hij me op straat overgaf. +	(nígǔlái zài lùshàng pèngdào wǒ de·shíhou·, jiǎzhuāng méikàndào.)
C01 17 2017	如果你有车，去哪儿都会很方便。 +	ถ้าคุณมีรถคุณสามารถเดินทางไปได้ง่ายขึ้น - การมีรถช่วยให้คุณสามารถเดินทางได้ง่ายขึ้น +	Nếu cậu có xe hơi thì cậu có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn. > Có xe hơi cho phép cậu đi loanh quanh dễ dàng hơn. +	If you have a car, you're able to get around more easily. — Having a car enables you to get around more easily. +	Wenn Sie ein Auto haben, können Sie sich leichter fortbewegen. Mit einem Auto können Sie sich leichter fortbewegen. +	Se hai un' auto, sei in grado di muoverti più facilmente. Avere un' auto consente di muoversi più facilmente. +	Si vous avez une voiture, vous pouvez vous déplacer plus facilement. Avoir une voiture vous permet de vous déplacer plus facilement. +	Si tiene un coche, puede desplazarse con más facilidad. Tener un coche le permite desplazarse con más facilidad. +	Als je een auto hebt, kun je gemakkelijker rondreizen. Met een auto kunt u zich gemakkelijker verplaatsen. +	( rúguó ní yǒu chē, qù nǎr dōuhuì hěnfāngbiàn.)
C01 27 2027	不用麻烦锁门了，我马上回来。 +	อย่าลืมล็อคประตู ฉันจะกลับมา. +	Đừng mất công khoá cửa làm gì. Tôi sẽ quay lại ngay. +	Don't bother locking the door. I'll be right back. +	Machen Sie sich nicht die Mühe, die Tür abzuschließen. Ich bin gleich wieder da. +	Non preoccuparsi di bloccare la porta. Sarò indietro. +	Pas la peine de verrouiller la porte. Je reviens tout de suite. +	No te molestes en cerrar la puerta. Ahora mismo vuelvo. +	Vergrendel de deur niet. Ik zal weer recht terug zijn. +	(búyòng máfán suǒménle·, wó mǎshàng huílái.)
C01 39 2039	你说我的裤子要洗吗？ +	คุณคิดว่ากางเกงของฉันต้องได้รับการล้าง? - คุณคิดว่ากางเกงของฉันต้องซักไหม? +	Cậu có nghĩ là quần của tôi cần được giặt không? > Cậu có nghĩ là quần của tôi cần giặt không? +	Do you think my pants need to be washed? — Do you think my pants need washing? +	Glaubst du, dass meine Hose gewaschen werden muss? Denkst du, dass meine Hose gewaschen werden muss? +	Pensi che i miei pantaloni devono essere lavati? Pensi che i miei pantaloni debbano essere lavati? +	Tu penses que mon pantalon doit être lavé? Tu crois que mon pantalon a besoin d'être lavé? +	¿Crees que mis pantalones necesitan ser lavados? ¿Crees que mis pantalones necesitan lavarse? +	Denkt u dat mijn broek gewassen moet worden? Denk je dat mijn broek moet wassen? +	( nǐ shuō wǒde· kùzi· yàoxǐ mā?)
C01 42 2042	我虽然不喜欢他，但他有很多困难，我忍不住要同情他。 +	ฉันไม่ชอบเขา แต่เขามีปัญหามากมาย ฉันไม่สามารถช่วยรู้สึกเสียใจกับเขาได้ +	Tôi không thích anh ấy nhưng anh ấy gặp nhiều chuyện quá. Tôi không thể không thấy thương anh ấy. +	I don't like him, but he has a lot of problems. I can't help feeling sorry for him. +	Ich mag ihn nicht, aber er hat viele Probleme. Ich kann nicht anders, als ihn zu bemitleiden. +	Non mi piace, ma ha molti problemi. Non posso fare a meno di sentirmi dispiaciuto per lui. +	Je ne l'aime pas, mais il a beaucoup de problèmes. Je ne peux pas m'empêcher de le plaindre. +	No me gusta, pero tiene muchos problemas. No puedo evitar sentir pena por él. +	Ik vind hem niet leuk, maar hij heeft veel problemen. Ik kan niet ontkomen aan medelijden met hem. +	(wǒ suīrán bùxǐhuan· tā, dàn tā yóu hěnduō kùnnán, wó rěnbúzhù yào tóngqíng tā.)
C01 44 2044	我很抱歉我太紧张了，我控制不了。 +	ฉันขอโทษฉันรู้สึกกังวลมาก ฉันไม่สามารถช่วยได้ +	Tôi xin lỗi tôi lo lắng quá. Tôi không kìm được. +	I'm sorry I'm so nervous. I can't help it. +	Tut mir leid, dass ich so nervös bin. Ich kann nichts dafür. +	Mi dispiace di essere così nervoso. Non posso aiutarlo. +	Désolée d'être nerveuse. Je n' y peux rien. +	Siento estar tan nerviosa. No puedo evitarlo. +	Het spijt me dat ik zo nerveus ben. Ik kan het niet helpen. +	(wó hěnbàoqiàn wǒ tàijǐnzhāngle·, wǒ kòngzhìbùliǎo.)
C02 7 2057	很遗憾我们在东京的时候没有见到英树。我很希望能再见到他。 +	มันไม่ดีมากที่เราไม่ได้เห็นฮิเดกิเมื่อเราอยู่ที่โตเกียว ฉันอยากจะได้เห็นเขาอีกครั้ง +	Chán quá, chúng tôi đã không gặp được Hideki khi chúng tôi ở Tokyo. Tôi cũng muốn gặp lại anh ấy lắm. +	It's too bad we didn't see Hideki when we were in Tokyo. I would have liked to have seen him again. +	Schade, dass wir Hideki nicht gesehen haben, als wir in Tokio waren. Ich hätte ihn gerne wiedergesehen. +	E' troppo male che non abbiamo visto Hideki quando eravamo a Tokyo. Avrei voluto rivederlo. +	Dommage qu'on n'ait pas vu Hideki quand on était à Tokyo. J'aurais aimé le revoir. +	Lástima que no vimos a Hideki cuando estábamos en Tokio. Me hubiera gustado verlo de nuevo. +	Het is jammer dat we Hideki niet zagen toen we in Tokio waren. Ik had hem graag weer gezien. +	(hěn yíhàn wǒmen· zài dōngjīng de·shíhou· méiyǒu jiàndào yīngshù. wó hěn xīwàng néng zài jiàndào tā.)
C02 26 2076	许多车祸都是因为人们驾驶速度太快所造成的。 +	อุบัติเหตุจำนวนมากเกิดจากคนขับรถเร็วเกินไป +	Nhiều vụ tai nạn là làm người ta lái xe quá nhanh. +	Many accidents are caused by people driving too fast. +	Viele Unfälle werden durch zu schnelles Fahren verursacht. +	Molti incidenti sono causati da persone che guidano troppo velocemente. +	Beaucoup d'accidents sont causés par des personnes conduisant trop vite. +	Muchos accidentes son causados por personas que conducen demasiado rápido. +	Veel ongevallen worden veroorzaakt door mensen die te snel rijden. +	(xǔduō chēhuò dōushì yīnwèi rénmen· jiàshǐ sùdù tàikuài suǒzàochéngde·.)
C02 35 2085	维克托因为借了太多钱而让自己陷入了财务困境。 +	วิกเตอร์เข้าสู่ปัญหาทางการเงินด้วยการยืมเงินจำนวนมาก +	Victor tự chuốc rắc rối tài chính vào mình bằng việc vay quá nhiều tiền. +	Victor got himself into financial trouble by borrowing too much money. +	Victor geriet in finanzielle Schwierigkeiten, weil er sich zu viel Geld geliehen hatte. +	Victor si è imbattuto in un guaio finanziario prendendo in prestito troppi soldi. +	Victor s'est mis en difficulté financière en empruntant trop d'argent. +	Victor se metió en problemas financieros al pedir prestado demasiado dinero. +	Victor raakte in financiële problemen door teveel geld te lenen. +	(wéikètuō yīnwèi jièle· tàiduō qián ér ràng zìjǐ xiànrùle· cáiwùkùnjìng.)
C02 40 2090	贾玛尔有了份新工作。他得比之前起得更早。他发现这有点儿难，因为他不习惯起这么早。 +	Jamaal มีงานใหม่ เขาต้องลุกขึ้นเร็วกว่าก่อนหน้านี้ เขาพบว่ามันลำบากเพราะเขาไม่เคยตื่น แต่เช้า +	Quan nguyen có công việc mới. Anh ấy phải dậy sớm hơn trước nhiều. Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế. +	Jamaal has a new job. He has to get up much earlier now than before. He finds it diffi because he isn't used to getting up so early. +	Jamaal hat einen neuen Job. Er muss jetzt viel früher aufstehen als vorher. Er findet es schwierig, weil er es nicht gewohnt ist, so früh aufzustehen. +	La Giamaal ha un nuovo lavoro. Ora deve alzarsi molto prima di prima. Lo trova diffi perché non è abituato a alzarsi così presto. +	Jamaal a un nouveau travail. Il doit se lever beaucoup plus tôt qu'avant. Il trouve ça difficile parce qu'il n' a pas l'habitude de se lever si tôt. +	Jamaal tiene un nuevo trabajo. Tiene que levantarse mucho antes que antes. Lo encuentra difícil porque no está acostumbrado a levantarse tan temprano. +	Jamaal heeft een nieuwe baan. Hij moet nu veel vroeger opstaan dan voorheen. Hij vindt het diffi omdat hij niet zo vroeg opstaat. +	(jiámáěr yǒule·fèn xīngōngzuò. tā déi bǐ zhīqián qǐde· gèngzǎo. tā fāxiàn zhè yóudiǎnr nán, yīnwèi tā bùxíguàn qǐ zhème zǎo.)
C03 18 2118	我家离这儿就几步路的距离，所以不值得打车过去。 +	ฉันอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าวดังนั้นจึงไม่ควรที่จะนั่งรถแท็กซี่ +	Tôi sống cách giá chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt xe taxi. +	I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi. +	Ich wohne nur einen kurzen Spaziergang von hier entfernt, also lohnt es sich nicht, ein Taxi zu nehmen. +	Vivo a pochi passi da qui, quindi non vale la pena prendere un taxi. +	Je ne vis qu' à quelques pas d'ici, alors ça ne vaut pas la peine de prendre un taxi. +	Vivo a poca distancia de aquí, así que no vale la pena tomar un taxi. +	Ik woon slechts een korte wandeling van hier vandaan, dus het is niet de moeite waard om een taxi te nemen. +	( wǒ jiā lí zhèr jiù jǐbù lù de· jùlí, suóyǐ bùzhíde· dǎ chē guòqù.)
C03 33 2133	我觉得你浪费了太多时间看电视。 +	ฉันคิดว่าคุณเสียเวลาดูโทรทัศน์มากเกินไป +	Tôi nghĩ cậu lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến. +	I think you waste too much time watching television. +	Ich denke, du verschwendest zu viel Zeit damit, fernzusehen. +	Penso che perdete troppo tempo a guardare la televisione. +	Tu perds trop de temps à regarder la télé. +	Creo que pierdes demasiado tiempo viendo televisión. +	Ik denk dat u te veel tijd verspilt aan televisie kijken. +	(wǒ juéde· nǐ làngfèile· tàiduō shíjiān kàn diànshì.)
C03 45 2145	我穿上暖和的衣服，这样我就不会觉得冷了。 +	ฉันใส่เสื้อผ้าอุ่น ๆ แล้วฉันก็ไม่รู้สึกหนาว +	Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. +	I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold. +	Ich ziehe wärmere Kleidung an, damit mir nicht kalt wird. +	Ho messo su vestiti più caldi così non mi sentivo freddo. +	J'ai mis des vêtements plus chauds pour ne pas avoir froid. +	Me pongo ropa más abrigada para no sentir frío. +	Ik zette warmere kleding aan, dus ik voelde me niet koud. +	(wǒ chuānshàng nuǎnhuo·de· yīfú, zhèyàng wǒ jiù búhuì juéde· lěngle·.)
C03 50 2150	我减速以便让后面的车超车。 +	ฉันชะลอตัวลงเพื่อให้รถที่อยู่ข้างหลังฉันสามารถผ่านได้ +	Tôi đi chậm lại để chiếc xe đằng sau tôi vượt qua được. +	I slowed down so that the car behind me could pass. +	Ich bremste ab, damit das Auto hinter mir vorbeifahren konnte. +	Ho rallentato in modo che l' auto alle mie spalle potesse passare. +	J'ai ralenti pour laisser passer la voiture derrière moi. +	Disminuí la velocidad para que el coche de atrás pudiera pasar. +	Ik vertraagde zodat de auto achter me kon passeren. +	(wó jiǎnsù yǐbiàn ràng hòumiànde· chē chāochē.)
C04 14 2164	安娜斯塔西亚是个不错的学生，她肯定能通过考试。 +	Anastasia เป็นนักเรียนที่ดีมาก เธอต้องผ่านการสอบ +	Mông lớn là một học sinh rất giỏi. Cô ấy chắc chắn sẽ qua kì thi. +	Anastasia's a very good student. She's bound to pass the exam. +	Anastasia ist eine sehr gute Schülerin. Sie muss die Prüfung bestehen. +	Anastasia è uno studente molto buono. È tenuta a superare l' esame. +	Anastasia est une très bonne élève. Elle doit passer l'examen. +	Anastasia es muy buena estudiante. Está obligada a aprobar el examen. +	Anastasia is een zeer goede student. Ze moet het examen halen. +	( ānnàsītǎxīyǎ shìge· búcuòde· xuéshēng, tā kěndìng néngtōngguò kǎoshì.)
C04 16 2166	我是第二个对餐厅经理抱怨的客人。 +	ฉันเป็นลูกค้ารายที่สองที่บ่นกับผู้จัดการร้านอาหาร +	Tôi là thứ duy nhất hải phàn nàn với quản lí nhà hàng. +	I was the second customer to complain to the restaurant manager. +	Ich war der zweite Kunde, der sich beim Restaurantleiter beschwerte. +	Sono stato il secondo cliente a lamentarmi con il gestore del ristorante. +	J'étais le deuxième client à me plaindre au gérant du restaurant. +	Fui el segundo cliente en quejarme al gerente del restaurante. +	Ik was de tweede klant die klaagde bij de restaurantmanager. +	(wǒ shì dìèrge· duì cāntīng jīnglǐ bàoyuànde· kèrén.)
C04 20 2170	城里的这个地方很危险，大家都很害怕晚上经过这里。 +	ส่วนนี้ของเมืองเป็นสิ่งที่อันตราย คนกลัวที่จะเดินไปที่นี่ในเวลากลางคืน +	Khu này của thị trấn rất nguy hiểm. Mọi người sợ màn ăn khi đi qua giá buổi tối. +	This part of town is dangerous. People are afraid to walk here at night. +	Dieser Teil der Stadt ist gefährlich. Die Leute haben Angst, nachts hier zu laufen. +	Questa parte della città è pericolosa. La gente ha paura di camminare qui di notte. +	Cette partie de la ville est dangereuse. Les gens ont peur de marcher ici la nuit. +	Esta parte de la ciudad es peligrosa. La gente tiene miedo de caminar aquí por la noche. +	Dit deel van de stad is gevaarlijk. Mensen zijn bang om hier's nachts te lopen. +	(chénglǐde· zhège· dìfāng hěnwēixiǎn, dàjiādōu hěn hàipà wǎnshàng jīngguò zhèli·.)
C04 32 2182	我对昨天对你吼很抱歉。 +	ฉันเสียใจที่ได้ตะโกนใส่คุณเมื่อวานนี้ - ฉันขอโทษที่ฉันตะโกนใส่คุณเมื่อวานนี้ +	Tôi xin lỗi vì hôm qua đã quát cậu. +	I'm sorry for shouting at you yesterday. — I'm sorry I shouted at you yesterday. +	Es tut mir leid, dass ich dich gestern angeschrien habe. Es tut mir leid, dass ich dich gestern angeschrien habe. +	Mi dispiace per avervi gridato ieri. Mi dispiace di averti gridato ieri. +	Je suis désolé de t'avoir crié dessus hier. Je suis désolé de t'avoir crié dessus hier. +	Siento haberte gritado ayer. Siento haberte gritado ayer. +	Het spijt me dat ik gisteren bij u heb geschreeuwd. Het spijt me dat ik gisteren bij u heb geschreeuwd. +	(wǒ duì zuótiān duì ní hóu hěnbàoqiàn.)
C05 5 2205	过马路时要小心。 +	ระวังเมื่อข้ามถนน +	Cẩn thận khi đi qua đường. +	Be careful when crossing the street. +	Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Straße überqueren. +	Fare attenzione quando si attraversa la strada. +	Faites attention en traversant la rue. +	Tenga cuidado al cruzar la calle. +	Wees voorzichtig bij het oversteken van de straat. +	( guò mǎlùshí yào xiǎoxīn.)
C05 10 2210	没有工作说明他没有多少钱。 +	การว่างงานหมายความว่าเขาไม่มีเงินมากนัก +	Bị thất quản lý khiến anh ấy không có nhiều tiền. +	Being unemployed means he doesn't have much money. +	Arbeitslos zu sein bedeutet, dass er nicht viel Geld hat. +	Essere disoccupato significa che non ha molto denaro. +	Être au chômage signifie qu'il n' a pas beaucoup d'argent. +	Estar desempleado significa que no tiene mucho dinero. +	Werkloos zijn betekent dat hij niet veel geld heeft. +	(méiyǒu gōngzuò shuōmíng tā méiyǒu duōshǎo qián.)
C05 21 2221	我今天要去买条新的牛仔裤。 +	วันนี้ฉันจะซื้อกางเกงยีนส์ใหม่ ๆ +	Hôm nay tôi định đi mua một cái quần bò mới. +	I'm going to buy some new jeans today. +	Ich werde heute ein paar neue Jeans kaufen. +	Ho intenzione di acquistare alcuni jeans nuovi oggi. +	Je vais acheter de nouveaux jeans aujourd'hui. +	Voy a comprar unos vaqueros nuevos hoy. +	Ik ga vandaag wat nieuwe spijkerbroek kopen. +	(wǒ jīntiān yàoqùmǎitiáo xīnde· niúzǐkù.)
C05 23 2223	在这儿我没法工作，太吵了。 +	ฉันไม่สามารถทำงานที่นี่ได้ มีเสียงรบกวนมากเกินไป +	Tôi không thể làm ở đây. Có quá nhiều tiếng ồn. +	I can't work here. There's too much noise. +	Ich kann hier nicht arbeiten. Da ist zu viel Lärm. +	Non posso lavorare qui. C' è troppo rumore. +	Je ne peux pas travailler ici. Il y a trop de bruit. +	No puedo trabajar aquí. Hay demasiado ruido. +	Ik kan hier niet werken. Er is teveel lawaai. +	( zài zhèr wǒ méifǎ gōngzuò, tàichǎole·.)
C06 8 2258	上个月天气非常好。 +	เรามีอากาศที่ยอดเยี่ยมเมื่อเดือนที่แล้ว +	Chúng ta đã gặp thời tiết tuyệt với tháng vừa qua. +	We've had wonderful weather this last month. +	Letzten Monat hatten wir wunderbares Wetter. +	Abbiamo avuto il tempo meraviglioso questo ultimo mese. +	Nous avons eu un temps magnifique le mois dernier. +	Hemos tenido un tiempo maravilloso este último mes. +	We hebben deze maand heerlijk weer gehad. +	(shàngge· yuè tiānqì fēicháng hǎo.)
C06 17 2267	地球绕着太阳转，月亮绕着地球转。 +	แผ่นดินโลกผุดขึ้นมารอบดวงอาทิตย์ดวงจันทร์ไหลไปรอบโลก +	Trái đất quay quanh mặt trời và mặt trăng quay quanh trái đất. +	The earth goes around the sun, and the moon goes around the earth. +	Die Erde umkreist die Sonne, und der Mond umkreist die Erde. +	La terra gira intorno al sole e la luna gira intorno alla terra. +	La terre tourne autour du soleil, et la lune autour de la terre. +	La tierra gira alrededor del sol, y la luna gira alrededor de la tierra. +	De aarde gaat rond de zon, en de maan gaat rond de aarde. +	(dìqiú ràozhe· tàiyáng zhuǎn, yuèliàng ràozhe· dìqiú zhuǎn.)
C06 18 2268	你曾经跨越过赤道吗？ +	คุณเคยข้ามเส้นศูนย์สูตรแล้วหรือ +	Cậu đã bao giờ bước qua xích đạo chưa? +	Have you ever crossed the equator? +	Haben Sie schon einmal den Äquator überquert? +	Avete mai attraversato l' equatore? +	Avez-vous déjà traversé l'équateur? +	¿Alguna vez has cruzado el ecuador? +	Heb je ooit gekruist de evenaar? +	( nǐ céngjīng kuàyuèguò chìdào mā?)
C06 33 2283	你喜欢我们昨天晚餐后喝的咖啡吗？ +	คุณชอบกาแฟที่เรามีหลังอาหารค่ำเมื่อคืนนี้หรือไม่? +	Cậu có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không? +	Did you like the coffee we had after dinner last night? +	Hat Ihnen der Kaffee geschmeckt, den wir gestern Abend nach dem Essen getrunken haben? +	Ti è piaciuto il caffè che abbiamo avuto dopo cena ieri sera? +	Tu as aimé le café qu'on a pris après le dîner hier soir? +	¿Te gustó el café que tomamos después de cenar anoche? +	Had je de koffie die we na het diner van gisteravond hadden? +	(ní xǐhuan· wǒmen· zuótiān wǎncānhòu hēde· kāfēi mā?)
C06 37 2287	历史是研究过去的学问。 +	ประวัติศาสตร์คือการศึกษาในอดีต +	Lịch sử là môn học về quá khứ. +	History is the study of the past. +	Geschichte ist das Studium der Vergangenheit. +	La storia è lo studio del passato. +	L'histoire est l'étude du passé. +	La historia es el estudio del pasado. +	De geschiedenis is de studie van het verleden. +	(lìshǐ shì yánjiū guòqùde· xuéwèn.)
C06 47 2297	有份工作生活就不成问题，但对失业的人来说，一切都不容易。 +	ชีวิตมีสิทธิ์ถ้าคุณมีงาน แต่สิ่งที่ไม่ง่ายสำหรับผู้ว่างงาน +	Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu cậu có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất quản lý. +	Life is all right if you have a job, but things are not so easy for the unemployed. +	Das Leben ist in Ordnung, wenn man einen Job hat, aber für Arbeitslose ist es nicht so einfach. +	La vita è giusta se si ha un lavoro, ma le cose non sono così facili per i disoccupati. +	La vie est belle si vous avez un emploi, mais les choses ne sont pas si faciles pour les chômeurs. +	La vida está bien si tienes un trabajo, pero las cosas no son tan fáciles para los desempleados. +	Het leven is prima als je een baan hebt, maar voor werklozen is het niet zo gemakkelijk. +	(yǒufèn gōngzuò shēnghuó jiù bùchéng wèntí, dàn duì shīyède· rén láishuō, yíqiè dōubù róngyì.)
C07 12 2312	菲律宾是台湾附近的群岛。 +	ฟิลิปปินส์เป็นกลุ่มเกาะที่อยู่ใกล้กับไต้หวัน +	Philippines là một quần đảo gần Đài Loan. +	The Philippines is a group of islands near Taiwan. +	Die Philippinen sind eine Inselgruppe in der Nähe von Taiwan. +	Le Filippine sono un gruppo di isole vicino a Taiwan. +	Les Philippines sont un groupe d'îles près de Taiwan. +	Filipinas es un grupo de islas cerca de Taiwán. +	De Filippijnen is een groep eilanden in de buurt van Taiwan. +	(fēilǜbīn shì táiwān fùjìnde· qúndǎo.)
C07 27 2327	我不只需要六十块钱，六十块钱不够。 +	ฉันต้องการเงินมากกว่าสิบ (10) ดอลลาร์ สิบเหรียญไม่เพียงพอ - ฉันต้องการเงินมากกว่าหก (6) ยูโร หกยูโรไม่เพียงพอ +	Cậu có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không? +	I need more than ten (10) dollars. Ten dollars isn't enough. — I need more than six (6) euros. Six euros isn't enough. +	Ich brauche mehr als zehn (10) Dollar. Zehn Dollar sind nicht genug. Ich brauche mehr als sechs (6) Euro. Sechs Euro sind nicht genug. +	Ho bisogno di più di dieci (10) dollari. Dieci dollari non basta. Ho bisogno di più di sei (6) euro. Sei euro non basta. +	J'ai besoin de plus de dix (10) dollars. Dix dollars, ce n'est pas assez. J'ai besoin de plus de six (6) euros. Six euros, ce n'est pas assez. +	Necesito más de diez (10) dólares. Diez dólares no es suficiente. Necesito más de seis (6) euros. Seis euros no es suficiente. +	Ik heb meer dan tien (10) dollar nodig. Tien dollar is niet genoeg. Ik heb meer dan zes (6) euro nodig. Zes euro is niet genoeg. +	(wǒ bùzhǐ xūyào liùshíkuài qián, liùshíkuài qián búgòu.)
C07 28 2328	你觉得在纽约玩两天的时间够吗？ +	คุณคิดว่าสอง (2) วันมีเวลาเพียงพอที่จะไปนิวยอร์กหรือไม่? +	Các vấn đề liên quan đến sức khoẻ là các vấn đề sức khoẻ. +	Do you think two (2) days is enough time to visit New York? +	Glauben Sie, dass zwei (2) Tage genug Zeit sind, um New York zu besuchen? +	Pensi che due (2) giorni siano sufficienti per visitare New York? +	Pensez-vous que deux (2) jours suffisent pour visiter New York? +	¿Cree que dos (2) días son suficientes para visitar Nueva York? +	Denkt u dat twee (2) dagen genoeg tijd is om New York te bezoeken? +	(nǐ juéde· zài niǔyuē wán liǎngtiānde· shíjiān gòu mā?)
C07 29 2329	有关健康的问题叫 "健康问题 "。 +	ปัญหาเกี่ยวกับสุขภาพเป็นปัญหาสุขภาพ +	Tôi không thích thời tiết nóng. Chín mươi độ là quá nóng với tôi. +	Problems concerning health are health problems. +	Gesundheitliche Probleme sind gesundheitliche Probleme. +	I problemi sanitari sono problemi di salute. +	Les problèmes de santé sont des problèmes de santé. +	Los problemas de salud son problemas de salud. +	Gezondheidsproblemen zijn gezondheidsproblemen. +	(yǒuguān jiànkāngde· wèntí jiào "jiànkāngwèntí ".)
C07 32 2332	考试的结果叫做 "考试成绩 "。 +	ผลการสอบของคุณคือผลการสอบของคุณ +	Kết quả của kì thi của cậu là kết quả thi của cậu. +	The results of your exams are your exam results. +	Die Ergebnisse Ihrer Prüfungen sind Ihre Prüfungsergebnisse. +	I risultati degli esami sono i risultati dell' esame. +	Les résultats de vos examens sont les résultats de votre examen. +	Los resultados de sus exámenes son los resultados del examen. +	De resultaten van je examens zijn je examenresultaten. +	( kǎoshì de· jiéguǒ jiàozuò "kǎoshìchéngjī ".)
C07 33 2333	石油公司所发生的丑闻叫做 "石油公司丑闻"。 +	เรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท น้ำมันเป็นเรื่องอื้อฉาว บริษัท น้ำมัน +	Một vụ bê bối liên quan đến một công ti dầu là một vụ bê bối công ti dầu. +	A scandal involving an oil company is an oil company scandal. +	Ein Skandal um einen Ölkonzern ist ein Skandal um einen Ölkonzern. +	Uno scandalo che coinvolge una compagnia petrolifera è uno scandalo della compagnia petrolifera. +	Un scandale impliquant une compagnie pétrolière est un scandale de compagnie pétrolière. +	Un escándalo que involucra a una compañía petrolera es un escándalo. +	Een schandaal waarbij een oliemaatschappij betrokken is, is een schandaal bij een oliemaatschappij. +	( shíyóugōngsī suǒ fāshēngde· chǒuwén jiàozuò "shíyóugōngsīchǒuwén ".)
C07 41 2341	旅游业是该地区的主要产业。 +	การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมหลักในภูมิภาค - อุตสาหกรรมหลักของภูมิภาคคือการท่องเที่ยว +	Du lịch là ngành công quản lý chính của vùng. > Ngành công quản lý chính của vùng là du lịch. +	Tourism is the main industry in the region. — The region's main industry is tourism. +	Der Tourismus ist der wichtigste Wirtschaftszweig in der Region. Die Hauptindustrie der Region ist der Tourismus. +	Il turismo è l' industria principale della regione. L' industria principale della regione è il turismo. +	Le tourisme est la principale industrie de la région. La principale industrie de la région est le tourisme. +	El turismo es la principal industria de la región. La principal industria de la región es el turismo. +	Toerisme is de belangrijkste industrie in de regio. De belangrijkste sector in de regio is toerisme. +	(lǚyóuyè shì gāi dìqūde· zhǔyào chǎnyè.)
C07 42 2342	我昨晚在超市买了足够一周的食品杂货。 +	ฉันซื้อร้านขายของชำเพียงพอที่ซูเปอร์มาร์เก็ตเมื่อคืนนี้เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ - เมื่อคืนที่ผ่านมาฉันซื้อร้านขายของชำเป็นสัปดาห์ +	Tối qua tôi đã mua đủ thực phẩm ở siêu thị cho một tuần. > Tối qua tôi đã mua thực phẩm cần cho một tuần. +	I bought enough groceries at the supermarket last night for a week. — I bought a week's worth of groceries last night. +	Ich habe gestern Abend im Supermarkt genug Lebensmittel für eine Woche eingekauft. Ich habe letzte Nacht Lebensmittel für eine Woche gekauft. +	Ho comprato abbastanza generi alimentari al supermercato ieri sera per una settimana. Ieri sera ho comprato una settimana di generi alimentari. +	J'ai acheté assez de provisions au supermarché hier soir pour une semaine. J'ai acheté une semaine de courses hier soir. +	Compré suficiente comida en el supermercado anoche durante una semana. Compré una semana de víveres anoche. +	Gisteravond kocht ik een week lang genoeg boodschappen in de supermarkt. Ik heb gisteravond een week aan boodschappen gekocht. +	(wǒ zuówǎn zài chāoshì mǎile· zúgòu yìzhōude· shípǐn záhuò.)
C08 2 2352	他起床后洗澡，刮胡子，然后换衣服。 +	เขาลุกขึ้นล้างโกนและแต่งตัว +	Anh ấy đã dậy, tắm rửa, cạo râu và mặc quần áo. +	He got up, washed, shaved, and got dressed. +	Er stand auf, wusch sich, rasierte sich und zog sich an. +	Si alzò, lavato, rasato e vestito. +	Il s'est levé, lavé, rasé et s'est habillé. +	Se levantó, se lavó, se afeitó y se vistió. +	Hij stond op, gewassen, geschoren en aangekleed. +	( tā qǐchuánghòu xízǎo, guā húzi·, ránhòu huàn yīfú.)
C08 21 2371	我姐姐大学毕业后就自己一个人住了。 +	น้องสาวของฉันจบการศึกษาจากวิทยาลัยและอาศัยอยู่ด้วยตัวเธอเอง - เธออาศัยอยู่ด้วยตัวเอง +	Chị tôi đã tốt quản lý đại học và đang sống ở nhà riêng. > Cô ấy đang ở riêng. +	My sister graduated from college, and is living on her own. — She's living by herself. +	Meine Schwester hat das College abgeschlossen und lebt alleine. Sie lebt alleine. +	Mia sorella si è laureata all' università e vive da sola. Lei vive da sola. +	Ma sœur est diplômée de l'université et vit seule. Elle vit toute seule. +	Mi hermana se graduó de la universidad y vive sola. Está viviendo sola. +	Mijn zus is afgestudeerd aan de universiteit en leeft alleen. Ze leeft zelf. +	(wójiějiē dàxuébìyèhòu jiù zìjǐ yīgèrén zhùle·.)
C08 29 2379	不好意思，我迟到了，路上堵车。 +	ขอโทษทีมาช้าไปหน่อย. มีการจราจรเป็นจำนวนมาก +	Xin lỗi, tôi đến muộn. Đường đông xe cộ quá. +	Sorry I'm late. There was a lot of traffic. +	Entschuldige die Verspätung. Es war viel Verkehr. +	Mi dispiace di essere in ritardo. C' era molto traffico. +	Désolé, je suis en retard. Il y avait beaucoup de circulation. +	Siento llegar tarde. Había mucho tráfico. +	Sorry ik ben te laat. Er was veel verkeer. +	(bùhǎoyìsi·, wǒ chídàole·, lùshàng dǔchē.)
C08 32 2382	新的餐厅非常好，我昨天晚上去了那里吃饭。 +	ร้านอาหารใหม่เป็นสิ่งที่ดีมาก ฉันไปที่นั่นเมื่อคืนนี้ +	Cái nhà hàng mới rất tuyệt. Tôi đã đến đấy tối qua. +	The new restaurant is very good. I went there last night. +	Das neue Restaurant ist sehr gut. Ich war letzte Nacht dort. +	Il nuovo ristorante è molto buono. Sono andato lì ieri sera. +	Le nouveau restaurant est très bon. J' y suis allé hier soir. +	El nuevo restaurante es muy bueno. Fui allí anoche. +	Het nieuwe restaurant is zeer goed. Ik ben er gisteravond geweest. +	(xīnde· cāntīng fēicháng hǎo, wǒ zuótiānwǎnshàng qùle· nàli· chīfàn.)
C08 44 2394	几乎没有人通过考试。 +	แทบไม่มีใครผ่านการตรวจสอบ +	Hầu như không có ai qua kì thi. +	Hardly anybody passed the examination. +	Kaum jemand hat die Prüfung bestanden. +	Quasi nessuno ha superato l' esame. +	Presque personne n' a réussi l'examen. +	Casi nadie pasó el examen. +	Bijna niemand slaagde voor het examen. +	(jǐhū méiyǒurén tōngguò kǎoshì.)
C09 28 2428	我昨天病了，所以一整天我都躺在床上。 +	ฉันป่วยเมื่อวานนี้ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนเตียง +	Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường. +	I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed. +	Ich war gestern krank, also verbrachte ich den größten Teil des Tages im Bett. +	Sono stato malato ieri, quindi ho trascorso la maggior parte della giornata a letto. +	J'étais malade hier, alors j'ai passé la plus grande partie de la journée au lit. +	Ayer estuve enfermo, así que pasé la mayor parte del día en la cama. +	Ik was gisteren ziek, dus ik heb het grootste deel van de dag in bed doorgebracht. +	(wǒ zuótiān bìngle·, suóyǐ yìzhěngtiān wǒ dōu tǎng zài chuángshàng.)
C09 40 2440	咱们去哪家餐厅都行。我都可以。 +	เราสามารถไปที่ร้านอาหารได้ ฉันไม่แคร์ +	Chúng tôi có thể đi một trong hai nhà hàng. Tôi không quan tâm. +	We can go to either restaurant. I don't care. +	Wir können in jedes der beiden Restaurants gehen. Das ist mir egal. +	Possiamo andare in entrambi i ristoranti. Non mi importa. +	On peut aller dans n'importe quel restaurant. Je m'en fiche. +	Podemos ir a cualquier restaurante. A mí no me importa. +	We kunnen naar beide restaurants gaan. Het maakt me niet uit. +	( zánmen· qù nǎjiā cāntīng dōu xíng. wǒ dōu kéyǐ.)
C11 4 2504	你的朋友必须要做些工作，你想知道她做完了没。 — 你做完你要做的工作了吗？ +	เพื่อนของคุณต้องทำงานบ้าง คุณต้องการทราบว่าเธอทำเสร็จแล้วหรือยัง - คุณทำงานเสร็จแล้วหรือยัง? +	Bạn muốn tham quan một viện bảo tăng. Nó đóng cửa lúc bạn đến. > Viện bảo tăng chúng tôi định đến đã đóng cửa khi chúng tôi tới. +	Your friend had to do some work. You want to know if she's finished. — Have you finished the work you had to do? +	Dein Freund musste arbeiten. Du willst wissen, ob sie fertig ist. Sind Sie mit der Arbeit fertig, die Sie zu erledigen hatten? +	Il tuo amico ha dovuto fare un po' di lavoro. Vuoi sapere se è finito. Hai finito il lavoro che hai dovuto fare? +	Votre ami a dû travailler. Tu veux savoir si elle a fini. Avez-vous terminé le travail que vous deviez faire? +	Tu amigo tenía que hacer algo de trabajo. Quieres saber si ha terminado. ¿Has terminado el trabajo que tenías que hacer? +	Je vriend moest wat werk doen. Je wilt weten of ze klaar is. Heb je het werk dat je moest doen al afgerond? +	( nǐde· péngyǒu bìxūyào zuò xiē gōngzuò, ní xiǎngzhīdào tā zuòwánle·méi. — nǐ zuòwán nǐ yàozuòde· gōngzuòle· mā?)
C11 15 2515	借你车的那位先生叫什么名字？ +	ชื่อของชายคนไหนที่คุณยืมรถ +	Quả phụ là người phụ nữ mà có chồng đã qua đời. +	What's the name of the man whose car you borrowed? +	Wie heißt der Mann, dessen Auto Sie sich geliehen haben? +	Qual è il nome dell' uomo di cui hai preso in prestito l' auto? +	Quel est le nom de l'homme dont vous avez emprunté la voiture? +	¿Cómo se llama el hombre cuyo auto te prestó? +	Wat is de naam van de man wiens auto je hebt geleend? +	( jiè nǐchē de· nàwèi xiānshēng jiào shéme míngzì?)
C12 29 2579	艾斯特班总是穿好衣服，他总是衣着讲究。 +	เอสเตบันมักสวมเสื้อผ้าที่ดี เขาแต่งตัวดีเสมอ +	Estaban luôn mặc quần áo đẹp. Anh ấy luôn ăn mặc đẹp. +	Esteban always wears nice clothes. He's always well dressed. +	Esteban trägt immer schöne Kleidung. Er ist immer gut gekleidet. +	Esteban indossa sempre bei vestiti. È sempre ben vestito. +	Esteban porte toujours de beaux vêtements. Il est toujours bien habillé. +	Esteban siempre usa ropa bonita. Siempre está bien vestido. +	Esteban draagt altijd mooie kleren. Hij is altijd goed gekleed. +	(àisītèbān zǒngshì chuānhǎo yīfú, tā zǒngshì yīzhuó jiǎngjiū.)
C12 31 2581	你说话太小声，我几乎都听不到。 +	คุณพูดเงียบเกินไปฉันแทบไม่ได้ยินคุณ +	Cậu nói nhỏ quá, tôi gần như không nghe được cậu nói. +	You're speaking too quietly, I can hardly hear you. +	Du sprichst zu leise, ich kann dich kaum hören. +	Stai parlando troppo tranquillamente, difficilmente ti sento. +	Tu parles trop doucement, je t'entends à peine. +	Estás hablando muy bajo, apenas puedo oírte. +	Je spreekt te rustig, ik kan je nauwelijks horen. +	(nǐ shuōhuà tàixiǎoshēng, wó jǐhūdōu tīngbúdào.)
C12 45 2595	他们还没到可以结婚的年龄。 +	พวกเขายังเด็กเกินไปที่จะแต่งงาน - อายุไม่มากพอที่จะแต่งงาน +	Họ còn qua trẻ để kết hôn. > Họ không đủ lớn để kết hôn. +	They're too young to get married. — They're not old enough to get married. +	Sie sind zu jung, um zu heiraten. Sie sind nicht alt genug, um zu heiraten. +	Sono troppo giovani per sposarsi. Non sono abbastanza vecchi per sposarsi. +	Ils sont trop jeunes pour se marier. Ils ne sont pas assez vieux pour se marier. +	Son demasiado jóvenes para casarse. No son lo suficientemente mayores para casarse. +	Ze zijn te jong om te trouwen. Ze zijn niet oud genoeg om te trouwen. +	( tāmen· háiméidào kéyǐjiéhūnde· niánlíng.)
C12 46 2596	从这里走回家实在太远了。 +	ไกลจากที่นี่ไปไกลจากบ้าน +	Đi về nhà từ giá quá xa. +	It's too far to walk home from here. +	Es ist zu weit, um von hier nach Hause zu gehen. +	E' troppo lontano per tornare a casa da qui. +	C'est trop loin pour rentrer à pied. +	Es demasiado lejos para volver andando a casa desde aquí. +	Het is te ver om vanaf hier naar huis te lopen. +	(cóng zhèli· zǒuhuíjiā shízài tàiyuǎnle·.)
C12 47 2597	这些苹果还没熟，不能吃。 +	แอปเปิ้ลเหล่านี้ไม่สุกพอที่จะกินได้ +	Những quả táo này chưa đủ chín để ăn. +	These apples aren't ripe enough to eat. +	Diese Äpfel sind nicht reif genug, um zu essen. +	Queste mele non sono abbastanza mature da mangiare. +	Ces pommes ne sont pas assez mûres pour manger. +	Estas manzanas no están lo suficientemente maduras para comer. +	Deze appels zijn niet rijp genoeg om te eten. +	(zhèxiē píngguǒ háiméi shú, bùnéngchī.)
C12 48 2598	情况解释起来非常复杂。 +	สถานการณ์มีความซับซ้อนเกินไปที่จะอธิบาย +	Tình thế quá phức tạp để giải thích. +	The situation is too complicated to explain. +	Die Situation ist zu kompliziert, um sie zu erklären. +	La situazione è troppo complicata per essere spiegata. +	La situation est trop compliquée à expliquer. +	La situación es demasiado complicada para explicarla. +	De situatie is te ingewikkeld om te verklaren. +	( qíngkuàng jiěshìqǐlái fēicháng fùzá.)
C12 49 2599	你离相机太近了，可以站远一点儿吗？ +	คุณยืนอยู่ใกล้กล้องมากเกินไป คุณสามารถย้ายไปไกลกว่าได้หรือไม่? +	Cậu đang đứng quá gần máy ảnh. Cậu lùi ra xa một tí được không? +	You're standing too close to the camera. Can you move a little farther away? +	Du stehst zu nah an der Kamera. Kannst du dich ein wenig weiter weg bewegen? +	Sei in piedi troppo vicino alla fotocamera. Riesci a spostarti un po' più lontano? +	Vous êtes trop près de la caméra. Tu peux t'éloigner un peu plus? +	Estás demasiado cerca de la cámara. ¿Puedes moverte un poco más lejos? +	Je staat te dicht bij de camera. Kan je iets verder weg bewegen? +	( nǐ lí xiàngjī tàijìnle·, kéyǐzhàn yuǎnyìdiǎnr mā?)
C13 29 2629	你做过最重要的决定是什么？ — 那就是：搬到别的国家去。 +	การตัดสินใจที่สำคัญที่สุดที่คุณต้องทำคืออะไร? - กำลังย้ายไปอยู่ที่ประเทศอื่น +	Quyết định quan trọng nhất cậu từng phải đưa ra là gì? - Đó là: chuyển sang một nước khác. +	What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country. +	Was ist die wichtigste Entscheidung, die Sie je treffen mussten? Es zog in ein anderes Land. +	Qual è la decisione più importante che tu abbia mai dovuto prendere? Si stava spostando in un altro paese. +	Quelle est la décision la plus importante que tu aies jamais prise? Il déménageait dans un autre pays. +	¿Cuál es la decisión más importante que has tomado? Se estaba mudando a otro país. +	Wat is de belangrijkste beslissing die je ooit hebt moeten nemen? Het verhuisde naar een ander land. +	(nǐ zuòguò zuìzhòngyàode· juédìng shì shéme? — nà jiùshì ： bāndào biéde· guójiā qù.)
C14 20 2670	只要你答应我不开太快，我就可以把车借给你。 +	คุณสามารถยืมรถได้ตราบเท่าที่คุณสัญญาว่าจะไม่ขับรถเร็วเกินไป - คุณสามารถยืมรถได้โดยที่คุณไม่ได้ขับรถเร็วเกินไป +	Cậu có thể cô xe hơi của tôi miễn là cậu hứa sẽ không lái quá nhanh. > Cậu có thể cô xe hơi của tôi với điều kiện là cậu không lái quá nhanh. +	You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast. — You can borrow my car provided that you don't drive too fast. +	Du kannst dir mein Auto ausleihen, solange du versprichst, nicht zu schnell zu fahren. Du kannst dir mein Auto ausleihen, wenn du nicht zu schnell fährst. +	È possibile prendere in prestito la mia auto a condizione che si promette di non guidare troppo veloce. È possibile prendere in prestito la mia auto a condizione che non si guida troppo veloce. +	Tu peux emprunter ma voiture tant que tu promets de ne pas rouler trop vite. Vous pouvez emprunter ma voiture à condition de ne pas rouler trop vite. +	Te presto mi auto siempre y cuando prometas no ir muy rápido. Puedes pedir prestado mi coche siempre que no conduzcas demasiado rápido. +	U kunt mijn auto lenen zolang u belooft niet te snel te rijden. U kunt mijn auto lenen op voorwaarde dat u niet te snel rijdt. +	( zhǐyào nǐ dāyìng wǒ bùkāi tàikuài, wǒ jiù kéyíbǎ chē jiègéi nǐ.)
C14 21 2671	我不在乎要住哪个旅馆，只要房间干净就可以了。 +	ฉันไม่สนใจว่าเราพักที่โรงแรมตราบใดที่ห้องสะอาด - หากห้องสะอาดเราไม่สนใจว่าเราพักอยู่ที่โรงแรมใด +	Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ. > Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào. +	I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean. — Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at. +	Mir ist egal, in welchem Hotel wir wohnen, solange das Zimmer sauber ist. Vorausgesetzt, dass das Zimmer sauber ist, ist es mir egal, in welchem Hotel wir übernachten. +	Non mi importa a quale hotel soggiorniamo finché la camera è pulita. A condizione che la camera sia pulita, non mi interessa molto a quale hotel soggiorniamo. +	Je me fiche de savoir à quel hôtel on reste tant que la chambre est propre. A condition que la chambre soit propre, je me fiche de l'hôtel où nous logeons. +	No me importa en qué hotel nos quedemos mientras la habitación esté limpia. Siempre que la habitación esté limpia, no me importa en qué hotel nos quedamos. +	Het kan me niet schelen welk hotel we overnachten zolang de kamer schoon is. Mits de kamer schoon is, maak ik me niet echt druk om het hotel waar we verblijven. +	(wǒ búzàihū yàozhù nǎge· lǘguǎn, zhǐyào fángjiān gānjìng jiù kéyǐle·.)
C14 33 2683	恩雅必须做些重要的决定，就像经理一样。 +	Euna ต้องตัดสินใจที่สำคัญเช่นเดียวกับผู้จัดการ +	Ân Nhã phải đưa ra những quyết định quan trọng giống như một giám đốc. +	Euna has to make important decisions, just like the manager. +	Euna muss wichtige Entscheidungen treffen, genau wie der Manager. +	Euna deve prendere decisioni importanti, proprio come il manager. +	Euna doit prendre des décisions importantes, tout comme le manager. +	Euna tiene que tomar decisiones importantes, como el gerente. +	Euna moet belangrijke beslissingen nemen, net als de manager. +	( ēnyǎ bìxū zuò xiē zhòngyàode· juédìng, jiù xiàng jīnglǐ yíyàng.)
C14 50 2700	我五点前必须回家。 +	ฉันต้องกลับถึงบ้านก่อนห้าโมงเย็น (5:00 น.) - ฉันต้องอยู่บ้านไม่ช้ากว่าห้าโมงเย็น (5:00 น.) +	Tôi phải ở nhà trước năm giờ. > Tôi phải ở nhà không muộn quá năm giờ. +	I have to be home by five [o'clock] (5:00). — I have to be home no later than five [o'clock] (5:00). +	Ich muss um fünf Uhr zu Hause sein (5:00 Uhr). Ich muss spätestens um fünf Uhr zu Hause sein (5:00 Uhr). +	Devo essere a casa entro le cinque (ore 5:00). Devo essere a casa entro e non oltre le cinque (ore 5:00). +	Je dois rentrer à la maison pour 17 h 00. Je dois être à la maison au plus tard à 17 heures. +	Tengo que estar en casa a las cinco en punto (5:00). Tengo que estar en casa a más tardar a las cinco en punto (5:00). +	Ik moet om vijf uur's ochtends thuis zijn (5:00 uur). Ik moet niet later thuis zijn dan vijf[o' clock] (5:00 uur). +	(wó wúdiǎnqián bìxūhuíjiā.)
C15 4 2704	现在去银行太晚了，等我们到的时候，银行就该关了。 +	ตอนนี้สายเกินไปแล้วที่จะไปธนาคาร เมื่อถึงเวลาที่เราไปถึงที่นั่นก็จะปิดไป +	Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng. Đến khi chúng ta tới đó thì nó sẽ không mở cửa. +	It's too late to go to the bank now. By the time we get there, it'll be closed. +	Es ist zu spät, um jetzt zur Bank zu gehen. Wenn wir dort ankommen, wird es geschlossen sein. +	Ora è troppo tardi per andare in banca. Quando arriveremo lì, sarà chiuso. +	Il est trop tard pour aller à la banque. Le temps qu'on arrive, il sera fermé. +	Es demasiado tarde para ir al banco ahora. Para cuando lleguemos, estará cerrado. +	Het is nu te laat om naar de bank te gaan. Tegen de tijd dat we er zijn, is het gesloten. +	(xiànzài qù yínháng tàiwǎnle·, déng wǒmen· dào de·shíhou·, yínháng jiù gāiguānle·.)
C15 11 2711	我一个礼拜后回来。 +	ฉันจะกลับมาในหนึ่งสัปดาห์ +	Tôi sẽ quay về trong vòng một tuần nữa. +	I'll be back in a week. +	Ich bin in einer Woche zurück. +	Sarò di nuovo tra una settimana. +	Je reviens dans une semaine. +	Volveré en una semana. +	Over een week ben ik weer terug. +	( wǒ yīge· lǐbàihòu huílái.)
C15 27 2727	我在下班回家的路上停车加油。 +	ฉันหยุดที่จะได้รับก๊าซระหว่างทางกลับบ้านจากที่ทำงาน +	Tôi dừng lại để bơm xăng trên đường về nhà từ cơ quan. +	I stopped to get gas on the way home from work. +	Auf dem Heimweg von der Arbeit hielt ich an, um Benzin zu holen. +	Mi sono fermato per ottenere il gas sulla strada di casa dal lavoro. +	Je me suis arrêté pour aller chercher de l'essence en rentrant du travail. +	Me detuve para conseguir gasolina de camino a casa del trabajo. +	Ik stopte met gas op weg naar huis van het werk. +	(wǒ zài xiàbān huíjiāde· lùshàng tíngchē jiāyóu.)
C15 37 2737	努丽娅昨天骑自行车经过我。 +	Nuria ส่งฉันบนจักรยานของเธอเมื่อวานนี้ +	Hôm qua Dây đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy. +	Nuria passed me on her bike yesterday. +	Nuria hat mich gestern mit ihrem Fahrrad überholt. +	Nuria mi ha passato sulla sua moto ieri. +	Nuria m' a doublé sur son vélo hier. +	Nuria me pasó con su bicicleta ayer. +	Nuria heeft me gisteren op haar fiets gepasseerd. +	( nǔlìyà zuótiān qí zìxíngchē jīngguò wǒ.)
C15 42 2742	坐在阳光下太热了，所以我们找了个阴凉的桌子坐。 +	เนื่องจากร้อนเกินไปที่จะนั่งอยู่ท่ามกลางแสงแดดเราจึงพบโต๊ะอยู่ในที่ร่ม +	Vì ngồi nắng quá nóng nên chúng tôi đã tìm một chiếc bàn trong bóng râm. +	Since it was too hot to sit in the sun, we found a table in the shade. +	Da es zu heiß war, um in der Sonne zu sitzen, fanden wir einen Tisch im Schatten. +	Poiché era troppo caldo per sedersi al sole, abbiamo trovato un tavolo all' ombra. +	Comme il faisait trop chaud pour s'asseoir au soleil, nous avons trouvé une table à l'ombre. +	Como hacía mucho calor para tomar el sol, encontramos una mesa a la sombra. +	Omdat het te heet was om in de zon te zitten, vonden we een tafel in de schaduw. +	( zuòzài yángguāngxià tàirèle·, suóyí wǒmen· zhǎole·ge· yīnliángde· zhuōzi· zuò.)
C16 4 2754	我没见过负责营销的那位女士，但我跟她通过几次电话。 +	ฉันไม่เคยพบผู้หญิงคนนี้ดูแลด้านการตลาด แต่ฉันได้พูดคุยกับเธอทางโทรศัพท์ไม่กี่ครั้ง +	Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thoại vài lần. +	I've never met the woman in charge OF marketing, but I've spoken to her on the phone a few times. +	Ich habe die Frau, die für Marketing zuständig ist, noch nie getroffen, aber ich habe ein paar Mal mit ihr telefoniert. +	Non ho mai incontrato la donna responsabile del marketing, ma le ho parlato al telefono alcune volte. +	Je n'ai jamais rencontré la femme en charge du marketing, mais je lui ai parlé au téléphone plusieurs fois. +	Nunca he conocido a la encargada de marketing, pero he hablado con ella por teléfono varias veces. +	Ik heb nog nooit ontmoet de vrouw die verantwoordelijk is voor marketing OF marketing, maar ik heb een paar keer met haar gesproken aan de telefoon. +	(wǒ méijiànguò fùzé yíngxiāode· nàwèi nǚshì, dàn wǒ gēn tā tōngguò jǐcì diànhuà.)
C16 7 2757	我昨天看 F1 赛车时，看到一辆车起火了。 +	ในขณะที่ผมกำลังเฝ้าดูการแข่งรถ F1 เมื่อวานนี้ผมเห็นรถตัวหนึ่งติดไฟ +	Khi tôi đang xem xua đua công thức một hôm qua, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa. +	While I was watching F1 racing yesterday, I saw one of the cars catch on fire. +	Während ich gestern F1-Rennen gesehen habe, habe ich gesehen, wie eines der Autos Feuer fängt. +	Mentre guardavo le corse di F1 ieri, ho visto una delle vetture prendere fuoco. +	Pendant que je regardais les courses de F1 hier, j'ai vu une des voitures prendre feu. +	Mientras estaba viendo las carreras de F1 ayer, vi uno de los coches prenderse fuego. +	Terwijl ik gisteren F1 zag rennen, zag ik een van de auto's in brand vliegen. +	( wǒ zuótiān kàn
C16 22 2772	有些美国公司会给大学毕业生五千块的支票作为签约金。 +	บริษัท อเมริกันบางแห่งให้ผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยตรวจสอบ 5,000 ดอลลาร์ (5000 ดอลล่าร์สหรัฐฯ) เป็นโบนัสสำหรับการลงนาม +	Một số công ti của Mĩ, cho sinh viên tốt quản lý đại học một tờ séc năm nghìn đô la coi như tiền thưởng kí kết. +	Some American companies give college graduates a check FOR five thousand dollars ($5000) AS a signing bonus. +	Einige amerikanische Firmen geben Hochschulabsolventen einen Scheck FÜR fünftausend Dollar ($5000) AS einen Unterzeichnungsbonus. +	Alcune aziende americane dare laureati universitari un assegno per cinquemila dollari (5000 dollari) come un bonus di firma. +	Certaines entreprises américaines donnent aux diplômés universitaires un chèque de cinq mille dollars (5 000 $) en prime à la signature. +	Algunas compañías americanas dan a los graduados universitarios un cheque POR cinco mil dólares ($5000) COMO un bono de firma. +	Sommige Amerikaanse bedrijven geven afgestudeerden een cheque FOR vijfduizend dollar ($5000) AS een tekenbonus. +	(yǒuxiē měiguó gōngsī huìgěi dàxuébìyèshēng wǔqiān kuài de· zhīpiào zuòwéi qiānyuējīn.)
C16 39 2789	你跟父母的关系好吗？ +	คุณมีความสัมพันธ์ที่ดีกับพ่อแม่หรือไม่? +	Cậu có quan hệ tốt với bố mẹ cậu không? +	Do you have a good relationship with your parents? +	Haben Sie ein gutes Verhältnis zu Ihren Eltern? +	Avete un buon rapporto con i vostri genitori? +	Avez-vous de bonnes relations avec vos parents? +	¿Tienes una buena relación con tus padres? +	Heeft u een goede relatie met uw ouders? +	( nǐ gēn fùmǔde· guānxī hǎo mā?)
C16 40 2790	警方想要质询一名与一起谋杀案有关的嫌疑犯。 +	ตำรวจต้องการตั้งคำถามเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยเกี่ยวกับการฆาตกรรม +	Cảnh sát muốn hỏi một người bị tình nghi liên quan đến vụ giết người. +	The police want to question a suspect in connection with the murder. +	Die Polizei will einen Verdächtigen im Zusammenhang mit dem Mord befragen. +	La polizia vuole mettere in discussione un sospetto in relazione all' omicidio. +	La police veut interroger un suspect en rapport avec le meurtre. +	La policía quiere interrogar a un sospechoso en relación con el asesinato. +	De politie wil een verdachte ondervragen in verband met de moord. +	( jǐngfāng xiǎngyào zhìxún yìmíng yǔ yìqǐ móushāàn yǒuguānde· xiányífàn.)
C16 50 2800	其实，没能被邀请去那个最重要会议让我觉得有点难过。 +	อันที่จริงฉันอารมณ์เสียที่ไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมที่สำคัญที่สุด +	Thực ra, tôi buồn vì không được mời tới hội thảo quan trọng nhất. +	Actually, I'm upset about not getting invited to the most important conference. +	Eigentlich ärgere ich mich darüber, nicht zur wichtigsten Konferenz eingeladen zu werden. +	In realtà, sono turbato dal fatto di non essere invitato alla conferenza più importante. +	En fait, je suis contrarié de ne pas avoir été invité à la conférence la plus importante. +	En realidad, estoy molesto por no ser invitado a la conferencia más importante. +	Eigenlijk ben ik boos dat ik niet uitgenodigd word voor de belangrijkste conferentie. +	(qíshí, méinéng bèi yāoqǐng qù nàge· zuìzhòngyào huìyì ràng wǒ juéde· yóudiǎn nánguò.)
C17 8 2808	我很抱歉昨天对你大吼。 — 谢谢你能跟我道歉。 +	ฉันเสียใจที่ได้ตะโกนใส่คุณเมื่อวานนี้ - ฉันขอโทษที่ฉันตะโกนใส่คุณเมื่อวานนี้ - ขอบคุณที่ขอโทษฉัน +	Tôi xin lỗi vì đã quát cậu hôm qua. > Tôi xin lỗi vì tôi đã quát cậu hôm qua. - Cảm ơn vì đã xin lỗi tôi. +	I'm sorry for shouting at you yesterday. — I'm sorry I shouted at you yesterday. — Thank you for apologizing to me. +	Es tut mir leid, dass ich dich gestern angeschrien habe. Es tut mir leid, dass ich dich gestern angeschrien habe. Danke, dass Sie sich bei mir entschuldigen. +	Mi dispiace per avervi gridato ieri. Mi dispiace di averti gridato ieri. Grazie per avermi scusato. +	Je suis désolé de t'avoir crié dessus hier. Je suis désolé de t'avoir crié dessus hier. Merci de t'excuser auprès de moi. +	Siento haberte gritado ayer. Siento haberte gritado ayer. Gracias por disculparse conmigo. +	Het spijt me dat ik gisteren bij u heb geschreeuwd. Het spijt me dat ik gisteren bij u heb geschreeuwd. Dank u voor uw verontschuldigingen. +	( wó hěnbàoqiàn zuótiān duì nǐ dàhǒu. — xièxiè nǐ néng gēn wǒ dàoqiàn.)
C17 22 2822	我很有信心你可以通过考试。 +	ฉันมั่นใจเต็มที่ว่าคุณจะสามารถผ่านการสอบได้ +	Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng cậu có đủ khả năng để qua kì thi. +	I'm fully confident that you're capable of passing the exam. +	Ich bin mir sicher, dass Sie die Prüfung bestehen können. +	Sono pienamente convinto che tu sia in grado di superare l' esame. +	Je suis sûr que vous êtes capable de réussir l'examen. +	Estoy totalmente seguro de que eres capaz de aprobar el examen. +	Ik heb er alle vertrouwen in dat je in staat bent om het examen af te leggen. +	( wó hényǒuxìnxīn ní kéyǐ tōngguò kǎoshì.)
C17 39 2839	嫌犯对着警方大声吼。 +	ผู้ต้องสงสัยตะโกนใส่ตำรวจอย่างมาก +	Người bị tình nghi đang quát cảnh sát rất đến. +	The suspect was shouting at the police very loudly. +	Der Verdächtige schrie die Polizei sehr laut an. +	Il sospetto gridava molto forte alla polizia. +	Le suspect criait très fort à la police. +	El sospechoso gritaba a la policía muy fuerte. +	De verdachte schreeuwde hard naar de politie. +	(xiánfàn duìzhe· jǐngfāng dàshēng hǒu.)
C17 44 2844	我让她把钥匙从窗户扔过来。但是钥匙落地后，掉进了下水道。 +	ฉันขอให้เธอโยนกุญแจให้ฉันจากหน้าต่าง แต่เมื่อพวกเขาตีพื้นดินพวกเขาล้มลงท่อระบายน้ำ +	Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khoá qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. +	I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain. +	Ich bat sie, mir die Schlüssel aus dem Fenster zu werfen, aber als sie auf dem Boden aufschlugen, fielen sie in einen Abfluss. +	Le ho chiesto di buttarmi le chiavi dalla finestra, ma quando hanno toccato il terreno, sono caduti giù un drenaggio. +	Je lui ai demandé de me jeter les clés par la fenêtre, mais quand elles ont heurté le sol, elles sont tombées dans un drain. +	Le pedí que me tirara las llaves por la ventana, pero cuando tocaron el suelo, se cayeron por un desagüe. +	Ik vroeg haar om de sleutels van het raam naar mij te gooien, maar toen ze op de grond raakten, vielen ze een afvoer +	(wǒ ràng tā bǎ yàoshi· cóng chuānghù rēngguòlái. dànshì yàoshi· luòde·hòu, diàojìnle· xiàshuǐdào.)
C17 47 2847	他太自私了，完全不在乎别人。 +	เขาเห็นแก่ตัวมากว่าเขาไม่สนใจคนอื่น +	Anh ấy ích kỉ đến mức anh ấy chẳng quan tâm đến ai khác. +	He's so selfish that he doesn't care about anybody else. +	Er ist so egoistisch, dass er sich um niemanden kümmert. +	E' così egoista che non gli interessa nessuno. +	Il est si égoïste qu'il se fiche des autres. +	Es tan egoísta que no le importa nadie más. +	Hij is zo egoïstisch dat hij niet om iemand anders geeft. +	(tā tàizìsīle·, wánquán búzàihū biérén.)
C17 48 2848	你已经独立，可以自己做决定了。我不在乎你做什么。 +	คุณเป็นคนที่เป็นอิสระและสามารถตัดสินใจของคุณเองได้ ฉันไม่สนใจว่าคุณทำอะไร +	Cậu là một người độc lập và cậu có thể tự ra quyết định. Tôi không quan tâm cậu làm cái gì. +	You're an independent person and can make your own decisions. I don't care what you do. +	Sie sind ein unabhängiger Mensch und können Ihre eigenen Entscheidungen treffen. Es ist mir egal, was du tust. +	Sei una persona indipendente e puoi prendere le tue decisioni. Non mi importa quello che fai. +	Vous êtes une personne indépendante et vous pouvez prendre vos propres décisions. Je me fiche de ce que tu fais. +	Eres una persona independiente y puedes tomar tus propias decisiones. No me importa lo que hagas. +	U bent een onafhankelijk persoon en kunt uw eigen beslissingen nemen. Het kan me niet schelen wat je doet. +	( ní yǐjīng dúlì, kéyǐ zìjǐ zuò juédìng le·. wǒ búzàihū nǐ zuò shéme.)
C18 45 2895	我恭喜我弟弟赢了网球锦标赛。 +	ฉันได้แสดงความยินดีกับพี่ชายของฉันในการชนะการแข่งขันเทนนิส +	Tôi đã chúc mừng em trai tôi vì đã thắng trong vòng thi quần vợt. +	I congratulated my brother for winning the tennis tournament. +	Ich gratulierte meinem Bruder zum Gewinn des Tennisturniers. +	Mi sono congratulato con mio fratello per aver vinto il torneo di tennis. +	J'ai félicité mon frère d'avoir gagné le tournoi de tennis. +	Felicité a mi hermano por ganar el torneo de tenis. +	Ik feliciteerde mijn broer met het winnen van het tennistoernooi. +	( wǒ gōngxí wǒdìdì yíngle· wǎngqiú jǐnbiāosài.)
C18 47 2897	有些人正死于饥饿，而与此同时有些人吃得太多，这真可悲。 +	เป็นเรื่องสาหัสที่บางคนกำลังหิวกระหายขณะที่คนอื่นกินมากเกินไป +	Thật kinh khủng khi một số người đang chết vì đói trong khi những người khác ăn quá nhiều. +	It's terrible that some people are dying of hunger while others eat too much. +	Es ist schrecklich, dass einige Menschen an Hunger sterben, während andere zu viel essen. +	E' terribile che alcune persone muoiano di fame mentre altre mangiano troppo. +	C'est terrible que certaines personnes meurent de faim alors que d'autres mangent trop. +	Es terrible que algunas personas mueran de hambre mientras que otras comen demasiado. +	Het is verschrikkelijk dat sommige mensen sterven van honger terwijl anderen te veel eten. +	( yǒuxiē rén zhèngsǐyú jīè, ér yúcǐ tóngshí yǒuxiē rén chīde· tàiduō, zhè zhēn kěbēi.)
C19 10 2910	我把椰子再次砸向石头，它终于裂开了。 +	ฉันโยนมะพร้าวลงบนก้อนหินอีกครั้งและในที่สุดก็แยกออก +	Tôi đã ném quả dừa vào đá lần nữa và cuối cùng nó cũng nứt toác. +	I threw the coconut onto the rock again, and it finally split open. +	Ich warf die Kokosnuss wieder auf den Fels, und sie brach schließlich auf. +	Ho gettato la noce di cocco sulla roccia di nuovo, e alla fine si è aperta. +	J'ai encore jeté la noix de coco sur le rocher, et elle s'est finalement fendue. +	Tiré el coco a la roca otra vez, y finalmente se abrió. +	Ik gooide de kokosnoot weer op de rots en splitst hem eindelijk open. +	( wó bǎ yēzi· zàicì záxiàng shítóu, tā zhōngyú lièkāile·.)
C19 13 2913	我们的父母为我们提供食物、衣物、教育、医疗和爱。 +	พ่อแม่ของเราให้อาหารเสื้อผ้าการศึกษาการดูแลสุขภาพและความรัก +	Bố mẹ chúng ta, cho chúng ta thức ăn, quần áo, giáo dục, y tế và tình yêu. +	Our parents provide us with food, clothing, education, healthcare and love. +	Unsere Eltern versorgen uns mit Nahrung, Kleidung, Bildung, Gesundheitsfürsorge und Liebe. +	I nostri genitori ci forniscono cibo, abbigliamento, istruzione, assistenza sanitaria e amore. +	Nos parents nous fournissent nourriture, vêtements, éducation, soins de santé et amour. +	Nuestros padres nos proporcionan comida, ropa, educación, cuidado de la salud y amor. +	Onze ouders voorzien ons van voedsel, kleding, onderwijs, gezondheidszorg en liefde. +	(wǒmen·de· fùmǔ wèi wǒmen· tígōng shíwù, yīwù, jiàoyù, yīliáo hé ài.)
C19 16 2916	他们碰巧发现了一个重要的证据，现在他已经入狱了。 +	พวกเขาได้พบหลักฐานที่สำคัญและตอนนี้เขาอยู่ในคุก +	Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. +	They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison. +	Sie stießen zufällig auf ein wichtiges Beweismittel, und jetzt ist er im Gefängnis. +	Sono venuti a conoscenza di un' importante prova, e ora è in carcere. +	Ils ont trouvé une preuve importante, et maintenant il est en prison. +	Se encontraron con una prueba importante y ahora está en prisión. +	Ze kwamen toevallig een belangrijk bewijsstuk tegen, en nu zit hij in de gevangenis. +	( tāmen· pèngqiǎo fāxiànle· yīge· zhòngyàode· zhèngjù, xiànzài tā yǐjīng rùyùle·.)
C19 27 2927	路德维希和瑞塔的感情似乎出了点儿问题，但我们真心希望他们能妥善解决。 +	ดูเหมือนว่าความสัมพันธ์ของ Ludwig และ Rita กำลังมีปัญหาอยู่ แต่เราหวังว่าพวกเขาจะได้ผลจริงๆ +	Có vẻ đẹp hoang dã như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nho nhỏ, nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua. +	It seems that Ludwig and Rita's relationship is having trouble, but we really hope they work it out. +	Es scheint, dass die Beziehung zwischen Ludwig und Rita Probleme hat, aber wir hoffen wirklich, dass sie es schaffen. +	Sembra che il rapporto tra Ludwig e Rita stia avendo problemi, ma speriamo davvero che lo facciano. +	Il semble que la relation de Ludwig et Rita ait des problèmes, mais nous espérons vraiment qu'ils s'en sortiront. +	Parece que la relación entre Ludwig y Rita está teniendo problemas, pero esperamos que lo resuelvan. +	Het lijkt erop dat de relatie tussen Ludwig en Rita problemen oplevert, maar we hopen echt dat ze het uitzoeken. +	( lùdéwéixī hé ruìtǎde· gǎnqíng shìhū chūle·diǎnr wèntí, dàn wǒmen· zhēnxīn xīwàng tāmen· néng tuǒshàn jiějué.)
C19 40 2940	我的父母和朋友在机场为我送别，然后我踏上了环游世界的冒险之旅。 +	พ่อแม่และเพื่อนของฉันได้เห็นฉันที่สนามบินก่อนที่ฉันจะลงมือผจญภัยไปทั่วโลก +	Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở vịnh trước khi tôi dẫn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. +	My parents and friends saw me off at the airport before I embarked on my adventure around the world. +	Meine Eltern und Freunde haben mich am Flughafen abgeholt, bevor ich mich auf mein Abenteuer rund um die Welt begab. +	I miei genitori e amici mi hanno visto all' aeroporto prima di intraprendere la mia avventura in giro per il mondo. +	Mes parents et amis m'ont raccompagnée à l'aéroport avant que je ne me lance dans mon aventure autour du monde. +	Mis padres y amigos me vieron en el aeropuerto antes de que me embarcara en mi aventura alrededor del mundo. +	Mijn ouders en vrienden hebben me op de luchthaven gezien voordat ik mijn avontuur over de hele wereld begon. +	( wǒde· fùmǔ hé péngyǒu zài jīchǎng wèi wǒ sòngbié, ránhòu wǒ tàshàngle· huányóushìjiède· màoxiǎn zhī lǚ.)
C19 46 2946	有一个男人因为受不了所有磨难自杀了。 +	ชายคนหนึ่งรู้สึกเสียใจอย่างยิ่งที่ได้รับการยืนยันว่าเขาฆ่าตัวตาย +	Một người đàn ông quá đau khổ vì toàn bộ thử thách đến nỗi anh ấy tự sát. +	One man was so upset by the whole ordeal that he commited suicide. +	Ein Mann war durch die ganze Tortur so verärgert, dass er Selbstmord beging. +	Un uomo era talmente sconvolto da tutto il calvario che si è suicidato. +	Un homme était tellement bouleversé par toute cette épreuve qu'il s'est suicidé. +	Un hombre estaba tan alterado por toda la prueba que se suicidó. +	Eén man was zo geschokt door de hele beproeving dat hij zelfmoord pleegde. +	(yǒu yīge· nánrén yīnwèi shòubùliáo suóyǒu mónán zìshāle·.)
C20 7 2957	他们只是掩盖问题，然后期望什么都没发生过。 +	พวกเขาไม่เพียงแค่แปรงมันไว้ใต้พรมและคาดว่าทุกสิ่งทุกอย่างจะระเบิดและหายไป +	Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi. +	They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away. +	Sie konnten es nicht einfach unter den Teppich kehren und erwarten, dass sich alles in Luft auflöst und verschwindet. +	Non potevano semplicemente spazzolarla sotto il tappeto e aspettarsi che tutto soffiasse e andasse via. +	Ils ne pouvaient pas se contenter de le brosser sous la moquette et s'attendre à ce que tout se répande et disparaisse. +	No podían simplemente cepillarlo debajo de la alfombra y esperar que todo volara y se fuera. +	Ze konden het niet gewoon onder het tapijt borstelen en verwachten dat alles zou overwaaien en wegblazen. +	( tāmen· zhǐshì yǎngài wèntí, ránhòu qīwàng shémedōu méifāshēngguò.)
C20 9 2959	因为他有太多负面新闻，大家不会那么容易就忘了。现在每个人都知道他是谁了。 +	เนื่องจากเขาได้รับข่าวที่ไม่ดีมากนักจึงไม่เพียง แต่ส่งผลต่อ ทุกคนรู้จักเขาตอนนี้ +	Vì anh ấy bị lên án trên báo chí quá nhiều nên chuyện sẽ không chỉ qua đi. Giờ mọi người đều đã biết anh ấy. +	Since he got so much bad press, it wouldn't just blow over. Everybody knew him now. +	Da er so viel schlechte Presse hat, würde es nicht einfach so vorbeigehen. Jeder kannte ihn jetzt. +	Dal momento che ha avuto così tanto male pressa, non sarebbe solo colpo sopra. Tutti lo conoscevano ora. +	Etant donné qu'il a eu une mauvaise presse, ça ne serait pas passé. Tout le monde le connaissait maintenant. +	Desde que tuvo tanta mala prensa, no se olvidaría. Todo el mundo lo conocía ahora. +	Omdat hij zoveel slechte pers kreeg, zou het niet zomaar overwaaien. Iedereen kende hem nu. +	(yīnwèi tā yǒu tàiduō fùmiànxīnwén, dàjiā búhuì nàme róngyì jiù wàngle·. xiànzài měigèréndōu zhīdào tā shì shuí le·.)
C20 13 2963	如果你找不到旅馆过夜，你最后只能睡大街。 +	ถ้าคุณไม่สามารถหาโรงแรมสำหรับคืนคุณจะนอนหลับอยู่บนถนน +	Nếu cậu không tìm được duy nhất khách sạn để ngủ buổi đêm, kết quả là cậu sẽ ngủ trên đường. +	If you can't find a hotel for the night, you'll end up sleeping on the street. +	Wenn Sie kein Hotel für die Nacht finden, werden Sie auf der Straße schlafen. +	Se non riesci a trovare un hotel per la notte, finisci per dormire per strada. +	Si vous ne trouvez pas d'hôtel pour la nuit, vous finirez par dormir dans la rue. +	Si no encuentras un hotel para pasar la noche, acabarás durmiendo en la calle. +	Als u geen hotel kunt vinden voor de nacht, slaapt u uiteindelijk op straat. +	( rúguó nǐ zhǎobúdào lǘguǎn guòyè, nǐ zuìhòu zhǐ néngshuì dàjiē.)
C20 14 2964	街上有人打架，最后三名男子被送进了医院。 +	มีการสู้รบบนท้องถนนและมีชายสามคนเข้ามาอยู่ในโรงพยาบาล +	Có một vụ đánh nhau trên phố và kết quả là ba người đàn ông vào bệnh viện. +	There was a fight on the street and three (3) men ended up in the hospital. +	Es gab einen Kampf auf der Straße und drei (3) Männer landeten im Krankenhaus. +	C' era una lotta per strada e tre (3) uomini finirono in ospedale. +	Il y a eu une bagarre dans la rue et trois (3) hommes se sont retrouvés à l'hôpital. +	Hubo una pelea en la calle y tres (3) hombres terminaron en el hospital. +	Er was een gevecht op straat en drie (3) mannen kwamen in het ziekenhuis terecht. +	(jiēshàng yǒurén dǎjià, zuìhòu sānmíng nánzi· bèi sòngjìnle· yīyuàn.)
C20 15 2965	不要和警察争辩，否则最后你会被逮捕。 +	อย่าโต้เถียงกับเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือคุณเพิ่งถูกจับ +	Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. +	Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested. +	Diskutieren Sie nicht mit dem Polizisten, sonst werden Sie verhaftet. +	Non litigare con l' agente di polizia o si finirà solo per essere arrestato. +	Ne discutez pas avec le policier ou vous finirez par vous faire arrêter. +	No discuta con el oficial de policía o acabará siendo arrestado. +	Probeer niet te ruziën met de politieagent of je wordt gewoon gearresteerd. +	( búyào hé jǐngchá zhēngbiàn, fǒuzé zuìhòu nǐ huì bèi dáibǔ.)
C20 21 2971	我存钱是为了环游世界。 +	ฉันประหยัดเงินของฉันสำหรับการเดินทางรอบโลก +	Tôi đang tiết kiệm tiền cho chuyến đi vòng quanh thế giới. +	I'm saving my money up for a trip around the world. +	Ich spare mein Geld für eine Reise um die Welt. +	Sto risparmiando i miei soldi per un viaggio in giro per il mondo. +	J'économise mon argent pour un voyage autour du monde. +	Estoy ahorrando mi dinero para un viaje alrededor del mundo. +	Ik bespaar mijn geld voor een reis door de wereld. +	(wǒ cúnqián shì wèile· huányóushìjiè.)
C20 26 2976	他们无法与对方很好地相处，所以最后以失败告终。 +	พวกเขาไม่สามารถเข้ากันได้ดังนั้นความสัมพันธ์จึงไม่ได้ผลในที่สุด +	Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. +	They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end. +	Sie konnten nicht miteinander auskommen, so dass die Beziehung am Ende nicht klappte. +	Non riuscivano a stare d' accordo gli uni con gli altri, quindi il rapporto non ha funzionato alla fine. +	Ils n'arrivaient pas à s'entendre, donc la relation n' a finalement pas fonctionné. +	No podían llevarse bien entre ellos, así que la relación no funcionó al final. +	Ze konden niet met elkaar opschieten, dus uiteindelijk werkte de relatie niet. +	(tāmen· wúfá yǔ duìfāng hénhǎode· xiāngchù, suóyǐ zuìhòu yǐ shībài gàozhōng.)
C20 31 2981	当你觉得语言训练开始越来越难了，那就代表你很快就会有突破了，所以要坚持，不要放弃。 +	เมื่อการฝึกอบรมภาษาของคุณเริ่มต้นยากลำบากนั่นหมายความว่าคุณกำลังจะสร้างความก้าวหน้าอันยิ่งใหญ่ให้ติดกับมันและไม่ยอมแพ้ +	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up. +	Wenn Ihr Sprachtraining anfängt, hart zu werden, bedeutet das, dass Sie kurz davor stehen, einen großen Durchbruch zu erzielen, also bleiben Sie dabei und geben Sie nicht auf. +	Quando la tua formazione linguistica inizia a diventare difficile, significa che stai per fare una grande svolta, quindi bastone con esso e non rinunciare. +	Lorsque votre formation linguistique commence à devenir difficile, cela signifie que vous êtes sur le point de faire une grande percée, alors tenez bon et n'abandonnez pas. +	Cuando tu entrenamiento de idiomas empieza a ser difícil, significa que estás a punto de hacer un gran avance, así que sigue adelante y no te rindas. +	Wanneer uw taaltraining moeilijk begint te worden, betekent dit dat u op het punt staat een grote doorbraak te maken, dus blijf erbij en geef niet op. +	( dāng nǐ juéde· yǔyán xùnliàn kāishǐ yuè lái yuè nánle·, nà jiù dàibiáo ní hěnkuài jiù huì yǒu tūpò le·, suóyǐ yào jiānchí, búyào fàngqì.)
C20 37 2987	酒吧里，杰克得罪了几个男人，杰克说他不怕他们放马过来。 +	ชายหลายคนโกรธแจ็คในบาร์และแจ็คบอกว่าเขาไม่กลัวที่จะพาพวกเขาไป +	Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu và Jack đã bảo họ là anh ấy không sợ đối đầu với họ. +	Several men got angry with Jack in the bar and Jack told them he wasn't afraid to take them on. +	Mehrere Männer wurden wütend auf Jack in der Bar und Jack erzählte ihnen, dass er keine Angst hatte, sich mit ihnen anzulegen. +	Molti uomini si arrabbiarono con Jack al bar e Jack ha detto loro che non aveva paura di prenderli. +	Plusieurs hommes se sont mis en colère contre Jack dans le bar et Jack leur a dit qu'il n'avait pas peur de les affronter. +	Varios hombres se enojaron con Jack en el bar y Jack les dijo que no temía enfrentarse a ellos. +	Verschillende mannen werden boos op Jack in de bar en Jack vertelde hen dat hij niet bang was om ze aan te nemen. +	(jiǔbāli·, jiékè dézuìle· jǐge· nánrén, jiékè shuō tā búpà tāmen· fàngmǎ guòlái.)
C20 38 2988	他们到马路上，然后杰克给了他们一个下马威。杰克一个接一个打倒了他们，这样的情景吸引了很多人围观。 +	พวกเขาเอามันออกไปที่ถนนและแจ็คให้พวกเขามีมัน แจ็คพาพวกเขาลงทีละคน +	Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện. +	They took it out into the street, and Jack let them have it. Jack put them down one by one, and the spectacle really drew a crowd. +	Sie brachten es auf die Straße und Jack gab es ihnen. Jack legte sie einer nach dem anderen hin, und das Spektakel zog eine Menge Leute an. +	Hanno portato fuori per strada, e Jack lasciare che li hanno. Jack li ha messi giù uno ad uno, e lo spettacolo ha davvero disegnato una folla. +	Ils l'ont sorti dans la rue, et Jack les a laissé faire. Jack les a fait tomber un par un, et le spectacle a attiré la foule. +	Lo sacaron a la calle, y Jack les dejó tenerlo. Jack los puso uno por uno y el espectáculo atrajo a la multitud. +	Ze brachten het op straat, en Jack liet het aan hen over. Jack legde ze een voor een neer, en het spektakel trok echt een publiek. +	( tāmen· dào mǎlùshàng, ránhòu jiékè gěile· tāmen· yīge· xiàmǎwēi. jiékè yīge· jiē yīge· dádǎole· tāmen·, zhèyàngde· qíngjǐng xīyǐnle· hěnduō rén wéiguān.)
C20 40 2990	龙卷风过后，他们发现了很多被连根拔起的树木和被吹倒的房屋。 +	ในเหตุการณ์พายุทอร์นาโดพวกเขาค้นพบต้นไม้และบ้านที่ถูกทำลายมาก +	Ở nơi chịu ảnh hưởng của cơn lốc, người ta phát Trung quốc ra rất nhiều cây bật gốc và nhà đã bị quật đổ. +	In the aftermath of the tornado, they discovered a lot of uprooted trees and houses that had been blown down. +	In der Folgezeit des Tornados entdeckten sie viele entwurzelte Bäume und Häuser, die niedergebrannt worden waren. +	All' indomani del tornado, scoprirono molti alberi e case sradicate che erano state abbattute. +	Au lendemain de la tornade, ils ont découvert beaucoup d'arbres déracinés et de maisons détruites par le vent. +	Después del tornado, descubrieron muchos árboles desarraigados y casas que habían sido derribadas. +	In de nasleep van de tornado ontdekten ze veel ontwortelde bomen en huizen die waren afgeblazen. +	( lóngjuǎnfēng guòhòu, tāmen· fāxiànle· hěnduō bèi lián gēn báqǐde· shùmù hé bèi chuīdǎode· fángwū.)
C20 42 2992	警方询问他时，他决定保留重要的细节不说。 +	เมื่อตำรวจถามเขาเขาก็ตัดสินใจทิ้งรายละเอียดที่สำคัญ +	Khi cảnh sát hỏi anh ta, anh ta đã quyết định bỏ đi một chi tiết quan trọng. +	When the police questioned him, he decided to leave out an important detail. +	Als die Polizei ihn befragte, beschloss er, ein wichtiges Detail auszulassen. +	Quando la polizia lo interrogò, decise di tralasciare un dettaglio importante. +	Quand la police l' a interrogé, il a décidé d'omettre un détail important. +	Cuando la policía lo interrogó, decidió dejar de lado un detalle importante. +	Toen de politie hem ondervroeg, besloot hij een belangrijk detail weg te laten. +	(jǐngfāng xúnwèn tāshí, tā juédìng bǎoliú zhòngyàode· xìjié bùshuō.)
C20 49 2999	如果你给错的人制造了麻烦，这些麻烦会再还给你或者一直困扰着你。 +	เมื่อคุณทำให้เกิดปัญหากับคนที่ไม่ถูกต้องปัญหาเหล่านั้นจะมาถึงคุณหรือจะกลับมาหลอกหลอนคุณ +	Khi cậu gây rắc rối với không đúng người, những rắc rối đó sẽ quay lại với cậu, hoặc quay về ám cậu. +	When you cause problems with the wrong people, those problems will come pay you back, or come back to haunt you. +	Wenn Sie Probleme mit den falschen Leuten verursachen, werden diese Probleme Sie zurückzahlen oder zurückkommen, um Sie zu verfolgen. +	Quando si causano problemi con le persone sbagliate, questi problemi vi ripagheranno o torneranno a tormentarvi. +	Lorsque vous causez des problèmes avec les mauvaises personnes, ces problèmes vous rapporteront ou vous hanteront. +	Cuando usted causa problemas con la gente equivocada, esos problemas le pagarán o volverán para atormentarlo. +	Als u problemen veroorzaakt met de verkeerde mensen, zullen die problemen u terugverdienen of terugkomen om u te achtervolgen. +	(rúguó ní gěi cuòde· rén zhìzàole· máfán, zhèxiē máfán huì zài huángéi nǐ huòzhě yìzhí kùnrǎozhe· nǐ.)

Glossika	Vie	Eng
113	Hôm nay hàng quán có mở cửa không? +	Are the stores open today?
273	Trái đất quay quanh mặt trời. +	The earth goes around the sun.
277	Cô ấy luôn đến cơ quan sớm. +	She always gets to work early.
279	Megumi thường chơi quần vợt vào các chủ nhật. +	Megumi usually plays tennis on Sundays.
289	Cô ấy ăn nhiều hoa quả. +	She eats a lot of fruit.
290	Anh ấy chơi quần vợt. +	He plays tennis.
341	Chúng tôi không làm việc quá nhiều. +	We don't work very hard.
349	Tôi thích quần vợt. +	I like tennis.
363	Tôi không biết nhiều về chính trị. Tôi không quan tâm đến nó. +	I don't know much about politics. I'm not interested in it.
376	Emily có chơi quần vợt không? +	Does Emily play tennis?
390	Tôi chơi quần vợt. Cậu thì sao? Cậu có chơi quần vợt không? +	I play tennis. How about you? Do you play tennis?
392	Chí Tường chơi quần vợt. Còn bạn anh ấy thì sao? Họ có chơi quần vợt không? +	Chí Tường plays tennis. How about his friends? Do they play tennis?
529	Bây giờ anh ấy đang ở cơ quan. +	Now he's at work.
530	Đêm hôm qua anh ấy không ở cơ quan. +	Last night he wasn't at work.
534	Tối qua tôi mệt. +	I was tired last night.
535	Tối qua Fatima ở đâu? +	Where was Fatima yesterday?
537	Hôm qua cậu đến muộn. +	You were late yesterday.
547	Paul có đi làm ngày hôm qua không? - Không. +	Was Paul at work yesterday? — Yes, he was.
549	Hôm nay trời đẹp nhưng hôm qua trời lạnh. +	Today the weather's nice, but yesterday it was very cold.
551	Sáng nay tôi thấy khoẻ nhưng đêm qua tôi rất mệt +	I feel fine this morning, but I was very tired last night.
553	Đừng mua đôi giầy đấy. Giá đắt quá. +	Don't buy those shoes. They're very expensive.
559	Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa. +	Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today.
562	Cậu hôm qua không ở nhà. Cậu đã ở đâu? +	You weren't at home last night. Where were you?
567	Sao hôm qua cậu tức giận thế? - VÌ cậu đến muộn. +	Why were you angry yesterday? — Because you were late.
571	Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa. +	Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime.
572	Chúng tôi sảng khoái với bữa tiệc tối qua. +	We enjoyed the party last night.
576	Chúng tôi đã làm rất nhiều việc ngày hôm qua. +	We did a lot of work yesterday.
582	Vụ tai nạn xảy ra chiều Chủ nhật vừa qua. +	The accident happened last Sunday afternoon.
583	Trời hôm nay đẹp nhưng hôm qua trời mưa cả ngày. +	It's a nice day today, but yesterday it rained all day.
588	Tôi đã mua vé qua mạng. +	I bought my tickets online.
591	Tôi đã nói chuyện với anh ấy hôm qua qua điện thoại. +	I spoke with him yesterday on the phone.
596	Rồi cô ấy ăn sáng ở quán của sân bay và chờ đợi chuyến bay. +	Then she had breakfast at an airport cafe and waited for her flight.
599	Steve luôn đi làm bằng xe hơi. Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi. +	Steve always goes to work by car. > Yesterday he went to work by car.
601	Zoe đi gặp bạn bè mỗi tối. Cô ấy có đi gặp họ tối qua. +	Zoe meets her friends every night. > She met them last night.
602	Tôi thường mua hai tờ báo hàng ngày. Hôm qua tôi có mua hai tờ báo. +	I usually buy two (2) newspapers every day. > Yesterday I bought two (2) newspapers.
604	Tôi ăn một quả cam mỗi ngày. Hôm qua tôi có ăn một quả cam. +	I eat an orange every day. > Yesterday I ate an orange.
608	Tôi không xem vô tuyến ngày hôm qua. +	I didn't watch TV yesterday.
610	Cô ấy có ra ngoài tối qua không? +	Did she go out last night?
611	Tôi chơi quần vợt hôm qua nhưng tôi đã không thắng. +	I played tennis yesterday, but I didn't win.
614	Hôm qua cậu có trông thấy Fabian không? - Không, tôi không thấy +	Did you see Fabian yesterday? — No, I didn't.
623	Tôi đã xem vô tuyến tối hôm qua. Cậu thì sao? Cậu có xem vô tuyến tối qua không? +	I watched TV last night. How about you? Did you watch TV last night?
627	Tôi đêm qua ngủ ngon. Cậu thì sao? Đêm qua cậu ngủ có ngon không. +	I slept well last night. How about you? Did you sleep well last night?
639	Tôi đã chơi quần vợt chiều nay. +	I played tennis this afternoon.
649	Tối qua cậu có ngủ ngon không? +	Did you sleep well last night?
651	Chúng tôi đã đi ra bãi biển hôm qua. +	We went to the beach yesterday.
658	Giovanni đã mua vài bộ quần áo mới ngày hôm qua: hải cái áo áo và một cái quần. +	Giovanni bought some new clothes: two shirts and a pair of pants.
659	Hôm qua trời có mưa không? - Không, hôm qua trời đẹp. +	Did it rain yesterday? — No, it was a nice day.
664	Sao hôm qua cậu không có mặt trong cuộc họp không? - Tôi không biết là có cuộc họp. +	Why weren't you at the meeting yesterday. I didn't know about a meeting.
668	Cậu đang làm gì lúc mười một rưỡi hôm qua? Cậu đang làm việc à? +	working?
672	Hôm nay cô ấy mặc cái váy nhưng hôm qua cô ấy mặc quần. +	Today she's wearing a skirt, but yesterday she was wearing pants.
673	Hôm qua tôi tỉnh dậy sớm. Buổi sáng thật là đẹp. +	I woke up early yesterday. It was a beautiful morning.
675	Tôi đang làm việc lúc mười rưỡi tối qua. +	I was working at ten-thirty last night.
683	Lúc mười giờ bốn mươi mười lăm cô ấy đang chơi quần vợt. +	At ten forty- five (10:45) she was playing tennis.
692	Tại sao anh ấy hôm qua lại mặc complet? +	Why was he wearing a suit yesterday?
705	Sáng hôm qua cậu làm gì? +	What did you do yesterday morning?
707	Chúng tôi chơi quần vợt từ mười giờ đến mười một giờ rưỡi. +	We played tennis from ten (10:00) to eleven thirty (11:30).
708	Chúng tôi đang chơi quần vợt. +	We were playing tennis.
709	Cậu có xem trận bóng rổ trên vô tuyến tối qua không? +	Did you watch the basketball game on TV last night?
722	Hôm qua khi cô ấy đang bước chân xuống phố thì cô ấy gặp Albert. +	Yesterday she was walking down the street when she met Albert.
732	Tôi không chắc, nhưng tôi không đi quá nhanh. +	I'm not sure, but I wasn't driving very fast.
733	Đội của cậu có thắng trận bóng chày hôm qua không? +	Did your team win the baseball game yesterday?
736	Cậu có thấy Clara tối qua không? +	Did you see Clara last night?
740	Tôi đã làm mất chìa khoá tối qua. +	I lost my key last night.
742	Tôi trèo qua cửa sổ. +	I climbed in through a window.
766	Igor từng làm bồi bàn. Bây giờ anh ấy làm quản lí một khách sạn. +	Igor used to be a waiter. Now he's the manager of a hotel.
798	Tôi chưa bao giờ chơi quần vợt. +	I've never played tennis.
804	Cô ấy đã đi vòng quanh thế giới. +	She's traveled all over the world.
854	Maalik hiện đang ở ngay Seattle. Anh ấy đã ở đó ba hôm vừa qua. +	Maalik's in Seattle now. He's been there for the last three (3) days.
900	Ngày mai là sinh nhật Phú, mà tôi chưa mua quà cho cô ấy. Tôi chưa có quà cho cô ấy. +	present. > I don't have a present for her yet.
907	Tôi đã làm mất chìa khoá hôm qua. +	I lost my keys yesterday.
910	Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới ngày hôm qua. +	We bought a new car yesterday.
912	Chúng tôi đã mua được hai chiếc xe hơi mới trong ba năm vừa qua. +	We've bought two (2) new cars in the last three (3) years.
961	Tôi thấy Cả hôm qua. +	I saw Malika yesterday.
964	Cậu đã làm gì tối hôm qua. - Tôi ở nhà. +	What did you do last night? — I stayed at home.
967	Quan nguyen đã đi ra ngoài lúc mấy giờ? +	What time did Jamaal go out?
979	Tôi đã mặc bộ complet mới ngày hôm qua. +	I wore my new suit yesterday.
980	Cậu đã thấy Thông chưa? Cậu có gặp Thông hôm qua không? +	Have you seen Veda? > Did you see Veda yesterday?
985	Cậu vừa ở đâu? Cậu đã ở đâu tối qua? +	Where have you been? > Where were you last night?
987	Tôi chơi quần vợt chiều hôm qua. +	I played tennis yesterday afternoon.
988	Cậu đi ngủ lúc mấy giờ tối hôm qua? +	What time did you go to bed last night?
990	Thời tiết hôm qua không tốt lắm. +	The weather wasn't very good yesterday.
1011	Có người đã lau dọn văn phòng hôm qua. Văn phòng đã được lau dọn hôm qua. +	Somebody cleaned the offi yesterday. — The office was cleaned yesterday.
1047	Tôi thấy một vụ tai nạn hôm qua. Có hai người được đưa vào bệnh viện. +	I saw an accident yesterday. Two people were taken to the hospital.
1072	Căn phòng được dọn ngày hôm qua. +	The room was cleaned yesterday.
1095	Chiếc kính râm của tôi bị ăn cắp ở bãi biển ngày hôm qua. +	My sunglasses were stolen at the beach yesterday.
1105	Văn phòng hôm qua không được dọn. +	The office was cleaned yesterday. The office got cleaned yesterday.
1115	Tôi hôm qua không xem vô tuyến. +	I didn't watch TV yesterday.
1137	Tối qua cậu có ra ngoài không? +	Did you go out last night?
1155	Tại sao cậu lại mệt thế? Tối qua cậu có đi ngủ muộn không? +	Where are the chocolates? Have you eaten all of them?
1164	Hôm qua tôi đã dọn phòng của tôi. +	I cleaned my room yesterday.
1170	Hôm qua tôi làm một chiếc bánh. +	I made a cake yesterday.
1172	Có người làm vỡ cửa sổ tối hôm qua. +	Somebody broke this window last night.
1174	Cửa sổ bị vỡ hôm qua. +	This window was broken last night. This window got broken last night.
1176	Tôi cảm thấy tốt. Tôi tối qua ngủ ngon. +	I feel good. I slept very well last night.
1177	Chúng tôi đã xem một bộ phim thực sự hay ngày hôm qua. +	We saw a really good movie yesterday.
1186	Hôm qua tôi bị ngã và bị đau chân. +	Yesterday I fell and hurt my leg.
1198	Một con chim đã bay qua cửa sổ khi chúng tôi đang ăn tối. +	A bird flew in through the open window while we were having our dinner.
1199	Ngày và Krishna đâu? - Họ đang chơi quần vợt trong công viên. +	Where are Deepak and Lakshmi? — They're playing tennis in the park.
1200	Pavel sẽ chơi quần vợt ngày mai. +	Pavel's playing tennis tomorrow.
1216	Julius sẽ chơi quần vợt vào ngày Thứ bảy. +	Julius is playing tennis on Saturday.
1243	Mai tôi đi chơi quần vợt với châu á. +	I'm playing tennis with Satomi tomorrow.
1251	Tuần sau là sinh nhật! Chúng tôi định tặng cô ấy một món quà. +	It's Violetta's birthday next week. We're going to get her a present.
1257	Lúc mười một giờ hôm qua, Thái đang làm việc. +	At eleven [o'clock] (11:00) yesterday, she was at work.
1266	Tôi nghĩ Tên sẽ qua kì thi lái xe. +	I think Ayman will pass his driver's test.
1272	Hôm qua cô ấy ở Rio de Janeiro. +	Yesterday she was in Rio de Janeiro.
1290	Tôi nghĩ Ân Nhã sẽ qua kì thi lái xe. +	I think Euna will pass her driver's test.
1291	Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe. +	I don't think Jiyeong will pass his driver's test.
1314	Trong phòng này ấm quá. Tôi mở cửa sổ ra nhé? +	It's very warm in this room. Shall I open a window?
1316	Trời đẹp quá. Chúng ta đi bộ nhé? +	It's a nice day. Shall we go for a walk?
1319	Trời đẹp quá. Chúng ta có nên đi bộ không? +	It's a nice day. Should we go for a walk?
1322	Tôi không cần quả chuối này. - Tôi đói. Tôi sẽ ăn nó. +	I don't want this banana. — I'm hungry. I'll have it.
1329	Tôi thấy mệt lắm. Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu. +	I feel very tired. I don't think I'll play tennis today.
1331	Cái máy ảnh này quá đắt. Tôi nghĩ tôi sẽ không mua nó. +	This camera is too expensive. I don't think I'll buy it.
1351	Mai tôi định đi chơi quần vợt. Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt. +	I'm playing tennis tomorrow. — I might play tennis tomorrow.
1373	Anh ấy định mai chơi quần vợt. +	He's playing tennis tomorrow afternoon.
1388	Tối qua tôi mệt nhưng tôi không ngủ được. +	I was tired last night, but I couldn't sleep.
1408	Hôm qua tôi không đói. Tôi đã không ăn hết bữa tối. +	I wasn't hungry yesterday. I couldn't finish dinner.
1440	Ludwig ngày nào cũng mặc cùng một bộ quần áo. Anh ấy hẳn là không có nhiều quần áo. +	Ludwig wears the same clothes every day. He must not have many clothes.
1447	Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên quản lý. +	A tennis player must be very good to play professionally.
1457	Khi cậu chơi quần vợt, cậu phải luôn luôn quan sát bóng. +	When you play tennis, you should always watch the ball.
1462	Tôi nghĩ Zahida nên mua mấy bộ quần áo mới. +	I think Zahida should buy some new clothes.
1466	Tôi nghĩ chúng ta chưa nên đi vội. Như thế sớm quá. +	I don't think we should go yet. It's too early.
1472	Tôi nghĩ Mahmud cần phải mua vài bộ quần áo mới. +	I think Mahmud ought to buy some new clothes.
1474	Cậu nên ăn thật nhiều hoa quả và rau. +	You should eat plenty of fruit and vegetables.
1479	Anh ấy không nên ăn quá nhiều. +	He shouldn't eat too much.
1480	Cậu không nên làm việc quá nhiều. +	You shouldn't work so hard.
1481	Tôi không nên lái xe quá nhanh. +	I shouldn't drive so fast.
1487	Cái áo khoác kia quá rộng như vậy với cậu. Tôi nghĩ cậu không nên mua nó. +	That coat is too big for you. I don't think you should buy it.
1490	Nur và Chelsea còn quá trẻ. Tôi nghĩ họ không nên kết hôn. +	Nur and Zaina are too young. I don't think they should get married.
1493	khách sạn đấy quá đắt cho chúng ta. Tôi nghĩ chúng ta không nên ở đó. +	The hotel is too expensive for us. I don't think we should stay there.
1500	Cậu cần qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe. +	You have to pass a test before you can get a driver's license.
1502	Hôm qua tôi đi làm muộn. Tôi phải đi khám nha sĩ. +	I was late for work yesterday. I had to go to the dentist.
1503	Tối qua tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó xe bus không có. +	We had to walk home last night. There were no buses.
1508	Alan không phải làm việc quá vất vả. Thực ra anh ấy có một công việc nhẹ nhàng. +	Alan doesn't have to work very hard. Actually, he's got an easy job.
1510	Ở nhiều nước, đàn ông phải thực Trung quốc nghĩa vụ quân sự. +	In many countries, men must do military service.
1516	Trong quần vợt bạn phải đánh bóng qua lưới. +	In tennis you have to hit the ball over the net.
1517	Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó không có xe buýt. +	We had to walk home last night. There were no buses.
1521	Hôm qua chúng tôi làm một bài kiểm tra. Chúng tôi phải trả lời sáu trọng mười câu hỏi. +	We took a test yesterday. We had to answer six (6) questions out of ten (10).
1539	Hôm qua tôi phải ăn tối với gia đình tôi. +	I had to have dinner with my family yesterday.
1560	Tôi muốn đi chơi quần vợt ngày mai. Có thể Văn Kiệt cũng sẽ chơi. +	You want to play tennis tomorrow. Perhaps Wenjie will play, too.
1561	Mai cậu muốn đi chơi quần vợt với tôi không? +	Would you like to play tennis with me tomorrow?
1585	Cậu có thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? - Làm ơn cho nước hoa quả. +	Would you rather have milk or juice? — Juice, please.
1600	Cậu muốn uống cốc nước hoa quả không, hay nước trắng? +	Would you like a glass of juice, or some water?
1630	Trời đẹp quá. Đi ra ngoài đi. +	It's a nice day. Let's go out.
1638	Cậu có muốn chơi quần vợt không? - Không, đi bơi đi. +	N Would you like to play tennis? — No, let's go for a swim.
1668	Tôi không thích món canh này. Cảnh mặn quá. +	I don't like this soup. It's too salty.
1684	Tôi sẽ không mua cái áo này. Nó quá đắt. +	I'm not going to buy this shirt. It's too expensive.
1693	Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. +	There was a good nature program on TV last night.
1697	Có tin nhắn điện thoại nào cho tôi hôm qua không? +	Were there any phone messages for me yesterday?
1702	Có một tai nạn tối hôm qua. +	There was an accident last night.
1704	Quản lí của công đi sắp đi, thế nên sẽ sớm có một quản lí mới. +	The manager of the company is leaving, so there will be a new manager soon.
1720	Xin lỗi tôi đến muộn. Xe cộ đông quá. +	I'm sorry I'm late. There was a lot of traffic.
1723	Có một bữa tiệc ở cơ quan Thứ sáu vừa rồi nhưng tôi đã không dự. +	There was a party at work last Friday, but I didn't go.
1736	Gọi điện cho cậu ở cơ quan có vấn đề gì không? +	Is it okay to call you at the office?
1745	Hôm qua có gió. +	There was strong wind yesterday.
1747	Trời hôm qua đẹp. Trời ấm và nắng. +	It was a nice day yesterday. It was warm and sunny.
1748	Tối qua có một cơn bão. Cậu có nghe thấy nó không? +	There was a storm last night. Did you hear it?
1754	Không thể làm việc trong văn phòng này được. Có quá nhiều tiếng ồn. +	It's impossible to work in this office. There's too much noise.
1755	Mọi người ở cơ quan rất tốt. Kết bạn rất dễ. +	Everybody's very nice at work. It's easy to make friends.
1756	Tôi thích đi xa. Tham quan những nơi khác nhau rất thú vị. +	I like traveling. It's interesting to visit different places.
1795	Tối qua tôi không ra ngoài nhưng bạn tôi thì có. +	I didn't go out last night, but my friends did.
1801	Hôm nay Hiếu vui nhưng hôm qua anh ấy không vui. +	Fabian's happy today, but he wasn't yesterday.
1805	Tôi không lái xe di làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái. +	I don't usually drive to work, but I did yesterday.
1809	Cậu có nghĩ là Igrid sẽ qua kì thi lái xe không? - Có, tôi chắc chắn cô ấy sẽ qua. +	Do you think Ingrid will pass her driving test? —Yes, I'm sure she will.
1819	Hôm qua cậu có mua gì không? - Có. +	Did you buy anything yesterday? — Yes, I did.
1844	Hôm qua tôi không đi làm. - Không à? Cậu ốm à? +	I didn't go to work yesterday. — You didn't? Were you sick?
1847	Tối qua Lara gọi cho tôi. Thế à? Cô ấy nói gì? +	Lara called me last night. — She did? What did she say?
1853	Tối qua tôi ngủ không ngon. - Vậy à? Giường không được thoải mái à? +	I didn't sleep well last night. — You didn't? Was the bed uncomfortable?
1859	Đồng hồ hỏng rồi. - Thế à? Hôm qua nó còn chạy mà. +	The clock isn't working. — It isn't? It was working yesterday.
1860	Hôm nay trời đẹp phải không? - Phải, đẹp quá. +	It's a nice day, isn't it? — Yes, it's beautiful.
1884	Cậu đang làm gì ở cơ quan? Nước ra cậu phải đang đi nghỉ chứ. +	What are you doing at work? You're supposed to be on vacation.
1885	Svetlana lẽ ra tối qua phải gọi cho tôi nhưng cô ấy không gọi. +	Svetlana was supposed to call me last night, but she didn't.
1895	Casper đã bị lấy mất bằng lái vì lại lái xe qua nhanh. +	Casper had his license taken away for driving too fast again.
1916	Có chuyện gì xảy ra với cậu tối qua vậy? +	What happened to you last night?
1920	Thời tiết hôm qua như thế nào? +	What was the weather like yesterday?
1925	Tại sao hôm qua Nicholas không đi làm? +	Why wasn't Nicholas at work yesterday?
1953	Bạn để ý thấy bầu trời xanh và mặt trời đang toả nắng. Bạn nói: "Trời hôm nay đẹp quá phải không nhỉ?" +	You notice the sky is blue and the sun is shining. You say, "It's a beautiful day isn't it?"
1954	Bạn để ý thấy giá cả của nhà hàng rất cao. Bạn nói: "Giá đắt quá phải không?" +	You notice the restaurant prices are very high. You say, "It's pretty expensive, isn't it?"
1955	Bạn thực sự thích khoá huấn luyện của bạn. Bạn nói: "Khoá học tuyệt vời quá phải không?" +	You really enjoyed your training course. You say, "The course was great, wasn't it?"
1990	Tôi thích Victoria nhưng cô ấy hay nói quá nhiều. +	I like Victoria, but I think she tends to talk too much.
1991	Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường. +	Nikolai pretended not to see me when he passed me on the street.
2017	Nếu cậu có xe hơi thì cậu có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn. > Có xe hơi cho phép cậu đi loanh quanh dễ dàng hơn. +	If you have a car, you're able to get around more easily. — Having a car enables you to get around more easily.
2027	Đừng mất công khoá cửa làm gì. Tôi sẽ quay lại ngay. +	Don't bother locking the door. I'll be right back.
2039	Cậu có nghĩ là quần của tôi cần được giặt không? > Cậu có nghĩ là quần của tôi cần giặt không? +	Do you think my pants need to be washed? — Do you think my pants need washing?
2042	Tôi không thích anh ấy nhưng anh ấy gặp nhiều chuyện quá. Tôi không thể không thấy thương anh ấy. +	I don't like him, but he has a lot of problems. I can't help feeling sorry for him.
2044	Tôi xin lỗi tôi lo lắng quá. Tôi không kìm được. +	I'm sorry I'm so nervous. I can't help it.
2057	Chán quá, chúng tôi đã không gặp được Hideki khi chúng tôi ở Tokyo. Tôi cũng muốn gặp lại anh ấy lắm. +	It's too bad we didn't see Hideki when we were in Tokyo. I would have liked to have seen him again.
2076	Nhiều vụ tai nạn là làm người ta lái xe quá nhanh. +	Many accidents are caused by people driving too fast.
2085	Victor tự chuốc rắc rối tài chính vào mình bằng việc vay quá nhiều tiền. +	Victor got himself into financial trouble by borrowing too much money.
2090	Quan nguyen có công việc mới. Anh ấy phải dậy sớm hơn trước nhiều. Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế. +	Jamaal has a new job. He has to get up much earlier now than before. He finds it diffi because he isn't used to getting up so early.
2118	Tôi sống cách giá chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt xe taxi. +	I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi.
2133	Tôi nghĩ cậu lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến. +	I think you waste too much time watching television.
2145	Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. +	I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold.
2150	Tôi đi chậm lại để chiếc xe đằng sau tôi vượt qua được. +	I slowed down so that the car behind me could pass.
2164	Mông lớn là một học sinh rất giỏi. Cô ấy chắc chắn sẽ qua kì thi. +	Anastasia's a very good student. She's bound to pass the exam.
2166	Tôi là thứ duy nhất hải phàn nàn với quản lí nhà hàng. +	I was the second customer to complain to the restaurant manager.
2170	Khu này của thị trấn rất nguy hiểm. Mọi người sợ màn ăn khi đi qua giá buổi tối. +	This part of town is dangerous. People are afraid to walk here at night.
2182	Tôi xin lỗi vì hôm qua đã quát cậu. +	I'm sorry for shouting at you yesterday. — I'm sorry I shouted at you yesterday.
2205	Cẩn thận khi đi qua đường. +	Be careful when crossing the street.
2210	Bị thất quản lý khiến anh ấy không có nhiều tiền. +	Being unemployed means he doesn't have much money.
2221	Hôm nay tôi định đi mua một cái quần bò mới. +	I'm going to buy some new jeans today.
2223	Tôi không thể làm ở đây. Có quá nhiều tiếng ồn. +	I can't work here. There's too much noise.
2258	Chúng ta đã gặp thời tiết tuyệt với tháng vừa qua. +	We've had wonderful weather this last month.
2267	Trái đất quay quanh mặt trời và mặt trăng quay quanh trái đất. +	The earth goes around the sun, and the moon goes around the earth.
2268	Cậu đã bao giờ bước qua xích đạo chưa? +	Have you ever crossed the equator?
2283	Cậu có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không? +	Did you like the coffee we had after dinner last night?
2287	Lịch sử là môn học về quá khứ. +	History is the study of the past.
2297	Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu cậu có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất quản lý. +	Life is all right if you have a job, but things are not so easy for the unemployed.
2312	Philippines là một quần đảo gần Đài Loan. +	The Philippines is a group of islands near Taiwan.
2327	Cậu có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không? +	I need more than ten (10) dollars. Ten dollars isn't enough. — I need more than six (6) euros. Six euros isn't enough.
2328	Các vấn đề liên quan đến sức khoẻ là các vấn đề sức khoẻ. +	Do you think two (2) days is enough time to visit New York?
2329	Tôi không thích thời tiết nóng. Chín mươi độ là quá nóng với tôi. +	Problems concerning health are health problems.
2332	Kết quả của kì thi của cậu là kết quả thi của cậu. +	The results of your exams are your exam results.
2333	Một vụ bê bối liên quan đến một công ti dầu là một vụ bê bối công ti dầu. +	A scandal involving an oil company is an oil company scandal.
2341	Du lịch là ngành công quản lý chính của vùng. > Ngành công quản lý chính của vùng là du lịch. +	Tourism is the main industry in the region. — The region's main industry is tourism.
2342	Tối qua tôi đã mua đủ thực phẩm ở siêu thị cho một tuần. > Tối qua tôi đã mua thực phẩm cần cho một tuần. +	I bought enough groceries at the supermarket last night for a week. — I bought a week's worth of groceries last night.
2352	Anh ấy đã dậy, tắm rửa, cạo râu và mặc quần áo. +	He got up, washed, shaved, and got dressed.
2371	Chị tôi đã tốt quản lý đại học và đang sống ở nhà riêng. > Cô ấy đang ở riêng. +	My sister graduated from college, and is living on her own. — She's living by herself.
2379	Xin lỗi, tôi đến muộn. Đường đông xe cộ quá. +	Sorry I'm late. There was a lot of traffic.
2382	Cái nhà hàng mới rất tuyệt. Tôi đã đến đấy tối qua. +	The new restaurant is very good. I went there last night.
2394	Hầu như không có ai qua kì thi. +	Hardly anybody passed the examination.
2428	Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường. +	I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed.
2440	Chúng tôi có thể đi một trong hai nhà hàng. Tôi không quan tâm. +	We can go to either restaurant. I don't care.
2504	Bạn muốn tham quan một viện bảo tăng. Nó đóng cửa lúc bạn đến. > Viện bảo tăng chúng tôi định đến đã đóng cửa khi chúng tôi tới. +	Your friend had to do some work. You want to know if she's finished. — Have you finished the work you had to do?
2515	Quả phụ là người phụ nữ mà có chồng đã qua đời. +	What's the name of the man whose car you borrowed?
2579	Estaban luôn mặc quần áo đẹp. Anh ấy luôn ăn mặc đẹp. +	Esteban always wears nice clothes. He's always well dressed.
2581	Cậu nói nhỏ quá, tôi gần như không nghe được cậu nói. +	You're speaking too quietly, I can hardly hear you.
2595	Họ còn qua trẻ để kết hôn. > Họ không đủ lớn để kết hôn. +	They're too young to get married. — They're not old enough to get married.
2596	Đi về nhà từ giá quá xa. +	It's too far to walk home from here.
2597	Những quả táo này chưa đủ chín để ăn. +	These apples aren't ripe enough to eat.
2598	Tình thế quá phức tạp để giải thích. +	The situation is too complicated to explain.
2599	Cậu đang đứng quá gần máy ảnh. Cậu lùi ra xa một tí được không? +	You're standing too close to the camera. Can you move a little farther away?
2629	Quyết định quan trọng nhất cậu từng phải đưa ra là gì? - Đó là: chuyển sang một nước khác. +	What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country.
2670	Cậu có thể cô xe hơi của tôi miễn là cậu hứa sẽ không lái quá nhanh. > Cậu có thể cô xe hơi của tôi với điều kiện là cậu không lái quá nhanh. +	You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast. — You can borrow my car provided that you don't drive too fast.
2671	Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ. > Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào. +	I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean. — Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.
2683	Ân Nhã phải đưa ra những quyết định quan trọng giống như một giám đốc. +	Euna has to make important decisions, just like the manager.
2700	Tôi phải ở nhà trước năm giờ. > Tôi phải ở nhà không muộn quá năm giờ. +	I have to be home by five [o'clock] (5:00). — I have to be home no later than five [o'clock] (5:00).
2704	Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng. Đến khi chúng ta tới đó thì nó sẽ không mở cửa. +	It's too late to go to the bank now. By the time we get there, it'll be closed.
2711	Tôi sẽ quay về trong vòng một tuần nữa. +	I'll be back in a week.
2727	Tôi dừng lại để bơm xăng trên đường về nhà từ cơ quan. +	I stopped to get gas on the way home from work.
2737	Hôm qua Dây đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy. +	Nuria passed me on her bike yesterday.
2742	Vì ngồi nắng quá nóng nên chúng tôi đã tìm một chiếc bàn trong bóng râm. +	Since it was too hot to sit in the sun, we found a table in the shade.
2754	Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thoại vài lần. +	I've never met the woman in charge OF marketing, but I've spoken to her on the phone a few times.
2757	Khi tôi đang xem xua đua công thức một hôm qua, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa. +	While I was watching F1 racing yesterday, I saw one of the cars catch on fire.
2772	Một số công ti của Mĩ, cho sinh viên tốt quản lý đại học một tờ séc năm nghìn đô la coi như tiền thưởng kí kết. +	Some American companies give college graduates a check FOR five thousand dollars ($5000) AS a signing bonus.
2789	Cậu có quan hệ tốt với bố mẹ cậu không? +	Do you have a good relationship with your parents?
2790	Cảnh sát muốn hỏi một người bị tình nghi liên quan đến vụ giết người. +	The police want to question a suspect in connection with the murder.
2800	Thực ra, tôi buồn vì không được mời tới hội thảo quan trọng nhất. +	Actually, I'm upset about not getting invited to the most important conference.
2808	Tôi xin lỗi vì đã quát cậu hôm qua. > Tôi xin lỗi vì tôi đã quát cậu hôm qua. - Cảm ơn vì đã xin lỗi tôi. +	I'm sorry for shouting at you yesterday. — I'm sorry I shouted at you yesterday. — Thank you for apologizing to me.
2822	Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng cậu có đủ khả năng để qua kì thi. +	I'm fully confident that you're capable of passing the exam.
2839	Người bị tình nghi đang quát cảnh sát rất đến. +	The suspect was shouting at the police very loudly.
2844	Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khoá qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. +	I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain.
2847	Anh ấy ích kỉ đến mức anh ấy chẳng quan tâm đến ai khác. +	He's so selfish that he doesn't care about anybody else.
2848	Cậu là một người độc lập và cậu có thể tự ra quyết định. Tôi không quan tâm cậu làm cái gì. +	You're an independent person and can make your own decisions. I don't care what you do.
2895	Tôi đã chúc mừng em trai tôi vì đã thắng trong vòng thi quần vợt. +	I congratulated my brother for winning the tennis tournament.
2897	Thật kinh khủng khi một số người đang chết vì đói trong khi những người khác ăn quá nhiều. +	It's terrible that some people are dying of hunger while others eat too much.
2910	Tôi đã ném quả dừa vào đá lần nữa và cuối cùng nó cũng nứt toác. +	I threw the coconut onto the rock again, and it finally split open.
2913	Bố mẹ chúng ta, cho chúng ta thức ăn, quần áo, giáo dục, y tế và tình yêu. +	Our parents provide us with food, clothing, education, healthcare and love.
2916	Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. +	They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison.
2927	Có vẻ đẹp hoang dã như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nho nhỏ, nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua. +	It seems that Ludwig and Rita's relationship is having trouble, but we really hope they work it out.
2940	Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở vịnh trước khi tôi dẫn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. +	My parents and friends saw me off at the airport before I embarked on my adventure around the world.
2946	Một người đàn ông quá đau khổ vì toàn bộ thử thách đến nỗi anh ấy tự sát. +	One man was so upset by the whole ordeal that he commited suicide.
2957	Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi. +	They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away.
2959	Vì anh ấy bị lên án trên báo chí quá nhiều nên chuyện sẽ không chỉ qua đi. Giờ mọi người đều đã biết anh ấy. +	Since he got so much bad press, it wouldn't just blow over. Everybody knew him now.
2963	Nếu cậu không tìm được duy nhất khách sạn để ngủ buổi đêm, kết quả là cậu sẽ ngủ trên đường. +	If you can't find a hotel for the night, you'll end up sleeping on the street.
2964	Có một vụ đánh nhau trên phố và kết quả là ba người đàn ông vào bệnh viện. +	There was a fight on the street and three (3) men ended up in the hospital.
2965	Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. +	Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested.
2971	Tôi đang tiết kiệm tiền cho chuyến đi vòng quanh thế giới. +	I'm saving my money up for a trip around the world.
2976	Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. +	They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end.
2981	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up.
2987	Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu và Jack đã bảo họ là anh ấy không sợ đối đầu với họ. +	Several men got angry with Jack in the bar and Jack told them he wasn't afraid to take them on.
2988	Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện. +	They took it out into the street, and Jack let them have it. Jack put them down one by one, and the spectacle really drew a crowd.
2990	Ở nơi chịu ảnh hưởng của cơn lốc, người ta phát Trung quốc ra rất nhiều cây bật gốc và nhà đã bị quật đổ. +	In the aftermath of the tornado, they discovered a lot of uprooted trees and houses that had been blown down.
2992	Khi cảnh sát hỏi anh ta, anh ta đã quyết định bỏ đi một chi tiết quan trọng. +	When the police questioned him, he decided to leave out an important detail.
2999	Khi cậu gây rắc rối với không đúng người, những rắc rối đó sẽ quay lại với cậu, hoặc quay về ám cậu. +	When you cause problems with the wrong people, those problems will come pay you back, or come back to haunt you.

Duolingo	Vie	Eng
	Đu quay +	ferris wheel
	Nhà ga, đu quay +	Train station, ferris wheel
	Con dê ở đu quay. +	The goat is at the train station.
	Anh ấy không ăn quả táo. +	He does not eat the apple.
	Quả táo +	the apple (1)
	Tôi ăn quả táo. +	I eat the apple.
	quần +	pants / trousers
	Quần áo +	clothes
	Quần của bạn +	your trousers
	Tôi mặc quần. +	I wear pants.
	Cô ấy có một cái khăn quàng. +	She has a scarf.
	khăn quàng +	scarf
	Bạn ăn một quả chanh. +	You eat a lemon.
	Quả trứng +	the egg
	Bạn có bao nhiêu quả táo? +	How many apples do you have?
	Quả chuối không có màu vàng. +	The banana is not yellow.
	Quả chanh có màu vàng. +	The lemon is yellow.
	Anh ấy đọc những tờ báo quan trọng. +	He reads the important newspapers.
	quan trọng +	important
	Một cái quần ngắn +	A pair of short pants.
	lạc quan +	optimistic
	Hai người đàn ông mang bảy mươi sáucái khăn quàng. +	Two men wear seventy-six scarves.
	Quả cam đầu tiên +	The first orange
	Chú tôi mặc chiếc quần màu tím. +	My uncle wears violet pants.
	Một người đàn ông, một thung lũng và một quả táo +	A man, a valley and an apple
	Làm ơn, hãy đưa quả đu đủ này cho cô ấy. +	Please, give this papaya to her.
	Sự quan tâm +	The care
	quan tâm +	care, to be interested
	Cái quạt này mới. +	This fan is new.
	quạt +	fan
	Món quà +	gift
	quà +
	Họ chỉ có một quả trứng. +	They only have one egg.
	Yêu những người ở xung quanh bạn! +	Love the people around you!
	xung quanh +	around
	Quận này không có tên. +	This district does not have a name.
	quận +
	Chúng tôi sẽ mở một quán cà phê. +	We will open a coffee shop.
	quán cà phê +	coffee shop
	Gia đình của tôi đang ở quảng trường. +	My family is at the square.
	quảng trường +	square
	Chúng tôi bắt đầu bán những tờ báo vào ngày hôm qua. +	We started to sell the newspapers yesterday.
	hôm qua +	yesterday
	Người đàn ông làm việc ở đại sứ quán. +	The man works at the embassy.
	đại sứ quán +	embassy
	Tôi trộn ba quả trứng với bột này. +	I mix three eggs with this powder.
	Để tôi giới thiệu bạn với quả táo của tôi. +	Let me introduce you to my apple.
	Nó rất quan trọng nên tôi không thể chờ. +	It It is very important so I cannot wait.
	Người đàn ông có một văn bản quan trọng. +	The man has an important text.
	Cô ấy gửi cho tôi một văn bản quan trọng. +	She sends me an inportant document.
	Hạnh phúc là một nơi giữa quá ít và quá nhiều. +	Happiness is a place between too little and too much.
	quá +	too
	So voi qua tao do, qua tao nay ngon hon. +	In comparison to that apple, this appleis more delicious.
	Họ đang nói về mối quan hệ nào? +	Which relationship are they talking about?
	mối quan hệ +	relationship
	Tình bạn là một mối quan hệ quan trọng. +	Friendship is an important relationship.
	Người thư ký đã nhận được quà từ các đồng nghiệp vào thứ tư. +	The secretary received the gift from the co-workers on Wednesday.
	Anh ấy bán nhiều loại quạt. +	He uses many kinds of fans.
	Kết quả của bài kiểm tra của tôi rất tệ. +	The result of my test is very bad.
	Kết quả +	result
	Bạn đã mơ về cái gì tối hôm qua? +	What did you dream about last night?
	Quận ba sẽ gia nhập vào quận một. +	District three will join district one.
	Báo chí có quan trọng không ? +	I s the press important?
	Ánh sáng rất quan trọng cho sự sống. +	Light is very important for life
	Các kiến trúc sư đang thiết kế cảnh quan của thị trấn này. +	The architects are designing the landscape of this town.
	cảnh quan +	landscape
	Hôm qua, gia đình của tôi đã ăn một bữa tối sớm. +	Yesterday my family ate an early dinner.
	Giải pháp của chúng tôi không hiệu quả. +	Our solution is not efficient.
	hiệu quả +	efficient.
	Chúng tôi luôn quan tâm về an ninh của họ. +	We always care about their security
	quan tâm về +	care about
	Ai cần quân đội? +	Who needs military?
	quân đội +	military
	Họ cảm thấy thất vọng về kết quả của cuộc bầu cử. +	They feel disappointed about the result of the election.
	Đây sẽ là một bài diễn văn quan trọng trong cuộc bầu cử này. +	This will be an important speech in this election.
	Cô ấy không có nghĩa vụ gia nhập quân đội. +	She does not have the duty to join the army.
	Bạn tham gia hải quân khi nào? +	When do you join the navy?
	hải quân +	navy
	Sự giàu có của chính trị gia đó là kết quả của tham nhũng. +	The wealth of that politician is the result of corruption.
	Ai đã bị bắt giữ bởi cảnh sát hôm qua? +	Who was arrested by the police yesterday?
	Quân đội phải bảo vệ chủ quyền quốc gia. +	The army must protect the national sovereignty.
	Bạn mua quả bóng đó ở đâu? +	Where do you buy that ball?
	Tôi có thể mua quả bóng của bạn không? +	Can I buy your ball?
	Những đứa trẻ chơi với quả bóng. +	The children play with the ball.
	Quần vợt +	tennis
	Sẽ chỉ có một hậu quả duy nhất. +	There will be only one consequence.
	hậu quả +	consequence
	Anh ấy đã viết bức thư này vào hôm qua. +	He wrote this letter yesterday.
	Chất lượng quan trọng hơn số lượng. +	Quality is more important than quantity.
	Quảng cáo của công ty này rất đặc biệt. +	The advertisement of this compamy is very special.
	Đứa trẻ thích xem những quảng cáo cả ngày. +	The child likes to watch advertisements all day.
	Quảng cáo +	advertisement
	Anh ấy chỉ quan tâm về lợi nhuận. +	He only cares about the profit.
	Cuộc phỏng vấn này rất quan trọng. +	This interview is very important.
	Tập đoàn đó phá sản vì quá nhiều tham nhũng. +	That corporation goes bankrupt because of too uch corruption.
	Có một vũ trụ nhỏ bên trong quả táo. +	There is a small universe inside the apple.
	Xa quá! +	Too far!
	Hôm qua anh ấy đã rất say. +	Yesterday he was very drunk.
	Từ ngày hôm qua, tôi đã bắt đầu cảm thấy rất lạ. +	Since yesterday I have started to feel very strange.
	Làm sao để xây dựng một mối quan hệ vững chắc? +	How to build a solid relationship?
	Ngày vinh quang không xa. +	The glorious day is not far.
	vinh quang +	glorious
	Thành công hôm nay là một vinh quang. +	The success today is a glory.
	vinh quang +	glory
	Một ai đó đã mặc quần của tôi và tôi không chấp nhận điều này. +	Someone wore my trousers and I do not accept this.
	Thị trưởng không thể quản lý thành phố. +	The mayor cannot administer the city.
	quản lý +	administer
	Con mèo của tôi đang quản lý tôi. +	My cat is managing me.
	quản lý +	manage
	Lịch sự, hiệu quả nhưng luôn có một kế hoạch để giết bất kỳ ai. +	Be polite, be efficient but always have a plan to kill anyone.
	Anh ấy có một quá khứ rất phức tạp. +	He has a very complicated past.
	Cô ấy không quan tâm đến quá khứ của tôi. +	She does not care about my past.
	quá khứ +	past
	Quyết định của bạn đã tạo ra một hệ quả nghiêm trọng. +	Your decision created a serious consequence.
	Hệ quả là gì? +	What is the consequence?
	hệ quả +	consequence
	Chiến dịch quân sự bí mật đó rất bí mật. +	That secret military operation is very secret
	Chiến dịch quân sự +	military operation
	quân sự +	operation
	Chiến thuật quân sự +	military strategy
	Tôi cảm thấy hạnh phúc khi mặc bộ quân phục này. +	I feel happy when I wear this military uniform.
	Đó là con trai của họ trong một bộ quân phục. +	That is their son in an uniform.
	Đây là quân phục của lực lượng đặc biệt. +	This is the uniform of the special force.
	quân phục +	military uniform
	Trong khi những học sinh đang đứngtrong quảng trường, những chiếc xetăng đi vào. Sau đó, không có gì +	While the students are standing in the square, the tanks enter. After that
	Chú của tôi làm việc trong không quân. +	My uncle works in the air force.
	Không quân của họ không có nhiều trực thăng. +	Their airforce does not have many helicopters.
	không quân +	air force
	Quá khứ, hiện tại và tương lai. +	the past, the present, the future
	Quá khứ +	past
	Tôi muốn một mối quan hệ chín chắn hơn. +	I want a more mature relationship
	Cô ấy dửng dưng với sự quan tâm của tôi. +	She is unconcerned with my care.
	Anh ấy đã qua đời vì bệnh ung thư. +	He passed away because of cancer.
	Sau khi mẹ của cô ấy qua đời, cô ấy đã khóc rất nhiều. +	After her mother passed away she cried a lot.
	qua đời +	pass away
	Họ tự tin quân đội của họ sẽ thắng. +	They are confident their army will win.

Langmaster	Vie	Eng
	lạc quan +	optimistic
	bi quan +	pessimistic
	Mình sẽ quay lại lúc 1:30 +	I'll be back at 1:30
	Cậu đi đến cơ quan mất bao lâu? +	How long does it take you to get to work?
	Cậu đến cơ quan bằng gì? +	How do you get to work?
	Anh ấy hôm nay không có ở cơ quan. +	He's not in today.
	Tôi e là tôi không được khỏe nên hôm nay không thể đến cơ quan được. +	I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today.
	Quây lễ tàn ở tầng một. +	The reception's on the first floor.
	Hoá đơn này đã quá hạn thanh toán +	This invoice is overdue.
	Vâng làm ơn, thật tốt quá. +	Yes please, that would be lovely.
	Điều đó quả là lố bịch. +	This is ridiculous.
	Điều đó quả là lố bịch. +	I think this is ridiculous.
	Quá đúng! +	Definitely!
	Chuyện này khó tin quá! +	This is too good to be true!
	Quá đúng! +	Right on! (Great!)
	Anh đang làm gì cái quái gì thế kia? +	What the hell are you doing.
	Xạo quá! +	That's a lie!
	Đưng làm nó nghiêm trọng quá vậy! +	Don't be that serious!
	Đừng kỳ quặc thế! +	Don't be ridiculous!
	Hãy dể quá khứ trôi vào đi vãng. +	Let bygones be bygones.
	Quầy Làm Thủ Tục +	Check-In
	Hải Quan +	At Customs ...
	Tôi có một chuyến bay quá cảnh. +	I have a connecting flight
	Mình nghĩ phim này quá chán +	I thought it was rubbish.
	Diễn biến trong phim quá chậm +	It was too slow-moving.
	Qua bạn bè +	Through friends
	Đây quả là một tuần tồi tệ. +	It's been one of those weeks.
	Hôm nay giao thông tệ quá. +	Traffic was unusually bad today.
	Cậu đã đến muộn 3 lần trong hai tuần qua. +	You have been late three times last two weeks.
	Cậu nên bắt đầu quản lý thời gian buổi sáng mình tốt hơn. +	You had better start managing your morning time better.
	Tôi sẽ không đến quá muộn , nhưng tôi vẫn muốn nói với bạn trước. +	I shouldn't be too late, but wanted to tell you ahead of time.
	Đừng lo lắng quá! +	Don't worry too much!
	Mọi chuyện cũng qua nhanh thôi. +	Nothing lasts forever
	Làm tốt quá! Mình thực sự ấn tượng đấy. +	Nice job! I'm impressed!
	Hãy quên những điều đã sảy ra trong quá khứ đi. +	Let's forget everything in the past!
	Bạn có thể nói cho tôi biết quầy bánh mỳ ở đâu không? +	Could you tell me where the bread counter is?
	Bạn có thể nói cho tôi biết quầy thịt ở đâu không? +	Could you tell me where the meat section is?
	Bạn có thể nói cho tôi biết quầy đông lạnh ở đâu không? +	Could you tell me where the frozen food section is?
	Quầy thanh toán +	Checkout
	Chuyện đã qua rồi. +	It's over.
	Cái quái gì thế này? +	What on earth is this?
	Thật là chán cho ông quá! +	What a piece of work!
	Năng quá, không xách nổi nữa! +	What I'm going to take!
	Tôi sẽ quay lại lúc 1:30. +	I'll be back at 1:30.
	Anh đi đến cơ quan mất bao lâu? +	How long does it take you to get to work?
	Anh đến cơ quan bắng gì? +	How do you get to work?
	Anh ấy hôm nay không ở cơ quan. +	He's not in today.
	Tôi e là tôi không được khỏe nên hôm nay không thể đến cơ quan được. +	I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today.
	Quầy lễ tân ở tầng một. +	The reception's on the first floor.
	Hóa đơn này dã quá hạn thanh toán. +	This invoice is overdue.
	Làm phiền anh nhiều như vậy, tôi áy náy quá. +	I'm sorry for giving you so much trouble.
	Đủ sống qua ngày +	Make ends meet
	Trong một mối quan hệ +	In a relationship
	Chúng ta vừa xem qua phần ... +	We've looked at …
	Như quý vị cùng biết, chúng ta đang quan tâm đến ... +	As you remember, we are concerned with …
	Tiếp tục đi qua trạm cưu hỏa +	Continue past the fire station
	Bạn sẽ đi qua một siêu thị bên tay trái. +	You'll pass a supermarket on your left
	Hãy quay trở lại đi, bạn nhầm đường rồi +	Turn round, you're going the wrong way
	Tiếp tục đi thắng qua đèn giao thông +	Continue straight on past some traffic lights
	Đi qua bùng binh +	Go over the roundabout
	Bạn sẽ cắt qua một số đường ray +	You'll cross some railway lines
	Tôi sống phần lớn quãng đời của mình ở Tuscany. +	I spent most of my life in Tuscany.
	Món quà +	Gift
	Tôi buồn quá. +	I am sad
	Tôi cảm thấy cô đơn quá. +	I am lonely
	Tôi thấy chán quá à. +	I am bored
	Cuộc sống thật quá nhàm chán. +	Life is boring
	Tôi chọn món thịt bò quay. +	I'll have the roast beef.
	Thật xin lỗi, nhà hàng chúng tôi hết món thịt bò quay rồi. +	I'm sorry, we're out of roast beef.
	Cho tôi đặt lịch hẹn gặp người quản lý? +	Could I make an appointment to see the manager.
	Bức thư này có nặng quá mức quy định không? +	Is the letter overweight?
	Chuyện này khó tin quá! +	This is to good to be true!
	Quá đúng! +	Right on!
	Xạo quá! +	That's a lie!
	Ngô nghĩnh, dễ thương quá! +	How cute!
	Tiếc quá! +	What a pity!
	Trúng quả rồi! +	Strike it!
	Xạo quá! +	That's a lie!
	Tuyệt quá +	Great!
	Hài quá +	That's funny!
	Không quan trọng đâu +	It's not important
	Quản gia +	Housekeeper
	Quản lý +	Manager
	Quân nhân +	Soldier
	Nhân viên thiếp thị qua điện thoại +	Telemarketer
	Quất +	Kumquat
	Việt quất +	Blueberry
	Nam việt quất +	Cranberry
	Quả roi +	Malay apple
	Bệnh quai bị +	Mumps
	Có qua có lại mới toại lòng nhau +	You scratch my back and I'll scratch yours
	Nói trước bước không qua +	Don't count your chicken before they hatch
	Múa rìu qua mắt thợ +	Never offer to teach fish to swim
	Chưa thấy quan tài chưa đổ lệ +	Nobody has ever shed tears without seeing a coffin
	Tình yêu luôn mù quáng +	Love is blind
	Việc gì qua rồi hãy để nó qua +	Let bygones be bygones
	Nói gần nói xa chắng qua nói thật +	It's no use beating around the bush
	Đừng dánh giá con người qua vẻ bề ngoài +	Don't judge a book by its cover
	Bàn kê khi là quẩn áo +	Ironing board
	Nếu công việc của bạn tệ quá thì bỏ đi +	If your job really sucks, leave it.
	Thật là bực mình quá mà. +	It's very annoying.
	Tôi không biết cậu liên quan đến chuyện này. Tớ mong là cậu không giận tớ. +	I didn't know that you were involved. I hope you're not mad at me.
	Tôi rất thất vọng, tôi sẽ không quan tâm đến kết quả ra saonữa. +	I was so frustrated,I stopped caring about the outcome.
	Anh là thằng quái nào vậy? +	Who the hell are you?
	Đưng quấy rầy tôi. +	Don't bother me!
	Không liên quan gì đến anh. +	It's none of your business!

Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
GNOT	Spatial	• direction	across	ngang qua +
	Temporal	• duration	for long time	lâu quá +
GNOT	Temporal	• past reference	yesterday	hôm qua +
GNOT	Quantitative	• degree	too…	quá +
GNOT	Quantitative	• degree	very	quá +
			a little bit too loud	Hơi ồn quá +
GNOT	Qualitative	• Importance/unimportance	important	quan trọng +
GNOT	Qualitative	• Importance/unimportance	not important	không quan trọng +
GNOT	Qualitative	• Importance/unimportance	unimportant	không quan trọng +
SNOT		• region	district	quận +
SNOT	Free time, entertainment	• press	advertisement	quảng cáo +
			advertise	quảng cáo +
			harbour tour	quanh bến cảng +
SNOT	Travel	• holidays	to visit	tham quan +
SNOT		• accommodation	present / gift	quà +
SNOT	Shopping	• shopping facilities	shop	quán +
			avocado	quả bơ +
SNOT		• types of food and drink	aubergine / eggplant	quả cà tím +
		• types of food and drink	bitter melon	Khổ qua, mướp đắng +
		• types of food and drink	olive	quả ô liu +
SNOT		• types of food and drink	pumpkin	quả bí ngô +
		• types of food and drink	zucchini	quả bí ngòi +
SNOT		• types of food and drink	kumquat	quất +
SNOT			office	cơ quan +

Oxford 3000	Vie	Eng
	qua	by
	quá	too
	qua	via

ABC_VD	Vie	Deu
	quả bóng	Ball
	hôm qua	gestern
	hải quan	Zollkontrolle
	qua, suốt	durch
	quay trở lại, sự trở về	Rückkehr
	quầy đối tiền	Wechselstube
	nhìn quanh	sich umsehen
	cái cốc có quai	Tasse
	chuyến tham quan	Besichtigungstour
	tham quan	besichtigen
	quan trọng	wichtig
	ngang qua	hindurch
	quay trở lại	zurückkommen
	quay lại	zurück
	túi quần	Hosentasche
	hoa quả	Obst
	quả táo	Apfel
	quả lê	Birne
	quả chuối	Banane
	quả đào	Pfirsich
	quả dâu tây	Erdbeere
	quả anh đào	Kirsche
	quả cam	Orange
	quả chanh	Zitrone
	quả dứa, trái thơm	Ananas
	quả nho	Traube
	quả hồ đào	Nuss
	nước hoa quả	Fruchtsaft
	chăm sóc, quan tâm	sich kümmern um
	tham quan	Besichtigung
	quá nhiều	zu viel
	quá nhiều	zu viele
	về, trên, qua	über
	quan niệm, ý nghĩ	Gedanke
	qua đời, chết	sterben
	anh ấy qua đời	er starb
	quà tặng	Geschenk
	quần	Hose
	quần jean	Jeans
	quần lót	Unterhose
	quần bơi	Badehose
	quần tất, quần bó (miền nam việt nam)	Strumpfhose
	bộ quần áo bơi	Badeanzug
	đi quay lại	zurückfahren
	quầy bán vé ở nhà hát	Theaterkasse
	quan sát	beobachten
	đi qua	vorbeifahren an
	thời gian cuối, thời gian vừa qua	in letzter Zeit
	người thăm quan	Besucher
	xem nhà, thăm quan	Besichtigung
	trái cây (sv), hoa quả (nv)	Obst
	bảo quản, giữ	aufbewahren
	thật, quá	extrem
	Đi qua	überqueren
	qua sông	den Fluss überqueren
	qua	durchqueren
	qua đêm	übernachten
	máy quay có gương phản chiếu	Spiegelreflexkamera
	rào quanh	umzäunt
	quá muộn	zu spät
	quan niệm, quan điểm	Meinung
	sự khác biệt về quan điểm	Meinungsverschiedenheit
	bỏ qua	verzeihen
	quá khả năng làm gì	zu etwas fähig sein
	quấy rối	belästigen
	quay	drehen
	quảng cáo ngắn	Werbespot
	Đăng một mẩu quảng cáo	eine Anzeige aufgeben
	hiệu lực, kết quả	Wirkung
	có hiệu lực, có kết quả	Wirkung zeigen
	Điều kiện mua bán tổng quát	Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)
	quan tâm, chu đáo	rücksichtsvoll
	hậu quả	Folge
	nhiệt tình, quan tâm, ân cần	aufmerksam
	mối quan hệ	Beziehung
	sự quan tâm	Interesse
	ánh hào quang	Ausstrahlung
	quan tâm đến cái gì	sich interessieren für
	quấn quanh, choàng kín	einhüllen
	quần áo	Wäsche
	nhà quang học	Optiker
	quan sát	betrachten
	mặc đồ (sv), mặc quần áo (nv)	anziehen
	cởi đồ (sv), cởi quần áo (nv)	ausziehen
	mối quan hệ họ hàng	Verwandtschaft
	quá khứ	Vergangenheit
	quá trình	Verlauf
	có kết quả, có hiệu lực	wirkungsvoll
	bất đồng quan điểm, không đồng ý	widersprechen
	quân đội	Armee
	nó liên quan đến tôi	es betrifft mich
	lãnh sự quán	Konsulat
	sứ quán đức	deutsche Botschaft
	đoạn tuyệt, quay lưng lại với ai đó	sich abwenden von jemandem
	làm phiền, quấy rầy ai đó	jemanden belästigen
	chủ quán	Wirt
	việc không quan trọng, việc không đáng kể	Belanglosigkeit, die Bagatelle
	liên quan tới những vụ làm ăn mờ ám	in dubiose Geschäfte verwickelt sein
	đánh giá quá cao ai đó	jemanden überschätzen
	quản lý, điều hành	verwalten
	sự quản lý, sự điều hành	Verwaltung
	vòng quay	Umdrehung
	nhà máy khai thác quạng mỏ	Bergwerk
	có hiệu quả	wirksam
	quả cầu, hình cầu	Kugel
	khai thác quặng	Erz fördern
	sự tác động, tác dụng, hiệu quả	Auswirkung
	quả dâu	Beere
	quả phúc bồn tử đỏ	rote Johannisbeere
	quả lý phúc bồn tử đen	schwarze Johannisbeere
	quả mâm xôi	Brombeere
	quả việt quất	Blaubeere
	quả lý gai	Stachelbeere
	quả sung	Feige
	quả dưa	Melone
	quả bí	Zucchini
	quả bí ngô	Kürbis
	quả ớt chuông	Paprika
	quả cà tím	Aubergine
	quả phỉ	Haselnuss
	quả óc chó	Walnuss
	trái đất, quả địa cầu	Erdkugel
	tay quay, cái nan hoa	Speiche
	khai quật gì đó	etwas ausgraben
	con quạ	Krähe
	con quạ	Rabe
	cửa hàng rau quả	Gemüseladen
	quán bar	Kneipe
	trò đu quay	Karussell
	bàn để là quần áo	Bügelbrett
	quần áo dành cho nữ	Damenbekleidung
	quá mức	übermäßig
	tủ quần áo	Truhe
	quạt điện	Ventilator
	đi qua	hindurchgehen
	quái vật	Ungeheuer
	viêm bàng quang	Blasenentzündung
	bệnh viêm phế quản	Bronchitis
	quặn đau, đau quằn quại	sich vor Schmerzen krümmen
	chụp x-quang chân	den Fuß röntgen
	khí quản	Luftröhre
	hệ giác quan	Sinnesorgane
	quai hàm	Kiefer
	thanh quản	Kehlkopf
	chết, qua đời	verstorben
	quát, gầm	toben
	thờ ơ, không quan tâm	unbekümmert
	quan tài	Sarg
	sự phá rừng, sự phát quang	Abholzung
	đi qua cầu	Brücke überqueren
	tập quán, phong tục, thói quen	Brauch
	kẻ bạo chúa, bạo quân	Tyrann
	quân phiến loạn	Rebell
	cuộc triển khai quân sự	Militäreinsatz
	chiến thắng về mặt quân sự	militärisch siegen
	giải trừ quân bị	entwaffnen
	giải trừ quân bị	abrüsten
	quất, vụt, đánh, đập	auspeitschen
	đóng quân, đồn trú	stationiert sein

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
3 Am Flughafen	Sau khi kiếm tra hải quan xong anh ấy không còn sức đế khiêng hành lý.	Nach der Zollkontrolle kann er es nicht mehr tragen.
4 Am Bahnhof	Tốt quá. Cám ơn nhiều.	Danke für die Information, das ist sehr nett.
5 In der Wechselstube	Nhưng anh ấy cũng có thế đối tiền ở quầy đối tiền.	Aber er kann auch in der Wechselstube Geld wechseln.
5 In der Wechselstube	Tri hỏi người phụ nữ ở trong quầy.	Tri fragt die Frau drinnen:
6 In einem Café	Ở quán cà phê	In einem Café
6 In einem Café	Anh ấy vào một quán cà phê và ngồi vào một bàn trống.	Er kommt zu einem Café und setzt sich an einen freien Tisch.
7 Besichtigungstour	Chuyến tham quan	Besichtigungstour
7 Besichtigungstour	Chuyến tham quan thành phố.	Besichtigungstour durch die Innenstadt.
7 Besichtigungstour	Với chúng tôi bạn sẽ tham quan những danh lam thắng cảnh nổi tiếng.	Mit uns können Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten besuchen.
7 Besichtigungstour	Chuyến tham quan khởi hành hàng giờ tại nhà ga trung tâm.	Die Reise beginnt jede Stunde am Hauptbahnhof.
8 Im Hotel	Tri nói chuyện với một người phụ nữ tại quầy tiếp tân:	Tri spricht mit der Dame an der Rezeption:
9 Beim Frühstück	Anh nghĩ là không, nhưng mā có một cái quán ăn ngon ở gần đây.	Ich glaube, dass du das nicht kannst, aber es gibt eine nette Gaststätte, nicht weit von hier.
10 Die Wettervorhersage	Tri quay lại phòng khách sạn.	Tri ist zurück in seinem Hotelzimmer.
10 Die Wettervorhersage	Hôm qua thời tiết thật là đẹp và hôm nay trời cũng ấm.	Gestern war das Wetter wirklich schön und heute ist es auch warm.
11 In der Stadt verirrt	Tri đi dạo qua trung tâm thành phố.	Tri macht einen Spaziergang durch das Stadtzentrum.
12 Im Esszimmer	Tri quay lại và gặp Trang trong phòng ăn của nhà nghỉ.	Tri ist zurück und trifft Trang im Esszimmer des Gasthauses.
12 Im Esszimmer	Tri nhận món Pizza chay do quán tự làm còn Trang thi nhận món cá và khoai tây rán.	Tri erhält eine hausgemachte vegetarische Pizza und Trang Fisch und Pommes Frites.
13 Das Sportzentrum	Nếu quan tâm, xin liên hệ với huấn luyện viên của chúng tôi, anh ấy sẽ trả lời mọi câu hỏi của các bạn.	Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach einen unserer Trainer, er wird Ihnen jede Frage beantworten.
17 Der Ausflug	Xin lỗi, nhưng em thích đi tham quan hơn.	Entschuldige, aber ich bevorzuge eine Besichtigungstour.
18 Der Brief	Hôm qua, em cùng với Trang thăm thành phố Hồ Chí Minh.	Gestern war ich mit Trang in Hô Chí Minh.
20 Einen Flug buchen	Anh ấy hỏi người phụ nữ đang làm việc ở quầy bán vé về đường bay rẻ nhất.	Er fragt die Frau, die am Ticketschalter arbeitet, nach dem günstigsten Weg zu fliegen.
21 Einkaufen	Trời rất lạnh và ẩm ướt và Tri cần quần áo mới.	Das Wetter wird sehr kalt und nass und Tri braucht neue Kleidung.
21 Einkaufen	Chào Trang, anh Tri đây. Anh mệt và oải quá.	Hallo Trang, hier ist Tri. Ich fühle mich müde und alt.
21 Einkaufen	Anh nghĩ, anh cần quần áo mới.	Ich denke, dass ich neue Kleidung benötige.
22 Neue Klamotten	Quần áo mới	Neue Klamotten
22 Neue Klamotten	Không, nó trông thường quá. Anh thử cái áo sơ mi xanh này đi, sẽ hợp với anh hơn.	Nein, es ist langweilig. Versuche dieses blaue Hemd, das wird dir stehen.
22 Neue Klamotten	Anh cần vài chiếc áo thun, giày, vài đôi vớ, vài cái quần tây và quần jeans, nhưng chắng có cái nào đặc biệt cả.	Ich benötige nur einige warme Pullover, Schuhe, Socken, einige Hosen und Jeans, aber nichts besonderes.
22 Neue Klamotten	Em không thế đi xăng-đan nữa,vì trời lạnh quá.	Ich kann die Sandalen nicht mehr tragen, es ist zu kalt.
22 Neue Klamotten	Em muốn đôi giày này và em cũng cần đôi tất dài và quần tất mới cho mùa đông này.	Ich möchte diese Schuhe und ich brauche auch neue Strümpfe und Strumpfhosen für den Winter.
22 Neue Klamotten	Anh cần vài cái quần mới.	Ich benötige ein paar neue Hosen.
23 Essen kochen	Em luôn rắc muối và tiêu lên trên, nhưng em không thích quá nhiều gia vị.	Ich tue immer Salz und Pfeffer drauf, aber ich mag es nicht zu würzig.
24 Koffer packen	Va-li của anh còn to hơn cả va-li trong kì nghỉ vừa qua. Anh ấy muốn mang nhiều đồ hơn.	Sein Gepäck ist größer, als es im letzten Urlaub war: Er möchte mehr Sachen mitnehmen.
24 Koffer packen	Anh ấy mua rất nhiều quà làm kỷ niệm cho anh trai và bạn bè.	Er hat viele Andenken für seinen Bruder und seine Freunde gekauft.
24 Koffer packen	Anh nên đến quầy sách báo trong sân bay.	Du solltest zum Zeitungsstand gehen, wenn du am Flughafen bist.
26 Beim Juwelier	Tri dạo quanh toàn bộ thành phố, trước khi anh ấy tìm thấy địa chỉ cửa tiệm kim hoàn.	Tri lief durch die ganze Stadt, bevor er die Adresse des Juweliers fand.
28 Verirrt in Berlin	Tri nhìn quanh. Anh ấy là người cuối cùng trên xe buýt.	Tri schaute um sich. Er war die letzte Person im Bus.
28 Verirrt in Berlin	Chúng ta phải quay lại nửa kilomet và sau đó phải rẽ trái.	Wir müssen einen halben Kilometer zurückfahren und dann müssen wir nach links abbiegen.
29 Zurück in Vietnam	Quay trở lại Việt Nam	Zurück in Vietnam
31 Das Geburtstagsgeschenk	Quà sinh nhật	Das Geburtstagsgeschenk
31 Das Geburtstagsgeschenk	Trang đã đế quên quà sinh nhật của cô ấy ở nhà Tri.	Trang vergaß ihr Geburtstagsgeschenk in Tris Haus.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Cô ấy nhìn quanh tìm một máy trạm điện thoại, nhưng ở đây không có cái nào.	Sie schaut sich nach einer Telefonzelle um, aber es ist keine hier.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Tri? Nếu anh nghe tin nhắn của em thì làm ơn mang theo quà sinh nhật của em theo nhé.	Tri? Wenn du meine Nachricht hören kannst, bring bitte mein Geburtstagsgeschenk mit.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Chào Trang, xem anh có gì cho em này. Em đã đế quên quà sinh nhật.	Hallo Trang, kuck, was ich für dich habe! Du hast das Geburtstagsgeschenk vergessen.
32 Der Unfall	Chuyện xảy ra nhanh quá.	Alles geschah so schnell.
33 In der Apotheke	Sau vụ tai nạn Tri rất quan tâm đến y dược.	Nach dem Unfall ist Tri sehr an Medizin interessiert.
33 In der Apotheke	Anh nhìn quanh một lúc.	Er schaut sich ein wenig um.
33 In der Apotheke	Nếu anh quan tâm đến những điều này, thì anh nên thực tập ở bệnh viện.	Wenn du diesbezüglich interessiert bist, solltest du ein Praktikum im Krankenhaus machen.
34 Kino	Đợi đã, phim gì đây? Anh chàng này đẹp trai quá.	Warte, was ist das für ein Film? Was für ein gutaussehender Typ!
36 Neue Skier bestellen	Vì vậy em phải đặt chúng qua mạng.	Daher muss ich sie über das Internet bestellen.
36 Neue Skier bestellen	Nếu em đặt trên mạng thì em sẽ nhận hàng qua đường bưu điện.	Wenn du sie über das Internet bestellst, bekommst du sie dann per Post?
36 Neue Skier bestellen	Nhưng chúng quá to.	Aber sie sind so groß.
37 Trang zieht um	Trang chỉ đường cho anh ấy qua điện thoại.	Trang erklärt ihm den Weg am Telefon.
37 Trang zieht um	Nếu anh ngồi đúng xe buýt, thì anh sẽ đi qua nhiều danh lam thắng cảnh.	Wenn du im richtigen Bus sitzt, kommst du an vielen Sehenswürdigkeiten vorbei.
37 Trang zieht um	Ở quầy bán vé anh phải đợi rất lâu. Tốt nhất là anh dùng máy bán vé tự động.	Am Ticketschalter musst du sehr lange warten. Am besten benutzt du den Fahrscheinautomaten.
38 Der Regentag	ồ, chương trình ca nhạc này phát lại của ngày hôm qua.	Oh, die Seifenoper ist eine Wiederholung von gestern.
39 Die berühmte Person	Tri nhìn thấy một người nối tiếng đi ngang qua.	Er sieht eine berühmte Person entlang kommen.
41 Der Mann im Zug	Đừng nhìn tôi như vậy. Tôi đã đứng tuổi rồi, tôi đã trải qua nhiều chuyện rồi.	Schauen sie nicht so. Ich bin ein alter Mann, ich habe soviel in meinem Leben gesehen.
41 Der Mann im Zug	Bây giờ tôi sẽ cố sống tốt quãng đời còn lại của mình.	Jetzt werde ich das beste aus dem Rest meines Lebens machen.
43 Auf Wohnungssuche	Lên trên một cái cầu thang người ta có thể đi qua cái sân trong để đến hầm chứa đồ.	Über eine Treppe kann man vom Innenhof in den Keller gehen.
44 Ein neues Konto	Nhưng anh không nên quá thường xuyên lạm dụng cái thẻ tín dụng này.	Du solltest den Kredit aber nicht zu oft beanspruchen.
46 Die Gebrauchsanweisung	Vì cái tủ hẹp dần dần trở nên quá nhỏ đối với Trang, nên Trí đã mua thêm một cái giá mới.	Da der schmale Schrank allmählich zu klein für Trang wurde, hat Tri ein neues Regal dazu gekauft.
47 Die Reklamation	Hàng giao mà hôm qua tôi nhận được không đầy đủ.	Die Lieferung, die ich gestern erhalten habe, ist nicht vollständig.
48 Für Freunde kochen	Hôm qua anh có mua trái cây tươi để tráng miệng không?	Hast du gestern das frische Obst für den Nachtisch gekauft?
49 Im Fußballstadion	Hy vọng là chúng ta không phải xếp hàng quá lâu ở lối vào chính.	Hoffentlich müssen wir uns am Haupteingang nicht zu lange anstellen.
51 Die Anreise zur Hütte	Từ cây cầu nhỏ họ có được tầm nhìn tuyệt vời qua con sông.	Von einer kleinen Brücke haben sie einen herrlichen Blick über einen Fluss.
52 Die Radtour	Họ thưởng thức cuộc du ngoạn qua những dãy núi.	Sie genießen die Fahrt durchs Gebirge.
52 Die Radtour	Họ đi qua một thung lũng và cuối cùng đến một nông trại lớn.	Sie durchqueren eine Schlucht und kommen schließlich an einen großen Bauernhof.
53 Der Wespenstich	Ngay sau đó cô quay lại.	Rasch kommt sie zurück.
54 Vor dem Schlafengehen	Cái nệm quá cứng và cái chăn thì quá ngắn!	Die Matratze ist zu hart und die Bettdecke ist zu kurz!
54 Vor dem Schlafengehen	Nếu anh tiếp tục chế nhạo em, hôm nay anh có thể qua đêm trên cái nệm không khí.	Wenn du dich weiter über mich lustig machst, kannst du heute auf der Luftmatratze übernachten.
55 Die Fahrt ins Dorf	Nào, chúng ta hãy ngồi ngoài sân của quán café này, uống cafe và viết bưu thiếp.	Komm, wir setzen uns auf die Terrasse dieses Cafés, trinken einen Kaffee und schreiben Postkarten.
55 Die Fahrt ins Dorf	Trang và Trí tìm một bàn trong quán café.	Trang und Tri suchen sich im Café einen Tisch.
56 Die Heimreise	Anh đã ở đó một tuần và qua ranh giới đi về phía biển.	Dort war ich eine Woche lang und bin über die Grenze zum Meer gefahren.
56 Die Heimreise	Là một người khách trên mảnh đất lạ anh quan tâm về con người ở đó nhiều hơn và họ sống như thế nào.	Als Gast in einem fremden Land interessiere ich mich mehr für die Leute dort und wie sie leben.
57 Tris Fotos	Đằng sau có thể thấy thiên nhiên: Một bãi cỏ được rào quanh và một cánh rừng.	Im Hintergrund ist Natur zu sehen: eine umzäunte Wiese und ein Wald.
58 Der Anruf	Tốt quá, vậy tôi sẽ lấy nó trong vong nửa tiếng nữa.	Gut, dann werde ich sie in einer halben Stunde abholen.
60 Die Meinungsverschiedenheit	Sự khác biệt về quan điểm	Die Meinungsverschiedenheit
60 Die Meinungsverschiedenheit	Em có thể bỏ qua cho anh không?	Kannst du mir das verzeihen?
62 Die Belästigung	Sự quấy rối	Die Belästigung
62 Die Belästigung	Bọn anh ngồi trong quán bar.	Wir saßen in einer Bar.
62 Die Belästigung	Một người đàn ông say rượu đã quấy rối một phụ nữ.	Ein betrunkener Mann hat eine Frau belästigt.
63 Die Verurteilung	Hôm qua thẩm phán đã tuyên án kẻ phạm tội đã có tiền án.	Gestern fällte der Richter sein Urteil über einen vorbestraften Gewalttäter.
63 Die Verurteilung	Trong quá khứ người đàn ông đã từng luôn quấy rối phụ nữ và đánh nhau trong nhiều quán Bar.	Der Mann hatte in der Vergangenheit immer wieder Frauen belästigt und in vielen Bars Schlägereien angefangen.
63 Die Verurteilung	Quá nhiều bằng chứng được phô bày chống lại anh ta.	Zu viele Beweise lagen gegen ihn vor.
63 Die Verurteilung	Thêm nữa anh ta phải trải qua điều trị với biện pháp phòng ngừa.	Zusätzlich muss er sich einer Therapie als vorbeugende Maßnahme unterziehen.
63 Die Verurteilung	Đó là kẻ ở quán Bar!	Das war der Typ aus der Bar!
65 Im Zoo	Giữa chuồng cũi và vườn thú những người làm vườn trồng xung quanh với những luống hoa hồng và hoa đinh hương.	Zwischen den Ställen und Gehegen haben Gärtner überall Beete mit Rosen und Nelken bepflanzt.
65 Im Zoo	Cô quay lại và hỏi:	Sie dreht sich um und fragt:
66 Im Wartezimmer	Trán anh thật nóng quá! Chúng ta phải đo nhiệt độ thôi!	Deine Stirn ist ja ganz heiß! Wir müssen Fieber messen!
66 Im Wartezimmer	Anh cảm thấy thật yếu ớt và tệ quá!	Ich fühle mich so schlapp und elend!
67 Verkehrschaos	Xuyên qua ngõ nhỏ anh phải ngoằn ngèo qua thành phố cổ.	Durch enge Gassen muss er sich durch die Altstadt schlängeln.
67 Verkehrschaos	Khi Trí quay lại bãi đậu xe vào buổi tối, anh đứng sững lại- không thể cử động được:	Als Tri abends zurück zum Parkplatz kommt, bleibt er - unfähig sich zu bewegen - stehen:
69 Der Autoverkauf	Việc sửa xe ô tô của Trí quá đắt.	Die Reparatur von Tris Auto war sehr teuer.
69 Der Autoverkauf	Anh điện thoại cho một vài tờ báo địa phương để đăng quảng cáo.	Er ruft bei der einzigen Zeitung der Region an, um eine Anzeige aufzugeben.
69 Der Autoverkauf	Xin chào. Tôi muốn đăng một mẩu tin quảng cáo rằng tôi muốn bán xe.	Guten Tag. Ich möchte eine Anzeige aufgeben, in der ich meinen Wagen zum Verkauf anbiete.
69 Der Autoverkauf	Tuần sau mẩu tin quảng cáo của bạn sẽ được in làm ba bản.	Ihre Anzeige wird nächste Woche in drei Ausgaben erscheinen.
70 Preis: Verhandlungssache	Mẩu quảng cáo của Trí đã có kết quả:	Tris Anzeige hat Wirkung gezeigt:
71 Es war einmal …	Trí và Trang tìm một món quà trong tiệm sách cho cô cháu gái đáng yêu của Trí.	Tri und Trang suchen in einer Buchhandlung nach einem Geschenk für Tris geliebte Nichte.
71 Es war einmal …	Và nó liên quan đến lịch sử?	Und wovon handelte die Geschichte?
71 Es war einmal …	Ngày xưa ông đã chiến đấu chống lại địch thủ trong một trận đánh kịch liệt qua những tình tiết ngụ ngôn huyền bí.	Er kämpfte damals in einer gewaltigen Schlacht gegen seine Rivalen, unheimliche Fabelwesen.
73 In der Bar	Trong quán bar	In der Bar
73 In der Bar	Trang và Trí muốn ra ngoài vào buổi tối thứ bảy và họ đã hẹn với bạn bè trong quán bar.	Trang und Tri wollen am Samstagabend ausgehen und haben sich mit Freunden in einer Bar verabredet.
73 In der Bar	Tới quán bar, họ chào hỏi hai người bạn.	In der Bar angekommen, begrüßen die beiden ihre Freunde.
74 Sich kennen lernen	Em cùng những bạn gái trong quán bar.	Ich war mit Freundinnen in einer Bar.
76 In der Stadt	Anh nhìn quần áo đẹp trong cửa kính kìa! Em sẽ thử mặc nó!	Sieh mal hier im Schaufenster die schöne Wäsche! Die werde ich mal anprobieren!
76 In der Stadt	Sau đó chúng ta còn phải tới chỗ nhà quang học và thợ làm tóc.	Dann müssen wir noch zum Optiker und zum Frisör.
76 In der Stadt	Sáng hôm nay anh không cạo râu, râu của anh cào đau quá!	Du hast dich heute morgen wohl nicht rasiert, dein Bart kratzt!
77 Die Verwandtschaft	Mối quan hệ họ hàng	Die Verwandtschaft
79 Die Hochzeitsfeier	Trẻ con thì chơi đuổi bắt giữa những khách cưới và ngắm nghía cái bàn với nhiều quà tặng.	Die Kinder spielen Fangen zwischen den Hochzeitsgästen und bestaunen den Tisch mit den vielen Geschenken.
79 Die Hochzeitsfeier	Quả là một ngày đẹp nhất trong đời em!	Das war der schönste Tag meines Lebens!
80 Sternzeichen und Horoskope	Kim ngưu thì duyên dáng và căn cơ, có thể quản lý tốt tiền bạc và là một người biết hưởng thụ.	Der Stier ist charmant und bodenständig, kann gut mit Geld umgehen und ist ein Genießer.
81 Der Kampf um die Macht	Bạn có thể giải thích cho tôi, quá trình của nó như thế nào không?	Können Sie mir erklären, wie das ablaufen wird?
82 Ein neues Leben	Trí tuy không trực tiếp liên quan đến, nhưng đề tài này cũng làm anh quan tâm đến.	Tri ist zwar nicht direkt betroffen, aber das Thema beschäftigt ihn.
82 Ein neues Leben	Nhưng hoàn cảnh công ty lúc này quá tồi tệ đến nỗi anh muốn đổi công việc khác.	Aber das Klima in der Firma ist mittlerweile so schlecht, dass ich mich beruflich verändern möchte.
83 Der Arbeitsmarkt	Trang từ ki ốt quay lại.	Trang kommt vom Kiosk zurück.
84 Arbeiten im Ausland	Anh cũng không thấy giấy thị thực của lãnh sự quán.	Ich kann auch das Visum vom Konsulat nicht finden.
84 Arbeiten im Ausland	Chúng ta còn phải giặt và làm khô quần áo nữa.	Wir müssen übrigens noch Wäsche waschen und trocknen.
84 Arbeiten im Ausland	Và đây anh còn một món quà cho em: một khóa học cho cuộc sống nghề nghiệp tại nơi học tiếng 24!	Und hier habe ich noch ein Geschenk für dich: den neuen Sprachkurs fürs Berufsleben von sprachenlernen24!
86 Telefonate 2	Tôi rất quan tâm đến sản phẩm mới của công ty anh / chị .	Ich interessiere mich für Ihre neuen Produkte.
86 Telefonate 2	Nó liên quan đến công việc kinh doanh / làm ăn.	Es geht um etwas Geschäftliches.
86 Telefonate 2	Nó liên quan đến một vấn đề với sản phẩm mới của quý vị.	Es geht um ein Problem mit Ihrem neuen Produkt.
86 Telefonate 2	Cô ấy / Chị ấy hiện chỉ liên lạc được qua điện thoại di động.	Sie ist nur über ihr Handy zu erreichen.
90 Geschäftsbriefe 2	Thay mặt quản lí công ty tôi xin được trả lời anh / chị .	Ich schreibe Ihnen im Auftrag des Geschäftsführers.
90 Geschäftsbriefe 2	Làm ơn xác nhận qua Email rằng anh / chị đã nhận được thư của tôi.	Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Nachricht per E-Mail.
90 Geschäftsbriefe 2	Anh / Chị có thể liên lạc với chúng tôi qua số điện thoại: 10607033.	Sie erreichen uns unter der Telefonnummer 10607033.
91 Geschäftsbriefe 3	Xin cám ơn về bức thư ngày hôm qua của anh / chị .	Vielen Dank für Ihre gestrige E-Mail.
91 Geschäftsbriefe 3	Xin cám ơn mối quan tâm của anh / chị .	Vielen Dank für Ihre Anfrage.
91 Geschäftsbriefe 3	Làm ơn xác nhận qua Email rằng anh / chị đã nhận được thư của tôi.	Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Nachricht per E-Mail.
91 Geschäftsbriefe 3	Tôi muốn hủy đăng kí nhận thư quảng cáo.	Ich möchte den E-Mail-Newsletter bitte abbestellen.
92 Geschäftsbriefe 4	Anh / Chị có thể liên lạc với tôi qua địa chỉ Email này:	Sie erreichen mich unter dieser E-Mail-Adresse:
92 Geschäftsbriefe 4	Tôi đã đặt thư quảng cáo qua Email.	Ich habe den Newsletter per E-Mail abonniert.
92 Geschäftsbriefe 4	Tôi đã gửi thư quảng cáo đến những người đặt hàng.	Ich habe unseren Firmen-Newsletter bereits an alle Abonnenten verschickt.
93 Geschäftsbriefe 5	Tôi xác nhận đặt hàng của chúng tôi qua bản fax này	Mit diesem Fax schicke ich Ihnen die Bestätigung unseres Auftrags.
93 Geschäftsbriefe 5	Xin gửi đặt hàng của quý khách qua fax cho chúng tôi.	Bitte faxen Sie uns Ihren Auftrag zu.
93 Geschäftsbriefe 5	Anh / Chị có thể gửi tài liệu này qua fax đến đồng nghiệp ở Berlin được không?	Kannst du das bitte an die Kollegin in Berlin faxen?
93 Geschäftsbriefe 5	Nếu có trục trặc gì xin vui lòng liên hệ qua số: 171155.	Bitte informieren Sie uns bei einer Fehlübertragung unter der Telefonnummer 171155.
94 Gespräche 1	Tôi đã làm việc cho một công ty tại Bắc Kinh trong ba năm vừa qua.	Ich habe die letzten drei Jahre für ein Unternehmen in Peking gearbeitet.
94 Gespräche 1	Tôi chịu trách nhiệm về lĩnh vực tiếp thị và quan hệ công chúng.	Ich bin zuständig für Marketing und PR.
96 Small Talk 3	Anh / Chị có xem trận bóng đá ngày hôm qua không?	Haben Sie das Fußballspiel gestern Abend gesehen?
96 Small Talk 3	Tôi rất đam mê môn quần vợt.	Ich spiele leidenschaftlich gerne Tennis.
97 Geschäfltliche Verabredung	Chúng ta có thể bàn về vấn đề đó qua điện thoại được không?	Können wir das Problem telefonisch besprechen?
98 Ein Angebot einholen	Chúng tôi rất quan tâm tới loạt sản phẩm mới của quý vị.	Wir interessieren uns für Ihre neue Produktreihe.
99 Recherchen	Hãy gõ khái niệm này trên trang tìm kiếm và tìm hiểu kỹ thêm từ các kết quả hiện ra.	Bitte gib diesen Begriff bei einer Suchmaschine ein und schau dir die Ergebnisse der Suche näher an.
99 Recherchen	Hãy cho tôi biết kết quả tìm kiếm thông tin sau hai giờ nữa.	Ich brauche das Ergebnis deiner Recherche in zwei Stunden.
99 Recherchen	Tôi có thể xem qua dữ liệu này được không?	Kann ich Einsicht in diese Akten nehmen?
99 Recherchen	Trong phần tiếp theo quý vị sẽ thấy kết quả tra cứu của tôi.	Im Folgenden lesen Sie die Ergebnisse meiner Recherchen.
99 Recherchen	Đồng nghiệp từ phòng nghiên cứu sẽ trình bày cho chúng ta kết quả nghiên cứu qua một báo cáo ngắn gọn.	Die Kollegin aus der Forschungsabteilung wird uns ihre Ergebnisse in einem Zwischenbericht vorstellen.
99 Recherchen	Việc tìm kiếm của tôi không đưa lại kết quả thú vị nào.	Meine Suche hat keine interessanten Ergebnisse gebracht.
99 Recherchen	Tôi không tìm được thông tin nào liên quan đến đề tài này.	Ich kann keine relevanten Informationen zu diesem Thema finden.
100 Meeting	Chương trình của buổi họp hôm nay bao gồm bốn nội dung quan trọng.	Auf unserer Tagesordnung stehen heute vier wichtige Themen.
100 Meeting	Các đồng nghiệp bên phòng tiếp thị sẽ giới thiệu với chúng ta doanh số bán hàng của ba tháng vừa qua. Tiếp đó chúng ta sẽ cùng nhau phân tích và thảo luận về những con số này.	Die Kollegen der Marketingabteilung werden uns zunächst die Verkaufszahlen der letzten drei Monate vorstellen. Anschließend analysieren und diskutieren wir diese Zahlen.
100 Meeting	Anh / Chị có thể ghi chép kết quả cuộc họp lại rồi sau đó gửi đến các tất cả các nhân viên được không?	Kannst du bitte alle Ergebnisse dieser Besprechung mitschreiben und dann an alle Kollegen schicken?
100 Meeting	Tôi hi vọng quý vị đều đã đọc qua biên bản của cuộc họp lần trước.	Ich hoffe, dass Sie alle das Protokoll der letzten Sitzung nochmals durchgelesen haben.
100 Meeting	Từ bản thuyết trình ngắn này, tôi muốn gửi đến quý vị một cái nhìn tổng quát về những dự án hiện nay của chúng ta.	In meinem kurzen Referat möchte ich Ihnen einen Überblick über unsere aktuellen Projekte geben.
100 Meeting	Trong bài phát biểu của tôi hôm nay, tôi muốn miêu tả kỹ hơn về những vấn đề có thể gặp phải trong quá trình quản lí chất lượng.	In meinem heutigen Vortrag möchte ich Ihnen die Probleme, die bei der Qualitätssicherung auftreten können, näher beschreiben.
100 Meeting	Doanh số bán hàng hiện tại của tháng năm và tháng sáu được thể hiện qua bảng thống kê trên đây.	In dieser Tabelle finden Sie die aktuellen Verkaufszahlen für Mai und Juni.
100 Meeting	Điều đó không liên quan đến đề tài / vấn đề này.	Das gehört nicht zum Thema.
101 (Geschäftswelt) Formular	Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi tờ khai đã điền đầy đủ qua đường bưu điện trong vòng 5 ngày.	Bitte schicken Sie uns das ausgefüllte Formular innerhalb von 5 Werktagen per Post zu.
101 (Geschäftswelt) Formular	Tôi có thể gửi ngài bản khai này qua Email được không?	Kann ich Ihnen die Formulare auch per E-Mail zuschicken?
103 Praktikum	Tôi muốn có kiến thức chuyên sâu về lĩnh vực quản lý nhân sự.	Ich möchte meine Kenntnisse im Bereich Personalmanagement vertiefen.
103 Praktikum	Nếu anh / chị có quan tâm đến văn hóa và tiếng Trung Quốc, thì chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị áp dụng các kiến thức mà anh / chị đã học.	Wenn Sie sich für die Kultur und die Sprache Chinas interessieren, bieten wir Ihnen die Gelegenheit das anzuwenden, was Sie während Ihres Studiums gelernt haben.
103 Praktikum	Khóa thực tập tạo điều kiện cho anh / chị có cái nhìn tổng quát về tất cả các lĩnh vực của công ty chúng tôi.	Das Praktikum ermöglicht Ihnen Einblicke in die unterschiedlichen Bereiche unseres Unternehmens.
103 Praktikum	Tôi đã tạo được nhiều mối quan hệ quan trọng và thú vị.	Ich konnte wichtige und interessante Kontakte knüpfen.
103 Praktikum	Tôi đã có cảm giác bị thử thách quá sức.	Ich habe mich überfordert gefühlt.
103 Praktikum	Quan hệ với đồng nghiệp rất tốt. Chúng tôi cũng đi chơi cùng nhau nhiều trong thời gian rỗi.	Das Verhältnis mit den Kollegen war sehr gut. Wir haben auch in der Freizeit viel gemeinsam unternommen.
104 Wir stellen ein:	Kinh ngiệm về quản lý dự án là một ưu điểm.	Erfahrungen im Bereich Projektmanagement sind von Vorteil.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Từ mười năm nay tôi làm việc trong ngành và có thể kết nối một mạng lưới quan hệ tốt.	Seit zehn Jahren arbeite ich in der Branche und kann mich mittlerweile auf ein großes Netzwerk guter Kontakte berufen.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Trong hai năm vừa qua tôi đã điều hành thành công các dự án quốc tế cho công ty của tôi.	In den letzten beiden Jahren habe ich für meine Firma erfolgreich internationale Projekte geleitet.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Anh / chị có thể liên lạc với tôi qua điện thoại nếu anh / chị có câu hỏi.	Für Ihre Fragen stehe ich Ihnen gerne und jederzeit telefonisch zur Verfügung.
106 Lebenslauf	Tôi đã làm một năm nghĩa vụ quân sự.	Ich habe ein Jahr lang Wehrdienst geleistet.
107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao khóa đào tạo của anh / chị kéo quá dài?	Warum hat Ihre Ausbildung so lange gedauert?
107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi đã quyết định học cao đẳng, vì đối với tôi đào tạo thực tiễn rất quan trọng.	Ich habe mich für das Studium an der Fachhochschule entschieden, weil mir eine praxisnahe Ausbildung wichtig ist.
107 Bewerbungsgespräch 1	Ngay từ khi học phổ thông tôi đã quan tâm đến vật lí và học vật lí ở đại học là điều dĩ nhiên đối với tôi.	Schon in der Schule habe ich mich für Physik interessiert und da war es für mich logisch dies auch zu studieren.
107 Bewerbungsgespräch 1	Trong khóa thực tập tôi đã học được cách tổ chức công việc hiệu quả và tự kết thúc công việc độc lập.	Während des Praktikums habe ich gelernt meine Arbeit gut zu strukturieren und selbständig zu Ende zu bringen.
108 Bewerbungsgespräch 2	Điểm mạnh của tôi là làm việc có trách nhiệm và có định hướng kết quả.	Zu meinen Stärken zähle ich, dass ich zuverlässig und ergebnisorientiert arbeite.
108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi quan tâm đến chính trị và theo dõi tin tức hàng ngày. Nhưng tôi không muốn tham gia vào đảng phái nào.	Ich interessiere mich für Politik und verfolge die Nachrichten täglich. Aber ich möchte mich nicht in einer Partei engagieren.
108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi đã làm quen với công ty của ông / bà ở một hội chợ triển lãm và từ đó tôi rất quan tâm được làm việc cho công ty.	Ich habe Ihr Unternehmen auf einer Messe kennengelernt und bin seither sehr daran interessiert für Sie zu arbeiten.
109 Nachfrage Bewerbung	Tôi muốn hỏi về hiện trạng của quá trình tuyển dụng.	Ich möchte mich nach dem Stand des Bewerbungsverfahrens erkundigen.
110 Geschäftsgespräch	Công ty của tôi được tiếp quản bởi một nhà đầu tư.	Meine Firma wird von einem Investor übernommen.
111 Bürogespräch	Ánh sáng ở chỗ làm của tôi không tốt: hoặc là quá sáng hoặc quá tối!	Das Licht an meinem Arbeitsplatz ist schlecht: Entweder es ist zu hell oder zu dunkel!
112 Computer	Màn hình của tôi quá nhỏ. Tôi cần một cái mới cỡ 26 inch.	Mein Bildschirm ist zu klein. Ich brauche einen neuen – mit mindestens 26 Zoll.
113 Computerproblem	Xin hãy liên lạc với người quản trị mạng.	Bitte wenden Sie sich an den Netzwerkadministrator.
114 Vortrag	Tôi rất vui có sự hiện diện của ngài chủ tịch hội đồng quản trị trong buổi diễn thuyết hôm nay.	Ich freue mich, auch den Vorstandsvorsitzenden zu diesem Vortrag begrüßen zu dürfen.
114 Vortrag	Trước khi đi vào nội dung chi tiết, tôi muốn cung cấp cho quy vị một cái nhìn tổng quát về những điểm chính.	Ehe ich Ihnen die Details vorstelle, möchte ich Ihnen einen kurzen Überblick über die wesentlichen Punkte geben.
114 Vortrag	Với tôi điểm này đặc biệt quan trọng.	Dieser Punkt ist mir besonders wichtig.
114 Vortrag	Trong trang này tôi sẽ cho quý vị thấy kết quả phân tích của tôi.	Auf dieser Folie zeige ich Ihnen das Ergebnis meiner Analyse.
114 Vortrag	Quá trình phân tích đánh giá số liệu cho thấy rằng chúng ta có thể sẽ bị thua trong cuộc cạnh tranh với các đối thủ.	Die Auswertung der Daten hat gezeigt, dass wir im Wettbewerb gegen die Konkurrenz verlieren könnten.
114 Vortrag	Những kết quả này đã được kiểm chứng một cách khoa học.	Diese Ergebnisse sind wissenschaftlich abgesichert.
114 Vortrag	Tôi chân thành cám ơn sự quan tâm theo dõi của quý vị.	Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit.
115 Abstimmung	Đó không phải là ý kiến của tôi. / Đó không phải là quan điểm của tôi.	Das ist nicht meine Meinung.
115 Abstimmung	Tôi có quá ít thông tin: Tôi vẫn chưa có ý kiến gì về việc này.	Ich habe zu wenig Informationen: Ich habe noch keine Meinung dazu.
115 Abstimmung	Tôi đã tra cứu một cách kỹ lưỡng và đi đến kết luận rằng dự án này quá mạo hiểm.	Ich habe gründlich recherchiert und komme zu dem Schluss, dass dieses Projekt zu riskant ist.
115 Abstimmung	Ở điểm này chúng ta có những quan điểm khác nhau.	In diesem Punkt sind wir unterschiedlicher Meinung.
115 Abstimmung	Điều đó quá mạo hiểm.	Das ist zu riskant.
115 Abstimmung	Điều đó sẽ trở nên quá tốn kém.	Das wird zu teuer.
116 Projekt	Dự án này rất quan trọng.	Dieses Projekt ist sehr wichtig.
117 Diskussion	Những thông tin này không được phép lọt vào tay những người không liên quan.	Diese Informationen dürfen nicht in die falschen Hände geraten.
117 Diskussion	Dự án này trở nên quá đắt.	Das Projekt wird zu teuer.
117 Diskussion	Dự án này vượt quá mức kinh phí dự định.	Das Projekt überschreitet die festgelegten Kosten.
118 Kundenberatung	Quý khách có quan tâm tới một sản phẩm đặc biệt nào không?	Interessieren Sie sich für ein spezielles Produkt?
119 Kundenbetreuung	Xin cám ơn sự quan tâm của quý khách.	Vielen Dank für Ihre Anfrage.
119 Kundenbetreuung	Quý khách làm ơn hãy liên hệ qua điện thoại với tư vấn khách hàng	Bitte wenden Sie sich an unsere telefonische Beratung.
120 Messe	Chúng tôi muốn đặt một gian trưng bày/quầy trưng bày.	Wir möchten einen Messestand buchen.
120 Messe	Chúng tôi muốn thuê một gian trưng bày/quầy trưng bày.	Wir möchten einen Messestand mieten.
121 Messestand	Tôi rất quan tâm tới sản phẩm mới của quý vị.	Ich interessiere mich für Ihr neues Produkt.
121 Messestand	Tôi rất quan tâm tới phần mềm mới của quý vị.	Ich interessiere mich für Ihre neue Software.
121 Messestand	Quý vị có tờ quảng cáo không?	Haben Sie einen Prospekt?
121 Messestand	Tôi có thể lấy một trong những món quà quảng cáo của quý vị được không?	Darf ich eines Ihrer Werbegeschenke nehmen?
122 Konferenz	Tại hội thảo này, các nhà khoa học đến từ khắp nơi trên thế giới gặp gỡ và trao đổi với nhau về các thành quả nghiên cứu.	Bei dieser Konferenz treffen sich Wissenschaftler aus der ganzen Welt und tauschen sich über ihre Forschungsergebnisse aus.
122 Konferenz	Tôi sẽ giới thiệu các kết quả từ công trình nghiên cứu của mình.	Ich werde die Ergebnisse meiner Forschungsarbeiten vorstellen.
122 Konferenz	Buổi hội thảo này sẽ giới thiệu các thành quả nghiên cứu mới nhất.	Auf dieser Tagung werden aktuelle Forschungsergebnisse vorgestellt.
122 Konferenz	Tôi có mặt ở đây để duy trì các mối quan hệ.	Ich bin hier, um meine Kontakte zu pflegen.
123 Geschäftsreise	Anh / Chị có thể liên lạc với tôi qua điện thoại di động.	Sie erreichen mich über mein Handy.
123 Geschäftsreise	Đồng nghiệp của tôi tuần này đi vắng. Anh/Chị/Quý vị chỉ có thể liên lạc với anh ấy qua email.	Mein Kollege ist in dieser Woche unterwegs. Sie erreichen ihn nur per E-Mail.
124 Geschäftstreffen	Công ty chúng tôi kỷ niệm 20 năm thành lập và chúng tôi rất muốn mời quý vị với tư cách là một khách hàng quan trọng tới cùng tham gia.	Unsere Firma feiert 20jähriges Jubiläum und wir möchten Sie als gute Kunden gerne dazu einladen.
125 Kundenreklamation	Sản phẩm được đóng không cẩn thận và bị hỏng trong quá trình vận chuyển.	Das Produkt war schlecht verpackt und wurde beim Transport beschädigt.
125 Kundenreklamation	Quý vị đã tính lên quá nhiều.	Sie haben zu viel berechnet.
126 Mahnung	Hóa đơn thanh toán đã quá hạn 20 ngày.	Diese Rechnung ist seit 20 Tagen überfällig.
126 Mahnung	Hóa đơn này đã quá hạn thanh toán từ hai tháng nay.	Diese Zahlung ist jetzt seit zwei Monaten fällig.
126 Mahnung	Tôi sẽ hỏi lại ngân hàng, tại sao quá trình thanh toán bị chậm.	Ich werde bei unserer Bank nachfragen, warum sich die Zahlung verzögert.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
1-1. Person	Exercise 1-1-10	verwandt +	related +
1-1. Person	Exercise 1-1-14	optimistisch +	optimistic +
1-3. Kontakte	Exercise 1-3-1	Beziehung +	1. relationship, 2. connection +
2-1. Körper	Exercise 2-1-11	ansehen +	to look at (sieht an, sah an, hat angesehen) +
2-3. Unfall	Exercise 2-3-4	Konsequenz +	consequence +
2-3. Unfall	Exercise 2-3-5	überfahren +	1. to drive through, 2. to run over (überfährt, überfuhr, hat überfahren) +
3-1. Verben	Exercise 3-1-6	umdrehen +	to turn around (dreht um, drehte um, hat umgedreht) +
3-1. Verben	Exercise 3-1-11	übernehmen +	1. to take over, 2. to take on too much (übernimmt, übernahm, hat übernommen) +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-6	Vergangenheit +	1. past, 2. history, 3. past tense +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-7	gestrig +	yesterday +
4-1. Zeit	Exercise 4-1-12	gestern +	yesterday +
6-1. Umwelt	Exercise 6-1-6	Kiosk +	kiosk +
6-2. Natur	Exercise 6-2-1	Blick +	1. view, 2. look, 3. glance +
6-2. Natur	Exercise 6-2-1	Aussicht +	1. view, 2. prospect +
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-6	Kreuzung +	crossroads +
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-7	Kreuz +	1. cross, 2. small of the back +
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-12	Anschluss +	1. contact, 2. connection +
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-12	Verbindung +	connection, link +
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-17	überholen +	to overtake (überholt, überholte, hat überholt) +
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-19	überqueren +	to cross (überquert, überquerte, hat überquert) +
7-2. Reise	Exercise 7-2-2	Souvenir +	souvenir +
7-2. Reise	Exercise 7-2-2	Konsulat +	1. consulship, 2. consulate +
7-2. Reise	Exercise 7-2-3	Zoll +	customs, duty +
7-2. Reise	Exercise 7-2-4	Pension +	guest house +
8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-4	Café +	coffee-house +
8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-4	Kneipe +	pub, bar +
8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-4	Gasthaus +	inn, restaurant +
8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-5	Frucht +	fruit +
8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-5	Obst +	fruit +
	Exercise 9-1-4	Werbung +	1. advertisement, 2. publicity, 3. sales promotion +
	Exercise 9-1-13	kommerziell +	commercial +
9-2. Kleidung	Exercise 9-2-1	Kleidung +	clothes +
9-2. Kleidung	Exercise 9-2-1	Kleid +	dress +
9-2. Kleidung	Exercise 9-2-4	Hose +	trousers +
9-2. Kleidung	Exercise 9-2-4	Jeans +	jeans, denims +
11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-5	Folge +	1. sequel, part, 2. sequence, succession +
12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-7	Resultat +	result +
12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-10	Ergebnis +	result +
13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-4	Meister +	master +
14-1. Freizeit	Exercise 14-1-2	Geschenk +	present +
14-2. Sport	Exercise 14-2-1	Tennis +	tennis +
14-2. Sport	Exercise 14-2-1	Ball +	ball +
14-2. Sport	Exercise 14-2-2	Fan +	fan +
15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-4	Prozess +	1. lawsuit, 2. process +
15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-4	Verfahren +	1. procedure, 2. proceedings +
16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-1	Verwaltung +	administration +
16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-2	Beamte +	civil servant (Adj. Dekl.) +
16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-4	Organisation +	organization +
16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-8	regieren +	to govern, to rule (regiert, regierte, hat regiert) +
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-1	Ansicht +	1. view, 2. opinion +
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-1	Standpunkt +	standpoint +
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-9	wichtig +	important +
19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-1	durch +	through +
19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-1	um +	1. around, 2. at … o’clock, 3. about, 4. in order to +
19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-2	nach +	1. after, 2. to +
19-2. Lokaladverbien	Exercise 19-2-6	vorbei +	1. past, 2. over +
20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-9	per +	by way of, per +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-3	Meine Lehrerin beachtet mich kaum. +	beachten	My teacher doesn't pay much attention to me.	Giáo viên của tôi không quan tâm nhiều đến tôi. +
Exercise 1-3	Das Arbeitsverhältnis endet im Mai. +	enden	The employment relationship ends in May.	Mối quan hệ việc làm kết thúc vào tháng Năm. +
Exercise 1-4	Mein Bruder und ich sind sehr unterschiedlich. Er interessiert sich für Mathematik, ich für Sprachen. +	unterschiedlich	My brother and I are very different. He's interested in mathematics, I'm interested in languages.	Anh trai tôi và tôi rất khác nhau. Ông quan tâm đến toán học, tôi quan tâm đến ngôn ngữ. +
Exercise 1-4	Ich bin beschäftigt, außerdem habe ich kein Interesse. +	außerdem	I'm busy, and I'm not interested.	Tôi bận, và tôi không quan tâm. +
Exercise 1-9	Fahren Sie bitte nicht so schnell! +	so	Please don't drive so fast!	Xin đừng lái xe quá nhanh! +
Exercise 2-1	Er zeigte kein Interesse an dem Angebot. +	zeigen	He showed no interest in the offer.	Anh ấy không tỏ ra quan tâm đến đề nghị này. +
Exercise 2-1	Die folgenden Personen haben den Test bestanden. +	folgend	The following persons have passed the test.	Những người sau đây đã vượt qua bài kiểm tra. +
Exercise 2-2	Das gehört nicht zur Sache. +	gehören	That's not relevant.	Điều đó không có liên quan. +
Exercise 2-2	Er handelt mit Gebrauchtwagen. +	handeln	He deals in used cars.	Anh ấy giao dịch trong ô tô đã qua sử dụng. +
Exercise 2-3	Die Jacke ist mir zu groß. +	groß	That jacket's too big for me.	Áo khoác đó quá lớn đối với tôi. +
Exercise 2-3	Frau Müller kommt heute in acht Tagen zurück. +	heute	Mrs. Müller returns today in eight days.	Bà Müller quay trở lại ngày hôm nay trong tám ngày. +
Exercise 2-4	Ich habe eine gute Nachricht für Sie. Sie haben die Prüfung bestanden. +	Nachricht	I have good news for you. You passed the test.	Tôi có tin tốt cho bạn. Bạn đã vượt qua bài kiểm tra. +
Exercise 2-4	Das können Sie per Telefon erledigen. +	Telefon	You can do that over the phone.	Bạn có thể làm điều đó qua điện thoại. +
Exercise 2-4	Hier gibt es zu viele Autos. Das ist meine persönliche Meinung. +	persönlich	There are too many cars here. That's my personal opinion.	Có quá nhiều xe ô tô ở đây. Đó là ý kiến cá nhân của tôi. +
Exercise 2-4	Das ist meine persönliche Ansicht. +	persönlich	That is my personal view.	Đó là quan điểm cá nhân của tôi. +
Exercise 2-5	Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück. +	Donnerstag	We'll be back by Thursday at the latest.	Chúng tôi sẽ quay trở lại vào thứ 5 hàng tuần. +
Exercise 2-5	Lass uns gehen. Hier ist es mir zu laut. +	laut	Let's get going. It's too loud in here.	Chúng ta hãy đi. Nó quá lớn ở đây. +
Exercise 2-8	Ich bin erst gestern zurückgekommen. +	gestern	I just got back yesterday.	Tôi vừa trở lại hôm qua. +
Exercise 2-8	Ich war gestern beschäftigt. +	gestern	I was busy yesterday.	Tôi đã bận rộn ngày hôm qua. +
Exercise 2-8	Er ist seit gestern krank. +	gestern	He's been sick since yesterday.	Anh ấy bị ốm kể từ ngày hôm qua. +
Exercise 2-8	Er hat mich erst gestern Vormittag angerufen. +	gestern	He just called me yesterday morning.	Anh ấy gọi cho tôi vào sáng hôm qua. +
Exercise 2-8	Sie ist gestern gekommen, bleibt heute und morgen, und fährt übermorgen weiter. +	morgen	She arrived yesterday, stayed today and tomorrow, and left the day after tomorrow.	Cô ấy đến ngày hôm qua, ở lại ngày hôm nay và ngày mai, và để lại một ngày sau khi ngày mai. +
Exercise 2-9	Dafür ist sie zu alt. +	alt	She's too old for that.	Cô ấy quá già vì điều đó. +
Exercise 2-9	Das wird mehr als genug sein. +	als	That'll be more than enough.	Điều đó sẽ quá đủ. +
Exercise 3-1	Pass bitte auf, wenn du über die Straße gehst. +	über	Be careful when you cross the street.	Hãy cẩn thận khi bạn băng qua đường. +
Exercise 3-1	Fahren Sie über Stuttgart oder über Würzburg? +	über	Drive via Stuttgart or Würzburg?	Lái xe qua Stuttgart hoặc Würzburg? +
Exercise 3-2	Ich hole noch Milch. Stell dich bitte schon mal in die Schlange an der Kasse. +	stellen	I'll get some more milk. Will you queue up at the checkout, please?	Tôi sẽ lấy thêm sữa. Bạn sẽ xếp hàng tại quầy thanh toán, xin vui lòng? +
Exercise 3-3	Meine Cousine arbeitet zu viel. +	arbeiten	My cousin works too much.	Anh em họ của tôi làm việc quá nhiều. +
Exercise 3-4	Ist es nicht etwas zu rot? +	rot	Isn't it a little too red?	Không phải là nó quá đỏ? +
Exercise 3-5	Wann erfahren wir das Ergebnis der Prüfung? +	erfahren*	When will we know the result of the test?	Khi nào chúng ta sẽ biết được kết quả của bài kiểm tra? +
Exercise 3-5	Ich habe erst gestern von dem Unfall erfahren. +	erfahren*	I just found out about the accident yesterday.	Tôi vừa mới phát hiện ra tai nạn hôm qua. +
Exercise 3-5	Sie hat als Kind viel Liebe erfahren. +	erfahren*	She experienced a lot of love as a child.	Cô đã trải qua rất nhiều tình yêu từ khi còn nhỏ. +
Exercise 3-6	Mir ist egal, was andere von mir denken. +	denken*	I don't care what other people think of me.	Tôi không quan tâm những gì người khác nghĩ về tôi. +
Exercise 3-6	Kennen Sie hier in der Nähe ein gemütliches Café? +	kennen*	Do you know a cozy café near here?	Bạn có biết quán café ấm cúng gần đây không? +
Exercise 3-6	Die Prüfung ist sehr wichtig für mich. +	wichtig	The exam is very important to me.	Kỳ thi rất quan trọng đối với tôi. +
Exercise 3-6	Morgen habe ich einen wichtigen Termin. +	wichtig	I have an important appointment tomorrow.	Tôi có một cuộc hẹn quan trọng vào ngày mai. +
Exercise 3-6	Vergiss es, es ist nicht wichtig! +	wichtig	Forget it, it's not important!	Hãy quên đi, điều đó không quan trọng! +
Exercise 3-6	Ich habe noch etwas Wichtiges zu erledigen. +	wichtig	I have something important to do.	Tôi có một cái gì đó quan trọng để làm. +
Exercise 3-9	Warum fährst du so schnell? Bist du verrückt geworden? +	werden*	Why are you driving so fast? Are you out of your mind?	Tại sao bạn lái xe quá nhanh? Bạn mất trí rồi à? +
Exercise 3-9	Ich komme oft hierher. In diesem Café gibt es guten Kuchen. +	hierher	I come here a lot. There's good cake in this cafe.	Tôi đến đây rất nhiều. Có bánh ngon trong quán cà phê này. +
Exercise 4-1	Ich fühle mich in seiner Nähe nicht wohl. +	Nähe	I don't feel comfortable around him.	Tôi không cảm thấy thoải mái xung quanh anh ta. +
Exercise 4-1	Die Schuhe sind mir zu klein. +	klein	The shoes are too small for me.	Đôi giày quá nhỏ đối với tôi. +
Exercise 4-2	Die Zeit ist zu kurz. +	kurz	Time is too short.	Thời gian quá ngắn. +
Exercise 4-3	Die Tasche ist ein Geschenk von meiner Nichte. +	Nichte	The bag is a gift from my niece.	Túi là một món quà từ cháu gái tôi. +
Exercise 4-4	Die Obstbäume stehen im Frühling in Blüte. +	Frühling	The fruit trees are in bloom in spring.	Cây ăn quả nở vào mùa xuân. +
Exercise 4-7	Meine Großeltern sind schon lange tot. +	tot	My grandparents died a long time ago.	Ông bà tôi qua đời cách đây rất lâu. +
Exercise 5-1	Lass mich den Koffer tragen. Der ist zu schwer für dich. +	tragen*	Let me carry the case. It's too heavy for you.	Hãy để tôi mang theo vụ kiện. Nó quá nặng cho bạn. +
Exercise 5-1	Für diesen Film bist du noch zu jung. +	jung	You're too young for this movie.	Bạn còn quá trẻ cho bộ phim này. +
Exercise 5-2	Soll ich Ihnen helfen? – Danke, ich schaffe es schon allein. +	allein	Want me to help you? Thank you, I'll manage on my own.	Muốn tôi giúp bạn? Cảm ơn bạn, tôi sẽ tự quản lý. +
Exercise 5-3	Zu dumm, es ist kein Klopapier mehr da. +	Papier	Too bad, there's no toilet paper left.	Quá tệ, không còn giấy vệ sinh. +
Exercise 5-3	Du isst zu viel Schokolade. Kein Wunder, dass die Hose nicht mehr passt. +	Wunder	You eat too much chocolate. No wonder the pants don't fit anymore.	Bạn ăn quá nhiều sôcôla. Không có gì ngạc nhiên khi chiếc quần không vừa với nhau. +
Exercise 5-3	Die Hose hat nicht die richtige Größe. +	richtig	The trousers are not the right size.	Quần không phải là kích thước phù hợp. +
Exercise 5-5	Gestern hat es geregnet. Heute scheint wieder die Sonne. +	scheinen*	Yesterday it was raining. Today the sun is shining again.	Hôm qua trời mưa. Hôm nay mặt trời lại sáng lên. +
Exercise 5-5	Ich habe zu lange in der Sonne gelegen. +	Sonne	I've been in the sun too long.	Tôi đã ở dưới ánh mặt trời quá lâu. +
Exercise 5-6	Gestern waren acht Grad. +	Grad	Yesterday was eight degrees.	Hôm qua đã tám độ. +
Exercise 5-7	Wir haben gestern Karls Geburtstag gefeiert. +	feiern	We celebrated Karl's birthday yesterday.	Chúng tôi tổ chức ngày sinh nhật của Karl vào ngày hôm qua. +
Exercise 5-7	Es hat gestern den ganzen Tag geregnet. +	regnen	It was raining all day yesterday.	Trời mưa cả ngày hôm qua. +
Exercise 5-7	Gestern ist Schnee gefallen. +	Schnee	Snow fell yesterday.	Tuyết rơi ngày hôm qua. +
Exercise 5-8	Gestern gab es ein heftiges Gewitter. +	Gewitter	Yesterday there was a violent thunderstorm.	Hôm qua có một cơn giông bão dữ dội. +
Exercise 5-8	Für die Jahreszeit ist es zu heiß. +	heiß	It's too hot for the season.	Nó quá nóng cho mùa giải. +
Exercise 5-9	Der Wind hat die Wäsche getrocknet. +	trocknen	The wind has dried the laundry.	Gió đã làm khô quần áo. +
Exercise 5-9	Ich trockne die Wäsche auf dem Balkon. +	trocknen	I'll dry the laundry on the balcony.	Tôi sẽ giặt quần áo trên ban công. +
Exercise 5-9	Für die Jahreszeit ist es zu kühl. +	kühl	It's too cool for the season.	Nó quá mát mẻ cho mùa giải. +
Exercise 5-9	Ich habe zu viel gegessen. Jetzt ist mir schlecht. +	schlecht	I've eaten too much. I feel sick now.	Tôi đã ăn quá nhiều. Bây giờ tôi cảm thấy đau. +
Exercise 5-9	Das ist mir viel zu teuer. +	viel	That's way too expensive.	Đó là cách quá đắt. +
Exercise 6-1	Du kannst nicht über Nacht bleiben. +	Nacht	You can't stay overnight.	Bạn không thể ở lại qua đêm. +
Exercise 6-1	Bist du letzte Nacht irgendwohin gegangen? +	Nacht	Did you go somewhere last night?	Bạn đã đi đâu đó đêm qua? +
Exercise 6-1	Die Wäsche ist noch nicht trocken. +	trocken	The laundry's not dry yet.	Quần áo giặt không khô. +
Exercise 6-1	Das Thema ist mir zu trocken. +	trocken	The subject is too dry for me.	Chủ đề là quá khô đối với tôi. +
Exercise 6-2	Wir haben gestern Tennis gespielt. +	Tennis	We played tennis yesterday.	Chúng tôi chơi quần vợt ngày hôm qua. +
Exercise 6-2	Glaubst du, dass du den Job bekommst? – Ja, ich bin ganz optimistisch. +	optimistisch	You think you'll get the job? Yes, I am quite optimistic.	Bạn nghĩ rằng bạn sẽ nhận được công việc? Vâng, tôi khá lạc quan. +
Exercise 6-2	Er ist ziemlich optimistisch. +	optimistisch	He's pretty optimistic.	Anh ta khá lạc quan. +
Exercise 6-2	Diese Prognose ist mir zu optimistisch. +	optimistisch	This forecast is too optimistic for me.	Dự báo này quá lạc quan đối với tôi. +
Exercise 6-5	Die Welt dreht sich nicht um dich. +	Welt	The world doesn't revolve around you.	Thế giới không xoay quanh bạn. +
Exercise 6-5	Der Lehrer hat unser Interesse geweckt. +	Interesse	The teacher has aroused our interest.	Giáo viên đã làm dấy lên sự quan tâm của chúng tôi. +
Exercise 6-5	Ihr Interesse schien nachzulassen. +	Interesse	Her interest seemed to be waning.	Sự quan tâm của cô dường như đang suy yếu. +
Exercise 6-5	Haben Sie Interesse, den Wagen zu kaufen? +	Interesse	Are you interested in buying the car?	Bạn có quan tâm đến việc mua xe? +
Exercise 6-6	Warum machst du kein Licht an? Hier ist es so dunkel. +	dunkel	Why don't you turn on the lights? It's so dark here.	Tại sao bạn không bật đèn? Ở đây tối quá. +
Exercise 6-6	Er hat eine dunkle Vergangenheit. +	dunkel	He has a dark past.	Anh ấy có một quá khứ đen tối. +
Exercise 6-6	Die Lampe ist mir zu hell. +	hell	The lamp is too bright for me.	Đèn sáng quá sáng cho tôi. +
Exercise 6-7	Er hat die Prüfung bestanden. +	bestehen*	He passed the test.	Ông đã vượt qua bài kiểm tra. +
Exercise 6-7	Fahr nicht so schnell. +	fahren*	Don't drive so fast.	Không lái xe quá nhanh. +
Exercise 6-7	Ich habe ihn gestern getroffen. +	treffen*	I met him yesterday.	Tôi gặp anh ấy ngày hôm qua. +
Exercise 6-9	Drei Uhr ist mir zu früh. +	Uhr	Three o' clock is too early for me.	Ba giờ đồng hồ là quá sớm đối với tôi. +
Exercise 6-9	Dann ist es zu spät. +	spät	Then it's too late.	Sau đó, đã quá muộn. +
Exercise 6-9	Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück. +	spätestens	We'll be back by Thursday at the latest.	Chúng tôi sẽ quay trở lại vào thứ 5 hàng tuần. +
Exercise 7-2	Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen. +	schlafen*	I couldn't sleep last night.	Tôi không thể ngủ đêm qua. +
Exercise 7-3	Ich hätte nichts gegen einen Drink. +	gegen	I wouldn't mind a drink.	Tôi không quan tâm đến đồ uống. +
Exercise 7-4	Sie ist zu früh gekommen. +	früh	She came too soon.	Cô ấy đến quá sớm. +
Exercise 7-6	Kommst du mit in die Kneipe ein Bier trinken? +	Kneipe	Will you come to the pub and have a beer with me?	Bạn sẽ đến quán rượu và có bia với tôi không? +
Exercise 7-6	Warst du schon mal in dieser Kneipe? +	Kneipe	Have you ever been to this bar before?	Bạn đã bao giờ đến quán bar này chưa? +
Exercise 7-7	Wie hast du den Abend verbracht? +	Abend	How did you spend the evening?	Bạn đã trải qua buổi tối như thế nào? +
Exercise 7-8	Ich bin ans andere Ufer geschwommen. +	schwimmen*	I swam across the river.	Tôi bơi qua sông. +
Exercise 7-8	Sie ist durch die Elbe geschwommen. +	schwimmen*	She swam through the Elbe.	Cô bơi qua Elbe. +
Exercise 8-1	Die Lust dazu ist mir vergangen. +	Lust	The lust for it has passed me by.	Sự ham muốn của nó đã vượt qua tôi. +
Exercise 8-3	Das Hemd ist zu weit. +	weit	The shirt's too wide.	Áo sơ mi quá rộng. +
Exercise 8-3	Die Jacke ist mir zu weit. +	weit	The jacket's too far away for me.	Áo khoác quá xa cho tôi. +
Exercise 8-3	Du bist zu weit gegangen. +	weit	You've gone too far.	Bạn đã đi quá xa. +
Exercise 8-4	Wir haben einen herrlichen Urlaub in Italien verbracht. +	verbringen*	We spent a wonderful holiday in Italy.	Chúng tôi đã trải qua một kỳ nghỉ tuyệt vời ở Ý. +
Exercise 8-4	Wie hast du das Wochenende verbracht? +	verbringen*	How did you spend the weekend?	Bạn đã trải qua những ngày cuối tuần như thế nào? +
Exercise 8-4	Wir verbrachten das Wochenende am Meer. +	verbringen*	We spent the weekend by the sea.	Chúng tôi đã nghỉ cuối tuần qua biển. +
Exercise 8-5	Wir haben unsere Sommerferien an der Küste verbracht. +	Küste	We spent our summer holidays on the coast.	Chúng tôi đã trải qua những kỳ nghỉ hè trên bờ biển. +
Exercise 8-8	Hin und zurück? – Nein, bitte nur einfach. +	einfach	Back and forth? No, just please.	Qua lại? Không, chỉ cần xin vui lòng. +
Exercise 8-9	Oh, Entschuldigung! – Macht nichts. Kein Problem. +	Entschuldigung	Oh, excuse me! It doesn't matter. No problem.	Oh, xin lỗi tôi! Nó không quan trọng. Không vấn đề gì. +
Exercise 9-1	Mein Sohn spielt am liebsten mit dem roten Ball. +	Ball	My son likes to play with the red ball.	Con trai tôi thích chơi với quả bóng màu đỏ. +
Exercise 9-2	Treib es nicht zu weit. +	treiben*	Don't push it too far.	Đừng đẩy nó quá xa. +
Exercise 9-2	Du treibst es zu weit. +	treiben*	You're pushing it too far.	Bạn đang đẩy nó quá xa. +
Exercise 9-2	Sie muss immer maßlos übertreiben. +	übertreiben*	She must always exaggerate excessively.	Cô ấy luôn phải phóng đại quá mức. +
Exercise 9-2	Ich wünsche nicht gestört zu werden. +	wünschen	I don't want to be disturbed.	Tôi không muốn bị quấy rầy. +
Exercise 9-2	Haben Sie häufig Kopfschmerzen? Dann sollten Sie nicht so lange am Computer sitzen. +	häufig	Do you have frequent headaches? Then you shouldn't be sitting at the computer so long.	Bạn có nhức đầu thường xuyên không? Sau đó, bạn không nên ngồi ở máy tính quá lâu. +
Exercise 9-2	Hier kannst du nicht parken. Die Straße ist zu schmal. +	schmal	You can't park here. The road's too narrow.	Bạn không thể đỗ ở đây. Con đường quá chật hẹp. +
Exercise 9-2	Das Tor ist zu schmal für das Auto. +	schmal	The gate is too narrow for the car.	Cổng quá hẹp cho xe. +
Exercise 9-3	Das Brot ist frei von Konservierungsmitteln. +	frei	The bread is free of preservatives.	Bánh mì không chứa chất bảo quản. +
Exercise 9-3	Dieses Medikament ist rezeptfrei. +	frei	This medicine is over the counter.	Thuốc này đã qua quầy. +
Exercise 9-3	Mein Freund studiert Geschichte. Und nebenbei arbeitet er in einer Kneipe. +	nebenbei	My friend's studying history. And besides, he works in a pub.	Lịch sử học tập của bạn tôi. Và bên cạnh đó, anh ấy làm việc trong một quán rượu. +
Exercise 9-4	Es gibt zu viele Dinge zu tun! +	Ding	There are too many things to do!	Có quá nhiều việc phải làm! +
Exercise 9-5	Mischen Sie Mehl mit zwei Eiern. +	mischen	Mix the flour with two eggs.	Trộn bột với hai quả trứng. +
Exercise 9-5	Ich wundere mich, dass du schon so früh aus der Schule kommst. Was ist los? +	wundern	I'm surprised you got out of school so early. What's going on?	Tôi ngạc nhiên khi bạn ra trường quá sớm. Điều gì đang xảy ra? +
Exercise 9-5	Es ist sehr kalt. Zieh deinen Mantel an. +	Mantel	It's very cold. Put your coat on.	Lạnh quá. Đặt áo khoác lên. +
Exercise 9-5	Hänge deinen Mantel in den Schrank. +	Mantel	Put your coat in the closet.	Đặt áo của bạn trong tủ quần áo. +
Exercise 9-5	Die neuen Schuhe sind mir zu eng. +	Schuh	The new shoes are too tight.	Những đôi giày mới quá chặt chẽ. +
Exercise 9-5	Diese Schuhe sind zu groß für mich. +	Schuh	These shoes are too big for me.	Những đôi giày này quá lớn đối với tôi. +
Exercise 9-6	Gestern hatte Julia ein rotes Kleid an. +	anhaben*	Yesterday Julia was wearing a red dress.	Hôm qua Julia mặc một chiếc váy màu đỏ. +
Exercise 9-6	Diese Jacke wird gut zu jener Hose passen. +	Jacke	This jacket will go well with those pants.	Áo khoác này sẽ hợp với những chiếc quần đó. +
Exercise 9-7	Ist der Rock nicht zu kurz? +	Rock	Isn't the skirt too short?	Váy không quá ngắn? +
Exercise 9-7	Können Sie die Hose etwas kürzer machen? +	Hose	Can you make the pants a little shorter?	Bạn có thể làm cho quần ngắn hơn một chút? +
Exercise 9-7	Diese Hose ist mir zu eng. +	Hose	These pants are too tight for me.	Những chiếc quần quá chặt chẽ đối với tôi. +
Exercise 9-7	Wer hat in deiner Familie die Hosen an? +	Hose	Who in your family wears the pants?	Ai trong gia đình bạn mặc quần? +
Exercise 9-7	Nicht nur junge Leute tragen Jeans. +	Jeans	Not only young people wear jeans.	Không chỉ những người trẻ tuổi mặc quần jean. +
Exercise 9-7	Ich habe meine Jeans gerade gewaschen. +	Jeans	I just washed my jeans.	Tôi chỉ giặt quần jean của tôi. +
Exercise 9-7	Hier brauchen Sie auch im Sommer warme Kleidung. +	Kleidung	Here you also need warm clothing in summer.	Ở đây bạn cũng cần quần áo ấm vào mùa hè. +
Exercise 9-7	Wo finde ich Damenkleidung? – Im ersten Stock. +	Kleidung	Where can I find ladies' clothes? On the first floor.	Tôi có thể tìm quần áo phụ nữ ở đâu? Trên tầng đầu tiên. +
Exercise 9-8	Deine Hose hat ein Loch. – Ich weiß, sie ist schon alt. +	Loch	Your pants have a hole. I know, she's already old.	Quần của bạn có một lỗ. Tôi biết, cô ấy đã già. +
Exercise 9-8	Praktische Erfahrung ist oft sehr wichtig. +	praktisch	Practical experience is often very important.	Kinh nghiệm thực tế thường rất quan trọng. +
Exercise 9-9	Meine Mutter näht ihre Kleider selbst. +	nähen	My mother makes her own clothes.	Mẹ tôi tự mặc quần áo. +
Exercise 9-9	Ich mag bequeme und sportliche Kleidung. +	sportlich	I like comfortable and sporty clothes.	Tôi thích quần áo thoải mái và thể thao. +
Exercise 10-1	Die Farbe der Schuhe passt zum Anzug. +	passen	The color of the shoes matches the suit.	Màu sắc của giày phù hợp với bộ quần áo. +
Exercise 10-1	Sie müssen sich anmelden. Wie Sie das machen, ist Ihre Sache. Per E-Mail oder per Post. +	Sache	You must register. How you do it is up to you. By e-mail or by post.	Bạn phải đăng ký. Làm thế nào bạn làm điều đó là tùy thuộc vào bạn. Bằng thư điện tử hoặc qua đường bưu điện. +
Exercise 10-2	Zieh dich bitte an! Wir müssen gehen. +	anziehen*	Get dressed, please! We have to go.	Mặc quần áo đi! Chúng tôi phải đi. +
Exercise 10-2	Kleider machen Leute. +	Kleid	Clothes make the man.	Quần áo làm người đàn ông. +
Exercise 10-2	Das ist das schönste Geschenk, das ich je bekommen habe. +	je	This is the most beautiful gift I've ever received.	Đây là món quà đẹp nhất tôi từng nhận được. +
Exercise 10-3	Ich trage gerne lockere Kleidung im Sommer. +	locker	I like to wear loose clothes in summer.	Tôi thích mặc quần áo rộng rãi vào mùa hè. +
Exercise 10-4	Es regnet. Unser Picknick fällt leider aus. – So ein Pech! +	Pech	It's raining. Our picnic is cancelled. Too bad!	Trời đang mưa. Cuộc dã ngoại của chúng tôi bị hủy bỏ. Quá tệ! +
Exercise 10-4	Die Jacke ist mir zu eng. +	eng	The jacket's too tight.	Áo khoác quá chặt. +
Exercise 10-5	Die Hose ist zu lang. Können Sie sie kürzer machen? +	lang	The pants are too long. Can you make it shorter?	Quần quá dài. Bạn có thể làm cho nó ngắn hơn? +
Exercise 10-5	Er ist verrückt nach Tennis. +	verrückt	He's crazy about tennis.	Anh ta điên về quần vợt. +
Exercise 10-5	Essen Sie immer so wenig? +	wenig	Do you always eat so little?	Bạn có luôn ăn quá ít không? +
Exercise 10-6	Gib mir bitte deine Hand. Wir gehen jetzt über die Straße. +	Hand	Give me your hand, please. We're going across the street now.	Hãy cho tôi bàn tay của bạn, xin vui lòng. Chúng ta đang đi ngang qua đường ngay bây giờ. +
Exercise 10-7	Ich habe seit gestern Halsschmerzen. +	Hals	I've had a sore throat since yesterday.	Tôi đã bị đau cổ họng kể từ hôm qua. +
Exercise 10-9	Fühl mal, ob das Wasser nicht zu heiß ist. +	fühlen	Feel if the water isn't too hot.	Cảm thấy nếu nước không quá nóng. +
Exercise 10-9	Ich habe zu viel Zucker in den Kaffee getan. +	tun*	I put too much sugar in the coffee.	Tôi đặt quá nhiều đường trong cà phê. +
Exercise 10-9	Ich bin zu dick. Ich muss weniger essen. +	dick	I'm too fat. I have to eat less.	Tôi quá béo. Tôi phải ăn ít hơn. +
Exercise 10-9	Diese Suppe ist mir zu dünn. +	dünn	This soup is too thin for me.	Súp này quá mỏng đối với tôi. +
Exercise 11-2	Sie will abnehmen, daher isst sie so wenig. +	daher	She wants to lose weight, that's why she eats so little.	Cô ấy muốn giảm cân, đó là lý do cô ấy ăn quá ít. +
Exercise 11-3	Der Fernseher ist gestern kaputtgegangen. +	kaputtgehen*	The TV broke yesterday.	TV đã phá vỡ ngày hôm qua. +
Exercise 11-3	Gestern hat er gerade das Gegenteil behauptet. +	Gegenteil	He just said the opposite yesterday.	Ông chỉ nói ngược lại ngày hôm qua. +
Exercise 11-4	Er kann es nicht leiden, wenn man ihn stört. +	leiden*	He doesn't like being disturbed.	Anh ấy không thích bị quấy rầy. +
Exercise 11-5	Ich hatte leider keine Möglichkeit, dir zu schreiben, ich war zu beschäftigt. +	Möglichkeit	I didn't have a chance to write to you, I was too busy.	Tôi đã không có cơ hội để viết cho bạn, tôi đã quá bận rộn. +
Exercise 11-7	Seine Kleidung passte nicht zu seinem Alter. +	Alter	His clothes didn't match his age.	Quần áo của ông không phù hợp với tuổi tác của ông. +
Exercise 11-7	Gestern habe ich mir ein Paar neue Schuhe gekauft. +	Paar	Yesterday I bought myself a pair of new shoes.	Hôm qua tôi đã mua cho mình một đôi giày mới. +
Exercise 11-8	Ich hasse es, gestört zu werden. +	hassen	I hate to be disturbed.	Tôi ghét bị quấy rầy. +
Exercise 11-8	Gestern hat mir jemand im Zug meine Uhr gestohlen. +	stehlen*	Yesterday someone on the train stole my watch.	Hôm qua một người nào đó trên tàu đánh cắp chiếc đồng hồ của tôi. +
Exercise 11-8	Seine Tasche wurde gestern gestohlen. +	stehlen*	His purse was stolen yesterday.	Túi của ông đã bị đánh cắp ngày hôm qua. +
Exercise 12-1	Das Thema Kindererziehung interessiert mich sehr. +	interessieren	I am very interested in the subject of bringing up children.	Tôi rất quan tâm đến chủ đề nuôi dạy con cái. +
Exercise 12-1	Mein Bruder interessiert sich sehr für Fußball. +	interessieren	My brother is very interested in football.	Anh tôi rất quan tâm đến bóng đá. +
Exercise 12-1	Ich interessiere mich für diesen Wagen. +	interessieren	I'm interested in this car.	Tôi quan tâm đến chiếc xe này. +
Exercise 12-1	Ich interessiere mich für die Wohnung in der Jägerstraße. +	interessieren	I am interested in the apartment in Jägerstraße.	Tôi quan tâm đến căn hộ ở Jägerstraße. +
Exercise 12-1	Mein Nachbar zieht nächsten Monat aus. Sind Sie noch an der Wohnung interessiert? +	interessieren	My neighbor's moving out next month. Are you still interested in the apartment?	Hàng xóm của tôi đang di chuyển ra vào tháng tới. Bạn vẫn quan tâm đến căn hộ này? +
Exercise 12-1	Das interessiert mich überhaupt nicht. +	interessieren	I don't care about that at all.	Tôi không quan tâm đến điều đó. +
Exercise 12-1	Ich interessiere mich für die Teilnahmebedingungen. +	interessieren	I am interested in the conditions of participation.	Tôi quan tâm đến các điều kiện tham gia. +
Exercise 12-1	Wir haben unsere Wohnung über einen Makler bekommen. +	Makler	We got our apartment through a real estate agent.	Chúng tôi có căn hộ của chúng tôi thông qua một đại lý bất động sản. +
Exercise 12-1	Lesen Sie die Anzeigen. +	Anzeige	Read the ads.	Đọc quảng cáo. +
Exercise 12-1	Auf die Anzeige hin meldeten sich 10 Bewerber. +	Anzeige	On the advertisement 10 applicants applied.	Về việc quảng cáo đã áp dụng 10 ứng viên. +
Exercise 12-1	Ich habe alle Wohnungsanzeigen gelesen. Aber das ist alles viel zu teuer. +	Anzeige	I read all the apartment ads. But it's all way too expensive.	Tôi đọc tất cả các quảng cáo căn hộ. Nhưng mọi thứ quá đắt. +
Exercise 12-1	Hier dürfen Sie nicht parken, sonst bekommen Sie eine Anzeige. +	Anzeige	You are not allowed to park here, otherwise you will get an ad.	Bạn không được phép đỗ ở đây, nếu không bạn sẽ nhận được một quảng cáo. +
Exercise 12-1	Wir verkauften das Auto durch eine Anzeige. +	Anzeige	We sold the car through an ad.	Chúng tôi bán xe thông qua quảng cáo. +
Exercise 12-2	Ich habe mich über Ihr Geschenk sehr gefreut. +	freuen	I was very pleased with your gift.	Tôi đã rất hài lòng với món quà của bạn. +
Exercise 12-2	Wählen Sie die 112 in einem Notfall. +	wählen	Dial 112 in an emergency.	Quay số 112 trong trường hợp khẩn cấp. +
Exercise 12-2	Mein Bruder interessiert sich für Politik. Ich interessiere mich nicht dafür. +	dafür	My brother's into politics. I'm not interested in it.	Em trai tôi đang tham gia chính trị. Tôi không quan tâm đến nó. +
Exercise 12-4	Wir haben gute Beziehungen zu unseren Nachbarn. +	Beziehung	We have good relations with our neighbours.	Chúng tôi có quan hệ tốt với hàng xóm của chúng tôi. +
Exercise 12-5	Ich interessiere mich für andere Länder und Kulturen. +	Kultur	I am interested in other countries and cultures.	Tôi quan tâm đến các quốc gia và nền văn hoá khác. +
Exercise 12-5	Schade, dass du nicht mitkommen kannst. +	schade	Too bad you can't come with me.	Quá tệ bạn không thể đến với tôi. +
Exercise 12-5	Ich habe das erst gestern erfahren. +	erst	I just found out yesterday.	Tôi vừa phát hiện ra hôm qua. +
Exercise 12-6	Das Glück hat sich gewendet. +	Glück	Luck has turned.	May mắn đã quay lại. +
Exercise 12-7	Ich interessiere mich sehr für klassische Literatur. +	klassisch	I am very interested in classical literature.	Tôi rất quan tâm đến văn học cổ điển. +
Exercise 12-7	Er ist zu klug, das nicht zu wissen. +	klug	He's too smart not to know.	Anh ta quá thông minh không biết. +
Exercise 12-8	Ich habe gestern einen interessanten Bericht gelesen. +	Bericht	I read an interesting report yesterday.	Tôi đọc báo cáo thú vị hôm qua. +
Exercise 13-1	Täglich finden Führungen durch den Dom statt. +	Führung	Guided tours of the cathedral take place daily.	Các chuyến tham quan có hướng dẫn của nhà thờ được tổ chức hàng ngày. +
Exercise 13-3	Das ist ein Geschenk für dich. +	Geschenk	It's a gift for you.	Đó là một món quà cho bạn. +
Exercise 13-3	Jeder von euch bekommt ein Geschenk. +	Geschenk	Each of you gets a present.	Mỗi người đều có một món quà. +
Exercise 13-3	Ich kann dieses Geschenk nicht annehmen. +	Geschenk	I can't accept this gift.	Tôi không thể chấp nhận món quà này. +
Exercise 13-3	Er hat mein Geschenk angenommen. +	Geschenk	He accepted my gift.	Anh ấy chấp nhận món quà của tôi. +
Exercise 13-3	Ich suche ein Geschenk für meine Frau. +	Geschenk	I'm looking for a present for my wife.	Tôi đang tìm một món quà cho vợ tôi. +
Exercise 13-3	Mein Sohn ist ganz stolz, dass er die Prüfung bestanden hat. +	stolz	My son is very proud to have passed the test.	Con trai tôi rất tự hào đã vượt qua bài kiểm tra. +
Exercise 13-3	Er war zu stolz, um Hilfe anzunehmen. +	stolz	He was too proud to accept help.	Anh ta quá tự hào khi nhận sự giúp đỡ. +
Exercise 13-3	Unternimm etwas, bevor es zu spät ist. +	bevor	Do something before it's too late.	Làm gì đó trước khi quá muộn. +
Exercise 13-3	Deswegen bin ich gestern nicht gekommen. +	deswegen	That's not why I came yesterday.	Đó không phải là lý do tại sao tôi đến hôm qua. +
Exercise 13-4	Zeitungen bekommst du am Kiosk. +	Kiosk	You can get newspapers at the newsstand.	Bạn có thể lấy báo tại quầy báo. +
Exercise 13-4	Ich komme mit ins Café. Vorher muss ich aber noch zur Bank. +	vorher	I'm coming to the cafe. I have to go to the bank first.	Tôi đến quán cà phê. Tôi phải đi đến ngân hàng trước. +
Exercise 13-5	Angeblich hat er gestern angerufen. +	angeblich	I heard he called yesterday.	Tôi nghe anh ấy gọi vào hôm qua. +
Exercise 13-6	Er interessiert sich sehr für Biologie. +	Biologie	He's very interested in biology.	Anh ấy rất quan tâm đến sinh học. +
Exercise 13-6	Ich interessiere mich nicht für Geschichte. +	Geschichte	I'm not interested in history.	Tôi không quan tâm đến lịch sử. +
Exercise 13-7	Dieser Spaß ging zu weit. +	Spaß	This joke went too far.	Truyện cười này đã đi quá xa. +
Exercise 13-7	Das Ergebnis ist befriedigend. +	befriedigend	The result is satisfactory.	Kết quả là đạt yêu cầu. +
Exercise 14-2	Ich interessiere mich nicht für Politik. +	Politik	I'm not interested in politics.	Tôi không quan tâm đến chính trị. +
Exercise 14-2	Der Koffer ist viel zu schwer. +	schwer	This case is much too heavy.	Trường hợp này quá nặng. +
Exercise 14-2	Nimm es nicht so schwer! +	schwer	Don't take it so hard!	Đừng để nó quá khó! +
Exercise 14-4	Ich bin ganz sicher: Du wirst den Test schaffen. +	Test	I'm sure you'll pass the test.	Tôi chắc chắn bạn sẽ vượt qua bài kiểm tra. +
Exercise 14-4	Er hat den Test bestanden. +	Test	He passed the test.	Ông đã vượt qua bài kiểm tra. +
Exercise 14-5	Es ist nicht mehr nachzuholen. +	nachholen	It's too late to catch up.	Đã quá muộn để bắt kịp. +
Exercise 14-5	Letztes Wochenende habe ich meine Papiere geordnet. +	ordnen	Last weekend, I organized my papers.	Cuối tuần qua, tôi đã tổ chức các bài báo của mình. +
Exercise 14-5	Es ging ihm alles viel zu langsam. +	langsam	It was all too slow for him.	Tất cả đều quá chậm đối với anh ta. +
Exercise 14-5	Wir sind mit dem Fahrrad durch den Wald gefahren. +	durch	We rode our bikes through the woods.	Chúng tôi đạp xe đạp qua rừng. +
Exercise 14-5	Wenn Sie zum Bahnhof gehen, kommen Sie durch die Goethestraße. +	durch	When you get to the station, you'll come through Goethestraße.	Khi bạn đến ga, bạn sẽ đi qua Goethestraße. +
Exercise 14-5	Wir haben unsere Wohnung durch einen Makler bekommen. +	durch	We got our apartment through a real estate agent.	Chúng tôi có căn hộ của chúng tôi thông qua một đại lý bất động sản. +
Exercise 14-6	Es ist mir völlig egal, ob du gehst oder bleibst. +	bleiben*	I don't care if you go or stay.	Tôi không quan tâm nếu bạn đi hoặc ở lại. +
Exercise 14-6	Es ist sehr kalt. Meine Lippen sind ganz trocken. +	Lippe	It's very cold. My lips are all dry.	Lạnh quá. Môi tôi khô. +
Exercise 14-6	Mein Freund hat die Prüfung bestanden. +	Prüfung	My friend passed the test.	Bạn tôi đã qua bài kiểm tra. +
Exercise 14-7	Wir sind froh über das schöne Geschenk. +	froh	We are happy about the beautiful gift.	Chúng tôi rất vui về món quà xinh đẹp. +
Exercise 14-8	Mir reicht es für heute. Ich bin zu müde. +	müde	I've had enough for today. I'm too tired.	Tôi đã có đủ cho ngày hôm nay. Tôi quá mệt. +
Exercise 14-8	Ich bin zu müde zum Laufen. +	müde	I'm too tired to walk.	Tôi quá mệt mỏi để đi bộ. +
Exercise 14-9	Über Pfingsten haben die Kinder eine Woche Ferien. +	Ferien	The children have a week's holiday over Whitsuntide.	Các em có một kỳ nghỉ tuần qua Whitsuntide. +
Exercise 15-1	Die Möglichkeiten der Kommunikation über das Internet haben die Welt verändert. +	Kommunikation	The possibilities of communication via the Internet have changed the world.	Khả năng giao tiếp qua Internet đã làm thay đổi thế giới. +
Exercise 15-2	Mein Bruder ist technisch sehr interessiert. +	technisch	My brother's technically very interested.	Anh trai của tôi về mặt kỹ thuật rất quan tâm. +
Exercise 15-4	Er isst zum Frühstück immer zwei Spiegeleier. +	Frühstück	He always eats two fried eggs for breakfast.	Anh ấy luôn ăn hai quả trứng chiên vào bữa sáng. +
Exercise 15-5	Er träumt von einer Weltreise. +	träumen	He dreams of a trip around the world.	Anh mơ ước một chuyến đi vòng quanh thế giới. +
Exercise 15-5	Wir haben im Kurs viel über das Thema Umwelt gesprochen. +	Thema	We talked a lot about the environment during the course.	Chúng tôi đã nói chuyện rất nhiều về môi trường trong quá trình học. +
Exercise 15-5	Komm sofort her! +	sofort	Get over here now!	Đi qua đây ngay! +
Exercise 15-7	Die Kleider hingen im Schrank. +	hängen*	The clothes were in the closet.	Quần áo trong tủ quần áo. +
Exercise 15-7	Hast du den Anzug wieder in den Schrank gehängt? +	hängen*	Did you put the suit back in the closet?	Bạn đã đặt lại bộ quần áo trong tủ quần áo? +
Exercise 15-7	Sie hängte die Wäsche an die Leine. +	hängen*	She hung the laundry on a leash.	Cô treo quần áo lên dây xích. +
Exercise 15-7	Auf diesem Boden wächst Gemüse besonders gut. +	Boden	Vegetables grow particularly well on this soil.	Rau quả phát triển rất tốt trên đất này. +
Exercise 15-7	Sie saßen um den Tisch. +	Tisch	They were sitting around the table.	Họ ngồi quanh bàn. +
Exercise 15-7	Entschuldigung! – Das macht nichts. +	nichts	Sorry! It doesn't matter.	Lấy làm tiếc! Nó không quan trọng. +
Exercise 15-8	Es ist nicht zu beschreiben, wie schön es gestern war. +	beschreiben	It's impossible to describe how beautiful it was yesterday.	Không thể mô tả nó đẹp như thế nào trong ngày hôm qua. +
Exercise 15-9	Mach doch bitte die Lampe an. Es ist so dunkel hier. +	Lampe	Turn on the lamp, please. It's so dark in here.	Bật đèn, vui lòng. Ở đây tối quá. +
Exercise 16-1	Gestern waren wir auf einer Party. +	auf	Yesterday we were at a party.	Hôm qua chúng tôi đã ở bên. +
Exercise 16-1	Auf unsere Anzeige in der Abendzeitung hat sich noch niemand gemeldet. +	auf	No one's responded to our ad in the Abendzeitung yet.	Chưa có ai trả lời quảng cáo của chúng tôi ở Abendzeitung. +
Exercise 16-2	Warum fährst du so schnell? +	schnell	Why are you driving so fast?	Tại sao bạn lái xe quá nhanh? +
Exercise 16-2	Nicht so schnell! +	schnell	Not so fast!	Không quá nhanh! +
Exercise 16-5	Hosen finden Sie im Obergeschoss. +	Obergeschoss	Trousers can be found on the upper floor.	Quần có thể được tìm thấy ở tầng trên. +
Exercise 16-6	Sind Sie mit Frau Meyer verwandt? +	verwandt	Are you related to Mrs. Meyer?	Bạn có liên quan đến bà Meyer không? +
Exercise 16-6	Die beiden sind miteinander verwandt. +	verwandt	The two are related.	Hai người có liên quan. +
Exercise 16-7	Ich bade nicht so gern, ich dusche lieber. +	duschen	I don't like baths so much. I'd rather take a shower.	Tôi không thích tắm quá nhiều. Tôi thích đi tắm. +
Exercise 17-1	Die Handtücher liegen im Schrank. +	Schrank	The towels are in the closet.	Khăn tắm là trong tủ quần áo. +
Exercise 17-1	Häng deinen Mantel in den Schrank. +	Schrank	Put your coat in the closet.	Đặt áo của bạn trong tủ quần áo. +
Exercise 17-1	Die Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro. +	jeder	The brochures are available at any travel agency.	Các tài liệu quảng cáo có sẵn tại bất kỳ cơ quan du lịch. +
Exercise 17-2	Für diesen Anlass fehlt mir die passende Garderobe. +	Garderobe	I don't have the right wardrobe for this occasion.	Tôi không có tủ quần áo phù hợp cho dịp này. +
Exercise 17-2	Bitte, achten Sie auf Ihre Garderobe. +	Garderobe	Please, pay attention to your wardrobe.	Hãy chú ý đến tủ quần áo của bạn. +
Exercise 17-5	Ich suche ein gebrauchtes Auto. Es darf nicht mehr als 1000 Euro kosten. +	dürfen*	I'm looking for a used car. It must not cost more than 1000 euros.	Tôi đang tìm kiếm một chiếc xe đã qua sử dụng. Nó không được tốn hơn 1000 euro. +
Exercise 17-5	Wo warst du überhaupt so lange? +	lange	What took you so long, anyway?	Điều gì đã làm bạn quá lâu, dù sao? +
Exercise 17-5	Ich habe ein paar Kleidungsstücke gekauft. +	paar	I bought some clothes.	Tôi đã mua quần áo. +
Exercise 17-6	Ich lege keinen großen Wert auf seine Meinung. +	legen	I don't value his opinion very much.	Tôi không đánh giá cao quan điểm của anh ấy. +
Exercise 17-9	Dreh dich mal um. Da hinten liegt das Buch doch. +	umdrehen	Turn around, will you? That's the book back there.	Quay lại, phải không? Đó là cuốn sách ở đó. +
Exercise 17-9	Dreh das Blatt um; die Lösung steht auf der Rückseite. +	umdrehen	Turn the sheet around; the solution is on the back.	Rẽ tấm xung quanh; giải pháp là ở mặt sau. +
Exercise 17-9	Er drehte sich um und ging hinaus. +	umdrehen	He turned around and walked out.	Anh quay lại và đi ra ngoài. +
Exercise 17-9	Auf der Straße drehen sich alle Männer nach ihr um. +	umdrehen	On the street, all men turn around.	Trên đường phố, tất cả mọi người quay lại. +
Exercise 18-1	Sprechen Sie bitte mit der Hausverwaltung. +	Verwaltung	Please contact the property manager.	Vui lòng liên hệ với người quản lý tài sản. +
Exercise 18-1	Das Parlament hat das Gesetz letzte Woche verabschiedet. +	Parlament	Parliament passed the law last week.	Quốc hội thông qua luật hồi tuần trước. +
Exercise 18-2	Mein Kollege kommt heute nicht. Sein Vater ist gestern gestorben. +	sterben*	My colleague is not coming today. His father died yesterday.	Đồng nghiệp của tôi không đến ngày hôm nay. Cha anh qua đời ngày hôm qua. +
Exercise 18-2	Sie müssen die Geburt Ihres Kindes beim Standesamt melden. +	Geburt	You must report the birth of your child to the registry office.	Bạn phải báo cáo sự ra đời của con mình tới cơ quan đăng ký. +
Exercise 18-2	Über meine politische Meinung möchte ich nicht sprechen. +	politisch	I do not want to talk about my political opinion.	Tôi không muốn nói về quan điểm chính trị của tôi. +
Exercise 18-2	Sein Rücktritt hatte politische Folgen. +	politisch	His resignation had political consequences.	Sự từ chức của anh ta có những hậu quả chính trị. +
Exercise 18-3	Er ist zwar alt, aber für mich spielt das keine Rolle. +	Rolle	He's old, but it doesn't matter to me.	Anh ấy đã già, nhưng điều đó không quan trọng với tôi. +
Exercise 18-3	Glück spielt eine wichtige Rolle im Leben. +	Rolle	Happiness plays an important role in life.	Hạnh phúc đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống. +
Exercise 18-3	Ich habe ein paar Souvenirs aus dem Urlaub mitgebracht. +	Souvenir	I brought some souvenirs from my vacation.	Tôi mang theo một số quà lưu niệm từ kỳ nghỉ của tôi. +
Exercise 18-4	Ich habe einen Brief von der Agentur für Arbeit bekommen. +	Agentur	I got a letter from the employment agency.	Tôi nhận được một lá thư từ cơ quan tuyển dụng. +
Exercise 18-4	Das ist eine Frage von grundsätzlicher Bedeutung. +	grundsätzlich	This is a matter of fundamental importance.	Đây là vấn đề quan trọng cơ bản. +
Exercise 18-5	Möchtest du einen Apfel? +	Apfel	Would you like an apple?	Bạn có muốn một quả táo? +
Exercise 18-5	Der Apfel ist vom Baum gefallen. +	Apfel	The apple fell from the tree.	Quả táo rơi ra khỏi cây. +
Exercise 18-6	Schmecken dir die Aprikosen? +	Aprikose	Do you like the apricots?	Bạn có thích quả mơ không? +
Exercise 18-6	Sind diese Bananen reif? +	Banane	Are these bananas ripe?	Những quả chuối này chín chưa? +
Exercise 18-6	Magst du lieber einen Apfel oder eine Birne? +	Birne	Do you like an apple or a pear?	Bạn có thích quả táo hay quả lê? +
Exercise 18-6	Du vergleichst Äpfel mit Birnen. +	Birne	You compare apples to pears.	Bạn so sánh táo với quả lê. +
Exercise 18-6	Obst kaufe ich am liebsten auf dem Markt. +	Obst	I prefer to buy fruit at the market.	Tôi thích mua hoa quả ở chợ. +
Exercise 18-7	Ich möchte ein Geschenk für meine Freundin aussuchen. +	aussuchen	I want to pick a present for my girlfriend.	Tôi muốn chọn một món quà cho bạn gái của tôi. +
Exercise 18-7	Den Apfel kannst du nicht mehr essen. Der ist faul. +	faul	You can't eat the apple anymore. He's lazy.	Bạn không thể ăn quả táo nữa. Anh ta lười biếng. +
Exercise 18-7	Die Eier sind faul. +	faul	The eggs are rotten.	Các quả trứng bị thối. +
Exercise 19-1	Eine der wichtigsten Nutzpflanzen ist die Sojabohne. +	Bohne	One of the most important crops is the soybean.	Một trong những cây trồng quan trọng nhất là đậu nành. +
Exercise 19-1	Diese Frucht ist noch nicht reif genug. +	Frucht	This fruit is not ripe enough.	Quả này chưa chín. +
Exercise 19-1	Die Wurst ist mir zu fett. +	fett	I'm too fat for that sausage.	Tôi quá béo cho xúc xích đó. +
Exercise 19-2	Diese Wurst ist mir zu fett. +	Wurst	This sausage is too fat for me.	Xúc xích này là quá béo cho tôi. +
Exercise 19-3	Diese Dose Tomaten ist mindestens haltbar bis Februar. +	haltbar	This can of tomatoes is at least preserved until February.	Cà chua này có thể được bảo quản ít nhất cho đến tháng Hai. +
Exercise 19-4	Die Äpfel sind mir zu sauer. +	sauer	The apples are too angry for me.	Táo thì quá tức giận đối với tôi. +
Exercise 19-8	Der Zug hat gerade die Grenze passiert. +	passieren	The train just crossed the border.	Tàu chỉ vượt qua biên giới. +
Exercise 19-8	Das Schiff passierte den Kanal. +	passieren	The ship passed the canal.	Con tàu vượt qua con kênh. +
Exercise 19-8	Diese Äpfel schmecken gut. +	schmecken	These apples taste good.	Những quả táo này ngon miệng. +
Exercise 19-9	Dieses Geschäft ist mir zu teuer. +	teuer	This business is too expensive for me.	Việc kinh doanh này quá tốn kém đối với tôi. +
Exercise 20-1	Die Agentur für Arbeit fördert Maßnahmen für Arbeitslose. +	Maßnahme	The Federal Employment Agency promotes measures for the unemployed.	Cơ quan tuyển dụng liên bang thúc đẩy các biện pháp cho người thất nghiệp. +
Exercise 20-2	Ich sehe gern die Werbung im Fernsehen. +	Werbung	I like watching the commercials on TV.	Tôi thích xem quảng cáo trên TV. +
Exercise 20-2	Ich möchte keine Werbung im Briefkasten. +	Werbung	I don't want advertising in the mailbox.	Tôi không muốn quảng cáo trong hộp thư. +
Exercise 20-2	Händler geben viel Geld aus für Werbung. +	Werbung	Traders spend a lot of money on advertising.	Thương nhân chi tiêu rất nhiều tiền cho quảng cáo. +
Exercise 20-3	Das Wohngeld ist gestrichen. Wir verdienen jetzt zu viel. +	streichen*	Housing allowance is canceled. We're making too much money now.	Trợ cấp nhà ở bị hủy. Chúng tôi đang kiếm tiền quá nhiều. +
Exercise 20-5	Ich finde eine gesunde Ernährung wichtig. +	Ernährung	I find a healthy diet important.	Tôi tìm thấy một chế độ ăn uống lành mạnh quan trọng. +
Exercise 20-7	Dieses Geschäft verkauft alle möglichen Kleidungsstücke. +	verkaufen	This store sells all kinds of clothes.	Cửa hàng này bán tất cả các loại quần áo. +
Exercise 20-7	Sie verteilte Flugblätter an die Passanten. +	verteilen	She distributed flyers to the passers-by.	Cô phân phát tờ rơi cho người qua lại. +
Exercise 20-9	Wenn du die Prüfung schaffen willst, musst du dich mehr anstrengen. +	anstrengen	If you want to pass the test, you have to try harder.	Nếu bạn muốn vượt qua bài kiểm tra, bạn phải cố gắng nhiều hơn. +
Exercise 20-9	Eine große Reparatur wäre zu teuer. +	Reparatur	A major repair would be too expensive.	Một sửa chữa lớn sẽ là quá đắt. +
Exercise 21-1	Wir müssen jetzt gehen, sonst wird es zu spät. +	sonst	We have to go now, or it'll be too late.	Chúng ta phải đi ngay bây giờ, hoặc nó sẽ là quá muộn. +
Exercise 21-2	Die Farbe ist zu blass. +	blass	The colour is too pale.	Màu sắc quá nhạt. +
Exercise 21-2	Zu viel Zucker ist nicht gesund. +	gesund	Too much sugar is not healthy.	Quá nhiều đường không lành mạnh. +
Exercise 21-3	Es kommt darauf an, dass Sie alle Fragen im Test beantworten. +	ankommen*	It is important that you answer all questions in the test.	Điều quan trọng là bạn trả lời tất cả các câu hỏi trong bài kiểm tra. +
Exercise 21-3	Auf ein paar Euro kommt es mir nicht an. +	ankommen*	I don't care about a few euros.	Tôi không quan tâm đến một vài euro. +
Exercise 21-3	Es kommt mir nicht darauf an. +	ankommen*	It doesn't matter to me.	Nó không quan trọng với tôi. +
Exercise 21-3	Wir haben auf dem Campingplatz übernachtet. +	übernachten	We stayed overnight at the campsite.	Chúng tôi nghỉ qua đêm tại khu cắm trại. +
Exercise 21-3	Du kannst bei uns übernachten. +	übernachten	You can stay overnight with us.	Bạn có thể ở lại qua đêm với chúng tôi. +
Exercise 21-3	Wir möchten ein Zimmer mit Halbpension. +	Halbpension	We would like a room with half board.	Chúng tôi muốn một căn phòng với hội đồng quản trị một nửa. +
Exercise 21-4	In diesem Hotel kostet die Übernachtung mit Frühstück 90 Euro. +	Übernachtung	In this hotel the overnight stay with breakfast costs 90 Euro.	Trong khách sạn này nghỉ qua đêm với bữa ăn sáng với giá 90 Euro. +
Exercise 21-5	Wir müssen den Schrank verschieben. +	verschieben*	We have to move the closet.	Chúng ta phải di chuyển tủ quần áo. +
Exercise 21-6	Wir warten auf die Ansage der Ergebnisse. +	Ansage	We are waiting for the announcement of the results.	Chúng tôi đang chờ thông báo kết quả. +
Exercise 21-8	Ich habe probiert, die Zeitung zu lesen, aber es war zu schwer. +	probieren	I tried to read the paper, but it was too hard.	Tôi đã cố gắng đọc bài báo, nhưng nó quá khó. +
Exercise 21-8	Es gab eine Diskussion über die Lebensmittelpreise. Ein Journalist hat kritische Fragen gestellt. +	kritisch	There was a discussion on food prices. A journalist has asked critical questions.	Đã có cuộc thảo luận về giá thực phẩm. Một nhà báo đã đặt những câu hỏi quan trọng. +
Exercise 21-8	Sein Zustand ist kritisch. +	kritisch	His condition is critical.	Điều kiện của ông là rất quan trọng. +
Exercise 21-9	Das Gerät muss während des Transports kaputt gegangen sein. +	Transport	The device must have broken during transport.	Thiết bị này phải bị hỏng trong quá trình vận chuyển. +
Exercise 21-9	Das Schiff macht eine Kreuzfahrt um die Welt. +	Schiff	The ship is making a cruise around the world.	Con tàu đang thực hiện chuyến đi vòng quanh thế giới. +
Exercise 22-1	Das ist ein Teil meiner Vergangenheit. +	Vergangenheit	That's part of my past.	Đó là một phần của quá khứ của tôi. +
Exercise 22-1	Wir sollten versuchen, aus der Vergangenheit zu lernen. +	Vergangenheit	We should try to learn from the past.	Chúng ta nên cố học hỏi từ quá khứ. +
Exercise 22-1	Sie spricht ungern über ihre Vergangenheit. +	Vergangenheit	She doesn't like to talk about her past.	Cô ấy không thích nói về quá khứ của mình. +
Exercise 22-1	Sie hat mit der Vergangenheit gebrochen. +	Vergangenheit	She broke with the past.	Cô ấy đã chia tay với quá khứ. +
Exercise 22-1	Sie hat eine zweifelhafte Vergangenheit. +	Vergangenheit	She has a dubious past.	Cô ấy có một quá khứ đáng ngờ. +
Exercise 22-1	Das Konzert gestern war wirklich toll. +	toll	The concert yesterday was really great.	Concert hôm qua thật tuyệt. +
Exercise 22-2	Er ist Beamter bei der Polizei. +	Beamte	He's a police officer.	Anh ấy là sĩ quan cảnh sát. +
Exercise 22-2	Warum bist du so unfreundlich mir gegenüber? +	gegenüber	Why are you being so unkind to me?	Tại sao bạn lại quá tàn nhẫn với tôi? +
Exercise 22-3	Das Finanzamt hat seine schwierige Lage weitgehend berücksichtigt. +	berücksichtigen	The tax office has largely taken its difficult situation into account.	Cơ quan thuế phần lớn đã tính đến tình hình khó khăn. +
Exercise 22-3	Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist. +	berücksichtigen	You have to take into account the fact that he's too young.	Bạn phải tính đến thực tế là anh ta còn quá trẻ. +
Exercise 22-3	Die Tage vergingen mir wie im Fluge. +	Flug	The days flew by.	Những ngày trôi qua. +
Exercise 22-3	Könnten Sie mir bitte einen Katalog per Post schicken? +	Katalog	Could you send me a catalogue by post, please?	Bạn có thể gửi cho tôi một danh mục qua đường bưu điện, xin vui lòng? +
Exercise 22-4	Ich muss zu meiner Arbeit quer durch die ganze Stadt fahren. +	quer	I have to drive across town to my work.	Tôi phải lái xe qua thị trấn để làm việc của tôi. +
Exercise 22-4	Er ist quer durch den Garten gegangen. +	quer	He walked across the garden.	Anh đi ngang qua khu vườn. +
Exercise 22-5	Soll ich Ihnen das als Geschenk einpacken? +	einpacken	You want me to wrap this for you as a present?	Bạn muốn tôi quấn nó cho bạn như một món quà? +
Exercise 22-5	Das ist ein Anzug aus blauem Tuch. +	Tuch	This is a suit made of blue cloth.	Đây là một bộ quần áo làm bằng vải màu xanh lam. +
Exercise 22-7	Achtung, Achtung, eine wichtige Durchsage! +	Durchsage	Attention, attention, an important announcement!	Chú ý, chú ý, một thông báo quan trọng! +
Exercise 22-7	Fahrkarten bekommt man am Automaten. +	Fahrkarte	Tickets are available at the ticket machine.	Vé có tại quầy vé. +
Exercise 22-9	Gestern konnte ich lange nicht einschlafen. +	einschlafen*	Yesterday I couldn't fall asleep for a long time.	Hôm qua tôi không ngủ được trong một thời gian dài. +
Exercise 22-9	Die Aktion fand ein breites Interesse. +	breit	The action met with widespread interest.	Hành động này đã đáp ứng được sự quan tâm rộng rãi. +
Exercise 22-9	Das war noch nicht ganz richtig. Bitte noch mal von vorn. +	vorn	That wasn't quite right. Let's go over it again, please.	Điều đó không đúng. Hãy đi qua nó một lần nữa, xin vui lòng. +
Exercise 23-1	Eine Tante von mir war Beamtin und bekommt jetzt eine sehr gute Pension. +	Pension	An aunt of mine was an officer and now she's getting a very good pension.	Một cô của tôi là một sĩ quan và bây giờ cô ấy đang nhận được một khoản trợ cấp rất tốt. +
Exercise 23-1	Wir machen gern Camping-Urlaub, weil das nicht so teuer ist. +	Camping	We like to take camping holidays because it's not so expensive.	Chúng tôi thích đi cắm trại bởi vì nó không quá đắt. +
Exercise 23-2	Das war die Passkontrolle. Wir müssen jetzt noch durch den Zoll. +	Zoll	That was passport control. We have to go through customs now.	Đó là kiểm soát hộ chiếu. Chúng ta phải đi qua hải quan ngay bây giờ. +
Exercise 23-2	Wir müssen erst noch durch den Zoll gehen. +	Zoll	We still have to go through customs.	Chúng ta vẫn phải trải qua phong tục tập quán. +
Exercise 23-3	Eine Brücke überspannte den Fluss. +	Brücke	A bridge spanned the river.	Một cây cầu bắc qua sông. +
Exercise 23-3	Fahren Sie über die nächste Brücke und dann rechts. +	Brücke	Cross the next bridge and turn right.	Đi qua cây cầu tiếp theo và rẽ phải. +
Exercise 23-3	Sie überquerten die Brücke. +	Brücke	They crossed the bridge.	Họ băng qua cầu. +
Exercise 23-3	Wir nehmen die Fähre über den Bodensee. +	Fähre	We take the ferry across Lake Constance.	Chúng tôi đưa phà qua Hồ Constance. +
Exercise 23-3	Die Fähre fährt quer über den Strom. +	Fähre	The ferry crosses the river.	Phà qua sông. +
Exercise 23-3	Sie überquerten den Fluss mit einem Boot. +	Boot	They crossed the river by boat.	Họ băng qua sông bằng thuyền. +
Exercise 23-4	Letztes Wochenende habe ich einen Ausflug in die Berge gemacht. +	Ausflug	Last weekend I made a trip to the mountains.	Cuối tuần qua tôi đã đi du lịch đến những ngọn núi. +
Exercise 23-4	Ich bin so müde, dass ich kaum laufen kann. +	kaum	I'm so tired I can barely walk.	Tôi quá mệt mỏi tôi chỉ có thể đi bộ. +
Exercise 23-4	Schade, dass du arbeiten musst. – Das ist nun mal so. +	nun	Too bad you have to work. That's the way it is.	Quá tệ bạn phải làm việc. No chinh la như thê. +
Exercise 23-6	Der Stadtteil liegt östlich vom Zentrum. +	östlich	The district is located east of the city centre.	Quận nằm ở phía đông của trung tâm thành phố. +
Exercise 23-7	Wir sollen alle wichtigen Wörter unterstreichen. +	unterstreichen*	We're supposed to underline all the important words.	Chúng ta phải nhấn mạnh tất cả những từ quan trọng. +
Exercise 23-8	Ich habe schon viel erlebt. +	erleben	I've been through a lot.	Tôi đã trải qua rất nhiều. +
Exercise 23-9	Wir wollen unserer Lehrerin ein Geschenk kaufen. Wer möchte sichbeteiligen? +	beteiligen	We want to buy our teacher a present. Who wants to participate?	Chúng tôi muốn mua giáo viên của chúng tôi một món quà. Ai muốn tham gia? +
Exercise 23-9	Die Kinder sind über die Mauer geklettert. +	Mauer	The children climbed over the wall.	Các em trèo qua tường. +
Exercise 23-9	Die alte Stadt ist mit einer Mauer umgeben. +	Mauer	The old town is surrounded by a wall.	Khu phố cổ được bao quanh bởi một bức tường. +
Exercise 24-1	Ich nehme keinen Kredit auf. Das Risiko ist mir zu hoch. +	Risiko	I'm not taking credit. The risk is too high for me.	Tôi không lấy tín dụng. Rủi ro quá cao đối với tôi. +
Exercise 24-2	Für mich ist nicht nur der Preis wichtig, sondern auch die Qualität. +	Qualität	For me, not only price is important, but also quality.	Đối với tôi, không chỉ giá cả là quan trọng, mà còn chất lượng. +
Exercise 24-3	Der Meister führt uns durch den Betrieb. +	führen	The master guides us through the business.	Đạo sư hướng dẫn chúng ta thông qua hoạt động kinh doanh. +
Exercise 24-4	Die Summe scheint mir zu hoch. +	Summe	The sum seems too high to me.	Tổng số có vẻ quá cao đối với tôi. +
Exercise 24-4	Ich muss dich um Verzeihung bitten, dass ich so unhöflich war. +	Verzeihung	I have to ask your forgiveness for being so rude.	Tôi phải xin sự tha thứ của bạn vì quá thô sơ. +
Exercise 24-5	Reich mir bitte das Salz. +	Salz	Pass the salt, please.	Vượt qua muối, làm ơn. +
Exercise 24-7	Sie trug eine Kette um den Hals. +	Kette	She had a necklace around her neck.	Cô đã có một vòng cổ quanh cổ cô. +
Exercise 24-7	Die Suppe ist mir zu scharf. +	scharf	The soup's too hot for me.	Súp quá nóng đối với tôi. +
Exercise 24-9	Meine Kamera kann Videos mit hoher Auflösung aufnehmen. +	Kamera	My camera can shoot high resolution video.	Máy ảnh của tôi có thể quay video độ phân giải cao. +
Exercise 24-9	Sie ist höchstens achtzehn. +	höchstens	She's no more than eighteen.	Cô ấy không quá mười tám. +
Exercise 25-2	Markenschuhe sind mir zu teuer. +	Marke	Brand shoes are too expensive for me.	Giày thương hiệu quá đắt đối với tôi. +
Exercise 25-3	Können Sie mir diese Hose ändern? +	ändern	Can you change my pants?	Bạn có thể thay quần của tôi không? +
Exercise 25-3	Das dauert mir zu lange. +	dauern	This is taking too long.	Việc này mất quá nhiều thời gian. +
Exercise 25-3	Ich will die Prüfung unbedingt schaffen. Das ist mein Ziel. +	Ziel	I really want to pass the exam. That's my target.	Tôi thực sự muốn vượt qua kỳ thi. Đó là mục tiêu của tôi. +
Exercise 25-4	Gestern hat sich ein Unfall ereignet. +	sich ereignen	There was an accident yesterday.	Có một tai nạn hôm qua. +
Exercise 25-4	Dieses Haus hat den Nachteil, dass es zu klein ist. +	Nachteil	This house has the disadvantage of being too small.	Ngôi nhà này có bất lợi là quá nhỏ. +
Exercise 25-5	Hier haben viele neue Bars aufgemacht. +	Bar	Many new bars have opened here.	Nhiều quầy bar mới đã mở ở đây. +
Exercise 25-5	Wollen wir uns in die Bar setzen oder ins Restaurant? +	Bar	Shall we sit down at the bar or at the restaurant?	Chúng ta có ngồi xuống quầy bar hay ở nhà hàng không? +
Exercise 25-5	Wollen wir uns an die Bar setzen oder lieber an einen Tisch? +	Bar	Shall we sit down at the bar or should we sit at a table?	Chúng ta sẽ ngồi xuống quầy bar hay chúng ta nên ngồi ở bàn ăn? +
Exercise 25-5	Was waren die wichtigsten Ereignisse im letzten Jahr? +	Ereignis	What were the most important events last year?	Các sự kiện quan trọng nhất năm ngoái là gì? +
Exercise 25-6	Diese Werbung hebt den Umsatz. +	heben*	This advertising boosts sales.	Quảng cáo này thúc đẩy doanh số bán hàng. +
Exercise 25-6	Mein Bruder hat gestern wieder ein Tor geschossen. +	Tor	My brother scored another goal yesterday.	Anh trai tôi ghi một bàn thắng khác hôm qua. +
Exercise 25-6	Zu spät zu kommen ist wirklich typisch für ihn. +	typisch	Too late is really typical of him.	Quá trễ là thực sự điển hình của anh ta. +
Exercise 25-7	Die Landschaft bestand nur aus Hügeln und Feldern. +	Landschaft	The landscape consisted only of hills and fields.	Cảnh quan chỉ bao gồm các ngọn đồi và ruộng. +
Exercise 25-7	Sie haben die schöne Landschaft bewundert. +	Landschaft	You admired the beautiful landscape.	Bạn ngưỡng mộ cảnh quan đẹp. +
Exercise 25-8	Wir sind durch ein schönes Tal gewandert. +	Tal	We walked through a beautiful valley.	Chúng tôi đi qua một thung lũng xinh đẹp. +
Exercise 25-8	Der Zug ist schon an Köln vorbei. +	vorbei	The train has already passed Cologne.	Xe lửa đã vượt qua Cologne. +
Exercise 26-2	Das ist zu schön, um wahr zu sein. +	wahr	That's too good to be true.	Điều đó là quá tốt để có thể là sự thật. +
Exercise 26-3	Wegen Nebels konnten wir gestern nicht in Frankfurt landen. +	Nebel	Because of fog, we couldn't land in Frankfurt yesterday.	Bởi vì sương mù, chúng tôi không thể hạ cánh ở Frankfurt hôm qua. +
Exercise 26-3	Gestern hatten wir 25 Grad im Schatten. +	Schatten	Yesterday we had 25 degrees in the shade.	Hôm qua chúng tôi đã có 25 độ trong bóng râm. +
Exercise 26-3	Gestern war eine schreckliche Hitze! +	Hitze	Yesterday was a terrible heat!	Hôm qua là một cơn sốt khủng khiếp! +
Exercise 26-4	In der Umgebung von Berlin kann man schöne Ausflüge machen. +	Umgebung	In the surroundings of Berlin you can make nice excursions.	Trong khu vực xung quanh Berlin bạn có thể đi dạo tốt đẹp. +
Exercise 26-4	Er hatte einen großen Einfluss auf die Menschen in seiner Umgebung. +	Umgebung	He had a great influence on the people around him.	Anh ấy có ảnh hưởng lớn đến những người xung quanh. +
Exercise 26-4	Wir haben die Ferien am Meer verbracht. +	Meer	We spent our holidays by the sea.	Chúng tôi đã trải qua những ngày nghỉ ở biển. +
Exercise 26-5	Jeden Frühling tritt der Fluss hier über die Ufer. +	Ufer	Every spring the river crosses the banks here.	Mỗi mùa xuân sông băng qua các ngân hàng ở đây. +
Exercise 26-7	Meiner Meinung nach gibt es hier zu viele Autos. +	Meinung	In my opinion, there are too many cars here.	Theo tôi, có quá nhiều xe ô tô ở đây. +
Exercise 26-8	Wir müssen die Baustelle umfahren. +	Baustelle	We have to bypass the construction site.	Chúng ta phải bỏ qua địa điểm xây dựng. +
Exercise 26-9	Wir haben beschlossen, unsere Beziehung zu beenden. +	beenden	We've decided to end our relationship.	Chúng tôi đã quyết định chấm dứt mối quan hệ của chúng tôi. +
Exercise 26-9	Bitte senden Sie uns die Unterlagen per E-Mail. +	senden*	Please send us the documents by e-mail.	Xin vui lòng gửi cho chúng tôi các tài liệu qua e-mail. +
Exercise 26-9	Man sollte versuchen, den Charakter dieser Landschaft zu erhalten. +	Charakter	One should try to preserve the character of this landscape.	Một nên cố gắng để bảo vệ tính chất của cảnh quan này. +
Exercise 27-1	Ich dachte, ich könnte es per Telefon erledigen. +	per	I thought I could do it over the phone.	Tôi nghĩ rằng tôi có thể làm điều đó qua điện thoại. +
Exercise 27-3	Ich fürchte, das ist mir zu hoch. +	fürchten	I'm afraid that's too high for me.	Tôi e rằng đó là quá cao đối với tôi. +
Exercise 27-3	Ich möchte nicht zu früh heiraten. +	heiraten	I don't want to get married too soon.	Tôi không muốn kết hôn quá sớm. +
Exercise 27-3	Ich interessiere mich für Fotografie. +	Fotografie	I am interested in photography.	Tôi quan tâm đến nhiếp ảnh. +
Exercise 27-5	Wir haben zu viel Strom verbraucht. +	verbrauchen	We used too much electricity.	Chúng tôi sử dụng quá nhiều điện. +
Exercise 27-5	Die Agentur schickte Ersatz für die Sekretärin, die gekündigt hatte. +	Ersatz	The agency sent replacements for the secretary who quit.	Cơ quan đã gửi thư thay cho thư ký bỏ thuốc lá. +
Exercise 27-6	Dieses Auto verbraucht zu viel Benzin. +	Benzin	This car uses too much gasoline.	Chiếc xe này sử dụng quá nhiều xăng. +
Exercise 27-8	Wo ist die Apotheke? Gleich um die Ecke. +	Ecke	Where's the pharmacy? Right around the corner.	Đâu là hiệu thuốc? Ngay xung quanh góc. +
Exercise 27-8	Sie haben die Vorfahrt nicht beachtet. +	Vorfahrt	You have ignored the right of way.	Bạn đã bỏ qua quyền của con đường. +
Exercise 28-1	Bis er geschaltet hatte, war es zu spät. +	schalten	It was too late for him to change gears.	Đã quá muộn để anh ta thay đổi bánh răng. +
Exercise 28-1	Im Notfall kannst du bei uns übernachten. +	Notfall	In case of emergency you can stay overnight with us.	Trong trường hợp khẩn cấp, bạn có thể ở lại qua đêm với chúng tôi. +
Exercise 28-1	Das Auto fuhr mit zu hoher Geschwindigkeit. +	Geschwindigkeit	The car was driving at too high a speed.	Chiếc xe chạy với tốc độ quá cao. +
Exercise 28-2	Wird im Fernsehen zu viel Gewalt gezeigt? +	Gewalt	Is there too much violence on television?	Có quá nhiều bạo lực trên truyền hình không? +
Exercise 28-3	Die Zeitung veröffentlicht am Mittwoch die Anzeigen. +	veröffentlichen	The newspaper will be publishing the ads on Wednesday.	Các tờ báo sẽ được xuất bản các quảng cáo vào thứ Tư. +
Exercise 28-3	Ich habe meinen Großvater vor seinem Tod noch einmal gesehen. +	Tod	I saw my grandfather again before he died.	Tôi nhìn thấy ông nội của tôi một lần nữa trước khi ông qua đời. +
Exercise 28-4	Seine Worte hatten keine Wirkung. +	Wirkung	His words had no effect.	Những lời của Ngài không có hiệu quả. +
Exercise 28-4	Die erhoffte Wirkung blieb aus. +	Wirkung	The hoped-for effect failed to materialize.	Hiệu quả mong đợi không thành hiện thực. +
Exercise 28-5	Das Brett ist in der Mitte gebrochen. +	brechen*	The board is broken in the middle.	Hội đồng quản trị bị phá vỡ ở giữa. +
Exercise 28-5	Ich habe ein gutes Verhältnis zu meinen Eltern. +	Verhältnis	I have a good relationship with my parents.	Tôi có một mối quan hệ tốt với bố mẹ tôi. +
Exercise 28-5	Es herrscht ein vertrautes Verhältnis zwischen uns. +	Verhältnis	There's a familiar relationship between us.	Có một mối quan hệ quen thuộc giữa chúng ta. +
Exercise 28-6	Er hat die wichtigen Stellen markiert. +	markieren	He's marked the important points.	Ông đã đánh dấu những điểm quan trọng. +
Exercise 28-6	Briefmarken bekommen Sie am Schalter 7. +	Briefmarke	Stamps are available at counter 7.	Tem có tại quầy 7. +
Exercise 28-6	Ich möchte diese Briefe per Luftpost schicken. +	Luftpost	I want to airmail these letters.	Tôi muốn gửi qua đường bưu điện những bức thư này. +
Exercise 28-7	Besonders wichtige Dinge sollte man als Einschreiben versenden. +	Einschreiben	Particularly important things should be sent as registered mail.	Những điều đặc biệt quan trọng cần được gửi bằng thư bảo đảm. +
Exercise 28-8	Der Mann ist ganz plötzlich über die Straße gegangen. Ich musste stark bremsen. +	bremsen	The man crossed the street all of a sudden. I had to brake hard.	Người đàn ông băng qua đường đột nhiên. Tôi phải phanh cứng. +
Exercise 28-8	Der Fahrer hatte zu scharf gebremst. +	bremsen	The driver had braked too hard.	Người lái xe đã phanh quá mạnh. +
Exercise 28-8	Der Faher hat zu spät gebremst. +	bremsen	The driver braked too late.	Người lái xe đã phanh quá muộn. +
Exercise 28-8	In deiner Gegenwart ist sie immer sehr nervös. +	Gegenwart	She's always very nervous around you.	Cô ấy luôn lo lắng xung quanh bạn. +
Exercise 28-8	Sie setzten sich um einen Tisch. +	um	They sat around a table.	Họ ngồi quanh bàn. +
Exercise 28-8	Da kümmer ich mich gar nicht um. +	um	I don't care about that.	Tôi không quan tâm đến điều đó. +
Exercise 28-9	Allmählich wird es mir zu viel. +	allmählich	It's getting to be too much.	Nó trở nên quá nhiều. +
Exercise 29-1	Das kommt alles so plötzlich. +	plötzlich	It's all so sudden.	Tất cả đều quá đột ngột. +
Exercise 29-1	Die Kleider packen wir zuletzt ein. +	zuletzt	The last thing we pack is the clothes.	Điều cuối cùng chúng tôi gói là quần áo. +
Exercise 29-2	Ein Auto ist mir zu teuer, ich muss sparen. +	sparen	A car is too expensive for me, I have to save.	Một chiếc ô tô quá đắt đối với tôi, tôi phải tiết kiệm. +
Exercise 29-4	Zu schnelles Fahren wird streng bestraft. +	bestrafen	Driving too fast is severely punished.	Lái xe quá nhanh sẽ bị trừng phạt nghiêm trọng. +
Exercise 29-4	Der ursprüngliche Preis für das Auto war etwas zu hoch. +	ursprünglich	The original price for the car was a little too high.	Giá gốc cho chiếc xe hơi quá cao. +
Exercise 29-5	So ein Pech! Ich habe einmal falsch geparkt und sofort einen Strafzettel bekommen. +	Strafzettel	Too bad! I parked my car the wrong way and got a ticket right away.	Quá tệ! Tôi đậu xe của tôi theo cách sai lầm và có một vé ngay. +
Exercise 29-5	Dort an der Ampel kannst du über die Straße gehen. +	Ampel	At the traffic lights you can walk across the street.	Tại đèn giao thông bạn có thể đi bộ qua đường phố. +
Exercise 29-5	Der Unfall wird rechtliche Konsequenzen haben. +	Konsequenz	The accident will have legal consequences.	Tai nạn sẽ có hậu quả pháp lý. +
Exercise 29-5	Die Konsequenzen sind noch nicht klar. +	Konsequenz	The consequences are not yet clear.	Hậu quả vẫn chưa rõ ràng. +
Exercise 29-5	Er war bereit, die Konsequenzen zu tragen. +	Konsequenz	He was prepared to face the consequences.	Ông đã chuẩn bị để đối phó với hậu quả. +
Exercise 29-5	Er zog die Konsequenzen und trat zurück. +	Konsequenz	He drew the consequences and resigned.	Ông đã rút ra hậu quả và từ chức. +
Exercise 29-6	Das Parlament hat ein neues Gesetz beschlossen. +	Gesetz	Parliament has passed a new law.	Quốc hội đã thông qua một đạo luật mới. +
Exercise 29-6	Das Bett im Hotel war mir zu hart. +	hart	The bed at the hotel was too hard for me.	Giường ở khách sạn quá khó cho tôi. +
Exercise 29-7	Es macht ihm eine ganze Menge aus. +	ausmachen	It matters a lot to him.	Nó rất quan trọng với anh ta. +
Exercise 29-7	Unsere Ehe funktioniert nicht mehr. +	funktionieren	Our marriage is no longer working.	Cuộc hôn nhân của chúng ta không còn hiệu quả. +
Exercise 29-7	Dieses Sofa nimmt zu viel Platz in Anspruch. +	Anspruch	This sofa takes up too much space.	Bộ sofa này chiếm quá nhiều không gian. +
Exercise 29-7	Die Leistungen Ihrer Tochter sind im letzten Schuljahr besser geworden. +	Leistung	Your daughter's performance has improved in the last school year.	Hiệu suất của con gái bạn đã được cải thiện trong năm học vừa qua. +
Exercise 29-8	Es ist mir ganz egal, was die Leute denken. +	egal	I don't care what people think.	Tôi không quan tâm những gì mọi người nghĩ. +
Exercise 29-9	Das Wohl seiner Familie ist ihm sehr wichtig. +	Wohl	The welfare of his family is very important to him.	Phúc lợi của gia đình ông rất quan trọng đối với ông. +
Exercise 29-9	Er war stets nur auf sein eigenes Wohl bedacht. +	Wohl	He was always concerned for his own good.	Anh ta luôn quan tâm đến lợi ích của mình. +
Exercise 30-2	Die Brille ist für meine Augen zu schwach geworden. +	Brille	The glasses have become too weak for my eyes.	Kính đã trở nên quá yếu đối với đôi mắt của tôi. +
Exercise 30-2	Sei nicht so frech zu mir! +	frech	Don't be so naughty to me!	Đừng quá dại dột với tôi! +
Exercise 30-4	Er ist bereits gestern abgefahren. +	bereits	He left yesterday.	Anh ta bỏ đi ngày hôm qua. +
Exercise 30-6	Ich habe zu viel gearbeitet. Jetzt brauche ich etwas Erholung. +	Erholung	I've been working too much. Now I need some rest.	Tôi đã làm việc quá nhiều. Bây giờ tôi cần nghỉ ngơi. +
Exercise 30-6	Er hat extreme Ansichten. +	extrem	He has extreme views.	Ông có quan điểm cực đoan. +
Exercise 30-7	Reich mir bitte das Gemüse. +	reichen	Pass the vegetables, please.	Đi qua rau, vui lòng. +
Exercise 30-8	Sei nicht so neugierig. +	neugierig	Don't be so curious.	Đừng quá tò mò. +
Exercise 30-9	Er hat über den Zaun geklettert. +	klettern	He climbed over the fence.	Anh ta leo qua hàng rào. +
Exercise 30-9	Wir haben unseren Urlaub im Gebirge verbracht. +	Gebirge	We spent our holidays in the mountains.	Chúng tôi đã trải qua những ngày nghỉ ở vùng núi. +
Exercise 31-1	Am Wochenende machen wir eine Tour durch die Dörfer. +	Tour	On the weekend we will make a tour through the villages.	Vào cuối tuần chúng tôi sẽ thực hiện một tour du lịch thông qua các làng. +
Exercise 31-3	Du bist ja heute so still. +	still	You're so quiet today.	Hôm nay bạn im lặng quá. +
Exercise 31-4	Bitte geben Sie ihren Schlüssel an der Rezeption ab. +	abgeben*	Please hand in your key at the reception.	Vui lòng mang chìa khóa của bạn tại quầy lễ tân. +
Exercise 31-4	Der Schrank nahm zu viel Raum ein in dem Zimmer. +	einnehmen*	The cupboard took up too much space in the room.	Cái tủ đựng quá nhiều không gian trong phòng. +
Exercise 31-4	In meiner Jugend habe ich mich sehr für Musik interessiert. +	Jugend	In my youth I was very interested in music.	Trong thời thơ ấu tôi đã rất quan tâm đến âm nhạc. +
Exercise 31-5	Ein so gutes Ergebnis hat uns alle überrascht. +	Ergebnis	Such a good result surprised us all.	Một kết quả tốt như vậy làm chúng tôi kinh ngạc. +
Exercise 31-5	Er war mit dem Ergebnis zufrieden. +	Ergebnis	He was satisfied with the result.	Ông hài lòng với kết quả. +
Exercise 31-5	Die Untersuchung führte zu keinem Ergebnis. +	Ergebnis	The investigation did not yield any results.	Cuộc điều tra không mang lại bất kỳ kết quả nào. +
Exercise 31-8	Was ist denn das? - Keine Ahnung! +	Ahnung	What the hell is that? I don't know!	Cái quái gì thế? Tôi không biết! +
Exercise 31-8	Ich lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen. +	fleißig	I studied diligently to pass the test.	Tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng để vượt qua bài kiểm tra. +
Exercise 31-8	Ich bin auf das Ergebnis gespannt. +	gespannt	I look forward to the result.	Tôi mong được kết quả. +
Exercise 31-9	Unser Ort gehört zum Kreis Frankfurt. +	Kreis	Our town belongs to the district of Frankfurt.	Thị trấn của chúng tôi thuộc về quận của Frankfurt. +
Exercise 31-9	Er ist Kellner in einem Gasthaus. +	Gasthaus	He's a waiter at an inn.	Anh ấy là một bồi bàn tại quán trọ. +
Exercise 32-1	Lukas ist Angestellter in einem Reisebüro. +	Angestellte	Lukas is an employee in a travel agency.	Lukas là một nhân viên trong một cơ quan du lịch. +
Exercise 32-3	Er ist entfernt mit mir verwandt. +	entfernt	He is distantly related to me.	Anh ta liên quan tới tôi. +
Exercise 32-4	Gestern haben wir uns im Wald verlaufen. Wir haben erst eine Stunde später den richtigen Weg gefunden. +	verlaufen*	Yesterday we got lost in the woods. We didn't find the right way until an hour later.	Hôm qua chúng tôi đã bị mất trong rừng. Chúng tôi đã không tìm đúng cách cho đến một giờ sau đó. +
Exercise 32-4	Der Park war so groß, dass man sich darin verlaufen konnte. +	verlaufen*	The park was so big, you could get lost in it.	Công viên quá lớn, bạn có thể bị lạc trong đó. +
Exercise 32-4	Tennis ist eine der beliebtesten Sportarten. +	Sportart	Tennis is one of the most popular sports.	Quần vợt là một trong những môn thể thao phổ biến nhất. +
Exercise 32-4	Entschuldigen Sie, wo ist hier die Jobvermittlung? +	Vermittlung	Excuse me, where's the employment agency?	Xin lỗi, cơ quan tuyển dụng ở đâu? +
Exercise 32-4	Ich habe die Stelle durch die Vermittlung eines Freundes bekommen. +	Vermittlung	I got the job through a friend's placement.	Tôi nhận được công việc qua vị trí của một người bạn. +
Exercise 32-5	Ein zu großes Warenangebot drückt die Preise. +	drücken	Too large a supply of goods puts pressure on prices.	Việc cung cấp hàng hoá quá lớn gây áp lực lên giá cả. +
Exercise 32-5	Er wollte in dieser Frage die Gewerkschaft einschalten. +	einschalten	He wanted to involve the union in this matter.	Ông muốn liên quan đến sự kết hợp trong vấn đề này. +
Exercise 32-5	Das Ergebnis ist noch nicht endgültig. +	endgültig	The result is not yet final.	Kết quả vẫn chưa kết thúc. +
Exercise 32-5	Sei doch nicht so nervös! +	nervös	Don't be so nervous!	Đừng lo lắng quá! +
Exercise 32-6	Die Zeitarbeitsfirma stellt oft neue Leute ein. +	einstellen	The temp agency often hires new people.	Cơ quan tạm thời thường thuê những người mới. +
Exercise 32-6	Ich möchte nicht in der Stadt wohnen, zumindest jetzt nicht, wenn die Kinder noch so klein sind. +	zumindest	I don't want to live in the city, at least not now, when the kids are so young.	Tôi không muốn sống ở thành phố, ít nhất là không phải lúc này, khi những đứa trẻ còn quá trẻ. +
Exercise 32-9	Meine Kinder ziehen am liebsten bequeme Sachen an. +	bequem	My children prefer to wear comfortable clothes.	Con tôi thích mặc quần áo thoải mái. +
Exercise 32-9	Die Räume hier sind mir zu niedrig. +	niedrig	The rooms here are too low for me.	Các phòng ở đây quá thấp đối với tôi. +
Exercise 32-9	Für die Jahreszeit sind die Temperaturen zu niedrig. +	niedrig	Temperatures are too low for the season.	Nhiệt độ quá thấp trong mùa. +
Exercise 33-1	Er beschwerte sich bei der Geschäftsleitung über den schlechten Service. +	beschweren	He complained to management about the poor service.	Anh than phiền với quản lý về dịch vụ kém. +
Exercise 33-1	Warum bist du auf deinen Sohn so maßlos ärgerlich? +	ärgerlich	Why are you so excessively angry with your son?	Tại sao bạn quá tức giận với con trai của bạn? +
Exercise 33-1	Ich möchte nichts kaufen. Ich möchte mich bloß umsehen. +	bloß	I don't want to buy anything. I just want to look around.	Tôi không muốn mua gì cả. Tôi chỉ muốn nhìn xung quanh. +
Exercise 33-2	Ich drehte den Schlüssel im Schloss und öffnete die Türe. +	drehen	I turned the key in the lock and opened the door.	Tôi quay chìa khoá vào ổ khóa và mở cửa. +
Exercise 33-2	Der Wind drehte plötzlich. +	drehen	The wind suddenly turned.	Gió đột nhiên quay lại. +
Exercise 33-2	Der Autofahrer drehte und fuhr zurück. +	drehen	The driver turned and drove back.	Người lái xe quay lại và lái xe về. +
Exercise 33-2	Sie ist immer ordentlich gekleidet. +	ordentlich	She's always properly dressed.	Cô ấy luôn luôn mặc quần áo. +
Exercise 33-3	Die fünf Sinne sind: das Hören, das Sehen, das Riechen, das Schmecken und das Tasten. +	Sinn	The five senses are: hearing, seeing, smelling, tasting and touching.	Năm giác quan là: nghe, nhìn, ngửi, nếm và đụng. +
Exercise 33-4	Gib nicht so viel Pfeffer in die Suppe. +	Pfeffer	Don't put so much pepper in the soup.	Không nên đặt quá nhiều hạt tiêu trong súp. +
Exercise 33-4	Gibst du mir bitte mal die Soße? +	Soße	Would you pass the sauce, please?	Bạn có thể vượt qua nước sốt, xin vui lòng? +
Exercise 33-4	Ich glaube, ich schaffe die Prüfung. Ich habe ein gutes Gefühl. +	Gefühl	I think I can pass the test. I have a good feeling.	Tôi nghĩ rằng tôi có thể vượt qua bài kiểm tra. Tôi có một cảm giác tốt. +
Exercise 33-7	Der Anschluss muss von einem Fachmann abgenommen werden. +	abnehmen*	The connection must be approved by a specialist.	Kết nối phải được một chuyên gia thông qua. +
Exercise 33-7	Sei vorsichtig beim Überqueren der Straße! +	vorsichtig	Be careful crossing the road!	Hãy cẩn thận băng qua đường! +
Exercise 33-7	Man kann gar nicht vorsichtig genug sein. +	vorsichtig	You can't be too careful.	Bạn không thể quá cẩn thận. +
Exercise 33-8	Diese Tat wird Folgen haben! +	Folge	This act will have consequences!	Hành động này sẽ có hậu quả! +
Exercise 33-8	Du wirst die Folgen tragen müssen. +	Folge	You'll have to bear the consequences.	Bạn sẽ phải chịu hậu quả. +
Exercise 33-9	Heute gibt es in der Kantine frischen Obstsalat. +	Kantine	Today, fresh fruit salad is available in the canteen.	Ngày nay, rau quả tươi có sẵn trong căng tin. +
Exercise 33-9	Das Gewürz ist mir zu scharf. +	Gewürz	The spice is too spicy for me.	Gia vị quá cay với tôi. +
Exercise 34-1	Der Arzt möchte Sie untersuchen. Bitte ziehen Sie sich aus. +	ausziehen*	The doctor wants to examine you. Please take your clothes off.	Bác sĩ muốn kiểm tra bạn. Xin hãy cởi quần áo đi. +
Exercise 34-1	Tüchtige Bedienung für zwei Tage in der Woche gesucht. +	Bedienung	Efficient waitress for two days a week.	Nữ phục vụ hiệu quả trong hai ngày một tuần. +
Exercise 34-2	Der Spiegel hängt ganz schief. +	schief	The mirror's all crooked.	Gương của tất cả đều quanh co. +
Exercise 34-2	Das siehst du ganz schief. +	schief	You'll see it all crooked.	Bạn sẽ thấy nó quanh co. +
Exercise 34-3	Leg bitte die schmutzige Wäsche in die Waschmaschine. +	schmutzig	Put the dirty laundry in the washing machine, please.	Đặt quần áo bẩn trong máy giặt, xin vui lòng. +
Exercise 34-3	Dort ist es mir zu schmutzig. +	schmutzig	It's too dirty there.	Nó quá bẩn ở đó. +
Exercise 34-4	Die Behandlung hat gewirkt. +	wirken	The treatment worked.	Việc điều trị hiệu quả. +
Exercise 34-6	Was geht mich das an? +	angehen*	What's it got to do with me?	Nó có liên quan gì với tôi? +
Exercise 34-8	Das ist die zuständige Behörde in diesem Fall. +	zuständig	This is the competent authority in this case.	Đây là cơ quan có thẩm quyền trong trường hợp này. +
Exercise 35-1	Sie müssen zurückfahren, aber hier dürfen Sie nicht wenden. +	wenden*	You have to go back, but you can't turn around here.	Bạn phải quay trở lại, nhưng bạn không thể quay lại đây. +
Exercise 35-1	Das Blatt hat sich gewendet. +	wenden*	The tide has turned.	Thủy triều đã quay lại. +
Exercise 35-2	Er sorgt sich sehr um seine Zukunft. +	sorgen	He cares a lot about his future.	Anh ấy quan tâm rất nhiều về tương lai của anh ấy. +
Exercise 35-2	Wir haben gestern das Werk besichtigt. +	Werk	We visited the plant yesterday.	Chúng tôi đã viếng thăm nhà máy hôm qua. +
Exercise 35-3	Die Förderung des Tourismus hat Priorität. +	Förderung	The promotion of tourism is a priority.	Việc quảng bá du lịch là một ưu tiên. +
Exercise 35-5	Ich möchte zum Frühstück ein weiches Ei. +	weich	I want a soft egg for breakfast.	Tôi muốn một quả trứng mềm cho bữa sáng. +
Exercise 35-5	Das Bett im Hotel ist mir zu weich. +	weich	The bed in the hotel is too soft for me.	Giường trong khách sạn quá mềm cho tôi. +
Exercise 35-5	Das Gemüse ist noch nicht weich. +	weich	The vegetables are not yet soft.	Rau quả không mềm. +
Exercise 35-6	Monatskarten können Sie an Schalter 2 kaufen. +	Schalter	Monthly tickets can be purchased at counter 2.	Vé hàng tháng có thể mua tại quầy 2. +
Exercise 35-8	Die Reparatur war schon längst fällig. +	fällig	The repair was long overdue.	Việc sửa chữa đã quá dài. +
Exercise 35-8	Das spielt eine geringe Rolle. +	gering	It doesn't matter much.	Nó không quan trọng nhiều. +
Exercise 35-9	Du betrügst dich selbst, wenn du von deiner neuen Arbeit zu viel erwartest. +	betrügen*	You cheat yourself if you expect too much from your new job.	Bạn lừa mình nếu bạn mong đợi quá nhiều từ công việc mới của bạn. +
Exercise 35-9	In diesem Gebiet wurden wichtige Naturschätze entdeckt. +	entdecken	Important natural resources have been discovered in this area.	Các tài nguyên thiên nhiên quan trọng đã được phát hiện trong khu vực này. +
Exercise 36-2	Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt. +	einzahlen	I put money in my bank account yesterday.	Tôi đã bỏ tiền vào tài khoản ngân hàng của tôi hôm qua. +
Exercise 36-2	Diese wichtige Entscheidung möchte ich zuerst mit meinem Mann besprechen. +	Entscheidung	I would like to discuss this important decision first with my husband.	Tôi muốn thảo luận về quyết định quan trọng đầu tiên này với chồng tôi. +
Exercise 36-3	Du fährst viel zu schnell. Bist du wahnsinnig! +	wahnsinnig	You're going way too fast. Are you insane!	Bạn đang đi quá nhanh. Bạn có bị điên không! +
Exercise 36-4	Die Bank hat die Gebühren für die Kontoführung erhöht. +	Gebühr	The bank has increased the fees for account management.	Ngân hàng đã tăng phí quản lý tài khoản. +
Exercise 36-5	Das Ergebnis ist eindeutig. Du hast gewonnen. +	eindeutig	The result is clear. You won.	Kết quả là rõ ràng. Bạn đã thắng. +
Exercise 36-5	Die Spiele wurden weltweit per Satellit übertragen. +	weltweit	The games were broadcast worldwide via satellite.	Các trò chơi đã được phát sóng trên toàn thế giới qua vệ tinh. +
Exercise 36-5	Entgegen seiner Meinung hat die Sache ausgezeichnet geklappt. +	entgegen	Contrary to his opinion, the matter worked out very well.	Trái với quan điểm của ông, vấn đề đã thành công rất tốt. +
Exercise 36-6	Das ist eine Stadt mit großzügigen Straßen und Plätzen. +	großzügig	This is a city with generous streets and squares.	Đây là một thành phố với những đường phố và quảng trường hào phóng. +
Exercise 36-7	Bitte die Straße nur an der Ampel überqueren. +	überqueren	Please cross the road only at the traffic lights.	Vui lòng băng qua đường chỉ tại đèn giao thông. +
Exercise 36-7	Sie überquerten die Grenze. +	überqueren	They crossed the border.	Họ vượt qua biên giới. +
Exercise 36-7	Sie überquerten den Fluss mit der Fähre. +	überqueren	They crossed the river by ferry.	Họ băng qua sông bằng phà. +
Exercise 36-8	Fahr bitte nicht so schnell in die Kurven. +	Kurve	Don't drive into the curves so fast, please.	Đừng lái xe vào đường cong quá nhanh, làm ơn. +
Exercise 36-8	Ich kann nicht vorbei. Bitte fahr noch ein Stück vorwärts. +	vorwärts	I can't pass. Please drive a little further.	Tôi không thể vượt qua. Hãy lái xe thêm một chút. +
Exercise 36-9	Die Polizei hat mich gestoppt, weil ich bei Rot über die Ampel gegangen bin. +	stoppen	The police stopped me because I walked over the traffic lights in red.	Cảnh sát dừng lại vì tôi đi qua đèn giao thông màu đỏ. +
Exercise 36-9	Der Ausgang des Spieles ist offen. +	Ausgang	The outcome of the game is open.	Kết quả của trò chơi là mở. +
Exercise 37-1	Hier dürfen LKWs nicht überholen. +	überholen	Trucks are not allowed to overtake here.	Xe tải không được vượt quá ở đây. +
Exercise 37-1	Er hat versucht, mich in der Kurve zu überholen. +	überholen	He tried to overtake me in the corner.	Anh ta cố gắng vượt qua tôi ở góc. +
Exercise 37-1	Ich musste sehr schnell gehen, um dich zu überholen. +	überholen	I had to leave very quickly to overtake you.	Tôi đã phải rời khỏi rất nhanh để vượt qua bạn. +
Exercise 37-1	Kurz vor dem Ziel wurde sie doch noch überholt. +	überholen	Shortly before the finish, it was overtaken.	Ngay trước khi kết thúc, nó đã được vượt qua. +
Exercise 37-1	Er hat in der Schule seine Mitschüler überholt. +	überholen	He overtook his classmates at school.	Anh ta đã vượt qua bạn cùng lớp ở trường. +
Exercise 37-1	Ich befasse mich in erster Linie damit, genug Geld zu verdienen. +	Linie	I'm primarily concerned with making enough money.	Tôi chủ yếu quan tâm đến việc kiếm đủ tiền. +
Exercise 37-4	Er kümmert sich um nichts. +	kümmern	He doesn't care about anything.	Anh ta không quan tâm đến bất cứ điều gì. +
Exercise 37-4	Was kümmert dich das? +	kümmern	What do you care?	Bạn quan tâm gì +
Exercise 37-4	Wen kümmert das? +	kümmern	Who cares about that?	Ai quan tâm đến điều đó? +
Exercise 37-4	Ich melde mich auf Ihre Anzeige. Sie wollen ein Sofa verkaufen? +	melden	I'll report to your ad. You want to sell a sofa?	Tôi sẽ báo cáo với quảng cáo của bạn. Bạn muốn bán một chiếc ghế sofa? +
Exercise 37-4	Warum hast du dich so lange nicht gemeldet? Warst du krank? +	melden	Why haven't you called in for so long? Were you sick?	Tại sao bạn không gọi trong quá lâu? Bạn bị bệnh không? +
Exercise 37-4	Melde dich mal wieder! +	melden	Get back to me!	Quay lại với tôi! +
Exercise 37-4	Die Universität ist ein wichtiger Arbeitgeber in der Gegend. +	Arbeitgeber	The university is an important employer in the area.	Trường đại học này là một nhà tuyển dụng quan trọng trong khu vực. +
Exercise 37-4	Muss ich nochmal wiederkommen? – Nein, das ist nicht notwendig. +	notwendig	Do I have to come back again? No, that is not necessary.	Tôi có phải quay lại không? Không, điều đó không cần thiết. +
Exercise 37-6	Ich habe einen Job bei einer Zeitarbeitsfirma bekommen. +	Zeitarbeit	I got a job at a temp agency.	Tôi nhận được một công việc tại một cơ quan tạm thời. +
Exercise 37-7	Die Tabletten sind zu schwach. Sie helfen nicht. +	schwach	The pills are too weak. You're not helping.	Thuốc quá yếu. Bạn không giúp gì. +
Exercise 37-8	Er ist gestern zwei Stunden geritten. +	reiten*	He rode for two hours yesterday.	Anh ta đã lái xe trong hai giờ hôm qua. +
Exercise 38-2	Sicherheit ist für mich sehr wichtig. +	Sicherheit	Security is very important to me.	An ninh là rất quan trọng với tôi. +
Exercise 38-2	Hier in der Nähe ist ein gemütliches Café. Lass uns einen Kaffee trinken. +	Café	There's a cozy café nearby. Let's have a cup of coffee.	Tại đây có một quán café ấm cúng. Hãy có một tách cà phê. +
Exercise 38-3	Er spielte in diesem Projekt eine wichtige Rolle. +	Projekt	He played an important role in this project.	Ông đóng một vai trò quan trọng trong dự án này. +
Exercise 38-5	Ich habe den Film im Urlaub aufgenommen. +	aufnehmen*	I took the film on vacation.	Tôi đã quay phim vào kỳ nghỉ. +
Exercise 38-5	Erwarte nicht zu viel von ihm. +	erwarten	Don't expect too much from him.	Đừng mong đợi quá nhiều từ anh ta. +
Exercise 38-5	Ich habe den Wagen gebraucht gekauft. +	gebrauchen	I bought the used car.	Tôi đã mua chiếc xe đã qua sử dụng. +
Exercise 38-6	Das Wetter ist heute genauso schlecht wie gestern. +	genauso	The weather is as bad today as it was yesterday.	Thời tiết hôm nay xấu như hôm qua. +
Exercise 38-7	Heute geht es mir besser, aber gestern hatte ich richtig schlechte Laune. +	Laune	I'm better today, but yesterday I was in a really bad mood.	Hôm nay tôi khá hơn, nhưng hôm qua tôi đã có tâm trạng rất buồn. +
Exercise 38-8	Gestern hat mich die neue Mieterin im Treppenhaus angesprochen. +	ansprechen*	Yesterday, the new tenant in the stairwell approached me.	Hôm qua, người thuê nhà mới ở cầu thang tiếp cận tôi. +
Exercise 38-8	Für mich ist das Wichtigste die Liebe zu meiner Familie und zu meinen Kindern. +	Liebe	For me, the most important thing is the love for my family and my children.	Đối với tôi, điều quan trọng nhất là tình yêu đối với gia đình và con cái của tôi. +
Exercise 38-8	Die Kinder haben die Geschenke mit viel Liebe gemacht. +	Liebe	The children made the gifts with much love.	Các em làm quà tặng với tình yêu nhiều. +
Exercise 38-8	Liebe macht blind. +	Liebe	Love is blind.	Tình yêu là mù quáng. +
Exercise 38-8	Wie hast du es geschafft, ihre Zustimmung zu bekommen? +	Zustimmung	How did you manage to get her approval?	Làm thế nào bạn quản lý để có được sự chấp thuận của cô? +
Exercise 38-9	Er hat den Kontinent von Ost nach West überquert. +	Kontinent	He has crossed the continent from east to west.	Anh đã vượt qua lục địa từ đông sang tây. +
Exercise 39-4	Das Kind hat den Ball gefangen. +	fangen*	The kid caught the ball.	Đứa trẻ bắt quả bóng. +
Exercise 39-4	Sie rollte den Ball über den Hof. +	rollen	She rolled the ball over the yard.	Cô ấy cuộn quả bóng qua sân. +
Exercise 39-4	Die ökologische Landwirtschaft ist wichtig für die Umwelt. +	ökologisch	Organic farming is important for the environment.	Nông nghiệp hữu cơ rất quan trọng đối với môi trường. +
Exercise 39-5	Der Mond dreht sich um die Erde. +	Mond	The moon turns around the earth.	Mặt trăng xoay quanh trái đất. +
Exercise 39-6	Die Abwässer werden durch Kanäle in die Kläranlage geleitet. +	Kanal	The wastewater is fed into the sewage treatment plant through channels.	Nước thải được đưa vào nhà máy xử lý nước thải thông qua các kênh. +
Exercise 39-7	Der Strom ist über seine Ufer getreten. +	Strom	The river has crossed its banks.	Dòng sông đã băng qua bờ. +
Exercise 39-8	Kannst du bitte die Wäsche aufhängen? +	Wäsche	Can you hang the laundry, please?	Bạn có thể treo quần áo, xin vui lòng? +
Exercise 39-8	Die Wäsche ist noch nicht ganz trocken. +	Wäsche	The laundry isn't quite dry yet.	Quần áo giặt không khô hoàn toàn. +
Exercise 39-8	Er war gerade bei der morgendlichen Wäsche. +	Wäsche	He was just in the morning laundry.	Anh ấy chỉ mới giặt quần áo buổi sáng. +
Exercise 40-2	Ab 1. Juli übernimmt Herr Meier die Leitung der Abteilung. +	Leitung	Mr. Meier will take over the management of the department on 1 July.	Ông Meier sẽ tiếp quản bộ phận của Bộ vào ngày 1 tháng 7. +
Exercise 40-4	Das geht über meine Kraft. +	Kraft	It's beyond my power.	Nó vượt quá sức mạnh của tôi. +
Exercise 40-6	Sie drehte ihm beleidigt den Rücken zu. +	beleidigen	She turned her back to him insulted.	Cô quay lưng lại với anh ta bị sỉ nhục. +
Exercise 40-6	Es ist mir gelungen, meinen Chef zu überzeugen. +	gelingen*	I managed to convince my boss.	Tôi quản lý để thuyết phục ông chủ của tôi. +
Exercise 40-6	Es ist wichtig, die Fragen aufmerksam zu lesen. +	aufmerksam	It is important to read the questions carefully.	Điều quan trọng là phải đọc kỹ các câu hỏi. +
Exercise 40-7	Zum Frühstück esse ich gerne Quark mit Früchten. +	Quark	For breakfast I like to eat cottage cheese with fruits.	Đối với bữa ăn sáng, tôi thích ăn phô mai với hoa quả. +
Exercise 40-7	Gestern habe ich gehört, dass mein Sohn heimlich raucht. +	heimlich	Yesterday I heard my son was smoking in secret.	Hôm qua tôi nghe thấy con trai tôi đang hút thuốc trong bí mật. +
Exercise 40-8	Nimm dir nicht zu viel vor! +	vornehmen*	Don't take on too much!	Đừng mất quá nhiều! +
Exercise 40-8	Sei nicht zu streng mit ihr. +	streng	Don't be too hard on her.	Đừng quá khó khăn với cô ấy. +
Exercise 40-9	Wir können beweisen, dass Sie bei Rot über die Ampel gefahren sind. +	beweisen*	We can prove that you crossed the traffic lights in red.	Chúng tôi có thể chứng minh rằng bạn đã vượt qua đèn giao thông màu đỏ. +
Exercise 40-9	Ich bin ganz überrascht, dass die Wohnung so billig ist. +	überraschen	I'm surprised the apartment is so cheap.	Tôi ngạc nhiên khi căn hộ này quá rẻ. +
Exercise 41-2	Das Ergebnis war enttäuschend. +	enttäuschen	The result was disappointing.	Kết quả là đáng thất vọng. +
Exercise 41-6	Liebe Zuhörer. Ihre Meinung interessiert uns. Bitte rufen Sie an. +	Zuhörer	Dear listeners. We are interested in your opinion. Please give us a call.	Kính thính giả. Chúng tôi quan tâm đến ý kiến của bạn. Vui lòng gọi cho chúng tôi. +
Exercise 41-7	Was habt ihr am gestrigen Abend gemacht? +	gestrig	What did you do last night?	Bạn đã làm gì tối qua? +
Exercise 41-7	Das war in der gestrigen Zeitung zu lesen. +	gestrig	That was in yesterday's newspaper.	Đó là trong tờ báo ngày hôm qua. +
Exercise 41-7	Der gestrige Tag war neblig. +	gestrig	Yesterday was foggy.	Hôm qua có sương mù. +
Exercise 41-7	Die heutige Jugend ist kritischer. +	heutig	Today's youth is more critical.	Thanh niên hôm nay là quan trọng hơn. +
Exercise 41-9	Du darfst nicht bei Rot über die Straße gehen. Das ist gefährlich. +	gefährlich	You can't cross the street in red. This is dangerous.	Bạn không thể băng qua đường phố màu đỏ. Điều này nguy hiểm. +
Exercise 41-9	Es ist sehr gefährlich, diese Straße zu überqueren. +	gefährlich	It is very dangerous to cross this road.	Rất nguy hiểm khi vượt qua con đường này. +
Exercise 42-3	Sie hat eine schwere seelische Krise durchgemacht. +	Krise	She's been through a serious mental crisis.	Cô đã trải qua một cuộc khủng hoảng tinh thần nghiêm trọng. +
Exercise 42-4	Wir unterbrechen die Sendung für eine wichtige Nachricht. +	unterbrechen*	We interrupt the show for an important message.	Chúng tôi ngắt chương trình cho một thông điệp quan trọng. +
Exercise 42-4	Das Radio ist zu laut. Kannst du es ein wenig leiser drehen? +	Radio	The radio's too loud. Can you turn it down a little bit?	Đài phát thanh quá lớn. Bạn có thể biến nó xuống một chút được không? +
Exercise 42-7	Worüber habt ihr gestern geredet? +	reden	What were you guys talking about yesterday?	Các bạn đã nói gì về ngày hôm qua? +
Exercise 42-7	Ich mag das Klima und die Landschaft, ganz zu schweigen vom guten Essen. +	schweigen*	I like the climate and the landscape, not to mention the good food.	Tôi thích khí hậu và cảnh quan, không phải đề cập đến thực phẩm tốt. +
Exercise 42-7	Eine grüne Hose und gelbe Schuhe? Das sieht komisch aus. +	komisch	Green pants and yellow shoes? That looks weird.	Quần xanh và giày màu vàng? Điều đó có vẻ kỳ lạ. +
Exercise 42-7	Er hat mich vorgestern angerufen. +	vorgestern	He called me the day before yesterday.	Anh gọi cho tôi một ngày trước ngày hôm qua. +
Exercise 42-7	Habt ihr euch gestern oder vorgestern getroffen? +	vorgestern	Did you guys meet yesterday or the day before yesterday?	Các bạn đã gặp ngày hôm qua hay hôm trước ngày hôm qua chưa? +
Exercise 42-7	Meine Freunde haben mich vorgestern besucht. +	vorgestern	My friends visited me the day before yesterday.	Các bạn của tôi đã đến thăm tôi vào ngày hôm qua. +
Exercise 42-7	Ich habe ihn vorgestern getroffen. +	vorgestern	I met him the day before yesterday.	Tôi đã gặp anh ta một ngày trước khi ngày hôm qua. +
Exercise 43-1	Das Buch eignet sich zum Geschenk. +	sich eignen	The book is suitable as a gift.	Cuốn sách phù hợp như một món quà. +
Exercise 43-1	Präsentieren Sie Ihre Ergebnisse bitte im Kurs. +	präsentieren	Please present your results in the course.	Xin trình bày kết quả của bạn trong khóa học. +
Exercise 43-1	Sie haben die Wahl: mit Vollpension oder Halbpension? +	Wahl	You have the choice: with full board or half board?	Bạn có sự lựa chọn: với hội đồng quản trị đầy đủ hoặc hội đồng quản trị một nửa? +
Exercise 43-2	Von seinem Standpunkt aus hat er recht. +	Standpunkt	From his point of view, he's right.	Từ quan điểm của mình, ông nói đúng. +
Exercise 43-2	Er steht auf dem Standpunkt, dass ... +	Standpunkt	He takes the view that...	Anh ấy có quan điểm rằng ... +
Exercise 43-2	Unsere Standpunkte sind zu verschieden. +	Standpunkt	Our points of view are too different.	Quan điểm của chúng tôi là quá khác nhau. +
Exercise 43-2	Dein Urteil ist für mich sehr wichtig. +	Urteil	Your judgment is very important to me.	Sự phán xét của bạn rất quan trọng đối với tôi. +
Exercise 43-2	Das Urteil des Gerichts erscheint mir zu hart. +	Urteil	The judgement of the court seems too harsh to me.	Sự phán xét của toà án dường như quá khắc nghiệt đối với tôi. +
Exercise 43-3	Die Truppen schlugen ihr Lager am Fluss auf. +	Lager	The troops set up camp by the river.	Quân lính dựng trại bên bờ sông. +
Exercise 43-3	Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Traum. +	furchtbar	I had a terrible dream last night.	Tôi đã có một giấc mơ khủng khiếp đêm qua. +
Exercise 43-5	Genug Schlaf ist wichtig für die Entwicklung Ihres Kindes. +	Entwicklung	Enough sleep is important for your child's development.	Đủ giấc ngủ là điều quan trọng cho sự phát triển của con bạn. +
Exercise 43-6	Gestern hat ein Autofahrer einen Fußgänger überfahren. +	überfahren*	Yesterday, a car driver ran over a pedestrian.	Hôm qua, một tài xế chạy trên một người đi bộ. +
Exercise 43-6	Er hat eine Katze überfahren. +	überfahren*	He ran over a cat.	Anh ta chạy qua một con mèo. +
Exercise 43-6	Er hat zwei rote Ampeln überfahren. +	überfahren*	He ran over two red lights.	Anh ta chạy qua hai đèn đỏ. +
Exercise 43-6	Sie hat die Kreuzung überfahren. +	überfahren*	She ran over the crossroads.	Cô chạy qua ngã tư. +
Exercise 43-6	Ein guter Schulabschluss ist sehr wichtig. +	Abschluss	A good school leaving certificate is very important.	Giấy chứng nhận tốt nghiệp của trường rất quan trọng. +
Exercise 43-7	Die Erfindung des Computers hatte weit reichende Folgen. +	Erfindung	The invention of the computer had far-reaching consequences.	Sáng chế của máy tính đã có những hậu quả sâu xa. +
Exercise 43-8	Ich habe die theoretische Prüfung bestanden. Nach der praktischen bekomme ich den Führerschein. +	theoretisch	I passed the theory test. After the practical one, I get my driver's license.	Tôi đã vượt qua bài kiểm tra lý thuyết. Sau khi thực tế một, tôi nhận được giấy phép lái xe của tôi. +
Exercise 44-1	Er hat seine wichtigsten Dateien auf der Festplatte gespeichert. +	Festplatte	He has saved his most important files on the hard disk.	Ông đã lưu các tập tin quan trọng nhất của mình trên đĩa cứng. +
Exercise 44-3	Die beiden Dinge stehen miteinander in keinem Zusammenhang. +	Zusammenhang	These two things are not related.	Hai điều này không liên quan. +
Exercise 44-3	Es war alles genau umgekehrt! +	umgekehrt	It was all the other way around!	Đó là tất cả các cách khác xung quanh! +
Exercise 44-4	Das Visum habe ich von der Botschaft bekommen. +	Botschaft	I got the visa from the embassy.	Tôi đã nhận được visa từ đại sứ quán. +
Exercise 44-4	Wenn ich die Prüfung schaffe, bekomme ich ein Zertifikat. +	Zertifikat	If I pass the exam, I get a certificate.	Nếu tôi vượt qua kỳ thi, tôi nhận được giấy chứng nhận. +
Exercise 44-4	Wenn Sie die Prüfung schaffen, bekommen Sie ein Zeugnis. +	Zeugnis	If you pass the exam, you will receive a certificate.	Nếu bạn vượt qua kỳ thi, bạn sẽ nhận được chứng chỉ. +
Exercise 44-5	Weißt du eine gute Methode, um schnell gut Deutsch zu lernen? +	Methode	Do you know a good way to learn German quickly and effectively?	Bạn có biết một cách hay để học tiếng Đức nhanh và hiệu quả? +
Exercise 44-5	Das Testergebnis ist positiv. +	positiv	The test result is positive.	Kết quả xét nghiệm dương tính. +
Exercise 44-5	Sonstige Kosten übersteigen oft das erforderliche Maß. +	sonstig	Other costs often exceed the required amount.	Các chi phí khác thường vượt quá số tiền yêu cầu. +
Exercise 44-6	Das Institut steht unter staatlicher Verwaltung. +	staatlich	The institute is under state administration.	Viện này nằm dưới sự quản lý của nhà nước. +
Exercise 44-6	Das ist ein ganz wesentlicher Punkt. +	wesentlich	That is a very important point.	Đó là một điểm rất quan trọng. +
Exercise 44-6	Heute geht es ihm schon wesentlich besser als gestern. +	wesentlich	Today he is already much better off than yesterday.	Hôm nay anh ấy đã khá hơn ngày hôm qua. +
Exercise 44-7	Im harten Wettbewerb überleben nur die schnellsten und kostengünstigsten Hersteller. +	Wettbewerb	Only the fastest and most cost-effective manufacturers survive in tough competition.	Chỉ những nhà sản xuất nhanh nhất và hiệu quả nhất có thể sống sót trong cạnh tranh khốc liệt. +
Exercise 44-7	Ein Visum bekommst du auch im Konsulat. +	Konsulat	You can get a visa at the consulate.	Bạn có thể xin thị thực tại lãnh sự quán. +
Exercise 44-7	Es gibt leider keine Karten mehr. – Schade. Da kann man nichts machen. Das ist halt so. +	halt	Sorry, there are no more tickets. Too bad. There's nothing you can do about it. That's just the way it is.	Xin lỗi, không còn vé nữa. Quá tệ. Không có gì bạn có thể làm về nó. Nó là như vậy. +
Exercise 44-8	Ich vertraue ihm blind. +	blind	I trust him blindly.	Tôi tin tưởng anh ta một cách mù quáng. +
Exercise 44-9	Der Process dauerte ein Jahr. +	Prozess	The process lasted one year.	Quá trình này kéo dài một năm. +
Exercise 44-9	Der Prozess ist abgeschlossen. +	Prozess	The process is complete.	Quá trình hoàn tất. +
Exercise 45-2	Diese Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro. +	Prospekt	These brochures are available at any travel agency.	Các tài liệu này có tại bất kỳ cơ quan du lịch nào. +
Exercise 45-2	Ihre Leistungen erfüllten sie mit berechtigtem Stolz. +	berechtigt	They fulfilled their accomplishments with justifiable pride.	Họ đã hoàn thành những thành quả của họ với niềm tự hào đáng tin cậy. +
Exercise 45-4	Reduzieren Sie den Bericht auf die wichtigsten Punkte. +	reduzieren	Reduce the report to the most important points.	Giảm báo cáo tới những điểm quan trọng nhất. +
Exercise 45-5	So viel kann ich nicht bezahlen. Das ist völlig ausgeschlossen. +	ausschließen*	I can't pay that much. That is completely out of the question.	Tôi không thể trả quá nhiều. Đó là hoàn toàn ra khỏi câu hỏi. +
Exercise 45-5	Gestern habe ich mich selbst ausgeschlossen. +	ausschließen*	Yesterday I shut myself out.	Hôm qua tôi đã đóng cửa. +
Exercise 45-6	Wir kämpften unseren Weg durch die Menge nach vorne. +	kämpfen	We fought our way through the crowd.	Chúng tôi đã chiến đấu theo cách của chúng tôi thông qua đám đông. +
Exercise 45-7	Sind die Resultate der Prüfung bereits bekannt? +	Resultat	Are the test results already known?	Có phải kết quả xét nghiệm đã được biết? +
Exercise 45-7	Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen. +	Resultat	You should work hard to get better results.	Bạn nên làm việc chăm chỉ để có kết quả tốt hơn. +
Exercise 45-8	Ich bin mit dem Ergebnis absolut nicht zufrieden. +	absolut	I am totally dissatisfied with the result.	Tôi hoàn toàn không hài lòng với kết quả. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Gloss	Eng	Deu
accept +	You have to accept the consequences of your actions.	Du musst die Konsequenzen deines Handelns akzeptieren.
access +	The police gained access through a broken window.	Die Polizei bekam Zugang durch ein zerbrochenes Fenster.
accidentally +	As I turned around, I accidentally hit him in the face.	Als ich mich umdrehte, traf ich ihn zufällig ins Gesicht.
on account of sb/sth +	The marsh is an area of great scientific interest on account of its wild flowers.	Das Sumpfgebiet ist wegen seiner Wildblumen ein Gebiet von großem wissenschaftlichen Interesse.
across +	It's too wide. We can't swim across.	Es ist zu breit. Wir können nicht rüber schwimmen.
across +	He walked across the field.	Er ging über das Feld.
across +	Where's the nearest bridge across the river?	Wo ist die nächste Brücke über den Fluss?
act +	It is vital that we act to stop the destruction of the rainforests.	Es ist von entscheidender Bedeutung, dass wir handeln, um die Zerstörung der Regenwälder zu stoppen.
action +	military action	militärische Aktion
activity +	The club provides a wide variety of activities including tennis, swimming and squash.	Der Club bietet eine Vielzahl von Aktivitäten wie Tennis, Schwimmen und Squash.
ad +	We put an ad in the local paper.	Wir schalten eine Anzeige in der Lokalzeitung.
ad +	an ad for a new chocolate bar	eine Anzeige für einen neuen Schokoriegel
adapt +	adapt yourself to sth: It took him a while to adapt himself to his new surroundings.	sich an etw. anpassen: Es dauerte eine Weile, bis er sich an seine neue Umgebung angepasst hatte.
address +	address sth to sb/sth: Address your application to the Personnel Manager.	etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] adressieren: Richten Sie Ihre Bewerbung an den Personalleiter.
admit +	be admitted that...: It was generally admitted that the government had acted too quickly.	zugegebenermaßen...: Es wurde allgemein anerkannt, dass die Regierung zu schnell gehandelt hatte.
adopt +	to adopt a resolution	eine Resolution zu verabschieden
adopt +	The council is expected to adopt the new policy at its next meeting.	Der Rat wird die neue Politik voraussichtlich auf seiner nächsten Tagung annehmen.
adopt +	All three teams adopted different approaches to the problem.	Alle drei Teams verfolgten unterschiedliche Ansätze.
advance +	The troops were finally given the order to advance.	Die Truppen erhielten endlich den Befehl zum Vorrücken.
advance +	the advancing Allied troops	die vorrückenden alliierten Truppen
advert +	the adverts on television	die Fernsehwerbung
advert +	When the adverts came on I got up to put the kettle on.	Als die Werbung kam, stand ich auf, um den Wasserkocher aufzusetzen.
advertise +	If you want to attract more customers, try advertising in the local paper.	Wenn Sie mehr Kunden gewinnen wollen, versuchen Sie es in der Lokalzeitung.
advertise +	advertise sth (as sth): The cruise was advertised as the 'journey of a lifetime'.	etw.[Akk] als etw.[Akk] bewerben: Die Kreuzfahrt wurde als' Reise des Lebens' beworben.
advertise +	I bought the camera and case as advertised in the catalogue.	Ich kaufte die Kamera und das Etui wie im Katalog beworben.
advertise +	advertise (for sb/sth): We are currently advertising for a new sales manager.	werben (für jdn. /etw.[Akk]: Wir werben derzeit für einen neuen Vertriebsleiter.
advertise +	advertise sth: We advertised the concert quite widely.	etw.[Akk] bewerben: Wir haben das Konzert sehr viel beworben.
advertisement +	Put an advertisement in the local paper to sell your car.	Setzen Sie eine Anzeige in der lokalen Zeitung, um Ihr Auto zu verkaufen.
advertising +	A good advertising campaign will increase our sales.	Eine gute Werbekampagne wird unseren Umsatz steigern.
advertising +	Cigarette advertising has been banned.	Die Zigarettenwerbung ist verboten.
advertising +	radio/TV advertising	Radio-/TV-Werbung
advertising +	Val works for an advertising agency (= a company that designs advertisements).	Val Val arbeitet für eine Werbeagentur (= ein Unternehmen, das Anzeigen entwirft).
advertising +	a career in advertising	Karriere in der Werbung
affair +	She wanted to put her affairs in order before she died.	Sie wollte ihre Angelegenheiten in Ordnung bringen, bevor sie starb.
affair +	She is having an affair with her boss.	Sie hat eine Affäre mit ihrem Boss.
afford +	afford to do sth: We cannot afford to ignore this warning.	sich leisten, etw. zu tun: Wir können es uns nicht leisten, diese Warnung zu ignorieren.
after +	After winning the prize she became famous overnight.	Nach dem Gewinn des Preises wurde sie über Nacht berühmt.
after +	After an hour I went home (= when an hour had passed).	Nach einer Stunde ging ich nach Hause (= wenn eine Stunde vergangen war).
after +	day after day of hot weather	Tag für Tag heißes Wetter
age +	He died of old age.	Er starb an Altersschwäche.
agency +	an advertising/employment agency	eine Anzeigen-/Arbeitsagentur
agency +	international aid agencies caring for refugees	internationale Hilfsorganisationen, die sich um Flüchtlinge kümmern
agency +	the Central Intelligence Agency (CIA)	der Central Intelligence Agency (CIA)
aggressive +	an aggressive advertising campaign	eine aggressive Werbekampagne
agreement +	agreement between A and B: An agreement was finally reached between management and employees.	Vereinbarung zwischen A und B: Es wurde schließlich eine Vereinbarung zwischen Management und Mitarbeitern getroffen.
aid +	aid agencies (= organizations that provide help)	Hilfsorganisationen (= Hilfsorganisationen)
aircraft +	fighter/transport/military aircraft	Kampfflugzeug/Transport-/Militärflugzeug
allied +	Many civilians died as a result of allied bombing.	Viele Zivilisten starben an den Folgen alliierter Bombardierungen.
allied +	allied forces/troops	alliierte Streitkräfte/Truppen
allow +	The crowd parted to allow her through.	Die Menge trennte sich, um ihr durchzulassen.
alone +	I've been so alone since you went away.	Ich war so allein, seit du weggegangen bist.
already +	There are far too many people already. We can't take any more.	Es gibt schon viel zu viele Leute. Wir können nicht mehr.
also +	I didn't like it that much. Also, it was much too expensive.	Ich mochte es nicht so sehr. Außerdem war es viel zu teuer.
alter +	The landscape has been radically altered, severely damaging wildlife.	Die Landschaft wurde radikal verändert und die Tierwelt schwer geschädigt.
alternatively +	The agency will make travel arrangements for you. Alternatively, you can organize your own transport.	Die Agentur übernimmt für Sie die Reiseabwicklung. Alternativ können Sie auch Ihren eigenen Transport organisieren.
analyse +	analyse sth: The job involves gathering and analysing data.	etw.[Akk] analysieren: Die Aufgabe besteht darin, Daten zu sammeln und auszuwerten.
anger +	She was angered by their selfishness and lack of concern.	Sie war verärgert über ihren Egoismus und ihre Unbekümmertheit.
angle +	We need a new angle for our next advertising campaign.	Wir brauchen einen neuen Blickwinkel für unsere nächste Werbekampagne.
angle +	The article concentrates on the human angle (= the part that concerns people's emotions) of the story.	Der Artikel konzentriert sich auf den menschlichen Blickwinkel (= den Teil, der die Emotionen der Menschen betrifft) der Geschichte.
angry +	Thousands of angry demonstrators filled the square.	Tausende von wütenden Demonstranten füllten den Platz.
announce +	announce sth to sb: The government yesterday announced to the media plans to create a million new jobs.	jdm. etw. ankündigen: Die Regierung hat gestern den Medien angekündigt, eine Million neue Arbeitsplätze zu schaffen.
another +	I got another of those calls yesterday.	Ich bekam gestern noch einen dieser Anrufe.
another +	We can try that—but whether it'll work is another matter.	Wir können das versuchen, aber ob es funktioniert, ist eine andere Sache.
another +	The room's too small. Let's see if they've got another one.	Das Zimmer ist zu klein. Mal sehen, ob sie noch eins haben.
answer +	to answer a letter/an advertisement	um einen Brief oder eine Anzeige zu beantworten
anxiety +	Waiting for exam results is a time of great anxiety.	Das Warten auf die Prüfungsergebnisse ist eine Zeit großer Angst.
anyway +	It's too expensive and anyway the colour doesn't suit you.	Es ist zu teuer und die Farbe steht dir sowieso nicht.
anyway +	It's too late now, anyway.	Jetzt ist es sowieso zu spät.
apart +	Over the years, Rosie and I had drifted apart.	Im Laufe der Jahre hatten sich Rosie und ich auseinander gelebt.
apart +	When his wife died, his world fell apart.	Als seine Frau starb, brach seine Welt auseinander.
apparent +	My parents were concerned at my apparent lack of enthusiasm for school.	Meine Eltern waren besorgt über meinen offensichtlichen Mangel an Schulbegeisterung.
appeal +	mass/wide/popular appeal	Masse/Breite/Beliebtheit
appearance +	She had never been greatly concerned about her appearance.	Sie hatte sich nie sehr um ihr Aussehen gekümmert.
the apple of sb's eye +	She is the apple of her father's eye.	Sie ist der Apfel im Auge ihres Vaters.
apply +	apply to do sth: He has applied to join the army.	sich bewerben, um etw. zu tun: Er hat sich bei der Armee beworben.
approach +	approach sb: We have been approached by a number of companies that are interested in our product.	an jdn. herantreten: Wir wurden von einer Reihe von Firmen angesprochen, die sich für unser Produkt interessieren.
appropriate +	Please debit my Mastercard/Visa/American Express card (delete as appropriate) (= cross out the options that do not apply).	Bitte belasten Sie meine Mastercard/Visa/American Express Karte (ggf. löschen) (= streichen Sie die nicht zutreffenden Optionen).
approval +	Senior management have given their seal of approval (= formal approval) to the plans.	Die Konzernleitung hat die Plaene mit einem Gütesiegel (= formale Zustimmung) versehen.
approve +	The committee unanimously approved the plan.	Der Ausschuss billigte den Plan einstimmig.
April +	last April's election	Wahl letzten April
area +	The farm and surrounding area were flooded.	Der Hof und die Umgebung wurden überschwemmt.
argue +	He was too tired to argue the point (= discuss the matter).	Er war zu müde, um den Punkt zu argumentieren (= das Thema zu diskutieren).
arm +	She threw her arms around his neck.	Sie warf ihre Arme um seinen Hals.
armed +	Guerrillas have pledged to intensify the armed struggle against the new government.	Guerillas haben sich verpflichtet, den bewaffneten Kampf gegen die neue Regierung zu intensivieren.
army +	The two opposing armies faced each other across the battlefield.	Die beiden gegnerischen Armeen standen sich auf dem Schlachtfeld gegenüber.
army +	Her husband is in the army.	Ihr Mann ist in der Armee.
army +	After leaving school, Mike went into the army.	Nach der Schule ging Mike zur Armee.
army +	an army officer	ein Offizier
army +	army barracks/bases	Kasernen/Basen
around +	I could hear laughter all around.	Ich konnte überall Lachen hören.
around +	a yard with a fence all around	ein Hof mit einem Zaun ringsum
around +	How do you make the wheels go around?	Wie bringt man die Räder zum Laufen?
around +	We were all running around trying to get ready in time.	Wir liefen alle herum und versuchten, rechtzeitig fertig zu werden.
around +	There were several young people sitting around looking bored.	Es saßen mehrere junge Leute herum und langweilten sich.
around +	I knocked but there was no one around.	Ich klopfte, aber es war niemand da.
around +	The house is built around a central courtyard.	Das Haus ist um einen zentralen Innenhof gebaut.
around +	He put his arms around her.	Er legte seine Arme um sie.
around +	Our house is just around the corner.	Unser Haus ist gleich um die Ecke.
around +	The bus came around the bend.	Der Bus kam um die Kurve.
around +	They walked around the lake.	Sie gingen um den See.
around +	They walked around the town looking for a place to eat.	Sie gingen durch die Stadt und suchten einen Platz zum Essen.
arrest +	arrest sb: A man has been arrested in connection with the robbery.	jdn. festnehmen: Ein Mann wurde im Zusammenhang mit dem Raub verhaftet.
arrest +	Opposition leaders were put under house arrest (= not allowed to leave their houses).	Oppositionsführer wurden unter Hausarrest gestellt (= dürfen ihre Häuser nicht verlassen).
article +	articles of clothing	Bekleidungsartikel
aside +	All our protests were brushed aside (= ignored).	Alle unsere Proteste wurden beiseite geschoben (= ignoriert).
ask +	We must ask the neighbours round (= to our house).	Wir müssen die Nachbarn bitten, um (= zu unserem Haus).
ask +	I asked to see the manager.	Ich wollte zum Manager.
aspect +	the most important aspect of the debate	der wichtigste Aspekt der Debatte
assist +	activities that will assist the decision-making process	Maßnahmen zur Unterstützung des Entscheidungsprozesses
assistance +	technical/economic/military assistance	technische, wirtschaftliche und militärische Hilfe
assistant +	the assistant manager	der stellvertretende Geschäftsführer
associated +	the risks associated with taking drugs	die mit der Einnahme von Drogen verbundenen Risiken
associated +	Salaries and associated costs have risen substantially.	Die Löhne und die damit verbundenen Kosten sind deutlich gestiegen.
association +	She became famous through her association with the group of poets.	Berühmt wurde sie durch ihre Verbundenheit mit der Dichtergruppe.
assume +	it is assumed (that)...: It is generally assumed that stress is caused by too much work.	es wird angenommen (dass)...: Es wird allgemein davon ausgegangen, dass Stress durch zu viel Arbeit verursacht wird.
at +	At the roundabout take the third exit.	Am Kreisverkehr nehmen Sie die dritte Ausfahrt.
at +	She's hopeless at managing people.	Sie ist hoffnungslos im Umgang mit Menschen.
at +	She was delighted at the result.	Sie freute sich über das Ergebnis.
attach +	I wouldn't attach too much weight to these findings.	Ich würde nicht zu viel Gewicht auf diese Entdeckungen legen.
attack +	attack sb/sth: a newspaper article attacking the England football manager	jdn. /etw.[Akk] angreifen: ein Zeitungsartikel greift den englischen Fußballmanager an
attack +	attack sb/sth for sth/for doing sth: She has been attacked for ignoring her own party members.	jdn. /etw.[Akk] wegen etw.[Dat] angegriffen, weil sie ihre eigenen Parteimitglieder ignoriert hat.
attack +	attack sb/sth: At dawn the army attacked the town.	jdn. /etw.[Akk] angreifen: Im Morgengrauen griff die Armee die Stadt an.
attempt +	I passed my driving test at the first attempt.	Beim ersten Versuch habe ich meine Fahrprüfung bestanden.
attention +	He turned his attention back to the road again.	Er wandte sich wieder der Straße zu.
attention +	Don't pay any attention to what they say (= don't think that it is important).	Achte nicht darauf, was sie sagen (= halte es für unwichtig).
attitude +	If you want to pass your exams you'd better change your attitude!	Wenn Sie Ihre Prüfungen bestehen wollen, ändern Sie besser Ihre Einstellung!
attract +	This proposal has attracted a lot of interest.	Dieser Vorschlag hat großes Interesse geweckt.
attraction +	Attractions at the fair include a mini-circus, clowns, dancers and a jazz band.	Zu den Attraktionen auf der Messe gehören ein Mini-Circus, Clowns, Tänzer und eine Jazzband.
audience +	The target audience for this advertisement was mainly teenagers.	Zielgruppe für diese Werbung waren vor allem Teenager.
authority +	The health authorities are investigating the problem.	Die Gesundheitsbehoerden untersuchen das Problem.
authority +	the immigration authorities	die Einwanderungsbehörde
authority +	We acted under the authority of the UN.	Wir haben unter der Autorität der UNO gehandelt.
authority +	Only the manager has the authority to sign cheques.	Nur der Verwalter ist befugt, Schecks zu unterschreiben.
automatically +	I turned left automatically without thinking.	Ich drehte mich automatisch nach links, ohne nachzudenken.
avoid +	The car swerved to avoid a cat.	Das Auto wich aus, um einer Katze auszuweichen.
awake +	She was awake (= not unconscious) during the operation on her leg.	Sie war während der Operation am Bein wach (= nicht bewusstlos).
award +	award sth (to sb): The judges awarded equal points to both finalists.	etw.[Akk] an jdn. vergeben: Die Jury vergab die gleichen Punkte an beide Finalisten.
aware +	Everybody should be made aware of the risks involved.	Jeder sollte auf die damit verbundenen Risiken aufmerksam gemacht werden.
away +	There were ten children away yesterday.	Gestern waren zehn Kinder weg.
awful +	I feel an awful lot better than I did yesterday.	Ich fühle mich viel besser als gestern.
awfully +	I'm not awfully keen on fish.	Ich bin nicht gerade scharf auf Fische.
awkward +	He tried to dance, but he was too clumsy and awkward.	Er versuchte zu tanzen, aber er war zu ungeschickt und unbeholfen.
awkwardly +	She fell awkwardly and broke her ankle.	Sie fiel unbeholfen hin und brach sich den Knöchel.
baby +	baby food/clothes	Babynahrung/Kleidung
back +	If you'd like to come round the back (= to the area behind the house), I'll show you the garden.	Wenn Sie nach hinten (= zum Bereich hinter dem Haus) kommen möchten, zeige ich Ihnen den Garten.
back +	I pulled (= injured the muscles in) my back playing squash.	Ich zog (= verletzte die Muskeln innen) meine Rückseite, die Squash spielt.
turn your back on sb/sth +	When on stage, try not to turn your back on the audience.	Wenn du auf der Bühne stehst, versuche, dem Publikum nicht den Rücken zu kehren.
turn your back on sb/sth +	She turned her back on them when they needed her.	Sie hat sich von ihnen abgewandt, als sie sie brauchten.
turn your back on sb/sth +	Some newspapers have turned their backs on discussion and argument.	Einige Zeitungen haben sich von der Diskussion und Diskussion abgewandt.
back +	We should have turned left five kilometres back.	Wir hätten fünf Kilometer nach links abbiegen sollen.
back +	Please give me my ball back.	Bitte gib mir meinen Ball zurück.
back +	Could you go back to the beginning of the story?	Könntest du zurück zum Anfang der Geschichte gehen?
back +	I stepped back to let them pass.	Ich trat zurück, um sie vorbeiziehen zu lassen.
back +	He turned and looked back.	Er drehte sich um und sah zurück.
back and forth +	ferries sailing back and forth between the islands	Fähren zwischen den Inseln hin und her
background +	There was a lot of background noise (= that you could hear, but were not listening to).	Es gab eine Menge Hintergrundgeräusche (= die man zwar hören konnte, aber nicht hörte).
backward +	She strode past him without a backward glance.	Sie ging an ihm vorbei, ohne einen Blick zurück zu werfen.
backwards +	In the movie they take a journey backwards through time.	Im Film nehmen sie eine Reise zurück durch die Zeit.
bad +	Too much work is bad for your health.	Zu viel Arbeit ist schlecht für die Gesundheit.
too bad +	If sometimes they're the wrong decisions, too bad.	Wenn sie manchmal die falschen Entscheidungen sind, schade.
too bad +	Too bad every day can't be as good as this.	Schade, dass nicht jeder Tag so gut sein kann.
baggage +	excess baggage (= weighing more than the limit allowed on a plane)	Übergepäck (= Übergepäck) (= Übergewicht)
balance +	She cycled round the corner, lost her balance and fell off.	Sie fuhr um die Ecke, verlor das Gleichgewicht und fiel herunter.
ball +	a golf/tennis/cricket ball	ein Golf/Tennis/Cricketball
ball +	Bounce the ball and try and hit it over the net.	Schlagen Sie den Ball ab und versuchen Sie, ihn über das Netz zu schlagen.
ball +	The sun was a huge ball of fire low on the horizon.	Die Sonne war ein riesiger Feuerball tief am Horizont.
ball +	a ball of string	ein Strähnenball
ball +	Some animals roll themselves into a ball for protection.	Einige Tiere rollen sich zum Schutz zu einem Ball zusammen.
band +	a white plate with a blue band around the edge	weißer Teller mit blauem Randstreifen
band +	a military band	eine Militärkapelle
bandage +	Don't bandage the wound too tightly.	Die Wunde nicht zu fest verbinden.
bank +	a bank manager	ein Bankmanager
bar +	We met at a bar called the Flamingo.	Wir trafen uns in einer Bar namens Flamingo.
bar +	a cocktail bar	eine Cocktailbar
bar +	The hotel has a restaurant, bar and swimming pool.	Das Hotel verfügt über Restaurant, Bar und Swimmingpool.
bar +	I found David in the bar of the Red Lion (= a room in a pub where drinks are served).	Ich fand David in der Bar des Roten Löwen (= ein Raum in einer Kneipe, in dem Getränke serviert werden).
bar +	She was sitting at the bar.	Sie saß an der Bar.
bar +	It was so crowded I couldn't get to the bar.	Es war so überfüllt, dass ich nicht an die Bar konnte.
bar +	a coffee bar	eine Kaffeebar
base +	a military/naval base	einen Militär-/Marinestützpunkt
base +	an air base	ein Fliegerhorst
basis +	Some movies have been banned on the basis that they are too violent.	Einige Filme wurden verboten, weil sie zu gewalttätig sind.
be +	Money isn't everything (= it is not the only important thing).	Geld ist nicht alles (= es ist nicht das einzig Wichtige).
beach +	a beach bar	eine Strandbar
bear +	The ice is too thin to bear your weight.	Das Eis ist zu dünn, um dein Gewicht zu tragen.
beauty +	The sheer beauty of the scenery took my breath away.	Die schiere Schönheit der Landschaft nahm mir den Atem.
bed +	He has been confined to bed with flu for the past couple of days.	Er ist mit Grippe für die letzten paar Tage ins Bett gebracht worden.
before +	the day before yesterday	vorgestern
before +	He puts his work before everything (= regards it as more important than anything else).	Er stellt seine Arbeit vor alles (= betrachtet sie als wichtiger als alles andere).
to begin with +	'What was it you didn't like?' 'Well, to begin with, our room was far too small.'	Was war es, was du nicht mochtest? Unser Zimmer war viel zu klein.
behind +	I had fallen so far behind that it seemed pointless trying to catch up.	Ich war so weit zurückgefallen, dass es sinnlos schien, aufzuholen.
believe +	The party believes (that) education is the most important issue facing the government.	Die Partei glaubt, dass Bildung das wichtigste Thema der Regierung ist.
belong to sb +	The islands belong to Spain.	Die Inseln gehören zu Spanien.
below +	A police sergeant is below an inspector.	Ein Polizeibeamter ist unter einem Inspektor.
benefit +	The new regulations will be of benefit to everyone concerned.	Die neuen Regelungen werden allen Beteiligten zugute kommen.
benefit +	It was good to see her finally reaping the benefits (= enjoying the results) of all her hard work.	Es war gut zu sehen, dass sie endlich die Früchte all ihrer harten Arbeit erntete (= Spaß an den Ergebnissen).
best +	the company's best-ever results	die besten Unternehmensergebnisse aller Zeiten
best +	The roses are past their best now.	Die Rosen haben ihr Bestes verloren.
bet +	bet (that)...: I bet (that) we're too late.	wette...: Ich wette, dass wir zu spät sind.
between +	We ought to be able to manage it between us.	Wir sollten es unter uns aushalten können.
beyond +	The bicycle was beyond repair (= is too badly damaged to repair).	Das Fahrrad war nicht mehr zu reparieren (= ist zu stark beschädigt).
beyond +	The handle was just beyond my reach.	Der Griff war außerhalb meiner Reichweite.
beyond +	The exercise was beyond the abilities of most of the class.	Die Übung war jenseits der Fähigkeiten der meisten Teilnehmer.
bird +	a bird's nest with two eggs in it	ein Vogelnest mit zwei Eiern darin
give birth (to sb/sth) +	She died shortly after giving birth.	Sie starb kurz nach der Geburt.
bit +	These trousers are a bit tight.	Diese Hosen sind etwas eng.
bite +	bite into/through sth: She bit into a ripe juicy pear.	in etw.[Akk] hineinbeißen/durchdringen: Sie biss in eine reife saftige Birne.
blame +	I'm not interested in apportioning blame for the accident (= deciding how much each person involved was responsible for it).	Ich bin nicht daran interessiert, die Schuld für den Unfall zu verteilen (= zu entscheiden, wie viel jeder Beteiligte dafür verantwo
blank +	She turned to a blank page in her notebook.	Sie hat sich in ihrem Notizbuch zu einem leeren Blatt gewendet.
block +	She took the dog for a walk around the block.	Sie ging mit dem Hund um den Block.
blow +	The bomb blast blew two passers-by across the street.	Die Bombenexplosion hat zwei Passanten auf der anderen Straßenseite in die Luft gejagt.
blow up +	A police officer was killed when his car blew up.	Ein Polizist wurde getötet, als sein Auto explodierte.
blow +	The recent bomb attacks are a serious blow for the peace process.	Die jüngsten Bombenanschläge sind ein schwerer Schlag für den Friedensprozess.
board +	The board is/are unhappy about falling sales.	Der Vorstand ist/ist unzufrieden mit den sinkenden Umsätzen.
board +	members of the board	Vorstandsmitglieder
board +	the academic board (= for example, of a British university)	die akademische Leitung (= z. B. einer britischen Universität)
board +	The exam results went up on the board.	Die Prüfungsergebnisse sind im Vorstand gestiegen.
board +	board sth: The ship was boarded by customs officials.	an Bord von etw.: Das Schiff wurde von Zollbeamten geentert.
body +	a regulatory/an advisory/a review body	eine Regulierungs-/Beratungs-/Überprüfungsstelle
body +	The governing body of the school is/are concerned about discipline.	Die Schulleitung kümmert sich um Disziplin.
body +	An independent body has been set up to investigate the affair.	Zur Untersuchung der Affäre wurde ein unabhängiges Gremium eingerichtet.
body +	The heart pumps blood around the body.	Das Herz pumpt Blut durch den Körper.
boil +	to boil an egg for sb	für jdn. ein Ei kochen
bomb +	a bomb goes off/explodes	eine Bombe geht hoch/explodiert
bomb +	Hundreds of bombs were dropped on the city.	Hunderte von Bomben wurden auf die Stadt geworfen.
bomb +	Terrorists bombed several army barracks.	Terroristen bombardierten mehrere Kasernen.
border +	to cross the border	die Grenze zu überschreiten
border +	to flee across/over the border	über die Grenze zu fliehen
bother +	bother doing sth: Why bother asking if you're not really interested?	sich die Mühe machen, etw. zu tun: Warum sollten Sie sich die Mühe machen, zu fragen, ob Sie nicht wirklich interessiert sind?
bother +	be bothered about sth: You don't sound too bothered about it.	sich um etw.[Akk] kümmern: Sie klingen nicht sonderlich besorgt darüber.
bottom +	The wind blew through gaps at the top and bottom of the door.	Der Wind blies durch Lücken oben und unten an der Tür.
bottom +	Put your clothes in the bottom drawer.	Steck deine Kleider in die untere Schublade.
bottom +	We came bottom (= got the worst result) with 12 points.	Mit 12 Punkten kamen wir auf den Boden (= das schlechteste Ergebnis).
bound +	You've done so much work—you're bound to pass the exam.	Du hast so viel gearbeitet, dass du die Prüfung bestanden hast.
boy +	Now she's a teenager, she's starting to be interested in boys.	Jetzt, wo sie ein Teenager ist, beginnt sie sich für Jungs zu interessieren.
brave +	She died after a brave fight against cancer.	Sie starb nach einem mutigen Kampf gegen den Krebs.
break sth off +	Britain threatened to break off diplomatic relations.	Großbritannien drohte mit dem Abbruch der diplomatischen Beziehungen.
bridge +	We crossed the bridge over the river Windrush.	Wir überquerten die Brücke über den Fluss Windrush.
bring +	Mismanagement had brought the company to the brink of bankruptcy.	Missmanagement hatte das Unternehmen an den Rand des Konkurses gebracht.
bring +	bring sth to sb/sth: The team's new manager brings ten years' experience to the job.	etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] herantragen: Der neue Manager des Teams bringt zehn Jahre Erfahrung mit.
bring +	bring sth for sb: Bring a present for Helen.	etw.[Akk] jdm. mitbringen: Ein Geschenk für Helena.
bring +	bring sb sth: Bring Helen a present.	jdm. etw. mitbringen: Helena ein Geschenk für sie.
broadly +	broadly similar/comparable/equivalent/consistent	grob ähnlich/vergleichbar/äquivalent / konsistent
brown +	After the summer in Spain, the children were brown as berries.	Nach dem Sommer in Spanien waren die Kinder braun wie Beeren.
brown +	Brown doesn't (= brown clothes do not) suit you.	Braun steht Ihnen nicht (= braune Kleidung nicht).
bubble +	blowing bubbles into water through a straw	Blasen durch einen Strohhalm ins Wasser blasen
budget +	an advertising budget of $2 million	ein Werbebudget von 2 Millionen Dollar
budget +	They went over budget (= spent too much money).	Sie haben das Budget ueberschritten (= zu viel Geld ausgegeben).
build sth up +	I am anxious not to build up false hopes (= to encourage people to hope for too much).	Ich bin bestrebt, keine falschen Hoffnungen aufzubauen (= die Menschen zu ermutigen, zu viel zu hoffen).
build sth up +	We've built up good relationships with our clients.	Wir haben gute Beziehungen zu unseren Kunden aufgebaut.
burn +	burn sb: I got badly burned by the sun yesterday.	jdm.: Ich wurde gestern von der Sonne verbrannt.
burn +	Which fuel burns most efficiently?	Welcher Brennstoff verbrennt am effizientesten?
burst +	That balloon will burst if you blow it up any more.	Der Ballon platzt, wenn du ihn noch mehr in die Luft jagst.
burst +	Shells were bursting (= exploding) all around us.	Um uns herum platzten (= explodierten) die Granaten.
burst +	The sun burst through the clouds.	Die Sonne brach durch die Wolken.
business +	My private life is none of your business (= does not concern you).	Mein Privatleben geht Sie nichts an (= betrifft Sie nicht).
busy +	I'll be too busy to come to the meeting.	Ich bin zu beschäftigt, um zum Treffen zu kommen.
by +	He walked by me without speaking.	Er ging an mir vorbei, ohne zu sprechen.
by +	Time goes by so quickly.	Die Zeit vergeht so schnell.
cabinet +	the shadow Cabinet (= the most important members of the opposition party)	das Schattenkabinett (= die wichtigsten Mitglieder der Oppositionspartei)
cable +	fibre-optic cable	Lichtwellenleiter
call +	I'll call round and see you on my way home.	Ich rufe mal an und sehe dich auf dem Heimweg.
call +	My brother called me from Spain last night.	Mein Bruder hat mich gestern Abend aus Spanien angerufen.
calm +	It is important to keep calm in an emergency.	Es ist wichtig, im Notfall Ruhe zu bewahren.
calm +	The city is calm again (= free from trouble and fighting) after yesterday's riots.	Nach den gestrigen Krawallen ist die Stadt wieder ruhig (= frei von Unruhen und Streit).
camp +	a tennis camp	ein Tenniscamp
camp +	I camped overnight in a field.	Ich übernachtete auf einem Feld.
campaign +	an advertising campaign	eine Werbekampagne
campaign +	the President's campaign team/manager	das Wahlkampfteam/Manager des Präsidenten
can +	We can't wear jeans at work.	Wir können bei der Arbeit keine Jeans tragen.
can +	He can't have slept through all that noise.	Er kann nicht durch den Lärm geschlafen haben.
cancel +	Is it too late to cancel my order?	Ist es zu spät, meine Bestellung zu stornieren?
capital +	Troops are stationed in and around the capital.	Truppen sind in und um die Hauptstadt stationiert.
care +	Great care is needed when choosing a used car.	Bei der Auswahl eines Gebrauchtwagens ist große Sorgfalt geboten.
take care of sb/sth/yourself +	She takes great care of her clothes.	Sie kümmert sich um ihre Kleider.
take care of sb/sth/yourself +	Celia takes care of the marketing side of things.	Celia kümmert sich um das Marketing.
care +	I don't care (= I will not be upset) if I never see him again!	Es ist mir egal (= ich werde nicht verärgert sein), wenn ich ihn nie wiedersehe!
care +	He threatened to fire me, as if I cared!	Er drohte, mich zu feuern, als ob es mich interessierte!
care +	care about sth: She cares deeply about environmental issues.	sich um etw.[Akk] kümmern: Sie kümmert sich sehr um die Umwelt.
care +	care what/whether, etc.: I don't care what he thinks.	egal was/ob, usw.: Mir ist es egal was er denkt.
care +	care that...: She doesn't seem to care that he's been married four times before.	dass es ihr egal ist, ob er schon viermal verheiratet war.
care +	He genuinely cares about his employees.	Er kümmert sich aufrichtig um seine Mitarbeiter.
careless +	Don't be so careless about/with spelling.	Seien Sie nicht so nachlässig mit Rechtschreibung.
carelessly +	'I don't mind,' he said carelessly.	Es macht mir nichts aus, sagte er unvorsichtig.
catch +	She managed to catch the keys as they fell.	Sie hat es geschafft, die Schlüssel zu fangen, als sie gefallen sind.
catch +	'Throw me over that towel, will you?' 'OK. Catch!'	Wirfst du mich bitte über das Handtuch? 'OK. Fang!"
catch +	He caught hold of her arm as she tried to push past him.	Er hielt ihren Arm fest, als sie versuchte, an ihm vorbeizukommen.
catch up (with sb) +	After missing a term through illness he had to work hard to catch up with the others.	Nachdem er einen Begriff durch Krankheit verpasst hatte, musste er hart arbeiten, um die anderen einzuholen.
category +	The results can be divided into three main categories.	Die Ergebnisse lassen sich in drei Hauptkategorien einteilen.
cause +	The donation is the biggest private gift to a humanitarian cause.	Die Spende ist das größte private Geschenk für einen humanitären Zweck.
celebrate +	Jake's passed his exams. We're going out to celebrate.	Jake hat sein Examen bestanden. Wir gehen feiern.
central +	Reducing inflation is central to (= is an important part of) the government's economic policy.	Die Senkung der Inflation ist ein zentraler Bestandteil der Wirtschaftspolitik der Regierung.
centre +	Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages.	Kleinstädte in Südindien dienen als Wirtschafts- und Kulturzentren für die umliegenden Dörfer.
certainly +	Certainly, the early years are crucial to a child's development.	Sicherlich sind die frühen Jahre entscheidend für die Entwicklung eines Kindes.
chain +	She wore a heavy gold chain around her neck.	Sie trug eine schwere goldene Kette um ihren Hals.
chain +	The prisoners were kept in chains (= with chains around their arms and legs, to prevent them from escaping).	Die Gefangenen wurden in Ketten gehalten (= mit Ketten um ihre Arme und Beine, um sie vor der Flucht zu bewahren).
chairman +	the chairman of the board of governors (= of a school)	der Vorsitzende des Gouverneursrates (= einer Schule)
chance +	chance for sb to do sth: There will be a chance for parents to look around the school.	Chance für jdn., etw. zu tun: Es wird eine Chance für Eltern geben, sich in der Schule umzusehen.
change +	This shirt I bought's too small—I'll have to change it for a bigger one.	Das Hemd, das ich gekauft habe, ist zu klein. Ich muss es gegen ein größeres tauschen.
change +	change sth: I didn't have time to change clothes before the party.	etw.[Akk] wechseln: Ich hatte keine Zeit, mich vor der Party umzuziehen.
change +	I didn't have time to get changed before the party (= to put different clothes on).	Ich hatte keine Zeit, mich vor der Party umzuziehen (= andere Kleider anzuziehen).
change sth around/round +	You've changed all the furniture around.	Du hast alle Möbel umgestellt.
change +	important changes to the tax system	Wichtige Änderungen im Steuersystem
change +	There was no change in the patient's condition overnight.	Es gab keine Veränderung im Zustand des Patienten über Nacht.
channel +	Complaints must be made through the proper channels.	Beanstandungen müssen über die entsprechenden Kanäle erfolgen.
channel +	Steps are being taken to implement a ceasefire through diplomatic channels.	Es werden Schritte unternommen, um auf diplomatischem Wege einen Waffenstillstand durchzusetzen.
chase +	The kids chased each other around the kitchen table.	Die Kinder jagten sich gegenseitig um den Küchentisch.
chase +	We were chased by a bull while crossing the field.	Wir wurden von einem Stier gejagt, als wir das Feld überquerten.
chat +	chat (to/with sb): My kids spend hours chatting on the phone to their friends.	Chat (mit/nach jdm.): Meine Kinder verbringen Stunden damit, mit ihren Freunden am Telefon zu chatten.
cheap +	Cycling is a cheap way to get around.	Radfahren ist ein billiger Weg, um sich zurechtzufinden.
cheap +	We found a cheap and cheerful cafe (= one that is simple and charges low prices but is pleasant).	Wir haben ein billiges und fröhliches Cafe gefunden (= eines, das einfach ist und niedrige Preise verlangt, aber angenehm ist).
check +	Customs officers have the right to check all luggage going through customs.	Zollbeamte haben das Recht, alle Gepäckstücke, die durch den Zoll.
check sth in +	We checked in our luggage and went through to the departure lounge.	Wir haben unser Gepäck eingecheckt und sind zur Abflughalle durchgegangen.
check into... +	He checked into a top London clinic yesterday for an operation on his knee.	Er hat gestern in eine Londoner Klinik eingecheckt, um sein Knie operieren zu lassen.
check over/through sth +	We checked through the photographs to make sure there were none missing.	Wir haben die Fotos durchgesehen, um sicherzugehen, dass nichts fehlt.
chemical +	chemical reactions/processes	chemische Reaktionen/Prozesse
chief +	army/industry/police chiefs	Armee/Industrie/Polizeichefs
take sth on the chin +	Stockholders took it on the chin yesterday as markets fell sharply.	Die Aktionäre nahmen es gestern mit dem Kinn auf, da die Märkte stark rückläufig waren.
choice +	After a delicious meal with free wine, the choice is yours: a quiet drink in the bar, the late night disco or a stroll along the beach beneath a starry sky.	Nach einem köstlichen Essen mit gratis Wein haben Sie die Wahl: ein ruhiges Getränk in der Bar, die Nachtdisco oder ein Strandspazie
choice +	She wouldn't be my choice as manager.	Sie wäre nicht meine Wahl als Managerin.
choose +	choose A from B: We have to choose a new manager from a shortlist of five candidates.	A von B wählen: Wir müssen einen neuen Manager aus einer Auswahlliste von fünf Kandidaten auswählen.
circumstance +	Police said there were no suspicious circumstances surrounding the boy's death.	Die Polizei sagte, es gebe keine verdächtigen Umstände um den Tod des Jungen.
class +	a society in which class is more important than ability	eine Gesellschaft, in der Klasse wichtiger ist als Fähigkeit
clean +	cleaner cars (= not producing so many harmful substances)	sauberere Autos (= weniger schädliche Stoffe)
clear +	clear what, how, whether, etc...: I'm still not clear what the job involves.	klar, was, wie, ob, was, etc...: Ich bin immer noch nicht klar, was der Job beinhaltet.
clear +	We need a clear understanding of the problems involved.	Wir brauchen ein klares Verständnis für die damit verbundenen Probleme.
clear out, clear sth out +	We cleared out all our old clothes.	Wir haben alle unsere alten Kleider ausgezogen.
clear out, clear sth out +	I found the letters when I was clearing out after my father died.	Ich fand die Briefe, als ich aufräumte, nachdem mein Vater starb.
clerk +	The clerk at the counter gave me too little change.	Der Schalterbeamte gab mir zu wenig Kleingeld.
clever +	He's too clever by half, if you ask me (= it annoys me or makes me suspicious).	Er ist zu schlau, wenn du mich fragst (= es nervt oder macht mich misstrauisch).
click +	The police officer clicked a pair of handcuffs around his wrists.	Der Polizeibeamte klickte sich ein Paar Handschellen um die Handgelenke.
climb +	I climbed through the window.	Ich kletterte durchs Fenster.
climb +	The boys climbed over the wall.	Die Jungs kletterten über die Mauer.
close +	The result is going to be too close to call (= either side may win).	Das Ergebnis wird zu nahe am Call liegen (= beide Seiten können gewinnen).
close +	The President was shot at close range (= from a short distance away).	Der Praesident wurde aus kurzer Entfernung erschossen.
closely +	I sat and watched everyone very closely (= carefully).	Ich setzte mich hin und beobachtete alle ganz genau (= vorsichtig).
come out of the closet +	Homosexuals in public life are now coming out of the closet.	Homosexuelle im öffentlichen Leben kommen jetzt aus dem Schrank.
closet +	closet gays	Schrankgays
clothes +	I bought some new clothes for the trip.	Ich habe neue Kleider für die Reise gekauft.
clothes +	to put on/take off your clothes	anziehen/ausziehen
clothes +	Bring a change of clothes with you.	Bringen Sie Kleider zum Wechseln mit.
clothes +	She has no clothes sense (= she does not know what clothes look attractive).	Sie hat keinen Sinn für Kleidung (= sie weiß nicht, was Kleidung anziehend aussieht).
clothing +	protective clothing	Schutzkleidung
clothing +	the high cost of food and clothing	die hohen Kosten für Essen und Kleidung
clothing +	an item/article of clothing	ein Kleidungsstück/Kleidungsstück
clothing +	a clothing manufacturer	ein Bekleidungshersteller
club +	a golf/tennis, etc. club	Golf/Tennis, etc.
club +	the club bar	die Clubbar
coach +	a basketball/football/tennis, etc. coach	Basketball-/Fußball/Tennis, etc.
coach +	Travel is by coach overnight to Berlin.	Die Anreise erfolgt mit dem Bus über Nacht nach Berlin.
the coast is clear +	As soon as the coast was clear he climbed in through the window.	Sobald die Küste frei war, kletterte er durchs Fenster.
coast +	He coasted through his final exams.	Er hat seine Abschlussprüfungen hinter sich gebracht.
collapse +	Talks between management and unions have collapsed.	Die Gespraeche zwischen Unternehmensleitung und Gewerkschaften sind gescheitert.
college +	He got interested in politics when he was in college.	Er interessierte sich für Politik, als er auf dem College war.
colour +	Foods which go through a factory process lose much of their colour, flavour and texture.	Lebensmittel, die einen Fabrikprozess durchlaufen, verlieren viel an Farbe, Geschmack und Textur.
colour +	colour sth + adj.: He drew a monster and coloured it green.	etw.[Akk] einfärben + anpassenEr zeichnete ein Monster und färbte es grün.
combination +	Technology and good management. That's a winning combination (= one that will certainly be successful).	Technologie und gutes Management. Das ist eine gewinnbringende Kombination (= eine, die sicher erfolgreich sein wird).
come +	His family comes first (= is the most important thing in his life).	Seine Familie steht an erster Stelle (= ist das Wichtigste in seinem Leben).
come +	The rains came too late to do any good.	Der Regen kam zu spät, um etwas Gutes zu tun.
come +	The company has come a long way (= made lot of progress) in the last 5 years.	Das Unternehmen hat in den letzten 5 Jahren einen langen Weg hinter sich (= viel Fortschritt gemacht).
come to sth +	I never expected those few items to come to so much.	Ich hätte nie erwartet, dass diese paar Dinge so oft auftauchen würden.
come across sb/sth +	I came across children sleeping under bridges.	Ich stieß auf Kinder, die unter Brücken schlafen.
come across sb/sth +	She came across some old photographs in a drawer.	Sie fand ein paar alte Fotos in einer Schublade.
comfort +	These tennis shoes are designed for comfort and performance.	Diese Tennisschuhe sind für Komfort und Leistung konzipiert.
comfort +	The sound of gunfire was too close for comfort.	Das Geräusch der Schüsse war zu nah, um Komfort zu haben.
comfort +	The children have been a great comfort to me through all of this.	Die Kinder haben mir durch all das einen großen Trost gegeben.
comfortable +	Let me slip into something more comfortable (= change into more comfortable clothing).	Lassen Sie mich in etwas Bequemeres schlüpfen (= in bequemere Kleidung umziehen).
command +	He looked relaxed and totally in command of himself.	Er sah entspannt aus und beherrschte sich ganz von selbst.
command +	The troops were commanded by General Haig.	Die Truppen wurden von General Haig kommandiert.
commercial +	the first commercial flights across the Atlantic	die ersten kommerziellen Flüge über den Atlantik
commitment +	commitment to do/doing sth: The company's commitment to providing quality at a reasonable price has been vital to its success.	Verpflichtung zu tun/machen: Die Verpflichtung des Unternehmens, Qualität zu einem vernünftigen Preis zu liefern, war für seinen Erf
commitment +	He's busy for the next month with filming commitments.	Er ist für den nächsten Monat mit Dreharbeiten beschäftigt.
committee +	She's on the management committee.	Sie ist im Verwaltungsausschuss.
communicate +	Candidates must be able to communicate effectively.	Die Kandidaten müssen in der Lage sein, effektiv zu kommunizieren.
communicate +	We only communicate by email.	Wir kommunizieren nur per E-Mail.
communication +	We are in regular communication by email.	Wir kommunizieren regelmäßig per E-Mail.
community +	good community relations with the police	gute Beziehungen zur Polizei
comparison +	For Durkheim, comparison was the most important method of analysis in sociology.	Für Durkheim war der Vergleich die wichtigste soziologische Analysemethode.
compete +	compete to do sth: There are too many magazines competing to attract readers.	konkurrieren um etw. zu tun: Es gibt zu viele Zeitschriften konkurrieren, um die Leser anzulocken.
competitive +	a shop selling clothes at competitive prices (= as low as any other shop)	ein Geschäft, das Kleidung zu konkurrenzfähigen Preisen verkauft (= so niedrig wie jedes andere Geschäft)
complicate +	The issue is complicated by the fact that a vital document is missing.	Das Problem wird dadurch kompliziert, dass ein wichtiges Dokument fehlt.
concern +	concern sb: What concerns me is our lack of preparation for the change.	jdm. Sorgen bereiten: Was mich beunruhigt, ist unsere mangelnde Vorbereitung auf den Wandel.
concern +	concern sb that...: It concerns me that you no longer seem to care.	jdm. Sorgen machen, dass...: Es geht mich an, dass es dich nicht mehr zu interessieren scheint.
concern +	The story concerns the prince's efforts to rescue Pamina.	Die Geschichte handelt von den Bemühungen des Prinzen, Pamina zu retten.
concern +	The book is primarily concerned with Soviet-American relations during the Cold War.	Das Buch befasst sich vor allem mit den sowjetisch-amerikanischen Beziehungen während des Kalten Krieges.
concern +	This chapter concerns itself with the historical background.	Dieses Kapitel beschäftigt sich mit dem historischen Hintergrund.
concern +	Don't interfere in what doesn't concern you.	Misch dich nicht in Dinge ein, die dich nichts angehen.
concern +	The loss was a tragedy for all concerned (= all those affected by it).	Der Verlust war eine Tragödie für alle Betroffenen (= alle Betroffenen).
concern +	Where our children's education is concerned, no compromise is acceptable.	Bei der Erziehung unserer Kinder ist kein Kompromiss akzeptabel.
concern +	The individuals concerned have some explaining to do.	Die Betroffenen haben einige Erklärungen abzugeben.
concern +	To whom it may concern ... (= used for example, at the beginning of a public notice or of a job reference about sb's character and ability)	an wen es sich... (= z. B. am Anfang einer öffentlichen Bekanntmachung oder eines Arbeitszeugnisses über den Charakter und die Fähig
concern +	Everyone who was directly concerned in (= had some responsibility for) the incident has now resigned.	Alle, die direkt betroffen waren (= mitverantwortlich waren), sind inzwischen zurueckgetreten.
concern +	Please pay attention because this information concerns all of you.	Bitte beachten Sie, dass diese Informationen Sie alle betreffen.
concern +	What are your main concerns as a writer?	Was sind Ihre Hauptanliegen als Autor?
concern +	The government's primary concern is to reduce crime.	Die Regierung ist in erster Linie bestrebt, die Kriminalität zu verringern.
concern +	parents' concern for their children	Sorge der Eltern um ihre Kinder
concern +	I appreciate everyone's concern and help at this difficult time.	Ich schätze die Sorgen und die Hilfe aller in dieser schwierigen Zeit.
concern +	concern (about sth/sb): There is growing concern about violence on television.	Sorge (über etw. /sb): Die Besorgnis über Gewalt im Fernsehen wächst.
concern +	concern (for sth/sb): She hasn't been seen for four days and there is concern for her safety.	concern (for sth/sb): Sie wurde seit vier Tagen nicht mehr gesehen und es gibt Sorge um ihre Sicherheit.
concern +	concern (over sth/sb): The report expressed concern over continuing high unemployment.	Besorgnis (über etw. /etw.): Der Bericht äußerte sich besorgt über die anhaltend hohe Arbeitslosigkeit.
concern +	concern (that...): There is widespread concern that new houses will be built on protected land.	Besorgnis (die...): Es besteht die weit verbreitete Sorge, dass neue Häuser auf geschütztem Land gebaut werden.
concern +	Stress at work is a matter of concern to staff and management.	Stress am Arbeitsplatz ist ein Anliegen von Mitarbeitern und Management.
concerned +	Concerned parents held a meeting.	Betroffene Eltern trafen sich.
concerned +	concerned about/for sth: The President is deeply concerned about this issue.	über etw.[Akk] besorgt/besorgt sein: Der Präsident ist über dieses Thema zutiefst besorgt.
concerned +	concerned for sth: He didn't seem in the least concerned for her safety.	um etw. besorgt: Er schien nicht im Geringsten um ihre Sicherheit besorgt zu sein.
concerned +	concerned (that)...: She was concerned that she might miss the turning and get lost.	besorgt (das)...: Sie hatte Angst, dass sie die Kurve verpassen könnte und sich verirren könnte.
concerned +	They were more concerned with how the other women had dressed than with what the speaker was saying.	Sie waren mehr daran interessiert, wie sich die anderen Frauen gekleidet hatten, als daran, was der Redner sagte.
concerning +	He asked several questions concerning the future of the company.	Er stellte mehrere Fragen zur Zukunft des Unternehmens.
concerning +	All cases concerning children are dealt with in a special children's court.	Alle Fälle, die Kinder betreffen, werden in einem speziellen Kindergericht behandelt.
condition +	You are in no condition (= too ill/sick, etc.) to go anywhere.	Sie sind nicht in der Lage (= zu krank/krank etc.) irgendwo hin zu gehen.
condition +	The motorcyclist was in a critical condition in hospital last night.	Der Motorradfahrer war gestern Abend im Krankenhaus in einem kritischen Zustand.
confidence +	While girls lack confidence, boys often overestimate their abilities.	Während Mädchen wenig Selbstvertrauen haben, überschätzen Jungen ihre Fähigkeiten oft.
confidence +	The players all have confidence in their manager.	Alle Spieler haben Vertrauen in ihren Manager.
confine +	The soldiers concerned were confined to barracks (= had to stay in the barracks, as a punishment).	Die betroffenen Soldaten waren auf die Kaserne beschränkt (= mußten als Strafe in der Kaserne bleiben).
conflict +	The violence was the result of political and ethnic conflicts.	Die Gewalt war das Ergebnis politischer und ethnischer Konflikte.
conflict +	armed/military conflict	bewaffneter/militärischer Konflikt
conflict +	These results conflict with earlier findings.	Diese Ergebnisse stehen im Widerspruch zu früheren Befunden.
confront +	He confronted her with a choice between her career or their relationship.	Er konfrontierte sie mit der Wahl zwischen ihrer Karriere oder ihrer Beziehung.
confused +	A confused situation followed the military coup.	Nach dem Militärputsch kam es zu einer verwirrenden Situation.
confusion +	To avoid confusion, please write the children's names clearly on all their school clothes.	Um Verwechslungen zu vermeiden, schreiben Sie bitte die Namen der Kinder deutlich auf die Schulkleidung.
confusion +	Sacha felt confusion sweeping over her as she read the letter.	Sacha fühlte sich verwirrt, als sie den Brief las.
congratulation +	Congratulations on your exam results!	Herzlichen Glückwunsch zu den Prüfungsergebnissen!
connected +	market prices and other connected matters	Marktpreise und damit zusammenhängende Angelegenheiten
connected +	The fall in retail sales is directly connected with the decline in employment.	Der Rückgang des Einzelhandelsumsatzes steht in direktem Zusammenhang mit dem Rückgang der Beschäftigung.
connection +	His resignation must have some connection with the recent scandal.	Sein Rücktritt muss etwas mit dem jüngsten Skandal zu tun haben.
connection +	How did you make the connection (= realize that there was a connection between two facts that did not seem to be related)?	Wie haben Sie die Verbindung hergestellt (= erkennen, dass es eine Verbindung zwischen zwei Tatsachen gab, die nicht in Beziehung zu
in connection with sb/sth +	A man has been arrested in connection with the murder of the teenager.	Ein Mann wurde im Zusammenhang mit dem Mord an einem Teenager verhaftet.
conscious +	conscious of sth: She's very conscious of the problems involved.	sich der Probleme bewusst ist, die damit verbunden sind.
consequence +	This decision could have serious consequences for the industry.	Diese Entscheidung könnte schwerwiegende Folgen für die Branche haben.
consequence +	Two hundred people lost their jobs as a direct consequence of the merger.	Zweihundert Menschen verloren ihre Arbeit als direkte Folge der Fusion.
consequence +	He drove too fast with tragic consequences.	Er fuhr zu schnell mit tragischen Folgen.
consequence +	to suffer/face/take the consequences of your actions	zu leiden/gesicht/die Konsequenzen Ihrer Handlungen zu tragen
consequence +	Have you considered the possible consequences?	Haben Sie die möglichen Konsequenzen bedacht?
conservative +	the conservative views of his parents	die konservativen Ansichten seiner Eltern,
consider +	consider (that)...: She considers that it is too early to form a definite conclusion.	betrachten (die)...: Sie hält es für verfrüht, eine definitive Schlussfolgerung zu ziehen.
consideration +	a consideration of the legal issues involved	die Berücksichtigung der rechtlichen Fragestellungen
consideration +	Time is another important consideration.	Zeit ist ein weiterer wichtiger Faktor.
consideration +	Their kindness and consideration will not be forgotten.	Ihre Freundlichkeit und Rücksichtnahme werden nicht vergessen.
consumer +	a consumer society (= one where buying and selling is considered to be very important)	eine Konsumgesellschaft (= eine Gesellschaft, in der das Kaufen und Verkaufen als sehr wichtig angesehen wird)
contact +	The company has maintained trade contacts with India.	Das Unternehmen unterhält Handelskontakte mit Indien.
contact +	His fingers were briefly in contact with the ball.	Seine Finger waren kurzzeitig mit dem Ball in Kontakt.
content +	Your tone of voice is as important as the content of what you have to say.	Ihr Tonfall ist genauso wichtig wie der Inhalt des Gesagten.
continue +	continue to do sth: He continued to ignore everything I was saying.	etw.[Akk] weiter tun: Er ignorierte weiterhin alles, was ich sagte.
continue +	I want you to continue as project manager.	Ich möchte, dass Sie als Projektmanager weitermachen.
continuous +	Recovery after the accident will be a continuous process that may take several months.	Die Genesung nach dem Unfall ist ein kontinuierlicher Prozess, der mehrere Monate dauern kann.
contract +	Under the terms of the contract the job should have been finished yesterday.	Nach den Vertragsbestimmungen hätte der Auftrag gestern beendet sein sollen.
contrast +	contrast (in sth): A wool jacket complements the silk trousers and provides an interesting contrast in texture.	Kontrast (in etw.[Dat]: Eine Woll-Jacke ergänzt die Seidenhose und sorgt für einen interessanten Kontrast in der Textur.
contrast +	contrast (of sth): Careful contrast of the two plans shows some important differences.	Kontrast (von etw.[Dat]: Vorsichtiger Kontrast der beiden Pläne zeigt einige wichtige Unterschiede.
contribution +	an important contribution to the debate	ein wichtiger Beitrag zur Debatte
control +	A military junta took control of the country.	Eine Militärjunta übernahm die Kontrolle über das Land.
control +	Owing to circumstances beyond our control, the flight to Rome has been cancelled.	Aufgrund von Umständen, die wir nicht zu vertreten haben, wurde der Flug nach Rom gestrichen.
control +	Many biological processes are controlled by hormones.	Viele biologische Prozesse werden durch Hormone gesteuert.
control +	The whole territory is now controlled by the army.	Das ganze Gebiet wird jetzt von der Armee kontrolliert.
conventional +	She's very conventional in her views.	Sie ist sehr konventionell in ihren Ansichten.
conversation +	a telephone conversation	ein Telefongespräch
conversation +	The main topic of conversation was the likely outcome of the election.	Im Mittelpunkt des Gespraechs stand das moegliche Wahlergebnis.
conversation +	The conversation turned to gardening.	Das Gespräch wandte sich der Gartenarbeit zu.
convert +	The pub is a converted warehouse.	Die Kneipe ist ein umgebautes Lagerhaus.
cool +	Store lemons in a cool dry place.	Zitronen an einem kühlen, trockenen Ort lagern.
cool +	Relations between them have definitely cooled (= they are not as friendly with each other as they were).	Die Beziehungen zwischen ihnen haben sich definitiv abgekühlt (= sie sind nicht mehr so freundlich zueinander wie früher).
core +	Concern for the environment is at the core of our policies.	Die Sorge um die Umwelt steht im Mittelpunkt unserer Politik.
corner +	The wind hit him as he turned the corner.	Der Wind traf ihn, als er um die Ecke kam.
corner +	The car was taking the corners too fast.	Das Auto fuhr die Kurven zu schnell.
correct +	Read through your work and correct any mistakes that you find.	Lesen Sie Ihre Arbeit durch und korrigieren Sie alle Fehler, die Sie finden.
cost +	I didn't get it because it cost too much.	Ich habe es nicht bekommen, weil es zu teuer war.
cost +	Don't use too much of it—it cost a lot of money.	Benutzen Sie nicht zu viel davon - es kostet eine Menge Geld.
cottage +	a charming country cottage with roses around the door	ein charmantes Landhaus mit Rosen um die Tür
could +	'Have some more cake.' 'Oh, I couldn't, thank you (= I'm too full).'	Nimm noch etwas Kuchen. "Oh, ich konnte nicht, danke (= ich bin zu voll)."
council +	a city/county/borough/district council	eine Stadt/Kreis/Bezirks-/Bezirksverwaltung/Kreisverwaltung
count +	Don't go over that line or your throw won't count.	Geh nicht über die Linie, sonst zählt dein Wurf nicht.
count +	It's the thought that counts (= used about a small but kind action or gift).	Es ist der Gedanke, der zählt (= verwendet über eine kleine, aber feine Aktion oder ein Geschenk).
counter +	I asked the woman behind the counter if they had any postcards.	Ich fragte die Frau hinter der Theke, ob sie Postkarten hätten.
country +	We spent a pleasant day in the country.	Wir verbrachten einen angenehmen Tag auf dem Land.
countryside +	The surrounding countryside is windswept and rocky.	Die umliegende Landschaft ist windgepeitscht und felsig.
countryside +	magnificent views over open countryside	herrliche Aussicht auf die freie Landschaft
county +	the southern counties	die südlichen Landkreise
county +	Orange County	Orange Grafschaft
couple +	The last couple of years have been difficult.	Die letzten Jahre waren schwierig.
course +	She was overtaken on the last stretch of the course.	Sie wurde auf der letzten Strecke überholt.
course +	to go on a management training course	zur Teilnahme an einem Management-Trainingskurs
court +	The court heard yesterday how the man collapsed and died after being stabbed.	Das Gericht hörte gestern, wie der Mann zusammenbrach und starb, nachdem er erstochen worden war.
crack +	crack sth + adv./prep.: She cracked an egg into the pan.	etw.[Akk] knacken + Adv / Prep.Sie hat ein Ei in die Pfanne geschlagen.
crack +	She peeped through the crack in the curtains.	Sie schaute durch den Riss in den Vorhängen.
cracked +	She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak.	Sie ging mit der Zunge über ihre Lippen und versuchte zu sprechen.
crash +	A girl was killed yesterday in a crash involving a stolen car.	Ein Mädchen wurde gestern bei einem Unfall mit einem gestohlenen Auto getötet.
crash +	Share prices crashed to an all-time low yesterday.	Die Aktienkurse sind gestern auf ein Allzeit-Tief gesunken.
crazy +	He drove like an idiot, passing in the craziest places.	Er fuhr wie ein Idiot an den verrücktesten Orten vorbei.
credit card +	The safest way to pay for mail order goods is by credit card.	Die sicherste Zahlungsart für Versandhandelswaren ist die Kreditkarte.
crime +	He turned to crime when he dropped out of school.	Er wurde zum Verbrechen, als er die Schule verließ.
criminal +	criminal negligence (= the illegal act of sb failing to do sth that they should do, with the result that sb else is harmed)	kriminelle Fahrlässigkeit (= die unerlaubte Handlung von jdm., die es versäumt hat, etwas zu tun, was sie tun sollten, mit der Folge
crisis +	an expert in crisis management	Experte für Krisenmanagement
crisis +	In times of crisis I know which friends I can turn to.	In Krisenzeiten weiß ich, an welche Freunde ich mich wenden kann.
crisis +	The fever has passed its crisis.	Das Fieber hat seine Krise überwunden.
crisp +	a crisp apple/lettuce	ein knackiger Apfel/Salat
critical +	The first 24 hours after the operation are the most critical.	Die ersten 24 Stunden nach der Operation sind die kritischsten.
critical +	a critical moment in our country's history	ein kritischer Moment in der Geschichte unseres Landes,
critical +	a critical factor in the election campaign	ein kritischer Faktor im Wahlkampf
critical +	Reducing levels of carbon dioxide in the atmosphere is of critical importance.	Die Reduzierung des Kohlendioxidausstoßes in der Atmosphäre ist von entscheidender Bedeutung.
critical +	Your decision is critical to our future.	Ihre Entscheidung ist entscheidend für unsere Zukunft.
critical +	a critical comment/report	ein kritischer Kommentar/Bericht
critical +	The supervisor is always very critical.	Der Supervisor ist immer sehr kritisch.
critical +	critical of sb/sth: Tom's parents were highly critical of the school.	kritisch gegenüber jdm. /etw.[Dat]: Toms Eltern waren sehr kritisch gegenüber der Schule.
crop +	Sugar is an important crop on the island.	Zucker ist eine wichtige Kulturpflanze auf der Insel.
cross +	She wore a small gold cross on a chain around her neck.	Sie trug ein kleines Goldkreuz an einer Kette um den Hals.
cross +	cross (over): I waved and she crossed over (= crossed the road towards me).	Kreuz (über): Ich winkte und sie überquerte (= überquerte die Straße zu mir).
cross +	cross (over) (from...) (to/into...): We crossed from Dover to Calais.	Kreuz (über) (von...) (nach/nach...): Wir sind von Dover nach Calais gekreuzt.
cross +	cross sth: to cross a/the road	etw.[Akk] überqueren, um eine Straße zu überqueren
cross +	to cross France by train	Frankreich mit dem Zug überqueren
cross +	The bridge crosses the River Dee.	Die Brücke überquert den Fluss Dee.
cross +	A look of annoyance crossed her face.	Ein ärgerlicher Blick kreuzt ihr Gesicht.
cross +	They crossed the finishing line together (= in a race).	Gemeinsam überquerten sie die Ziellinie (= in einem Rennen).
cross +	cross over sth: He crossed over the road and joined me.	überquerte die Straße und schloss sich mir an.
cross +	The roads cross just outside the town.	Die Straßen kreuzen sich außerhalb der Stadt.
cross +	The straps cross over at the back and are tied at the waist.	Die Träger gehen hinten über und sind an der Taille gebunden.
cross +	Our letters must have crossed in the mail (= each was sent before the other was received).	Unsere Briefe müssen in der Mail gekreuzt sein (= jeweils vor dem Empfang des anderen verschickt worden sein).
cross +	to cross your arms/legs (= place one arm or leg over the other)	Arme/Beine kreuzen (= Arm oder Bein übereinander legen)
cross +	She sat with her legs crossed.	Sie saß mit gekreuzten Beinen da.
crowd +	He pushed his way through the crowd.	Er schob sich durch die Menge.
crowd +	He left the hotel surrounded by crowds of journalists.	Er verließ das Hotel, umgeben von einer Menge Journalisten.
crowded +	a crowded bar	eine überfüllte Bar
crucial +	a crucial factor/issue/decision	ein entscheidender Faktor/Angelegenheit/Entscheidungsfaktor
crucial +	topics of crucial importance	von entscheidender Bedeutung
crucial +	The next few weeks are going to be crucial.	Die nächsten Wochen werden entscheidend sein.
crucial +	crucial to/for sth: Winning this contract is crucial to the success of the company.	entscheidend für/für etw.: Der Gewinn dieses Auftrags ist entscheidend für den Erfolg des Unternehmens.
crucial +	crucial that...: It is crucial that we get this right.	Entscheidend ist, dass...: Es ist entscheidend, dass wir es richtig machen.
crucial +	Parents play a crucial role in preparing their child for school.	Eltern spielen eine entscheidende Rolle bei der Vorbereitung ihres Kindes auf die Schule.
cry +	cry about/over sth: There's nothing to cry about.	um/über etw.[Dat] weinen: Es gibt nichts zu weinen.
cry +	the cry of gulls circling overhead	der Schrei der Möwen, die über uns kreisen
cultural +	The orchestra is very important for the cultural life of the city.	Das Orchester ist für das kulturelle Leben der Stadt von großer Bedeutung.
curiously +	His clothes were curiously old-fashioned.	Seine Kleider waren seltsamerweise altmodisch.
curl +	His hair curls naturally.	Sein Haar lockt sich natürlich.
curl +	(+ adv./prep.): The cat curled into a ball and went to sleep.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Die Katze rollte sich in einen Ball und schlief ein.
curly +	a dog with a curly tail	ein Hund mit lockigem Schwanz
curtain +	to draw/pull/close the curtains (= to pull them across the window so they cover it)	die Vorhänge zu ziehen/ziehen/schließen (= sie über das Fenster ziehen, so dass sie es bedecken)
curve +	the unemployment-income curve (= a line on a graph showing the relationship between the number of unemployed people and national income)	die Arbeitsloseneinkommenskurve (= eine Linie in einer Grafik, die den Zusammenhang zwischen der Zahl der Arbeitslosen und dem Volks
curve +	The road curved around the bay.	Die Straße kurvte sich um die Bucht.
curve +	The ball curved through the air.	Der Ball bog sich durch die Luft.
custom +	the custom of giving presents at Christmas	Geschenke schenken zu Weihnachten
custom +	It is the custom in that country for women to marry young.	Es ist dort Brauch, dass Frauen jung heiraten.
customer +	The firm has excellent customer relations.	Die Firma hat ausgezeichnete Kundenbeziehungen.
customs +	The Customs have seized large quantities of smuggled heroin.	Der Zoll hat große Mengen geschmuggeltes Heroin beschlagnahmt.
customs +	a customs officer	ein Zollbeamter
customs +	to go through customs and passport control	durch die Zoll- und Passkontrolle zu gehen
customs +	customs duty/duties	Zölle/Zölle
cut +	cut through sth: You need a powerful saw to cut through metal.	etw.[Akk] durchschneiden: Zum Durchtrennen von Metall benötigen Sie eine leistungsstarke Säge.
cut +	The canoe cut through the water.	Das Kanu schnitt durchs Wasser.
cut sth off +	They cut off the enemy's retreat.	Sie haben den Rückzug des Feindes abgeschnitten.
cut sth off +	The new factory cuts off our view of the hills.	Die neue Fabrik schneidet uns den Blick auf die Hügel ab.
cut sb/sth off (from sb/sth) +	The army was cut off from its base.	Die Armee wurde von ihrer Basis abgeschnitten.
cut +	Your hair could do with a cut (= it is too long).	Ihr Haar könnte einen Schnitt (= zu lang) vertragen.
cycle +	I usually cycle home through the park.	Ich fahre normalerweise nach Hause durch den Park.
cycling +	cycling shorts	Radlerhose
danger +	Children's lives are in danger every time they cross this road.	Jedes Mal, wenn sie diese Straße überqueren, ist das Leben von Kindern in Gefahr.
danger +	danger that...: There is a danger that the political disorder of the past will return.	Gefahr, dass...: Es besteht die Gefahr, dass die politische Unordnung der Vergangenheit zurückkehrt.
data +	These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.	Diese Daten zeigen, dass die meisten Krebsarten als Folge der klinischen Nachbeobachtung erkannt werden.
day +	I took a half day off yesterday.	Ich habe gestern einen halben Tag frei genommen.
day +	in the old days (= in the past)	in den alten Tagen (= in der Vergangenheit)
dead +	My mother's dead; she died in 1987.	Meine Mutter ist tot, sie starb 1987.
deal +	We did a deal with the management on overtime.	Wir haben mit dem Management eine Überstundenvereinbarung getroffen.
deal +	The deal fell through (= no agreement was reached).	Das Geschäft ist gescheitert (= keine Einigung erzielt).
debate +	After a long debate, Congress approved the proposal.	Nach einer langen Debatte stimmte der Kongress dem Vorschlag zu.
decision +	a big (= an important) decision	eine große (= wichtige) Entscheidung
decision +	The decisions by the management committee will affect everyone in the company.	Die Entscheidungen des Leitungsausschusses betreffen alle im Unternehmen.
decline +	The town fell into (a) decline (= started to be less busy, important, etc.) after the mine closed.	Die Stadt fiel in (a) Niedergang (= anfing, weniger beschäftigt zu sein, wichtig, etc.), nachdem die Grube geschlossen hatte.
decrease +	Donations have decreased significantly over the past few years.	Die Spenden haben in den letzten Jahren deutlich abgenommen.
decrease +	decrease (in sth): There has been some decrease in military spending this year.	Abnahme (in etw.[Dat]: Die Militärausgaben haben in diesem Jahr etwas abgenommen.
deep +	This discussion's getting too deep for me.	Diese Diskussion wird mir langsam zu tief.
deep +	He pondered, as if over some deep philosophical point.	Er grübelte, als ob er über einen tiefgründigen philosophischen Punkt nachgedacht hätte.
deep +	a place of great power and of deep significance	ein Ort von großer Macht und großer Bedeutung
deeply +	They were deeply disturbed by the accident.	Sie waren durch den Unfall sehr gestört.
deeply +	deeply held beliefs/convictions/views (= that sb feels very strongly)	tief gehaltene Überzeugungen/Verständnisse/Verständnisse (= dass jdm. sehr stark anspricht)
defeat +	a defeated army	eine besiegte Armee
defend +	defend sb/yourself/sth: Troops have been sent to defend the borders.	jdn. /Youurself/etw.[Akk] verteidigen: Truppen wurden entsandt, um die Grenzen zu verteidigen.
delay +	The government is accused of using delaying tactics (= deliberately doing sth to delay a process, decision, etc.).	Der Regierung wird vorgeworfen, dass sie Verzögerungstaktiken (= bewusste Verzögerung eines Prozesses, einer Entscheidung usw.) ange
delicate +	The eye is one of the most delicate organs of the body.	Das Auge ist eines der empfindlichsten Organe des Körpers.
delighted +	delighted with sth: I was delighted with my presents.	mit etw. beglückt: Ich war begeistert von meinen Geschenken.
demand +	Demand is exceeding supply.	Die Nachfrage übersteigt das Angebot.
demand +	demand that...: The UN has demanded that all troops be withdrawn.	fordern, dass...: Die UNO hat den Abzug aller Truppen gefordert.
demand +	They are demanding that all troops should be withdrawn.	Sie fordern den Abzug aller Truppen.
demand +	demand to do sth: I demand to see the manager.	Ich verlange, den Manager zu sehen.
demonstrate +	demonstrate that...: These results demonstrate convincingly that our campaign is working.	zeigen, dass...: Diese Ergebnisse zeigen eindrucksvoll, dass unsere Kampagne funktioniert.
demonstrate +	it is demonstrated that...: It has been demonstrated that this drug is effective.	es wird gezeigt, dass...: Es wurde nachgewiesen, dass dieses Medikament wirksam ist.
depend on/upon sb/sth (for sth) +	I don't want to depend too much on my parents.	Ich will mich nicht zu sehr auf meine Eltern verlassen.
depend on/upon sth +	depend how, what, etc...: Whether we need more food depends on how many people turn up.	hängt davon ab, wie, was, usw...: Ob wir mehr Nahrung brauchen, hängt davon ab, wie viele Menschen auftauchen.
that depends, it (all) depends +	I shouldn't be too late. But it depends if the traffic's bad.	Ich sollte nicht zu spät kommen. Aber es kommt darauf an, ob der Verkehr schlecht ist.
description +	a brief/general description of the software	eine kurze/allgemeine Beschreibung der Software
description +	a personal pain that goes beyond description (= is too great to express in words)	einen persönlichen Schmerz, der über die Beschreibung hinausgeht (= zu groß ist, um ihn in Worten auszudrücken)
design +	The machine's unique design prevents it from overheating.	Das einzigartige Design der Maschine verhindert eine Überhitzung.
desire +	The medicine did not achieve the desired effect.	Die Medikamente erreichten nicht den gewünschten Effekt.
desperately +	She looked desperately around for a weapon.	Sie suchte verzweifelt nach einer Waffe.
develop +	He's developed a real flair for management.	Er hat ein echtes Gespür für das Management entwickelt.
develop +	Their relationship has developed over a number of years.	Ihre Beziehung hat sich über mehrere Jahre entwickelt.
device +	electrical labour-saving devices around the home	elektrische arbeitssparende Geräte rund ums Haus
devoted +	a devoted son/friend/fan	ein hingebungsvoller Sohn/Freund/Fan
diagram +	The results are shown in diagram 2.	Die Ergebnisse sind in Diagramm 2 dargestellt.
die +	Her husband died suddenly last week.	Ihr Mann ist letzte Woche plötzlich gestorben.
difference +	There's no difference in the results.	Es gibt keinen Unterschied in den Ergebnissen.
make a, no, some, etc. difference (to/in sb/sth) +	I don't think it makes a lot of difference what colour it is (= it is not important).	Ich denke nicht, dass es einen großen Unterschied macht, welche Farbe es ist (= es ist nicht wichtig).
different +	The programme was about customs in different parts of the country.	Das Programm drehte sich um den Zoll in verschiedenen Teilen des Landes.
direct +	His death was a direct result of your action.	Sein Tod war eine direkte Folge lhrer Tat.
direct +	This information has a direct bearing on (= it is closely connected with) the case.	Diese Information hat direkten Einfluss auf den Fall (= sie ist eng mit ihm verbunden).
direct +	A new manager has been appointed to direct the project.	Ein neuer Manager leitet das Projekt.
directly +	The issues raised in the report relate directly to the ongoing work of the charity.	Die im Bericht aufgeworfenen Fragen beziehen sich direkt auf die laufende Arbeit der Wohltätigkeitsorganisation.
directly +	The two incidents are not directly linked.	Die beiden Vorfälle sind nicht direkt miteinander verbunden.
dirt +	His clothes were covered in dirt.	Seine Kleider waren voller Dreck.
dirt +	Pack the dirt firmly round the plants.	Packen Sie den Schmutz fest um die Pflanzen.
dirty +	dirty hands/clothes	schmutzige Hände/Kleider
dirty +	Try not to get too dirty!	Versuchen Sie, nicht zu schmutzig zu werden!
disagree +	disagree that...: Few would disagree that students learn best when they are interested in the topic.	anderer Meinung sein, dass...: Nur wenige würden anderer Meinung sein, dass Studenten am besten lernen, wenn sie sich für das Thema
disappoint +	I hate to disappoint you, but I'm just not interested.	Ich enttäusche Sie ungern, aber ich bin nicht interessiert.
disappointed +	disappointed (at/by sth): They were bitterly disappointed at the result of the game.	enttäuscht (bei/durch etw.): Sie waren bitter enttäuscht über das Spielergebnis.
disappointing +	a disappointing result/performance	enttäuschendes Ergebnis/Performance
disappointing +	The outcome of the court case was disappointing for the family involved.	Der Ausgang des Gerichtsverfahrens war für die betroffene Familie enttäuschend.
disappointment +	He's suffered a whole string of disappointments this week.	Er hat diese Woche eine ganze Reihe von Enttäuschungen erlitten.
disc +	He wears an identity disc around his neck.	Er trägt eine Erkennungsscheibe um den Hals.
discipline +	Strict discipline is imposed on army recruits.	Armeeangehörige werden streng diszipliniert.
discovery +	Researchers in this field have made some important new discoveries.	Die Forscher auf diesem Gebiet haben einige wichtige neue Entdeckungen gemacht.
discuss +	discuss sth: I'm not prepared to discuss this on the phone.	etw.[Akk] besprechen: Ich bin nicht bereit, das am Telefon zu besprechen.
disease +	an infectious/contagious disease (= one that can be passed to sb very easily)	eine ansteckende/ansteckende Krankheit (= eine ansteckende Krankheit, die sehr leicht an jdn. weitergegeben werden kann)
disease +	protection against sexually transmitted diseases	Schutz vor sexuell übertragbaren Krankheiten
disgusted +	disgusted (with sb/sth/yourself): I was disgusted with myself for eating so much.	angewidert (mit jdm. /etw. /etw.): Ich war angewidert, weil ich so viel gegessen habe.
dismiss +	dismiss sb/sth: I think we can safely dismiss their objections.	jdn. /etw.[Akk] ablehnen: Ich denke, wir können ihre Einwände sicher zurückweisen.
district +	a tax/postal district	einem Steuer-/Postbezirk
district +	congressional districts	Kongressbezirke
disturb +	disturb sb: The letter shocked and disturbed me.	jdm. auf die Nerven gehen: Der Brief hat mich schockiert und gestört.
divorce +	Divorce proceedings (= the legal process of divorce) started today.	Das Scheidungsverfahren (= das gerichtliche Scheidungsverfahren) hat heute begonnen.
do +	Does this pub do (= provide) lunches?	Gibt es in diesem Pub auch Mittagessen?
do +	There's nothing to do (= no means of passing the time in an enjoyable way) in this place.	Hier gibt es nichts zu tun (= keine Möglichkeit, die Zeit angenehm zu verbringen).
do sth with sb/sth +	What have you been doing with yourselves (= how have you been passing the time)?	Was habt ihr mit euch selbst gemacht (= wie habt ihr die Zeit vergeudet)?
be/have to do with sb/sth +	'What do you want to see me about?' 'It's to do with that letter you sent me.'	Warum wollen Sie mich sprechen? "Es hat mit dem Brief zu tun, den du mir geschickt hast."
do +	'I don't want to go back.' 'Neither do I.'	Ich will nicht zurück. "Ich auch nicht."
document +	Copies of the relevant documents must be filed at court.	Kopien der entsprechenden Dokumente müssen bei Gericht eingereicht werden.
document +	One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police.	Eines der Dokumente, die an die Presse durchgesickert sind, war ein Memorandum des Sicherheitspolizeichefs.
door +	Marc appeared through a door at the far end of the room.	Marc erschien durch eine Tür am Ende des Raumes.
double +	a double-page advertisement	eine doppelseitige Anzeige
dozen +	two dozen eggs	zwei Dutzend Eier
dozen +	The company employs no more than a couple of dozen people.	Das Unternehmen beschäftigt nicht mehr als ein paar Dutzend Mitarbeiter.
drag +	I dragged the chair over to the window.	Ich habe den Stuhl zum Fenster rübergezogen.
drag +	The sack is too heavy to lift—you'll have to drag it.	Der Sack ist zu schwer, um ihn anzuheben.
drag +	He quickly dragged a comb through his hair.	Er zog schnell einen Kamm durch sein Haar.
dramatic +	dramatic results/developments/news	dramatische Ergebnisse/Entwicklungen/News
dramatic +	Don't be so dramatic!	Sei nicht so dramatisch!
dramatically +	Prices have increased dramatically in the last few years.	Die Preise sind in den letzten Jahren dramatisch gestiegen.
draw +	The report drew a grim picture of inefficiency and corruption.	Der Bericht zeichnet ein düsteres Bild von Ineffizienz und Korruption.
dream +	dream of/about sb/sth: I dreamt about you last night.	Traum von/über jdn. /etw.[Akk]: Ich habe letzte Nacht von dir geträumt.
dress +	dress (in sth): I dressed quickly.	anziehen (in etw.[Dat]: Ich zog mich schnell an.
dress +	dress sb (in sth): She dressed the children in their best clothes.	jdn. (in etw.[Dat] kleiden: Sie zog die Kinder in ihre besten Kleider.
dress +	Get up and get dressed!	Steh auf und zieh dich an!
dress +	The children spend hours dressing and undressing their dolls.	Die Kinder verbringen Stunden damit, ihre Puppen anzuziehen und auszuziehen.
dress +	She always dressed entirely in black.	Sie zog sich immer ganz in Schwarz an.
dress +	dress sb (for/in/as sth): He was dressed as a woman (= he was wearing women's clothes).	jdn. (für/als etw.) ankleiden: Er war als Frau gekleidet (= er trug Frauenkleidung).
dress up, dress sb up +	dressing-up clothes	Anziehsachen
dress up, dress sb up +	dress-up clothes	Anziehkleidung
dressed +	Hurry up and get dressed.	Beeil dich und zieh dich an.
dressed +	fully dressed	voll bekleidet
dressed +	I can't go to the door—I'm not dressed yet.	Ich kann nicht zur Tür gehen, ich bin noch nicht angezogen.
dressed +	dressed in...: The bride was dressed in white.	Die Braut war weiß gekleidet.
dressed +	He was casually dressed in jeans and a T-shirt.	Er war in Jeans und T-Shirt gekleidet.
drink +	She took to drink (= often drank too much alcohol) after her marriage broke up.	Sie trank (= trank oft zu viel Alkohol), nachdem ihre Ehe zerbrach.
drink +	drink sth: I drank far too much last night.	etw.[Akk] trinken: Ich habe gestern Abend viel zu viel getrunken.
drive +	You're driving yourself too hard.	Du fährst dich zu hart.
drive +	It's enough to drive you to drink (= to make you start drinking too much alcohol).	Es reicht aus, um Sie zum Trinken zu treiben (= damit Sie zu viel Alkohol trinken).
drive +	Don't drive so fast!	Fahr nicht so schnell!
drive +	a drive through the mountains	eine Fahrt durch die Berge
driver +	a learner driver (= one who has not yet passed a driving test)	ein Fahrschüler (= jemand, der noch keine Fahrprüfung bestanden hat)
driving +	She only got where she is today through hard work and a driving ambition.	Sie ist nur durch harte Arbeit und treibenden Ehrgeiz dahin gekommen, wo sie heute ist.
drop +	He dropped his trousers (= undid them and let them fall).	Er ließ seine Hosen fallen (= machte sie auf und ließ sie fallen).
drop +	He dropped his pants.	Seine Hose ist runtergefallen.
drunk +	She was too drunk to remember anything about the party.	Sie war zu betrunken, um sich an irgendwas von der Party zu erinnern.
dull +	The countryside was flat, dull and uninteresting.	Die Landschaft war flach, dumpf und uninteressant.
dull +	There's never a dull moment when John's around.	Es gibt nie einen langweiligen Moment, wenn John in der Nähe ist.
dump +	Too much toxic waste is being dumped at sea.	Zu viel Giftmüll wird auf See entsorgt.
duty +	customs/excise/import duties	Zölle/Einfuhr-/Zollabgaben
each +	Each day that passed he grew more and more desperate.	Jeden Tag, der verging, wurde er immer verzweifelter.
each other +	We can wear each other's clothes.	Wir können uns gegenseitig kleiden.
earth +	The earth revolves around the sun.	Die Erde dreht sich um die Sonne.
ease +	He passed the exam with ease.	Er hat die Prüfung mit Leichtigkeit bestanden.
ease +	All important points are numbered for ease of reference (= so that you can find them easily).	Alle wichtigen Punkte sind nummeriert, damit Sie sie leicht finden können.
eat +	I was too nervous to eat.	Ich war zu nervös zum Essen.
economy +	It's a false economy to buy cheap clothes (= it seems cheaper but it is not really since they do not last very long).	Es ist eine falsche Wirtschaft, zum der preiswerten Kleidung zu kaufen (= scheint sie preiswerter, aber es ist nicht wirklich, da si
education +	Patient education is important to minimize the risk of a second heart attack.	Die Aufklärung der Patienten ist wichtig, um das Risiko eines zweiten Herzinfarkts zu minimieren.
effect +	to learn to distinguish between cause and effect	Ursachen und Wirkungen unterscheiden lernen
effect +	I can certainly feel the effects of too many late nights.	Ich kann die Auswirkungen zu vieler Spätnächte spüren.
effective +	Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders.	Lange Haftstrafen können eine sehr wirksame Abschreckung für Täter sein.
effective +	Aspirin is a simple but highly effective treatment.	Aspirin ist eine einfache, aber hochwirksame Behandlung.
effective +	drugs that are effective against cancer	krebsbekämpfende Medikamente
effective +	Some people believe that violence is an effective way of protesting.	Einige Leute glauben, dass Gewalt eine wirksame Art des Protestes ist.
effective +	I admire the effective use of colour in her paintings.	Ich bewundere den effektiven Einsatz von Farbe in ihren Bildern.
effectively +	The company must reduce costs to compete effectively.	Das Unternehmen muss Kosten senken, um im Wettbewerb bestehen zu können.
effectively +	You dealt with the situation very effectively.	Sie haben die Situation sehr gut gemeistert.
effectively +	The truth of this statement has been effectively demonstrated in Chapter 1.	Die Wahrheit dieser Aussage wurde in Kapitel 1 wirkungsvoll unter Beweis gestellt.
efficient +	an efficient secretary	eine leistungsfähige Sekretärin
efficient +	efficient heating equipment	effiziente Heizgeräte
efficient +	the efficient use of energy	effiziente Energienutzung
efficient +	We offer a fast, friendly and efficient service.	Wir bieten einen schnellen, freundlichen und effizienten Service.
efficient +	As we get older, our bodies become less efficient at burning up calories.	Mit zunehmendem Alter wird unser Körper weniger effizient Kalorien zu verbrennen.
efficiently +	a very efficiently organized event	eine sehr effizient organisierte Veranstaltung
egg +	The fish lay thousands of eggs at one time.	Die Fische legen Tausende von Eiern auf einmal.
egg +	a boiled egg	ein gekochtes Ei
egg +	a chocolate egg (= made from chocolate in the shape of an egg)	ein Schokoladenei (= aus Schokolade in Form eines Eies)
election +	election campaigns/results	Wahlkampf/Ergebnisse
element +	Customer relations is an important element of the job.	Kundenbeziehungen sind ein wichtiger Bestandteil des Auftrags.
else +	I'm taking a few clothes and some books, not much else.	Ich nehme ein paar Klamotten und Bücher mit, nicht viel mehr.
email +	to send a message by email	eine Nachricht per E-Mail senden
email +	email (sb): Patrick emailed me yesterday.	email (sb): Patrick hat mir gestern eine E-Mail geschickt.
embarrassed +	embarrassed to do sth: Some women are too embarrassed to consult their doctor about the problem.	verlegen, um etw. zu tun: Manche Frauen sind zu verlegen, um ihren Arzt zu befragen.
emerge +	No new evidence emerged during the investigation.	Bei den Ermittlungen sind keine neuen Beweise aufgetaucht.
emotion +	Mary was overcome with emotion.	Maria war von Gefühlen überwältigt.
emphasize +	emphasize sth: His speech emphasized the importance of attracting industry to the town.	etw.[Akk] betonen: Seine Rede betonte die Bedeutung der Anziehungskraft der Industrie für die Stadt.
employ +	employ sb as sth: For the past three years he has been employed as a firefighter.	jdn. als etw. einstellen: Seit drei Jahren ist er als Feuerwehrmann tätig.
employee +	employee rights/relations	Arbeitnehmerrechte/Beziehungen
empty +	Three months after his death, she still felt empty.	Drei Monate nach seinem Tod fühlte sie sich immer noch leer.
enemy +	After just one day, she had already made an enemy of her manager.	Schon nach einem Tag hatte sie sich schon einen Feind ihres Managers gemacht.
energy +	It is important to conserve energy.	Es ist wichtig, Energie zu sparen.
energy +	The £500 million programme is centred around energy efficiency and renewable power sources.	Das Programm im Wert von 500 Mio. £ konzentriert sich auf Energieeffizienz und erneuerbare Energiequellen.
engaged +	I couldn't get through—the line's engaged.	Ich konnte nicht durch die Schlange, die Leitung ist besetzt.
enjoy +	enjoy doing sth: I enjoy playing tennis and squash.	etw.[Akk] gern tun: Ich spiele gerne Tennis und Squash.
enormous +	enormous interest	enormes Interesse
enough +	I didn't have enough clothes to last a week.	Ich hatte nicht genug Kleider für eine Woche.
have had enough (of sth/sb) +	I've had enough of driving the kids around.	Ich habe genug davon, die Kinder herumzufahren.
enquiry +	I'll have to make a few enquiries (= try to find out about it) and get back to you.	Ich muss ein paar Fragen stellen (= versuchen Sie es herauszufinden) und mich mit Ihnen in Verbindung setzen.
entertain +	The job involves a lot of entertaining.	Der Job beinhaltet viel Unterhaltung.
enthusiasm +	'I don't mind,' she said, without much enthusiasm.	Es macht mir nichts aus, sagte sie, ohne viel Enthusiasmus.
equally +	Diet and exercise are equally important.	Ernährung und Bewegung sind gleichermaßen wichtig.
escape +	As soon as he turned his back, she would make her escape.	Sobald er ihm den Rücken zukehrte, ließ sie sie fliehen.
essentially +	He was, essentially, a teacher, not a manager.	Er war im Grunde genommen ein Lehrer, kein Manager.
essentially +	The article was essentially concerned with her relationship with her parents (= it dealt with other things, but this was the most important).	Der Artikel befasste sich hauptsächlich mit ihrer Beziehung zu ihren Eltern (= es ging um andere Dinge, aber das war das Wichtigste)
establish +	The school has established a successful relationship with the local community.	Die Schule hat eine erfolgreiche Beziehung zur lokalen Gemeinschaft aufgebaut.
event +	The decisions we take now may influence the course of events (= the way things happen) in the future.	Die Entscheidungen, die wir jetzt treffen, können den Lauf der Dinge (= die Art und Weise, wie die Dinge geschehen) in der Zukunft b
event +	He found that the report he had written had been overtaken by events (= it was no longer relevant).	Er fand heraus, dass der von ihm verfasste Bericht von den Ereignissen überholt worden war (= nicht mehr relevant).
event +	In the normal course of events (= if things had happened as expected) she would have gone with him.	Im normalen Lauf der Dinge (= wenn alles so passiert wäre, wie erwartet) wäre sie mit ihm gegangen.
in the event of sth, in the event that sth happens +	Sheila will inherit everything in the event of his death.	Sheila wird im Falle seines Todes alles erben.
eventually +	I'll get round to mending it eventually.	Ich werde es irgendwann reparieren.
every +	They were watching her every movement.	Sie beobachteten sie bei jeder Bewegung.
exaggerated +	She has an exaggerated sense of her own importance.	Sie hat ein übertriebenes Gefühl für ihre eigene Wichtigkeit.
exam +	to pass/fail an exam	bestanden/nicht bestandene Prüfung
exam +	I got my exam results today.	Ich habe heute meine Prüfungsergebnisse bekommen.
examination +	Applicants are selected for jobs on the results of a competitive examination.	Die Bewerber werden nach den Ergebnissen einer Wettbewerbsprüfung ausgewählt.
example +	Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it.	Nur um ein Beispiel für seine Großzügigkeit zu geben - er gab mir sein altes Auto und wollte kein Geld dafür nehmen.
example +	It is important to cite examples to support your argument.	Es ist wichtig, Beispiele zu nennen, um Ihre Argumentation zu untermauern.
example +	I shall take four different examples from contemporary literature to illustrate my point.	Vier verschiedene Beispiele aus der zeitgenössischen Literatur will ich an Hand von vier Beispielen veranschaulichen.
except +	Tours are arranged all year round (January excepted).	Führungen werden ganzjährig organisiert (ausgenommen Januar).
exception +	With very few exceptions, private schools get the best exam results.	Mit wenigen Ausnahmen erhalten Privatschulen die besten Prüfungsergebnisse.
exchange +	an exchange of glances/insults	ein Austausch von Blicken/Ereignissen
exchange +	exchange sth with sb: I shook hands and exchanged a few words with the manager.	etw.[Akk] mit jdm. tauschen: Ich habe mir die Hände geschüttelt und ein paar Worte mit dem Manager gewechselt.
excited +	excited (about sth): The children were excited about opening their presents.	aufgeregt (über etw.): Die Kinder waren begeistert, ihre Geschenke zu öffnen.
excited +	excited (by sth): Don't get too excited by the sight of your name in print.	aufgeregt (durch etw.): Lassen Sie sich nicht zu sehr vom Druck Ihres Namens begeistern.
excited +	An excited crowd of people gathered around her.	Eine aufgeregte Menschenmenge versammelte sich um sie.
exclude +	Concern is growing over the number of children excluded from school (= not allowed to attend because of bad behaviour).	Die Sorge um die Zahl der aus der Schule ausgeschlossenen Kinder wächst (= wegen schlechtem Benehmen nicht erlaubt).
excuse +	excuse sb for sth/for doing sth: I hope you'll excuse me for being so late.	jdn. für etw.[Akk] entschuldigen, dass ich mich verspätet habe.
excuse me +	Excuse me, could you let me through?	Entschuldigung, könnten Sie mich durchlassen?
executive +	advertising/business/sales, etc. executives	Führungskräfte im Bereich Werbung / Unternehmen / Vertrieb, etc.
exhibit +	The new exhibit will tour a dozen US cities next year.	Die neue Ausstellung wird im nächsten Jahr ein Dutzend US-Städte bereisen.
expand +	A child's vocabulary expands through reading.	Der Wortschatz eines Kindes erweitert sich durch das Lesen.
expect +	We were expecting him yesterday.	Wir haben ihn gestern erwartet.
expect +	expect sb to do sth: We were expecting him to arrive yesterday.	von jdm. erwarten, etw. zu tun: Wir haben ihn gestern erwartet.
expect +	He's still getting over his illness, so don't expect too much from him.	Er ist immer noch krank, also erwarten Sie nicht zu viel von ihm.
expectation +	The results exceeded our expectations.	Die Ergebnisse übertrafen unsere Erwartungen.
expense +	The results are well worth the expense.	Das Ergebnis lohnt sich.
expensive +	I can't afford it, it's too expensive.	Ich kann es mir nicht leisten, es ist zu teuer.
experience +	It is important to try and learn from experience.	Es ist wichtig, aus Erfahrung zu lernen.
experience +	She knew from past experience that Ann would not give up easily.	Sie wusste aus Erfahrung, dass Ann nicht so leicht aufgeben würde.
experience +	The country experienced a foreign currency shortage for several months.	Das Land erlebte mehrere Monate lang einen Devisenmangel.
experience +	Everyone experiences these problems at some time in their lives.	Jeder Mensch erfährt diese Probleme irgendwann einmal in seinem Leben.
experience +	I experienced a moment of panic as I boarded the plane.	Ich erlebte einen Moment der Panik, als ich in das Flugzeug stieg.
experiment +	The results of the experiment were inconclusive.	Die Ergebnisse des Experiments waren nicht eindeutig.
experiment +	Facts can be established by observation and experiment.	Fakten können durch Beobachtung und Experiment ermittelt werden.
expert +	expert (at/in doing sth): She's expert at making cheap but stylish clothes.	expert (at/in doing etw.): Sie ist Expertin für billige, aber stilvolle Kleidung.
explosion +	an explosion of interest in learning Japanese	ein explosionsartiges Interesse daran, Japanisch zu lernen,
export +	The islands export sugar and fruit.	Die Inseln exportieren Zucker und Obst.
export +	Then the fruit is packaged for export.	Anschließend wird das Obst für den Export verpackt.
express +	express sth: Teachers have expressed concern about the changes.	etw.[Akk] ausdrücken: Die Lehrer haben ihre Besorgnis über die Veränderungen zum Ausdruck gebracht.
express +	His views have been expressed in numerous speeches.	Seine Ansichten wurden in zahlreichen Redebeiträgen zum Ausdruck gebracht.
express +	to express interest/regret/surprise	Interesse/Regrett/Überraschung auszudrücken
extension +	The pub had an extension (= was allowed to stay open longer) on Christmas Eve.	Die Kneipe hatte am Heiligabend eine Verlängerung (= durfte länger geöffnet bleiben).
to... extent +	The book discusses the extent to which (= how much) family life has changed over the past 50 years.	Das Buch diskutiert, inwieweit (= wie sehr) sich das Familienleben in den letzten 50 Jahren verändert hat.
extra +	Take extra care on the roads this evening.	Seien Sie besonders vorsichtig heute Abend auf den Straßen.
extreme +	extreme left-wing/right-wing views	Links-/Rechtsaußenansichten
extreme +	Their ideas are too extreme for me.	Ihre Ideen sind mir zu extrem.
extremely +	extremely important/useful/complicated	extrem wichtig/nützlich/kompliziert
extremely +	The risks involved are extremely high.	Die Risiken sind extrem hoch.
have your eye on sb +	And remember, I'll have my eye on you so you'd better behave.	Und denk dran, ich behalte dich im Auge, also benimmst du dich besser.
face +	She looked around for a familiar face.	Sie sah sich nach einem vertrauten Gesicht um.
face +	Her face lit up (= showed happiness) when she spoke of the past.	Ihr Gesicht leuchtete auf (= zeigte Glück), als sie von der Vergangenheit sprach.
face +	Face facts—she isn't coming back.	Face Fakten-sie kommt nicht zurück.
face +	face sb/sth: She turned and faced him.	sich jdm. /etw.[Dat] stellen: Sie drehte sich um und stellte sich ihm.
fact +	I could no longer ignore the fact that he was deeply unhappy.	Ich konnte nicht länger ignorieren, dass er zutiefst unglücklich war.
fact +	Voluntary work was particularly important in view of the fact that women were often forced to give up paid work on marriage.	Die Freiwilligentätigkeit war besonders wichtig, da Frauen häufig gezwungen waren, auf bezahlte Ehearbeit zu verzichten.
fact +	It's important to distinguish fact from fiction.	Es ist wichtig, Fakten von Fiktionen zu unterscheiden.
factor +	The closure of the mine was the single most important factor in the town's decline.	Die Schließung des Bergwerks war der wichtigste Faktor für den Niedergang der Stadt.
factor +	The result will depend on a number of different factors	Das Ergebnis hängt von verschiedenen Faktoren ab
faint +	We saw the faint outline of the mountain through the mist.	Wir sahen die schwache Kontur des Berges durch den Nebel hindurch.
fair +	In the end, a draw was a fair result.	Am Ende war ein Unentschieden ein faires Ergebnis.
faith +	He has blind faith (= unreasonable trust) in doctors' ability to find a cure.	Er hat blindes Vertrauen (= unvernünftiges Vertrauen) in die Heilungsfähigkeit der Ärzte.
fall +	Her hair fell over her shoulders in a mass of curls.	Ihr Haar fiel über ihre Schultern in einer Masse von Locken.
fame +	to rise/shoot to fame overnight	über Nacht zum Ruhm aufzusteigen/schießen
familiar +	Violent attacks are becoming all too familiar (= sadly familiar).	Gewaltsame Übergriffe werden allzu vertraut (= traurig bekannt).
family +	The support of family and friends is vital.	Die Unterstützung von Familie und Freunden ist lebenswichtig.
family +	We've only told the immediate family (= the closest relations).	Wir haben nur den engsten Verwandten (= den engsten Verwandten) davon erzählt.
family +	the Royal Family (= the children and close relations of the king or queen)	die Königliche Familie (= die Kinder und enge Verwandte des Königs oder der Königin)
family +	She's family (= she is a relation).	Sie gehört zur Familie (= sie ist eine Verwandte).
family +	This painting has been in our family for generations.	Dieses Gemälde gehört seit Generationen zu unserer Familie.
family +	family ties/connections	familiäre Bindungen/Verbindungen
fan +	to switch on the electric fan	zum Einschalten des Ventilators
fan +	a fan heater	einem Heizlüfter
far +	She always gives us far too much homework.	Sie gibt uns immer viel zu viele Hausaufgaben.
far +	far back: The band made their first record as far back as 1990.	weit zurück: Die Band machte ihr erstes Album bereits 1990.
as/so far as I am concerned +	As far as I am concerned, you can do what you like.	Was mich betrifft, kannst du tun, was du willst.
by far +	The last of these reasons is by far the most important.	Der letzte dieser Gründe ist bei weitem der wichtigste.
far +	She is on the far right of the party (= holds extreme right-wing political views).	Sie ist auf der rechten Seite der Partei (= rechtsextremistische politische Ansichten).
fashion +	Jeans are still in fashion.	Jeans sind immer noch in Mode.
fashionable +	fashionable clothes/furniture/ideas	modische Kleidung/Möbel/Ideen
fast +	Don't drive so fast!	Fahr nicht so schnell!
fat +	This ham has too much fat on it.	Dieser Schinken hat zu viel Fett drauf.
fault +	He's proud of his children and blind to their faults.	Er ist stolz auf seine Kinder und blind für ihre Fehler.
feature +	Many of the hotels featured in the brochure offer special deals for weekend breaks.	Viele der im Prospekt vorgestellten Hotels bieten spezielle Angebote für Wochenendaufenthalte an.
feed +	There's enough here to feed an army.	Hier gibt es genug, um eine Armee zu ernähren.
female +	female reproductive organs	weibliche Fortpflanzungsorgane
few +	You can pass with as few as 25 points.	Sie können mit bis zu 25 Punkten bestehen.
few +	Fewer than 20 students passed all the exams.	Weniger als 20 Studenten haben alle Prüfungen bestanden.
fight +	They gathered soldiers to fight the invading army.	Sie versammelten Soldaten, um gegen die einfallende Armee zu kämpfen.
fighting +	Fighting broke out in three districts of the city last night.	Gestern Abend brach in drei Stadtvierteln der Stadt ein Kampf aus.
fight +	fight (with sb/sth): He got into a fight with a man in the bar.	Kampf (mit jdm. /etw.[Dat]: Er geriet in einen Kampf mit einem Mann in der Bar.
film +	The film was shot on location in France.	Der Film wurde vor Ort in Frankreich gedreht.
film +	to make/shoot a film	einen Film zu machen/schießen
film +	They are filming in Moscow right now.	Sie filmen gerade in Moskau.
film +	film sth: It took them six weeks to film the documentary.	etw.[Akk] filmen: Sechs Wochen dauerte es, bis sie den Dokumentarfilm gedreht hatten.
film +	The show was filmed on location in New York.	Die Show wurde vor Ort in New York gefilmt.
film +	film sb/sth doing sth: Two young boys were filmed stealing CDs on the security video.	jdn. /etw. etw. mit etw. filmen: Zwei junge Jungs wurden auf dem Sicherheitsvideo gefilmt, wie sie CDs stehlen.
final +	I'd like to return to the final point you made.	Ich möchte noch einmal auf Ihre letzte Bemerkung zurückkommen.
final +	No one could have predicted the final outcome.	Keiner konnte das endgültige Ergebnis vorhersagen.
final +	The winner of each contest goes through to the grand final.	Der Gewinner eines jeden Wettbewerbs geht bis ins große Finale.
finally +	The law was finally passed in May 2009.	Das Gesetz wurde schließlich im Mai 2009 verabschiedet.
finally +	When they finally arrived it was well past midnight.	Als sie endlich ankamen, war es schon nach Mitternacht.
finally +	Finally, stir in the fruit and walnuts.	Zum Schluss die Früchte und Walnüsse unterrühren.
finance +	the world of high finance (= finance involving large companies or countries)	die Welt der Hochfinanz (= Finanzwelt mit großen Unternehmen oder Ländern)
fine +	fine clothes/wines/workmanship	feine Bekleidung/Wein/Werkstatt
finger +	She ran her fingers through her hair.	Sie rannte mit den Fingern durchs Haar.
finished +	a beautifully finished suit	einen wunderschön verarbeiteten Anzug
fire +	Five people died in a house fire last night.	Fünf Menschen starben letzte Nacht bei einem Hausbrand.
fire +	The officer ordered his men to fire.	Der Offizier befahl seinen Männern zu schießen.
firm +	These peaches are still firm.	Diese Pfirsiche sind immer noch fest.
firm +	It was good to feel the firm ground underfoot after hours of trudging through flooded fields.	Es war schön, nach stundenlangem Toben durch überschwemmte Felder den festen Boden unter den Füßen zu spüren.
firmly +	'I can manage,' she said firmly.	Ich komme zurecht, sagte sie fest.
first +	an issue of the first importance	ein Thema von erster Bedeutung
first of all +	The content of any article needs, first of all, to be relevant to the reader.	Der Inhalt eines jeden Artikels muss zunächst einmal für den Leser relevant sein.
at first +	At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people.	Zuerst dachte ich, er sei schüchtern, aber dann entdeckte ich, dass er sich nicht für andere Leute interessierte.
fish +	In the pool she could see little silvery fish darting around.	Im Pool konnte sie kleine silberne Fische sehen, die herumschwirrten.
fit +	fit sb/sth: I can't find clothes to fit me.	jdm. /etw.[Dat] passen: Ich finde keine Kleidung, die mir passt.
fit +	The children seem to think I'm only fit for cooking and washing!	Die Kinder denken, ich bin nur zum Kochen und Waschen geeignet!
flash +	Start crossing when the green WALK sign starts to flash.	Beginnen Sie mit dem Überqueren, wenn das grüne WALK-Zeichen zu blinken beginnt.
flat +	The road stretched ahead across the flat landscape.	Die Straße führte geradeaus durch die flache Landschaft.
flow +	a steady flow of traffic through the city	ein kontinuierlicher Verkehrsfluss durch die Stadt
flow +	the electric currents flowing through the cables	die elektrischen Ströme, die durch die Kabel fließen
flow +	Constant streams of traffic flowed past.	Ständige Verkehrsströme flossen vorbei.
flow +	Election results flowed in throughout the night.	Die Wahlergebnisse flossen die ganze Nacht hindurch ein.
fly +	fly by/past: Summer has just flown by.	fly by/past: Der Sommer ist gerade vorbei geflogen.
fly +	(+ adv./prep.): A large stone came flying in through the window.	(+ Adv. /Vorbereit.): Ein großer Stein kam durch das Fenster herein geflogen.
fly +	A wasp had flown in through the window.	Eine Wespe war durch das Fenster hereingeflogen.
with flying colours +	She passed the exam with flying colours.	Sie hat die Prüfung mit Bravour bestanden.
fold +	a pile of neatly folded clothes	ein Haufen ordentlich gefalzter Wäsche
follow +	He always followed the latest fashions (= dressed in fashionable clothes).	Er folgte immer den neuesten Modetrends (= in modischer Kleidung).
following +	He took charge of the family business following his father's death.	Nach dem Tod seines Vaters übernahm er den Familienbetrieb.
foot +	I've been on my feet (= standing or walking around) all day.	Ich war den ganzen Tag auf meinen Füßen (= stehend oder spazieren).
foot +	walking around the house in bare feet (= not wearing shoes or socks)	barfuß um das Haus laufen (= keine Schuhe oder Socken tragen)
for +	Shaking your head for 'No' is not universal.	Nein "-Kopf schütteln ist nicht universell.
for +	That's too much responsibility for a child.	Das ist zu viel Verantwortung für ein Kind.
for +	The box is too heavy for me to lift.	Die Kiste ist zu schwer, als dass ich sie heben könnte.
force +	rebel/government forces	Rebellen/staatliche Kräfte
force +	She's a force to be reckoned with (= a person who has a lot of power and influence and should therefore be treated seriously).	Sie ist eine Kraft, mit der man rechnen muss (= eine Person, die viel Macht und Einfluss hat und daher ernsthaft behandelt werden so
force +	She hits the ball with amazing force for someone so small.	Sie schlägt den Ball mit erstaunlicher Kraft für einen so kleinen Spieler.
force +	The ultimatum contained the threat of military force.	Das Ultimatum enthielt die Androhung militärischer Gewalt.
force +	plans to seize power by force of arms (= by military force)	beabsichtigt, die Macht mit Waffengewalt (= militärische Gewalt) zu ergreifen
force +	force sth + adv./prep.: She forced her way through the crowd of reporters.	etw.[Akk] erzwingen + adv.Sie hat sich durch die Menge der Reporter gezwängt.
forever +	It takes her forever to get dressed.	Sie braucht ewig, um sich anzuziehen.
forgive +	forgive me: Forgive me, but I don't see that any of this concerns me.	Verzeihen Sie mir, aber ich sehe nicht, dass mich das etwas angeht.
form +	The human form has changed little over the last 30 000 years.	Die menschliche Gestalt hat sich in den letzten 30 000 Jahren kaum verändert.
form +	Most political questions involve morality in some form or other.	Die meisten politischen Fragen beziehen Moral in irgendeiner Form mit ein.
form +	Do you know how to form the past tense?	Wissen Sie, wie man die Vergangenheitsform formt?
form +	form sth into sth: Form the dough into balls with your hands.	etw.[Akk] zu etw.[Dat] formen: Den Teig mit den Händen zu Kugeln formen.
form +	Flowers appeared, but fruits failed to form.	Blumen erschienen, aber die Früchte bildeten sich nicht.
formal +	Formal diplomatic relations between the two countries were re-established in December.	Im Dezember wurden die diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern wieder aufgenommen.
formally +	The accounts were formally approved by the board.	Die Rechnungslegung wurde vom Vorstand genehmigt.
former +	This beautiful old building has been restored to its former glory.	Dieses schöne alte Gebäude wurde zu seinem alten Glanz restauriert.
formerly +	I learnt that the house had formerly been an inn.	Ich erfuhr, dass das Haus früher ein Gasthaus gewesen war.
forward +	We consider this agreement to be an important step forward.	Wir halten dieses Abkommen für einen wichtigen Schritt nach vorn.
forward +	a forward pass (= in a sports game)	ein Vorwärtspass (= in einem Sportspiel)
frame +	He stood there, head back, framed against the blue sky.	Er stand da, ging zurück, rahmte sich gegen den blauen Himmel.
free +	Ensure there is a free flow of air around the machine.	Stellen Sie sicher, dass die Maschine frei umströmt wird.
free +	We're offering a fabulous free gift with each copy you buy.	Wir bieten Ihnen mit jedem Exemplar, das Sie kaufen, ein tolles Geschenk.
freedom +	These proposals would give health authorities greater freedom in deciding how to spend their money.	Diese Vorschläge würden den Gesundheitsbehörden größere Freiheit bei der Entscheidung über die Verwendung ihrer Gelder einräumen.
freeze +	Some fruits freeze better than others.	Manche Früchte frieren besser ein als andere.
frequent +	We met in a local bar much frequented by students.	Wir trafen uns in einer örtlichen Bar, die viel von Studenten besucht wurde.
fresh +	a collection of summer dresses in fresh colours	eine Kollektion Sommerkleider in frischen Farben
friend +	I heard about it through a friend of a friend.	Ich habe es durch einen Freund eines Freundes erfahren.
friendly +	to maintain friendly relations with all countries	freundschaftliche Beziehungen zu allen Ländern aufrechtzuerhalten
friendship +	Your friendship is very important to me.	Deine Freundschaft ist mir sehr wichtig.
frightened +	frightened to do sth: I'm too frightened to ask him now.	Ich habe Angst, etw. zu tun: Ich habe zu viel Angst, ihn jetzt zu fragen.
from +	From a financial point of view the project was a disaster.	Aus finanzieller Sicht war das Projekt eine Katastrophe.
front +	Let's go through to the front room (= the main room in a house where people sit and entertain guests).	Gehen wir durch zum vorderen Raum (= der Hauptraum in einem Haus, in dem die Leute sitzen und Gäste unterhalten).
fruit +	a piece of fruit (= an apple, an orange, etc.)	ein Stück Obst (= Apfel, Orange usw.)
fruit +	fruit juice	Fruchtsaft
fruit +	fruit trees	Obstbäume
full +	Her life was too full to find time for hobbies.	Ihr Leben war zu voll, um Zeit für Hobbys zu finden.
full +	She came round the corner at full speed.	Sie kam mit voller Geschwindigkeit um die Ecke.
full +	It is too early to assess the full extent of the damage.	Es ist noch zu früh, um das volle Ausmaß des Schadens abschätzen zu können.
full +	She was full of admiration for the care she had received.	Sie war voller Bewunderung für die Fürsorge, die sie erhalten hatte.
full +	There were cardboard boxes stuffed full of clothes.	Da waren Kartons voll gestopft mit Kleidung.
function +	bodily functions (= for example eating, sex, using the toilet)	Körperfunktionen (= z. B. Essen, Sex, Nutzung der Toilette)
function +	The function of the heart is to pump blood through the body.	Die Funktion des Herzens ist es, Blut durch den Körper zu pumpen.
fundamental +	There is a fundamental difference between the two points of view.	Zwischen den beiden Standpunkten besteht ein grundsätzlicher Unterschied.
fundamental +	a question of fundamental importance	eine Frage von grundlegender Bedeutung
future +	I can't see any future in this relationship.	Ich sehe keine Zukunft in dieser Beziehung.
gain +	efficiency gains	Effizienzsteigerungen
game +	ball games, such as football or tennis	Ballspiele wie Fußball oder Tennis
gate +	We drove through the palace gates.	Wir sind durch die Palasttore gefahren.
gather +	be gathered + adv.prep.: They were all gathered round the TV.	gesammelt werden + Adv. VorbereitungSie waren alle um den Fernseher versammelt.
gear +	He drove wildly, crashing through the gears like a maniac.	Er fuhr durch die Gänge wie ein Wahnsinniger.
general +	This opinion is common among the general population (= ordinary people).	Diese Meinung ist in der Bevölkerung (= Normalbürger) weit verbreitet.
general +	books of general interest (= of interest to most people)	Bücher von allgemeinem Interesse (= für die meisten Menschen interessant)
in general +	This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.	Dies ist ein entscheidendes Jahr für Ihre Beziehungen im Allgemeinen und Ihr Liebesleben im Besonderen.
generate +	The proposal has generated a lot of interest.	Der Vorschlag hat großes Interesse geweckt.
generation +	My family have lived in this house for generations.	Meine Familie lebt seit Generationen in diesem Haus.
generous +	a generous gift/offer	ein großzügiges Geschenk/Angebot
genuine +	genuine concern for others	echte Sorge um andere
get +	+ adv./prep.: The bridge was destroyed so we couldn't get across the river.	Vor-/VorbereitungDie Brücke wurde zerstört, so dass wir nicht über den Fluss kommen konnten.
get +	We must be getting home; it's past midnight.	Wir müssen nach Hause, es ist nach Mitternacht.
get +	get sb/sth + adv./prep.: The general had to get his troops across the river.	jdn. /etw.[Akk] vorbereitenDer General musste seine Truppen über den Fluss bringen.
get +	We couldn't get the piano through the door.	Wir konnten das Klavier nicht durch die Tür bekommen.
get +	to get dressed/undressed (= to put your clothes on/take your clothes off)	anziehen/ausziehen (= Kleidung anziehen/ausziehen)
get +	After a time you get to realize that these things don't matter.	Nach einer Weile wird einem klar, dass diese Dinge egal sind.
get +	Did you manage to get tickets for the concert?	Hast du Tickets für das Konzert besorgt?
get +	get sth for sb: Did you get a present for your mother?	Hast du ein Geschenk für deine Mutter?
get +	get sb/yourself sth: Did you get your mother a present?	jdm. /selbst etw. besorgen: Hast du deiner Mutter ein Geschenk besorgt?
get through (to sb) +	Thousands of refugees will die if these supplies don't get through to them.	Tausende von Flüchtlingen werden sterben, wenn diese Vorräte nicht durchkommen.
get through (to sb) +	I tried calling you several times but I couldn't get through.	Ich versuchte mehrmals anzurufen, aber ich kam nicht durch.
get through sth +	We got through a fortune while we were in New York!	Wir haben ein Vermögen durchgestanden, während wir in New York waren!
get into sth +	I can't get into these shoes—they're too small.	Ich kann diese Schuhe nicht anziehen, sie sind zu klein.
get back +	What time did you get back last night?	Wann bist du gestern Abend zurückgekommen?
get back +	We only got back from our trip yesterday.	Wir sind erst gestern von unserer Reise zurückgekommen.
get over sth +	She can't get over her shyness.	Sie kommt nicht über ihre Schüchternheit hinweg.
get over sth +	I think the problem can be got over without too much difficulty.	Ich denke, das Problem kann man ohne allzu große Schwierigkeiten lösen.
get over sth/sb +	He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it.	Er war enttäuscht, dass er den Job nicht bekommen hat, aber er wird damit fertig.
get round/around to sth +	get doing sth: I hope to get around to answering your letter next week.	get doing etw.[Akk]: Ich hoffe, dass ich nächste Woche Ihren Brief beantworten kann.
gift +	The watch was a gift from my mother.	Die Uhr war ein Geschenk meiner Mutter.
gift +	Thank you for your generous gift.	Vielen Dank für Ihr großzügiges Geschenk.
gift +	a free gift for every reader	ein Geschenk für jeden Leser
gift +	the gift of life	das Geschenk des Lebens
gift +	gifts of toys for the children	Geschenke von Spielzeug für die Kinder
gift +	gift (for sth): She has a great gift for music.	Geschenk (für etw.): Sie hat eine große Begabung für Musik.
gift +	gift (for doing sth): He has the gift of making friends easily.	Geschenk (für etw.): Er hat die Gabe, leicht Freundschaften zu schließen.
gift +	She can pick up a tune instantly on the piano. It's a gift.	Sie kann eine Melodie sofort am Klavier aufnehmen. Es ist ein Geschenk.
girl +	Alex is not interested in girls yet.	Alex interessiert sich noch nicht für Mädchen.
give +	He turned to us and gave a big smile (= smiled broadly).	Er drehte sich zu uns um und lächelte (= breit lächelte).
give +	She gave her ticket to the woman at the check-in desk.	Sie gab ihre Fahrkarte der Frau am Check-in Schalter.
give +	give sth to sb: We don't usually give presents to people at work.	jdm. etw. geben: Wir schenken üblicherweise keine Geschenke an Menschen am Arbeitsplatz.
give in (to sb/sth) +	The rebels were forced to give in.	Die Rebellen mussten nachgeben.
go +	Half an hour went past while we were sitting there.	Eine halbe Stunde ist vergangen, während wir dort saßen.
go +	My clothes won't all go in that one suitcase.	Meine Kleider gehen nicht alle in den Koffer.
go +	He tried to push his hand through the gap but it wouldn't go.	Er versuchte, seine Hand durch die Lücke zu drücken, aber es ging nicht.
go +	I want this memo to go to all managers.	Ich möchte, dass dieses Memo an alle Manager geht.
go +	Shall we go for a drink (= at a pub or bar) after work?	Sollen wir nach der Arbeit einen Drink (= in einer Kneipe oder Bar) trinken gehen?
go +	+ adv./prep.: He's going too fast.	Vor-/VorbereitungEr fährt zu schnell.
go through sth +	I always start the day by going through my email.	Ich beginne den Tag immer damit, dass ich meine E-Mails durchstöbere.
go through sth +	She went through the company's accounts, looking for evidence of fraud.	Sie hat die Bücher der Firma durchgesehen und nach Beweisen für Betrug gesucht.
go through sth +	Let's go through the arguments again.	Lasst uns nochmal die Argumente durchgehen.
go through sth +	Could we go through (= practise) Act 2 once more?	Können wir noch einmal den zweiten Akt (= Übung) durchmachen?
go through sth +	Certain formalities have to be gone through before you can emigrate.	Bevor Sie auswandern können, müssen bestimmte Formalitäten erledigt sein.
go through sth +	She's been going through a bad patch recently.	Sie hat in letzter Zeit eine schlimme Phase durchgemacht.
go through sth +	He's amazingly cheerful considering all he's had to go through.	Er ist erstaunlich fröhlich, wenn man bedenkt, was er alles durchmachen musste.
go over sth +	Go over your work before you hand it in.	Gehen Sie lhre Arbeit durch, bevor Sie sie abgeben.
go into sth +	to go into the Army/the Church/Parliament	in die Armee / Kirche / das Parlament zu gehen
go back (to sth) +	Can I go back to what you said at the beginning of the meeting?	Kann ich zu dem zurückkehren, was du zu Beginn des Treffens gesagt hast?
go back (to sth) +	Their family goes back to the time of the Pilgrim Fathers.	Ihre Familie geht auf die Zeit der Pilgerväter zurück.
go around/round +	There aren't enough chairs to go around.	Es gibt nicht genug Stühle für alle.
go around/round +	go doing sth: It's unprofessional to go round criticizing your colleagues.	etw.[Akk] tun: Es ist unprofessionell, die Kollegen zu kritisieren.
go around/round (to...) +	I went round to the post office.	Ich bin zur Post gegangen.
go back to sth +	go doing sth: She's decided to go back to teaching.	etw.[Akk] tun: Sie will wieder unterrichten.
go by +	Things will get easier as time goes by.	Mit der Zeit wird es einfacher.
go by +	The weeks went slowly by.	Die Wochen vergingen langsam.
go through with sth +	She decided not to go through with (= not to have) the operation.	Sie entschied sich, die Operation nicht durchzuziehen (= nicht durchführen zu lassen).
go to sb/sth +	All her property went to her eldest son (= when she died).	Ihr ganzer Besitz ging an ihren ältesten Sohn (= wenn sie starb).
good +	Too much sun isn't good for you.	Zu viel Sonne tut dir nicht gut.
good +	I don't feel too good today.	Mir geht's heute nicht so gut.
good +	Get dressed now, there's a good girl.	Zieh dich jetzt an, da ist ein gutes Mädchen.
good +	The results were pretty good.	Die Ergebnisse waren ziemlich gut.
good +	You'll never marry her—she's much too good for you.	Du wirst sie nie heiraten. Sie ist viel zu gut für dich.
govern +	The country is governed by elected representatives of the people.	Das Land wird von gewählten Volksvertretern regiert.
government +	government policies/officials/ministers	Regierungspolitik/Beamte/Minister
government +	a government department/agency/grant	ein Ministerium/Behörde/Zuwendung
government +	Democratic government has now replaced military rule.	Die demokratische Regierung hat die Militärregierung abgelöst.
governor +	the board of governors of the college	den Rat der Gouverneure des Kollegiums,
grab +	He grabbed her around the throat and squeezed.	Er packte sie um den Hals und drückte sie.
grab +	Grab a cab and get over here.	Nimm ein Taxi und komm her.
gradually +	Women have gradually become more involved in the decision-making process.	Die Beteiligung von Frauen am Entscheidungsprozess hat sich allmählich verstärkt.
grave +	The police have expressed grave concern about the missing child's safety.	Die Polizei hat sich besorgt über die Sicherheit des vermissten Kindes geäußert.
grave +	The consequences will be very grave if nothing is done.	Die Folgen werden sehr gravierend sein, wenn nichts unternommen wird.
gravely +	Local people are gravely concerned.	Die lokale Bevölkerung ist sehr besorgt.
great +	She seemed in great spirits (= very cheerful).	Sie schien in großer Stimmung (= sehr fröhlich) zu sein.
great +	I don't feel too great.	Ich fühle mich nicht gut.
great +	the great powers (= important and powerful countries)	die Großmächte (= wichtige und mächtige Länder)
great +	The great majority of (= most) people seem to agree with this view.	Die große Mehrheit (= die meisten) Menschen scheinen mit dieser Ansicht einverstanden zu sein.
great +	a matter of great importance	ein wichtiges Anliegen
great +	Take great care of it.	Pass gut darauf auf.
green +	She was dressed all in green.	Sie war ganz in Grün gekleidet.
ground +	He managed to cover a lot of ground in a short talk.	In einem kurzen Vortrag hat er es geschafft, viel zu erzählen.
ground +	We had to go over the same ground (= talk about the same things again) in class the next day.	Am nächsten Tag mussten wir in der Klasse über den gleichen Boden gehen (= über die gleichen Dinge reden).
group +	Students stood around in groups waiting for their results.	Die Schüler standen in Gruppen herum und warteten auf ihre Ergebnisse.
grow +	The region is too dry for plants to grow.	Die Region ist zu trocken für Pflanzen.
growth +	a concern with personal (= mental and emotional) growth and development	eine Beschäftigung mit persönlichem (= mentalen und emotionalen) Wachstum und Entwicklung
guard +	The prisoner slipped past the guards on the gate and escaped.	Der Häftling rutschte an den Wachen am Tor vorbei und entkam.
guard +	The prisoners were guarded by soldiers.	Die Gefangenen wurden von Soldaten bewacht.
guest +	He was the guest of honour (= the most important person invited to an event).	Er war Ehrengast (= die wichtigste Person, die zu einer Veranstaltung eingeladen wurde).
guide +	We hired a local guide to get us across the mountains.	Wir heuerten einen einheimischen Führer an, der uns durch die Berge führte.
guide +	She took her arm and guided her across the busy road.	Sie nahm ihren Arm und führte sie über die verkehrsreiche Straße.
guide +	She guided us through the busy streets to the cathedral.	Sie führte uns durch die belebten Straßen zum Dom.
guide +	We were guided around the museums.	Wir wurden durch die Museen geführt.
half +	Half (of) the fruit was bad.	Die Hälfte der Früchte war schlecht.
half +	Out of 36 candidates, half passed.	36 von 36 Kandidaten, halb bestanden.
hand +	Couples strolled past holding hands.	Paare schlenderten an Händchen haltend vorbei.
hand +	Give me your hand (= hold my hand) while we cross the road.	Gib mir deine Hand (= halte meine Hand), während wir die Straße überqueren.
hand sth down (to sb) +	Most of his clothes were handed down to him by his older brother.	Die meisten seiner Kleider wurden ihm von seinem älteren Bruder überliefert.
hang +	Children hung (= were leaning) over the gate.	Die Kinder hingen (= lehnten sich) über das Tor.
hang +	hang adv./prep.: There were several expensive suits hanging in the wardrobe.	Hänge-Adv. /VorbereitungIn der Garderobe hingen mehrere teure Anzüge.
hang around (...) +	You hang around here in case he comes, and I'll go on ahead.	Du bleibst hier, falls er kommt, und ich gehe vor.
happily +	I think we can manage quite happily on our own.	Ich denke, wir kommen ganz glücklich alleine zurecht.
happy +	I'm not too happy about her living alone.	Ich bin nicht allzu glücklich darüber, dass sie allein lebt.
hard +	I've had a long hard day.	Ich hatte einen langen harten Tag.
hard +	They had put in hours of hard graft.	Sie hatten Stunden harten Transplantats investiert.
hard +	We're finding reliable staff hard to come by (= difficult to get).	Wir finden zuverlässige Mitarbeiter, die schwer zu bekommen sind (= schwer zu bekommen).
be hard on sb/sth +	Don't be too hard on him—he's very young.	Sei nicht zu streng mit ihm, er ist sehr jung.
hard +	Don't hit it so hard!	Nicht so hart schlagen!
hardly +	Hardly a day goes by without my thinking of her (= I think of her almost every day).	Kaum ein Tag vergeht ohne mein Denken an sie (= ich denke fast jeden Tag an sie).
hate +	a strange relationship built on love and hate	eine seltsame Beziehung, aufgebaut auf Liebe und Hass
have +	We had some friends to dinner last night.	Wir hatten gestern Abend ein paar Freunde zum Essen.
have (got) sth on +	He had nothing (= no clothes) on.	Er hatte nichts (= keine Kleidung) an.
have +	She'll have had the results by now.	Sie wird die Ergebnisse schon haben.
he +	He (= the man we are watching) went through that door.	Er (= der Mann, den wir beobachten) ging durch diese Tür.
health +	As long as you have your health, nothing else matters.	Solange du gesund bist, ist alles andere egal.
hear +	hear sth: Did you hear that play on the radio last night?	Hast du das letzte Nacht im Radio gehört?
hear +	hear sb/sth/yourself do sth: Be quiet—I can't hear myself think! (= it is so noisy that I can't think clearly)	jdm. /etw. /etw. /selbst etw. tun: Sei still-ich kann mich nicht denken hören! (= es ist so laut, dass ich nicht klar denken kann)
heat +	Return the pan to the heat and stir.	Die Pfanne wieder erhitzen und umrühren.
heavy +	There was heavy fighting in the capital last night.	Letzte Nacht gab es heftige Kämpfe in der Hauptstadt.
heavy +	Many young people today are too heavy (= fat).	Viele Jugendliche sind heutzutage zu schwer (= fett).
height +	She worries about her height (= that she is too tall).	Sie macht sich Sorgen um ihre Größe (= dass sie zu groß ist).
hell +	He went through hell during the trial.	Er ist während des Prozesses durch die Hölle gegangen.
hell +	Her parents made her life hell.	Ihre Eltern machten ihr das Leben zur Hölle.
hell +	What the hell do you think you are doing?	Was zum Teufel glaubst du, was du da tust?
hell +	I can't really afford it, but, what the hell (= it doesn't matter), I'll get it anyway.	Ich kann es mir nicht wirklich leisten, aber was soll's (= es spielt keine Rolle), ich kriege es trotzdem.
help +	The offer of help came too late.	Das Hilfsangebot kam zu spät.
... days, weeks, etc. hence +	The true consequences will only be known several years hence.	Die wahren Folgen werden erst in einigen Jahren bekannt sein.
her +	The manager will be free soon—you can wait for her here.	Die Managerin wird bald frei sein - Sie können hier auf sie warten.
hide +	I have never tried to hide the truth about my past.	Ich habe nie versucht, die Wahrheit über meine Vergangenheit zu verbergen.
high +	The tree blew over in the high winds.	Der Baum wehte in den Stürmen umher.
high +	The house has a high wall all the way round it.	Das Haus hat eine hohe Mauer ringsum.
high +	An eagle circled high overhead.	Ein Adler kreiste oben herum.
himself +	Did you see the manager himself?	Hast du den Manager persönlich gesehen?
hip +	These jeans are too tight around the hips.	Diese Jeans ist zu eng um die Hüften.
historical +	The building is of historical importance.	Das Gebäude ist von historischer Bedeutung.
history +	These events changed the course of history.	Diese Ereignisse veränderten den Lauf der Geschichte.
hit +	She hit the ball too hard and it went out of the court.	Sie schlug den Ball zu hart und er ging aus dem Spielfeld.
hit +	We've hit our ball over the fence!	Wir haben den Ball über den Zaun geschlagen!
hit +	The town was hit by bombs again last night.	Die Stadt wurde letzte Nacht wieder von Bomben getroffen.
hold +	hold sb: Police are holding two men in connection with last Thursday's bank raid.	halten Sie jdn. fest: Die Polizei hält zwei Männer im Zusammenhang mit dem Banküberfall vom letzten Donnerstag fest.
hold +	I had to hold my stomach in (= pull the muscles flat) to zip up my jeans.	Ich musste meinen Bauch festhalten (= die Muskeln flach ziehen), um meine Jeans zu verschließen.
hold on +	They managed to hold on until help arrived.	Sie konnten sich festhalten, bis Hilfe kam.
hole +	There were holes in the knees of his trousers.	In den Knien seiner Hose waren Löcher.
hole +	The children climbed through a hole in the fence.	Die Kinder kletterten durch ein Loch im Zaun.
hole +	The bomb blew a huge hole in the ground.	Die Bombe hat ein riesiges Loch in den Boden geblasen.
hollow +	a hollow ball/centre/tube	eine hohle Kugel/Mitte/Schlauch
at home +	I phoned you last night, but you weren't at home.	Ich habe dich gestern Abend angerufen, aber du warst nicht zu Hause.
honest +	Let's be honest, she's only interested in Mike because of his money.	Seien wir ehrlich, sie interessiert sich nur für Mike wegen seines Geldes.
honestly +	I honestly can't remember a thing about last night.	Ich kann mich an nichts mehr erinnern.
honour +	He was buried with full military honours (= with a special military service as a sign of respect).	Er wurde mit vollen militärischen Ehren begraben (= mit einem besonderen Militärdienst als Zeichen der Achtung).
honour +	the guest of honour (= the most important one)	der Ehrengast (= der wichtigste)
honour +	the seat/place of honour (= given to the most important guest)	Sitz/Ehrenplatz (= dem wichtigsten Gast gegeben)
hope +	Don't raise your hopes too high, or you may be disappointed.	Hoffen Sie nicht zu viel, sonst sind Sie enttäuscht.
horizontal +	I was so tired, I just wanted to be horizontal (= lying down).	Ich war so müde, ich wollte einfach nur liegend sein.
hospital +	He died in (the) hospital.	Er starb im Krankenhaus.
hotel +	a friendly, family-run hotel	ein freundliches, familiengeführtes Hotel
hour +	Britain's licensing hours (= when pubs are allowed to open) used to be very restricted.	Die britischen Öffnungszeiten (= wenn Pubs geöffnet werden dürfen) waren früher sehr eingeschränkt.
hour +	This is the only place to get a drink after hours (= after the normal closing time for pubs).	Nur hier kann man nach Feierabend (= nach der regulären Schließung der Kneipen) ein Getränk zu sich nehmen.
hour +	Clients can now contact us by email out of hours (= when the office is closed).	Kunden können uns jetzt auch außerhalb der Öffnungszeiten (= wenn das Büro geschlossen ist) per E-Mail kontaktieren.
house +	We went on a tour of the house and grounds (= for example, at a country house, open to the public).	Wir besichtigten das Haus und das Grundstück (= z. B. in einem Landhaus, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist).
household +	household bills/chores/goods (= connected with looking after a house and the people living in it)	Haushaltsrechnungen/Waren (= verbunden mit der Betreuung eines Hauses und der darin lebenden Menschen)
how +	'Her behaviour was very odd.' 'How so? '	Ihr Benehmen war sehr merkwürdig. Wie denn?
huge +	The sums of money involved are potentially huge.	Die Summen, um die es dabei geht, sind potenziell riesig.
hunt +	hunt for sb: Detectives are hunting for thieves who broke into a warehouse yesterday.	jdm. jagen: Diebe, die gestern in ein Lagerhaus eingebrochen sind, werden von Detektiven gesucht.
hurry +	The kids hurried to open their presents.	Die Kinder eilten, um ihre Geschenke aufzumachen.
hurry +	He picked up his bags and hurried across the courtyard.	Er nahm seine Taschen und eilte über den Hof.
in no hurry (to do sth), not in a/any hurry (to do sth) +	I don't mind waiting—I'm not in any particular hurry.	Ich habe keine Eile, ich warte gern.
in no hurry (to do sth), not in a/any hurry (to do sth) +	We were in no hurry to get back to work after the holiday.	Wir hatten es nicht eilig, nach den Feiertagen wieder an die Arbeit zu gehen.
hurt +	He hurt his back playing squash.	Er verletzte sich am Rücken beim Squash spielen.
hurt +	My shoes hurt—they're too tight.	Meine Schuhe tun weh. Sie sind zu eng.
idea +	The latest big idea is to make women more interested in sport.	Die neueste große Idee ist es, Frauen für den Sport zu begeistern.
have no idea, not have the faintest, first, etc. idea +	He hasn't the faintest idea how to manage people.	Er hat nicht die leiseste Ahnung, wie man mit Menschen umgeht.
identity +	She went through an identity crisis in her teens (= was not sure of who she was or of her place in society).	Sie durchlebte eine Identitätskrise in ihren Teenagern (= war nicht sicher, wer sie war oder von ihrem Platz in der Gesellschaft).
if +	So what if he was late. Who cares?	Und wenn er zu spät kam? Wen interessiert das schon?
if +	If you ask me, she's too scared to do it.	Wenn du mich fragst, sie hat zu viel Angst, um es zu tun.
ignore +	He ignored all the 'No Smoking' signs and lit up a cigarette.	Er ignorierte alle' No Smoking' -Schilder und zündete eine Zigarette an.
ignore +	I made a suggestion but they chose to ignore it.	Ich machte einen Vorschlag, aber sie ignorierten ihn.
ignore +	We cannot afford to ignore their advice.	Wir können es uns nicht leisten, ihren Rat zu ignorieren.
ignore +	She deliberately ignored my question and changed the subject.	Sie ignorierte meine Frage absichtlich und wechselte das Thema.
ignore +	If he tries to start an argument, just ignore him.	Wenn er versucht, einen Streit anzufangen, ignorieren Sie ihn einfach.
illegal +	It's illegal to drive through a red light.	Es ist illegal, durch eine rote Ampel zu fahren.
illness +	I missed a lot of school through illness last year.	Ich habe letztes Jahr durch Krankheit viel Schule verpasst.
illness +	He died after a long illness.	Er starb nach langer Krankheit.
illustrate +	illustrate sth: To illustrate my point, let me tell you a little story.	etw.[Akk] veranschaulichen: Um meinen Standpunkt zu verdeutlichen, möchte ich Ihnen eine kleine Geschichte erzählen.
image +	The advertisements are intended to improve the company's image.	Die Anzeigen dienen der Imageverbesserung des Unternehmens.
image +	Image is very important in the music world.	Image ist in der Musikwelt sehr wichtig.
image +	images of the past	Bilder der Vergangenheit
imaginary +	The equator is an imaginary line around the middle of the earth.	Der Äquator ist eine imaginäre Linie um die Mitte der Erde.
imagination +	Don't let your imagination run away with you (= don't use too much imagination).	Lassen Sie Ihre Vorstellungskraft nicht mit Ihnen durchbrennen (= verwenden Sie nicht zu viel Phantasie).
immediate +	Our immediate concern is to help the families of those who died.	Unser unmittelbares Anliegen ist es, den Familien der Verstorbenen zu helfen.
immediate +	in the immediate aftermath of the war	unmittelbar nach dem Krieg
impatient +	impatient (with sb/sth): Try not to be too impatient with her.	ungeduldig (mit jdm. /etw.[Dat]: Versuchen Sie, nicht zu ungeduldig mit ihr zu sein.
impatient +	impatient (at sth): Sarah was becoming increasingly impatient at their lack of interest.	Ungeduldig (bei etw.[Dat]: Sarah wurde immer ungeduldiger, weil sie kein Interesse hatte.
implication +	The development of the site will have implications for the surrounding countryside.	Die Entwicklung des Geländes wird Auswirkungen auf das Umland haben.
imply +	imply sth: The fact that she was here implies a degree of interest.	implizieren etw.: Die Tatsache, dass sie hier war, impliziert ein gewisses Interesse.
import +	customs imported from the West	Einfuhrzölle aus dem Westen
importance +	She stressed the importance of careful preparation.	Sie betonte die Wichtigkeit einer sorgfältigen Vorbereitung.
importance +	It's a matter of the greatest importance to me.	Es ist mir sehr wichtig.
importance +	the relative importance of the two ideas	die relative Bedeutung der beiden Ideen
importance +	State your reasons in order of importance.	Nennen Sie Ihre Gründe in der Reihenfolge ihrer Wichtigkeit.
importance +	He was very aware of his own importance (= of his status).	Er war sich seiner eigenen Bedeutung (= seines Status) sehr bewusst.
important +	an important decision/factor	eine wichtige Entscheidung/einen wichtigen Faktor
important +	I have an important announcement to make.	Ich habe eine wichtige Ankündigung zu machen.
important +	Money played an important role in his life.	Geld spielte eine wichtige Rolle in seinem Leben.
important +	Listening is an important part of the job.	Zuhören ist ein wichtiger Teil der Arbeit.
important +	one of the most important collections of American art	eine der bedeutendsten Sammlungen amerikanischer Kunst
important +	It is important to follow the manufacturer's instructions.	Es ist wichtig, die Anweisungen des Herstellers zu befolgen.
important +	It is important that he attend every day.	Es ist wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist.
important +	It is important that he should attend every day.	Es ist wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist.
important +	It is important for him to attend every day.	Es ist ihm wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist.
important +	important (to sb): It's very important to me that you should be there.	wichtig (für jdn.): Es ist mir sehr wichtig, dass du da bist.
important +	The important thing is to keep trying.	Das Wichtigste ist, es weiter zu versuchen.
important +	an important member of the team	ein wichtiges Mitglied des Teams
important +	He likes to feel important.	Er fühlt sich gerne wichtig.
importantly +	More importantly, can he be trusted?	Was noch wichtiger ist, kann man ihm trauen?
impose +	It was noticeable how a few people managed to impose their will on the others.	Es war auffällig, wie es einigen wenigen Leuten gelang, ihren Willen den anderen aufzuzwingen.
improvement +	improvement in/on/to sth: an improvement in Anglo-German relations	Verbesserung in/an etw.[Dat]: Verbesserung der deutsch-englischen Beziehungen
in +	dressed in their best clothes	in ihre besten Kleider gekleidet
in +	He is in the army.	Er ist in der Armee.
in +	Roll it up in a ball.	Roll es in einem Ball zusammen.
inch +	1.14 inches of rain fell last night.	Letzte Nacht hat es geregnet.
incident +	There was a shooting incident near here last night.	Letzte Nacht gab es hier in der Nähe einen Schießereien Vorfall.
incident +	The demonstration passed off without incident.	Die Demonstration verlief ohne Zwischenfaelle.
include +	include sb/sth as sth: Representatives from the country were included as observers at the conference.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einbeziehen: Vertreter des Landes wurden als Beobachter in die Konferenz einbezogen.
increasingly +	increasingly difficult/important/popular	immer schwieriger/wichtiger/Volkstümlicher
indeed +	'Do you agree?' 'Indeed I do/Yes, indeed.'	Stimmst du mir zu? Ja, in der Tat.
independent +	It was important to me to be financially independent of my parents.	Es war mir wichtig, finanziell unabhängig von meinen Eltern zu sein.
independent +	Two independent research bodies reached the same conclusions.	Zu den gleichen Schlussfolgerungen kamen zwei unabhängige Forschungseinrichtungen.
indicate +	indicate that...: Early results indicate that the government will be returned to power.	deuten darauf hin, dass...: Frühe Ergebnisse deuten darauf hin, dass die Regierung an die Macht zurückkehren wird.
indicate +	indicate how, what etc...: Our results indicate how misleading it could be to rely on this method.	zeigen, wie, was usw...: Unsere Ergebnisse zeigen, wie irreführend es sein könnte, sich auf diese Methode zu verlassen.
indirect +	The building collapsed as an indirect result of the heavy rain.	Das Gebäude stürzte als indirekte Folge des heftigen Regens ein.
indirect +	indirect costs (= costs that are not directly connected with making a product, for example training, heating, rent, etc.)	indirekte Kosten (= Kosten, die nicht direkt mit der Herstellung eines Produkts verbunden sind, z. B. Schulung, Heizung, Miete usw.)
inevitable +	It was an inevitable consequence of the decision.	Es war eine unvermeidliche Konsequenz der Entscheidung.
infect +	infect sb/sth: It is not possible to infect another person through kissing.	jdn. /etw.[Akk] infizieren: Es ist nicht möglich, eine andere Person durch Küssen zu infizieren.
influence +	influence (with sb): She could probably exert her influence with the manager and get you a job.	Einfluss (mit jdm.): Sie könnte wahrscheinlich ihren Einfluss auf den Manager ausüben und dir einen Job besorgen.
information +	He refused to comment before he had seen all the relevant information.	Er weigerte sich, Stellung zu nehmen, bevor er alle relevanten Informationen gesehen hatte.
initiative +	Too much bureaucracy represses creativity and initiative.	Zu viel Bürokratie unterdrückt Kreativität und Initiative.
initiative +	It was up to the US to take the initiative in repairing relations.	Es lag an den USA, die Initiative zur Wiederherstellung der Beziehungen zu ergreifen.
injure +	She injured herself during training.	Sie hat sich beim Training verletzt.
inside +	I pretended not to care but I was screaming inside.	Ich tat so, als würde es mich nicht kümmern, aber ich schrie innerlich.
instead +	He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.	Er hat nicht geantwortet. Stattdessen drehte er sich auf die Ferse und verließ den Raum.
institute +	The new management intends to institute a number of changes.	Die neue Geschäftsführung beabsichtigt, eine Reihe von Veränderungen einzuleiten.
instruction +	to ignore/carry out sb's instructions	jds. Anweisungen ignorieren/auszuführen
instruction +	He left strict instructions that the box should only be opened after his death.	Er hinterließ strikte Anweisungen, dass die Kiste erst nach seinem Tod geöffnet werden sollte.
instrument +	surgical/optical/precision, etc. instruments	chirurgische/optische/präzise Instrumente etc.
insult +	The questions were an insult to our intelligence (= too easy).	Die Fragen waren eine Beleidigung unserer Intelligenz (= zu leicht).
intelligence +	the US Central Intelligence Agency	der US Central Intelligence Agency
intelligence +	the head of military intelligence	der Leiter des Militärischen Geheimdienstes
intended +	The bullet missed its intended target.	Die Kugel hat ihr Ziel verfehlt.
interest +	Her main interests are music and tennis.	Ihre Interessenschwerpunkte sind Musik und Tennis.
interest +	He was a man of wide interests outside his work.	Er war ein Mann mit weitreichenden Interessen außerhalb seiner Arbeit.
interest +	There are many places of interest near the city.	In der Nähe der Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten.
interest +	These plants will add interest to your garden in winter.	Diese Pflanzen werden im Winter Ihren Garten interessanter machen.
interest +	These documents are of great historical interest.	Diese Dokumente sind von großem historischen Interesse.
interest +	to be of cultural/scientific interest	kulturell/wissenschaftlich von Interesse sein
interest +	This museum holds particular interest for geologists.	Dieses Museum ist für Geologen besonders interessant.
interest +	to feel/have/show/express (an) interest in sth	sich an etw. fühlen/haben/zeigen/ausdrücken (ein) Interesse haben/empfinden
interest +	Do your parents take an interest in your friends?	Interessieren sich deine Eltern für deine Freunde?
interest +	By that time I had lost (all) interest in the idea.	Damals hatte ich das Interesse an der Idee (alles) verloren.
interest +	I watched with interest.	Ich habe mit Interesse zugesehen.
interest +	As a matter of interest (= I'd like to know), what time did the party finish?	Wie spät war es eigentlich (= ich würde gerne wissen)?
interest +	Just out of interest, how much did it cost?	Wie viel hat es gekostet?
interest sb in sth +	Could I interest you in this model, Sir?	Könnte ich Sie für dieses Modell interessieren, Sir?
interested +	interested (in sth/sb): I'm very interested in history.	Interessiert (in etw. /sb): Ich interessiere mich sehr für Geschichte.
interested +	interested (in doing sth): Anyone interested in joining the club should contact us at the address below.	Interessiert (etwa an etw.): Wer Interesse hat, dem Club beizutreten, sollte sich an die unten stehende Adresse wenden.
interested +	interested (to do sth): We would be interested to hear your views on this subject.	Interessiert (um etw. zu tun): Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihre Meinung zu diesem Thema hören würden.
interested +	an interested audience	ein interessiertes Publikum
interested +	She was watching with a politely interested expression on her face.	Sie beobachtete mit einem höflich interessierten Gesichtsausdruck.
interested +	There's a talk on Italian art—are you interested (= would you like to go)?	Es gibt einen Vortrag über italienische Kunst - interessieren Sie sich (= möchten Sie mitkommen)?
interested +	He sounded genuinely interested.	Er klang wirklich interessiert.
interesting +	Our survey produced some interesting results.	Unsere Umfrage ergab einige interessante Ergebnisse.
international +	international relations	internationale Beziehungen
Internet +	You can buy our goods over the Internet.	Sie können unsere Waren über das Internet kaufen.
interrupt +	We interrupt this programme to bring you an important news bulletin.	Wir unterbrechen dieses Programm, um Ihnen eine wichtige Nachricht zu bringen.
interruption +	I managed to work for two hours without interruption.	Ich schaffte es, zwei Stunden ohne Unterbrechung zu arbeiten.
interview +	He has an interview next week for the manager's job.	Er hat nächste Woche ein Vorstellungsgespräch für den Managerjob.
interview +	Yesterday, in an interview on German television, the minister denied the reports.	Gestern hatte der Minister in einem Interview im deutschen Fernsehen die Berichte dementiert.
interview +	Interviews and questionnaires are the most important tools in market research.	Interviews und Fragebögen sind die wichtigsten Instrumente der Marktforschung.
into +	She turned and walked off into the night.	Sie drehte sich um und ging in die Nacht hinaus.
into +	The fruit can be made into jam.	Die Frucht kann zu Konfitüre verarbeitet werden.
introduction +	the introduction of compulsory military service	die Einführung der Wehrpflicht
invest +	In his time managing the club he has invested millions on new players.	In seiner Zeit als Vereinsvorstand hat er Millionen in neue Spieler investiert.
involve +	involve sth: Any investment involves an element of risk.	etw.[Akk] mit einbeziehen: Jede Investition ist mit einem gewissen Risiko verbunden.
involve +	Many of the crimes involved drugs.	Viele der Verbrechen betrafen Drogen.
involve +	involve doing sth: The test will involve answering questions about a photograph.	etw.[Akk] zu tun haben: Der Test beinhaltet die Beantwortung von Fragen zu einem Foto.
involve +	involve sb/sth doing sth: The job involves me travelling all over the country.	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] in Verbindung bringen: Der Job besteht darin, dass ich durch das ganze Land reise.
involve +	The job involves my travelling all over the country.	Der Job beinhaltet meine Reisen durch das ganze Land.
involve +	There was a serious incident involving a group of youths.	Es gab einen schweren Zwischenfall mit einer Gruppe von Jugendlichen.
involve +	involve sb (in sth/in doing sth): We want to involve as many people as possible in the celebrations.	jdn. (an etw.[Dat] beteiligen/etw.[Dat]: Wir wollen möglichst viele Menschen an den Feierlichkeiten beteiligen.
involve +	involve yourself (in sth): Parents should involve themselves in their child's education.	sich (in etw.[Dat] engagieren: Eltern sollten sich in die Erziehung ihres Kindes einbringen.
involved +	We need to examine all the costs involved in the project first.	Zuerst müssen wir alle Kosten, die mit dem Projekt verbunden sind, prüfen.
involved +	We'll make our decision and contact the people involved.	Wir treffen unsere Entscheidung und nehmen Kontakt zu den Beteiligten auf.
involved +	He's a very involved father (= he spends a lot of time with his children).	Er ist ein sehr engagierter Vater (= er verbringt viel Zeit mit seinen Kindern).
involved +	They're not romantically involved.	Sie sind nicht romantisch miteinander verwickelt.
involved +	involved with sb/sth: You're too emotionally involved with the situation.	mit jdm. /etw.[Dat] zu sehr emotional mit der Situation zu tun gehabt.
involvement +	her growing involvement with contemporary music	ihre zunehmende Beschäftigung mit zeitgenössischer Musik
iron +	iron ore (= rock containing iron)	Eisenerz (= eisenhaltiges Gestein)
issue +	a key/sensitive/controversial issue	ein wichtiges/sensibles/umstrittenes Thema
item +	A windproof jacket is an essential item of clothing for hillwalking.	Eine winddichte Jacke ist ein unentbehrliches Kleidungsstück für Bergwanderungen.
itself +	The cat was washing itself.	Die Katze hat sich selbst gewaschen.
itself +	The village itself is pretty, but the surrounding countryside is rather dull.	Das Dorf selbst ist hübsch, aber die Landschaft ist ziemlich langweilig.
jam +	recipes for jams and preserves	Rezepte für Konfitüren und Konfitüren
job +	I've got various jobs around the house to do.	Ich muss verschiedene Jobs im Haus erledigen.
job +	The takeover of the company is bound to mean more job losses.	Die Übernahme des Unternehmens bedeutet zwangsläufig mehr Stellenabbau.
judge +	judge sb/sth (on sth): Schools should not be judged only on exam results.	jdn. /etw.[Akk] nach etw.[Dat] beurteilen: Schulen sollten nicht nur nach Prüfungsergebnissen beurteilt werden
judge +	judge that...: He judged that the risk was too great.	urteilen, dass...: Er war der Meinung, dass das Risiko zu groß war.
judge +	it is judged that...: It was judged that the risk was too great.	es wird beurteilt, dass...: Es wurde beurteilt, dass das Risiko zu groß war.
juice +	Two orange juices, please.	Zwei Orangensäfte, bitte.
jump +	jump sth + adv./prep.: I jumped my horse over all the fences.	etw. überspringen + Adv. /VorbereitungIch sprang mein Pferd über alle Zäune.
jump +	a jump of over six metres	ein Sprung über sechs Meter
jump +	Somehow he survived the jump from the third floor of the building.	Irgendwie hat er den Sprung aus dem dritten Stock des Gebäudes überlebt.
jump +	The negotiations took a jump forward yesterday (= they made progress).	Die Verhandlungen sind gestern einen Sprung nach vorn gemacht (= sie sind vorangekommen).
junior +	the world junior tennis championships	die Tennis Junioren-Weltmeisterschaft
just +	I can't just drop all my commitments.	Ich kann nicht einfach alle meine Verpflichtungen aufgeben.
justice +	He demanded, not without justice, that he should be allowed to express his views.	Er forderte nicht ohne Gerechtigkeit, dass ihm erlaubt werde, seine Meinung zu äußern.
justice +	They were accused of attempting to pervert the course of justice.	Sie wurden beschuldigt, den Lauf der Gerechtigkeit zu verdrehen.
keen +	keen on sb/sth: Tom's very keen on Anna.	auf jdn. /etw.[Akk] steht: Tom steht auf Anna.
keen +	keen on doing sth: She's not keen on being told what to do.	auf etw.[Akk] aus ist: Sie mag es nicht, wenn man ihr sagt, was sie tun soll.
keen +	keen (to do sth): John was very keen to help.	scharf darauf, etw. zu tun: John war sehr hilfsbereit.
keen +	keen (that...): We are keen that our school should get involved too.	keen (das...): Wir sind sehr daran interessiert, dass unsere Schule auch mitmacht.
keen +	keen (on doing sth): I wasn't too keen on going to the party.	scharf darauf, etw. zu tun: Ich war nicht gerade begeistert, auf die Party zu gehen.
keep +	She kept her past secret from us all.	Sie hat ihre Vergangenheit vor uns allen geheim gehalten.
key +	Press the return key to enter the information.	Drücken Sie die Eingabetaste, um die Informationen einzugeben.
key +	The key is, how long can the federal government control the inflation rate?	Der Schlüssel ist, wie lange kann der Bund die Inflationsrate kontrollieren?
key +	He was a key figure in the campaign.	Er war eine Schlüsselfigur in der Kampagne.
key +	She played a key role in the dispute.	Sie spielte eine Schlüsselrolle im Streit.
kick +	kick sb/sth + adv./prep./adj.: The boys were kicking a ball around in the yard.	jdn. /etw.[Akk] treten + adv. /prep. /adj.Die Jungs haben einen Ball im Hof herumgeschlagen.
kid +	A bunch of kids were hanging around outside.	Draußen hingen ein Haufen Kinder rum.
kindly +	Visitors are kindly requested to sign the book.	Die Besucher werden gebeten, das Buch zu unterzeichnen.
knee +	These jeans are torn at the knee.	Diese Jeans ist am Knie zerrissen.
knock +	The boys were knocking (= kicking) a ball around in the back yard.	Die Jungs schlugen (= kickten) im Hinterhof einen Ball herum.
know +	'She's the worst player in the team.' 'Oh, I don't know (= I am not sure that I agree) —she played well yesterday.'	Sie ist die schlechteste Spielerin im Team. "Oh, ich weiß nicht (= ich bin mir nicht sicher, ob ich zustimme) -sie hat gestern gut g
you know +	You know that restaurant round the corner? It's closed down.	Kennen Sie das Restaurant um die Ecke? Es ist geschlossen.
label +	He'll only wear clothes with a designer label.	Er wird nur Kleider mit einem Designer-Label tragen.
labour +	Repairs involve skilled labour, which can be expensive.	Reparaturen sind mit Facharbeitern verbunden, was teuer sein kann.
labour +	good labour relations (= the relationship between workers and employers)	gute Arbeitsbeziehungen (= das Verhältnis zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern)
land +	The troops landed at dawn.	Die Truppen landeten im Morgengrauen.
landscape +	the bleak/rugged/dramatic, etc. landscape of the area	die düstere/robuste/dramatische Landschaft des Gebiets
landscape +	the woods and fields that are typical features of the English landscape	die Wälder und Felder, die typisch für die englische Landschaft sind
landscape +	an urban/industrial landscape	Stadt/Industrielandschaft
landscape +	She specializes in landscapes.	Sie ist spezialisiert auf Landschaften.
lane +	winding country lanes	verschlungene Landstraßen
lane +	The quickest way is through the back lanes behind the bus station.	Am schnellsten geht es durch die hinteren Fahrspuren hinter dem Busbahnhof.
largely +	the manager who is largely responsible for the team's victory	dem Manager, der für den Sieg des Teams maßgeblich verantwortlich ist
last +	last night/Tuesday/month/summer/year	letzte Nacht/Dienstag/Monat/Sommer/Jahr
last +	This last point is crucial.	Dieser letzte Punkt ist entscheidend.
late +	I've had too many late nights recently (= when I've gone to bed very late).	Ich hatte in letzter Zeit zu viele späte Nächte (= wenn ich sehr spät ins Bett gegangen bin).
be too late +	It's too late to save her now.	Es ist zu spät, sie jetzt zu retten.
be too late +	Buy now before it's too late.	Kaufen Sie jetzt, bevor es zu spät ist.
be too late +	I'm afraid you're too late to apply for the job.	Ich fürchte, du bist zu spät, um dich zu bewerben.
be too late +	The doctors did all they could, but it was too late.	Die Ärzte haben alles getan, was sie konnten, aber es war zu spät.
too late +	She's left it too late to apply for the job.	Sie hat es zu spät für die Bewerbung gelassen.
too late +	I realized the truth too late.	Ich habe die Wahrheit zu spät erkannt.
later +	His father died later that year.	Sein Vater starb später in jenem Jahr.
latter +	The latter point is the most important.	Letzteres ist der wichtigste Punkt.
laugh at sb/sth +	She is not afraid to laugh at herself (= is not too serious about herself).	Sie hat keine Angst, über sich selbst zu lachen (= ist nicht allzu ernst).
launch +	The Navy is to launch a new warship today.	Die Navy startet heute ein neues Kriegsschiff.
law +	to pass a law (= officially make it part of the system of laws)	ein Gesetz zu verabschieden (= es offiziell in das Rechtssystem einzugliedern)
law +	British schools are now required by law to publish their exam results.	Britische Schulen sind nun gesetzlich verpflichtet, ihre Prüfungsergebnisse zu veröffentlichen.
law and order +	After the riots, the military was brought in to restore law and order.	Nach den Unruhen wurde das Militär zur Wiederherstellung von Recht und Ordnung eingesetzt.
layer +	How many layers of clothing are you wearing?	Wie viele Schichten Kleidung tragen Sie?
layer +	There were too many layers of management in the company.	Es gab zu viele Führungsebenen im Unternehmen.
lazy +	I was feeling too lazy to go out.	Ich fühlte mich zu faul, um auszugehen.
lazy +	We spent a lazy day on the beach.	Wir verbrachten einen faulen Tag am Strand.
lead +	Eating too much sugar can lead to health problems.	Zu viel Zucker kann zu gesundheitlichen Problemen führen.
lead +	He's too easily led (= easily persuaded to do or think sth).	Er ist zu leicht geführt (= leicht überredet, etw. zu tun oder zu denken).
lead +	lead sb + adv./prep.: The track led us through a wood.	jdn. + Adv. /Vorbereitung führenDie Strecke führte uns durch einen Wald.
learn +	learn (about sth): She's very keen to learn about Japanese culture.	lernen (über etw.[Akk]: Sie ist sehr daran interessiert, die japanische Kultur kennenzulernen.
learn +	learn to do sth: I soon learned not to ask too many questions.	lernen, etw.[Akk] zu tun: Bald lernte ich, nicht zu viele Fragen zu stellen.
not in the least +	'Do you mind if I put the television on?' 'No, not in the least.'	Darf ich den Fernseher anschalten? Nein, nicht im Geringsten.
left +	Look left and right before you cross the road.	Schauen Sie nach links und rechts, bevor Sie die Straße überqueren.
leg +	a trouser/pant leg	eine Hose/Hosenbein
leg +	These jeans are too long in the leg.	Diese Jeans ist zu lang im Bein.
legal +	The driver was more than three times over the legal limit (= the amount of alcohol you are allowed to have in your body when you are driving).	Der Fahrer war mehr als dreimal so hoch wie die erlaubte Höchstgrenze (= die Alkoholmenge, die Sie während der Fahrt in Ihrem Körper
legally +	It's an important case both legally and politically.	Es ist ein wichtiger Fall, sowohl rechtlich als auch politisch.
less and less +	As time passed, she saw less and less of all her old friends at home.	Im Laufe der Zeit sah sie immer weniger all ihre alten Freunde zu Hause.
even/much/still less +	He's too shy to ask a stranger the time, much less speak to a room full of people.	Er ist zu schüchtern, um einen Fremden die Zeit zu fragen, viel weniger um mit einem Raum voller Menschen zu sprechen.
lesson +	It was a lesson not lost on (= learned well by) the team manager.	Es war eine Lektion, die dem Teammanager nicht abhanden gekommen ist.
let +	let sb/sth do sth: Let them splash around in the pool for a while.	jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun lassen: Sie für eine Weile in den Pool spritzen lassen.
let +	Please let me past.	Bitte lassen Sie mich vorbei.
level +	a decision taken at board level	ein Beschluss auf Vorstandsebene
level +	Add a level tablespoon of flour (= enough to fill the spoon but not so much that it goes above the level of the edge of the spoon).	Einen gestrichenen Esslöffel Mehl hinzufügen (= genug, um den Löffel zu füllen, aber nicht so viel, dass er über den Rand des Löffel
license +	licensing hours (= the times when alcohol can be sold at a pub, etc.)	Öffnungszeiten (= Zeiten, zu denen Alkohol in einer Kneipe verkauft werden kann, usw.)
lie around +	Don't leave toys lying around—someone might trip over them.	Lassen Sie keine Spielzeuge herumliegen - jemand könnte darüber stolpern.
life +	Her daily life involved meeting lots of people.	Ihr tägliches Leben bestand darin, viele Menschen zu treffen.
life +	The International Stock Exchange started life as a London coffee shop.	Die Internationale Börse begann ihr Leben als Londoner Coffee Shop.
life +	My father died last year—I wish I could bring him back to life.	Mein Vater starb letztes Jahr. Ich wünschte, ich könnte ihn ins Leben zurückholen.
light +	On a lighter note, we end the news today with a story about a duck called Quackers.	Auf einer helleren Anmerkung beenden wir die Nachrichten heute mit einer Geschichte über eine Ente, die Quacksalber genannt wird.
light +	Modern video cameras are light and easy to carry.	Moderne Videokameras sind leicht und einfach zu transportieren.
light +	light summer clothes	leichte Sommerkleidung
light +	Only light vehicles are allowed over the old bridge.	Über die alte Brücke dürfen nur leichte Fahrzeuge fahren.
like +	Do what you like—I don't care.	Tu, was du willst. Ist mir egal.
likely +	the most likely outcome	das wahrscheinlichste Ergebnis
limit +	You can't drive—you're over the limit (= you have drunk more alcohol than is legal when driving).	Sie können nicht fahren - Sie haben das Limit überschritten (= Sie haben mehr Alkohol getrunken, als beim Fahren erlaubt ist).
line +	The train was delayed because a tree had fallen across the line.	Der Zug hatte sich verspätet, weil ein Baum über die Linie gefallen war.
line +	He hung the towels out on the line (= clothes line).	Er hängte die Handtücher auf die Leine (= Wäscheleine).
line +	to pass sth down through the male/female line	um etw. durch die männlich/weibliche Leitung zu leiten
line +	There is a fine line between showing interest in what someone is doing and interfering in it.	Es gibt einen feinen Unterschied zwischen Interesse an dem, was jemand tut, und der Einmischung in ihn.
line +	The ball went over the line.	Der Ball ging über die Linie.
line +	Be careful not to cross the line (= the broken line painted down the middle of the road).	Achten Sie darauf, dass Sie die Linie nicht überqueren (= die gestrichelte Linie, die in der Mitte der Straße aufgemalt ist).
line +	Your feet must be behind the line when you serve (= in tennis ).	Die Füße müssen beim Aufschlag hinter der Linie liegen (= im Tennis).
link +	evidence for a strong causal link between exposure to sun and skin cancer	Nachweis eines starken ursächlichen Zusammenhangs zwischen Sonnen- und Hautkrebs
link +	The department is interested in developing closer links with industry.	Die Abteilung ist daran interessiert, engere Beziehungen zur Industrie zu entwickeln.
link +	link (between A and B): Social customs provide a vital link between generations.	link (zwischen A und B): Soziale Bräuche sind ein wichtiges Bindeglied zwischen den Generationen.
link +	The speech was broadcast via a satellite link.	Die Rede wurde über eine Satellitenverbindung übertragen.
link +	link A to B: The video cameras are linked to a powerful computer.	link A to B: Die Videokameras sind mit einem leistungsfähigen Computer verbunden.
link +	link A to/with B: Exposure to ultraviolet light is closely linked to skin cancer.	Verbindung A mit/bei B: Die Exposition gegenüber ultraviolettem Licht ist eng mit Hautkrebs verbunden.
lip +	Not a drop of alcohol passed my lips (= I didn't drink any).	Kein Tropfen Alkohol ist an meinen Lippen vorbeigekommen (= ich habe keinen getrunken).
liquid +	a bar selling snacks and liquid refreshment (= drinks)	eine Bar mit Snacks und Erfrischungsgetränken (= Getränke)
little +	We should manage, with a little bit of luck.	Wir sollten es schaffen, mit etwas Glück.
little +	Here's a little something (= a small present) for your birthday.	Hier ein kleines Geschenk zum Geburtstag.
little +	I slept very little last night.	Ich habe letzte Nacht wenig geschlafen.
live through sth +	He has lived through two world wars.	Er hat zwei Weltkriege erlebt.
lively +	He showed a lively interest in politics.	Er zeigte ein lebhaftes Interesse an der Politik.
load +	Uncle Jim brought a whole load of presents for the kids.	Onkel Jim hat eine ganze Menge Geschenke für die Kinder mitgebracht.
load +	load sth (with sth): She loaded the camera with film.	etw.[Akk] mit etw.[Dat] beladen: Sie hat die Kamera mit Film geladen.
load +	They loaded her with gifts.	Sie haben ihr Geschenke gegeben.
locally +	locally grown fruit	heimisches Obst
lock +	She turned the key in the lock.	Sie hat den Schlüssel im Schloss gedreht.
logical +	It was a logical conclusion from the child's point of view.	Es war eine logische Schlussfolgerung aus der Sicht des Kindes.
long +	We're a long way from anywhere here.	Wir sind weit weg von hier.
long +	These reforms are long overdue.	Diese Reformen sind längst überfällig.
look at sth +	Looked at from that point of view, his decision is easier to understand.	Unter diesem Gesichtspunkt betrachtet, ist seine Entscheidung leichter zu verstehen.
look around/round +	People came out of their houses and looked around.	Die Leute kamen aus ihren Häusern und sahen sich um.
look around/round (sth) +	Let's look round the town this afternoon.	Sehen wir uns heute Nachmittag in der Stadt um.
look on +	Passers-by simply looked on as he was attacked.	Die Passanten sahen einfach weiter, wie er angegriffen wurde.
look round +	She looked round when she heard the noise.	Sie sah sich um, als sie das Geräusch hörte.
look through sth +	She looked through her notes before the exam.	Sie hat vor der Prüfung ihre Notizen durchgesehen.
look +	A doubtful look crossed his face.	Ein zweifelhafter Blick kreuzt sein Gesicht.
look +	We got a number of curious looks from passers-by.	Wir haben neugierige Blicke von Passanten bekommen.
look +	A look passed between them (= they looked at each other).	Ein Blick ging zwischen ihnen hindurch (= sie sahen sich an).
look +	It's an interesting place. Do you want to take a look around?	Es ist ein interessanter Ort. Wollen Sie sich mal umsehen?
loosely +	She fastened the belt loosely around her waist.	Sie hat den Gürtel locker um ihre Taille gelegt.
loosely +	The two problems are only loosely related.	Die beiden Probleme sind nur lose miteinander verbunden.
lose +	to lose your hair/teeth (= as a result of getting old)	Haar/Zähne verlieren (= durch Alterung)
loss +	When she died I was filled with a sense of loss.	Als sie starb, war ich erfüllt von einem Gefühl des Verlustes.
loss +	Enemy troops suffered heavy losses.	Die feindlichen Truppen erlitten schwere Verluste.
lost +	I felt so lost after my mother died.	Ich fühlte mich so verloren, nachdem meine Mutter starb.
lot +	What a lot of presents!	Was für Geschenke!
lot +	I care a lot about you.	Du bist mir sehr wichtig.
lot +	I play tennis quite a lot (= often) in the summer.	Tennis spiele ich im Sommer recht viel (= oft).
loud +	That music's too loud—please turn it down.	Die Musik ist zu laut, bitte leise.
loud and clear +	The message is coming through loud and clear.	Die Botschaft kommt laut und deutlich durch.
love +	I like most sports but tennis is my first love.	Tennis ist meine erste Liebe.
love +	I just love it when you bring me presents!	Ich liebe es, wenn du mir Geschenke bringst!
machine +	Just put those clothes in the machine (= the washing machine).	Legen Sie diese Kleidung einfach in die Waschmaschine (= Waschmaschine).
mad +	'I'm going to buy some new clothes.' 'Well, don't go mad (= spend more than is sensible).'	Ich werde neue Kleider kaufen. "Nun, nicht verrückt werden (= mehr ausgeben, als vernünftig ist)."
mad +	to be mad on tennis	auf Tennis sauer sein
magazine +	Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine.	Ihre Designer-Kleidung stammt von den Seiten eines Hochglanzmodemagazins.
magic +	A passage was cleared through the crowd like magic.	Wie von Geisterhand wurde ein Gang durch die Menge geräumt.
magic +	There is no magic formula for passing exams—only hard work.	Es gibt keine Zauberformel für das Bestehen von Prüfungen - nur harte Arbeit.
magic +	Trust is the magic ingredient in our relationship.	Vertrauen ist die magische Zutat in unserer Beziehung.
main +	Be careful crossing the main road.	Vorsicht beim Überqueren der Hauptstraße.
maintain +	The two countries have always maintained close relations.	Beide Länder pflegen seit jeher enge Beziehungen.
major +	to play a major role in sth	in etw.[Dat] eine wichtige Rolle spielen
make +	make sb/sth + adj.: You've made my nose too big (= for example in a drawing).	jdn. /etw.[Akk] unterstützenSie haben meine Nase zu groß gemacht (= z. B. in einer Zeichnung).
make +	make sth of sb/sth: This isn't very important—I don't want to make an issue of it.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] machen: Das ist nicht sehr wichtig - ich will es auch nicht zur Debatte stellen.
make +	It's important to try and make something of (= achieve sth in) your life.	Es ist wichtig, etwas aus deinem Leben zu machen (= etw.[Akk] zu erreichen).
make +	We'll make a tennis player of you yet.	Wir machen aus dir noch einen Tennisspieler.
make +	She makes her own clothes.	Sie macht ihre eigenen Klamotten.
make it +	I don't know how I made it through the week.	Ich weiß nicht, wie ich die Woche überstanden habe.
man +	the relationships between men and women	Beziehungen zwischen Männern und Frauen
manage +	It's like trying to manage an unruly child.	Es ist, als würde man versuchen, ein widerspenstiges Kind zu managen.
manage +	Can you manage that suitcase?	Schaffen Sie den Koffer?
manage +	to manage a factory/bank/hotel/soccer team	Leitung einer Fabrik/Bank/Hotel/Fußballmannschaft
manage +	to manage a department/project	eine Abteilung / ein Projekt zu leiten
manage +	We need people who are good at managing.	Wir brauchen Menschen, die gut im Management sind.
manage +	He has to manage on less than £100 a week.	Er muss mit weniger als £100 pro Woche auskommen.
manage +	Don't tell me how to manage my affairs.	Sag mir nicht, wie ich meine Angelegenheiten regeln soll.
manage +	a computer program that helps you manage data efficiently	ein Computerprogramm, das Ihnen hilft, Daten effizient zu verwalten
manage +	Let's meet up again—can you manage next week sometime?	Treffen wir uns wieder. Kannst du es nächste Woche schaffen?
manage +	She's 82 and can't manage on her own any more.	Sie ist 82 und kann nicht mehr alleine zurechtkommen.
manage +	manage with/without sb/sth: How do you manage without a car?	mit/ohne jdn. /etw.[Dat] zurechtkommen: Wie kommen Sie ohne Auto zurecht?
manage +	I don't know how she manages on her own with four kids.	Ich weiß nicht, wie sie es alleine mit vier Kindern schafft.
manage +	manage sth: In spite of his disappointment, he managed a weak smile.	etw.[Akk] schaffen: Trotz seiner Enttäuschung schaffte er ein schwaches Lächeln.
manage +	I don't know exactly how we'll manage it, but we will, somehow.	Ich weiß nicht genau, wie wir das schaffen, aber irgendwie schon.
manage +	Can you manage another piece of cake? (= eat one)	Schaffen Sie noch ein Stück Kuchen? (= einen essen)
manage +	manage (to do sth): We managed to get to the airport in time.	manage (etw. tun): Wir haben es geschafft, rechtzeitig zum Flughafen zu kommen.
manage +	He always manages to say the wrong thing.	Er sagt immer das Falsche.
manage +	We couldn't have managed without you.	Ohne dich hätten wir es nicht geschafft.
manage +	'Need any help?' 'No, thanks. I can manage.'	Brauchst du Hilfe? Nein, danke, nein. Ich schaff das schon."
management +	a career in management	Karriere im Management
management +	hotel/project management	Hotel/Projektmanagement
management +	a management training course	ein Management-Trainingskurs
management +	The report blames bad management.	Der Bericht macht schlechtes Management verantwortlich.
management +	The company's top-down management style made decision-making slow and inflexible.	Der Top-Down-Management-Stil des Unternehmens machte die Entscheidungsfindung langsam und unflexibel.
management +	He is one of the highest paid management gurus in the world.	Er ist einer der höchstbezahlten Management-Gurus der Welt.
management +	The management is/are considering closing the factory.	Das Management erwägt die Schließung der Fabrik.
management +	The shop is now under new management.	Der Shop wird jetzt unter neuer Leitung geführt.
management +	junior/middle/senior management	Junior/Mittel-/Oberleitung
management +	a management decision/job	eine Management-Entscheidung/Job
management +	Most managements are keen to avoid strikes.	Die meisten Führungskräfte sind bestrebt, Streiks zu vermeiden.
management +	classroom management	Unterrichtsmanagement
management +	time management (= the way in which you organize how you spend your time)	Zeitmanagement (= die Art und Weise, wie Sie Ihre Zeit organisieren)
management +	management of staff	Personalverwaltung
management +	Diet plays an important role in the management of heart disease.	Ernährung spielt eine wichtige Rolle bei der Behandlung von Herzerkrankungen.
manager +	a bank/hotel manager	ein Bank-/Hotelmanager
manager +	a meeting of area managers	Treffen der Gebietsleiter
many +	There are too many mistakes in this essay.	Es gibt zu viele Fehler in diesem Aufsatz.
many +	Don't take so many.	Nimm nicht so viele.
many +	Even if one person is hurt that is one too many.	Selbst wenn eine Person verletzt ist, ist das eine zu viel.
many +	a many-headed monster	ein vielköpfiges Monster
map +	scientific discoveries which help to map our distant past	wissenschaftliche Entdeckungen, die uns helfen, unsere ferne Vergangenheit abzubilden
march +	+ noun: They marched 20 miles to reach the capital.	Hauptwort: Sie marschierten 20 Meilen, um die Hauptstadt zu erreichen.
march +	The army began their long march to the coast.	Die Armee begann ihren langen Marsch an die Küste.
mark +	mark A (with B): Items marked with an asterisk can be omitted.	Markierung A (mit B): Mit einem Sternchen gekennzeichnete Positionen können weggelassen werden.
mark +	What's the pass mark (= the mark you need in order to pass)?	Was ist die Mindestpunktzahl (= die Note, die Sie zum Bestehen benötigen)?
mark +	'You're wearing a tie!' 'Full marks for observation.'	Du trägst eine Krawatte! Volle Punktzahl für die Beobachtung.
market +	market stalls/traders	Marktstände/Händler
market +	We buy our fruit and vegetables at the market.	Wir kaufen unser Obst und Gemüse auf dem Markt ein.
market +	They have cornered the market in sportswear (= sell the most).	Sie haben den Markt für Sportbekleidung erobert (= am meisten verkaufen).
mass +	I began sifting through the mass of evidence.	Ich fing an, die Menge der Beweise zu durchforsten.
mass +	I struggled through the mass of people to the exit.	Ich kämpfte mich durch die Masse der Menschen hindurch bis zum Ausgang.
mass +	There were masses of people in the shops yesterday.	Gestern waren viele Leute in den Geschäften.
master +	He has a Master's in Business Administration.	Er hat einen Master in Betriebswirtschaft.
match +	They are playing an important match against Liverpool on Saturday.	Sie spielen am Samstag ein wichtiges Spiel gegen Liverpool.
matter +	Just as a matter of interest (= because it is interesting, not because it is important), how much did you pay for it?	Wie viel haben Sie aus Interesse (= weil es interessant ist, nicht weil es wichtig ist) dafür bezahlt?
matter +	They had important matters to discuss.	Sie hatten wichtige Dinge zu besprechen.
matter +	It was a matter of some concern to most of those present (= something they were worried about).	Die meisten Anwesenden waren etwas besorgt (= etwas, worüber sie sich Sorgen machten).
matter +	I did not feel that we had got to the heart of the matter (= the most important part).	Ich hatte nicht das Gefühl, dass wir den Kern der Sache (= den wichtigsten Teil) erreicht hatten.
matter +	And that is the crux of the matter (= the most important thing about the situation).	Und das ist der springende Punkt (= das Wichtigste an der Situation).
matter +	And then, to make matters worse, his parents turned up.	Und dann tauchten seine Eltern auf, um es noch schlimmer zu machen.
matter +	matter (to sb): The children matter more to her than anything else in the world.	Angelegenheit (an jdn.): Die Kinder sind ihr wichtiger als alles andere auf der Welt.
matter +	'What did you say?' 'Oh, it doesn't matter' (= it is not important enough to repeat).'	Was hast du gesagt? "Oh, das spielt keine Rolle" (= es ist nicht wichtig genug, es zu wiederholen).
matter +	'I'm afraid I forgot that book again.' 'It doesn't matter (= it is not important enough to worry about).'	Ich fürchte, ich habe das Buch wieder vergessen. Es spielt keine Rolle (= es ist nicht wichtig genug, um sich Sorgen zu machen).
matter +	He's been in prison, you know—not that it matters (= that information does not affect my opinion of him).	Er war im Gefängnis, Sie wissen - nicht, dass es darauf ankommt (= dass die Information meine Meinung über ihn nicht beeinflusst).
matter +	matter (to sb) who, what, etc...: Does it really matter who did it?	Angelegenheit (zu jdm.) wer, was, usw...: Spielt es wirklich eine Rolle, wer es getan hat?
matter +	It doesn't matter to me what you do.	Mir ist es egal, was du tust.
maximum +	For maximum effect do the exercises every day.	Für maximalen Effekt die Übungen täglich durchführen.
mean +	mean sth: Spending too much now will mean a shortage of cash next year.	bedeutet etw.: Zu viel jetzt auszugeben bedeutet im nächsten Jahr Geldmangel.
mean +	mean sb for sth/sb: I was never meant for the army (= did not have the qualities needed to become a soldier).	bedeutet jdm. für etw. /etw.: Ich war nie für die Armee bestimmt (= hatte nicht die Qualitäten, die man braucht, um Soldat zu werden
mean +	mean sth: What did she mean by leaving so early (= why did she do it)?	bedeutet etw.: Was hat sie damit gemeint, dass sie so früh gegangen ist (= warum hat sie es getan)?
mean +	I know what you mean (= I understand and feel sympathy). I hated learning to drive too.	Ich weiß, was Sie meinen (= ich verstehe und spüre Sympathie). Ich habe es auch gehasst, fahren zu lernen.
means +	Television is an effective means of communication.	Fernsehen ist ein wirksames Kommunikationsmittel.
measurement +	Accurate measurement is very important in science.	Genaue Messungen sind in der Wissenschaft sehr wichtig.
medium +	a medium steak (= one cooked quite well but not too much)	ein mittelgroßes Steak (= ein gut gekochtes Steak, aber nicht zu viel)
in memory of sb, to the memory of sb +	He founded the charity in memory of his late wife.	Er gründete die Stiftung im Gedenken an seine verstorbene Frau.
mental +	the mental process of remembering	Den mentalen Prozess des Erinnerns
method +	method (of sth): a reliable/effective/scientific method of data analysis	Methode (von etw.[Dat]: eine zuverlässige/effektive/wissenschaftliche Methode der Datenanalyse
might +	I know Vicky doesn't like the job, but I mightn't find it too bad.	Ich weiß, Vicky mag den Job nicht, aber ich finde ihn vielleicht nicht so schlecht.
mile +	There isn't a house for miles around here.	Hier gibt es meilenweit kein Haus.
military +	military training/intelligence	Militärische Ausbildung/Geheimdienst
military +	a military coup	ein Militärputsch
military +	military uniform	Militärkleidung
military +	We may have to take military action.	Wir müssen vielleicht militärisch eingreifen.
military +	The military was/were called in to deal with the riot.	Das Militär wurde/wurde gerufen, um mit dem Aufstand fertig zu werden.
milligram +	The driver was well above the limit of 80 milligrams of alcohol per 100 millilitres of blood	Der Fahrer lag deutlich über der Grenze von 80 Milligramm Alkohol pro 100 Milliliter Blut
mind +	There were all kinds of thoughts running through my mind.	Es liefen mir alle möglichen Gedanken durch den Kopf.
mind +	'Drugs' are associated in most people's minds with drug abuse.	Drogen "werden in den meisten Köpfen der Menschen mit Drogenmissbrauch in Verbindung gebracht.
mind +	I don't mind helping if you can't find anyone else.	Ich helfe gern, wenn Sie sonst niemanden finden.
mind +	'Would you like tea or coffee?' 'I don't mind—either's fine.'	Möchtest du Tee oder Kaffee? "Mir macht es nichts aus, dass es mir egal ist."
mind +	mind sb: Don't mind her—she didn't mean what she said.	Kümmere dich nicht um sie. Sie meinte nicht, was sie sagte.
mind +	Don't mind me (= don't let me disturb you) —I'll just sit here quietly.	Kümmere dich nicht um mich (= lass dich nicht stören) - ich setze mich hier nur ruhig hin.
mind +	He wouldn't have minded so much if she'd told him the truth.	Ihm hätte es nicht so viel ausmachen können, wenn sie ihm die Wahrheit gesagt hätte.
mind +	mind how, what, etc...: She never minded how hot it was.	wie, was, wie...: Sie kümmerte sich nie darum, wie heiß es war.
never mind +	This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good.	Das ist nicht der Ort, wo ich dich hinbringen wollte, aber egal, es ist genauso gut.
minimum +	He passed the exams with the minimum of effort.	Er hat die Prüfungen mit minimalem Aufwand bestanden.
minor +	to undergo minor surgery	für kleinere Operationen
minority +	Only a small minority of students is/are interested in politics these days.	Nur eine kleine Minderheit von Studenten interessiert sich heutzutage für Politik.
the minute (that)... +	The minute she walked through the door I thought she looked different.	Als sie durch die Tür kam, dachte ich, sie sehe anders aus.
miss +	The sale prices were too good to miss.	Die Verkaufspreise waren zu gut, um sie nicht zu verpassen.
miss +	It was an opportunity not to be missed.	Es war eine Gelegenheit, die man nicht verpassen sollte.
miss +	You missed a good party last night (= because you did not go).	Du hast gestern Abend eine gute Party verpasst (= weil du nicht hingegangen bist).
miss +	He completely missed the joke.	Er hat den Witz komplett übersehen.
miss sb/sth out +	I'll just read through the form again to make sure I haven't missed anything out.	Ich lese noch einmal das Formular durch, um sicherzugehen, dass ich nichts verpasst habe.
mistake +	It would be a mistake to ignore his opinion.	Es wäre ein Fehler, seine Meinung zu ignorieren.
mistake +	Leaving school so young was the biggest mistake of my life.	Die Schule so jung zu verlassen, war der größte Fehler meines Lebens.
mistaken +	mistaken views/ideas	falsche Ansichten/Ideen
mixed +	British athletes had mixed fortunes in yesterday's competition.	Britische Athleten hatten gestern im Wettkampf ein gemischtes Schicksal.
moment +	We arrived not a moment too soon (= almost too late).	Wir kamen nicht einen Moment zu früh (= fast zu spät).
month +	Her anxiety mounted month by month (= as each month passed).	Ihre Angst stieg Monat für Monat an (= wie jeden Monat verging).
month +	He had to wait for months for the visas to come through.	Er musste monatelang auf die Visa warten.
month +	It will be months before we get the results.	Es wird Monate dauern, bis wir die Ergebnisse haben.
mood +	The mood of the meeting was distinctly pessimistic.	Die Stimmung des Treffens war ausgesprochen pessimistisch.
more +	She was more than a little shaken (= extremely shaken) by the experience.	Sie war mehr als nur ein wenig erschüttert (= extrem erschüttert) von der Erfahrung.
morning +	He died in the early hours of Sunday morning.	Er starb in den frühen Morgenstunden.
mother +	I want to buy a present for my mother and father.	Ich möchte ein Geschenk für meine Eltern kaufen.
mother +	the relationship between mother and baby	die Beziehung zwischen Mutter und Baby
mountain +	to enjoy the mountain air/scenery	die Bergluft/Szenerie genießen
mouth +	A number of industries sprang up around the mouth of the river.	Um die Mündung des Flusses entstanden verschiedene Industrien.
move +	You can hardly move in this pub on Saturdays (= because it is so crowded).	Samstags kann man sich in dieser Kneipe kaum bewegen (= weil es so voll ist).
move in, move into sth +	Our new neighbours moved in yesterday.	Unsere neuen Nachbarn sind gestern eingezogen.
move +	The management have made no move to settle the strike.	Die Geschaeftsfuehrung hat keinen Schritt getan, um den Streik beizulegen.
movement +	a mass movement for change	eine Massenbewegung für Veränderung
movement +	She observed the gentle movement of his chest as he breathed.	Sie beobachtete die sanfte Bewegung seiner Brust, während er atmete.
movement +	Loose clothing gives you greater freedom of movement.	Lose Kleidung gibt Ihnen mehr Bewegungsfreiheit.
movement +	Troy watched her every movement.	Troy beobachtete sie bei jeder Bewegung.
movement +	enemy troop movements	feindliche Truppenbewegungen
movement +	the mass movement of herds of wildebeest	Massenbewegung der Gnu Herden von Gnus
must +	I must admit (= I feel that I should admit) I was surprised it cost so little.	Ich muss zugeben (= ich denke, ich sollte zugeben), dass ich überrascht war, dass es so wenig gekostet hat.
mysterious +	He died in mysterious circumstances.	Er starb unter mysteriösen Umständen.
mystery +	Mystery surrounds her disappearance.	Ihr Verschwinden ist geheimnisvoll.
mystery +	His past is shrouded in mystery (= not much is known about it).	Seine Vergangenheit ist geheimnisumwoben (= wenig bekannt).
naked +	They often wandered around the house stark naked (= completely naked).	Sie irrten oft nackt (= völlig nackt) durch das Haus.
name +	The manager has named his side for the semi-final.	Der Manager hat seine Mannschaft für das Halbfinale nominiert.
natural +	the natural processes of language learning	die natürlichen Prozesse des Sprachenlernens
natural +	The clothes are available in warm natural colours.	Die Kleidung ist in warmen Naturfarben erhältlich.
navy +	the British and German navies	der britischen und deutschen Marine
navy +	He's joined the navy/the Navy.	Er ist der Navy/Navy beigetreten.
navy +	an officer in the navy/the Navy	ein Offizier in der Navy/Navy
navy +	The navy is/are considering buying six new warships.	Die Marine erwägt den Kauf von sechs neuen Kriegsschiffen.
near +	A bomb exploded somewhere near.	Eine Bombe ist in der Nähe explodiert.
neatly +	neatly folded clothes	sauber gefaltete Kleidung
necessary +	This is a necessary consequence of progress.	Dies ist eine notwendige Konsequenz des Fortschritts.
need +	need (not) do sth: You needn't bother asking Rick—I know he's too busy.	brauchen (nicht) etw. tun: Du brauchst Rick nicht zu fragen - ich weiß, dass er zu beschäftigt ist.
negative +	'He probably won't show up.' 'Don't be so negative.'	Er wird wahrscheinlich nicht auftauchen. Sei nicht so negativ.
neighbourhood +	We searched the surrounding neighbourhood for the missing boy.	Wir durchsuchten die umliegende Nachbarschaft nach dem vermissten Jungen.
neither +	I neither knew nor cared what had happened to him.	Ich wusste nicht, was mit ihm geschehen war.
nevertheless +	There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try.	Es besteht kaum eine Chance, dass es uns gelingen wird, das Gesetz zu ändern. Trotzdem ist es wichtig, dass wir es versuchen.
next +	Round here, you leave school at sixteen and next thing you know, you're married with three kids.	Du verlässt die Schule um 16 Uhr und bist verheiratet, mit drei Kindern.
nice +	nice about sth: I complained to the manager and he was very nice about it.	nett über etw.: Ich habe mich beim Manager beschwert und er war sehr nett darüber.
nice +	You look very nice.	Du siehst sehr hübsch aus.
nice +	'Do you want to come, too?' 'Yes, that would be nice.'	Willst du auch mitkommen? "Ja, das wäre schön."
nice +	It was nice and warm yesterday.	Gestern war es schön warm.
night +	Did you hear the storm last night?	Hast du den Sturm letzte Nacht gehört?
night +	Bill's parents came for dinner last night.	Bills Eltern sind gestern Abend zum Essen gekommen.
noise +	They were making too much noise.	Sie machten zu viel Lärm.
none +	She was looking none too pleased.	Sie sah nicht gerade erfreut aus.
nonsense +	It's nonsense to say they don't care.	Es ist Unsinn zu sagen, dass es ihnen egal ist.
no one +	There was no one else around.	Es war sonst niemand in der Nähe.
nothing +	Nothing else matters to him apart from his job.	Außer seiner Arbeit ist ihm nichts anderes wichtig.
be/have nothing to do with sb/sth +	That has nothing to do with what we're discussing.	Das hat nichts mit dem zu tun, was wir diskutieren.
notice +	These protests have really made the government sit up and take notice (= realize the importance of the situation).	Diese Proteste haben die Regierung wirklich dazu gebracht, aufzufallen und Aufmerksamkeit zu erregen (= die Wichtigkeit der Situatio
notice +	She wears those strange clothes just to get herself noticed.	Sie trägt diese seltsamen Kleider, nur um aufzufallen.
noticeable +	noticeable in sb/sth: This effect is particularly noticeable in younger patients.	bei jdm. /etw.[Dat] spürbar: Dieser Effekt ist besonders bei jüngeren Patienten spürbar.
now +	It's too late now.	Jetzt ist es zu spät.
number +	The course will have to be repeated owing to pressure of numbers (= too many students).	Der Kurs muss wegen des Drucks der Zahlen (= zu viele Studenten) wiederholt werden.
number +	He dialled the number, then changed his mind and hung up.	Er hat die Nummer gewählt, dann seine Meinung geändert und aufgelegt.
nut +	a hazelnut	eine Haselnuss
objective +	an objective analysis/assessment/report	eine objektive Analyse/Bewertung/Bericht
objective +	objective criteria	objektive Kriterien
objective +	I find it difficult to be objective where he's concerned.	Ich finde es schwierig, objektiv zu sein, was ihn betrifft.
objective +	These figures give a reliable and objective indicator of changing trends in people's lifestyles.	Diese Zahlen geben einen verlässlichen und objektiven Indikator für die Entwicklung der Lebensgewohnheiten der Menschen.
observation +	Most information was collected by direct observation of the animals' behaviour.	Die meisten Informationen wurden durch direkte Beobachtung des Verhaltens der Tiere gesammelt.
observation +	results based on scientific observations	Ergebnisse aufgrund wissenschaftlicher Beobachtungen
observation +	We managed to escape observation (= we were not seen).	Wir konnten der Beobachtung entkommen (= wir wurden nicht gesehen).
observation +	The suspect is being kept under observation (= watched closely by the police).	Der Tatverdaechtige wird unter Beobachtung gestellt (= von der Polizei genau beobachtet).
observation +	She has outstanding powers of observation (= the ability to notice things around her).	Sie hat eine hervorragende Beobachtungsgabe (= die Fähigkeit, Dinge um sich herum wahrzunehmen).
observation +	an observation post/tower (= a place from where sb, especially an enemy, can be watched)	einen Beobachtungsposten/Turm (= ein Ort, von dem aus man jdn., insbesondere einen Feind, beobachten kann)
observation +	She has some interesting observations on possible future developments.	Sie hat einige interessante Beobachtungen über mögliche zukünftige Entwicklungen.
observe +	observe sb/sth: Have you observed any changes lately?	jdn. /etw.[Akk] beobachten: Haben Sie in letzter Zeit Veränderungen beobachtet?
observe +	All the characters in the novel are closely observed (= seem like people in real life).	Alle Charaktere des Romans werden genau beobachtet (= scheinen wie Menschen im wirklichen Leben).
observe +	I want you to observe all the details.	Ich möchte, dass Sie alle Details beachten.
observe +	observe sb/sth do sth: The police observed a man enter the bank.	jdm. /etw.[Dat] zusehen, wie sie etw.[Akk] tun: Die Polizei beobachtete, wie ein Mann die Bank betrat.
observe +	observe sb/sth doing sth: They observed him entering the bank.	jdn. /etw.[Akk] bei etw.[Dat] beobachten: Sie beobachteten, wie er die Bank betrat.
observe +	observe that...: She observed that all the chairs were already occupied.	beobachten Sie das...: Sie beobachtete, dass alle Stühle bereits besetzt waren.
observe +	be observed to do sth: He was observed to follow her closely.	beobachtet werden, um etw. zu tun: Er wurde beobachtet, um ihr genau zu folgen.
observe +	observe (sb/sth): I felt he was observing everything I did.	beobachten (sb/etw.): Ich spürte, dass er alles beobachtete, was ich tat.
observe +	The patients were observed over a period of several months.	Die Patienten wurden über mehrere Monate beobachtet.
observe +	He observes keenly, but says little.	Er beobachtet scharf, sagt aber wenig.
observe +	observe how, what, etc...: They observed how the parts of the machine fitted together.	beobachten, wie, was, was, usw...: Sie beobachteten, wie die Teile der Maschine zusammenpaßten.
obviously +	Obviously, we don't want to spend too much money.	Offensichtlich wollen wir nicht zu viel Geld ausgeben.
obviously +	Diet and exercise are obviously important.	Diät und Übung sind offensichtlich wichtig.
obviously +	'I didn't realise it was a formal occasion.' 'Obviously!' (= I can see by the way you are dressed)	Ich wusste nicht, dass es ein förmlicher Anlass war. "Offensichtlich!" (= Ich sehe an deiner Kleidung)
occupied +	The most important thing is to keep yourself occupied.	Das Wichtigste ist, dass Sie sich beschäftigen.
occupied +	He spent his childhood in occupied Europe.	Seine Kindheit verbrachte er im besetzten Europa.
occupy +	The capital has been occupied by the rebel army.	Die Hauptstadt wurde von der Rebellenarmee besetzt.
occur +	Sugar occurs naturally in fruit.	Zucker kommt natürlich in Früchten vor.
odd +	They're very odd people.	Das sind sehr merkwürdige Leute.
odd +	It's most odd that (= very odd that) she hasn't written.	Es ist am merkwürdigsten, dass (= sehr seltsam, dass) sie nicht geschrieben hat.
odd +	The odd thing was that he didn't recognize me.	Seltsam war, dass er mich nicht erkannt hat.
oddly +	She's been behaving very oddly lately.	Sie benimmt sich in letzter Zeit sehr seltsam.
oddly +	oddly coloured clothes	bunte Kleidung
oddly +	He looked at her in a way she found oddly disturbing.	Er sah sie so an, dass sie seltsamerweise verstörend fand.
oddly +	Oddly enough, the most expensive tickets sold fastest.	Seltsamerweise wurden die teuersten Tickets am schnellsten verkauft.
of +	the result of the debate	das Ergebnis der Aussprache
be well/better/badly, etc. off +	They are both comfortably off (= have enough money to be able to buy what they want without worrying too much about the cost).	Sie sind beide bequem weg (= haben genügend Geld, zum zu kaufen, was sie wünschen, ohne sich zu viel um die Kosten zu sorgen).
offence +	Don't be so quick to take offence.	Sei nicht so schnell, um dich zu beleidigen.
officer +	army/airforce/naval, etc. officers	Armee/Luftwaffe, Offiziere etc.
officer +	a commissioned/non-commissioned officer	Beauftragter/nicht-unteroffizier
officer +	a customs/prison/welfare officer	Zoll/Gefängnis/Sozialhilfebeamter
officer +	Yes, officer, I saw what happened.	Ja, Officer, ich habe gesehen, was passiert ist.
official +	a bank/company/court/government official	eine Bank/Firma/Gericht/Behördebeamte
official +	a senior official in the State Department	ein hoher Beamter im Außenministerium,
oh +	'I saw Ben yesterday.' 'Oh yes, how is he?'	Ich habe gestern Ben gesehen. "Oh ja, wie geht es ihm?"
old-fashioned +	old-fashioned clothes/styles/methods/equipment	altmodische Kleidung / Styles / Methoden / Ausrüstung
old-fashioned +	My parents are old-fashioned about relationships and marriage.	Meine Eltern sind altmodisch, was Beziehungen und Heirat angeht.
on +	There was a letter waiting for him on his return.	Bei seiner Rückkehr wartete ein Brief auf ihn.
on +	Whose side are you on (= which of two or more different views do you support)?	Auf wessen Seite stehen Sie (= welche von zwei oder mehr verschiedenen Ansichten unterstützen Sie)?
on +	He turned his back on us.	Er drehte uns den Rücken zu.
on +	We spoke on the phone.	Wir haben telefoniert.
on +	Go easy on the mayo! (= do not take / give me too much)	Vorsicht mit der Mayo! (= nicht zu viel nehmen / geben)
one +	Her one concern was for the health of her baby.	Ihre einzige Sorge galt der Gesundheit ihres Babys.
one by one +	I went through the items on the list one by one.	Ich ging die Punkte auf der Liste einzeln durch.
one +	It's a present for one of my children.	Das ist ein Geschenk für eines meiner Kinder.
one +	10 o'clock is too late for the little ones.	10 Uhr ist zu spät für die Kleinen.
only +	We only got here yesterday.	Wir sind erst gestern angekommen.
open +	The pass is kept open all the year.	Der Pass ist ganzjährig geöffnet.
open +	Troops opened fire on (= started shooting) the crowds.	Truppen eröffneten das Feuer auf (= begann Schießen) die Massen.
opening +	We could see the stars through an opening in the roof.	Wir konnten die Sterne durch eine Öffnung im Dach sehen.
operate +	The doctors operated last night.	Die Ärzte haben letzte Nacht operiert.
operation +	He underwent a three-hour heart operation.	Er hat sich einer dreistündigen Herzoperation unterzogen.
operation +	operation (on sb/sth) (for sth): Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night.	Operation (an jdm. /etw.) (für etw.): Ärzte haben gestern Abend eine Notoperation wegen Blinddarmentzündung durchgeführt.
opinion +	opinion (that...): The chairman expressed the opinion that job losses were inevitable.	Stellungnahme (die...): Der Vorsitzende vertritt die Auffassung, dass der Abbau von Arbeitsplätzen unvermeidlich sei.
opinion +	He has very strong political opinions.	Er hat sehr starke politische Meinungen.
opinion +	legal/medical/political opinion (= the beliefs of people working in the legal, etc. profession)	juristisch/medizinisch/politische Meinung (= der Glaube von Menschen, die im juristischen, etc.
opportunity +	The offer was too good an opportunity to miss.	Das Angebot war eine zu gute Gelegenheit, um es zu verpassen.
opposed +	Our views are diametrically opposed on this issue.	Unsere Ansichten sind in dieser Frage diametral entgegengesetzt.
opposite +	It's not easy having a relationship when you live at opposite ends of the country.	Es ist nicht einfach, eine Beziehung zu haben, wenn man an einem anderen Ende des Landes wohnt.
opposition +	The army met with fierce opposition in every town.	Die Armee stieß in jeder Stadt auf heftigen Widerstand.
opposition +	We cannot back down at the first sign of opposition.	Wir können beim ersten Anzeichen von Opposition nicht klein beigeben.
opposition +	He spent five years in prison for his opposition to the regime.	Er verbrachte fünf Jahre im Gefängnis für seine Opposition gegen das Regime.
order +	Last orders at the bar now please! (= because the bar is going to close)	Letzte Bestellungen an der Bar jetzt bitte! (= weil die Bar schließen wird)
order +	The army has been sent in to maintain order in the capital.	Die Armee wurde in die Hauptstadt geschickt, um für Ordnung zu sorgen.
order +	arranged in order of priority/importance/size	geordnet nach Priorität/Bedeutung/Größe
order +	The results, ranked in descending/ascending order, are as follows:	Die Ergebnisse sind in absteigender/aufsteigender Reihenfolge wie folgt:
in order that +	All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.	Alle Beteiligten müssen zusammenarbeiten, damit in dieser Frage eine Einigung erzielt werden kann.
ordinary +	in the ordinary course of events	im Lauf der Dinge
organ +	the sense organs (= the eyes, ears, nose, etc.)	die Sinnesorgane (= Augen, Ohren, Nase, etc.)
organ +	the sexual/reproductive organs	die Geschlechts- und Fortpflanzungsorgane
other +	I went swimming while the others played tennis.	Ich ging schwimmen, während die anderen Tennis spielten.
other +	He found me, not the other way round/around.	Er hat mich gefunden, nicht umgekehrt.
otherwise +	Shut the window, otherwise it'll get too cold in here.	Mach das Fenster zu, sonst wird es hier zu kalt.
ought to +	He oughtn't to have been driving so fast.	Er hätte nicht so schnell fahren sollen.
our +	And now, over to our Rome correspondent...	Und nun zu unserem Rom-Korrespondenten...
out +	He gets out of the army in a few weeks.	Er kommt in ein paar Wochen aus der Armee.
outdoor +	outdoor clothing/activities	Outdoor Bekleidung/Aktivitäten
outline +	The book describes in outline the main findings of the research.	Das Buch beschreibt in Kurzform die wichtigsten Forschungsergebnisse.
outside +	I walked around the outside of the building.	Ich lief um das Gebäude herum.
outside +	Always overtake on the outside.	Immer von außen überholen.
outside +	She has a lot of outside interests (= not connected with her work).	Sie hat viele außenstehende Interessen (= nicht mit ihrer Arbeit verbunden).
outstanding +	the outstanding features of the landscape	die Besonderheiten der Landschaft
over +	She turned over onto her front.	Sie drehte sich auf ihre Vorderseite um.
over +	The car skidded off the road and rolled over and over.	Das Auto rutschte von der Straße und rollte über und über.
over +	I stopped and crossed over.	Ich hielt an und ging rüber.
over +	They have gone over to France.	Sie sind nach Frankreich gegangen.
over +	This is my aunt who's over from Canada.	Das ist meine Tante, die aus Kanada kommt.
over +	I went over (= across the room) and asked her name.	Ich ging rüber (= quer durch den Raum) und fragte nach ihrem Namen.
over +	He's gone over to the enemy (= joined them).	Er ist zum Feind hinübergegangen (= ist ihnen beigetreten).
over +	a bridge over the river	eine Brücke über den Fluss
over +	He lives over the road.	Er wohnt über der Straße.
over +	She climbed over the wall.	Sie kletterte über die Mauer.
over +	The car had toppled over the cliff.	Das Auto war über die Klippe gestürzt.
over +	He didn't dare look over the edge.	Er wagte es nicht, über den Rand zu schauen.
over +	There were papers lying around all over the place.	Überall lagen Zeitungen herum.
over +	She has not changed much over the years.	Sie hat sich im Laufe der Jahre kaum verändert.
over +	We're away over (= until after) the New Year.	Wir sind über (= bis nachher) das neue Jahr hinweg.
over +	We're over the worst of the recession.	Wir sind über das Schlimmste der Rezession hinweg.
over +	It took her ages to get over her illness.	Es dauerte eine Ewigkeit, bis sie ihre Krankheit überwunden hatte.
over +	We heard it over the radio.	Wir haben es im Radio gehört.
over +	She wouldn't tell me over the phone.	Sie hat es mir nicht am Telefon gesagt.
overcome +	She overcame injury to win the Olympic gold medal.	Sie überwand Verletzungen, um die olympische Goldmedaille zu gewinnen.
overcome +	The two parties managed to overcome their differences on the issue.	Beide Parteien konnten ihre Meinungsverschiedenheiten in dieser Frage überwinden.
overcome +	He finally managed to overcome his fear of flying	Es gelang ihm schließlich, seine Flugangst zu überwinden.
overcome +	He overcame a strong temptation to run away.	Er überwand eine starke Versuchung, wegzulaufen.
overcome +	In the final game Sweden easily overcame France.	Im Endspiel besiegte Schweden Frankreich mit Leichtigkeit.
overcome +	Her parents were overcome with grief at the funeral.	Ihre Eltern waren bei der Beerdigung von Trauer überwältigt.
overcome +	Overcome by curiosity, the boy looked through the window.	Von Neugierde überwältigt, blickte der Junge durch das Fenster.
own +	She makes all her own clothes.	Sie macht ihre Kleider selbst.
pace +	The ball gathered pace as it rolled down the hill.	Der Ball nahm an Tempo zu, als er den Hügel hinunterrollte.
pack +	I carefully packed up the gifts.	Ich habe die Geschenke sorgfältig verpackt.
painful +	My ankle is still too painful to walk on.	Mein Knöchel ist immer noch zu schmerzhaft, um weiterzugehen.
painful +	Applying for jobs can be a long and painful process.	Die Bewerbung um einen Job kann ein langwieriger und schmerzhafter Prozess sein.
pair +	a pair of trousers/pants/jeans, etc.	eine Hose/Hosen/Jeans etc.
pants +	a pair of pants	eine Hose
pants +	a new pair of pants	eine neue Hose
pants +	ski pants	Skihose
paper +	I found these documents among my father's papers after his death.	Ich fand diese Dokumente in den Papieren meines Vaters nach seinem Tod.
paper +	Experience is more important for this job than paper qualifications (= that exist on paper, but may not have any real value).	Erfahrung ist für diesen Beruf wichtiger als Papierqualifikationen (= die es auf dem Papier gibt, die aber keinen wirklichen Wert ha
particular +	These documents are of particular interest.	Diese Dokumente sind von besonderem Interesse.
particularly +	particularly good/important/useful	besonders gut/wichtig/nützlich
partly +	Some people are unwilling to attend the classes partly because of the cost involved.	Einige Leute sind nicht bereit, an den Kursen teilzunehmen, teilweise wegen der damit verbundenen Kosten.
partner +	a dancing/tennis, etc. partner	Tanz-/Tennispartner, etc.
partnership +	to be in/to go into partnership	in einer Partnerschaft zu stehen/gehen
partnership +	Marriage should be an equal partnership.	Die Ehe sollte eine gleichberechtigte Partnerschaft sein.
partnership +	partnership between A and B: a partnership between the United States and Europe	Partnerschaft zwischen A und B: eine Partnerschaft zwischen den Vereinigten Staaten und Europa
partnership +	a junior member of the partnership	ein Juniormitglied der Partnerschaft
pass +	The bill was passed by 360 votes to 280.	Der Gesetzentwurf wurde mit 360 zu 280 Stimmen angenommen.
pass +	I'm not really expecting to pass first time.	Ich erwarte nicht wirklich, dass ich das erste Mal vorbeikomme.
pass +	pass sth: She hasn't passed her driving test yet.	etw.[Akk] bestehen: Sie hat ihren Führerschein noch nicht bestanden.
pass +	They waited for the storm to pass.	Sie warteten auf den Sturm.
pass +	Six months passed and we still had no news of them.	Sechs Monate vergingen und wir hatten immer noch keine Nachricht von ihnen.
pass +	We grew more anxious with every passing day.	Mit jedem Tag wuchsen wir unruhiger.
pass +	We sang songs to pass the time.	Wir sangen Lieder, um die Zeit zu vertreiben.
pass +	How did you pass the evening?	Wie hast du den Abend verbracht?
pass +	Unemployment has now passed the three million mark.	Die Arbeitslosigkeit hat inzwischen die Drei-Millionen-Grenze überschritten.
pass +	pass sth (to sb): He passed the ball to Rooney.	etw.[Akk] an jdn. weitergeben: Er hat den Ball an Rooney abgegeben.
pass +	pass (to sb): Why do they keep passing back to the goalie?	pass (an jdn.): Warum geben sie immer wieder an den Torwart zurück?
pass +	pass sth (to sb): Pass the salt, please.	etw.[Akk] an jdn. weitergeben: Bitte das Salz.
pass +	Pass that book over.	Reich mir das Buch rüber.
pass +	pass sb sth: Pass me over that book.	jdm. etw.[Akk] reichen: Gib mir das Buch.
pass +	Several people were passing but nobody offered to help.	Mehrere Menschen kamen vorbei, aber niemand bot Hilfe an.
pass +	The road was so narrow that cars were unable to pass.	Die Straße war so eng, dass die Autos nicht vorbeifahren konnten.
pass +	pass sb/sth: to pass a barrier/sentry/checkpoint	jdn. /etw.[Akk] passieren, um eine Schranke/Wache zu passieren
pass +	You'll pass a bank on the way to the train station.	Auf dem Weg zum Bahnhof kommen Sie an einer Bank vorbei.
pass +	She passed me in the street without even saying hello.	Sie ging auf der Straße an mir vorbei, ohne auch nur Hallo zu sagen.
pass +	There was a truck behind that was trying to pass me.	Da war ein Laster dahinter, der versuchte mich zu überholen.
pass +	A plane passed low overhead.	Ein Flugzeug flog an niedrigem Overhead vorbei.
pass away +	His mother passed away last year.	Seine Mutter starb letztes Jahr.
pass sth around/round +	Can you pass these pictures around for everyone to look at, please?	Könnten Sie diese Bilder herumreichen, damit sie jeder anschauen kann?
pass by (sb/sth) +	The procession passed right by my front door.	Die Prozession ging direkt vor meiner Haustür vorbei.
pass through... +	We were passing through, so we thought we'd come and say hello.	Wir waren auf der Durchreise, also dachten wir, wir kommen vorbei und sagen hallo.
passing +	the passing of a resolution/law	Beschluss/Gesetz
passing +	a passing phase/thought/interest	eine vorübergehende Phase / Gedanken / Interesse
passing +	He makes only a passing reference to the theory in his book (= it is not the main subject of his book).	Er bezieht sich in seinem Buch nur vorübergehend auf die Theorie (= sie ist nicht das Hauptmotiv seines Buches).
passing +	She bears more than a passing resemblance to (= looks very like) your sister.	Sie hat mehr als nur eine flüchtige Ähnlichkeit mit (= sieht sehr ähnlich aus) Ihrer Schwester.
passing +	I love him more with each passing day.	Ich liebe ihn mehr mit jedem Tag, der vergeht.
passing +	the noise of passing cars	der Lärm vorbeifahrender Autos
passing +	I was forced to ask passing strangers for money.	Ich war gezwungen, vorbeiziehende Fremde um Geld zu bitten.
past +	in past years/centuries/ages	in den vergangenen Jahren/Jahrzehnte/Alter
past +	in times past	in der Vergangenheit
past +	The time for discussion is past.	Die Zeit für Diskussionen ist vorbei.
past +	I haven't seen much of her in the past few weeks.	Ich habe sie in den letzten Wochen nicht oft gesehen.
past +	The past month has been really busy at work.	Der vergangene Monat war wirklich sehr arbeitsreich.
past +	past events	vergangene Ereignisse
past +	From past experience I'd say he'd probably forgotten the time.	Aus Erfahrung würde ich sagen, dass er die Zeit vergessen hat.
past +	past and present students of the college	ehemalige und gegenwärtige Studenten der Hochschule
past +	Let's forget about who was more to blame—it's all past history.	Vergessen wir, wer mehr Schuld hatte. Es ist alles Vergangenheit.
past +	I used to go there often in the past.	Früher war ich oft dort.
past +	the recent/distant past	die jüngste/entfernte Vergangenheit
past +	She looked back on the past without regret.	Sie schaute zurück auf die Vergangenheit, ohne es zu bereuen.
past +	Writing letters seems to be a thing of the past.	Das Schreiben von Briefen scheint Vergangenheit zu sein.
past +	We don't know anything about his past.	Wir wissen nichts über seine Vergangenheit.
past +	They say she has a 'past' (= bad things in her past life that she wishes to keep secret).	Sie sagen, sie habe eine "Vergangenheit" (= schlimme Dinge in ihrem bisherigen Leben, die sie geheim halten wolle).
past +	ten (minutes) past six	Zehn (Minuten) nach sechs
past +	It was past midnight when we got home.	Es war nach Mitternacht, als wir nach Hause kamen.
past +	He hurried past them without stopping.	Er eilte an ihnen vorbei, ohne anzuhalten.
past +	He just walked straight past us!	Er ging einfach an uns vorbei!
past +	Unemployment is now past the 3 million mark.	Die Arbeitslosenzahl von 3 Millionen ist überschritten.
past +	The flowers are past their best.	Die Blumen sind vorbei.
past +	He's past his prime.	Er hat seine Blütezeit überschritten.
past +	She's long past retirement age.	Sie hat das Rentenalter längst überschritten.
past +	Honestly, I'm past caring what happens (= I can no longer be bothered to care).	Ehrlich gesagt, ich kümmere mich nicht mehr darum, was passiert (= ich kann mich nicht mehr darum kümmern).
past +	I called out to him as he ran past.	Ich rief ihn an, als er vorbeirannte.
past +	A week went past and nothing had changed.	Eine Woche verging und nichts hatte sich geändert.
path +	Follow the path through the woods.	Folgt dem Weg durch den Wald.
patience +	She has little patience with (= will not accept or consider) such views.	Sie hat wenig Geduld mit solchen Ansichten (= nicht akzeptieren oder berücksichtigen).
pay +	pay sb/sth to do sth: I don't pay you to sit around all day doing nothing!	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] bezahlen: Ich bezahle dich nicht dafür, den ganzen Tag herumzusitzen und nichts zu tun!
payment +	We'd like you to accept this gift in payment for your kindness.	Wir möchten, dass Sie dieses Geschenk als Belohnung für Ihre Freundlichkeit annehmen.
peace +	He just wants to be left in peace (= not to be disturbed).	Er will nur in Ruhe gelassen werden (= nicht gestört werden).
people +	He doesn't care what people think of him.	Es ist ihm egal, was die Leute von ihm denken.
perfectly +	He stood perfectly still until the danger had passed.	Er stand vollkommen still, bis die Gefahr vorüber war.
perform +	She performs an important role in our organization.	Sie spielt eine wichtige Rolle in unserer Organisation.
perform +	The company has been performing poorly over the past year.	Das Unternehmen hat sich im vergangenen Jahr schlecht entwickelt.
performance +	a performance of Ravel's String Quartet	eine Aufführung von Ravels Streichquartett
performance +	the country's economic performance	die Wirtschaftsleistung des Landes
performance +	The new management techniques aim to improve performance.	Die neuen Führungstechniken zielen darauf ab, die Leistung zu verbessern.
performance +	He criticized the recent poor performance of the company.	Er kritisierte die zuletzt schlechte Entwicklung des Unternehmens.
performance +	Her academic performance has been inconsistent.	Ihre schulischen Leistungen waren uneinheitlich.
period +	Most teenagers go through a period of rebelling.	Die meisten Teenager durchleben eine Periode der Auflehnung.
permit +	There are fines for exceeding permitted levels of noise pollution.	Bei Überschreitung der zulässigen Lärmbelastung werden Geldbußen verhängt.
personal +	She takes a personal interest in the work of the charity.	Sie nimmt ein persönliches Interesse an der Arbeit der Wohltätigkeitsorganisation.
personal +	Having good personal relationships is the most important thing for me.	Gute persönliche Beziehungen sind für mich das Wichtigste.
personal +	He was popular as much for his personal qualities as for his management skills.	Seine persönlichen Qualitäten und seine Führungsqualitäten waren ihm ebenso wichtig wie seine Führungsqualitäten.
personality +	People's clothes are often an expression of their personality.	Die Kleidung der Menschen ist oft Ausdruck ihrer Persönlichkeit.
phase +	a critical/decisive phase	eine kritische/entscheidende Phase
phase +	His anxiety about the work was just a passing phase.	Seine Angst vor der Arbeit war nur eine vorübergehende Phase.
phase +	She's going through a difficult phase.	Sie macht gerade eine schwierige Phase durch.
phone +	They like to do business by phone/over the phone.	Sie machen Geschäfte gerne telefonisch/telefonisch.
phone +	He left the phone off the hook as he didn't want to be disturbed.	Er ließ den Hörer aus dem Telefonbuch, weil er nicht gestört werden wollte.
photography +	the director of photography (= the person who is in charge of the actual filming of a film/movie, programme, etc.)	der/die Regisseur/in der Kamera (= die Person, die für das eigentliche Filmen eines Films, eines Programms usw. verantwortlich ist)
phrase +	She was, in her own favourite phrase, 'a woman without a past'.	Sie war, in ihrem eigenen Lieblingssatz, eine Frau ohne Vergangenheit ".
physical +	They are having a physical relationship.	Sie haben eine physische Beziehung.
pick +	He picked the nuts off the top of the cake.	Er hat die Nüsse vom Kuchen geholt.
piece +	a piece of clothing/furniture/luggage	ein Kleidungsstück/Möbel/Gepäck
pile +	a pile of books/clothes/bricks	ein Stapel Bücher/Kleider/Ziegelsteine
pile +	The clothes were piled high on the chair.	Die Kleider stapelten sich hoch auf dem Stuhl.
pill +	pill-popping (= the act of taking too many pills or using illegal drugs)	Pillenknallen (= die Einnahme von zu vielen Pillen oder illegalen Drogen)
pity +	This dress is really nice. Pity it's so expensive.	Dieses Kleid ist wirklich schön. Schade, dass es so teuer ist.
place +	We placed an advertisement for a cleaner in the local paper.	Wir haben in der Lokalzeitung eine Anzeige für einen Putzmann aufgegeben.
place +	A bomb had been placed under the seat.	Eine Bombe war unter dem Sitz platziert worden.
plan +	plan sth: We're planning a trip to France in the spring—are you interested?	etw.[Akk] planen wir im Frühjahr eine Reise nach Frankreich - sind Sie interessiert?
platform +	a viewing platform giving stunning views over the valley	eine Aussichtsplattform mit atemberaubendem Blick über das Tal
play +	play sb at sth: Have you played her at squash yet?	jdm. bei etw.[Dat]: Hast du sie schon bei Squash gespielt?
play +	play with sb/sth: A group of kids were playing with a ball in the street.	mit jdm. /etw.[Dat] spielen: Eine Gruppe von Kindern spielte mit einem Ball auf der Straße.
play +	the importance of learning through play	die Bedeutung des spielerischen Lernens
player +	We've lost two key players through injury.	Wir haben zwei wichtige Spieler durch Verletzungen verloren.
pleasantly +	I was pleasantly surprised by my exam results.	Ich war angenehm überrascht von meinen Prüfungsergebnissen.
pleased +	pleased (with sb/sth): She was very pleased with her exam results.	Zufrieden (mit jdm. /etw.[Dat]: Sie war sehr zufrieden mit ihren Prüfungsergebnissen.
pleased +	He did not look too pleased when I told him.	Er sah nicht erfreut aus, als ich es ihm erzählte.
plot +	plot sth: Military officers were suspected of plotting a coup.	Verschwörung von etw.: Militärbeamte wurden verdächtigt, einen Staatsstreich geplant zu haben.
plus +	I've got too much on at work. Plus my father is not well.	Ich habe zu viel auf der Arbeit. Außerdem geht es meinem Vater nicht gut.
point +	No parking beyond this point.	Kein Parken hinter diesem Punkt.
point +	At this point I don't care what you decide to do.	Jetzt ist es mir egal, was Sie tun.
point +	I think I missed the point (= did not understand).	Ich glaube, ich habe den Punkt verpasst (= nicht verstanden).
point +	It just isn't true. That's the whole point (= the only important fact).	Es ist einfach nicht wahr. Das ist der ganze Punkt (= das einzig Wichtige).
point +	'He's been married before.' 'That's beside the point ' (= not important).	Er war schon mal verheiratet. Das ist neben dem Punkt' (= unwichtig).
point +	I know it won't cost very much but that's not the point (= not the important thing).	Ich weiß, dass es nicht viel kostet, aber das ist nicht der Punkt (= nicht das Wichtige).
police +	The border will be policed by UN officials.	Die Grenze wird von UN-Beamten überwacht.
police +	The profession is policed by its own regulatory body.	Der Berufsstand wird von einer eigenen Aufsichtsbehörde überwacht.
policy +	The company has adopted a firm policy on shoplifting.	Das Unternehmen hat eine feste Politik auf Ladendiebstahl.
polite +	We were all too polite to object.	Wir waren alle zu höflich, um Einspruch zu erheben.
politics +	sexual politics (= concerning relationships of power between the sexes)	Sexualpolitik (= über Machtverhältnisse zwischen den Geschlechtern)
poor +	She's a good teacher but a poor manager.	Sie ist eine gute Lehrerin, aber eine schlechte Managerin.
poor +	They were too poor to buy shoes for the kids.	Sie waren zu arm, um Schuhe für die Kinder zu kaufen.
pop +	Flashbulbs were popping all around them.	Um sie herum knallten Blitzlampen.
popular +	a popular misconception	ein weitverbreitetes Missverständnis
population +	Oil spillages are disastrous for fish populations.	Ölverschüttungen sind für die Fischpopulationen katastrophal.
pose +	This show of concern is just a pose.	Diese Zeichen der Besorgnis sind nur eine Pose.
position +	Wealth and position (= high social status) were not important to her.	Wohlstand und Position (= hoher sozialer Status) waren ihr nicht wichtig.
position +	My parents always took the position that early nights meant healthy children.	Meine Eltern waren immer der Meinung, dass frühe Nächte gesunde Kinder bedeuten.
positive +	a positive attitude/outlook	eine positive Einstellung/Ausblick
possibility +	It is not beyond the bounds of possibility that we'll all meet again one day.	Es ist nicht über die Grenzen des Möglichen hinaus, dass wir uns alle eines Tages wiedersehen.
possible +	With the possible exception of the Beatles, no other band has become so successful so quickly.	Mit der möglichen Ausnahme der Beatles ist keine andere Band so schnell so erfolgreich geworden.
possible +	'Do you think he'll resign?' 'Anything's possible where he's concerned.'	Denkst du, er wird zurücktreten? Alles ist möglich, was er will.
post +	a police/customs/military post	einem Polizei-, Zoll- und Militärposten
post +	an observation post	ein Beobachtungsposten
post +	She was offered a key post in the new government.	Ihr wurde eine Schlüsselstelle in der neuen Regierung angeboten.
post +	I'll send the original to you by post.	Ich schicke Ihnen das Original per Post.
post office +	a post office counter	ein Postschalter
pour +	Although I poured it carefully, I still managed to spill some.	Obwohl ich es vorsichtig gegossen habe, gelang es mir immer noch etwas zu verschütten.
power +	air/sea power (= military strength in the air/ at sea)	Luft-/See-Power (= militärische Stärke in der Luft / auf See)
practical +	Bob's very practical. He does all the odd jobs around the house.	Bob ist sehr praktisch. Er erledigt all die Gelegenheitsjobs im Haus.
practical +	Cool, loose-fitting clothes are practical in a hot climate.	Coole, locker sitzende Kleidung ist praktisch in einem heißen Klima.
practical +	From a practical point of view, it isn't a good place to live.	Aus praktischer Sicht ist es kein guter Ort zum Leben.
precisely +	It's precisely because I care about you that I don't like you staying out late.	Gerade weil du mir etwas bedeutest, mag ich es nicht, dass du länger wegbleibst.
predict +	Nobody could predict the outcome.	Niemand konnte das Ergebnis vorhersagen.
predict +	predict (that)...: She predicted (that) the election result would be close.	vorhersagen (das)...: Sie prophezeite (das) das Wahlergebnis wäre nahe.
prepare +	prepare yourself to do sth: The troops prepared themselves to go into battle.	bereite dich auf etw. vor: Die Truppen bereiteten sich auf den Kampf vor.
present +	a list of all club members, past and present	eine Liste aller Clubmitglieder, früherer und aktueller Mitglieder
present +	birthday/Christmas/wedding, etc. presents	Geburtstags/Weihnachten/Hochzeit, etc.
present +	What can I get him for a birthday present?	Was kann ich ihm zum Geburtstag schenken?
present +	You've got to forget the past and start living in the present.	Du musst die Vergangenheit vergessen und in der Gegenwart leben.
presentation +	The Mayor will make the presentation (= hand over the gift) herself.	Die Präsentation (= Übergabe des Geschenks) wird die Bürgermeisterin selbst machen.
presentation +	Improving the product's presentation (= the way it is wrapped, advertised, etc.) should increase sales.	Die Verbesserung der Produktpräsentation (= Verpackung, Werbung, etc.) soll den Umsatz steigern.
presentation +	The sales manager will give a presentation on the new products.	Der Verkaufsleiter wird eine Präsentation über die neuen Produkte halten.
preserve +	She managed to preserve her sense of humour under very trying circumstances.	Sie schaffte es, ihren Sinn für Humor unter sehr schwierigen Umständen zu bewahren.
preserve +	preserve sth + adj.: This vase has been preserved intact.	etw.[Akk] konservieren + adj.Diese Vase ist intakt erhalten geblieben.
preserve +	olives preserved in brine	eingelegte Oliven in Salzlake
preserve +	Wax polish preserves wood and leather.	Wachspolitur konserviert Holz und Leder.
press +	She has been harassed by the press, who desperately need a story.	Sie wurde von der Presse belästigt, die dringend eine Geschichte braucht.
presumably +	I couldn't concentrate, presumably because I was so tired.	Ich konnte mich nicht konzentrieren, vermutlich weil ich so müde war.
pretty +	pretty clothes	schöne Kleider
price +	He managed to get a good price for the car.	Er hat es geschafft, einen guten Preis für das Auto zu bekommen.
price +	It's amazing how much computers have come down in price over the past few years.	Es ist erstaunlich, wie viel Computer im Preis in den letzten Jahren unten in Preis gekommen sind.
primarily +	The report is primarily concerned with aircraft safety.	Der Bericht befasst sich in erster Linie mit der Sicherheit von Flugzeugen.
primarily +	The person primarily responsible is the project manager.	Verantwortlich ist in erster Linie der Projektleiter.
primary +	Our primary concern must be the children.	Unsere Hauptsorge müssen die Kinder sein.
primary +	Good health care is of primary importance.	Eine gute Gesundheitsversorgung ist von zentraler Bedeutung.
principle +	Discussing all these details will get us nowhere; we must get back to first principles (= the most basic rules).	Wenn wir all diese Details besprechen, kommen wir zu nichts; wir müssen zu den ersten Prinzipien (= den grundlegendsten Regeln) zurü
priority +	You need to get your priorities right (= decide what is important to you).	Sie müssen Ihre Prioritäten richtig setzen (= entscheiden, was Ihnen wichtig ist).
prison +	the problem of overcrowding in prisons	das Problem der Überbelegung in Gefängnissen
prisoner +	He was taken prisoner by rebel soldiers.	Er wurde von Rebellen-Soldaten gefangen genommen.
private +	Senior defence officials held private talks.	Hochrangige Verteidigungsbeamte führten private Gespräche.
probable +	the probable cause/explanation/outcome	die wahrscheinliche Ursache/Erklärung/Ergebnis
problem +	It's a nice table! The only problem is (that) it's too big for our room.	Ein schöner Tisch! Das einzige Problem ist, dass es für unser Zimmer zu groß ist.
problem +	There's no history of heart problems (= disease connected with the heart) in our family.	In unserer Familie gibt es keine Vorgeschichte von Herzproblemen (= Herzkrankheit).
process +	a consultation process	einen Konsultationsprozess
process +	to begin the difficult process of reforming the education system	den schwierigen Reformprozess des Bildungssystems einzuleiten
process +	I'm afraid getting things changed will be a slow process.	Ich fürchte, Dinge zu ändern, wird ein langsamer Prozess sein.
process +	mental processes	mentale Prozesse
process +	Coming off the drug was a long and painful (= difficult) process for him.	Das Absetzen des Medikaments war für ihn ein langwieriger und schmerzhafter (= schwieriger) Prozess.
process +	Find which food you are allergic to by a process of elimination.	Finden Sie heraus, auf welche Lebensmittel Sie allergisch sind, indem Sie diese eliminieren.
process +	We're in the process of selling our house.	Wir sind dabei, unser Haus zu verkaufen.
process +	I was moving some furniture and I twisted my ankle in the process (= while I was doing it).	Ich bewegte einige Möbel und ich verdrehte meinen Knöchel im Prozess (=, während ich ihn tat).
process +	the ageing process	der Alterungsprozess
process +	It's a normal part of the learning process.	Es ist ein normaler Teil des Lernprozesses.
process +	manufacturing processes	Fertigungsverfahren
produce +	A phone call to the manager produced the result she wanted.	Ein Anruf beim Manager brachte das gewünschte Ergebnis.
produce +	These shrubs produce bright red berries.	Diese Sträucher produzieren leuchtend rote Beeren.
production +	a production process	ein Produktionsprozess
production +	It is important not to let production levels fall.	Es ist wichtig, die Produktion nicht sinken zu lassen.
profession +	the caring professions (= that involve looking after people)	die Pflegeberufe (= die Pflegeberufe)
profit +	The agency is voluntary and not run for profit.	Die Agentur ist freiwillig und nicht auf Profit ausgerichtet.
programme +	Did you see that programme on India last night?	Hast du die Sendung letzte Nacht in Indien gesehen?
progress +	The line of traffic progressed slowly through the town.	Der Verkehr entwickelte sich langsam durch die Stadt.
progress +	Cases can take months to progress through the courts.	Die Verfahren können Monate dauern, bis sie gerichtlich durchgesetzt werden.
promote +	promote sth: The band has gone on tour to promote their new album.	etw.[Akk] bewerben: Die Band ist auf Tournee gegangen, um ihr neues Album zu promoten.
promote +	promote sth as sth: The area is being promoted as a tourist destination.	etw.[Akk] als etw.[Akk] propagieren: Das Gebiet wird als touristisches Reiseziel beworben.
promote +	promote sb: She worked hard and was soon promoted.	jdn. fördern: Sie hat hart gearbeitet und wurde bald befördert.
promotion +	Her promotion to Sales Manager took everyone by surprise.	Ihre Beförderung zur Verkaufsleiterin überraschte alle mit Überraschungen.
promotion +	a job with excellent promotion prospects	ein Job mit guten Aufstiegschancen
promotion +	Her job is mainly concerned with sales and promotion.	Ihr Job ist vor allem Verkauf und Promotion.
promptly +	She deals with all the correspondence promptly and efficiently.	Sie kümmert sich um die gesamte Korrespondenz zügig und effizient.
proof +	These results are a further proof of his outstanding ability.	Diese Ergebnisse sind ein weiterer Beweis für seine herausragenden Fähigkeiten.
proportion +	The proportion of men to women in the college has changed dramatically over the years.	Der Anteil der Männer an den Frauen im College hat sich im Laufe der Jahre dramatisch verändert.
proportion +	Always try to keep a sense of proportion (= of the relative importance of different things).	Versuchen Sie immer, einen Sinn für Proportionen (= der relativen Wichtigkeit verschiedener Dinge) zu bewahren.
protect +	protect sb/sth/yourself (against/from sth): Troops have been sent to protect aid workers against attack.	jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] schützen: Truppen wurden entsandt, um die Helfer vor Angriffen zu schützen.
protection +	Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain.	Tragen Sie Kleidung, die ausreichend Schutz vor Wind und Regen bietet.
proud +	Don't be too proud to ask for help.	Seien Sie nicht zu stolz, um Hilfe zu bitten.
proud +	She was too proud to admit she could be wrong.	Sie war zu stolz, um zuzugeben, dass sie sich irren könnte.
prove +	prove to be sth: The promotion proved to be a turning point in his career.	sich als etw. erweisen: Die Beförderung erwies sich als Wendepunkt in seiner Karriere.
prove +	He felt he needed to prove his point (= show other people that he was right).	Er glaubte, dass er seinen Punkt (= andere Leute zeigen, dass er Recht hatte) prüfen musste.
pub +	They've gone down the pub for a drink.	Sie sind in den Pub gegangen, um was zu trinken.
pub +	the landlord of the local pub	der Wirt des Lokals
publication +	a delay in the publication of the exam results	Verzögerungen bei der Veröffentlichung der Prüfungsergebnisse
publicity +	There has been a great deal of publicity surrounding his disappearance.	Sein Verschwinden hat eine Menge Publicity gekostet.
publicity +	There has been a lot of advance publicity for her new film.	Ihr neuer Film hat viel Aufmerksamkeit auf sich gezogen.
publicity +	a publicity campaign	eine Werbekampagne
pull +	Don't pull so hard or the handle will come off.	Zieh nicht so fest, sonst fällt der Griff ab.
pull through, pull through sth +	The doctors think she will pull through.	Die Ärzte denken, dass sie es schaffen wird.
pull out (of sth) +	The project became so expensive that we had to pull out.	Das Projekt wurde so teuer, dass wir uns zurückziehen mussten.
pull sb/sth out (of sth) +	They are pulling their troops out of the war zone.	Sie ziehen ihre Truppen aus dem Kriegsgebiet.
purchase +	Victory was purchased (= achieved) at too great a price.	Sieg wurde zu einem zu hohen Preis erworben (=erreicht).
purpose +	These gifts count as income for tax purposes.	Diese Schenkungen gelten als Einkommen für Steuerzwecke.
pursue +	Jake has been pursuing her (= trying to have a relationship with her) for months.	Jake hat sie seit Monaten verfolgt (= versucht, eine Beziehung mit ihr zu haben).
push +	Try and push your way through the crowd.	Versuchen Sie, sich durch die Menge zu schieben.
put +	He was too trusting—or, to put it another way, he had no head for business.	Er war zu vertrauensselig - oder, um es anders auszudrücken, er hatte keinen Kopf für das Geschäftliche.
put +	The meat was—how shall I put it?—a little overdone.	Das Fleisch war, wie soll ich es sagen? Etwas übertrieben.
put +	I tried to put the matter into perspective.	Ich versuchte, die Angelegenheit relativiert darzustellen.
put sb/sth through (to sb/...) +	Could you put me through to the manager, please?	Könnten Sie mich bitte mit dem Manager verbinden?
qualify +	qualify sb (for sth): Paying a fee doesn't automatically qualify you for membership.	jdn. (für etw.) qualifizieren: Die Zahlung einer Gebühr berechtigt Sie nicht automatisch zur Mitgliedschaft.
qualify +	qualify sb (for sth): This training course will qualify you for a better job.	jdn. (für etw.) qualifizieren: Dieser Lehrgang qualifiziert Sie für einen besseren Job.
qualify +	qualify sb to do sth: The test qualifies you to drive heavy vehicles.	jdn. für etw. qualifizieren: Der Test berechtigt Sie zum Fahren schwerer Fahrzeuge.
quality +	personal qualities such as honesty and generosity	Persönliche Eigenschaften wie Ehrlichkeit und Großzügigkeit
quarter +	It's (a) quarter to four now—I'll meet you at (a) quarter past.	Es ist viertel vor vier. Ich treffe dich um viertel nach.
quarter +	Cut the apple into quarters.	Den Apfel vierteln.
quick +	She was quick (= too quick) to point out the mistakes I'd made.	Sie war schnell (= zu schnell), um auf die Fehler hinzuweisen, die ich gemacht hatte.
quick +	The company wants quick results.	Das Unternehmen will schnelle Ergebnisse.
quickly +	The last few weeks have gone quickly (= the time seems to have passed quickly).	Die letzten Wochen sind schnell vergangen (= die Zeit scheint schnell vergangen zu sein).
quiet +	a quieter, more efficient engine	einen leiseren, effizienteren Motor
keep quiet about sth, keep sth quiet +	This story is too big to be kept quiet.	Diese Geschichte ist zu groß, um sie geheim zu halten.
quietly +	He is quietly confident that they can succeed (= he is confident, but he is not talking about it too much).	Er ist ruhig zuversichtlich, dass sie erfolgreich sein können (= er ist zuversichtlich, aber er redet nicht zu viel darüber).
quit +	quit as sth: He has decided to quit as manager of the team.	als etw. aufhören: Er hat sich entschieden, als Manager des Teams zu kündigen.
quite +	'I'm sorry to be so difficult.' 'That's quite all right.'	Tut mir leid, dass ich so schwierig bin. "Das ist schon in Ordnung."
race +	The days seemed to race past.	Die Tage schienen vorbeizulaufen.
race +	She raced her car through the narrow streets of the town.	Sie fuhr mit ihrem Auto durch die engen Gassen der Stadt.
raise +	The book raises many important questions.	Das Buch wirft viele wichtige Fragen auf.
raise +	He set about raising an army.	Er machte sich daran, eine Armee aufzubauen.
raise +	Somehow we managed to raise her to her feet.	Irgendwie haben wir es geschafft, sie wieder auf die Beine zu bringen.
rank +	He rose through the ranks to become managing director.	Er stieg durch die Reihen zum Geschäftsführer auf.
rank +	officers of junior/senior rank	Offiziere von Junioren/Senior Ranges
rank +	a campaign to attract more women into the military ranks	eine Kampagne, um mehr Frauen in die Militärränge zu locken,
rank +	officers, and other ranks (= people who are not officers)	Offiziere und andere Dienstgrade (= Personen, die keine Offiziere sind)
rank +	rank sb/sth as sth: Voters regularly rank education as being more important than defence.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einstufen: Die Wähler bewerten Bildung regelmäßig als wichtiger als Verteidigung.
rate +	rate sb/sth (+ adv./prep.): The schools were rated according to their exam results.	jdn. /etw.[Akk] bewerten (+ adv. /prep.): Die Schulen wurden nach ihren Prüfungsergebnissen bewertet.
rather +	He was conscious that he was talking rather too much.	Er war sich bewusst, dass er zu viel redete.
reach +	He reached across the table to squeeze her hand.	Er griff über den Tisch, um ihre Hand zu drücken.
reaction +	The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades.	Die Rückkehr zu traditionellen Familienwerten ist eine Reaktion auf die Freizügigkeit der letzten Jahrzehnte.
real +	I had no real interest in politics.	Ich hatte kein wirkliches Interesse an Politik.
realize +	realize how, what, etc...: I don't think you realize how important this is to her.	wie, was, wie, usw...: Ich denke nicht, dass du dir darüber im Klaren bist, wie wichtig ihr das ist.
really +	It doesn't really matter.	Es spielt keine Rolle.
reason +	reason (why...): I'd like to know the reason why you're so late.	Grund (warum...): Ich würde gerne wissen, warum Sie so spät kommen.
reason +	We have every reason (= have very good reasons) to feel optimistic.	Wir haben allen Grund (= sehr gute Gründe), optimistisch zu sein.
reason +	reason (for sth/for doing sth): This result gives us all the more reason for optimism.	Grund (für etw. /für etw.): Dieses Ergebnis gibt uns umso mehr Anlass zu Optimismus.
reasonably +	The apartments are reasonably priced (= not too expensive).	Die Wohnungen sind preisgünstig (= nicht zu teuer).
receive +	receive sth with sth: The statistics were received with concern.	etw.[Akk] mit etw.[Dat] erhalten: Die Statistiken wurden mit Sorge aufgenommen.
recently +	Have you used it recently (= in the recent past)?	Haben Sie es vor kurzem (= in der jüngsten Vergangenheit) verwendet?
recognition +	a growing recognition that older people have potential too	eine wachsende Erkenntnis, dass auch ältere Menschen Potenzial haben
recognition +	He received the award in recognition of his success over the past year.	Für seinen Erfolg im vergangenen Jahr erhielt er die Auszeichnung.
recommend +	It is dangerous to exceed the recommended dose.	Es ist gefährlich, die empfohlene Dosis zu überschreiten.
record +	to break the record (= to achieve a better result than there has ever been before)	den Rekord zu brechen (= ein besseres Ergebnis als je zuvor zu erzielen)
record +	record that...: She recorded in her diary that they crossed the Equator on 15 June.	notieren Sie das...: Sie hat in ihrem Tagebuch festgehalten, dass sie am 15. Juni den Äquator überquert haben.
recording +	a video recording of the wedding	eine Videoaufzeichnung der Hochzeit
recording +	during the recording of the show	während der Aufzeichnung der Show
red +	The lights (= traffic lights) changed to red before I could get across.	Die Ampeln (= Ampeln) wurden rot, bevor ich rüberkommen konnte.
reduce +	reduce sth by sth: Costs have been reduced by 20% over the past year.	etw.[Akk] um etw.[Akk] reduzieren: Die Kosten wurden im vergangenen Jahr um 20% gesenkt.
in/with reference to +	With reference to your letter of July 22...	Mit Bezug auf Ihr Schreiben vom 22. Juli...
reflect +	Our newspaper aims to reflect the views of the local community.	Unsere Zeitung möchte die Ansichten der lokalen Gemeinschaft widerspiegeln.
reflect +	His music reflects his interest in African culture.	Seine Musik spiegelt sein Interesse an der afrikanischen Kultur wider.
refuse +	The job offer was simply too good to refuse.	Das Stellenangebot war einfach zu gut, um es abzulehnen.
regard +	regard sb/sth (+ adv./prep.): Her work is very highly regarded.	jdn. /etw.[Akk] betrachten (+ adv. /prep.): Ihre Arbeit wird sehr geschätzt.
as regards sb/sth +	I have little information as regards her fitness for the post.	Ich habe wenig Informationen über ihre Eignung für den Posten.
regard +	regard for sb/sth: to do sth with scant/little/no regard for sb/sth	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] betrachten, um etw.[Akk] mit scant/wenig/keinen Respekt vor jdm. /etw.[Dat] zu haben
regard +	to have/pay/show little regard for other people's property	wenig Rücksichtnahme auf fremdes Eigentum zu haben/bezahlen/zeigen
regard +	regard to sb/sth: He was driving without regard to speed limits.	hinsichtlich jdm. /etw.[Dat]: Er fuhr ohne Rücksicht auf Geschwindigkeitsbegrenzungen.
regard +	Social services should pay proper regard to the needs of inner-city areas.	Die sozialen Dienste sollten den Bedürfnissen der innerstädtischen Gebiete angemessen Rechnung tragen.
regard +	He held her in high regard (= had a good opinion of her).	Er schätzte sie sehr (= hatte eine gute Meinung von ihr).
regard +	regard for sb/sth: I had great regard for his abilities.	jdn. /etw.[Akk] schätzen: Ich hatte großen Respekt vor seinen Fähigkeiten.
regard +	Children no longer have proper regard for their parents and teachers.	Die Kinder haben keine Rücksicht mehr auf ihre Eltern und Lehrer.
regarding +	Call me if you have any problems regarding your work.	Rufen Sie mich an, wenn Sie Probleme mit Ihrer Arbeit haben.
regret +	it is regretted that...: It is to be regretted that so many young people leave school without qualifications.	bedauert man, dass...: Es ist bedauerlich, dass so viele Jugendliche die Schule ohne Abschluss verlassen.
regular +	On Monday he would have to return to his regular duties.	Am Montag muesse er dann wieder seinen regulaeren Dienst tun.
regular +	It's important to follow the regular procedure.	Es ist wichtig, dass Sie sich an die normale Vorgehensweise halten.
regulation +	too many rules and regulations	zu viele Regeln und Vorschriften
reject +	Her body has already rejected two kidneys.	Ihr Körper hat bereits zwei Nieren ausgeschieden.
relate +	relate sth: I found it difficult to relate the two ideas in my mind.	etw.[Akk] in Beziehung setzen: Ich fand es schwierig, die beiden Ideen in meinem Kopf miteinander zu verbinden.
relate +	relate A to B: In the future, pay increases will be related to productivity.	beziehen A bis B: In Zukunft werden Gehaltserhöhungen von der Produktivität abhängen.
relate +	relate sth: She relates her childhood experiences in the first chapters.	etw.[Akk] erzählen: Sie erzählt ihre Kindheitserfahrungen in den ersten Kapiteln.
relate +	relate sth to sb: He related the facts of the case to journalists.	etw.[Akk] mit jdm. in Verbindung bringen: Er hat den Sachverhalt mit Journalisten in Verbindung gebracht.
relate +	relate how, what, etc...: She related how he had run away from home as a boy.	erzählen, wie, was, usw...: Sie erzählte, wie er als Kind von zu Hause weggelaufen war.
relate +	relate that...: The story relates that an angel appeared and told him to sing.	erzähl das...: Die Geschichte erzählt, dass ein Engel erschien und sagte ihm zu singen.
relate to sth/sb +	We shall discuss the problem as it relates to our specific case.	Wir werden das Problem im Zusammenhang mit unserem konkreten Fall erörtern.
relate to sth/sb +	The second paragraph relates to the situation in Scotland.	Der zweite Absatz bezieht sich auf die Lage in Schottland.
relate to sth/sb +	Many adults can't relate to children.	Viele Erwachsene können sich nicht auf Kinder beziehen.
relate to sth/sb +	Our product needs an image that people can relate to.	Unser Produkt braucht ein Image, das den Menschen verständlich macht.
related +	Much of the crime in this area is related to drug abuse.	Ein großer Teil der Kriminalität in diesem Bereich steht im Zusammenhang mit Drogenmissbrauch.
related +	These problems are closely related.	Diese Probleme stehen in engem Zusammenhang.
related +	a related issue/question	ein verwandtes Thema/Frage
related +	a stress-related illness	eine stressbedingte Erkrankung
related +	Are you related to Margaret?	Sind Sie mit Margaret verwandt?
related +	We're distantly related.	Wir sind entfernt verwandt.
related +	related languages	verwandte Sprachen
related +	The llama is related to the camel.	Das Lama ist mit dem Kamel verwandt.
relation +	diplomatic/international/foreign relations	diplomatische/internationale/auswärtige Beziehungen
relation +	US-Chinese relations	US-Chinesische Beziehungen
relation +	teacher-pupil relations	Lehrer-Schüler-Beziehungen
relation +	relation (with sb/sth): Relations with neighbouring countries are under strain at present.	Beziehung (mit jdm. /etw.[Dat]: Die Beziehungen zu den Nachbarländern sind derzeit angespannt.
relation +	relation (between A and B): We seek to improve relations between our two countries.	Beziehungen (zwischen A und B): Wir bemühen uns, die Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern zu verbessern.
relation +	to have sexual relations (= to have sex)	sexuelle Beziehungen zu haben (= Sex zu haben)
relation +	relation between A and B: the relation between rainfall and crop yields	Verhältnis zwischen A und B: Verhältnis zwischen Niederschlag und Ernteertrag
relation +	relation to sth: the relation of the farmer to the land	Beziehung zu etw.: das Verhältnis des Landwirts zum Land
relation +	The fee they are offering bears no relation to the amount of work involved.	Die von ihnen angebotene Gebühr steht in keinem Verhältnis zum Arbeitsaufwand.
relation +	I have some comments to make in relation to (= concerning) this matter.	Ich möchte einige Bemerkungen zu dieser Angelegenheit machen.
relation +	Little of what he said has any relation to fact.	Wenig von dem, was er sagte, hat irgendeinen Bezug zur Tatsache.
relation +	a close/near/distant relation of mine	eine enge/nahe/entfernte Verwandtschaft von mir
relation +	a relation by marriage	eine Ehebeziehung
relation +	a party for friends and relations	eine Party für Freunde und Verwandte
relation +	He's called Brady too, but we're no relation (= not related).	Er heißt auch Brady, aber wir sind keine Verwandten.
relation +	Is he any relation to you?	Steht er in irgendeiner Beziehung zu Ihnen?
relationship +	relationship (between A and B): The relationship between the police and the local community has improved.	Verhältnis (zwischen A und B): Die Beziehung zwischen der Polizei und der lokalen Bevölkerung hat sich verbessert.
relationship +	relationship (with sb): She has a very close relationship with her sister.	Beziehung (mit jdm.): Sie hat eine sehr enge Beziehung zu ihrer Schwester.
relationship +	I have established a good working relationship with my boss.	Ich habe eine gute Zusammenarbeit mit meinem Chef aufgebaut.
relationship +	a master-servant relationship	eine Beziehung zwischen Meister und Diener
relationship +	Their affair did not develop into a lasting relationship.	Ihre Affäre entwickelte sich nicht zu einer dauerhaften Beziehung.
relationship +	She's had a series of miserable relationships.	Sie hatte eine Reihe von erbärmlichen Beziehungen.
relationship +	Are you in a relationship?	Sind Sie in einer Beziehung?
relationship +	Money problems have put a strain on their relationship.	Geldprobleme haben ihre Beziehung belastet.
relationship +	relationship (between A and B): the relationship between mental and physical health	Beziehung (zwischen A und B): die Beziehung zwischen geistiger und körperlicher Gesundheit
relationship +	relationship (to sth): This comment bore no relationship to the subject of our conversation.	Beziehung (zu etw.): Dieser Kommentar hatte keinen Bezug zum Thema unseres Gesprächs.
relationship +	People alter their voices in relationship to background noise.	Menschen verändern ihre Stimmen im Verhältnis zu Hintergrundgeräuschen.
relationship +	an inverse relationship	eine umgekehrte Beziehung
relationship +	a father-son relationship	eine Vater-Sohn-Beziehung
relationship +	relationship between A and B: I'm not sure of the exact relationship between them—I think they're cousins.	Beziehung zwischen A und B: Ich bin mir nicht sicher, ob die Beziehung zwischen ihnen genau stimmt - ich glaube, sie sind Cousins.
relative +	the position of the sun relative to the earth	den Sonnenstand relativ zur Erde
relaxed +	a family-run hotel with a relaxed atmosphere	ein familiengeführtes Hotel mit entspannter Atmosphäre
release +	10 000 balloons were released at the ceremony.	10 000 Luftballons wurden bei der Zeremonie freigesetzt.
relevant +	a relevant suggestion/question/point	einen entsprechenden Vorschlag/Frage/Punkt
relevant +	Do you have the relevant experience?	Haben Sie die entsprechende Erfahrung?
relevant +	Send me all the relevant information.	Senden Sie mir alle relevanten Informationen.
relevant +	relevant to sth/sb: These comments are not directly relevant to this inquiry.	relevant für etw. /sb: Diese Kommentare sind nicht direkt relevant für diese Anfrage.
relevant +	How relevant is religious education to most children?	Wie wichtig ist Religionsunterricht für die meisten Kinder?
relief +	a relief agency/organization/worker	ein Hilfswerk/Organisation/Arbeitnehmer
remain +	He will remain (as) manager of the club until the end of his contract.	Er bleibt (als) Clubmanager bis zum Vertragsende.
remark +	a casual remark that led to a major discovery	eine beiläufige Bemerkung, die zu einer großen Entdeckung führte,
remark +	+ speech: 'It's much colder than yesterday,' he remarked casually.	Rede:' Es ist viel kälter als gestern', bemerkte er beiläufig.
remarkable +	remarkable for sth: The area is remarkable for its scenery.	bemerkenswert für etw.: Das Gebiet ist bemerkenswert für seine Landschaft.
remote +	in the remote past/future	in der fernen Vergangenheit/Zukunft
repair +	It was too late to repair the damage done to their relationship.	Es war zu spät, um den Schaden an ihrer Beziehung zu reparieren.
repeat +	to repeat a mistake/a process/an exercise	einen Fehler/einen Prozess/eine Übung zu wiederholen
reply +	reply (to sb/sth) (with sth): to reply to a question/an advertisement	Antwort (auf jdn. /etw.[Akk] (mit etw.[Dat]: Antwort auf eine Frage/Werbung)
reply +	We had over 100 replies to our advertisement.	Wir hatten über 100 Antworten auf unsere Anzeige.
report +	The findings are similar to those reported in previous studies.	Die Ergebnisse sind mit denen aus früheren Studien vergleichbar.
represent +	The results are represented in fig.3 below.	Die Ergebnisse sind in Abb. 3 dargestellt.
represent +	Those comments do not represent the views of us all.	Diese Bemerkungen repräsentieren nicht die Ansichten von uns allen.
represent +	The peace plan represents (= is the result of) weeks of negotiation.	Der Friedensplan stellt (= ist das Ergebnis von) Verhandlungswochen dar.
represent +	These results represent a major breakthrough in AIDS research.	Diese Ergebnisse stellen einen großen Durchbruch in der AIDS-Forschung dar.
reproduce +	The results are reproduced in Table 2.	Die Ergebnisse sind in Tabelle 2 wiedergegeben.
request +	He was there at the request of his manager/at his manager's request (= because his manager had asked him to go).	Er war dort auf Wunsch seines Vorgesetzten/auf Wunsch seines Vorgesetzten (= weil sein Vorgesetzter ihn gebeten hatte zu gehen).
request +	request sth (from sb): She requested permission to film at the White House.	etw.[Akk] von jdm. erbitten: Sie bat um Erlaubnis, im Weißen Haus drehen zu dürfen.
require +	require sth: These pets require a lot of care and attention.	erfordern etw.[Akk]: Diese Haustiere benötigen viel Sorgfalt und Aufmerksamkeit.
research +	Research on animals has led to some important medical advances.	Die Forschung an Tieren hat zu einigen wichtigen medizinischen Fortschritten geführt.
resist +	I found the temptation to miss the class too hard to resist.	Ich fand die Versuchung, die Klasse zu sehr zu verpassen, zu schwer zu widerstehen.
resource +	We must make the most efficient use of the available financial resources.	Wir müssen die verfügbaren Finanzmittel möglichst effizient nutzen.
respond +	More than fifty people responded to the advertisement.	Mehr als fünfzig Personen haben auf die Anzeige reagiert.
respond +	respond that...: When asked about the company's future, the director responded that he remained optimistic.	antwortet der Direktor, dass er optimistisch sei, wenn er nach der Zukunft des Unternehmens gefragt werde.
response +	I received an encouraging response to my advertisement.	Ich erhielt eine ermutigende Antwort auf meine Anzeige.
responsibility +	responsibility (for sth): We are recruiting a sales manager with responsibility for the European market.	Verantwortlichkeit (für etw.): Wir stellen einen Vertriebsleiter mit Verantwortung für den europäischen Markt ein.
responsibility +	The responsibility for doing this rests with the department managers.	Die Verantwortung dafür liegt bei den Abteilungsleitern.
rest +	I'm not doing this job for the rest of my life.	Ich mache diesen Job nicht für den Rest meines Lebens.
restore +	We hope to restore the garden to its former glory (= make it as beautiful as it used to be).	Wir hoffen, den Garten wieder zu seinem alten Glanz zurückführen zu können (= ihn so schön zu machen, wie er einmal war).
result +	The project is beginning to show results.	Das Projekt zeigt erste Ergebnisse.
result +	a coach who knows how to get results from his players	ein Trainer, der weiß, wie man Ergebnisse von seinen Spielern bekommt
result +	the result of an experiment	das Ergebnis eines Experiments
result +	Have you had your results yet?	Haben Sie schon Ihre Ergebnisse?
result +	They will announce the result of the vote tonight.	Sie werden heute Abend das Ergebnis der Abstimmung bekannt geben.
result +	the election results	die Wahlergebnisse
result +	the football results	die Fußballergebnisse
result +	The failure of the company was a direct result of bad management.	Das Scheitern des Unternehmens war eine direkte Folge schlechten Managements.
result +	He made one big mistake, and, as a result, lost his job.	Er machte einen großen Fehler und verlor dadurch seinen Job.
result +	The farm was flooded, with the result that most of the harvest was lost.	Der Hof wurde überflutet, so dass der Großteil der Ernte verloren ging.
result +	The end result (= the final one) of her hard work was a place at medical school.	Das Endergebnis (= das letzte) ihrer harten Arbeit war ein Platz an der medizinischen Fakultät.
result +	This book is the result of 25 years of research.	Dieses Buch ist das Ergebnis von 25 Jahren Forschung.
result in sth +	result sb/sth doing sth: These policies resulted in many elderly people suffering hardship.	jdn. /etw. etw.[Akk] tun lassen: Diese Politik führte dazu, dass viele ältere Menschen in Not geraten sind.
retain +	She retained her tennis title for the third year.	Den Tennis-Titel behielt sie im dritten Jahr.
return +	She looked up briefly then returned to her sewing.	Sie schaute kurz auf und kehrte dann zu ihrem Nähen zurück.
return +	I saw the play on its return to Broadway.	Ich sah das Stück bei seiner Rückkehr zum Broadway.
reveal +	it is revealed that...: It was revealed that important evidence had been suppressed.	es wird enthüllt, dass...: Es wurde enthüllt, dass wichtige Beweise unterdrückt worden waren.
reveal +	reveal how, what, etc...: Officers could not reveal how he died.	enthüllen, wie, was, usw...: Offiziere konnten nicht verraten, wie er starb.
reveal +	X-rays revealed a fracture.	Die Röntgenaufnahmen zeigten einen Bruch.
reveal +	reveal yourself: She crouched in the dark, too frightened to reveal herself.	enthüllen Sie sich: Sie hockte sich im Dunkeln, zu ängstlich, um sich zu offenbaren.
reverse +	He reversed around the corner.	Er kehrte um die Ecke um.
reverse +	She reversed into a parking space.	Sie kehrte sich in einen Parkplatz um.
reverse +	to reverse a procedure/process/trend	Verfahren/Prozess/Trend umkehren
reverse +	The experiment had the reverse effect to what was intended.	Das Experiment hatte den umgekehrten Effekt zu dem, was beabsichtigt war.
review +	a review body/date/panel	eine Prüfstelle/Datum/Panel
reward +	A £100 reward has been offered for the return of the necklace.	Für die Rückgabe der Halskette wurde eine Belohnung von £100 angeboten.
reward +	After a steep climb you will be rewarded by magnificent views from the summit.	Nach einem steilen Aufstieg werden Sie mit herrlichen Ausblicken vom Gipfel belohnt.
ride +	(+ adv./prep.): The ground there is too rough to ride over.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Der Boden dort ist zu rau, um überzufahren.
ride +	a train ride through beautiful countryside	eine Zugfahrt durch die wunderschöne Landschaft
ride +	We managed to get a ride into town when we missed the bus.	Wir haben es geschafft, in die Stadt zu kommen, als wir den Bus verpasst haben.
right +	She knows all the right people (= important people, for example those who can help her career).	Sie kennt die richtigen Leute (= wichtige Leute, z. B. diejenigen, die ihrer Karriere helfen können).
rightly +	The school was rightly proud of the excellent exam results.	Die Schule war zu Recht stolz auf die hervorragenden Prüfungsergebnisse.
rightly +	Quite rightly, the environment is of great concern.	Zu Recht ist die Umwelt von großer Bedeutung.
ring +	She had dark rings a round her eyes from lack of sleep.	Sie hatte dunkle Ringe um die Augen, aus Mangel an Schlaf.
ring +	I'm ringing about your advertisement in the paper.	Ich klingel wegen deiner Anzeige in der Zeitung.
rise +	She watched the gentle rise and fall of his chest as he slept.	Sie beobachtete den sanften Aufstieg und Fall seiner Brust, während er schlief.
rise +	The ground rose steeply all around.	Der Boden stieg rundum steil an.
rise +	He called on the people to rise up against the invaders.	Er rief das Volk auf, sich gegen die Eindringlinge zu erheben.
rise +	She rose through the ranks to become managing director.	Sie stieg durch die Reihen auf und wurde Geschäftsführerin.
risk +	Patients should be made aware of the risks involved with this treatment.	Die Patienten sollten auf die Risiken dieser Behandlung aufmerksam gemacht werden.
risk +	risk (that...): There is still a risk that the whole deal will fall through.	Risiko (das...): Es besteht noch immer das Risiko, dass der gesamte Deal scheitert.
risk +	risk sth: He risked a glance at her furious face.	riskierte er einen Blick auf ihr wütendes Gesicht.
rob sb blind +	You can't trust them. They'll rob you blind as soon as your back is turned.	Du kannst ihnen nicht trauen. Sie werden dich ausrauben, sobald du weg bist.
rock +	They drilled through several layers of rock to reach the oil.	Sie bohrten durch mehrere Gesteinsschichten, um das Öl zu erreichen.
role +	Who is in the leading role (= the most important one)?	Wer ist in der Hauptrolle (= die wichtigste)?
role +	The media play a major role in influencing people's opinions.	Die Medien spielen eine wichtige Rolle bei der Einflussnahme auf die Meinungen der Menschen.
role +	a key/vital role	eine Schlüsselrolle
roll +	roll sth + adv./prep.: She rolled her jeans to her knees.	etw. + Adv. /Vorbereitung rollenSie rollte ihre Jeans auf die Knie.
roll +	I rolled the string into a ball.	Ich rollte die Schnur in einen Ball.
roll +	The hedgehog rolled up into a ball.	Der Igel rollte sich zu einem Ball zusammen.
roll +	roll sth (+ adv./prep.): He rolled the trolley across the room.	etw.[Akk] rollen (+ Adv. /Vorbereitung): Er rollte den Wagen durch den Raum.
roll +	roll over (onto sth): She rolled over to let the sun brown her back.	sich auf etw. umdrehen: Sie hat sich über den Rücken gerollt, damit die Sonne sie bräunen kann.
romantic +	I'm not interested in a romantic relationship.	Ich bin nicht an einer romantischen Beziehung interessiert.
romantic +	a romantic view of life	ein romantisches Lebensgefühl
room +	I'll move the table—it takes up too much room.	Ich stell den Tisch ab, er nimmt zu viel Platz ein.
rough +	It was too rough to sail that night.	Es war zu rau, um in dieser Nacht zu segeln.
round +	The fruit are small and round.	Die Früchte sind klein und rund.
round +	Rugby isn't played with a round ball.	Rugby wird nicht mit einem runden Ball gespielt.
round +	The child was watching it all with big round eyes (= showing interest).	Das Kind beobachtete alles mit großen runden Augen (= Interesse zeigend).
round +	The children were spinning round and round.	Die Kinder drehten sich herum.
round +	They've built a high fence all round to keep intruders out.	Sie haben einen hohen Zaun gebaut, um Eindringlinge fernzuhalten.
round +	A large crowd had gathered round to watch.	Eine große Menge hatte sich versammelt, um zuzusehen.
round +	He turned the car round and drove back again.	Er drehte den Wagen um und fuhr wieder zurück.
round +	She looked round at the sound of his voice.	Sie sah sich den Klang seiner Stimme an.
round +	We walked round to the back of the house.	Wir gingen um das Haus herum.
round +	The road's blocked—you'll have to drive the long way round.	Die Straße ist blockiert, Sie müssen den langen Weg umfahren.
round +	Pass the biscuits round.	Die Kekse rüberreichen.
round +	the first woman to sail round the world	die erste Frau, die um die Welt segelt
round +	The earth moves round the sun.	Die Erde bewegt sich um die Sonne.
round +	There she is, coming round the corner.	Da ist sie, sie kommt um die Ecke.
round +	She put her arms round him.	Sie legte ihre Arme um ihn.
round +	He had a scarf round his neck.	Er hatte einen Schal um den Hals.
round +	They were all sitting round the table.	Sie saßen alle um den Tisch herum.
round +	She looked all round the room.	Sie hat überall im Zimmer gesucht.
rubber +	a ball made of rubber	ein Ball aus Gummi
rudely +	They brushed rudely past us.	Sie sind unhöflich an uns vorbeigekommen.
rule +	under Communist/civilian/military, etc. rule	unter kommunistisch/zivil/militärisch etc.
rule +	She once ruled over a vast empire.	Sie herrschte einst über ein riesiges Reich.
rule +	After the revolution, anarchy ruled.	Nach der Revolution herrschte Anarchie.
rule sb/sth out +	The proposed solution was ruled out as too expensive.	Die vorgeschlagene Lösung sei als zu teuer ausgeschlossen worden.
rumour +	rumour (about sth): Some malicious rumours are circulating about his past.	Gerücht (über etw.[Akk]: Es kursieren einige böswillige Gerüchte über seine Vergangenheit.
run +	She ran her fingers nervously through her hair.	Sie rannte nervös mit den Fingern durch die Haare.
run +	I ran my eyes over the page.	Ich lief mit den Augen über die Seite.
run +	They turned and ran when they saw us coming.	Sie drehten sich um und liefen weg, als sie uns kommen sahen.
run through sth +	He ran through the names on the list.	Er durchsuchte die Namen auf der Liste.
run through sth +	Could we run through your proposals once again?	Könnten wir Ihre Vorschläge noch einmal durchgehen?
rush +	My college years seemed to rush past.	Meine Collegejahre schienen vorbei zu eilen.
sack +	They got through a sack of potatoes.	Sie haben einen Sack Kartoffeln durchgestanden.
sack +	Her work was so poor that she was given the sack.	Ihre Arbeit war so arm, dass sie gefeuert wurde.
sad +	We had some sad news yesterday.	Wir hatten gestern eine traurige Nachricht.
sad +	He's a sad case—his wife died last year and he can't seem to manage without her.	Er ist ein trauriger Fall - seine Frau starb letztes Jahr und er kann nicht ohne sie auskommen.
sadness +	It is with great sadness that we report the death of James Banks yesterday.	Mit großer Trauer melden wir gestern den Tod von James Banks.
safe +	a safe and effective remedy for coughs and colds	ein sicheres und wirksames Mittel gegen Husten und Erkältungen
safety +	The police are concerned for the safety of the 12-year-old boy who has been missing for three days.	Die Polizei sorgt sich um die Sicherheit des 12jaehrigen Jungen, der seit drei Tagen vermisst wird.
sail +	The dinghy sailed smoothly across the lake.	Das Beiboot segelte sanft über den See.
sail +	one of the first people to sail around the world	einer der ersten Menschen, die um die Welt segeln
sail +	a two-hour sail across the bay	eine zweistündige Fahrt über die Bucht
salt +	Pass the salt, please.	Geben Sie mir bitte das Salz.
same +	His latest movie is just more of the same—exotic locations, car chases and a final shoot-out.	Sein neuester Film ist nur mehr die gleichen exotischen Schauplätze, Verfolgungsjagden und ein letztes Shooting.
sample +	'I'd like to see a sample of your work,' said the manager.	Ich würde gerne eine Probe lhrer Arbeit sehen, sagte der Manager.
say +	I'll say this for them, they're a very efficient company.	Ich sage ihnen, sie sind ein sehr effizientes Unternehmen.
scale +	Is this diagram to scale (= are all its parts the same size and shape in relation to each other as they are in the thing represented)?	Ist dieses Diagramm maßstabsgetreu (= sind alle seine Teile in Größe und Form zueinander gleich groß wie das dargestellte Teil)?
scare +	a bomb/health scare	Bombe/Gesundheitsangst
scene +	They went abroad for a change of scene (= to see and experience new surroundings).	Sie gingen ins Ausland, um einen Szenenwechsel vorzunehmen (= neue Umgebungen zu sehen und zu erleben).
scene +	I got very nervous before my big scene (= the one where I have a very important part).	Ich wurde sehr nervös vor meiner großen Szene (= der Szene, in der ich eine sehr wichtige Rolle spiele).
schedule +	Filming began on schedule (= at the planned time).	Die Dreharbeiten begannen planmäßig (= zur geplanten Zeit).
scientific +	sites of scientific interest	Seiten von wissenschaftlichem Interesse
score +	A penalty in the last minute of the game levelled the score 2-2.	Ein Elfmeter in der letzten Minute des Spiels nivellierte das Ergebnis 2-2.
scream +	They ignored the baby's screams.	Sie ignorierten die Schreie des Babys.
screen +	The nurse put a screen around the bed.	Die Schwester stellte einen Bildschirm um das Bett.
seal +	The organs are kept in sealed plastic bags.	Die Organe werden in versiegelten Plastiktüten aufbewahrt.
seat +	The majority of seats on the board will be held by business representatives.	Die Mehrheit der Sitze im Vorstand wird von Wirtschaftsvertretern wahrgenommen.
seat +	We all filed back to our seats in silence.	Wir alle meldeten uns schweigend zu unseren Plätzen zurück.
secondary +	Experience is what matters—age is of secondary importance.	Erfahrung ist das, was zählt - Alter ist zweitrangig.
secretly +	The police had secretly filmed the conversations.	Die Polizei hatte heimlich die Gespraeche gefilmt.
secret +	dark secrets from his past	dunkle Geheimnisse aus seiner Vergangenheit
secure +	Our relationship was now on a more secure footing.	Unsere Beziehung stand nun auf einer sichereren Basis.
secure +	She finished the match, secure in the knowledge that she was through to the next round.	Sie beendete das Match und sicherte sich das Wissen, dass sie die nächste Runde erreicht hatte.
security +	the security forces/services (= the police, army, etc.)	die Sicherheitskräfte/Dienste (= Polizei, Armee etc.)
security +	The criminals were caught (= filmed) on a security video.	Die Verbrecher wurden auf einem Sicherheitsvideo gefasst (= gefilmt).
security +	Job security (= the guarantee that you will keep your job) is a thing of the past.	Die Arbeitsplatzsicherheit (= die Garantie, dass Sie Ihren Arbeitsplatz behalten) gehört der Vergangenheit an.
see +	Try to see things from her point of view.	Versuchen Sie, die Dinge aus ihrer Sicht zu sehen.
see +	Are you seeing anyone (= having a romantic relationship with anyone)?	Triffst du dich mit jemandem (= romantische Beziehung)?
see +	Guess who I saw at the party last night!	Rate mal, wen ich gestern Abend auf der Party gesehen habe!
see +	Did you see that programme on Brazil last night?	Hast du die Sendung letzte Nacht in Brasilien gesehen?
see +	The opera was the place to see and be seen (= by other important or fashionable people).	Die Oper war der Ort, an dem man sehen und gesehen werden konnte (= von anderen wichtigen oder modischen Menschen).
seek +	Highly qualified secretary seeks employment. (= in an advertisement)	Hochqualifizierte Sekretärin sucht Beschäftigung. (= in einer Anzeige)
select +	It is important to select a software package that suits your requirements.	Es ist wichtig, ein Softwarepaket auszuwählen, das Ihren Anforderungen entspricht.
selection +	the selection process	das Auswahlverfahren
sell +	Now we have to try and sell the idea to management.	Jetzt müssen wir versuchen, die Idee an das Management zu verkaufen.
send +	to send sth by post	etw.[Akk] postalisch zusenden
senior +	a senior officer/manager/lecturer	ein leitender Angestellter/Manager/Dozent
senior +	I have ten years' experience at senior management level.	Ich habe zehn Jahre Erfahrung im oberen Management.
sense +	The word 'love' is used in different senses by different people.	Das Wort "Liebe" wird von verschiedenen Menschen in unterschiedlichen Sinnen verwendet.
sense +	In a sense (= in one way) it doesn't matter any more.	In gewisser Hinsicht (= in einer Weise) spielt das keine Rolle mehr.
sense +	One of the most important things in a partner is a sense of humour (= the ability to find things funny or make people laugh).	Eines der wichtigsten Dinge in einem Partner ist ein Sinn für Humor (= die Fähigkeit, Dinge lustig zu finden oder Leute zum Lachen z
sense +	Always try to keep a sense of proportion (= of the relative importance of different things).	Versuchen Sie immer, einen Sinn für Proportionen (= der relativen Wichtigkeit verschiedener Dinge) zu bewahren.
sense +	Alex doesn't have any dress sense (= does not know which clothes look attractive).	Alex hat keinen Sinn für Kleider (= weiß nicht, welche Kleidung attraktiv aussieht).
sense +	the five senses	die fünf Sinne
sense +	the sense organs (= eyes, ears, nose, etc.)	die Sinnesorgane (= Augen, Ohren, Nase, etc.)
sense +	I could hardly believe the evidence of my own senses (= what I could see, hear, etc.).	Ich konnte den Beweis meiner eigenen Sinne kaum glauben (= was ich sehen, hören, hören usw.).
sense +	The mixture of sights, smells and sounds around her made her senses reel.	Die Mischung aus Sehen, Riechen und Tönen um sie herum ließ ihre Sinne verzaubern.
sensitive +	You're far too sensitive.	Du bist viel zu sensibel.
sentence +	The judge passed sentence (= said what the punishment would be).	Der Richter verhaengte ein Urteil (= sagte, wie die Strafe lauten wuerde).
separate +	For the past three years they have been leading totally separate lives.	Seit drei Jahren führen sie ein völlig getrenntes Leben.
serious +	Be serious for a moment; this is important.	Seien Sie einen Moment ernsthaft, das ist wichtig.
serious +	The consequences could be serious.	Die Folgen könnten gravierend sein.
seriously +	They are seriously concerned about security.	Sie sind ernsthaft besorgt über die Sicherheit.
serve +	serve (as sth): He served as a captain in the army.	dienen (als etw.): Er diente als Kapitän in der Armee.
serve +	She was serving behind the counter.	Sie hat hinter der Theke serviert.
it serves sb right (for doing sth) +	Left you, did she? It serves you right for being so selfish.	Hat sie dich verlassen? Es dient dir recht, so egoistisch zu sein.
service +	Our main concern is to provide quality customer service.	Unser wichtigstes Anliegen ist es, unseren Kunden einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten.
service +	the service sector (= the part of the economy involved in this type of business)	den Dienstleistungssektor (= den Teil der Wirtschaft, der an dieser Art von Unternehmen beteiligt ist)
set +	We sat and watched the sun setting.	Wir saßen da und beobachteten den Sonnenuntergang.
settle +	She settled in Vienna after her father's death.	Nach dem Tod ihres Vaters ließ sie sich in Wien nieder.
sew +	sew sth: She sews all her own clothes.	etw.[Akk] nähen: Sie näht alle ihre Kleider selbst.
sex +	a process that allows couples to choose the sex of their baby	ein Prozess, der es Paaren ermöglicht, das Geschlecht ihres Babys zu wählen
sex +	the battle of the sexes (= the competitive relationship that exists between men and women)	Kampf der Geschlechter (= das Wettbewerbsverhältnis zwischen Männern und Frauen)
sex +	It is illegal to have sex with a person under the age of 16.	Es ist illegal, Sex mit einer Person unter 16 Jahren zu haben.
sex +	a sex shop (= one selling magazines, objects, etc. that are connected with sex)	einen Sexshop (= ein Sexshop, der Zeitschriften, Objekte etc. verkauft, die mit Sex in Verbindung stehen)
sexual +	They were not having a sexual relationship at the time.	Sie hatten damals keine sexuelle Beziehung.
sexual +	Her interest in him is purely sexual.	Ihr Interesse an ihm ist rein sexuell.
sexual +	a sexual partner (= a person who you have sex with)	ein sexueller Partner (= eine Person, mit der Sie Sex haben)
shadow +	His face was deep in shadow, turned away from her.	Sein Gesicht war tief im Schatten, von ihr abgewandt.
shake +	The whole house shakes when a train goes past.	Das ganze Haus zittert, wenn ein Zug vorbeifährt.
shallow +	These fish are found in shallow waters around the coast.	Diese Fische kommen in flachen Gewässern an der Küste vor.
shape +	Ghostly shapes moved around in the dark.	Geisterhafte Gestalten bewegten sich im Dunkeln.
shape +	shape A into B: Shape the dough into a ball.	Form A zu B: Aus dem Teig eine Kugel formen.
shaped +	a huge balloon shaped like a giant cow	ein riesiger Ballon in Form einer riesigen Kuh,
share +	a view that is widely shared	eine Sichtweise, die viele teilen
share +	share sth with sb: People often share their political views with their parents.	etw.[Akk] mit jdm. teilen: Menschen teilen ihre politischen Ansichten oft mit ihren Eltern.
share +	I'm looking for a flat share (= a flat that is shared by two or more people who are not related).	Ich suche eine Wohngemeinschaft (= eine Wohnung, die von zwei oder mehr Personen geteilt wird, die nicht verwandt sind).
share +	I've had my share of luck in the past.	Ich hatte in der Vergangenheit meinen Teil meines Glücks.
sharp +	He winced as a sharp pain shot through his leg.	Er zog sich zusammen, als ein stechender Schmerz durch sein Bein schoss.
sharply +	Profits fell sharply following the takeover.	Die Gewinne sind nach der Übernahme stark gesunken.
sharply +	She moved sharply across the room to block his exit.	Sie bewegte sich scharf über den Raum, um seinen Ausgang zu blockieren.
sharply +	The spring jutted sharply through the mattress.	Die Feder ragte scharf durch die Matratze.
shelter +	Human beings need food, clothing and shelter.	Menschen brauchen Nahrung, Kleidung und Unterkunft.
shelter +	Perhaps I sheltered my daughter too much (= protected her too much from unpleasant or difficult experiences).	Vielleicht habe ich meine Tochter zu sehr beschützt (= sie zu sehr vor unangenehmen oder schwierigen Erlebnissen geschützt).
shift +	Public attitudes towards marriage have shifted over the past 50 years.	Die Einstellung der Öffentlichkeit zur Ehe hat sich in den letzten 50 Jahren gewandelt.
shine +	He shone the flashlight around the cellar.	Er hat die Taschenlampe um den Keller herum angezündet.
shock +	The news of my promotion came as a shock.	Die Nachricht von meiner Beförderung kam als Schock.
shock +	shock sb (to do sth): She enjoys shocking people by saying outrageous things.	jdn. schockieren (um etw. zu tun): Sie genießt es, Leute zu schockieren, indem sie unerhörte Dinge sagt.
shoot +	The movie was shot in black and white.	Der Film wurde in Schwarzweiß gedreht.
shoot +	The band's last single shot straight to number one in the charts.	Die letzte Single der Band schoss direkt auf Platz eins in den Charts.
shoot +	shoot (sth) (at sb/sth): troops shooting at the enemy	schießen (etw) (an jdm. /etw.): Truppen, die auf den Feind schießen
shooting +	Shooting began early this year.	Die Dreharbeiten begannen Anfang des Jahres.
shop +	There's a little gift shop around the corner.	Gleich um die Ecke ist ein kleiner Geschenkladen.
short +	Life's too short to sit around moping.	Das Leben ist zu kurz, um Trübsal blasen zu können.
should +	A present for me? You shouldn't have! (= used to thank sb politely)	Ein Geschenk für mich? Das hättest du nicht tun sollen! (= pflegte sich bei jdm. höflich zu bedanken)
should +	In order that training should be effective it must be planned systematically.	Damit die Ausbildung effektiv sein kann, muss sie systematisch geplant werden.
shoulder +	He looked back over his shoulder.	Er blickte zurück über seine Schulter.
shoulder +	She shrugged her shoulders (= showing that she didn't know or care).	Sie zuckte mit den Schultern (= zeigen, dass sie es nicht wusste oder sich kümmerte).
shout +	I heard her warning shout too late.	Ich hörte ihre Warnung zu spät.
show +	She had a warm woollen hat and scarf on that left only her eyes and nose showing.	Sie hatte eine warme Wollmütze und einen Schal, auf dem nur noch ihre Augen und Nase zu sehen waren.
show +	show (sb) how, what, etc...: This shows how people are influenced by TV advertisements.	show (sb) how, what, etc...: Dies zeigt, wie Menschen von TV-Spots beeinflusst werden.
show sb around/round (sth) +	We were shown around the school by one of the students.	Wir wurden von einem der Schüler/innen durch die Schule geführt.
shut +	I can't shut my suitcase—it's too full.	Ich kann meinen Koffer nicht schließen, er ist zu voll.
shy +	She was too shy to ask anyone for help.	Sie war zu schüchtern, um jemanden um Hilfe zu bitten.
sick +	sick of doing sth: We're sick of waiting around like this.	Wir haben es satt, so zu warten.
side +	The two sides announced a deal yesterday.	Die beiden Seiten haben gestern einen Deal angekuendigt.
side +	The farm buildings form three sides of a square.	Die Wirtschaftsgebäude bilden drei Seiten eines Platzes.
side +	He crossed the bridge to the other side of the river.	Er überquerte die Brücke auf die andere Seite des Flusses.
sideways +	The truck skidded sideways across the road.	Der LKW rutschte seitlich über die Straße.
sideways +	The sofa will only go through the door sideways.	Das Sofa geht nur seitlich durch die Tür.
sight +	We're going to Paris for the weekend to see the sights.	Wir fahren übers Wochenende nach Paris, um uns die Sehenswürdigkeiten anzusehen.
sight +	It's best if you can get someone local to show you the sights.	Am besten ist es, wenn man jemanden aus der Gegend holt, der Ihnen die Sehenswürdigkeiten zeigt.
sight +	The museum attempts to recreate the sights and sounds of wartime Britain.	Das Museum versucht, die Sehenswürdigkeiten und Klänge Großbritanniens aus der Zeit des Krieges nachzubilden.
sign +	a shop/pub sign	ein Laden-/Pub-Schild
sign +	sign (that...): If an interview is too easy, it's a sure sign that you haven't got the job.	sign (that...): Wenn ein Vorstellungsgespräch zu einfach ist, dann ist das ein sicheres Zeichen, dass du den Job nicht bekommen hast
signal +	All I get is a busy signal when I dial his number (= his phone is being used).	Alles was ich bekomme, ist ein Besetztzeichen, wenn ich seine Nummer wähle (= sein Telefon wird benutzt).
signal +	The rise in inflation is a clear signal that the government's policies are not working.	Der Anstieg der Inflation ist ein klares Signal dafür, dass die Politik der Regierung nicht funktioniert.
signal +	Delays are occurring as a result of signal failure on the northbound line.	Verzögerungen treten als Folge eines Signalausfalls auf der Nordstrecke auf.
significant +	a highly significant discovery	eine höchst bedeutsame Entdeckung
significant +	The results of the experiment are not statistically significant.	Die Ergebnisse des Experiments sind nicht statistisch signifikant.
significant +	These views are held by a significant proportion of the population.	Diese Ansichten werden von einem beträchtlichen Teil der Bevölkerung vertreten.
significant +	It is significant that girls generally do better in examinations than boys.	Es ist bezeichnend, dass Mädchen in der Regel bei Untersuchungen besser abschneiden als Jungen.
significant +	It is significant that he changed his will only days before his death.	Es ist bezeichnend, dass er sein Testament erst Tage vor seinem Tod änderte.
significantly +	Profits have increased significantly over the past few years.	Die Gewinne sind in den letzten Jahren deutlich gestiegen.
significantly +	Significantly, he did not deny that there might be an election.	Bezeichnenderweise hat er nicht bestritten, dass es eine Wahl geben könnte.
silly +	'I can walk home.' 'Don't be silly—it's much too far!'	Ich kann nach Hause laufen. Sei nicht albern, es ist viel zu weit!
silly +	I feel silly in these clothes.	Ich fühle mich albern in diesen Klamotten.
simple +	simple but elegant clothes	einfache, aber elegante Kleidung
sing +	He was dancing around and singing at the top of his voice (= very loudly).	Er tanzte herum und sang mit lauter Stimme (= sehr laut).
single +	Unemployment is the single most important factor in the growing crime rates.	Arbeitslosigkeit ist der wichtigste Faktor für die wachsende Kriminalität.
sit +	It's too cold to sit outside.	Es ist zu kalt, um draußen zu sitzen.
size +	She's a size 12 in clothes.	Sie hat Größe 12 in Klamotten.
skill +	management skills	Führungsqualitäten
sleep +	I slept at my sister's house last night (= stayed the night there).	Ich habe gestern Abend im Haus meiner Schwester geschlafen (= dort übernachtet).
sleep +	We both slept right through (= were not woken up by) the storm.	Wir beide schliefen mitten durch (= wurden nicht vom Sturm geweckt).
sleep +	I didn't get much sleep last night.	Ich habe letzte Nacht nicht viel geschlafen.
slice +	Her speech sliced through all the confusion surrounding the situation.	Ihre Rede durchtrennte die Verwirrung um die Situation.
slip +	She slipped her head around the door.	Sie rutschte den Kopf durch die Tür.
slip +	I managed to slip in a few jokes.	Ich schaffte es, ein paar Witze reinzuziehen.
slip +	His hat had slipped over one eye.	Sein Hut war über ein Auge gerutscht.
slow +	The country is experiencing slow but steady economic growth.	Das Land erlebt ein langsames, aber stetiges Wirtschaftswachstum.
slow +	Collecting data is a painfully slow process.	Das Sammeln von Daten ist ein schmerzhaft langsamer Prozess.
small +	We travelled around a lot when I was small.	Wir sind viel gereist, als ich klein war.
small +	That dress is too small for you.	Das Kleid ist zu klein für dich.
small +	This is too big—have you got a small one?	Das ist zu groß, hast du einen kleinen?
smart +	They were wearing their smartest clothes.	Sie trugen ihre klügsten Klamotten.
smash +	The elephant smashed its way through the trees.	Der Elefant zerschmetterte seinen Weg durch die Bäume.
smell +	Taste and smell are closely connected.	Geschmack und Geruch sind eng miteinander verbunden.
smile +	I had to smile at (= was amused by) his optimism.	Ich musste ihn mit seinem Optimismus anlachen (= amüsieren).
smoke +	You're too young to smoke.	Du bist zu jung zum Rauchen.
smooth +	She swung herself over the gate in one smooth movement.	Sie schwang sich in einer sanften Bewegung über das Tor.
smooth +	Over the years, the stone steps had worn smooth.	Im Laufe der Jahre waren die Steinstufen glatt geschliffen.
smoothly +	The rescue was carried out smoothly and efficiently.	Die Rettung wurde reibungslos und effizient durchgeführt.
so +	Don't look so angry.	Schau nicht so wütend.
so +	It wasn't so good as last time.	Es war nicht so gut wie letztes Mal.
softly +	a softly tailored suit	einen weich geschnittenen Anzug
solid +	They were drilling through solid rock.	Sie bohrten durch massives Gestein.
someone +	It's time for someone new (= a new person) to take over.	Es ist Zeit, dass jemand neues (= eine neue Person) übernimmt.
something +	He's something in (= has a job connected with) television.	Er ist etwas in (= hat einen Job, der mit dem Fernsehen verbunden ist).
song +	The story is told through song and dance.	Die Geschichte wird durch Gesang und Tanz erzählt.
soon +	She sold the house soon after her husband died.	Sie verkaufte das Haus kurz nach dem Tod ihres Mannes.
soon +	All too soon the party was over.	Zu früh war die Party vorbei.
sorry +	Take the first turning, sorry, the third turning on the right.	Nehmen Sie die erste Abbiegung, sorry, die dritte Abzweigung rechts.
sort +	He's the sort of person who only cares about money.	Er ist die Art Mensch, der sich nur um Geld kümmert.
sort of +	She sort of pretends that she doesn't really care.	Sie tut so, als ob es ihr egal wäre.
sort +	sort sth from sth: Women and children sorted the ore from the rock.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] sortieren: Frauen und Kinder sortierten das Erz aus dem Fels.
source +	Government sources indicated yesterday that cuts may have to be made.	Regierungsquellen gaben gestern an, dass Einschnitte vorgenommen werden müssten.
space +	That desk takes up too much space.	Der Schreibtisch nimmt zu viel Platz ein.
spare +	Take some spare clothes in case you get wet.	Nimm Ersatzkleidung mit, falls du nass wirst.
speak +	Professor Wilson was invited to speak about the results of his research.	Professor Wilson wurde eingeladen, über die Ergebnisse seiner Forschung zu sprechen.
speak +	Witnesses spoke of a great ball of flame.	Zeugen sprachen von einem großen Flammenball.
speak +	speak (to sb) (about sth/sb): I've spoken to the manager about it.	mit jdm. reden (über etw. /sb): Ich habe mit dem Manager darüber gesprochen.
speak +	'Can I speak to Susan?' 'Speaking.' (= at the beginning of a telephone conversation)	Kann ich mit Susan sprechen? "Sprechen." (= zu Beginn eines Telefongesprächs)
speak out (against sth) +	I will continue to speak out on matters of public concern.	Ich werde mich weiterhin zu Fragen äußern, die die Öffentlichkeit betreffen.
speaker +	I looked around to see who the speaker was.	Ich schaute mich um, um zu sehen, wer der Sprecher war.
speaker +	A speaker conveys information through tone and body language.	Ein Sprecher vermittelt Informationen durch Ton und Körpersprache.
speed +	The accident was due to excessive speed.	Der Unfall war auf ueberhoehte Geschwindigkeit zurueckzufuehren.
speed +	Speed is his greatest asset as a tennis player.	Geschwindigkeit ist sein größtes Kapital als Tennisspieler.
speed +	She was overtaken by the speed of events (= things happened more quickly than she expected).	Sie wurde von der Geschwindigkeit der Ereignisse überholt (= es ging schneller, als sie erwartet hatte).
speed +	A car flashed past them at speed (= fast).	Ein Auto flitzte an ihnen vorbei, mit Geschwindigkeit (= schnell).
spend +	spend sth + adv./prep.: We spent the weekend in Paris.	etw. + Adv. /Vorbereitung ausgebenWir verbrachten das Wochenende in Paris.
spend +	Her childhood was spent in Italy.	Ihre Kindheit verbrachte sie in Italien.
spend +	spend sth doing sth: I spend too much time watching television.	etw.[Akk] mit etw.[Dat] verbringen: Ich verbringe zu viel Zeit mit Fernsehen.
spend +	spend sth on sth: She spends too much effort on things that don't matter.	etw.[Akk] für etw.[Akk] ausgeben: Sie gibt zu viel Mühe für Dinge aus, die nichts bedeuten.
spin +	(+ adv./prep.): The plane was spinning out of control.	(+ adv. /prep.): Das Flugzeug geriet außer Kontrolle.
spin +	a spinning ice skater	ein spinnender Eisläufer
spin +	My head is spinning (= I feel as if my head is going around and I can't balance).	Mein Kopf dreht sich (= ich habe das Gefühl, dass mein Kopf sich dreht und ich kann nicht balancieren).
spin +	His theories on economics are enough to make your head spin (= make you feel very confused).	Seine Theorien über die Wirtschaftslehre reichen aus, um den Kopf zu spinnen (= man fühlt sich sehr verwirrt).
spin +	spin (round/around): The dancers spun round and round.	spin (rund/rund): Die Tänzerinnen und Tänzer spinnen rundum.
spin +	spin sth (round/around): to spin a ball/coin/wheel	etw.[Akk] drehen (runden/umdrehen): um eine Kugel/Münze/Rad zu drehen
spin +	We placed our bets and the croupier spun the roulette wheel.	Wir platzierten unsere Wetten und der Croupier drehte das Roulette-Rad.
spin +	He spun around to face her.	Er drehte sich um sie herum.
spin +	She spun on her heel and walked out.	Sie drehte sich auf der Ferse und ging hinaus.
spirit +	There's not much community spirit around here.	Hier herrscht nicht viel Gemeinschaftsgeist.
spirit +	the power of the human spirit to overcome difficulties	die Kraft des menschlichen Geistes, Schwierigkeiten zu überwinden
spiritual +	We're concerned about your spiritual welfare.	Wir sorgen uns um dein seelisches Wohlergehen.
split +	split sth: Don't tell me you've split another pair of pants!	etw.[Akk] aufteilen: Sag mir nicht, du hast dir noch eine Hose geteilt!
split +	split (into sth): The results split neatly into two groups.	splitten (in etw.[Akk]: Die Ergebnisse werden sauber in zwei Gruppen aufgeteilt.
spoil +	The tall buildings have spoiled the view.	Die hohen Gebäude haben die Aussicht verdorben.
spoil +	Don't eat too many nuts—you'll spoil your appetite (= will no longer be hungry at the proper time to eat).	Essen Sie nicht zu viele Nüsse - Sie verderben Ihren Appetit (= werden nicht mehr hungrig zu essen zur rechten Zeit).
sport +	I'm not interested in sport.	Sport interessiert mich nicht.
spread +	If the paint is too thick, it will not spread evenly.	Wenn die Farbe zu dick ist, verteilt sie sich nicht gleichmäßig.
spread +	spread sth: Using too much water could spread the stain.	etw.[Akk] verteilen: Bei zu viel Wasser kann der Fleck sich ausbreiten.
spread +	Seeds and pollen are spread by the wind.	Samen und Pollen werden durch den Wind verbreitet.
spread +	The disease is spread by mosquitoes.	Die Krankheit wird durch Moskitos verbreitet.
spread +	the spread of a city into the surrounding areas	die Ausbreitung einer Stadt in das Umland
square +	The hotel is just off the main square.	Das Hotel liegt gleich neben dem Hauptplatz.
squeeze +	squeeze sth (out): He took off his wet clothes and squeezed the water out.	etw.[Akk] ausquetschen: Er zog seine nassen Kleider aus und drückte das Wasser heraus.
stable +	a stable relationship	eine stabile Beziehung
stage +	Don't worry about the baby not wanting to leave you—it's a stage they go through.	Keine Sorge, dass das Baby dich nicht verlassen will - es ist eine Bühne, die sie durchlaufen.
stair +	He remembered passing her on the stairs.	Er erinnerte sich daran, sie auf der Treppe übergangen zu haben.
stamp +	The passports, with the visa stamps, were waiting at the embassy.	Die Pässe mit den Visumstempeln warteten in der Botschaft.
stand +	She was too weak to stand.	Sie war zu schwach zum Stehen.
stand +	We all stood around in the corridor waiting.	Wir standen alle im Flur und warteten.
stand by +	The troops are standing by.	Die Truppen sind bereit.
stand out (as sth) +	Four points stand out as being more important than the rest.	Vier Punkte sind wichtiger als der Rest.
standard +	standard sizes of clothes	Standardgrößen der Kleidung
start +	start as sth: She started as a secretary but ended up running the department.	als etw. anfangen: Sie begann als Sekretärin, leitete aber am Ende die Abteilung.
start +	I only started (= began to read) this book yesterday.	Ich habe erst gestern damit begonnen (= begann zu lesen).
state +	state police/troopers	Staatspolizei/Truppen
statement +	The police asked me to make a statement (= a written account of facts concerning a crime, used in court if legal action follows).	Die Polizei bat mich um eine Stellungnahme (= schriftliche Darstellung der Tatsachen einer Straftat, die vor Gericht vor Gericht ver
status +	She achieved celebrity status overnight.	Sie erlangte über Nacht Prominentenstatus.
stay +	+ adv./prep.: I don't know why they stay together (= remain married or in a relationship).	Vor-/VorbereitungIch weiß nicht, warum sie zusammenbleiben (= verheiratet bleiben oder in einer Beziehung).
stay +	an overnight stay	eine Übernachtung
steady +	a steady boyfriend/girlfriend (= with whom you have a serious relationship or one that has lasted a long time)	einen festen Freund/Freund (= mit dem Sie eine ernsthafte oder schon lange bestehende Beziehung haben)
steady +	to have a steady relationship	eine feste Beziehung zu haben
steel +	Steel used to be important in South Wales.	In Südwales war Stahl früher wichtig.
step +	He turned around and retraced his steps (= went back the way he had come).	Er drehte sich um und ging seine Schritte zurück (= ging den Weg zurück, den er gekommen war).
stick +	Peter stuck his head around the door and said, 'Coffee, anyone?'	Peter steckte seinen Kopf um die Tür und sagte:"Kaffee, irgendjemand?"
stick +	Don't stick your fingers through the bars of the cage.	Steck deine Finger nicht durch die Gitterstäbe des Käfigs.
stiff +	I'm really stiff after that bike ride yesterday.	Ich bin wirklich steif nach der Radtour gestern.
stock +	It is important to carry out regular stock checks.	Es ist wichtig, regelmäßige Bestandskontrollen durchzuführen.
stop +	People just don't stop to think about the consequences.	Die Leute halten nicht an, um über die Konsequenzen nachzudenken.
stop +	The trip included an overnight stop in Brussels.	Die Reise beinhaltete eine Übernachtung in Brüssel.
straight +	I was so tired I went straight to bed.	Ich war so müde, dass ich gleich ins Bett ging.
straight +	He was too tired to walk straight.	Er war zu müde, um geradeaus zu gehen.
strain +	You should try not to place too much strain on muscles and joints.	Versuchen Sie, Muskeln und Gelenke nicht zu stark zu belasten.
strain +	I found it a strain having to concentrate for so long.	Ich fand es eine Belastung, dass ich mich so lange konzentrieren musste.
strategy +	military strategy	militärische Strategie
stream +	We waded across a shallow stream.	Wir wateten über einen seichten Bach.
stream +	Cars filed past in an endless stream.	Autos feilten an einem endlosen Strom vorbei.
stream +	The agency provided me with a steady stream of work.	Die Agentur hat mir einen stetigen Strom von Arbeit zur Verfügung gestellt.
strength +	This view has recently gathered strength (= become stronger or more widely held).	Diese Sichtweise hat in letzter Zeit an Stärke gewonnen (= stärker oder breiter gehalten).
strength +	Their superior military strength gives them a huge advantage.	Ihre überlegene militärische Stärke verschafft ihnen einen großen Vorteil.
stress +	stress-related illnesses	stressbedingte Erkrankungen
stress +	stress management (= dealing with stress)	Stressmanagement (= Stressbewältigung)
stress +	stress sth: He stressed the importance of a good education.	etw.[Akk] betonen: Er betonte die Bedeutung einer guten Ausbildung.
stress +	stress how, what, etc...: I cannot stress too much how important this is.	betonen, wie, was, usw...: Ich kann nicht genug betonen, wie wichtig das ist.
stretch +	The jeans stretch to provide a perfect fit.	Die Jeans dehnen sich, um eine perfekte Passform zu gewährleisten.
strict +	She left strict instructions that she was not to be disturbed.	Sie hinterließ strikte Anweisungen, sie nicht zu stören.
strike +	strike sb (as sth): His reaction struck me as odd.	jdm. (als etw.) auffallen: Seine Reaktion erschien mir seltsam.
strike +	She strikes me as a very efficient person.	Sie kommt mir vor wie eine sehr effiziente Person.
strip +	I stripped and washed myself all over.	Ich zog mich aus und wusch mich überall.
strip +	She stripped off her clothes and got into bed.	Sie zog sich aus und ging ins Bett.
strip +	strip sb (to sth): He stood there stripped to the waist (= he had no clothes on the upper part of his body).	ausziehen (auf etw.): Er stand da bis zur Hüfte ausgezogen (= er hatte keine Kleidung am Oberkörper).
strongly +	This is an issue I feel strongly about (= I have firm opinions about).	Dies ist ein Thema, das mir sehr am Herzen liegt (= ich habe eine feste Meinung darüber).
study +	It is important to develop good study skills.	Es ist wichtig, gute Lernfähigkeiten zu entwickeln.
stupid +	He'll manage—he isn't stupid.	Er wird es schaffen, er ist nicht dumm.
style +	a style of management	Führungsstil
style +	a management style	einen Führungsstil
successfully +	This arrangement has operated successfully for the past six years.	Dieses Arrangement funktioniert seit sechs Jahren erfolgreich.
such +	This issue was of such importance that we could not afford to ignore it.	Dieses Thema war so wichtig, dass wir es uns nicht leisten konnten, es zu ignorieren.
as such +	The new job is not a promotion as such, but it has good prospects.	Der neue Job ist keine Beförderung als solche, aber er hat gute Aussichten.
suck +	She was noisily sucking up milk through a straw.	Sie saugte lautstark Milch durch einen Strohhalm auf.
suck +	suck sth + adv./prep.: The pump sucks air out through the valve.	etw.[Akk] lutschen + Adv /Vorbereitung: Die Pumpe saugt die Luft durch das Ventil aus dem Ventil.
all of a sudden +	All of a sudden someone grabbed me around the neck.	Plötzlich packte mich jemand um den Hals.
suffer +	The company suffered huge losses in the last financial year.	Das Unternehmen erlitt im abgelaufenen Geschäftsjahr massive Verluste.
suggest +	suggest sth to sb: What do these results suggest to you?	jdm. etw.[Akk] vorschlagen: Was schlagen diese Ergebnisse vor?
suit +	a two-/three-piece suit (= of two/three pieces of clothing)	einen zweiteiligen/dreiteiligen Anzug (= aus zwei/drei Kleidungsstücken)
summary +	In summary, this was a disappointing performance.	Zusammenfassend kann man sagen, dass dies eine enttäuschende Leistung war.
sun +	A pale wintry sun shone through the clouds.	Eine blasse winterliche Sonne schien durch die Wolken.
sun +	Too much sun ages the skin.	Zu viel Sonne altert die Haut.
superior +	my superior officer	mein Vorgesetzter
supply +	supply sth to sb/sth: Foreign governments supplied arms to the rebels.	etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] liefern: Ausländische Regierungen lieferten Waffen an die Rebellen.
supply +	supply sb/sth with sth: Foreign governments supplied the rebels with arms.	jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] besorgen: Ausländische Regierungen haben die Rebellen mit Waffen versorgt.
support +	The results of the experiment supported her theory.	Die Ergebnisse des Experiments untermauerten ihre Theorie.
support +	She supported herself through college by working as a waitress in a local bar.	Sie unterstützte sich während des Studiums, indem sie als Kellnerin in einer örtlichen Bar arbeitete.
support +	She supported her husband through many difficult times.	Sie unterstützte ihren Mann durch viele schwierige Zeiten.
support +	When my father died, Jim was a real support.	Als mein Vater starb, war Jim eine echte Stütze.
support +	I wrapped a bandage around my ankle to give it some support.	Ich wickelte einen Verband um meinen Knöchel, um ihm Halt zu geben.
sure +	Are you sure you don't mind?	Macht es dir wirklich nichts aus?
make sure (of sth/that...) +	She looked around to make sure that she was alone.	Sie schaute sich um, um sicherzugehen, dass sie allein war.
surprise +	Much to my surprise, I passed.	Zu meiner Überraschung passierte ich.
surprise +	They expressed surprise at the outcome.	Sie äußerten sich überrascht über das Ergebnis.
surround +	surround sth/sb: Tall trees surround the lake.	etw/sb umgeben: Hohe Bäume umsäumen den See.
surround +	the membranes surrounding the brain	die das Gehirn umgebenden Membranen
surround +	As a child I was surrounded by love and kindness.	Als Kind war ich von Liebe und Freundlichkeit umgeben.
surround +	surround sth/sb with sth: The lake is surrounded with/by trees.	etw.[Akk] mit etw.[Dat] umgeben: Der See ist mit/von Bäumen umgeben.
surrounding +	Oxford and the surrounding area	Oxford und Umgebung
surrounding +	From the top of the hill you can see all the surrounding countryside.	Vom Gipfel des Hügels aus sieht man die umliegende Landschaft.
surroundings +	The buildings have been designed to blend in with their surroundings.	Die Gebäude sind so konzipiert, dass sie sich harmonisch in die Umgebung einfügen.
survey +	She opened her eyes and surveyed her surroundings.	Sie öffnete die Augen und beobachtete ihre Umgebung.
survive +	They spent two months in the jungle, surviving on small animals and fruit.	Sie verbrachten zwei Monate im Dschungel, überlebten auf Kleintieren und Früchten.
survive +	survive sth: The company managed to survive the crisis.	etw.[Akk] überleben: Das Unternehmen hat die Krise überstanden.
suspicious +	She died in suspicious circumstances.	Sie starb unter verdächtigen Umständen.
sweep +	She swept the clothes onto the floor and invited him to sit down.	Sie fegte die Kleider auf den Boden und lud ihn ein, sich hinzusetzen.
sweet +	This wine is too sweet for me.	Dieser Wein ist zu süß für mich.
swim +	The boys swam across the lake.	Die Jungs schwammen über den See.
swim +	A shoal of fish swam past.	Ein Fischschwarm schwamm vorbei.
swim +	Ducks were swimming around on the river.	Auf dem Fluss schwammen Enten herum.
swing +	swing sth + adv./prep.: He swung his legs over the side of the bed.	etw. schwingen + Adv. /VorbereitungEr schwang seine Beine über die Bettseite.
swing +	His arms swung as he walked.	Seine Arme schwangen, als er ging.
swing +	swing from sth: A set of keys swung from her belt.	Schwingen von etw.: Ein Schlüsselsatz, der aus ihrem Gürtel geschwungen wurde.
swing +	He took a wild swing at the ball.	Er nahm einen wilden Schlag auf den Ball.
switch +	switch (over) (from sth) (to sth): We're in the process of switching over to a new system of invoicing.	Wechsel (von etw. zu etw.): Wir sind dabei, auf ein neues Rechnungssystem umzustellen.
table +	Table 2 shows how prices and earnings have increased over the past 20 years.	Tabelle 2 zeigt, wie die Preise und Erträge in den letzten 20 Jahren gestiegen sind.
tackle +	Firefighters tackled a blaze in a garage last night.	Die Feuerwehrleute haben gestern Abend einen Brand in einer Garage in Angriff genommen.
take +	to take a look/glance	einen Blick werfen
take +	My parents always took an interest in my hobbies.	Meine Eltern haben sich immer für meine Hobbys interessiert.
take +	He was taken prisoner by the rebels.	Er wurde von den Rebellen gefangen genommen.
take +	Shall I take a gift to my host family?	Soll ich ein Geschenk für meine Gastfamilie mitnehmen?
take +	take sb sth: Shall I take my host family a gift?	jdm. etw. mitbringen: Soll ich meiner Gastfamilie ein Geschenk machen?
take +	take sb: It's too far to walk—I'll take you by car.	mit jdm.: Es ist zu weit, um zu gehen. Ich bring dich mit dem Auto.
take over (from sb), take sth over (from sb) +	The army is threatening to take over if civil unrest continues.	Die Armee droht, die Macht zu übernehmen, wenn die Unruhen weitergehen.
take sth in +	Fish take in oxygen through their gills.	Fische nehmen Sauerstoff über ihre Kiemen auf.
take sth in +	Halfway through the chapter I realized I hadn't taken anything in.	Auf halbem Weg durch das Kapitel habe ich gemerkt, dass ich nichts aufgenommen hatte.
take up sth +	The table takes up too much room.	Der Tisch nimmt zu viel Platz ein.
talk +	We talked on the phone for over an hour.	Wir haben über eine Stunde telefoniert.
talk +	We looked around the school and talked with the principal.	Wir haben uns in der Schule umgesehen und mit dem Direktor gesprochen.
talk +	talk (between A and B) (on/over sth): Talks between management and workers broke down over the issue of holiday pay.	talk (zwischen A und B) (über etw.): Gespräche zwischen Management und Arbeitnehmern sind zum Thema Urlaubsgeld gescheitert.
tank +	We drove there and back on one tank of petrol.	Wir fuhren mit einem Tank Benzin hin und zurück.
tap +	I put my head under the tap and let the cool water run over me.	Ich legte meinen Kopf unter den Hahn und ließ das kühle Wasser über mich laufen.
tap +	He felt a tap on his shoulder and turned round.	Er spürte einen Stich auf seiner Schulter und drehte sich um.
target +	They bombed military and civilian targets.	Sie bombardierten militärische und zivile Ziele.
taste +	taste (in sth): She has very expensive tastes in clothes.	Geschmack (in etw.[Dat]: Sie hat einen sehr teuren Geschmack an Kleidung.
teach +	teach sb to do sth: She taught me to be less critical of other people.	jdm. beibringen, etw. zu tun: Sie hat mich gelehrt, weniger kritisch mit anderen Menschen umzugehen.
teaching +	views that go against traditional Christian teaching	Ansichten, die gegen die traditionelle christliche Lehre verstoßen
tear +	He tore his clothes off (= took them off quickly and carelessly) and dived into the lake.	Er riss seine Kleider ab (= zog sie schnell und sorglos aus) und tauchte in den See.
tear +	tear (sth) (+ adv./prep.): I tore my jeans on the fence.	zerreißen (etw.) (+ Adv. /Vorbereitung.): Ich zerriß meine Jeans am Zaun.
tear +	I tore a hole in my jeans.	Ich habe ein Loch in meine Jeans gerissen.
tear sth up +	He accused the leader of tearing up the party's manifesto (= of ignoring it).	Er warf dem Parteichef vor, das Parteiprogramm zerrissen zu haben (= ignoriert zu haben).
technical +	The guide is too technical for a non-specialist.	Der Leitfaden ist zu technisch für Laien.
technique +	Her technique has improved a lot over the past season.	Ihre Technik hat sich in der letzten Saison stark verbessert.
telephone +	You can reserve seats over the telephone.	Sie können telefonisch Plätze reservieren.
on (the) television +	It was on TV yesterday.	Es war gestern im Fernsehen.
tell +	tell sb sth: The advertisement told us very little about the product.	jdm. etw. sagen: Die Werbung hat uns sehr wenig über das Produkt erzählt.
tendency +	tendency (for sb/sth) (to do sth): I have a tendency to talk too much when I'm nervous.	Tendenz (für jdn. /etw.[Akk] (etw.] etw.[Akk] tun: Ich habe die Tendenz, zu viel zu reden, wenn ich nervös bin.
terrible +	It was a terrible thing to happen to someone so young.	Es war schrecklich, so einem jungen Mann zu widerfahren.
terribly +	It's terribly important for parents to be consistent.	Es ist für Eltern furchtbar wichtig, konsequent zu sein.
terribly +	I'm not terribly interested in politics.	Ich bin nicht sehr an Politik interessiert.
test +	When can I get my test results?	Wann bekomme ich meine Testergebnisse?
test +	to pass/fail a test	einen Test bestanden/unterlassen
that +	How much are those apples at the back?	Wie viel kosten die Äpfel da hinten?
that +	That dress of hers is too short.	Ihr Kleid ist zu kurz.
that +	Where's the letter that came yesterday?	Wo ist der Brief von gestern?
that +	We moved here the year (that) my mother died.	Wir zogen in dem Jahr hierher, in dem meine Mutter starb.
that +	The fact (that) he's older than me is not relevant.	Die Tatsache, dass er älter ist als ich, ist nicht relevant.
that +	She was so tired (that) she couldn't think straight.	Sie war so müde, dass sie nicht mehr klar denken konnte.
the +	There was an accident here yesterday. A car hit a tree and the driver was killed.	Gestern gab es hier einen Unfall. Ein Auto traf einen Baum und der Fahrer wurde getötet.
the +	The heat was getting to be too much for me.	Die Hitze wurde langsam zu viel für mich.
then +	I've been invited too, so I'll see you then.	Ich bin auch eingeladen, also sehen wir uns dann.
in theory +	That sounds fine in theory, but have you really thought it through?	Theoretisch klingt das gut, aber hast du es dir wirklich gut überlegt?
there +	'Have you seen my pen?' 'Yes, it's over there.'	Hast du meinen Stift gesehen? "Ja, es ist da drüben."
thick +	The effect will be ruined if the paint is too thick.	Der Effekt wird zerstört, wenn die Farbe zu dick ist.
thing +	A terrible thing happened last night.	Letzte Nacht passierte etwas Schreckliches.
thing +	Why do you make things so difficult for yourself?	Warum machst du es dir so schwer?
thing +	Can you pass me that thing over there?	Kannst du mir das Ding da rüberreichen?
thing +	She took no interest in the people and things around her.	Sie interessierte sich nicht für die Menschen und Dinge um sie herum.
this +	He never comes to see me these days (= now, as compared with the past).	Er kommt mich heutzutage nie wieder besuchen (= jetzt, im Vergleich zur Vergangenheit).
though +	His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.	Seine Kleidung, obwohl alt und abgenutzt, sah sauber und von guter Qualität aus.
though +	Strange though it may sound, I was pleased it was over.	So seltsam es klingen mag, ich war froh, dass es vorbei war.
thought +	My thoughts turned to home.	Meine Gedanken gingen nach Hause.
thought +	All kinds of thoughts raced through my mind.	Alle möglichen Gedanken liefen mir durch den Kopf.
threat +	crimes involving violence or the threat of violence	Gewaltverbrechen oder Gewaltandrohungen
through +	The burglar got in through the window.	Der Einbrecher kam durch das Fenster rein.
through +	The bullet went straight through him.	Die Kugel ging durch ihn hindurch.
through +	Her knees had gone through (= made holes in) her jeans.	Ihre Knie waren durch ihre Jeans gegangen (= Löcher hineingebohrt).
through +	The sand ran through (= between) my fingers.	Der Sand lief durch (= zwischen) meinen Fingern hindurch.
through +	The path led through the trees to the river.	Der Weg führte durch die Bäume zum Fluss.
through +	The Charles River flows through Boston.	Der Charles River fließt durch Boston.
through +	The children are too young to sit through a concert.	Die Kinder sind zu jung, um ein Konzert zu erleben.
through +	He will not live through the night.	Er wird die Nacht nicht überleben.
through +	Go through this gate, and you'll see the house on your left.	Gehen Sie durch dieses Tor und Sie sehen das Haus auf der linken Seite.
through +	He drove through a red light (= passed it when he should have stopped).	Er fuhr durch eine rote Ampel (= passierte sie, wenn er angehalten haben sollte).
through +	First I have to get through the exams.	Zuerst muss ich die Prüfungen bestehen.
through +	The bill had a difficult passage through Parliament.	Der Gesetzentwurf hatte eine schwierige Passage durch das Parlament.
through +	I'd never have got through it all (= a difficult situation) without you.	Ohne dich hätte ich das alles (= eine schwierige Situation) nie geschafft.
through +	You can only achieve success through hard work.	Erfolg kann man nur durch harte Arbeit erreichen.
through +	It was through him (= as a result of his help) that I got the job.	Durch ihn (= durch seine Hilfe) bekam ich den Job.
through +	Put the coffee in the filter and let the water run through.	Den Kaffee in den Filter geben und das Wasser durchlaufen lassen.
through +	The tyre's flat—the nail has gone right through.	Der Reifen ist platt - der Nagel ist durchgedreht.
through +	The onlookers stood aside to let the paramedics through.	Die Zuschauer standen zur Seite, um die Sanitäter durchzulassen.
through +	The flood was too deep to drive through.	Die Flut war zu tief, um durchzukommen.
through +	Our team is through to (= has reached) the semi-finals.	Unser Team hat das Halbfinale erreicht.
through +	This train goes straight through to York.	Dieser Zug fährt direkt nach York.
through +	Ask to be put through to me personally.	Bitten Sie mich persönlich darum.
through +	I tried to call you but I couldn't get through.	Ich habe versucht, dich anzurufen, aber ich kam nicht durch.
throw +	She threw the ball up and caught it again.	Sie warf den Ball hoch und fing ihn wieder ein.
tidy sth away +	Can you tidy away your clothes, please?	Kannst du bitte deine Kleider wegräumen?
tie +	family ties	familiäre Bindungen
tie +	the ties of friendship	die Freundschaftsbande
tie +	economic ties	wirtschaftliche Beziehungen
tie +	The firm has close ties with an American corporation.	Die Firma unterhält enge Beziehungen zu einem amerikanischen Konzern.
tie +	emotional ties	emotionale Bindungen
tie +	Both sides agreed to strengthen political ties.	Beide Seiten kamen überein, die politischen Bindungen zu verstärken.
tie +	Although he was raised as a Roman Catholic, he has cut his ties with the Church.	Obwohl er als römisch-katholischer Christ aufgewachsen ist, hat er seine Verbindung zur Kirche abgebrochen.
tight +	She was wearing a tight pair of jeans.	Sie trug eine enge Jeans.
tight +	These shoes are much too tight.	Diese Schuhe sind viel zu eng.
tight +	The screw was so tight that it wouldn't move.	Die Schraube war so fest angezogen, dass sie sich nicht bewegen konnte.
time +	He's determined to pass this time.	Er ist entschlossen, diese Zeit zu verbringen.
time +	I don't want to take up too much of your precious time.	Ich will nicht zu viel von Ihrer kostbaren Zeit in Anspruch nehmen.
time +	At one time (= at a period of time in the past) Emily was my best friend.	Zu einer Zeit (= zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit) war Emily meine beste Freundin.
time +	Mr Curtis was the manager in my time (= when I was working there).	Herr Curtis war zu meiner Zeit (= als ich dort gearbeitet habe) der Manager.
time +	As time went by we saw less and less of each other.	Mit der Zeit sahen wir uns immer weniger.
time +	Perceptions change over time (= as time passes).	Wahrnehmungen ändern sich mit der Zeit (= mit der Zeit).
time +	The time is now half past ten.	Es ist jetzt halb zehn.
time +	The promotion came at just the right time for me.	Die Beförderung kam genau zum richtigen Zeitpunkt für mich.
timetable +	Sport is no longer so important in the school timetable (= all the subjects that are taught at schools).	Sport ist im Stundenplan der Schule nicht mehr so wichtig (= alle Fächer, die an Schulen unterrichtet werden).
tiny +	Only a tiny minority hold such extreme views.	Solche extremen Ansichten vertritt nur eine winzige Minderheit.
tip up/over, tip sth up/over +	The mug tipped over, spilling hot coffee everywhere.	Der Becher kippte um und verschüttete heißen Kaffee überall.
tip up/over, tip sth up/over +	We'll have to tip the sofa up to get it through the door.	Wir müssen das Sofa hochkippen, um es durch die Tür zu bekommen.
tired +	I'm too tired even to think.	Ich bin zu müde zum Nachdenken.
to +	It was too hot to go out.	Es war zu heiß, um rauszugehen.
together +	Taken together, these factors are highly significant.	Zusammengenommen sind diese Faktoren von großer Bedeutung.
tonight +	Here are tonight's football results.	Hier sind die Football-Ergebnisse von heute Abend.
too +	He's far too young to go on his own.	Er ist viel zu jung, um alleine zu gehen.
too +	This is too large a helping for me/This helping is too large for me.	Dies ist eine zu große Hilfe für mich /Diese Hilfe ist mir zu groß.
too +	Is it too much to ask for a little quiet?	Ist es zu viel verlangt, etwas Ruhe?
too +	The dress was too tight for me.	Das Kleid war mir zu eng.
too +	It's too late to do anything about it now.	Es ist zu spät, um etwas dagegen zu tun.
too +	Accidents like this happen all too (= much too) often.	Solche Unfälle passieren allzu oft (= viel zu oft).
too +	It's too soon to say if he'll survive.	Es ist zu früh, um zu sagen, ob er überleben wird.
too +	It's only too easy for them to deny responsibility.	Es ist zu einfach für sie, Verantwortung zu leugnen.
too +	I'm just going out—I won't be too long.	Ich gehe nur kurz raus. Es dauert nicht lange.
too +	She's none too (= not very) clever.	Sie ist auch nicht sehr klug.
tool +	the effectiveness of interest rates as an economic tool	Effektivität der Zinssätze als wirtschaftliches Instrument
tooth +	She answered through clenched teeth (= opening her mouth only a little because of anger).	Sie antwortete mit zusammengepressten Zähnen (= den Mund nur ein wenig aus Wut aufmachend).
turn +	He's a lawyer turned politician (= he used to be a lawyer but is now a politician).	Er ist ein Rechtsanwalt, der Politiker geworden ist (= er war früher Jurist, ist heute Politiker).
turn +	We turned and headed for home.	Wir drehten uns um und fuhren nach Hause.
turn +	She turned to look at me.	Sie drehte sich um und sah mich an.
turn +	I turned away and looked out of the window.	Ich drehte mich um und sah aus dem Fenster.
turn +	turn sth (+ adv./prep.): He turned his back to the wall.	etw. drehen (+ Adv. /Vorbereitung): Er drehte sich mit dem Rücken zur Wand.
turn +	She turned her head away.	Sie drehte den Kopf weg.
turn +	She turned the chair on its side to repair it.	Sie drehte den Stuhl um, um ihn zu reparieren.
turn +	turn sth into sth: I turned the car into the car park.	mach aus etw. etw. etw.[Akk]: Ich habe das Auto in den Parkplatz verwandelt.
turn +	The road turns to the left after the church.	Nach der Kirche biegt die Straße nach links ab.
turn +	The wheels of the car began to turn.	Die Räder des Wagens drehten sich.
turn up +	We arranged to meet at 7.30, but she never turned up.	Wir wollten uns um 19.30 Uhr treffen, aber sie kam nicht.
turn over +	If you turn over you might find it easier to get to sleep.	Wenn du dich umdrehst, ist es vielleicht leichter einzuschlafen.
turn over +	The car skidded and turned over.	Das Auto rutschte und drehte sich um.
turn out +	turn that...: It turned out that she was a friend of my sister.	Es stellte sich heraus, dass sie eine Freundin meiner Schwester war.
turn out +	turn to be/have sth: The job turned out to be harder than we thought.	sich umdrehen, um etw. zu sein/haben: Der Job erwies sich als schwieriger, als wir dachten.
turn around/round, turn sb/sth around/round +	Turn around and let me look at your back.	Dreh dich um und lass mich deinen Rücken anschauen.
turn back, turn sb/sth back +	The weather became so bad that they had to turn back.	Das Wetter wurde so schlecht, dass sie umkehren mussten.
turn back, turn sb/sth back +	We said we would do it—there can be no turning back.	Wir haben gesagt, wir würden es tun - es gibt kein Zurück mehr.
turn back, turn sb/sth back +	Our car was turned back at the border.	Unser Auto wurde an der Grenze zurückgebracht.
turn to sb/sth +	She has nobody she can turn to.	Sie hat niemanden, an den sie sich wenden kann.
twist +	She twisted a scarf around her head.	Sie hat sich einen Schal um den Kopf gewickelt.
twist +	The telephone cable has got twisted (= wound around itself).	Das Telefonkabel ist verdrillt (= um sich selbst gewickelt).
twist +	A snake was twisting around his arm.	Eine Schlange hat sich um seinen Arm gedreht.
twist +	I twisted and turned to avoid being caught.	Ich drehte und drehte mich, um nicht erwischt zu werden.
twist +	The disappearance of a vital witness added a new twist to the case.	Das Verschwinden eines lebenswichtigen Zeugen brachte eine neue Wendung in den Fall.
twist +	a bizarre twist to the tale	eine bizarre Wendung zur Geschichte
type +	Type (in) the filename, then press 'Return'.	Geben Sie (in) den Dateinamen ein und drücken Sie' Return'.
typical +	a typical Italian cafe	ein typisch italienisches Café
ugly +	There were ugly scenes in the streets last night as rioting continued.	Es gab hässliche Szenen in den Straßen letzte Nacht, als die Unruhen weitergingen.
uncomfortable +	I couldn't sleep because the bed was so uncomfortable.	Ich konnte nicht schlafen, weil das Bett so unbequem war.
under +	The country is now under martial law.	Das Land steht jetzt unter Kriegsrecht.
underneath +	This jacket's too big, even with a sweater underneath.	Die Jacke ist zu groß, selbst mit einem Pullover darunter.
understand +	understand what, how, etc...: They understand what I have been through.	verstehen was, wie, usw...: Sie verstehen was ich durchgemacht habe.
understand +	They're too young to understand what is happening.	Sie sind zu jung, um zu verstehen, was los ist.
understand +	I'm not sure that I understand. Go over it again.	Ich bin mir nicht sicher, ob ich das verstehe. Gehen Sie es nochmal durch.
understanding +	The existence of God is beyond human understanding (= humans cannot know whether God exists or not).	Die Existenz Gottes ist jenseits des menschlichen Verständnisses (= der Mensch kann nicht wissen, ob Gott existiert oder nicht).
unexpected +	an unexpected result	ein unerwartetes Ergebnis
the unexpected +	Police officers must be prepared for the unexpected.	Polizeibeamte müssen auf Unvorhergesehenes vorbereitet sein.
unfriendly +	unfriendly (to/towards sb): There's no need to be so unfriendly towards them.	unfreundlich (zu/gegen jdn.): Es gibt keinen Grund, ihnen gegenüber so unfreundlich zu sein.
uniform +	a military/police/nurse's uniform	eine Militär-/Polizei-/Schwesterntracht
unimportant +	unimportant details	unwichtige Details
unimportant +	relatively/comparatively unimportant	relativ/vergleichsweise unwichtig
unimportant +	They dismissed the problem as unimportant.	Sie hielten das Problem für unwichtig.
unimportant +	This consideration was not unimportant.	Diese Überlegung war nicht unwichtig.
unimportant +	I was just a young girl from a small town and I felt very unimportant.	Ich war nur ein junges Mädchen aus einer kleinen Stadt und ich fühlte mich sehr unwichtig.
unit +	army/military/police units	Armee/Militär/Polizeieinheiten
unless +	Unless I'm mistaken, she was back at work yesterday.	Wenn ich mich nicht irre, war sie gestern wieder auf der Arbeit.
unlike +	It's very unlike him to be so late.	So spät zu kommen, ist ihm sehr unähnlich.
unlikely +	In the unlikely event of a problem arising, please contact the hotel manager.	Im unwahrscheinlichen Fall eines Problems wenden Sie sich bitte an den Hotelmanager.
untidy +	Why do you have to be so untidy?	Warum musst du so unordentlich sein?
until +	He continued working up until his death.	Er arbeitete bis zu seinem Tod weiter.
up +	I stayed up late (= did not go to bed until late) last night.	Ich blieb gestern Abend spaet auf (= bin erst spät ins Bett gegangen).
up +	We live just up the road, past the post office.	Wir wohnen direkt an der Straße, am Postamt vorbei.
upsetting +	She finds the divorce too upsetting to talk about.	Sie findet die Scheidung zu verärgernd, um darüber zu reden.
turn sth upside down +	The police turned the whole house upside down looking for clues.	Die Polizei hat das ganze Haus auf den Kopf gestellt und nach Hinweisen gesucht.
upstairs +	She went upstairs to get dressed.	Sie ging nach oben, um sich anzuziehen.
urban +	urban renewal/regeneration (= the process of improving the buildings, etc. in the poor parts of a town or city)	Stadterneuerung (= Prozess der Verbesserung der Gebäude, etc. in den Armenvierteln einer Stadt)
us +	She gave us a picture as a wedding present.	Sie gab uns ein Bild als Hochzeitsgeschenk.
use +	They were able to achieve a settlement without using military force.	Sie konnten ohne militärische Gewalt eine Einigung erzielen.
use +	You have to use the past tense.	Du musst die Vergangenheitsform benutzen.
used +	used to doing sth: I'm not used to eating so much at lunchtime.	an etw. gewöhnt: Ich bin es nicht gewohnt, so viel zu Mittag zu essen.
used +	used cars	Gebrauchtwagen
via +	We flew home via Dubai.	Wir sind über Dubai nach Hause geflogen.
view +	There were magnificent views of the surrounding countryside.	Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft.
view +	The view from the top of the tower was spectacular.	Die Aussicht von der Turmspitze war spektakulär.
view +	He has an optimistic view of life.	Er hat ein optimistisches Lebensgefühl.
view +	the Christian view of the world	das christliche Weltbild
view +	The traditional view was that marriage was meant to last.	Die traditionelle Ansicht war, dass die Ehe von Dauer sein sollte.
view +	to have different/conflicting/opposing views	unterschiedliche/Konflikt-/Problemstellungen/Positionierungen
view +	to have strong political views	starke politische Meinungen zu haben
view +	view (about/on sth): His views on the subject were well known.	view (über/auf etw.): Seine Ansichten zu diesem Thema waren bekannt.
view +	This evidence supports the view that there is too much violence on television.	Diese Beweise bestätigen die Ansicht, dass es im Fernsehen zu viel Gewalt gibt.
view +	What is needed is a frank exchange of views.	Notwendig ist ein offener Meinungsaustausch.
view +	The eclipse should only be viewed through a special lens.	Die Sonnenfinsternis sollte nur durch eine spezielle Linse betrachtet werden.
violence +	Violence broke out/erupted inside the prison last night.	Gewalttätigkeiten brachen aus/ausgebrochen innerhalb des Gefängnisses letzte Nacht aus.
violence +	Is there too much sex and violence on TV?	Gibt es zu viel Sex und Gewalt im Fernsehen?
virtually +	This year's results are virtually the same as last year's.	Die diesjährigen Ergebnisse liegen praktisch auf Vorjahresniveau.
virus +	There's a virus going around the office.	Es gibt einen Virus im Büro.
visit +	We had a visit from the police last night.	Wir hatten gestern Abend Besuch von der Polizei.
vital +	vital (for sth): the vitamins that are vital for health	vital (für etw.[Akk]: die Vitamine, die für die Gesundheit lebenswichtig sind
vital +	vital (to sth): Good financial accounts are vital to the success of any enterprise.	vital (zu etw.[Dat]): Gute Finanzkonten sind entscheidend für den Erfolg eines Unternehmens.
vital +	Reading is of vital importance in language learning.	Lesen ist für das Sprachenlernen von entscheidender Bedeutung.
vital +	The police play a vital role in our society.	Die Polizei spielt in unserer Gesellschaft eine entscheidende Rolle.
vital +	vital that...: It is vital that you keep accurate records when you are self-employed.	lebenswichtig, dass...: Es ist wichtig, dass Sie genaue Aufzeichnungen führen, wenn Sie selbständig sind.
vital +	vital to do sth: It was vital to show that he was not afraid.	lebenswichtig, um etw. zu tun: Es war lebenswichtig, um zu zeigen, dass er keine Angst hatte.
voice +	Employees should have a voice in the decision-making process.	Die Mitarbeiter sollten eine Stimme im Entscheidungsprozess haben.
vote +	The motion was passed by 6 votes to 3.	Der Antrag wurde mit 6 zu 3 Stimmen angenommen.
waist +	He put his arm around her waist.	Er legte seinen Arm um ihre Taille.
waist +	The workmen were stripped to the waist (= wearing no clothes on the top half of their bodies).	Die Arbeiter wurden bis auf die Taille entblößt (= keine Kleidung auf der oberen Körperhälfte).
wait +	I'm afraid this can't wait. It's very important.	Ich fürchte, das kann nicht warten. Es ist sehr wichtig.
walk +	I walked across Scotland with a friend.	Ich bin mit einem Freund durch Schottland gelaufen.
walk up (to sb/sth) +	She just walked up to the desk and asked to see the manager.	Sie ging einfach zum Schreibtisch und bat den Manager zu sprechen.
walk +	It's only a short walk to the beach.	Es ist nur ein kurzer Spaziergang zum Strand.
walk +	a guided walk around the farm	Führung durch den Hof
wander +	I went to the park and had a wander around.	Ich ging in den Park und bin herumgelaufen.
war +	More troops are being despatched to the war zone.	Weitere Truppen werden in die Kriegszone geschickt.
warmth +	She felt the warmth of his arms around her.	Sie spürte die Wärme seiner Arme um sie herum.
warning +	Many people continue to ignore warnings about the dangers of sunbathing.	Viele Menschen ignorieren weiterhin Warnungen vor den Gefahren des Sonnenbadens.
wash +	wash sth/sb: These jeans need washing.	etw/sb waschen: Diese Jeans müssen gewaschen werden.
wash +	Wash the fruit thoroughly before eating.	Vor dem Essen die Früchte gründlich waschen.
wash sb/sth away +	Part of the path had been washed away by the sea.	Ein Teil des Weges war vom Meer weggespült worden.
washing +	I do the washing (= wash the clothes) in our house.	Ich wasche (= wasche die Wäsche) in unserem Haus.
waste +	waste sth on sth: Why waste money on clothes you don't need?	etw.[Akk] mit etw.[Dat] verschwenden: Warum sollten Sie Geld für Kleidung verschwenden, die Sie nicht brauchen?
waste +	waste sb/sth as sth: You're wasted as a sales manager—you should have been an actor.	jdn. /etw. als etw. verschwenden: Sie sind als Vertriebsleiter vergeudet - Sie hätten Schauspieler werden sollen.
waste +	waste disposal (= the process of getting rid of waste)	Abfallentsorgung (= Entsorgungsprozess)
waste +	The report is critical of the department's waste of resources.	Der Bericht kritisiert die Ressourcenverschwendung der Abteilung.
watch +	watch sb/sth doing sth: She watched the kids playing in the yard.	jdm. /etw. jd. zusehen, wie sie etw. tut: Sie sah die Kinder im Hof spielen.
watch +	watch sth/yourself: Watch yourself! (= be careful, because you're in a dangerous situation)	etw.[Akk] selbst beobachten: Vorsicht! (= sei vorsichtig, weil du in einer gefährlichen Situation bist)
watch +	Watch your bag—there are thieves around.	Pass auf deine Tasche auf, da sind Diebe in der Nähe.
water +	This species is found in coastal waters around the Indian Ocean.	Diese Art kommt in den Küstengewässern des Indischen Ozeans vor.
wave +	Wave after wave of aircraft passed overhead.	Welle um Welle um Welle der Flugzeuge, die über uns vorbeiflogen.
wave +	A wave of fear swept over him.	Eine Welle der Angst überflutete ihn.
wave +	wave sth (about/around): A man in the water was shouting and waving his arms around frantically.	Welle etw.[Akk]: Ein Mann im Wasser schrie und winkte mit den Armen umher.
wave +	wave sth at sb: She waved her hand dismissively at the housekeeper.	jdm. etw. zuwinken: Sie winkte der Haushälterin herablassend zu.
way +	Look both ways (= look left and right) before crossing the road.	Schauen Sie in beide Richtungen (= nach links und rechts), bevor Sie die Straße überqueren.
way +	Can you tell me the way to Leicester Square?	Können Sie mir den Weg zum Leicester Square erklären?
way +	We went the long way round.	Wir gingen den Umweg.
way +	We fought our way through the dense vegetation.	Wir kämpften uns durch die dichte Vegetation.
out of the way +	I moved my legs out of the way so that she could get past.	Ich habe meine Beine aus dem Weg geräumt, damit sie vorbeikommt.
way +	This skirt is way (= a lot) too short.	Dieser Rock ist viel zu kurz.
we +	We should take more care of our historic buildings.	Wir sollten uns mehr um unsere historischen Gebäude kümmern.
weak +	He knew her weak spot where Steve was concerned.	Er kannte ihre Schwachstelle, wo Steve betroffen war.
weak +	That bridge is too weak for heavy traffic.	Die Brücke ist zu schwach für dichten Verkehr.
weakness +	It's important to know your own strengths and weaknesses.	Es ist wichtig, die eigenen Stärken und Schwächen zu kennen.
wear +	She always wears black (= black clothes).	Sie trägt immer schwarze Kleidung.
web +	We were caught in a tangled web of relationships.	Wir waren in einem wirren Geflecht von Beziehungen gefangen.
wedding +	a wedding present	ein Hochzeitsgeschenk
a week yesterday, last Monday, etc. +	She started work a week yesterday.	Sie hat gestern in einer Woche mit der Arbeit begonnen.
weight +	Sam has a weight problem (= is too fat).	Sam hat ein Gewichtsproblem (= ist zu dick).
well +	She took it very well (= did not react too badly), all things considered.	Sie hat es sehr gut aufgenommen (= nicht zu schlecht reagiert), alles in allem.
well +	He was driving at well over the speed limit.	Er fuhr weit über das Tempolimit hinaus.
well +	The castle is well worth a visit.	Das Schloss ist einen Besuch wert.
wet +	wet clothes	nasse Kleidung
wheel +	A car swept past with Laura at the wheel.	Ein Auto fuhr vorbei, mit Laura am Steuer.
whereas +	Some of the studies show positive results, whereas others do not.	Einige Studien zeigen positive Ergebnisse, andere nicht.
whether +	You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not.	Sie haben das Recht auf ein kostenloses Geschenk, ob Sie unser Versicherungsangebot annehmen oder nicht.
which +	Which is better exercise—swimming or tennis?	Welches ist besser Schwimmen oder Tennis?
while +	Her parents died while she was still at school.	Ihre Eltern starben, als sie noch in der Schule war.
whisper +	whisper sth (to sb): She leaned over and whispered something in his ear.	etw.[Akk] flüstern (zu jdm.): Sie lehnte sich rüber und flüsterte ihm etwas ins Ohr.
whistle +	whistle at sb/sth: Workmen whistled at her as she walked past.	jdn. /etw.[Akk] angepfiffen: Arbeiterinnen pfeifen sie an ihr vorbei.
who +	The people who called yesterday want to buy the house.	Die Leute von gestern wollen das Haus kaufen.
whole +	I can't afford it—that's the whole point.	Ich kann es mir nicht leisten, darum geht es doch.
why +	That's why I left so early.	Deshalb bin ich so früh gegangen.
wide +	a manager with wide experience of industry	Manager mit umfangreicher Industrieerfahrung
wide +	The road was just wide enough for two vehicles to pass.	Die Straße war gerade so breit, dass zwei Fahrzeuge vorbeifahren konnten.
will +	He wouldn't come—he said he was too busy.	Er wollte nicht kommen, er sagte, er sei zu beschäftigt.
wind +	He wound the wool into a ball.	Er wickelte die Wolle in einen Ball.
wind +	Wind the bandage around your finger.	Den Verband um den Finger wickeln.
window +	The address must be clearly visible through the window of the envelope.	Die Anschrift muss durch das Fenster des Briefumschlags deutlich sichtbar sein.
wish +	I wish I hadn't eaten so much.	Ich wünschte, ich hätte nicht so viel gegessen.
wish +	I wish you wouldn't leave your clothes all over the floor.	Ich wünschte, du würdest deine Kleider nicht auf dem Boden liegen lassen.
wish +	I wish to speak to the manager.	Ich möchte mit dem Manager sprechen.
with +	The bag was stuffed with dirty clothes.	Die Tasche war mit schmutziger Kleidung gefüllt.
with +	Are you pleased with the result?	Sind Sie mit dem Ergebnis zufrieden?
withdraw +	Government troops were forced to withdraw.	Regierungstruppen waren gezwungen, sich zurückzuziehen.
withdraw +	withdraw (sb/sth) (from sth): Both powers withdrew their forces from the region.	Rückzug (sb/etw.) (aus etw.[Dat]: Beide Kräfte zogen ihre Kräfte aus der Region zurück.
without +	Without wanting to criticize, I think you could have done better. (= used before you make a critical comment)	Ohne kritisieren zu wollen, hätten Sie es besser machen können. (= verwendet, bevor Sie einen kritischen Kommentar abgeben)
wonderful +	We had a wonderful time last night.	Wir hatten eine wunderbare Zeit gestern Abend.
wool +	a ball of wool	ein Wollknäuel
word +	I trusted her not to go back on her word (= break her promise).	Ich vertraute ihr, dass sie nicht auf ihr Wort verzichten sollte (= ihr Versprechen brechen).
word +	He was a true friend in all senses of the word.	Er war ein wahrer Freund in allen Sinnen des Wortes.
work +	She earned her grades through sheer hard work.	Sie hat ihre Noten durch harte Arbeit verdient.
work +	The new legislation concerns health and safety at work.	Die neue Rechtsvorschrift betrifft die Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz.
worker +	talks between workers and management	Gespräche zwischen Arbeitnehmern und Management
working +	I have a good working relationship with my boss.	Ich habe eine gute Zusammenarbeit mit meinem Chef.
world +	He's too young to understand the ways of the world.	Er ist zu jung, um die Welt zu verstehen.
world +	Parents are the most important people in a child's world.	Eltern sind die wichtigsten Menschen in der Welt des Kindes.
world +	When his wife died, his entire world was turned upside down.	Als seine Frau starb, wurde seine ganze Welt auf den Kopf gestellt.
worse +	Never mind—it could be worse (= although the situation is bad, it is not as bad as it might have been).	Nie Verstand - es könnte schlechter sein (=, obgleich die Situation schlecht ist, es ist nicht so falsch, wie es gewesen sein konnte
worth +	to be worth a bomb/packet/fortune (= a lot of money)	eine Bombe/Paket/Glück wert zu sein (= viel Geld)
worth +	The new house really wasn't worth all the expense involved.	Das neue Haus war wirklich nicht alle damit verbundenen Kosten wert.
worth +	The job involves a lot of hard work but it's worth it.	Der Job ist eine Menge harter Arbeit, aber es lohnt sich.
would +	If I had seen the advertisement in time I would have applied for the job.	Hätte ich die Anzeige rechtzeitig gesehen, hätte ich mich beworben.
would +	I'd be only too glad to help.	Ich helfe Ihnen gerne.
wrap +	He spent the evening wrapping up the Christmas presents.	Er verbrachte den Abend damit, die Weihnachtsgeschenke einzupacken.
wrap +	He tossed her a towel. 'Wrap yourself in that.'	Er hat ihr ein Handtuch gegeben. "Wickel dich da ein."
wrap +	wrap B round/around A: I wrapped a blanket around the baby.	wrap B rund/Around A: Ich wickelte eine Decke um das Baby.
wrap +	A scarf was wrapped around his neck.	Ein Schal war um seinen Hals gewickelt.
wrap +	His arms were wrapped around her waist.	Seine Arme waren um ihre Taille gewickelt.
wrap +	The nurse wrapped a bandage tightly around my ankle.	Die Krankenschwester wickelte einen Verband eng um meinen Knöchel.
wrapping +	shrink wrapping (= plastic designed to shrink around objects so that it fits them tightly)	Schrumpffolie (= Kunststoff, der dazu bestimmt ist, Gegenstände so zu schrumpfen, dass sie eng anliegen)
writing +	The review is a brilliant piece of writing.	Die Rezension ist ein brillantes Schriftstück.
wrong +	Sorry, I must have dialled the wrong number.	Tut mir leid, ich muss mich wohl verwählt haben.
go wrong +	The relationship started to go wrong when they moved abroad.	Die Beziehung begann schief zu gehen, als sie ins Ausland zogen.
wrongly +	He assumed, wrongly, that she did not care.	Er nahm zu Unrecht an, dass es ihr egal sei.
year +	The museum is open all (the) year round (= during the whole year).	Das Museum ist ganzjährig (= das ganze Jahr über) geöffnet.
year +	We've had a lot of fun over the years.	Wir hatten über die Jahre eine Menge Spaß.
yes +	'It's an excellent hotel.' 'Yes, but (= I don't completely agree) it's too expensive.'	Es ist ein ausgezeichnetes Hotel. "Ja, aber (= ich stimme nicht ganz zu) es ist zu teuer."
yesterday +	Yesterday was Sunday.	Gestern war Sonntag.
yesterday +	What happened at yesterday's meeting?	Was passierte gestern?
yesterday +	Yesterday's students are today's employees.	Die Studenten von gestern sind die Angestellten von heute.
zone +	a war/security/demilitarized, etc. zone	eine Kriegs-/Sicherheits-/demilitarisierte Zone etc.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	quả + +
	quả + +
	quà + +
	quá + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
by	qua + +
crow	quạ + +
too	quá + +

fruit/round (classifier)

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng