ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN chỉ * ☊ (1) only
(2) to lead
(3) to point, indicate, show, point out
(4) thread * ☊ 103
只（副词） chỉ

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET địa chỉ address

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Wie ist die Adresse?	What's the address?	Địa chỉ là gì?
	Die Adresse ist: …	The address is ...	Địa chỉ là ...
	die Duldung	temporary suspension of deportation	tạm đình chỉ trục xuất
	der Pass	passport	hộ chiếu
	die E-Mail-Adresse	email address	địa chỉ email
	Kannst du mir deine E-Mail-Adresse geben?	Can you give me your email address?	Bạn có thể cho tôi địa chỉ email của bạn?
	Wie ist Ihre E-Mail-Adresse?	What's your email address?	Địa chỉ email của bạn là gì?
	Meine E-Mail-Adresse ist hallo@dw.com	My email address is hallo@dw.com.	Địa chỉ email của tôi là hallo@dw.com.
	Ich habe keine E-Mail-Adresse.	I don't have an email address.	Tôi không có địa chỉ email.
	neun	nine	chín
	neunzehn	nineteen	mười chín
	der September	September	Tháng Chín
	Es ist zwei Uhr.	It's two in the afternoon.	Đó là hai vào buổi chiều.
	Es ist 14 Uhr.	It's two in the afternoon.	Đó là hai vào buổi chiều.
	Wir treffen uns um 15 Uhr.	We're meeting at 3:00 p.m.	Chúng tôi đang họp vào lúc 3 giờ chiều.
	Das geht von zwei bis drei Uhr.	It runs from 2:00 p.m. to 3:00 p.m.	Nó chạy từ 2 giờ chiều đến 3 giờ chiều.
	Um eins esse ich zu Mittag.	I have lunch at one p.m.	Tôi ăn trưa vào lúc 1 giờ chiều.
	Ich mache um 18:30 Feierabend.	I finish work at 6:30 p.m.	Tôi kết thúc lúc 6 giờ 30 phút chiều.
	Die Straßenbahn fährt zum Hauptbahnhof.	The tram goes to the main train station.	Xe điện đi đến ga tàu chính.
	der Hauptbahnhof	main train station	ga xe lửa chính
	einfache Fahrt	one-way	một chiều
	das Rathaus	city hall	toà thị chính
	das Kino	movie theater	rạp chiếu phim
	Entschuldigung, wie komme ich zum Hauptbahnhof?	Excuse me, how do I get to the main train station?	Xin lỗi, làm thế nào tôi có thể đến ga xe lửa chính?
	Entschuldigung, kennen Sie diese Adresse?	Excuse me, do you know where this address is?	Xin lỗi, bạn có biết địa chỉ này ở đâu không?
	Entschuldigung, was kostet das?	Excuse me, how much does that cost?	Xin lỗi, chi phí bao nhiêu?
	die URL/die Internetadresse	internet address	địa chỉ Internet
	Kannst du den Link teilen?	Can you share the link?	Bạn có thể chia sẻ liên kết?

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
004 0033	the sister
004 0034	he and she
005 0055	Here is my address.
009 0128	seven, eight, nine
009 0140	Nine. The ninth.
010 0154	It is nine o’clock.
011 0180	We only work for five days.
012 0184	I was at the cinema yesterday.
013 0214	September
013 0219	July, August, September,
015 0247	At the cinema.
021 0376	Are you frying the fish in this pan?
023 0411	Only for a week, though.
027 0489	I need a taxi.
027 0492	I would like to rent a car.
028 0509	I like that bird.
029 0536	Here are the keys.
029 0540	What time do you serve dinner?
033 0611	We would like to have dinner.
033 0616	A fried egg?
034 0623	I’d like chips / French fries (am.) with ketchup.
035 0658	I’d like a one-way ticket to Brussels.
037 0691	No, we have only one seat available.
040 0758	Drive me to this address.
045 0852	Where are the penguins?
046 0867	What’s playing at the cinema / movies (am.) this evening?
047 0883	We want to go to the cinema.
048 0916	I’ll show you.
049 0926	Don’t forget your passport!
054 1037	I need a drill and a screwdriver.
058 1113	She is bored.
058 1114	She is not bored.
062 1184	Here is my passport.
062 1185	And here is my address.
063 1214	The ninth month is September.
063 1219	July, August, September,
065 1252	I have a car / an automobile.
065 1253	I also have a motorcycle.
067 1285	But I have only fifty.
068 1304	I can’t find my key.
068 1307	Have you found your key?
068 1310	Do you know where his key is?
069 1329	the passport
069 1330	He has lost his passport.
069 1331	Where is his passport then?
074 1432	She must shop.
074 1433	She must clean the apartment.
074 1434	She must wash the clothes.
075 1451	May one only pay in cash?
078 1506	Why didn’t she come?
078 1507	She was tired.
078 1508	She didn’t come because she was tired.
080 1546	a new car
080 1547	a fast car
080 1548	a comfortable car
080 1549	a blue dress
080 1550	a red dress
080 1551	a green dress
081 1563	I am wearing a blue dress.
081 1564	I am wearing a red dress.
081 1565	I am wearing a green dress.
081 1569	I need a new car.
081 1570	I need a fast car.
081 1571	I need a comfortable car.
082 1583	She has a dog.
082 1585	She has a big dog.
082 1586	She has a house.
082 1588	She has a small house.
082 1592	He has a car.
082 1594	He has an expensive car.
082 1598	She is watching a movie.
082 1600	She is watching an exciting movie.
083 1605	And she wrote a card.
083 1607	He read a magazine.
083 1608	And she read a book.
083 1611	She took a piece of chocolate.
083 1612	He was disloyal, but she was loyal.
083 1613	He was lazy, but she was hard-working.
083 1614	He was poor, but she was rich.
084 1627	Do you have the address? I had it just now.
089 1739	I thought you wanted to call information.
094 1833	I heard that she is in the hospital.
097 1883	Since when is she no longer working?
097 1884	Since her marriage?
097 1885	Yes, she is no longer working since she got married.
097 1886	Since she got married, she’s no longer working.
097 1889	When does she call?
097 1891	Yes, when she is driving.
097 1892	She calls while she drives.
097 1893	She watches TV while she irons.
097 1894	She listens to music while she does her work.
098 1913	She reads the newspaper instead of cooking.
099 1935	Although she went to college, she can’t find a job.
099 1936	Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor.
099 1937	Although she has no money, she buys a car.
099 1938	She went to college. Nevertheless, she can’t find a job.
099 1939	She is in pain. Nevertheless, she doesn’t go to the doctor.
099 1940	She has no money. Nevertheless, she buys a car.
100 1947	He’ll come either this evening or tomorrow morning.
100 1949	She speaks Spanish as well as English.
100 1950	She has lived in Madrid as well as in London.
100 1951	She knows Spain as well as England.
100 1952	He is not only stupid, but also lazy.
100 1953	She is not only pretty, but also intelligent.
100 1954	She speaks not only German, but also French.
101 1967	That is my colleague’s car.
101 1970	The garage key is gone.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 26 26	只有 一 居室 一个 厨房 太小了 。 +	มีเพียงห้องนอนเดียวและห้องครัวมีขนาดเล็กเกินไป +	Chỉ với một phòng ngủ và nhà bếp, nó quá nhỏ. +	With just one bedroom and kitchen, it's too small. +	Mit nur einem Schlafzimmer und einer Küche ist es zu klein. +	Con una sola camera da letto e cucina, è troppo piccola. +	Avec une seule chambre et une seule cuisine, c'est trop petit. +	Con un solo dormitorio y cocina, es demasiado pequeño. +	Met slechts één slaapkamer en keuken is het te klein. +	( zhǐyǒu yī jūshì yīge· chúfáng tàixiǎole·.)
A01 28 28	只要走 五 分钟 就 能到 地铁站 。 +	ใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีไปยังสถานีรถไฟใต้ดิน +	Nó chỉ là một năm phút đi bộ đến ga tàu điện ngầm. +	It's just a five-minute walk to the subway station. +	Zur U-Bahn-Station sind es nur fünf Minuten zu Fuß. +	Si trova a soli cinque minuti a piedi dalla stazione della metropolitana. +	C'est à cinq minutes à pied de la station de métro. +	Está a cinco minutos a pie de la estación de metro. +	Het is slechts vijf minuten lopen naar het metrostation. +	( zhǐyàozǒu wǔ fēnzhōng jiù néngdào dìtiězhàn.)
A01 50 50	我们的 营业时间 是 早上 九点 到 晚上 六点。 +	เวลาทำการของเราคือตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 18.00 น. +	Giờ làm việc của chúng tôi là từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều. +	Our business hours are from 9 a.m. to 6 p.m. +	Unsere Öffnungszeiten sind von 9.00 bis 18.00 Uhr. +	Il nostro orario di lavoro va dalle 9.00 alle 18.00. +	Nos heures d'ouverture sont de 9 h à 18 h. +	Nuestro horario comercial es de 9 a 18 horas. +	Onze kantooruren zijn van 9 tot 18 uur. +	( wǒmen·de· yíngyèshíjiān shì zǎoshàng jiǔdiǎn dào wǎnshàng liùdiǎn.)
A02 3 53	因为 地址 写 错了 ， 信件 没办法 寄到 。 +	จดหมายนี้ไม่สามารถส่งได้เนื่องจากที่อยู่ทางไปรษณีย์ไม่ถูกต้อง +	Không thể gửi thư này vì địa chỉ gửi thư không chính xác. +	This letter could not be delivered because the mailing address is incorrect. +	Dieser Brief konnte nicht zugestellt werden, weil die Postanschrift falsch ist. +	Questa lettera non ha potuto essere recapitata perché l' indirizzo postale non è corretto. +	Cette lettre n' a pas pu être livrée parce que l'adresse postale est incorrecte. +	Esta carta no pudo ser entregada porque la dirección postal es incorrecta. +	Deze brief kon niet worden afgeleverd omdat het postadres onjuist is. +	( yīnwèi dìzhǐ xiě cuòle·, xìnjiàn méibànfǎ jìdào.)
A02 27 77	到处 都有 分店 。 +	พวกเขามีสาขาทุกแห่ง +	Họ có chi nhánh ở khắp mọi nơi. +	They have branches everywhere. +	Sie haben überall Zweigstellen. +	Hanno rami ovunque. +	Ils ont des branches partout. +	Tienen ramas por todas partes. +	Ze hebben overal takken. +	( dàochù dōuyǒu fēndiàn.)
A02 36 86	决定 之后 再 叫 我 。 +	เมื่อคุณตัดสินใจที่จะโทรหาฉันแล้ว +	Một khi bạn đã quyết tâm của bạn chỉ cần gọi cho tôi qua. +	Once you've made up your mind just call me over. +	Wenn Sie sich entschieden haben, rufen Sie mich einfach an. +	Una volta che hai fatto la tua mente basta chiamarmi sopra. +	Une fois que vous aurez pris votre décision, appelez-moi. +	Una vez que te hayas decidido, llámame. +	Als je eenmaal je geest hebt verzonnen, bel me gewoon over. +	( juédìng zhīhòu zài jiào wǒ.)
A02 44 94	我 要 炒蛋 。 +	ฉันต้องการไข่กวน +	Tôi muốn trứng chiên. +	I'd like scrambled eggs. +	Ich hätte gerne Rührei. +	Mi piacerebbero le uova strapazzate. +	Je voudrais des œufs brouillés. +	Me gustaría huevos revueltos. +	Ik zou graag roerei willen. +	( wǒ yào chǎodàn.)
A03 8 108	请告诉 我 外卖 地点 。 +	โปรดบอกที่อยู่จัดส่ง +	Xin vui lòng cho tôi biết địa chỉ giao hàng. +	Please tell me the delivery address. +	Bitte teilen Sie mir die Lieferadresse mit. +	Mi dica l' indirizzo di consegna. +	Veuillez me donner l'adresse de livraison. +	Por favor, dígame la dirección de entrega. +	Vertel me alstublieft het afleveradres. +	( qǐnggàosù wǒ wàimài dìdiǎn.)
A03 16 116	我 只是 看看 而已 。 +	ฉันแค่มองหา +	Tôi chỉ tìm kiếm. +	I'm just looking. +	Ich schaue nur. +	Sto solo guardando. +	Je ne fais que regarder. +	Sólo estoy mirando. +	Ik ben gewoon op zoek. +	( wǒ zhǐshì kànkàn éryǐ.)
A04 17 167	可以用 医保卡 和 护照 。 +	บัตรประจำตัวประชาชนด้านสุขภาพและหนังสือเดินทางจะทำ +	Một thẻ nhân viên y tế và hộ chiếu sẽ làm. +	A healthcare ID card and passport will do. +	Ein Gesundheitsausweis und ein Reisepass reichen aus. +	La carta d' identità sanitaria e il passaporto sono validi. +	Une carte d'identité médicale et un passeport suffiront. +	Un carnet de identidad sanitaria y un pasaporte bastarán. +	Een zorg-ID kaart en paspoort zullen doen. +	( kěyǐyòng yībǎokǎ hé hùzhào.)
A04 33 183	我 忘 带 钥匙 了 。 +	ฉันลืมที่จะนำกุญแจของฉัน +	Tôi quên mang chìa khóa của tôi. +	I forgot to bring my key. +	Ich habe vergessen, meinen Schlüssel mitzubringen. +	Ho dimenticato di portare la mia chiave. +	J'ai oublié d'apporter ma clé. +	Olvidé traer mi llave. +	Ik ben vergeten mijn sleutel mee te nemen. +	( wǒ wàng dài yàoshi· le·.)
A04 37 187	哪里 可以打 钥匙 ？ +	ฉันสามารถหาคีย์ได้ที่ไหน? +	Tôi có thể lấy chìa khoá ở đâu? +	Where can I get keys made? +	Wo kann ich Schlüssel anfertigen lassen? +	Dove posso ottenere le chiavi fatte? +	Où puis-je me procurer des clés? +	¿Dónde puedo conseguir las llaves? +	Waar kan ik sleutels krijgen? +	( nǎlǐ kěyǐdǎ yàoshi·?)
A05 7 207	一点 也不 。 +	ไม่ได้! +	Thậm chí không! +	Not even! +	Nicht einmal! +	Nemmeno! +	Pas même pas! +	¡Ni siquiera! +	Niet eens! +	( yìdiǎn yěbù.)
A05 11 211	我 再也 忍不了 了 。 +	ฉันไม่สามารถยืนได้อีกต่อไป +	Tôi không thể chịu đựng được nữa. +	I can't stand this anymore. +	Ich halte das nicht mehr aus. +	Non riesco più a sopportarlo. +	Je ne peux plus supporter ça. +	Ya no lo soporto más. +	Ik kan dit niet meer verdragen. +	( wǒ zàiyě rěnbùliǎo le·.)
A05 19 219	你 到底 想干嘛 ？ +	คุณตั้งใจจะทำอย่างไรกับเรื่องนี้? +	Chính xác bạn có ý định làm gì về nó? +	What exactly do you intend to do about it? +	Was genau gedenken Sie dagegen zu unternehmen? +	Cosa intendete fare esattamente al riguardo? +	Que comptez-vous faire exactement? +	¿Qué piensas hacer exactamente al respecto? +	Wat gaat u daar precies aan doen? +	( nǐ dàodǐ xiǎnggànma·?)
A05 20 220	你 就 饶了 我 吧 ！ +	ปล่อยให้ฉันออกจากมัน! +	Chỉ cần để tôi ra khỏi nó! +	Just leave me out of it! +	Lass mich einfach da raus! +	Basta lasciarmi fuori da esso! +	Laisse-moi en dehors de ça! +	¡Sólo déjame fuera de esto! +	Laat me er gewoon uit! +	( nǐ jiù ráole· wǒ ba·!)
A05 21 221	少 罗嗦 ！ +	ออกจากท้อง bellyaching! +	Thoát bellyaching! +	Quit bellyaching! +	Hör auf zu jammern! +	Uscire dalla pancia! +	Arrête de pleurnicher! +	¡Deja de quejarte! +	Stop buikligging! +	( shǎo luósuo·!)
A05 30 230	简直 是 晴天霹雳 。 +	มันเพิ่งเกิดขึ้นจากสีฟ้า! +	Nó chỉ xảy ra trong màu xanh! +	It just happened out of the blue! +	Es ist einfach aus heiterem Himmel passiert! +	E' appena accaduto fuori dal blu! +	C'est arrivé de nulle part! +	¡Simplemente sucedió de la nada! +	Het gebeurde gewoon uit de lucht! +	( jiǎnzhí shì qíngtiānpīlì.)
A05 41 241	或许 你们 之间 有 误会 。 +	อาจจะเป็นเพียงความเข้าใจผิดระหว่างคุณทั้งสอง +	Có lẽ đó chỉ là sự hiểu lầm giữa hai người. +	Maybe it's just a misunderstanding between you two. +	Vielleicht ist es nur ein Missverständnis zwischen euch beiden. +	Forse è solo un equivoco tra voi due. +	C'est peut-être juste un malentendu entre vous deux. +	Tal vez sea un malentendido entre ustedes dos. +	Misschien is het gewoon een misverstand tussen jullie twee. +	( huòxǔ nǐmen· zhījiān yǒu wùhuì.)
A06 8 258	就 当 我 没问 吧 。 +	แค่ลืมฉันถาม +	Chỉ cần quên tôi hỏi. +	Just forget I asked. +	Vergiss einfach, dass ich gefragt habe. +	Basta dimenticare che ho chiesto. +	Oublie ce que j'ai demandé. +	Olvida que pregunté. +	vroeg ik gewoon vergeten. +	( jiù dāng wǒ méiwèn ba·.)
A08 3 353	他 一点 也不 够格 ！ +	เขาไม่ได้มีคุณสมบัติเพียงพอสำหรับการที่! +	Anh ta thậm chí không đủ điều kiện để làm điều đó! +	He's not even qualified for that! +	Er ist nicht einmal dafür qualifiziert! +	Non è nemmeno qualificato per questo! +	Il n'est même pas qualifié pour ça! +	¡Ni siquiera está calificado para eso! +	Hij is daar niet eens voor gekwalificeerd! +	( tā yìdiǎn yěbú gòugé!)
A08 18 368	我 舍不得 再 花钱 买 一台 新电脑 。 +	ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินเพิ่มอีกต่อไปในคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ +	Tôi không muốn phải chi thêm bất kỳ khoản tiền nào vào máy tính mới. +	I don't want to have to spend any more money on a new computer. +	Ich will nicht noch mehr Geld für einen neuen Computer ausgeben müssen. +	Non voglio dover spendere più soldi per un nuovo computer. +	Je ne veux pas dépenser plus d'argent pour un nouvel ordinateur. +	No quiero tener que gastar más dinero en una computadora nueva. +	Ik wil niet meer geld hoeven uit te geven aan een nieuwe computer. +	( wǒ shěbùde· zài huāqián mǎi yìtái xīndiànnǎo.)
A08 26 376	我 一 夜 没睡 。 +	ฉันดึงกางเกงขาสั้นทั้งหมด +	Tôi kéo một chiếc nerner. +	I pulled an all-nighter. +	Ich habe die ganze Nacht durchgemacht. +	Ho tirato un tutto-nighter. +	J'ai fait une nuit blanche. +	Dormí toda la noche. +	Ik trok een all-nighter. +	( wǒ yī yè méishuì.)
A08 48 398	过敏 严重 甚至 有可能会 发生 癫痫 。 +	อาการแพ้อย่างรุนแรงอาจทำให้เกิดอาการชักได้ +	Phản ứng dị ứng trầm trọng thậm chí có thể gây động kinh. +	Severe allergic reactions might even cause a seizure. +	Schwere allergische Reaktionen können sogar einen Anfall verursachen. +	Reazioni allergiche gravi possono anche causare un grippaggio. +	Des réactions allergiques graves peuvent même provoquer des convulsions. +	Las reacciones alérgicas graves pueden incluso causar una convulsión. +	Ernstige allergische reacties kunnen zelfs een aanval veroorzaken. +	( guòmǐn yánzhòng shénzhì yǒukěnénghuì fāshēng diānxián.)
A10 6 456	我们 只 收 现金 。 +	เราใช้เงินสดเท่านั้น +	Chúng tôi chỉ nhận tiền mặt. +	We only take cash. +	Wir nehmen nur Bargeld. +	Prendiamo solo contanti. +	On ne prend que du liquide. +	Sólo aceptamos efectivo. +	Wij nemen alleen contant geld. +	( wǒmen· zhǐ shōu xiànjīn.)
A10 19 469	需要 打 公司 抬头 吗 ？ +	คุณต้องการใบเสร็จรับเงินค่าใช้จ่ายของ บริษัท หรือไม่? +	Bạn có cần biên nhận chi phí của công ty không? +	Do you need a receipt for a company expense? +	Benötigen Sie eine Quittung für eine Betriebsausgabe? +	Avete bisogno di una ricevuta per le spese aziendali? +	Avez-vous besoin d'un reçu pour les dépenses de votre entreprise? +	¿Necesita un recibo para los gastos de la empresa? +	Hebt u een ontvangstbewijs nodig voor bedrijfskosten? +	( xūyào dǎ gōngsī táitóu mā?)
A10 39 489	我 觉得 很糟糕 。 我 不该 批评 他们的 。 +	ฉันรู้สึกแย่มาก ฉันไม่ควรวิพากษ์วิจารณ์พวกเขา +	Tôi cảm thấy khủng khiếp. Tôi không nên chỉ trích họ. +	I feel terrible. I shouldn't have criticized them. +	Ich fühle mich schrecklich. Ich hätte sie nicht kritisieren sollen. +	Mi sento terribile. Non avrei dovuto criticarli. +	Je me sens mal. Je n'aurais pas dû les critiquer. +	Me siento fatal. No debería haberlos criticado. +	Ik voel me verschrikkelijk. Ik had ze niet mogen bekritiseren. +	( wǒ juéde· hěnzāogāo. wǒ bùgāi pīpíng tāmen·de·.)
A11 9 509	这 使不得 。 +	นั่นเป็นเพียงเพื่อไม่ได้เรียกสำหรับ +	Điều đó chỉ là không được nhắc tới. +	That was just so uncalled for. +	Das war einfach so unangebracht. +	E' stato proprio così ingiustificato. +	C'était tellement déplacé. +	Eso estuvo tan fuera de lugar. +	Dat was gewoon zo ongevraagd. +	( zhè shǐbùde·.)
A11 20 520	不然 ， 您 就 另 请 高明 吧 。 +	มิเช่นนั้นให้ไปหาคนอื่นด้วย +	Nếu không, chỉ cần đi tìm người khác sau đó. +	Otherwise, just go find someone else then. +	Andernfalls suchen Sie sich einfach eine andere Person. +	Altrimenti, basta andare a trovare qualcun altro poi. +	Sinon, va chercher quelqu'un d'autre. +	Si no, ve a buscar a otro entonces. +	Anders, gewoon gaan zoeken iemand anders dan. +	( bùrán, nín jiù lìng qǐng gāomíng ba·.)
A11 47 547	它 只是 闻起来 臭 ， 但 吃起来 很香 。 +	มันมีกลิ่นเหม็น แต่รสชาติดี +	Nó chỉ mùi hôi thối, nhưng vị ngon. +	It just smells stinky, but tastes great. +	Es riecht nur stinkend, aber es schmeckt großartig. +	Si sente solo odore puzzolente, ma ha un grande sapore. +	Ça sent la puanteur, mais ça a bon goût. +	Huele mal, pero sabe genial. +	Het ruikt gewoon stinkend, maar smaakt geweldig. +	( tā zhǐshì wénqǐlai· chòu, dàn chīqǐlai· hěnxiāng.)
A12 4 554	如果 你 预算 不够 ， 可以 考虑 看看 二轮 电影 。 +	หากคุณอยู่ในงบประมาณคุณอาจต้องการลองใช้โรงภาพยนตร์แห่งที่สอง +	Nếu bạn đang ở trong ngân sách, bạn có thể muốn thử một rạp chiếu phim thứ hai. +	If you're on a budget, you might want to try a second-run cinema. +	Wenn Sie über ein Budget verfügen, sollten Sie vielleicht ein zweites Kino ausprobieren. +	Se hai un budget, potresti provare un cinema di seconda visione. +	Si vous avez un budget, vous voudrez peut-être essayer un deuxième tour de cinéma. +	Si tienes un presupuesto, quizá quieras probar un cine de segunda. +	Als je op budget zit, kun je misschien een tweede bioscoop proberen. +	( rúguǒ nǐ yùsuàn búgòu, kěyǐ kǎolǜ kànkàn èrlún diànyǐng.)
A12 31 581	请让 我 安静 一下 。 +	โปรดให้ฉันเป็น +	Xin vui lòng chỉ cho tôi được. +	Please just let me be. +	Bitte lassen Sie mich einfach in Ruhe. +	Permettetemi di essere. +	S'il te plaît, laisse-moi. +	Por favor, déjame en paz. +	Laat me dat maar even zijn. +	( qǐngràng wǒ ānjìng yi·xia·.)
A13 32 632	我 从 滑板 摔下来 。 +	ฉันล้มลงสเก็ตบอร์ด +	Tôi ngã ra khỏi một chiếc ván trượt. +	I fell off a skateboard. +	Ich bin von einem Skateboard gefallen. +	Sono caduto da uno skateboard. +	Je suis tombé d'un skateboard. +	Me caí de una patineta. +	Ik viel van een skateboard. +	( wǒ cóng huábǎn shuāixia·lai·.)
A14 9 659	我 爱 吃 甜食 ， 所以 有 很多 蛀牙 。 +	ฉันมีฟันหวานและฟันผุหลาย +	Tôi có một chiếc răng ngọt ngào và nhiều răng cửa. +	I've got a sweet tooth and many cavities. +	Ich habe eine Naschkatze und viele Löcher. +	Ho un dente dolce e molte cavità. +	J'ai une dent sucrée et beaucoup de caries. +	Soy goloso y tengo muchas caries. +	Ik heb een zoete tand en veel holtes. +	( wǒ ài chī tiánshí, suǒyǐ yǒu hěnduō zhùyá.)
A16 36 786	吃药时 只能 喝 白开水 ， 不要 喝 其他的 。 +	เพียงใช้ยาของคุณกับน้ำและไม่มีของเหลวอื่น ๆ +	Chỉ dùng thuốc của bạn với nước và không có chất lỏng khác. +	Only take your medication with water and no other liquid. +	Nehmen Sie Ihre Medikamente nur mit Wasser und keiner anderen Flüssigkeit ein. +	Prendere il farmaco solo con acqua e nessun altro liquido. +	Ne prenez vos médicaments qu'avec de l'eau et aucun autre liquide. +	Sólo tome su medicamento con agua y no con ningún otro líquido. +	Neem uw medicatie alleen in met water en geen andere vloeistof. +	( chīyàoshí zhǐnéng hē báikāishuǐ, búyào hē qítāde·.)
A16 48 798	什么 事情 让你 困扰 ？ +	อะไรคือสิ่งที่รบกวนคุณ? +	Chính xác là làm phiền bạn? +	What exactly is bothering you? +	Was genau beunruhigt dich? +	Cosa ti preoccupa esattamente? +	Qu'est-ce qui vous tracasse exactement? +	¿Qué es exactamente lo que te molesta? +	Wat stoort u precies? +	( shéme shìqíng ràngnǐ kùnrǎo?)
A17 22 822	没 断掉 ， 只是 扭伤 很严重 。 +	มันไม่ได้หักเพียงเคล็ดขัดข้อง +	Nó không bị hỏng, chỉ bị rát nhẹ. +	It's not broken, just badly sprained. +	Es ist nicht gebrochen, nur stark verstaucht. +	Non è rotto, solo maltrattata. +	Ce n'est pas cassé, juste une mauvaise entorse. +	No está rota, sólo muy torcida. +	Het is niet gebroken, alleen slecht verstuikt. +	( méi duàndiào, zhǐshì niǔshāng hěnyánzhòng.)
A17 36 836	早上 从 九点 到 中午 ， 下午 从 两点 到 五点 。 +	เช้าถึงเที่ยงวันและสองถึงห้าโมงเย็น +	Trưa từ chín giờ đến trưa, và hai đến năm giờ chiều. +	Mornings from nine until noon, and two to five in the afternoon. +	Morgens von neun Uhr bis Mittag und zwei bis fünf Uhr nachmittags. +	Mattina dalle nove fino a mezzogiorno, e due alle cinque nel pomeriggio. +	Le matin de neuf heures à midi et de deux heures à cinq heures de l'après-midi. +	Mañanas de nueve a mediodía y de dos a cinco de la tarde. +	Ochtenden van negen tot twaalf uur's middags, en twee tot vijf uur's middags. +	( zǎoshàng cóng jiǔdiǎn dào zhōngwǔ, xiàwǔ cóng liǎngdiǎn dào wǔdiǎn.)
A18 1 851	只要 拿掉 饰品 和 项链 就好了 。 +	เพียงถอดเครื่องประดับและสร้อยคอ +	Chỉ cần tháo đồ trang sức và dây chuyền của bạn. +	Just remove your jewelry and necklaces. +	Entfernen Sie einfach Ihren Schmuck und Ihre Halsketten. +	Basta rimuovere i vostri gioielli e collane. +	Enlevez vos bijoux et colliers. +	Quítese las joyas y los collares. +	Verwijder gewoon uw sieraden en kettingen. +	( zhǐyào nádiào shìpǐn hé xiàngliàn jiùhǎole·.)
A18 26 876	你 可以 今天下午 过来 。 +	คุณสามารถหยุดได้ในตอนบ่ายนี้ +	Bạn có thể dừng lại vào cuối chiều nay. +	You can stop by later this afternoon. +	Sie können später am Nachmittag vorbeikommen. +	Potete fermarvi entro la fine del pomeriggio. +	Vous pouvez passer plus tard cet après-midi. +	Puedes pasar esta tarde. +	U kunt later vanmiddag stoppen. +	( nǐ kěyǐ jīntiānxiàwǔ guòlái.)
A18 30 880	这 处方 要多少 钱 ？ +	ใบสั่งยานี้มีค่าใช้จ่ายอะไรบ้าง? +	Chi phí kê toa này phải trả bao nhiêu? +	What does this prescription cost to fill? +	Was kostet es, dieses Rezept auszufüllen? +	Cosa costa riempire questa prescrizione? +	Quel est le coût de cette ordonnance? +	¿Cuánto cuesta llenar esta receta? +	Wat kost dit voorschrift om te vullen? +	( zhè chǔfāng yàoduōshǎo qián?)
A19 1 901	其他 常见的 副作用 包括 恶心 、 轻微的 胃肠不适 以及 疲倦 。 +	ผลข้างเคียงอื่น ๆ ได้แก่ อาการคลื่นไส้, รู้สึกไม่สบายท้องและอ่อนล้า +	Các phản ứng phụ phổ biến khác bao gồm buồn nôn, khó chịu ở dạ dày và mệt mỏi. +	Other common side affects include nausea, mild stomach discomfort and fatigue. +	Andere häufige Nebenwirkungen sind Übelkeit, leichte Magenbeschwerden und Müdigkeit. +	Altri effetti collaterali comuni includono nausea, malessere allo stomaco e stanchezza. +	Parmi les autres effets secondaires courants, mentionnons les nausées, les maux d'estomac légers et la fatigue. +	Otros efectos secundarios comunes incluyen náuseas, malestar estomacal leve y fatiga. +	Andere veel voorkomende bijwerkingen zijn misselijkheid, mild maagklachten en vermoeidheid. +	( qítā chángjiànde· fùzuòyòng bāokuò ěxīn, qīngwēide· wèichángbúshì yǐjí píjuàn.)
A19 15 915	不是 很严重 ， 只有 一点 红 和 微痛 。 +	ไม่ใช่การเผาไหม้อย่างรุนแรงเพียงเล็กน้อยและเจ็บปวดเล็กน้อย +	Nó không phải là một vết bỏng nghiêm trọng, chỉ đỏ và hơi đau. +	It's not a serious burn, just red and a little painful. +	Es ist keine ernsthafte Verbrennung, nur rot und ein wenig schmerzhaft. +	Non è una bruciatura grave, solo rosso e un po' doloroso. +	Ce n'est pas une brûlure grave, juste rouge et un peu douloureuse. +	No es una quemadura seria, sólo roja y un poco dolorosa. +	Het is geen ernstige brandwond, gewoon rood en een beetje pijnlijk. +	( búshì hěnyánzhòng, zhǐyǒu yìdiǎn hóng hé wēitòng.)
A20 8 958	请 照 我们 要求的 做 。 +	ทำสิ่งที่เราต้องการ +	Làm chính xác những gì chúng tôi yêu cầu. +	Do exactly what we ask. +	Tun Sie genau das, was wir verlangen. +	Fare esattamente ciò che chiediamo. +	Fais exactement ce qu'on te demande. +	Haz exactamente lo que te pedimos. +	Doe precies wat we vragen. +	( qǐng zhào wǒmen· yàoqiúde· zuò.)
A20 48 998	如果 你 感到 任何 不适 ， 请 立刻 告诉 我们。 +	หากคุณรู้สึกไม่สบายใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบทันที +	Nếu bạn cảm thấy bất kỳ sự khó chịu nào, vui lòng cho chúng tôi biết ngay. +	If you feel any discomfort, please let us know immediately. +	Wenn Sie sich unwohl fühlen, lassen Sie es uns bitte sofort wissen. +	Se si avverte un disagio, si prega di comunicarcelo immediatamente. +	Si vous ressentez de l'inconfort, veuillez nous en informer immédiatement. +	Si siente alguna molestia, por favor háganoslo saber inmediatamente. +	Als u zich ongemakkelijk voelt, laat het ons dan meteen weten. +	( rúguǒ nǐ gǎndào rènhé búshì, qǐng lìkè gàosù wǒmen·.)
B01 41 1041	为什么 这封 邮件 寄到了 错误的 地址 ？ +	ทำไมอีเมลจึงถูกส่งไปยังที่อยู่ผิด? +	Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? +	Why did the email get sent to the wrong address? +	Warum wurde die E-Mail an die falsche Adresse geschickt? +	Perché l' e-mail è stata inviata all' indirizzo sbagliato? +	Pourquoi le courriel a-t-il été envoyé à la mauvaise adresse? +	¿Por qué se envió el correo electrónico a la dirección incorrecta? +	Waarom werd de e-mail naar het verkeerde adres gestuurd? +	(wèishéme zhèfēng yóujiàn jìdàole· cuòwùde· dìzhǐ?)
B02 1 1051	很多 英国的 电视节目 会在 美国的 电视台 播出 。 +	หลายโปรแกรมของอังกฤษปรากฏบนโทรทัศน์อเมริกัน +	Nhiều chương trình của Anh được tạp chí trên truyền hình Mĩ. +	Many British programs are shown on American television. +	Viele britische Programme werden im amerikanischen Fernsehen ausgestrahlt. +	Molti programmi britannici sono proiettati sulla televisione americana. +	De nombreuses émissions britanniques sont diffusées à la télévision américaine. +	Muchos programas británicos se emiten en la televisión estadounidense. +	Veel Britse programma's worden op de Amerikaanse televisie vertoond. +	( hěnduō yīngguóde· diànshìjiémù huìzài měiguóde· diànshìtái bōchū.)
B02 17 1067	有人 偷了 我的 钥匙 。 我的 钥匙 被 偷了 。 +	มีบางคนขโมยกุญแจของฉันแล้ว - กุญแจของฉันถูกขโมย +	Có người đã ăn trộm cái chìa khoá của tôi. Cái chìa khoá của tôi đã bị ăn trộm. +	Somebody has stolen my key. — My key has been stolen. +	Jemand hat meinen Schlüssel gestohlen. Mein Schlüssel wurde gestohlen. +	Qualcuno ha rubato la mia chiave. La mia chiave è stata rubata. +	Quelqu'un a volé ma clé. Ma clé a été volée. +	Alguien me ha robado la llave. Me han robado la llave. +	Iemand heeft mijn sleutel gestolen. Mijn sleutel is gestolen. +	( yǒurén tōule· wǒde· yàoshi·. wǒde· yàoshi· bèi tōule·.)
B02 20 1070	有 人 把 这件 T恤 洗了 吗 ？ 这件 T恤 被 洗过了 吗 ？ +	มีใครซักเสื้อตัวนี้ไหม? - เสื้อนี้ถูกซักไหม? +	Có ai giặt chiếc áo này chưa? Chiếc áo này đã được giặt chưa? +	Has somebody washed this shirt? — Has this shirt been washed? +	Hat jemand dieses Hemd gewaschen? Ist das Hemd gewaschen? +	Qualcuno ha lavato questa camicia? Questa camicia è stata lavata? +	Quelqu'un a lavé cette chemise? Cette chemise a-t-elle été lavée? +	¿Alguien ha lavado esta camisa? ¿Ha sido lavada esta camisa? +	Heeft iemand dit overhemd gewassen? Is dit overhemd gewassen? +	( yǒu rén bǎ zhèjiàn
B02 23 1073	我 找不到 我的 钥匙 了 。 我 觉得 是 被 偷了 。 +	ฉันไม่สามารถหาคีย์ได้ ฉันคิดว่าพวกเขาถูกขโมย +	Tôi tìm không ra chùm chìa khoá của tôi đâu. Tôi nghĩ chúng đã bị ăn trộm. +	I can't find my keys. I think they've been stolen. +	Ich kann meine Schlüssel nicht finden. Ich glaube, sie wurden gestohlen. +	Non riesco a trovare le chiavi. Penso che siano stati rubati. +	Je ne trouve pas mes clés. Je pense qu'ils ont été volés. +	No encuentro mis llaves. Creo que los han robado. +	Ik kan mijn sleutels niet vinden. Ik denk dat ze gestolen zijn. +	(wǒ zhǎobúdào wǒde· yàoshi· le·. wǒ juéde· shì bèi tōule·.)
B02 24 1074	我的 钥匙 上个 礼拜 被 偷了 。 +	คีย์ของฉันถูกขโมยเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว +	Chùm chìa khoá của tôi bị ăn trộm tuần trước. +	My keys were stolen last week. +	Meine Schlüssel wurden letzte Woche gestohlen. +	Le mie chiavi sono state rubate la settimana scorsa. +	Mes clés ont été volées la semaine dernière. +	Me robaron las llaves la semana pasada. +	Mijn sleutels zijn vorige week gestolen. +	(wǒde· yàoshi· shàngge· lǐbài bèi tōule·.)
B02 45 1095	我的 墨镜 昨天 在 海边 被 偷了 。 +	แว่นตากันแดดของฉันถูกขโมยไปที่ชายหาดเมื่อวานนี้ +	Chiếc kính râm của tôi bị ăn cắp ở bãi biển ngày hôm qua. +	My sunglasses were stolen at the beach yesterday. +	Meine Sonnenbrille wurde gestern am Strand gestohlen. +	Ieri gli occhiali da sole sono stati rubati in spiaggia. +	Mes lunettes de soleil ont été volées à la plage hier. +	Me robaron las gafas de sol en la playa ayer. +	Gisteren werd mijn zonnebril op het strand gestolen. +	(wǒde· mòjìng zuótiān zài hǎibiān bèi tōule·.)
B03 46 1146	米莱娜 弄丢了 她的 护照 。 +	Milena สูญหายหนังสือเดินทางของเธอ +	Milena đánh mất hộ tạp chí rồi. +	Milena's lost her passport. +	Milena hat ihren Pass verloren. +	Milena ha perso il passaporto. +	Milena a perdu son passeport. +	Milena perdió su pasaporte. +	Milena's verloren haar paspoort. +	(mǐláinà nòngdiūle· tāde· hùzhào.)
B04 13 1163	这扇 窗户 要 怎么 打开 ？ 你 能 演示 一遍吗 ？ +	คุณเปิดหน้าต่างนี้ได้อย่างไร? คุณสามารถแสดงให้ฉันดูหน่อยได้ไหม? +	Cậu mở cái cửa sổ này kiểu gì? Cậu chỉ cho tôi được không? +	How do you open this window? Can you show me? +	Wie öffnet man dieses Fenster? Kannst du es mir zeigen? +	Come si apre questa finestra? Mi puoi mostrare? +	Comment ouvrez-vous cette fenêtre? Pouvez-vous me montrer? +	¿Cómo se abre esta ventana? ¿Puedes enseñármelo? +	Hoe opent u dit venster? Kunt u mij laten zien? +	(zhèshàn chuānghù yào zěnme dǎkāi? nǐ néng yǎnshì yíbiàn mā?)
B04 20 1170	我 昨天 做了 一个 蛋糕 。 +	ฉันทำเค้กเมื่อวานนี้ +	Hôm qua tôi làm một chiếc bánh. +	I made a cake yesterday. +	Ich habe gestern einen Kuchen gebacken. +	Ieri ho fatto una torta. +	J'ai fait un gâteau hier. +	Ayer hice un pastel. +	Ik heb gisteren een taart gemaakt. +	(wǒ zuótiān zuòle· yīge· dàngāo.)
B04 46 1196	你 开过 跑车 吗 ？ +	คุณเคยขับรถเร็วหรือไม่? +	Cậu đã bao giờ lái một chiếc xe hơi cực nhanh chưa? +	Have you ever driven a very fast car? +	Haben Sie schon einmal ein sehr schnelles Auto gefahren? +	Avete mai guidato una macchina molto veloce? +	Avez-vous déjà conduit une voiture très rapide? +	¿Alguna vez has conducido un auto muy rápido? +	Hebt u ooit een zeer snelle auto gereden? +	( nǐ kāiguò pǎochē mā?)
B04 48 1198	我们 在吃 晚餐 的时候 ， 一只 鸟 从 开着的窗户 飞了 进来 。 +	นกบินผ่านหน้าต่างที่เปิดอยู่ขณะที่เรากำลังรับประทานอาหารค่ำของเรา +	Một con chim đã bay qua cửa sổ khi chúng tôi đang ăn tối. +	A bird flew in through the open window while we were having our dinner. +	Ein Vogel flog durch das offene Fenster, während wir zu Abend aßen. +	Un uccello ha volato attraverso la finestra aperta mentre stavamo cenando. +	Un oiseau est entré par la fenêtre pendant qu'on dînait. +	Un pájaro entró volando por la ventana abierta mientras cenábamos. +	Een vogel vloog in door het open raam terwijl we aan het eten waren. +	(wǒmen· zàichī wǎncān de·shíhou·, yìzhī niǎo cóng kāizhe·de· chuānghù fēile· jìnlái.)
B05 34 1234	你 明天下午 要做 什么 ？ — 我 要 工作 。 +	คุณกำลังทำอะไรบ่ายวันพรุ่งนี้? - ฉันกำลังทำงาน. +	Chiều mai cậu định làm gì? - Tôi làm việc. +	What are you doing tomorrow afternoon? — I'm working. +	Was machst du morgen Nachmittag? Ich arbeite. +	Cosa stai facendo domani pomeriggio? Sto lavorando. +	Que fais-tu demain après-midi? Je travaille. +	¿Qué vas a hacer mañana por la tarde? Estoy trabajando. +	Wat doet u morgenmiddag? Ik werk. +	( nǐ míngtiānxiàwǔ yàozuò shéme? — wǒ yào gōngzuò.)
B05 46 1246	九点了 我 还没 准备好 ， 我 要迟到了 。 +	เวลาเก้าโมงเช้า (9:00 น.) และฉันยังไม่พร้อม ฉันจะไปสาย +	Bây giờ là chín giờ và tôi chưa sẵn sàng. Tôi sẽ bị muộn, +	It's nine o'clock (9:00) and I'm not ready. I'm going to be late. +	Es ist neun Uhr (9:00 Uhr) und ich bin noch nicht bereit. Ich komme zu spät. +	Sono al nove (9:00) e io non sono pronto. Sarò in ritardo. +	Il est neuf heures et je ne suis pas prêt. Je vais être en retard. +	Son las nueve en punto (9:00) y no estoy lista. Voy a llegar tarde. +	Het is negen uur (9:00 uur) en ik ben er niet klaar voor. Ik zal te laat zijn. +	(jiúdiǎnle· wǒ háiméi zhǔnbèihǎo, wǒ yàochídàole·.)
B06 11 1261	把 剩下的 面包 放在 庭院 那 ， 小鸟 会 来吃 。 +	ปล่อยให้ขนมปังเก่าอยู่ในลาน นกจะกินมัน +	Để miếng bánh mì cũ trên đường. Lũ chứa chim sẽ ăn nó. +	Leave the old bread in the yard. The birds will eat it. +	Lassen Sie das alte Brot im Hof. Die Vögel werden es fressen. +	Lasciare il pane vecchio nel cortile. Gli uccelli lo mangiano. +	Laisse le vieux pain dans la cour. Les oiseaux le mangeront. +	Deja el pan viejo en el patio. Los pájaros se lo comerán. +	Laat het oude brood in de tuin achter. De vogels zullen het eten. +	(bǎ shèngxiàde· miànbāo fàngzài tíngyuàn nà, xiáoniǎo huì lái chī.)
B06 17 1267	我 觉得 今天下午 不会下雨 。 +	ฉันไม่คิดว่าวันนี้ฝนจะตก +	Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay. +	I don't think it'll rain this afternoon. +	Ich glaube nicht, dass es heute Nachmittag regnen wird. +	Non credo che questo pomeriggio pioverà. +	Je ne pense pas qu'il va pleuvoir cet après-midi. +	No creo que vaya a llover esta tarde. +	Ik denk niet dat het vanmiddag zal regenen. +	(wǒ juéde· jīntiānxiàwǔ búhuìxiàyǔ.)
B06 31 1281	我 明天下午 三点 会在 工作 。 +	ฉันจะไปทำงานที่บ่ายวันพรุ่งนี้สามโมงเช้า (3:00) +	Tôi sẽ làm việc lúc ba giờ chiều mai. +	I'll be working at three [o'clock] (3:00) tomorrow afternoon. +	Ich arbeite morgen Nachmittag um drei Uhr (15:00 Uhr). +	Domani pomeriggio lavoro alle tre (3:00) di domani. +	Je travaillerai à 15 heures demain après-midi. +	Trabajaré mañana a las tres de la tarde. +	Ik zal morgenmiddag om drie uur (3:00 uur) werken. +	(wǒ míngtiānxiàwǔ sāndiǎn huìzài gōngzuò.)
B06 41 1291	我 觉得 志荣 不会 通过 驾照 考试 。 +	ฉันไม่คิดว่าจียอนจะผ่านการทดสอบของคนขับ +	Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe. +	I don't think Jiyeong will pass his driver's test. +	Ich glaube nicht, dass Jiyeong seine Fahrprüfung bestehen wird. +	Non credo che Jiyeong supererà il test del suo pilota. +	Je ne pense pas que Jiyeong réussira son permis de conduire. +	No creo que Jiyeong pase el examen de conducir. +	Ik denk niet dat Jiyeong zal slagen voor zijn rijderstest. +	(wǒ juéde· zhìróng búhuì tōngguò jiàzhào kǎoshì.)
B07 26 1326	这 相机 怎么 使 ？ — 给 我 ， 我 教 你 。 +	คุณใช้กล้องนี้อย่างไร? - มอบมันให้ฉันและฉันจะแสดงให้คุณเห็น +	Cậu dùng cái máy ảnh này như thế nào? - Đưa nó giá cho tôi rồi tôi sẽ chỉ cho cậu. +	How do you use this camera? — Give it to me and I'll show you. +	Wie benutzt man diese Kamera? Gib es mir und ich zeige es dir. +	Come si utilizza questa fotocamera? Datelo a me e vi mostrerò. +	Comment utilisez-vous cet appareil? Donnez-le-moi et je vous montrerai. +	¿Cómo se usa esta cámara? Dámelo y te lo mostraré. +	Hoe gebruikt u deze camera? Geef het aan mij en ik zal je laten zien. +	( zhè xiàngjī zěnme shǐ? — géi wǒ, wǒ jiào nǐ.)
B08 29 1379	他 下午 肯定 会出门 。 +	เขากำลังจะออกไปในตอนบ่ายแน่นอน +	Chắc chắn anh ấy sẽ ra ngoài chiều mai. +	He's going out in the afternoon for sure. +	Er geht mit Sicherheit am Nachmittag aus. +	Di sicuro sta andando fuori nel pomeriggio. +	Il sort dans l'après-midi, c'est sûr. +	Seguro que saldrá por la tarde. +	Hij gaat zeker's middags uit. +	(tā xiàwú kěndìng huìchūmén.)
B09 31 1431	我的 钥匙 不在 客厅 ， 所以 肯定在 厨房 。 +	คีย์ของฉันไม่ได้อยู่ในห้องนั่งเล่นดังนั้นพวกเขาจึงต้องอยู่ในห้องครัว +	Chùm chìa khoá của tôi không có trong phòng duy nhất nên hẳn là nó trong bếp. +	My keys aren't in the living room, so they must be in the kitchen. +	Meine Schlüssel sind nicht im Wohnzimmer, also müssen sie in der Küche sein. +	Le mie chiavi non sono nel soggiorno, quindi devono essere in cucina. +	Mes clés ne sont pas dans le salon, elles doivent être dans la cuisine. +	Mis llaves no están en el salón, así que deben estar en la cocina. +	Mijn sleutels zitten niet in de woonkamer, dus moeten ze in de keuken staan. +	(wǒde· yàoshi· búzài kètīng, suóyí kěndìngzài chúfáng.)
B09 41 1441	你 感冒 还 发烧了 ？ 真 可怜 ！ 你 肯定 很不舒服 吧 。 +	คุณมีไข้หวัดและมีไข้? สิ่งที่น่าสงสาร! คุณต้องรู้สึกแย่มาก +	Cậu bị cảm và sốt à? Khổ thân! Cậu hẳn là khó chịu lắm. +	You have a cold and a fever? Poor thing! You must feel awful. +	Du hast eine Erkältung und Fieber? Armes Ding! Du musst dich schrecklich fühlen. +	Hai un freddo e una febbre? Cosa scadente! Devi sentire terribile. +	Vous avez un rhume et de la fièvre? Pauvre petite chose! Tu dois te sentir horrible. +	¿Tienes un resfriado y fiebre? ¡Pobrecito! Debes sentirte fatal. +	Heeft u een verkoudheid en koorts? Slecht ding! Je moet je verschrikkelijk voelen. +	( ní gǎnmào hái fāshāole·? zhēn kělián! ní kěndìng hěnbùshūfú ba·.)
B10 5 1455	莲花 学习 还不够 努力 。 她 应该 再 努力点儿 。 +	ยอนหวู่ไม่ได้ศึกษาพอ เธอควรจะเรียนหนักขึ้น +	Liên Hóa học chưa đủ. Cô ấy nên học chăm chỉ hơn. +	Yeonhwa doesn't study enough. She should study harder. +	Yeonhwa studiert nicht genug. Sie sollte härter lernen. +	Yeonhwa non studia abbastanza. Dovrebbe studiare più duramente. +	Yeonhwa n'étudie pas assez. Elle devrait étudier plus dur. +	Yeonhwa no estudia lo suficiente. Debería estudiar más duro. +	Yeonhwa studeert niet genoeg. Ze zou harder moeten studeren. +	( liánhuā xuéxí háibúgòu nǔlì. tā yīnggāi zài nǔlìdiǎnr.)
B11 28 1528	我 必须 得 工作 了 。 — 你 究竟 必须要做什么 工作 ？ +	ฉันต้องทำงานบางอย่าง - คุณต้องทำอะไร? +	Tôi phải làm việc gì đó. Chính xác là cậu phải làm việc gì? +	I have to do some work. — What exactly do you have to do? +	Ich muss noch etwas arbeiten. Was genau müssen Sie tun? +	Devo fare un po' di lavoro. Cosa dovete fare esattamente? +	Je dois travailler. Que devez-vous faire exactement? +	Tengo que hacer algo de trabajo. ¿Qué tienes que hacer exactamente? +	Ik moet wat werk doen. Wat moet u precies doen? +	( wǒ bìxū děi gōngzuò le·. — nǐ jiūjìng bìxūyàozuò shéme gōngzuò?)
B12 32 1582	志祥 觉得 很累 ， 他 晚上 不想出去了 。 +	Jisang รู้สึกเหนื่อย เขาไม่อยากออกไปข้างนอกคืนนี้ +	Chí Tường đang mệt. Anh ấy thấy không đi ra ngoài tối nay thì hơn. +	Jisang is feeling tired. He'd rather not go out tonight. +	Jisang fühlt sich müde. Er möchte heute Abend lieber nicht ausgehen. +	Jisang si sente stanco. Preferirebbe non uscire stasera. +	Jisang est fatigué. Il préfère ne pas sortir ce soir. +	Jisang se siente cansado. Prefiere no salir esta noche. +	Jisang voelt zich moe. Hij zou liever niet vanavond uitgaan. +	(zhìxiáng juéde· hěnlèi, tā wǎnshàng bùxiǎngchūqùle·.)
B12 41 1591	志荣 不想出门 。 +	Zhirong ไม่ต้องการออกไปข้างนอก +	Chí Vinh thấy không ra ngoài thì hơn. +	Zhirong would prefer not to go out. +	Zhirong würde es vorziehen, nicht auszugehen. +	Zhirong preferirebbe non uscire. +	Zhirong préférerait ne pas sortir. +	Zhirong preferiría no salir. +	Zhirong geeft er de voorkeur aan niet uit te gaan. +	(zhìróng bùxiǎngchūmén.)
B13 1 1601	你 想去看 电影 吗 ？ 还是 看 电视 就 行了？ +	คุณต้องการไปดูหนังหรือเพียงแค่ดูทีวี +	Cậu có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến? +	Do you want to go to the movies, or just watch TV? +	Wollen Sie ins Kino gehen oder einfach nur fernsehen? +	Vuoi andare al cinema, o semplicemente guardare la TV? +	Tu veux aller au cinéma ou regarder la télé? +	¿Quieres ir al cine o simplemente ver la tele? +	Wilt u naar de films gaan, of gewoon TV kijken? +	( ní xiǎngqùkàn diànyǐng mā? háishì kàn diànshì jiù xíngle·?)
B14 30 1680	九月 有 三十天 。 +	ในเดือนกันยายนมีสามสิบ (30) วัน +	Có ba mươi ngày trong tháng chín. +	There are thirty (30) days in September. +	Es gibt dreißig (30) Tage im September. +	Ci sono trenta (30) giorni a settembre. +	Il y a trente (30) jours en septembre. +	Hay treinta (30) días en septiembre. +	Er zijn dertig (30) dagen in september. +	( jiǔyuè yǒu sānshítiān.)
B14 36 1686	你 家外面 有一辆 红色的 车 。 是 你的 吗 ？ +	มีรถสีแดงอยู่ข้างนอกบ้านของคุณ เป็นของคุณหรือไม่? +	Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngoài nhà của cậu. Nó là của cậu à? +	There's a red car outside your house. Is it yours? +	Vor deinem Haus steht ein roter Wagen. Ist es deins? +	C' è una macchina rossa fuori casa. È tuo? +	Il y a une voiture rouge devant chez vous. C'est à toi? +	Hay un coche rojo fuera de tu casa. ¿Es tuyo? +	Er is een rode auto buiten uw huis. Is het de jouwe? +	(nǐ jiāwàimiàn yǒuyíliàng hóngsède· chē. shì nǐde· mā?)
B15 6 1706	明天下午 会下雨 。 +	ในบ่ายวันพรุ่งนี้จะมีฝนตก +	Sẽ có mưa vào chiều mai. +	There will be rain tomorrow afternoon. +	Morgen Nachmittag wird es regnen. +	Domani pomeriggio pioggia. +	Il va pleuvoir demain après-midi. +	Lloverá mañana por la tarde. +	Morgenmiddag zal er regen zijn. +	(míngtiānxiàwǔ huìxiàyǔ.)
B16 10 1760	我 没看过 这部 电影 ， 但 我姐姐 看过 。 +	ฉันไม่ได้ดูหนัง แต่พี่สาวฉันมี +	Tôi chưa xem bộ phim này nhưng chị tôi thì rồi. +	I haven't seen the movie, but my sister has. +	Ich habe den Film nicht gesehen, aber meine Schwester schon. +	Non ho visto il film, ma mia sorella ha. +	Je n'ai pas vu le film, mais ma sœur si. +	No he visto la película, pero mi hermana sí. +	Ik heb de film niet gezien, maar mijn zus wel. +	(wǒ méikànguò zhèbù diànyǐng, dàn wójiějiē kànguò.)
B16 21 1771	马丁 工作 很努力 ， 但 我 不是 。 +	มาร์ตินทำงานหนัก แต่ฉันไม่ทำ +	Martin làm việc chăm chỉ nhưng tôi thì không. +	Martin works hard, but I don't. +	Martin arbeitet hart, aber ich nicht. +	Martin lavora sodo, ma non lo faccio. +	Martin travaille dur, mais pas moi. +	Martin trabaja duro, pero yo no. +	Martin werkt hard, maar dat doe ik niet. +	( mǎdīng gōngzuò hénnǔlì, dàn wǒ búshì.)
B17 35 1835	桑多 住在 米兰 ， 对 吧 ？ — 对 ， 没错 。 +	Santo อาศัยอยู่ในมิลานใช่ไหม - ถูกต้องเลย. +	Santo sống ở Milan đúng không? - Đúng, chính xác. +	Santo lives in Milan, doesn't he? — Yes, that's right. +	Santo lebt in Mailand, nicht wahr? Ja, das ist richtig. +	Santo vive a Milano, non è vero? Sì, ha ragione. +	Santo vit à Milan, n'est-ce pas? Oui, c'est exact. +	Santo vive en Milán, ¿verdad? Sí, eso es correcto. +	Santo woont in Milaan, nietwaar? Ja, dat klopt. +	( sāngduō zhùzài mǐlán, duì ba·? — duì, méicuò.)
B17 50 1850	我的 钥匙 不见了 。 — 这样 啊 ？ 什么时候不见的 ？ +	ฉันลืมกุญแจแล้ว - คุณมี? เมื่อไหร่ที่คุณมีมันสุดท้าย? +	Tôi mất chìa khoá rồi. Thế à? Lần cuối cậu thấy nó khi nào? +	I've lost my key. — You have? When did you have it last? +	Ich habe meinen Schlüssel verloren. Sie haben? Wann hattest du es zuletzt? +	Ho perso la mia chiave. Hai? Quando hai avuto l' ultima volta? +	J'ai perdu ma clé. Vous l'avez fait? Quand l'avez-vous eu la dernière fois? +	He perdido mi llave. ¿Lo has hecho? ¿Cuándo lo tuviste por última vez? +	Ik heb mijn sleutel verloren. Hebt u dat? Wanneer duurde het? +	(wǒde· yàoshi· bújiànle·. — zhèyàng a? shémeshíhou· bújiànde·?)
B18 24 1874	夏洛蒂 住在 你 附近 ， 是 吧 ？ — 对 ， 只离 我 几条街的 距离 。 +	ชาร์ลอตต์อยู่ใกล้ตัวคุณใช่มั้ย? - ใช่เพียงไม่กี่ช่วงตึกเท่านั้น +	Charlotte sống gần chỗ cậu phải không? - Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà. +	Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few blocks away. +	Charlotte wohnt in deiner Nähe, nicht wahr? Ja, nur ein paar Blocks entfernt. +	Charlotte vive vicino a te, non è lei? Sì, a pochi isolati di distanza. +	Charlotte vit près de chez toi, n'est-ce pas? Oui, à quelques pâtés de maisons. +	Charlotte vive cerca de ti, ¿verdad? Sí, a unas cuadras de aquí. +	Charlotte woont dichtbij jou, nietwaar? Ja, maar een paar blokken weg. +	( xiàluòdì zhùzài nǐ fùjìn, shì ba·? — duì, zhǐ lí wó jǐtiáojiēde· jùlí.)
B18 37 1887	我 最好 快点儿 ， 我 十 分钟 要 跟 马克西姆见面 。 +	ฉันควรรีบร้อน ฉันควรจะพบกับ Maksim ภายในสิบนาที (10) +	Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. +	I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in ten (10) minutes. +	Ich muss mich beeilen. Ich soll Maksim in zehn (10) Minuten treffen. +	Mi affretto meglio. Dovrei incontrare Maksim in dieci (10) minuti. +	Je ferais mieux de me dépêcher. Je dois rencontrer Maksim dans dix (10) minutes. +	Mejor me doy prisa. Debo encontrarme con Maksim en diez (10) minutos. +	Ik zou beter opschieten. Ik moet Maksim in tien (10) minuten ontmoeten. +	( wǒ zuìhǎo kuàidiǎnr, wǒ shí fēnzhōng yào gēn mǎkèxīmǔ jiànmiàn.)
B18 46 1896	奥丽薇亚的 护照 被 偷了 。 +	โอลิเวียได้หนังสือเดินทางของเธอถูกขโมย +	Olivia đã bị trộm hộ tạp chí. +	Olivia got her passport stolen. +	Olivia wurde ihr Reisepass gestohlen. +	Olivia ha rubato il passaporto. +	Olivia s'est fait voler son passeport. +	A Olivia le robaron el pasaporte. +	Olivia kreeg haar paspoort gestolen. +	(àolìwēiyǎde· hùzhào bèi tōule·.)
B19 33 1933	你 是 什么 意思 ？ — 请 解释一下 你 是 什么意思 。 +	คุณหมายถึงอะไร? - โปรดอธิบายสิ่งที่คุณหมายถึง +	Chi phí sẽ là bào nhiêu? > Cậu có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không? +	What do you mean? — Please explain what you mean. +	Was meinst du damit? Bitte erklären Sie, was Sie meinen. +	Cosa intendete dire? Spiegare cosa intendete. +	Qu'est-ce que tu veux dire? Veuillez expliquer ce que vous voulez dire. +	¿A qué te refieres? Por favor, explique lo que quiere decir. +	Wat bedoel je daarmee? Gelieve uit te leggen wat u bedoelt. +	( nǐ shì shéme yìsi·? — qíng jiěshìyíxià nǐ shì shéme yìsi·.)
B20 8 1958	你 在 试穿 新外套 ， 但 不太喜欢 。 你 说：" 我 穿起来 不怎么 好看 吧 ？" +	คุณกำลังลองเสื้อใหม่และไม่ชอบมัน คุณพูดว่า "นี่ดูไม่ค่อยดีกับฉันใช่ไหม?" +	Bạn đang thử một chiếc áo khoác mới và bạn không thích nó. Bạn nói: "Cái này tôi mặc trông không đẹp lắm nhỉ?" +	You're trying on a new jacket and don't like it. You say, "This doesn't look very good on me, does it?" +	Du probierst eine neue Jacke an und magst sie nicht. Du sagst:"Das steht mir nicht besonders gut, oder?" +	Stai cercando una nuova giacca e non ti piace. Tu dici:"Questo non mi sembra molto bello, lo fa? +	Vous essayez une nouvelle veste et vous n'aimez pas ça. Tu dis:"Ça ne me va pas très bien, hein?" +	Te estás probando una chaqueta nueva y no te gusta. Dices:"Esto no me queda muy bien, ¿verdad?" +	Je probeert een nieuw jasje aan en houdt er niet van. Je zegt,"Dit ziet er niet erg goed uit op mij,"? +	(nǐ zài shìchuān xīnwàitào, dàn bútàixǐhuan·. nǐ shuō：" wǒ chuānqǐlái bùzěnme hǎokàn ba·? ")
B20 10 1960	你 正在 找 钥匙 ， 一郎 可能 见过 。 你 问："你 看见 我的 钥匙 了 吗 ？" +	คุณกำลังมองหากุญแจของคุณ บางที Ichirou ได้เห็นพวกเขาแล้ว คุณถามว่า "คุณไม่เห็นกุญแจของฉันใช่ไหม?" +	Bạn đang tìm chìa khoá. Có thể Ichirou đã nhìn thấy chúng. Bạn hỏi: "Cậu không thấy chìa khoá của tôi đâu à?" +	You're looking for your keys. Maybe Ichirou has seen them. You ask, "You haven't seen my keys, have you?" +	Du suchst nach deinen Schlüsseln. Vielleicht hat Ichirou sie gesehen. Du fragst:"Du hast meine Schlüssel nicht gesehen, oder?" +	Stai cercando le chiavi. Forse Ichirou li ha visti. Tu chiedi:"Non hai visto le mie chiavi, sei tu"? +	Vous cherchez vos clés. Ichirou les a peut-être vus. Tu me demandes:"Tu n'as pas vu mes clés?" +	Estás buscando tus llaves. Quizás Ichirou los haya visto. Me preguntas:"No has visto mis llaves, ¿verdad?" +	U bent op zoek naar uw sleutels. Misschien heeft Ichirou ze gezien. U vraagt:"Je hebt mijn sleutels niet gezien, toch? +	( nǐ zhèngzài zhǎo yàoshi·, yīláng kěnéng jiànguò. nǐ wèn ："nǐ kànjiàn wǒde· yàoshi· le· mā? ")
B20 46 1996	有 谁 可以 教 我 怎么 换 打印机的 墨水 吗？ — 当然 ， 我 来 。 +	ใครสามารถแสดงวิธีการเปลี่ยนตลับหมึกในเครื่องพิมพ์นี้ได้หรือไม่? - แน่นอนฉันจะ +	Ai có thể chỉ cho tôi làm thế nào cho được cái hộp mực vào máy in không? - Được chứ, để tôi. +	Can somebody show me how to change the cartridge in this printer? — Sure, I will. +	Kann mir jemand zeigen, wie ich die Patrone in diesem Drucker wechseln kann? Sicher, das werde ich. +	Qualcuno può mostrarmi come cambiare la cartuccia di questa stampante? Certo, io lo farò. +	Quelqu'un peut-il me montrer comment changer la cartouche de cette imprimante? Bien sûr, je le ferai. +	¿Puede alguien mostrarme cómo cambiar el cartucho en esta impresora? Claro que lo haré. +	Kan iemand mij laten zien hoe ik de cartridge in deze printer kan vervangen? Zeker, dat zal ik ook doen. +	(yǒu shuí kéyǐ jiào wó zěnme huàn dǎyìnjīde· mòshuǐ mā? — dāngrán, wǒ lái.)
C01 19 2019	他 只 记得 在 意外 发生前 他 在开车 ， 却完全 不记得 意外 是 怎么 发生的 。 +	เขาจำได้ว่าขับรถไปตามถนนก่อนเกิดอุบัติเหตุ แต่เขาจำไม่ได้ว่าเกิดอุบัติเหตุขึ้นเอง +	Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn. +	He could remember driving along the road just before the accident, but he couldn't remember the accident itself. +	Er konnte sich daran erinnern, dass er kurz vor dem Unfall die Straße entlang gefahren war, aber er konnte sich nicht an den Unfall selbst erinnern. +	Ricordava di guidare lungo la strada poco prima dell' incidente, ma non ricordava l' incidente stesso. +	Il se souvenait avoir roulé sur la route juste avant l'accident, mais il ne se souvenait pas de l'accident lui-même. +	Podía recordar haber conducido a lo largo de la carretera justo antes del accidente, pero no podía recordar el accidente en sí. +	Hij kon zich herinneren dat hij vlak voor het ongeval over de weg reed, maar hij kon zich het ongeval zelf niet herinneren. +	( tā zhǐ jìde· zài yìwài fāshēngqián tā zàikāichē, què wánquán bújìde· yìwài shì zěnme fāshēngde·.)
C01 25 2025	讨论完 经济 议题后 ， 总统 继续讨论 外交政策 。 +	หลังจากคุยเรื่องเศรษฐกิจแล้วประธานาธิบดีก็พูดคุยเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศ +	Sau khi thảo luận về kinh tế, tổng thống tiếp tục nói về chính sách đối ngoại. +	After discussing the economy, the president then went on to talk about foreign policy. +	Nach der Diskussion über die Wirtschaft sprach der Präsident dann über die Außenpolitik. +	Dopo aver discusso dell' economia, il presidente ha poi continuato a parlare di politica estera. +	Après avoir discuté de l'économie, le président a ensuite parlé de politique étrangère. +	Después de discutir sobre la economía, el presidente habló de política exterior. +	Na de bespreking van de economie ging de president vervolgens over het buitenlands beleid praten. +	(tǎolùnwán jīngjì yìtíhòu, zóngtǒng jìxùtǎolùn wàijiāozhèngcè.)
C01 30 2030	钱德拉 九 年前 加入 这家 公司 ， 两 年后 成为 副经理 。 +	จันทราเข้าร่วมงานกับ บริษัท เก้า (9) ปีที่ผ่านมาและกลายเป็นผู้ช่วยผู้จัดการหลังจากสองปี (2) +	Ngày gia nhập công ti chín năm trước và đã trở thành trợ lí marketing của công ti sau hai năm. +	Chandra joined the company nine (9) years ago and became assistant manager after two (2) years. +	Chandra trat vor neun (9) Jahren in das Unternehmen ein und wurde nach zwei (2) Jahren Assistentin der Geschäftsleitung. +	Chandra è entrata a far parte dell' azienda nove (9) anni fa ed è diventata assistente dirigente dopo due (2) anni. +	Chandra s'est jointe à l'entreprise il y a neuf (9) ans et est devenue directrice adjointe après deux (2) ans. +	Chandra se unió a la compañía hace nueve (9) años y se convirtió en subgerente después de dos (2) años. +	Chandra trad negen (9) jaar geleden toe tot het bedrijf en werd assistent-manager na twee (2) jaar. +	( qiándélā jiǔ niánqián jiārù zhèjiā gōngsī, liǎng niánhòu chéngwéi fùjīnglǐ.)
C02 35 2085	维克托 因为 借了 太多 钱 而 让 自己 陷入了财务困境 。 +	วิกเตอร์เข้าสู่ปัญหาทางการเงินด้วยการยืมเงินจำนวนมาก +	Victor tự chuốc rắc rối tài chính vào mình bằng việc vay quá nhiều tiền. +	Victor got himself into financial trouble by borrowing too much money. +	Victor geriet in finanzielle Schwierigkeiten, weil er sich zu viel Geld geliehen hatte. +	Victor si è imbattuto in un guaio finanziario prendendo in prestito troppi soldi. +	Victor s'est mis en difficulté financière en empruntant trop d'argent. +	Victor se metió en problemas financieros al pedir prestado demasiado dinero. +	Victor raakte in financiële problemen door teveel geld te lenen. +	(wéikètuō yīnwèi jièle· tàiduō qián ér ràng zìjǐ xiànrùle· cáiwùkùnjìng.)
C02 39 2089	我们的 公寓 在 一条 很吵的 街上 ， 我 希望我们 可以 慢慢 适应 ， 但 现在 还是 觉得 很 烦 。 +	อพาร์ตเมนต์ใหม่ของเราตั้งอยู่บนถนนที่พลุกพล่าน ฉันคาดหวังว่าเราจะได้รับใช้ในการรบกวน แต่ตอนนี้มันน่ารำคาญมาก +	Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc. Tôi hi vọng chúng tôi sẽ quen với tiếng ồn nhưng bây giờ nó rất khó chịu. +	Our new apartment is on a very busy street. I expect we'll get used to the noise, but for now it's very annoying. +	Unsere neue Wohnung befindet sich in einer sehr belebten Straße. Ich nehme an, dass wir uns an den Lärm gewöhnen werden, aber im Moment ist es sehr nervig. +	Il nostro nuovo appartamento si trova in una strada molto trafficata. Mi aspetto che ci abitueremo al rumore, ma per ora è molto fastidioso. +	Notre nouvel appartement est dans une rue très fréquentée. Je m'attends à ce qu'on s'habitue au bruit, mais pour l'instant c'est très ennuyeux. +	Nuestro nuevo apartamento está en una calle muy transitada. Supongo que nos acostumbraremos al ruido, pero por ahora es muy molesto. +	Ons nieuwe appartement ligt aan een drukke straat. Ik verwacht dat we aan het lawaai zullen wennen, maar vooralsnog is het erg vervelend. +	(wǒmen·de· gōngyù zài yìtiáo hěnchǎode· jiēshàng, wǒ xīwàng wǒmen· kéyǐ mànmàn shìyìng, dàn xiànzài háishì juéde· hěnfán.)
C03 18 2118	我 家 离 这儿 就 几步 路 的 距离 ，所以 不值得 打 车 过去。 +	ฉันอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าวดังนั้นจึงไม่ควรที่จะนั่งรถแท็กซี่ +	Tôi sống cách giá chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt xe taxi. +	I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi. +	Ich wohne nur einen kurzen Spaziergang von hier entfernt, also lohnt es sich nicht, ein Taxi zu nehmen. +	Vivo a pochi passi da qui, quindi non vale la pena prendere un taxi. +	Je ne vis qu' à quelques pas d'ici, alors ça ne vaut pas la peine de prendre un taxi. +	Vivo a poca distancia de aquí, así que no vale la pena tomar un taxi. +	Ik woon slechts een korte wandeling van hier vandaan, dus het is niet de moeite waard om een taxi te nemen. +	( wǒ jiā lí zhèr jiù jǐbù lù de· jùlí, suóyǐ bùzhíde· dǎ chē guòqù.)
C03 50 2150	我 减速 以便 让 后面的 车 超车 。 +	ฉันชะลอตัวลงเพื่อให้รถที่อยู่ข้างหลังฉันสามารถผ่านได้ +	Tôi đi chậm lại để chiếc xe đằng sau tôi vượt qua được. +	I slowed down so that the car behind me could pass. +	Ich bremste ab, damit das Auto hinter mir vorbeifahren konnte. +	Ho rallentato in modo che l' auto alle mie spalle potesse passare. +	J'ai ralenti pour laisser passer la voiture derrière moi. +	Disminuí la velocidad para que el coche de atrás pudiera pasar. +	Ik vertraagde zodat de auto achter me kon passeren. +	(wó jiǎnsù yǐbiàn ràng hòumiànde· chē chāochē.)
C05 8 2208	他 把 钥匙 从 兜儿里 拿出来 ， 开了 门 。 +	เอากุญแจออกจากกระเป๋าเขาปลดล็อคประตู +	Rút chìa khoá ra khỏi ví, anh ấy mở cái cửa. +	Taking a key out of his pocket, he unlocked the door. +	Er nahm einen Schlüssel aus seiner Tasche und öffnete die Tür. +	Togliendo una chiave dalla tasca, sbloccò la porta. +	En sortant une clé de sa poche, il a déverrouillé la porte. +	Sacando una llave de su bolsillo, abrió la puerta. +	Hij haalde een sleutel uit zijn zak en ontgrendelde de deur. +	(tā bǎ yàoshi· cóng dōurli· náchūlái, kāile· mén.)
C05 16 2216	新的 市政厅大楼 不怎么 好看 ， 大部分人都不喜欢 。 +	ศาลากลางใหม่ไม่ได้เป็นอาคารที่สวยงามมาก คนส่วนใหญ่ไม่ชอบ +	Toà thị chính mới không đẹp lắm. Hầu hết mọi người không thích nó. +	The new city hall isn't a very beautiful building. Most people don't like it. +	Das neue Rathaus ist kein sehr schönes Gebäude. Die meisten Leute mögen das nicht. +	Il nuovo municipio non è un edificio molto bello. La maggior parte delle persone non piace. +	La nouvelle mairie n'est pas un très bel immeuble. La plupart des gens n'aiment pas ça. +	El nuevo ayuntamiento no es un edificio muy bonito. A la mayoría de la gente no le gusta. +	Het nieuwe stadhuis is geen prachtig gebouw. De meeste mensen houden er niet van. +	( xīnde· shìzhèngtīngdàlóu bùzěnme hǎokàn, dàbùfen·réndōu bùxǐhuan·.)
C05 19 2219	警察 正在 寻找 失窃的 车 。 +	ตำรวจกำลังมองหารถที่ถูกขโมย +	Cảnh sát đang tìm kiếm chiếc xe hơi bị mất cắp. +	The police are looking for the stolen car. +	Die Polizei sucht nach dem gestohlenen Auto. +	La polizia è alla ricerca dell' auto rubata. +	La police recherche la voiture volée. +	La policía está buscando el coche robado. +	De politie is op zoek naar de gestolen auto. +	(jǐngchá zhèngzài xúnzhǎo shīqiède· chē.)
C06 41 2291	和平主义者 是 反对 战争 的 人 。 +	ผู้สงบเป็นคนที่ต่อต้านสงคราม +	Người yêu hoà bình là người phản đối chiến tranh. +	A pacifist is a person who is against war. +	Ein Pazifist ist eine Person, die gegen den Krieg ist. +	Un pacifista è una persona che è contro la guerra. +	Un pacifiste est une personne qui s'oppose à la guerre. +	Un pacifista es una persona que está en contra de la guerra. +	Een pacifist is een persoon die tegen oorlog is. +	(hépíngzhǔyìzhě shì fǎnduì zhànzhēng de· rén.)
C06 43 2293	政府 承诺 会提供 更多的 资金 来帮助 无家可归的 人 。 +	รัฐบาลได้สัญญาว่าจะให้เงินช่วยเหลือคนจรจัดมากขึ้น +	Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư. +	The government has promised to provide more money to help the homeless. +	Die Regierung hat versprochen, mehr Geld zur Verfügung zu stellen, um den Obdachlosen zu helfen. +	Il governo ha promesso di fornire più denaro per aiutare i senzatetto. +	Le gouvernement a promis de fournir plus d'argent pour aider les sans-abri. +	El gobierno ha prometido proveer más dinero para ayudar a los desamparados. +	De overheid heeft beloofd om meer geld beschikbaar te stellen om daklozen te helpen. +	(zhèngfǔ chéngnuò huìtígōng gèngduōde· zījīn láibāngzhù wújiākěguīde· rén.)
C07 29 2329	有关 健康的 问题 叫 "健康问题 "。 +	ปัญหาเกี่ยวกับสุขภาพเป็นปัญหาสุขภาพ +	Tôi không thích thời tiết nóng. Chín mươi độ là quá nóng với tôi. +	Problems concerning health are health problems. +	Gesundheitliche Probleme sind gesundheitliche Probleme. +	I problemi sanitari sono problemi di salute. +	Les problèmes de santé sont des problèmes de santé. +	Los problemas de salud son problemas de salud. +	Gezondheidsproblemen zijn gezondheidsproblemen. +	(yǒuguān jiànkāngde· wèntí jiào "jiànkāngwèntí ".)
C07 41 2341	旅游业 是 该 地区的 主要 产业 。 +	การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมหลักในภูมิภาค - อุตสาหกรรมหลักของภูมิภาคคือการท่องเที่ยว +	Du lịch là ngành công quản lý chính của vùng. > Ngành công quản lý chính của vùng là du lịch. +	Tourism is the main industry in the region. — The region's main industry is tourism. +	Der Tourismus ist der wichtigste Wirtschaftszweig in der Region. Die Hauptindustrie der Region ist der Tourismus. +	Il turismo è l' industria principale della regione. L' industria principale della regione è il turismo. +	Le tourisme est la principale industrie de la région. La principale industrie de la région est le tourisme. +	El turismo es la principal industria de la región. La principal industria de la región es el turismo. +	Toerisme is de belangrijkste industrie in de regio. De belangrijkste sector in de regio is toerisme. +	(lǚyóuyè shì gāi dìqūde· zhǔyào chǎnyè.)
C07 43 2343	我 一整天 一 分钟 都没有 休息 。 +	ฉันยังไม่สามารถพักผ่อนได้ตลอดทั้งวัน - ฉันไม่ได้พักผ่อนสักวันเลย +	Tôi chưa nghỉ được thậm chí một phút cả ngày nay. > Tôi chưa có được một phút nghỉ ngơi cà ngày nay. +	I haven't been able to rest for even a minute all day. — I haven't had a minute's rest all day. +	Ich konnte mich den ganzen Tag nicht einmal eine Minute ausruhen. Ich hatte den ganzen Tag keine Minute Ruhe. +	Non sono stato in grado di riposarmi nemmeno per un minuto tutto il giorno. Non ho avuto un minuto di riposo tutto il giorno. +	Je n'ai pas pu me reposer depuis une minute toute la journée. Je n'ai pas eu une minute de repos de la journée. +	No he podido descansar ni un minuto en todo el día. No he descansado ni un minuto en todo el día. +	Ik heb nog niet de hele dag even een minuut kunnen rusten. Ik heb de hele dag geen minuut rust gehad. +	( wǒ yìzhěngtiān yī fēnzhōng dōuméiyǒu xiūxī.)
C08 8 2358	连 玛格达 自己 都 不认为 她 能 被 录用 。 +	แม้แต่ตัว Magda เองก็ไม่คิดว่าเธอจะได้งานใหม่ +	Bà thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công +	Even Magda herself doesn't think she'll get the new job. +	Sogar Magda selbst glaubt nicht, dass sie den neuen Job bekommt. +	Anche Magda stessa non pensa che otterrà il nuovo lavoro. +	Même Magda elle-même ne pense pas qu'elle aura le nouveau boulot. +	Incluso la propia Magda no cree que consiga el nuevo trabajo. +	Zelfs Magda zelf denkt niet dat ze de nieuwe baan krijgt. +	( lián mǎgédá zìjǐ dōu búrènwéi tā néng bèi lùyòng.)
C08 13 2363	有些 人 很自私 ， 他们 永远 只 想到 自己 。 +	บางคนเห็นแก่ตัวมาก พวกเขาคิดเพียงอย่างเดียวเท่านั้นเอง +	Một số người rất ích kỉ. Họ chỉ nghĩ đến mình họ. +	Some people are very selfish. They think only of themselves. +	Manche Leute sind sehr egoistisch. Sie denken nur an sich selbst. +	Alcune persone sono molto egoiste. Pensano solo a se stessi. +	Certaines personnes sont très égoïstes. Ils ne pensent qu' à eux-mêmes. +	Algunas personas son muy egoístas. Sólo piensan en sí mismos. +	Sommige mensen zijn erg zelfzuchtig. Ze denken alleen aan zichzelf. +	(yǒuxiē rén hěnzìsī, tāmen· yóngyuǎn zhí xiǎngdào zìjǐ.)
C08 20 2370	那边 那个 女的 是 我姐的 朋友 。 +	ผู้หญิงคนนั้นที่นั่นเป็นเพื่อนของพี่สาวของฉัน +	Người phụ nữa đàng kia là một người bạn của chị tôi. +	That woman over there is a friend of my sister's. +	Die Frau da drüben ist eine Freundin meiner Schwester. +	Quella donna c' è un amico di mia sorella. +	Cette femme là-bas est une amie de ma sœur. +	Esa mujer de allí es amiga de mi hermana. +	Die vrouw daar is een vriend van mijn zusters. +	(nàbiān nàge· nǚde· shì wójiěde· péngyǒu.)
C08 21 2371	我姐姐 大学毕业后 就 自己 一个人 住了 。 +	น้องสาวของฉันจบการศึกษาจากวิทยาลัยและอาศัยอยู่ด้วยตัวเธอเอง - เธออาศัยอยู่ด้วยตัวเอง +	Chị tôi đã tốt quản lý đại học và đang sống ở nhà riêng. > Cô ấy đang ở riêng. +	My sister graduated from college, and is living on her own. — She's living by herself. +	Meine Schwester hat das College abgeschlossen und lebt alleine. Sie lebt alleine. +	Mia sorella si è laureata all' università e vive da sola. Lei vive da sola. +	Ma sœur est diplômée de l'université et vit seule. Elle vit toute seule. +	Mi hermana se graduó de la universidad y vive sola. Está viviendo sola. +	Mijn zus is afgestudeerd aan de universiteit en leeft alleen. Ze leeft zelf. +	(wójiějiē dàxuébìyèhòu jiù zìjǐ yīgèrén zhùle·.)
C08 24 2374	你 为什么 要 借 我的 车 ？ 你 怎么 不开 自己的 ？ +	ทำไมคุณถึงต้องการยืมรถของฉัน? ทำไมคุณไม่ใช้ของคุณเอง? +	Tại sao cậu muốn cô xe hơi của tôi? Tại sao cậu không dùng chính xe của cậu. +	Why do you want to borrow my car? Why don't you use your own? +	Warum willst du dir mein Auto leihen? Warum benutzt du nicht deine eigene? +	Perché volete prendere in prestito la mia auto? Perché non usi il tuo? +	Pourquoi veux-tu emprunter ma voiture? Pourquoi tu n'utilises pas le tien? +	¿Por qué quieres que te preste mi auto? ¿Por qué no usas el tuyo? +	Waarom wilt u mijn auto lenen? Waarom gebruikt u niet uw eigen? +	( nǐ wèishéme yào jiè wǒde· chē? ní zěnme bùkāi zìjǐde·?)
C08 34 2384	如果 人们 开车 的时候 都 更加 谨慎 ， 交通意外 就 不会 那么 多了。 +	ถ้าคนขับรถอย่างระมัดระวังมากขึ้นจะไม่มีอุบัติเหตุมากมาย +	Nếu mọi người lái xe chịu cẩn thận thì sẽ không có nhiều tai nạn đến thế. +	If people drove more carefully, there wouldn't be so many accidents. +	Wenn die Leute vorsichtiger fahren würden, gäbe es nicht so viele Unfälle. +	Se le persone guidassero con più attenzione, non ci sarebbero così tanti incidenti. +	Si les gens conduisaient plus prudemment, il n' y aurait pas tant d'accidents. +	Si la gente condujera con más cuidado, no habría tantos accidentes. +	Als mensen zorgvuldiger zouden rijden, zouden er niet zoveel ongelukken gebeuren. +	( rúguǒ rénmen· kāichē de·shíhou· dōu gèngjiā jǐnshèn, jiāotōngyìwài jiù búhuì nàme duōle·.)
C08 37 2387	这里 现在 是 超市 ， 以前 是 电影院 。 +	อาคารหลังนี้เป็นซูเปอร์มาร์เก็ตแล้ว เคยเป็นโรงภาพยนตร์ +	Toà nhà kia bây giờ là một siêu thị. Nó từng là một rạp tạp chí lm. +	That building is now a supermarket. It used to be a movie theater. +	Das Gebäude ist jetzt ein Supermarkt. Es war mal ein Kino. +	Questo edificio è ora un supermercato. Un tempo era un cinema. +	Cet immeuble est maintenant un supermarché. C'était une salle de cinéma. +	Ese edificio es ahora un supermercado. Solía ser un cine. +	Dat gebouw is nu een supermarkt. Vroeger was het een bioscoop. +	(zhèli· xiànzài shì chāoshì, yǐqián shì diànyǐngyuàn.)
C09 20 2420	我们 只 剩下一点儿 时间 了 。 +	เรามีเวลาเหลือเพียงเล็กน้อยเท่านั้น +	Chúng tôi chỉ còn một ít thời gian. +	We have only a little time left. +	Wir haben nur noch wenig Zeit. +	Abbiamo ancora poco tempo a disposizione. +	Il ne nous reste que peu de temps. +	Sólo nos queda poco tiempo. +	We hebben nog maar weinig tijd over. +	(wǒmen· zhǐ shèngxiàyìdiǎnr shíjiān le·.)
C10 43 2493	你 找到 你 弄丢的 那把 钥匙 了 吗 ？ +	คุณพบคีย์ที่คุณสูญเสียแล้วหรือยัง? - คุณพบกุญแจที่หายไปแล้วหรือยัง? +	Cậu tìm thấy chìa khoá mà cậu làm mất chưa? > Cậu tìm thấy chìa khoá cậu làm mất chưa? +	Have you found the keys that you lost? — Have you found the keys you lost? +	Haben Sie die Schlüssel gefunden, die Sie verloren haben? Haben Sie die Schlüssel gefunden, die Sie verloren haben? +	Hai trovato le chiavi che hai perso? Hai trovato le chiavi che hai perso? +	Avez-vous trouvé les clés que vous avez perdues? Avez-vous retrouvé les clés perdues? +	¿Has encontrado las llaves que perdiste? ¿Has encontrado las llaves que perdiste? +	Hebt u de sleutels gevonden die u hebt verloren? Hebt u de sleutels gevonden die u hebt verloren? +	(nǐ zhǎodào nǐ nòngdiūde· nàbǎ yàoshi· le· mā?)
C11 41 2541	普里西拉 有 两个 姐姐 ， 她们俩 都是 老师。 +	Priscilla มีน้องสาวสองคนซึ่งทั้งสองคนเป็นครู +	Priscilla có hai chị gái mà cả hai đều là giáo viên. +	Priscilla has two (2) sisters, both of whom were teachers. +	Priscilla hat zwei (2) Schwestern, die beide Lehrerinnen waren. +	Priscilla ha due (2) sorelle, entrambe insegnanti. +	Priscilla a deux (2) sœurs, toutes deux enseignantes. +	Priscilla tiene dos (2) hermanas, ambas maestras. +	Priscilla heeft twee (2) zusters, beiden onderwijzers. +	(púlǐxīlā yóu liǎngge· jiějiē, tāmen·liǎ dōushì lǎoshī.)
C12 1 2551	那里 只 剩下 一点点 巧克力 了 。 +	เหลือเพียงช็อกโกแลตเพียงไม่กี่ชิ้นเท่านั้น +	Chỉ còn một ít chocolat để lại. +	There are only a few chocolates left. +	Es sind nur noch wenige Pralinen übrig. +	Ci sono solo pochi cioccolatini rimasti. +	Il ne reste plus que quelques chocolats. +	Sólo quedan unos pocos chocolates. +	Er zijn nog maar weinig chocolaatjes over. +	(nàli· zhǐ shèngxià yìdiándián qiǎokèlì le·.)
C12 3 2553	送 我们 去 机场 的 出租车 坏了 。 +	รถแท็กซี่พาเราไปที่สนามบินยากจนลง +	Chiếc taxi đưa chúng tôi đến vịnh đã bị hỏng. +	The taxi taking us to the airport broke down. +	Das Taxi, das uns zum Flughafen brachte, hatte eine Panne. +	Il taxi che ci porta all' aeroporto si è rotto. +	Le taxi nous conduisant à l'aéroport est tombé en panne. +	El taxi que nos llevó al aeropuerto se averió. +	De taxi die ons naar de luchthaven bracht brak uit. +	(sòng wǒmen· qù jīchǎng de· chūzūchē huàile·.)
C12 10 2560	你 不必 因为 我 迟到个 几分钟 就 这么 生气。 +	คุณไม่ต้องรำคาญเพียงเพราะฉันไม่กี่นาทีปลาย +	Cậu không cần phải khó chịu vì tôi chỉ muộn có ít phút. +	You don't have to get annoyed just because I'm a few minutes late. +	Du musst dich nicht ärgern, nur weil ich ein paar Minuten zu spät komme. +	Non devi essere infastidito solo perché sono in ritardo di pochi minuti. +	Tu n'as pas à t'énerver parce que je suis en retard de quelques minutes. +	No tienes que enfadarte sólo porque llego unos minutos tarde. +	Je hoeft je niet te ergeren omdat ik een paar minuten te laat ben. +	( nǐ búbì yīnwèi wǒ chídàoge· jǐfēnzhōng jiù zhème shēngqì.)
C12 17 2567	我 不吃 这个 了 ， 我 刚 吃了 觉得 好难吃！ +	ฉันไม่สามารถกินอาหารนี้ได้ ฉันเพียงแค่พยายามมันและมันรสชาติอันยิ่งใหญ่! +	Tôi không ăn được nó. Tôi chỉ thử nó và vị nó rất ghê. +	I can't eat this. I just tried it and it tastes awful! +	Ich kann das nicht essen. Ich habe es gerade ausprobiert und es schmeckt schrecklich! +	Non posso mangiare questo. Ho appena provato e ha un sapore terribile! +	Je ne peux pas manger ça. Je viens d'essayer et ça a un goût affreux! +	No puedo comer esto. ¡Acabo de probarlo y sabe horrible! +	Ik kan dit niet eten. Ik heb het gewoon geprobeerd en het smaakt verschrikkelijk! +	(wǒ bùchī zhège· le·, wǒ gāng chīle· juéde· hǎonánchī!)
C12 43 2593	你 太懒了 ， 都没有 尽力 工作 。 +	คุณขี้เกียจ คุณไม่ทำงานหนักพอ +	Cậu lười. Cậu không làm đủ chăm chỉ. +	You're lazy. You don't work hard enough. +	Du bist faul. Du arbeitest nicht hart genug. +	Sei pigro. Non lavori abbastanza duramente. +	Tu es paresseux. Tu ne travailles pas assez dur. +	Eres perezoso. No trabajas lo suficiente. +	Je bent lui. Je werkt niet hard genoeg. +	( nǐ tàilǎnle·, dōuméiyóu jǐnlì gōngzuò.)
C12 47 2597	这些 苹果 还没 熟 ， 不能吃 。 +	แอปเปิ้ลเหล่านี้ไม่สุกพอที่จะกินได้ +	Những quả táo này chưa đủ chín để ăn. +	These apples aren't ripe enough to eat. +	Diese Äpfel sind nicht reif genug, um zu essen. +	Queste mele non sono abbastanza mature da mangiare. +	Ces pommes ne sont pas assez mûres pour manger. +	Estas manzanas no están lo suficientemente maduras para comer. +	Deze appels zijn niet rijp genoeg om te eten. +	(zhèxiē píngguǒ háiméi shú, bùnéngchī.)
C12 50 2600	这 指示 太复杂了 ， 本 可以 再 简单一点儿的。 +	คำแนะนำมีความซับซ้อนมาก พวกเขาอาจจะง่ายกว่า +	Chỉ dẫn rất phức tạp. Lẽ ra nó phải đơn giản hơn. +	The instructions were very complicated. They could have been simpler. +	Die Anweisungen waren sehr kompliziert. Sie hätten einfacher sein können. +	Le istruzioni erano molto complicate. Avrebbero potuto essere più semplici. +	Les instructions étaient très compliquées. Ils auraient pu être plus simples. +	Las instrucciones eran muy complicadas. Podrían haber sido más simples. +	De instructies waren erg ingewikkeld. Ze hadden eenvoudiger kunnen zijn. +	(zhè zhǐshì tàifùzále·, bén kéyǐ zài jiǎndānyìdiǎnrde·.)
C13 48 2648	他 总是 穿着 外套 ， 即使 天气 很热 。 +	เขามักสวมเสื้อคลุมแม้ในสภาพอากาศที่ร้อน +	Anh ấy luôn mặc áo khoác thậm chí dưới trời nóng. +	He always wears a coat, even in hot weather. +	Er trägt immer einen Mantel, auch bei heißem Wetter. +	Indossa sempre un cappotto, anche nelle giornate calde. +	Il porte toujours un manteau, même par temps chaud. +	Siempre lleva abrigo, incluso con calor. +	Hij draagt altijd een jas, zelfs bij warm weer. +	(tā zǒngshì chuānzhe· wàitào, jíshǐ tiānqì hěnrè.)
C13 49 2649	他们 对 我们 不是 很友善 ， 他们 甚至 都 没打招呼 。 +	พวกเขาไม่ค่อยเป็นมิตรกับเรามากนัก พวกเขาไม่ได้ทักทาย +	Họ không thân thiện với chúng tôi. Họ thậm chí không chào. +	They weren't very friendly to us. They didn't even say hello. +	Sie waren nicht sehr freundlich zu uns. Sie haben nicht mal hallo gesagt. +	Non erano molto amichevoli per noi. Non hanno nemmeno salutato. +	Ils n'étaient pas très amicaux avec nous. Ils n'ont même pas dit bonjour. +	No fueron muy amistosas con nosotros. Ni siquiera me saludaron. +	Ze waren niet erg vriendelijk voor ons. Ze zeiden niet eens hallo. +	( tāmen· duì wǒmen· búshì hényǒushàn, tāmen· shénzhì dōu méidǎzhāohū.)
C14 1 2651	我 知道 我 没 多少 钱 ， 但 比 我 想像的 还少 。 +	ฉันรู้ว่าฉันไม่มีเงินมาก แต่ฉันมีน้อยกว่าที่ฉันคิด +	Tôi biết tôi không có nhiều tiền nhưng tôi thậm chí có ít hơn tôi nghĩ. +	I knew I didn't have much money, but I have even less than I thought. +	Ich wusste, dass ich nicht viel Geld hatte, aber ich habe noch weniger, als ich dachte. +	Sapevo di non avere molti soldi, ma ho anche meno di quanto pensassi. +	Je savais que je n'avais pas beaucoup d'argent, mais j'en ai encore moins que je pensais. +	Sabía que no tenía mucho dinero, pero tengo menos de lo que pensaba. +	Ik wist dat ik niet veel geld had, maar ik heb nog minder geld dan ik dacht. +	( wǒ zhīdào wǒ méi duōshǎo qián, dàn bí wó xiǎngxiàngde· háishǎo.)
C14 5 2655	虽然 我 很 符合 条件 ， 我 还是 没得到 那份工作 。 +	ฉันไม่ได้งานแม้ว่าฉันจะมีคุณสมบัติดีเยี่ยม - ฉันไม่ได้งานแม้จะมีคุณสมบัติดี +	Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. +	I didn't get the job, although I was well qualified — I didn't get the job in spite of being well qualified. +	Ich bekam den Job nicht, obwohl ich gut qualifiziert war - ich bekam den Job nicht, obwohl ich gut qualifiziert war. +	Non ho ottenuto il lavoro, anche se ero ben qualificato - non ho ottenuto il lavoro nonostante fossi ben qualificato. +	Je n'ai pas obtenu le poste, bien que j'étais bien qualifié - je n'ai pas obtenu le poste, même si j'étais bien qualifié. +	No conseguí el trabajo, aunque estaba bien calificado - no lo conseguí a pesar de estar bien calificado. +	Ik kreeg de baan niet, hoewel ik goed gekwalificeerd was - ik kreeg de baan niet, ondanks dat ik goed gekwalificeerd was. +	(suīrán wó hěn fúhé tiáojiàn, wǒ háishì méidédào nàfèn gōngzuò.)
C14 10 2660	她 接受 这个 工作 纯粹 是 因为 工资 很高 。 +	เธอยอมรับงานเพราะเงินเดือนที่สูงมาก +	Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao. +	She only accepted the job because of the salary, which was very high. +	Sie nahm den Job nur wegen des Gehalts an, das sehr hoch war. +	Ha accettato il lavoro solo a causa dello stipendio, che era molto elevato. +	Elle n' a accepté le poste qu' à cause du salaire, qui était très élevé. +	Sólo aceptó el trabajo por el sueldo, que era muy alto. +	Ze accepteerde de baan alleen vanwege het zeer hoge salaris. +	(tā jiēshòu zhège· gōngzuò chúncuì shì yīnwèi gōngzī hěngāo.)
C14 12 2662	我 会把 地图 和 方向图 发给 你 ， 以防 你找不到 我们 家 。 +	ฉันจะส่งแผนที่และคำแนะนำให้คุณในกรณีที่คุณไม่สามารถหาบ้านของเราได้ +	Tôi sẽ gửi cậu bản đồ và chỉ dẫn phòng khi cậu không tìm thấy nhà của chúng tôi. +	I'll send you a map and directions in case you can't find our house. +	Ich schicke Ihnen eine Karte und eine Wegbeschreibung, falls Sie unser Haus nicht finden. +	Vi manderò una mappa e indicazioni stradali nel caso in cui non riuscite a trovare la nostra casa. +	Je t'enverrai une carte et un itinéraire au cas où tu ne trouverais pas notre maison. +	Te enviaré un mapa y direcciones por si no encuentras nuestra casa. +	Ik stuur u een kaart en routebeschrijving voor het geval u ons huis niet kunt vinden. +	( wǒ huìbǎ dìtú hé fāngxiàngtú fāgéi nǐ, yǐfáng nǐ zhǎobúdào wǒmen· jiā.)
C14 14 2664	我 会开着 手机 ， 免得 我 妈 打来 。 +	ฉันจะปล่อยให้โทรศัพท์ของฉันในกรณีที่แม่ของฉันโทร +	Tôi sẽ để điện thoại bật chỉ để phòng khi mẹ tôi gọi. +	I'll leave my phone on just in case my mother calls. +	Ich lasse mein Telefon an, nur für den Fall, dass meine Mutter anruft. +	Lascio acceso il telefono solo nel caso in cui mia madre chiami. +	Je laisserai mon téléphone allumé au cas où ma mère appellerait. +	Dejaré el teléfono encendido por si acaso llama mi madre. +	Ik laat mijn telefoon gewoon aanstaan voor het geval mijn moeder belt. +	(wǒ huìkāizhe· shǒujī, miǎnde· wǒ mā dǎlái.)
C14 18 2668	这个 俱乐部 只 对 会员 开放 。 除非 你 是会员 ， 否则 不能进去 。 +	สโมสรสำหรับสมาชิกเท่านั้น คุณไม่สามารถเข้าร่วมได้เว้นแต่คุณจะเป็นสมาชิก +	Câu lạc bộ chỉ cho thành viên. Cậu không thể vào trừ phi cậu là thành viên. +	The club is for members only. You can't go in unless you're a member. +	Der Club ist nur für Mitglieder. Du kannst nicht rein, es sei denn, du bist Mitglied. +	Il club è riservato ai soci. Non puoi entrare a meno che tu non sia un membro. +	Le club est réservé aux membres. Vous ne pouvez pas entrer sans être membre. +	El club es sólo para miembros. No puedes entrar a menos que seas miembro. +	De club is alleen voor leden. Je kunt niet binnengaan tenzij je lid bent. +	( zhège· jùlèbù zhǐ duì huìyuán kāifàng. chúfēi nǐ shì huìyuán, fǒuzé bùnéngjìnqù.)
C14 30 2680	你 应该 按 我 演示 的 那么 做 。 — 你 应该这样 做 。 +	คุณควรจะทำตามที่ฉันได้แสดงให้คุณเห็น - คุณควรจะทำแบบนี้ +	Lẽ ra cậu nên làm như tôi đã chỉ cho cậu. > Lẽ ra cậu nên làm như thế này. +	You should have done it as I showed you. — You should have done it like this. +	Du hättest es so machen sollen, wie ich es dir gezeigt habe. Du hättest es so machen sollen. +	Avreste dovuto farlo come vi ho mostrato. Avreste dovuto farlo così. +	Tu aurais dû le faire comme je te l'ai montré. Tu aurais dû le faire comme ça. +	Deberías haberlo hecho como te enseñé. Deberías haberlo hecho así. +	U had het moeten doen zoals ik u heb laten zien. U had het zo moeten doen. +	( nǐ yīnggāi àn wó yǎnshì de· nàme zuò. — nǐ yīnggāi zhèyàng zuò.)
C14 32 2682	志荣 是 公司的 经理 。 +	จียงทำงานเป็นผู้จัดการใน บริษัท ของเขา +	Chí Vinh làm chức giám đốc trọng công ti của anh ấy. +	Jiyeong works as the manager in his company. +	Jiyeong arbeitet als Manager in seinem Unternehmen. +	Jiyeong lavora come manager nella sua azienda. +	Jiyeong travaille comme manager dans son entreprise. +	Jiyeong trabaja como gerente en su empresa. +	Jiyeong werkt als manager in zijn bedrijf. +	( zhìróng shì gōngsīde· jīnglǐ.)
C14 41 2691	佐知子 九月 会离开 一个 礼拜 。 +	Sachiko กำลังจะไปเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในเดือนกันยายน +	Đồ lót sẽ đi vắng một tuần trọng tháng chín. +	Sachiko is going away for a week in September. +	Sachiko fährt im September für eine Woche weg. +	Sachiko parte per una settimana a settembre. +	Sachiko part pour une semaine en septembre. +	Sachiko se va por una semana en septiembre. +	Sachiko gaat in september een week weg. +	( zuǒzhīzi· jiǔyuè huìlíkāi yīge· lǐbài.)
C14 45 2695	我 下午 会打给 你 。 +	ฉันจะโทรหาคุณช่วงบ่าย +	Tôi sẽ gọi cậu lúc nào đó trong vòng buổi chiều. +	I'll call you sometime during the afternoon. +	Ich rufe Sie irgendwann am Nachmittag an. +	Vi chiamerò qualche ora del pomeriggio. +	Je vous appellerai dans l'après-midi. +	Te llamaré por la tarde. +	Ik bel je ergens in de namiddag. +	( wǒ xiàwǔ huìdágéi nǐ.)
C15 9 2709	我 下午 必须 得 工作 。 +	ฉันต้องทำงานในช่วงบ่าย +	Tôi phải làm việc các buổi chiều. +	I have to work in the afternoons. +	Ich muss nachmittags arbeiten. +	Devo lavorare nel pomeriggio. +	Je dois travailler l'après-midi. +	Tengo que trabajar por las tardes. +	Ik moet in de middagen werken. +	( wǒ xiàwǔ bìxū děi gōngzuò.)
C15 37 2737	努丽娅 昨天 骑 自行车 经过 我 。 +	Nuria ส่งฉันบนจักรยานของเธอเมื่อวานนี้ +	Hôm qua Dây đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy. +	Nuria passed me on her bike yesterday. +	Nuria hat mich gestern mit ihrem Fahrrad überholt. +	Nuria mi ha passato sulla sua moto ieri. +	Nuria m' a doublé sur son vélo hier. +	Nuria me pasó con su bicicleta ayer. +	Nuria heeft me gisteren op haar fiets gepasseerd. +	( nǔlìyà zuótiān qí zìxíngchē jīngguò wǒ.)
C15 41 2741	我们 四个 人 坐 车 ， 其他 人 坐 公交 。 +	เราสี่คนลงรถและคนอื่น ๆ ก็ขึ้นรถเมล์ +	Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và nhưng người khác leo lên một chiếc xe buýt. +	Four of us got into a car and the others got onto a bus. +	Vier von uns stiegen in ein Auto und die anderen in einen Bus. +	Quattro di noi sono entrati in macchina e gli altri hanno preso un autobus. +	Quatre d'entre nous sont montés dans une voiture et les autres dans un bus. +	Cuatro de nosotros subimos a un auto y los otros subieron a un autobús. +	Vier van ons stapten in een auto en de anderen stapten op een bus. +	( wǒmen· sìge· rén zuò chē, qítā rén zuò gōngjiāo.)
C15 42 2742	坐在 阳光下 太热了 ， 所以 我们 找了个 阴凉的 桌子 坐 。 +	เนื่องจากร้อนเกินไปที่จะนั่งอยู่ท่ามกลางแสงแดดเราจึงพบโต๊ะอยู่ในที่ร่ม +	Vì ngồi nắng quá nóng nên chúng tôi đã tìm một chiếc bàn trong bóng râm. +	Since it was too hot to sit in the sun, we found a table in the shade. +	Da es zu heiß war, um in der Sonne zu sitzen, fanden wir einen Tisch im Schatten. +	Poiché era troppo caldo per sedersi al sole, abbiamo trovato un tavolo all' ombra. +	Comme il faisait trop chaud pour s'asseoir au soleil, nous avons trouvé une table à l'ombre. +	Como hacía mucho calor para tomar el sol, encontramos una mesa a la sombra. +	Omdat het te heet was om in de zon te zitten, vonden we een tafel in de schaduw. +	( zuòzài yángguāngxià tàirèle·, suóyí wǒmen· zhǎole·ge· yīnliángde· zhuōzi· zuò.)
C15 49 2749	我们 一小时前 起飞 。 现在 在 一万 米的 高空 ， 以 时速 九百 公里的 速度 飞行着 。 +	เราเริ่มออกไปหนึ่งชั่วโมงแล้วและตอนนี้เรากำลังบินด้วยความเร็ว 900 กิโลเมตรต่อชั่วโมงที่ระดับความสูงหนึ่งหมื่น (10,000 เมตร) +	Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín km một giờ, và ở độ cao mười nghìn mét. +	We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometers per hour at an altitude of ten thousand (10,000) meters. +	Wir sind vor einer Stunde gestartet, und jetzt fliegen wir mit einer Geschwindigkeit von neunhundert (900) Kilometern pro Stunde in einer Höhe von zehntausend (10.000) Metern. +	Siamo decollati un' ora fa, e ora stiamo volando ad una velocità di novecento (900) chilometri all' ora ad un' altitudine di diecimila (10.000) metri. +	Nous avons décollé il y a une heure, et maintenant nous volons à une vitesse de neuf cents (900) kilomètres à l'heure à une altitude de dix mille (10 000) mètres. +	Despegamos hace una hora, y ahora volamos a una velocidad de novecientos (900) kilómetros por hora a una altitud de diez mil (10.000) metros. +	We zijn een uur geleden opgestegen en vliegen nu met een snelheid van negenhonderd (900) kilometer per uur op een hoogte van tienduizend (10.000) meter. +	(wǒmen· yìxiǎoshíqián qǐfēi. xiànzài zài yíwàn mǐde· gāokōng, yǐ shísù jiúbǎi gōnglǐde· sùdù fēixíngzhe·.)
C16 4 2754	我 没见过 负责 营销的 那位 女士 ， 但 我 跟 她 通过 几次 电话 。 +	ฉันไม่เคยพบผู้หญิงคนนี้ดูแลด้านการตลาด แต่ฉันได้พูดคุยกับเธอทางโทรศัพท์ไม่กี่ครั้ง +	Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thoại vài lần. +	I've never met the woman in charge OF marketing, but I've spoken to her on the phone a few times. +	Ich habe die Frau, die für Marketing zuständig ist, noch nie getroffen, aber ich habe ein paar Mal mit ihr telefoniert. +	Non ho mai incontrato la donna responsabile del marketing, ma le ho parlato al telefono alcune volte. +	Je n'ai jamais rencontré la femme en charge du marketing, mais je lui ai parlé au téléphone plusieurs fois. +	Nunca he conocido a la encargada de marketing, pero he hablado con ella por teléfono varias veces. +	Ik heb nog nooit ontmoet de vrouw die verantwoordelijk is voor marketing OF marketing, maar ik heb een paar keer met haar gesproken aan de telefoon. +	(wǒ méijiànguò fùzé yíngxiāode· nàwèi nǚshì, dàn wǒ gēn tā tōngguò jǐcì diànhuà.)
C16 7 2757	我 昨天 看 F1 赛车时 ， 看到 一辆 车 起火了。 +	ในขณะที่ผมกำลังเฝ้าดูการแข่งรถ F1 เมื่อวานนี้ผมเห็นรถตัวหนึ่งติดไฟ +	Khi tôi đang xem xua đua công thức một hôm qua, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa. +	While I was watching F1 racing yesterday, I saw one of the cars catch on fire. +	Während ich gestern F1-Rennen gesehen habe, habe ich gesehen, wie eines der Autos Feuer fängt. +	Mentre guardavo le corse di F1 ieri, ho visto una delle vetture prendere fuoco. +	Pendant que je regardais les courses de F1 hier, j'ai vu une des voitures prendre feu. +	Mientras estaba viendo las carreras de F1 ayer, vi uno de los coches prenderse fuego. +	Terwijl ik gisteren F1 zag rennen, zag ik een van de auto's in brand vliegen. +	( wǒ zuótiān kàn
C16 17 2767	搭 车 去 机场 要 两个 小时 ， 但 搭 高速铁路 只要 四十五 分钟 。 +	ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมงไปยังสนามบินโดยทางรถยนต์ แต่ใช้เวลาเพียง 40 นาทีโดยรถไฟความเร็วสูง +	Lái xe đến vịnh bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút. +	It's a two-hour drive to the airport BY car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail. +	Es ist eine zweistündige Fahrt mit dem Auto zum Flughafen, aber mit dem Hochgeschwindigkeitszug sind es nur vierzig (40) Minuten. +	Si tratta di due ore di macchina per l' aeroporto BY auto, ma è solo quaranta (40) minuti di treno ad alta velocità. +	Il est à deux heures de route de l'aéroport EN voiture, mais à seulement quarante (40) minutes en train à grande vitesse. +	Es un viaje de dos horas en coche al aeropuerto BY, pero son sólo cuarenta (40) minutos en tren de alta velocidad. +	Het is een twee uur rijden naar de luchthaven BY auto, maar het is slechts veertig (40) minuten rijden per hogesnelheidstrein. +	( dā chē qù jīchǎng yào liǎngge· xiǎoshí, dàn dā gāosùtiělù zhǐyào sìshíwǔ fēnzhōng.)
C16 19 2769	门 没有 被 破坏 ， 所以 一定 是 有人 用 钥匙 开的 门 。 +	ประตูไม่ได้หักดังนั้นต้องเปิดโดยคนที่มีกุญแจ +	Cái cửa không bị phá nên chắc chắn nó đã bị ai đó mở bằng chìa. +	The door's not broken, so it must have been opened by somebody with a key. +	Die Tür ist nicht kaputt, also muss sie von jemandem mit einem Schlüssel geöffnet worden sein. +	La porta non è rotta, quindi deve essere stata aperta da qualcuno con una chiave. +	La porte n'est pas cassée, donc elle a dû être ouverte par quelqu'un avec une clé. +	La puerta no está rota, así que debe haberla abierto alguien con una llave. +	De deur is niet gebroken en moet dus door iemand met een sleutel zijn geopend. +	( mén méiyǒu bèi pòhuài, suóyǐ yídìng shì yǒurén yòng yàoshi· kāide· mén.)
C16 34 2784	由于 车祸 是 我的 错 ， 我 必须 赔偿 另 一辆 车 的 损失 。 +	เนื่องจากอุบัติเหตุเป็นความผิดของฉันฉันต้องเสียค่าเสียหายกับรถคันอื่น +	Vì vụ tai nạn là lỗi của tôi nên tôi phải trả tiền thiệt hại cho chiếc xe kia. +	Since the accident was my fault, I had to pay for the damage to the other car. +	Da der Unfall meine Schuld war, musste ich für den Schaden am anderen Auto aufkommen. +	Poiché l' incidente era colpa mia, ho dovuto pagare per i danni all' altra vettura. +	Comme l'accident était de ma faute, j'ai dû payer les dommages à l'autre voiture. +	Como el accidente fue culpa mía, tuve que pagar los daños del otro coche. +	Omdat het ongeval mijn schuld was, moest ik de schade aan de andere auto betalen. +	( yóuyú chēhuò shì wǒde· cuò, wǒ bìxū péicháng lìng yíliàng chē de· sǔnshī.)
C16 48 2798	事实 上 ， 他姐姐 听到 这个 消息时 更 是 愤怒 。 +	ในความเป็นจริงพี่สาวของเขายิ่งโกรธขึ้นเมื่อเธอได้ยิน +	Thực tế chị của anh ấy thậm chí còn điên tiết hơn khi nghe được điều đó. +	In fact, his sister was even more furious when she heard it. +	Tatsächlich war seine Schwester sogar noch wütender, als sie es hörte. +	Infatti, sua sorella era ancora più furiosa quando la sentì. +	En fait, sa sœur était encore plus furieuse quand elle l' a entendue. +	De hecho, su hermana estaba aún más furiosa cuando lo oyó. +	Zijn zus was zelfs nog woedender toen ze het hoorde. +	(shìshí shàng, tājiějiē tīngdào zhège· xiāoxīshí gèng shì fènnù.)
C17 4 2804	所有人都 被 二零零一年 九月 十一号的 新闻震惊了 。 +	ทุกคนตกใจกับข่าวเมื่อวันที่ 11 กันยายน 11, 2000 (2001) +	Mọi người đều choáng vì tin ngày mười một tháng chín năm hai nghìn không trăm linh một. +	Everybody was shocked by the news on September eleventh (11th), two thousand one (2001). +	Alle waren schockiert über die Nachricht vom 11. September (11. September), zweitausend eins (2001). +	Tutti sono rimasti sconvolti dalla notizia dell' undicesimo (11 settembre, duemilauno (2001). +	Tout le monde a été choqué par la nouvelle le 11 septembre, deux mille un (2001). +	Todos quedaron conmocionados por la noticia del 11 de septiembre (11º), dos mil uno (2001). +	Iedereen was geschokt door het nieuws op elf september (11 september), tweeduizend één (2001). +	( suóyǒuréndōu bèi èrlínglíngyìnián jiǔyuè shíyīhàode· xīnwén zhènjīngle·.)
C17 30 2830	如果 你 还 依赖 你的 父母 ， 那 代表 你 还需要 他们的 钱 。 如果 不用 依赖 父母 ， 那 说明 你 经济 独立 了 。 +	หากคุณพึ่งพาพ่อแม่ของคุณหมายความว่าคุณยังต้องการเงิน ถ้าไม่ใช่คุณก็เป็นอิสระทางการเงิน +	Nếu cậu phụ thuộc vào bố mẹ tức là cậu vẫn cần tiền từ họ. Nếu không thì cậu độc lập tài chính. +	If you're dependent on your parents, it means you still need them for money. If not, then you're financially independent. +	Wenn du von deinen Eltern abhängig bist, heißt das, dass du sie immer noch für Geld brauchst. Wenn nicht, dann sind Sie finanziell unabhängig. +	Se sei dipendente dai tuoi genitori, significa che hai ancora bisogno di loro per i soldi. In caso contrario, allora sei finanziariamente indipendente. +	Si vous dépendez de vos parents, cela signifie que vous en avez toujours besoin pour de l'argent. Sinon, vous êtes financièrement indépendant. +	Si dependes de tus padres, significa que todavía los necesitas por dinero. Si no, entonces usted es financieramente independiente. +	Als je afhankelijk bent van je ouders, betekent dit dat je ze nog steeds nodig hebt voor geld. Zo niet, dan bent u financieel onafhankelijk. +	( rúguó nǐ hái yīlài nǐde· fùmǔ, nà dàibiáo nǐ hái xūyào tāmen·de· qián. rúguǒ búyòng yīlài fùmǔ, nà shuōmíng nǐ jīngjì dúlì le·.)
C17 33 2833	警方 仍 在 试图 找出 谁 该为 这件 谋杀案 负责 。 +	ตำรวจยังคงพยายามที่จะกำหนดว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบการฆาตกรรม +	Cảnh sát vẫn đang cố gắng xác định ai chịu trách nhiệm cho các vụ giết người. +	The police are still trying to determine who was responsible for the murders. +	Die Polizei versucht immer noch herauszufinden, wer für die Morde verantwortlich war. +	La polizia sta ancora cercando di determinare chi era responsabile degli omicidi. +	La police essaie toujours de déterminer qui est responsable des meurtres. +	La policía sigue intentando determinar quién fue responsable de los asesinatos. +	De politie probeert nog steeds vast te stellen wie verantwoordelijk was voor de moorden. +	( jǐngfāng réng zài shìtú zhǎochū shuí gāiwèi zhèjiàn móushāàn fùzé.)
C17 40 2840	警方 拿 枪 指着 嫌犯 ， 命令 他 趴在 地上。 +	ตำรวจชี้ปืนไปที่ผู้ต้องสงสัยและบอกให้เขานอนอยู่บนพื้น +	Cảnh sát chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. +	The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground. +	Die Polizei richtete ihre Waffen auf den Verdächtigen und befahl ihm, sich auf den Boden zu legen. +	La polizia ha puntato le loro armi contro il sospetto e gli ha detto di mentire a terra. +	La police a pointé leurs armes sur le suspect et lui a dit de s'allonger sur le sol. +	La policía apuntó con sus armas al sospechoso y le dijo que se acostara en el suelo. +	De politie richtte hun wapens op de verdachte en vertelde hem dat hij op de grond moest liggen. +	( jǐngfāng ná qiāng zhǐzhe· xiánfàn, mìnglìng tā pāzài dìshàng.)
C17 43 2843	有人 对 那个 政客 扔 鞋 。 +	มีคนขว้างรองเท้าให้นักการเมือง +	Một người nào đó đã ném một chiếc giày vào chính duy nhất. +	Somebody threw a shoe at the politician. +	Jemand warf einen Schuh auf den Politiker. +	Qualcuno ha gettato una scarpa al politico. +	Quelqu'un a jeté une chaussure sur le politicien. +	Alguien le tiró un zapato al político. +	Iemand gooide een schoen bij de politicus. +	(yǒurén duì nàge· zhèngkè rēng xié.)
C17 44 2844	我 让 她 把 钥匙 从 窗户 扔过来 。 但是 钥匙 落地后 ， 掉进了 下水道 。 +	ฉันขอให้เธอโยนกุญแจให้ฉันจากหน้าต่าง แต่เมื่อพวกเขาตีพื้นดินพวกเขาล้มลงท่อระบายน้ำ +	Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khoá qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. +	I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain. +	Ich bat sie, mir die Schlüssel aus dem Fenster zu werfen, aber als sie auf dem Boden aufschlugen, fielen sie in einen Abfluss. +	Le ho chiesto di buttarmi le chiavi dalla finestra, ma quando hanno toccato il terreno, sono caduti giù un drenaggio. +	Je lui ai demandé de me jeter les clés par la fenêtre, mais quand elles ont heurté le sol, elles sont tombées dans un drain. +	Le pedí que me tirara las llaves por la ventana, pero cuando tocaron el suelo, se cayeron por un desagüe. +	Ik vroeg haar om de sleutels van het raam naar mij te gooien, maar toen ze op de grond raakten, vielen ze een afvoer +	(wǒ ràng tā bǎ yàoshi· cóng chuānghù rēngguòlái. dànshì yàoshi· luòde·hòu, diàojìnle· xiàshuǐdào.)
C17 45 2845	我们 早上 开会 ， 讨论了 我们 该 怎么 做 。 +	เรามีการประชุมช่วงเช้าและการอภิปรายเกี่ยวกับสิ่งที่เราควรทำ +	Nếu cậu lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi. +	We had a morning meeting and a discussion about what we should do. +	Wir hatten ein Morgenmeeting und eine Diskussion darüber, was wir tun sollten. +	Abbiamo tenuto una riunione mattutina e abbiamo discusso di ciò che dovremmo fare. +	Nous avons eu une réunion matinale et une discussion sur ce que nous devrions faire. +	Tuvimos una reunión matutina y una discusión sobre lo que deberíamos hacer. +	We hadden een ochtendoverleg en een discussie over wat we moesten doen. +	(wǒmen· zǎoshàng kāihuì, tǎolùnle· wǒmen· gāi zěnme zuò.)
C17 50 2850	我 爷爷 已经 九十 岁了 ， 他 需要 有人 照顾， 所以 我们 轮流 照顾 他 。 +	ปู่ของฉันมีอายุเก้าสิบ (90) ปีแล้วและต้องการให้ใครสักคนดูแลเขาดังนั้นเราจึงหันมาดูแลเขา +	Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông. Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông. +	My grandfather is already ninety (90) years old and needs somebody to care for him, so we take turns looking after him. +	Mein Großvater ist bereits neunzig (90) Jahre alt und braucht jemanden, der sich um ihn kümmert, so dass wir uns abwechselnd um ihn kümmern. +	Mio nonno ha già novanta (90) anni e ha bisogno di qualcuno per prendersi cura di lui, quindi a turno ci prendiamo cura di lui. +	Mon grand-père a déjà quatre-vingt-dix (90) ans et a besoin de quelqu'un pour s'occuper de lui. +	Mi abuelo ya tiene noventa (90) años y necesita que alguien lo cuide, así que nos turnamos para cuidarlo. +	Mijn grootvader is al negentig (90) jaar oud en heeft iemand nodig om voor hem te zorgen, dus om de beurt zorgen we voor hem. +	( wǒ yéyé yǐjīng jiǔshí suìle·, tā xūyào yǒurén zhàogù, suóyí wǒmen· lúnliú zhàogù tā.)
C18 18 2868	那个 影星 五十一 岁时 死于 心脏病 发作 。 +	นักแสดงที่มีชื่อเสียงเสียชีวิตจากอาการหัวใจวายเมื่ออายุเพียงห้าสิบเอ็ด (51) +	Nam diễn viên thành phố ... đã chết vì nhồi máu cơ tim khi anh ấy mới chỉ năm mươi mốt tuổi. +	The famous actor died OF a heart attack when he was only fifty-one (51). +	Der berühmte Schauspieler starb an einem Herzinfarkt, als er erst 51 Jahre alt war. +	Il famoso attore è morto di un attacco di cuore quando aveva solo cinquantuno anni (51). +	Le célèbre acteur est mort d'une crise cardiaque à l'âge de 51 ans. +	El famoso actor murió de un infarto de miocardio cuando sólo tenía 51 años. +	De beroemde acteur stierf bij een hartaanval toen hij nog maar eenenvijftig (51 jaar oud was. +	(nàge· yǐngxīng wǔshíyī suìshí sǐyú xīnzàngbìng fāzuò.)
C18 34 2884	心脏病患者的 人数 增加了 。 +	จำนวนผู้ป่วยโรคหัวใจเพิ่มขึ้น - จำนวนความทุกข์ทรมานของโรคหัวใจเพิ่มขึ้น +	Cậu có đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế không? > Tôi nghĩ mọi người muốn đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế. +	The number of people suffering from heart disease has increased. — The number of heart disease suffering has increased. +	Die Zahl der Menschen, die an Herzerkrankungen leiden, ist gestiegen. Die Zahl der Herzkrankheiten hat zugenommen. +	Il numero di persone affette da malattie cardiache è aumentato. Il numero di malattie cardiache è aumentato. +	Le nombre de personnes souffrant de maladies cardiaques a augmenté. Le nombre de personnes souffrant de maladies cardiaques a augmenté. +	El número de personas que sufren de enfermedades cardiacas ha aumentado. El número de enfermedades cardiacas ha aumentado. +	Het aantal mensen met hartaandoeningen is toegenomen. Het aantal hartaandoeningen is toegenomen. +	( xīnzàngbìnghuànzhěde· rénshù zēngjiāle·.)
C18 38 2888	防晒霜 可以保护 肌肤 免受 阳光中 紫外线 照射 所产生的 不良 影响 。 +	Sunblock ช่วยปกป้องผิวจากอันตรายจากรังสีอัลตราไวโอเลต (UV) ของดวงอาทิตย์ +	Mẹ tôi phải chịu những cơn đau đầu. +	Sunblock protects the skin from the harmful effects of the sun's ultraviolet (UV) rays. +	Sunblocker schützt die Haut vor den schädlichen Auswirkungen der ultravioletten (UV-)Strahlen der Sonne. +	Sunblock protegge la pelle dagli effetti nocivi dei raggi ultravioletti (UV) del sole. +	L'écran solaire protège la peau des effets nocifs des rayons ultraviolets (UV) du soleil. +	El bloqueador solar protege la piel de los efectos nocivos de los rayos ultravioleta (UV) del sol. +	Sunblock beschermt de huid tegen de schadelijke effecten van ultraviolette (UV) stralen van de zon. +	( fángshàishuāng kéyíbǎohù jīfū miǎnshòu yángguāngzhōng zǐwàixiàn zhàoshè suǒchǎnshēngde· bùliáng yíngxiǎng.)
C18 43 2893	她 是个 生活 简单的 女人 ， 只 吃 面包 和鸡蛋 。 +	เธอเป็นผู้หญิงที่เรียบง่ายและอาศัยอยู่บนขนมปังและไข่ +	Cô ấy là một phụ nữ rất đơn giản và chỉ sống bằng bánh mì và trứng. +	She is a very simple woman, and lives on just bread and eggs. +	Sie ist eine sehr einfache Frau und lebt von Brot und Eiern. +	Lei è una donna molto semplice, e vive solo di pane e uova. +	C'est une femme très simple, elle ne vit que de pain et d'oeufs. +	Es una mujer muy sencilla, y vive sólo de pan y huevos. +	Ze is een zeer eenvoudige vrouw, en leeft op gewoon brood en eieren. +	(tā shìge· shēnghuó jiǎndānde· nǚrén, zhǐ chī miànbāo hé jīdàn.)
C19 9 2909	这本 书 被 分成了 三个 部份 。 +	หนังสือเล่มนี้แบ่งออกเป็นสามส่วน (3) +	Cuốn sách này được chia làm ba phần. +	This book is divided into three (3) parts. +	Dieses Buch ist in drei (3) Teile gegliedert. +	Questo libro è diviso in tre (3) parti. +	Ce livre est divisé en trois (3) parties. +	Este libro se divide en tres (3) partes. +	Dit boek is onderverdeeld in drie (3) delen. +	(zhèběn shū bèi fēnchéngle· sānge· bùfèn.)
C19 11 2911	今天 一早 ， 一辆 卡车 和 一辆 公交车 在 高速公路上 相撞 ， 同时 又 造成了 五辆 车 连 环相撞 。 +	รถบรรทุกชนกับรถเมล์บนทางหลวงเมื่อเช้านี้ทำให้รถห้าคันพังขึ้น +	Một chiếc xe tải đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe. +	A truck collided with a bus on the highway this morning, causing a five-car pile-up. +	Ein Lastwagen kollidierte heute Morgen auf der Autobahn mit einem Bus und verursachte eine Massenkarambolage mit fünf Autos. +	Questa mattina un camion si è scontrato con un autobus in autostrada, provocando un accumulo di cinque automobili. +	Un camion est entré en collision avec un autobus sur l'autoroute ce matin, causant un carambolage de cinq voitures. +	Un camión chocó con un autobús en la autopista esta mañana, causando un accidente de cinco autos. +	Vanochtend kwam een vrachtwagen in botsing met een bus op de snelweg, waardoor een pile-up van vijf auto's ontstond. +	( jīntiān yìzǎo, yíliàng kǎchē hé yíliàng gōngjiāochē zài gāosùgōnglùshàng xiāngzhuàng, tóngshí yòu zàochéngle· wǔliàng chē liánhuánxiāngzhuàng.)
C19 34 2934	瓦伦蒂娜 在 百货公司 看到了 一件 漂亮的 连衣裙 ， 但 她 想 先 试试 再 买 。 +	Valentina พบชุดที่สวยงามที่ห้างสรรพสินค้า แต่เธอต้องการลองทำก่อนที่เธอจะซื้อมัน +	Valentina đã thấy một chiếc áo bình đẹp trong cửa hàng bách hoá nhưng cô ấy muốn thử nó trước khi mua. +	Valentina found a beautiful dress at the department store, but she wanted to try it on before she bought it. +	Valentina fand ein schönes Kleid im Kaufhaus, aber sie wollte es anprobieren, bevor sie es kaufte. +	Valentina ha trovato un bel vestito al grande magazzino, ma voleva provare prima di comprarlo. +	Valentina a trouvé une belle robe au grand magasin, mais elle voulait l'essayer avant de l'acheter. +	Valentina encontró un vestido hermoso en los grandes almacenes, pero quería probárselo antes de comprarlo. +	Valentina vond een mooie jurk in het warenhuis, maar ze wilde het proberen voordat ze het kocht. +	(wǎlúndìnà zài bǎihuògōngsī kàndàole· yíjiàn piàoliàngde· liányīqún, dàn tā xiǎng xiān shìshì zài mǎi.)
C20 1 2951	一郎 刚 到 伦敦时 ， 一名 男子 走上前 跟 他要 钱 ， 所以 他 给了 他 几块 日元 。 +	เมื่ออิชิโรเพิ่งมาถึงลอนดอนชายคนหนึ่งเดินขึ้นไปหาเขาที่ถนนและขอเงินเขาจึงให้เงินเยนแก่เขา +	Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố và xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yên Nhật. +	When Ichirou had just arrived in London, a man came up to him in the street and asked for money, so he gave him a few Japanese yen. +	Als Ichirou gerade in London angekommen war, kam ein Mann auf der Straße auf ihn zu und bat um Geld, also gab er ihm ein paar japanische Yen. +	Quando Ichirou era appena arrivato a Londra, un uomo si avvicinò a lui per strada e gli chiese dei soldi, così gli diede qualche yen giapponese. +	Quand Ichirou venait d'arriver à Londres, un homme est venu le voir dans la rue et lui a demandé de l'argent, alors il lui a donné quelques yens japonais. +	Cuando Ichirou acababa de llegar a Londres, un hombre se le acercó en la calle y le pidió dinero, así que le dio un par de yenes japoneses. +	Toen Ichirou net in Londen was aangekomen, kwam een man op straat naar hem toe en vroeg geld, dus gaf hij hem een paar Japanse yen. +	(yīláng gāng dào lúndūnshí, yìmíng nánzi· zǒushàngqián gēn tā yào qián, suóyǐ tā gěile· tā jǐkuài rìyuán.)
C20 9 2959	因为 他 有 太多 负面新闻 ， 大家 不会 那么容易 就 忘了 。 现在 每个人都 知道 他 是 谁 了 。 +	เนื่องจากเขาได้รับข่าวที่ไม่ดีมากนักจึงไม่เพียง แต่ส่งผลต่อ ทุกคนรู้จักเขาตอนนี้ +	Vì anh ấy bị lên án trên báo chí quá nhiều nên chuyện sẽ không chỉ qua đi. Giờ mọi người đều đã biết anh ấy. +	Since he got so much bad press, it wouldn't just blow over. Everybody knew him now. +	Da er so viel schlechte Presse hat, würde es nicht einfach so vorbeigehen. Jeder kannte ihn jetzt. +	Dal momento che ha avuto così tanto male pressa, non sarebbe solo colpo sopra. Tutti lo conoscevano ora. +	Etant donné qu'il a eu une mauvaise presse, ça ne serait pas passé. Tout le monde le connaissait maintenant. +	Desde que tuvo tanta mala prensa, no se olvidaría. Todo el mundo lo conocía ahora. +	Omdat hij zoveel slechte pers kreeg, zou het niet zomaar overwaaien. Iedereen kende hem nu. +	(yīnwèi tā yǒu tàiduō fùmiànxīnwén, dàjiā búhuì nàme róngyì jiù wàngle·. xiànzài měigèréndōu zhīdào tā shì shuí le·.)
C20 15 2965	不要 和 警察 争辩 ， 否则 最后 你 会 被 逮捕 。 +	อย่าโต้เถียงกับเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือคุณเพิ่งถูกจับ +	Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. +	Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested. +	Diskutieren Sie nicht mit dem Polizisten, sonst werden Sie verhaftet. +	Non litigare con l' agente di polizia o si finirà solo per essere arrestato. +	Ne discutez pas avec le policier ou vous finirez par vous faire arrêter. +	No discuta con el oficial de policía o acabará siendo arrestado. +	Probeer niet te ruziën met de politieagent of je wordt gewoon gearresteerd. +	( búyào hé jǐngchá zhēngbiàn, fǒuzé zuìhòu nǐ huì bèi dáibǔ.)
C20 16 2966	这个 城市 有 两所 大学 ， 学生 人数 占了 总人口的 百分之 二十 。 +	มีมหาวิทยาลัยสองแห่งในเมืองและนักเรียนมีสัดส่วน 20% (20%) ของประชากร +	Có hai trường đại học trong thành phố và sinh viên chiếm hai mươi phần trăm dân số. +	There are two (2) universities in the city, and students make up twenty percent (20%) of the population. +	Es gibt zwei (2) Universitäten in der Stadt, und Studenten machen zwanzig Prozent (20%) der Bevölkerung aus. +	Ci sono due (2) università in città, e gli studenti costituiscono il venti per cento (20%) della popolazione. +	La ville compte deux (2) universités et les étudiants représentent vingt pour cent (20 %) de la population. +	Hay dos (2) universidades en la ciudad, y los estudiantes constituyen el veinte por ciento (20%) de la población. +	Er zijn twee (2) universiteiten in de stad en studenten vormen twintig procent (20%) van de bevolking. +	(zhège· chéngshì yóu liángsuǒ dàxué, xuéshēng rénshù zhànle· zǒngrénkǒude· bǎifēnzhī èrshí.)
C20 22 2972	F1 赛车 起火 爆炸了 ，幸运的 是 ，驾驶员 死里 逃生。 +	นักแข่ง F1 ถูกไฟไหม้และระเบิดขึ้น โชคดีที่คนขับหนีรอดไปได้อย่างหวุดหวิด +	Chiếc xe đua công thức một đã bắt lửa và nổ tung. May mắn là lái xe vừa kịp thoát ra. +	The F1 racer caught fire and blew up. Luckily the driver just narrowly escaped. +	Der F1-Rennfahrer fing Feuer und explodierte. Zum Glück ist der Fahrer nur knapp entkommen. +	Il pilota di F1 ha preso fuoco e fatto saltare in aria. Fortunatamente il conducente è sfuggito di poco. +	Le pilote F1 a pris feu et a explosé. Heureusement, le conducteur s'est échappé de justesse. +	El piloto de F1 se incendió y explotó. Por suerte, el conductor escapó por poco. +	De F1 racer ving vuur en blies op. Gelukkig ontsnapte de chauffeur net net even weg. +	(F1 sàichē qíhuǒ bàozhàle·, xìngyùnde· shì, jiàshǐyuán sǐli· táoshēng.)
C20 24 2974	路德维希 和 丽塔 分手了 。 +	Ludwig และ Rita เลิกกัน Ludwig และ Rita แยกตัวออก +	Ludwig và Rita, đã chia tay. > Ludwig và Rita, đã chia tay. +	Ludwig and Rita broke up. — Ludwig and Rita split up. +	Ludwig und Rita haben sich getrennt. Ludwig und Rita haben sich getrennt. +	Ludwig e Rita si sono sciolti. Ludwig e Rita si sono divisi. +	Ludwig et Rita ont rompu. Ludwig et Rita se sont séparés. +	Ludwig y Rita rompieron. Ludwig y Rita se separaron. +	Ludwig en Rita braken uit. Ludwig en Rita splitsen op. +	(lùdéwéixī hé lìtǎ fēnshǒule·.)
C20 25 2975	路德维希 和 丽塔 最终 还是 分手了 。 +	Ludwig และ Rita ก็เลิกกันแล้ว Ludwig และ Rita ก็แยกกันอยู่ +	Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. > Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. +	Ludwig and Rita ended up breaking up. — Ludwig and Rita ended up splitting up. +	Ludwig und Rita trennten sich schließlich. Ludwig und Rita trennten sich schließlich. +	Ludwig e Rita finirono per rompersi. Ludwig e Rita hanno finito per dividersi. +	Ludwig et Rita ont fini par rompre. Ludwig et Rita ont fini par se séparer. +	Ludwig y Rita terminaron rompiendo. Ludwig y Rita terminaron separándose. +	Ludwig en Rita zijn uiteindelijk afgebroken. Ludwig en Rita zijn uiteindelijk opgedeeld. +	(lùdéwéixī hé lìtǎ zuìzhōng háishì fēnshǒule·.)
C20 27 2977	因为 公司的 财务问题 ， 建新工厂的 计划 被搁置了 。 +	มีแผนจะสร้างโรงงานแห่งใหม่ขึ้นเนื่องจากปัญหาทางการเงินของ บริษัท +	Những kế hoạch xây một nhà máy mới đã bị treo vì các vấn đề tài chính của công ti. +	Plans to build a new factory have been held up because of the company's financial problems. +	Die Pläne für den Bau einer neuen Fabrik wurden wegen der finanziellen Probleme des Unternehmens aufgehalten. +	I piani di costruzione di un nuovo stabilimento sono stati bloccati a causa dei problemi finanziari dell' azienda. +	Les projets de construction d'une nouvelle usine ont été retardés en raison des problèmes financiers de l'entreprise. +	Los planes para construir una nueva fábrica se han retrasado debido a los problemas financieros de la empresa. +	De plannen voor de bouw van een nieuwe fabriek zijn opgehouden vanwege de financiële problemen van het bedrijf. +	( yīnwèi gōngsīde· cáiwùwèntí, jiànxīngōngchǎngde· jìhuà bèi gēzhìle·.)
C20 28 2978	我们 住在 国际机场旁 ， 所以 我们 每天 要忍受 很多 噪音 。 +	เราอยู่ติดกับสนามบินนานาชาติดังนั้นเราจึงต้องทนทุกข์ทรมานมาก +	Chúng tôi sống cạnh các bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn. +	We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise. +	Wir wohnen in der Nähe eines internationalen Flughafens, so dass wir viel Lärm ertragen müssen. +	Viviamo vicino a un aeroporto internazionale, quindi dobbiamo sopportare un sacco di rumore. +	Nous vivons à côté d'un aéroport international, donc nous devons supporter beaucoup de bruit. +	Vivimos al lado de un aeropuerto internacional, así que tenemos que soportar mucho ruido. +	We wonen naast een internationale luchthaven, dus we moeten veel lawaai maken. +	(wǒmen· zhùzài guójìjīchǎngpáng, suóyí wǒmen· měitiān yàorěnshòu hěnduō zàoyīn.)
C20 34 2984	我的 经理 在 我们的 新市场 营销企划案中 指出了 一个 潜在的 问题 。 +	ผู้จัดการของฉันชี้ให้เห็นถึงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นกับแผนการตลาดใหม่ของเรา +	Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi. +	My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan. +	Mein Manager wies auf ein mögliches Problem mit unserem neuen Marketingplan hin. +	Il mio manager ha sottolineato un potenziale problema con il nostro nuovo piano di marketing. +	Mon directeur a signalé un problème potentiel avec notre nouveau plan de marketing. +	Mi gerente señaló un problema potencial con nuestro nuevo plan de marketing. +	Mijn manager wees op een mogelijk probleem met ons nieuwe marketingplan. +	(wǒde· jīnglǐ zài wǒmen·de· xīnshìchǎng yíngxiāoqǐhuàànzhōng zhǐchūle· yīge· qiánzàide· wèntí.)
C20 40 2990	龙卷风 过后 ， 他们 发现了 很多 被 连 根 拔起的 树木 和 被 吹倒的 房屋 。 +	ในเหตุการณ์พายุทอร์นาโดพวกเขาค้นพบต้นไม้และบ้านที่ถูกทำลายมาก +	Ở nơi chịu ảnh hưởng của cơn lốc, người ta phát Trung quốc ra rất nhiều cây bật gốc và nhà đã bị quật đổ. +	In the aftermath of the tornado, they discovered a lot of uprooted trees and houses that had been blown down. +	In der Folgezeit des Tornados entdeckten sie viele entwurzelte Bäume und Häuser, die niedergebrannt worden waren. +	All' indomani del tornado, scoprirono molti alberi e case sradicate che erano state abbattute. +	Au lendemain de la tornade, ils ont découvert beaucoup d'arbres déracinés et de maisons détruites par le vent. +	Después del tornado, descubrieron muchos árboles desarraigados y casas que habían sido derribadas. +	In de nasleep van de tornado ontdekten ze veel ontwortelde bomen en huizen die waren afgeblazen. +	( lóngjuǎnfēng guòhòu, tāmen· fāxiànle· hěnduō bèi lián gēn báqǐde· shùmù hé bèi chuīdǎode· fángwū.)
C20 42 2992	警方 询问 他时 ， 他 决定 保留 重要的 细节不说 。 +	เมื่อตำรวจถามเขาเขาก็ตัดสินใจทิ้งรายละเอียดที่สำคัญ +	Khi cảnh sát hỏi anh ta, anh ta đã quyết định bỏ đi một chi tiết quan trọng. +	When the police questioned him, he decided to leave out an important detail. +	Als die Polizei ihn befragte, beschloss er, ein wichtiges Detail auszulassen. +	Quando la polizia lo interrogò, decise di tralasciare un dettaglio importante. +	Quand la police l' a interrogé, il a décidé d'omettre un détail important. +	Cuando la policía lo interrogó, decidió dejar de lado un detalle importante. +	Toen de politie hem ondervroeg, besloot hij een belangrijk detail weg te laten. +	(jǐngfāng xúnwèn tāshí, tā juédìng bǎoliú zhòngyàode· xìjié bùshuō.)

Glossika	Vie	Eng
13	Ông ấy già lắm rồi. Ông ấy chín mươi tám tuổi. +	He's a very old man. He's ninety-eight (98) years old.
44	Tôi không thích chính trị. +	I'm not interested in politics.
88	Chùm chìa khoá của cậu đây đúng không? +	Are these your keys?
109	Chị ấy là chị gái tôi. +	She's my sister.
197	Mặt trời đang không chiếu sáng. +	The sun isn't shining.
264	Bố mẹ cô ấy sống ở Chicago. +	Her parents live in Chicago.
270	Minoru rất khó chịu làm việc. +	Minoru works very hard.
294	Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng. +	Banks usually open at nine (9:00) in the morning.
295	Bảo tăng đóng cửa lúc năm giờ chiều. +	The museum closes at five (5) in the afternoon.
298	Xe hơi của anh ấy lúc nào cũng bẩn. Anh ấy chẳng bao giờ chịu rửa xe. +	His car is always dirty. He never cleans it.
305	Cô ấy luôn chịu khó làm việc. +	She always works hard.
322	Cậu không làm việc chăm chỉ lắm . +	You don't work very hard.
363	Tôi không biết nhiều về chính trị. Tôi không quan tâm đến nó. +	I don't know much about politics. I'm not interested in it.
392	Chí Tường chơi quần vợt. Còn bạn anh ấy thì sao? Họ có chơi quần vợt không? +	Chí Tường plays tennis. How about his friends? Do they play tennis?
397	Cậu chịu khó làm việc. Còn Cơ Viện thì sao? Anh ấy có chịu khó làm việc không? +	You work hard. How about Heuiyeon? Does she work hard?
405	Chị cậu làm ở đâu? +	Where does your sister work?
417	Chí Vinh đang xem vô tuyến. +	Zhirong's watching television.
419	Nhưng Chí Vinh có một cây đàn guitar. +	But Zhirong has a guitar.
421	Chí Vinh chơi guitar. +	Zhirong plays the guitar.
423	Chí Vinh có đang chơi guitar không? Không. +	Is Zhirong playing the guitar? — No, he isn't.
424	Chí Vinh có chơi guitar không? Có. +	Does he play the guitar? — Yes, he does.
430	Tôi ngày nào cũng làm việc từ chín giờ đến năm rưỡi. +	I work every day from nine (9:00) to five-thirty (5:30).
463	Chị cậu làm nghề gì? - Chị ấy làm nha sĩ. +	What does your sister do? — She's a dentist.
482	Ganesh có hai người anh/chị/em. +	Ganesh has two (2) sisters. > Ganesh's got two (2) sisters.
486	Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi. Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi. +	I have a bike but I haven't got a car.
501	Hỏi xem anh ấy có anh chị em nào không. - Có, anh ấy có một anh trai và hải, em gái. +	Ask if he has any brothers or sisters. — Yes, he has a brother and two sisters.
505	Anh ấy có một vài anh chị em. +	He has several brothers and sisters.
507	Cô ấy không có chìa khoá. +	She doesn't have a key.
526	Tôi không mở được cửa. Tôi không có chìa khoá. +	I can't open the door. I don't have the key.
561	Chìa khoá của tôi đâu? - Tôi không biết. Trước nó ở trên bàn nhưng bây giờ thì không còn ở đó nữa. +	Where are my keys? — I don't know. They were on the table, but they're not there now.
575	Tôi thường dậy sớm. Nhưng sáng nay tôi chín rưỡi mới dậy. +	I usually get up early, but this morning I got up at nine thirty (9:30).
582	Vụ tai nạn xảy ra chiều Chủ nhật vừa qua. +	The accident happened last Sunday afternoon.
585	Ông của Cecilia chết lúc ông ấy chín mươi tuổi. +	Cecilia's grandfather died when he was ninety (90) years old.
600	Hannah thường xuyên làm mất chìa khoá. Tuần trước cô ấy làm mất chìa khoá. +	Hannah often loses her keys. > She lost her keys last week.
631	Tôi đã mua một tờ tạp chí. +	I bought a magazine.
638	Tôi đến lúc chín rưỡi. +	I got there at nine-thirty.
639	Tôi đã chơi quần vợt chiều nay. +	I played tennis this afternoon.
674	Mặt trời đang toả nắng và bầy chim đang hót líu lo. +	The sun was shining, and the birds were singing.
687	Lúc chín giờ ba mươi cô ấy đang dọn dẹp nhà bếp. +	At nine thirty (9:30) she was cleaning the kitchen.
688	Cậu sống ở đâu hồi năm một nghìn chín trăm chín mươi chín? +	Where were you living in nineteen ninety-nine (1999)?
713	Tôi bắt đầu làm việc lúc chín giờ và kết thúc lúc bốn rưỡi. Nên lúc hai rưỡi tôi đang giữa chừng công việc. +	I started to ửok at nine and finished at four thỉty. So at two thirty (2:30), I was in the middle of working.
740	Tôi đã làm mất chìa khoá tối qua. +	I lost my key last night.
768	Hồi tôi còn bé tôi từng không bao giờ chịu ăn thịt, nhưng bây giờ tôi có ăn. +	When I was a child, I never used to eat meat, but I eat it now.
787	Cậu đã mất hộ tạp chí bao giờ chưa? - Chưa, chưa bao giờ. +	Have you ever lost your passport? — No, never.
812	Tôi chưa từng đến New Zealand bao giờ nhưng chị tôi từng đến đó ba lần. +	I've never been to New Zealand, but my brother's been there twice.
813	Bộ phim yêu thích của Giải là Chiến tranh giữa các vì sao. Anh ấy đã xem nó được hai mươi lần còn tôi chưa xem bao giờ. +	Gunter's favorite movie is Star Wars. He's seen it twenty (20) times, but I've never seen it.
833	Svetlana và Đen là vợ chồng. Họ đãng chai nhau từ năm một nghìn chín trăm chín mươi chín. +	nineteen ninety-nine (1999).
835	Chúng tôi sống ở phố Chính. Chúng tôi đã sống ở đó từ lâu rồi. +	We live on Main Street. We've lived there for a long time.
860	Chúng tôi đã đợi từ lúc chín giờ. +	We've been waiting since nine [o'clock] (9:00).
861	Tôi sống ở Chicago, đã lâu rồi. +	I've lived in Chicago for a long time.
862	Tôi đã sống ở Chicago, từ khi tôi mười tuổi. +	I've lived in Chicago since I was ten (10) years old.
887	Cậu biết Hi Chính từ lâu rồi à? +	Have you known Heuijeong for a long time?
894	Ichirou đã chơi đàn từ khi anh ấy bảy tuổi +	Ichirou's played the piano since he was seven (7) years old.
897	Tôi đã làm mất hộ tạp chí. Tôi bây giờ không tìm thấy hộ tạp chí đâu. +	I've lost my passport. I can't find my passport now.
899	Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới. Giờ chúng tôi đã có xe hơi mới. +	We've bought a new car. We have a new car now.
903	Chìa khoá của cậu đâu? - Tôi làm mất nó rồi. Tôi đã làm mất nó. +	Where's your key? — I've lost it. I lost it.
906	Chúng tôi mua xe hơi mới rồi. Chúng tôi đã mua một chiệc xe +	We've bought a new car. We bought a new car.
907	Tôi đã làm mất chìa khoá hôm qua. +	I lost my keys yesterday.
908	Tôi đã làm mất chìa khoá tuần trước. +	I lost my keys last week.
909	Tôi đã làm mất chìa khoá được năm lần trong tháng này. +	I've lost my keys five (5) times this month.
910	Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới ngày hôm qua. +	We bought a new car yesterday.
911	Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước. +	We bought a new car last week.
912	Chúng tôi đã mua được hai chiếc xe hơi mới trong ba năm vừa qua. +	We've bought two (2) new cars in the last three (3) years.
930	Mới có chín giờ Lan đã đi ngủ rồi. +	It's only nine o'clock (9:00) and Ines has already gone to bed.
950	Cậu đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa? +	Have you given the post office our new address yet?
962	Cậu đã ở đâu chiều hôm chủ nhật? +	Where were you on Sunday afternoon?
987	Tôi chơi quần vợt chiều hôm qua. +	I played tennis yesterday afternoon.
1041	Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? +	Why did the email get sent to the wrong address?
1051	Nhiều chương trình của Anh được tạp chí trên truyền hình Mĩ. +	Many British programs are shown on American television.
1067	Có người đã ăn trộm cái chìa khoá của tôi. Cái chìa khoá của tôi đã bị ăn trộm. +	Somebody has stolen my key. — My key has been stolen.
1070	Có ai giặt chiếc áo này chưa? Chiếc áo này đã được giặt chưa? +	Has somebody washed this shirt? — Has this shirt been washed?
1073	Tôi tìm không ra chùm chìa khoá của tôi đâu. Tôi nghĩ chúng đã bị ăn trộm. +	I can't find my keys. I think they've been stolen.
1074	Chùm chìa khoá của tôi bị ăn trộm tuần trước. +	My keys were stolen last week.
1095	Chiếc kính râm của tôi bị ăn cắp ở bãi biển ngày hôm qua. +	My sunglasses were stolen at the beach yesterday.
1146	Milena đánh mất hộ tạp chí rồi. +	Milena's lost her passport.
1163	Cậu mở cái cửa sổ này kiểu gì? Cậu chỉ cho tôi được không? +	How do you open this window? Can you show me?
1170	Hôm qua tôi làm một chiếc bánh. +	I made a cake yesterday.
1196	Cậu đã bao giờ lái một chiếc xe hơi cực nhanh chưa? +	Have you ever driven a very fast car?
1198	Một con chim đã bay qua cửa sổ khi chúng tôi đang ăn tối. +	A bird flew in through the open window while we were having our dinner.
1234	Chiều mai cậu định làm gì? - Tôi làm việc. +	What are you doing tomorrow afternoon? — I'm working.
1246	Bây giờ là chín giờ và tôi chưa sẵn sàng. Tôi sẽ bị muộn, +	It's nine o'clock (9:00) and I'm not ready. I'm going to be late.
1261	Để miếng bánh mì cũ trên đường. Lũ chứa chim sẽ ăn nó. +	Leave the old bread in the yard. The birds will eat it.
1267	Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay. +	I don't think it'll rain this afternoon.
1281	Tôi sẽ làm việc lúc ba giờ chiều mai. +	I'll be working at three [o'clock] (3:00) tomorrow afternoon.
1291	Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe. +	I don't think Jiyeong will pass his driver's test.
1326	Cậu dùng cái máy ảnh này như thế nào? - Đưa nó giá cho tôi rồi tôi sẽ chỉ cho cậu. +	How do you use this camera? — Give it to me and I'll show you.
1379	Chắc chắn anh ấy sẽ ra ngoài chiều mai. +	He's going out in the afternoon for sure.
1431	Chùm chìa khoá của tôi không có trong phòng duy nhất nên hẳn là nó trong bếp. +	My keys aren't in the living room, so they must be in the kitchen.
1441	Cậu bị cảm và sốt à? Khổ thân! Cậu hẳn là khó chịu lắm. +	You have a cold and a fever? Poor thing! You must feel awful.
1455	Liên Hóa học chưa đủ. Cô ấy nên học chăm chỉ hơn. +	Yeonhwa doesn't study enough. She should study harder.
1528	Tôi phải làm việc gì đó. Chính xác là cậu phải làm việc gì? +	I have to do some work. — What exactly do you have to do?
1582	Chí Tường đang mệt. Anh ấy thấy không đi ra ngoài tối nay thì hơn. +	Jisang is feeling tired. He'd rather not go out tonight.
1591	Chí Vinh thấy không ra ngoài thì hơn. +	Zhirong would prefer not to go out.
1601	Cậu có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến? +	Do you want to go to the movies, or just watch TV?
1680	Có ba mươi ngày trong tháng chín. +	There are thirty (30) days in September.
1686	Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngoài nhà của cậu. Nó là của cậu à? +	There's a red car outside your house. Is it yours?
1706	Sẽ có mưa vào chiều mai. +	There will be rain tomorrow afternoon.
1760	Tôi chưa xem bộ phim này nhưng chị tôi thì rồi. +	I haven't seen the movie, but my sister has.
1771	Martin làm việc chăm chỉ nhưng tôi thì không. +	Martin works hard, but I don't.
1835	Santo sống ở Milan đúng không? - Đúng, chính xác. +	Santo lives in Milan, doesn't he? — Yes, that's right.
1850	Tôi mất chìa khoá rồi. Thế à? Lần cuối cậu thấy nó khi nào? +	I've lost my key. — You have? When did you have it last?
1874	Charlotte sống gần chỗ cậu phải không? - Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà. +	Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few blocks away.
1887	Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. +	I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in ten (10) minutes.
1896	Olivia đã bị trộm hộ tạp chí. +	Olivia got her passport stolen.
1933	Chi phí sẽ là bào nhiêu? > Cậu có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không? +	What do you mean? — Please explain what you mean.
1958	Bạn đang thử một chiếc áo khoác mới và bạn không thích nó. Bạn nói: "Cái này tôi mặc trông không đẹp lắm nhỉ?" +	You're trying on a new jacket and don't like it. You say, "This doesn't look very good on me, does it?"
1960	Bạn đang tìm chìa khoá. Có thể Ichirou đã nhìn thấy chúng. Bạn hỏi: "Cậu không thấy chìa khoá của tôi đâu à?" +	You're looking for your keys. Maybe Ichirou has seen them. You ask, "You haven't seen my keys, have you?"
1996	Ai có thể chỉ cho tôi làm thế nào cho được cái hộp mực vào máy in không? - Được chứ, để tôi. +	Can somebody show me how to change the cartridge in this printer? — Sure, I will.
2019	Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn. +	He could remember driving along the road just before the accident, but he couldn't remember the accident itself.
2025	Sau khi thảo luận về kinh tế, tổng thống tiếp tục nói về chính sách đối ngoại. +	After discussing the economy, the president then went on to talk about foreign policy.
2030	Ngày gia nhập công ti chín năm trước và đã trở thành trợ lí marketing của công ti sau hai năm. +	Chandra joined the company nine (9) years ago and became assistant manager after two (2) years.
2085	Victor tự chuốc rắc rối tài chính vào mình bằng việc vay quá nhiều tiền. +	Victor got himself into financial trouble by borrowing too much money.
2089	Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc. Tôi hi vọng chúng tôi sẽ quen với tiếng ồn nhưng bây giờ nó rất khó chịu. +	Our new apartment is on a very busy street. I expect we'll get used to the noise, but for now it's very annoying.
2118	Tôi sống cách giá chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt xe taxi. +	I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi.
2150	Tôi đi chậm lại để chiếc xe đằng sau tôi vượt qua được. +	I slowed down so that the car behind me could pass.
2208	Rút chìa khoá ra khỏi ví, anh ấy mở cái cửa. +	Taking a key out of his pocket, he unlocked the door.
2216	Toà thị chính mới không đẹp lắm. Hầu hết mọi người không thích nó. +	The new city hall isn't a very beautiful building. Most people don't like it.
2219	Cảnh sát đang tìm kiếm chiếc xe hơi bị mất cắp. +	The police are looking for the stolen car.
2291	Người yêu hoà bình là người phản đối chiến tranh. +	A pacifist is a person who is against war.
2293	Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư. +	The government has promised to provide more money to help the homeless.
2329	Tôi không thích thời tiết nóng. Chín mươi độ là quá nóng với tôi. +	Problems concerning health are health problems.
2341	Du lịch là ngành công quản lý chính của vùng. > Ngành công quản lý chính của vùng là du lịch. +	Tourism is the main industry in the region. — The region's main industry is tourism.
2343	Tôi chưa nghỉ được thậm chí một phút cả ngày nay. > Tôi chưa có được một phút nghỉ ngơi cà ngày nay. +	I haven't been able to rest for even a minute all day. — I haven't had a minute's rest all day.
2358	Bà thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công +	Even Magda herself doesn't think she'll get the new job.
2363	Một số người rất ích kỉ. Họ chỉ nghĩ đến mình họ. +	Some people are very selfish. They think only of themselves.
2370	Người phụ nữa đàng kia là một người bạn của chị tôi. +	That woman over there is a friend of my sister's.
2371	Chị tôi đã tốt quản lý đại học và đang sống ở nhà riêng. > Cô ấy đang ở riêng. +	My sister graduated from college, and is living on her own. — She's living by herself.
2374	Tại sao cậu muốn cô xe hơi của tôi? Tại sao cậu không dùng chính xe của cậu. +	Why do you want to borrow my car? Why don't you use your own?
2384	Nếu mọi người lái xe chịu cẩn thận thì sẽ không có nhiều tai nạn đến thế. +	If people drove more carefully, there wouldn't be so many accidents.
2387	Toà nhà kia bây giờ là một siêu thị. Nó từng là một rạp tạp chí lm. +	That building is now a supermarket. It used to be a movie theater.
2420	Chúng tôi chỉ còn một ít thời gian. +	We have only a little time left.
2493	Cậu tìm thấy chìa khoá mà cậu làm mất chưa? > Cậu tìm thấy chìa khoá cậu làm mất chưa? +	Have you found the keys that you lost? — Have you found the keys you lost?
2541	Priscilla có hai chị gái mà cả hai đều là giáo viên. +	Priscilla has two (2) sisters, both of whom were teachers.
2551	Chỉ còn một ít chocolat để lại. +	There are only a few chocolates left.
2553	Chiếc taxi đưa chúng tôi đến vịnh đã bị hỏng. +	The taxi taking us to the airport broke down.
2560	Cậu không cần phải khó chịu vì tôi chỉ muộn có ít phút. +	You don't have to get annoyed just because I'm a few minutes late.
2567	Tôi không ăn được nó. Tôi chỉ thử nó và vị nó rất ghê. +	I can't eat this. I just tried it and it tastes awful!
2593	Cậu lười. Cậu không làm đủ chăm chỉ. +	You're lazy. You don't work hard enough.
2597	Những quả táo này chưa đủ chín để ăn. +	These apples aren't ripe enough to eat.
2600	Chỉ dẫn rất phức tạp. Lẽ ra nó phải đơn giản hơn. +	The instructions were very complicated. They could have been simpler.
2648	Anh ấy luôn mặc áo khoác thậm chí dưới trời nóng. +	He always wears a coat, even in hot weather.
2649	Họ không thân thiện với chúng tôi. Họ thậm chí không chào. +	They weren't very friendly to us. They didn't even say hello.
2651	Tôi biết tôi không có nhiều tiền nhưng tôi thậm chí có ít hơn tôi nghĩ. +	I knew I didn't have much money, but I have even less than I thought.
2655	Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. +	I didn't get the job, although I was well qualified — I didn't get the job in spite of being well qualified.
2660	Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao. +	She only accepted the job because of the salary, which was very high.
2662	Tôi sẽ gửi cậu bản đồ và chỉ dẫn phòng khi cậu không tìm thấy nhà của chúng tôi. +	I'll send you a map and directions in case you can't find our house.
2664	Tôi sẽ để điện thoại bật chỉ để phòng khi mẹ tôi gọi. +	I'll leave my phone on just in case my mother calls.
2668	Câu lạc bộ chỉ cho thành viên. Cậu không thể vào trừ phi cậu là thành viên. +	The club is for members only. You can't go in unless you're a member.
2680	Lẽ ra cậu nên làm như tôi đã chỉ cho cậu. > Lẽ ra cậu nên làm như thế này. +	You should have done it as I showed you. — You should have done it like this.
2682	Chí Vinh làm chức giám đốc trọng công ti của anh ấy. +	Jiyeong works as the manager in his company.
2691	Đồ lót sẽ đi vắng một tuần trọng tháng chín. +	Sachiko is going away for a week in September.
2695	Tôi sẽ gọi cậu lúc nào đó trong vòng buổi chiều. +	I'll call you sometime during the afternoon.
2709	Tôi phải làm việc các buổi chiều. +	I have to work in the afternoons.
2737	Hôm qua Dây đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy. +	Nuria passed me on her bike yesterday.
2741	Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và nhưng người khác leo lên một chiếc xe buýt. +	Four of us got into a car and the others got onto a bus.
2742	Vì ngồi nắng quá nóng nên chúng tôi đã tìm một chiếc bàn trong bóng râm. +	Since it was too hot to sit in the sun, we found a table in the shade.
2749	Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín km một giờ, và ở độ cao mười nghìn mét. +	We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometers per hour at an altitude of ten thousand (10,000) meters.
2754	Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thoại vài lần. +	I've never met the woman in charge OF marketing, but I've spoken to her on the phone a few times.
2757	Khi tôi đang xem xua đua công thức một hôm qua, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa. +	While I was watching F1 racing yesterday, I saw one of the cars catch on fire.
2767	Lái xe đến vịnh bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút. +	It's a two-hour drive to the airport BY car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail.
2769	Cái cửa không bị phá nên chắc chắn nó đã bị ai đó mở bằng chìa. +	The door's not broken, so it must have been opened by somebody with a key.
2784	Vì vụ tai nạn là lỗi của tôi nên tôi phải trả tiền thiệt hại cho chiếc xe kia. +	Since the accident was my fault, I had to pay for the damage to the other car.
2798	Thực tế chị của anh ấy thậm chí còn điên tiết hơn khi nghe được điều đó. +	In fact, his sister was even more furious when she heard it.
2804	Mọi người đều choáng vì tin ngày mười một tháng chín năm hai nghìn không trăm linh một. +	Everybody was shocked by the news on September eleventh (11th), two thousand one (2001).
2830	Nếu cậu phụ thuộc vào bố mẹ tức là cậu vẫn cần tiền từ họ. Nếu không thì cậu độc lập tài chính. +	If you're dependent on your parents, it means you still need them for money. If not, then you're financially independent.
2833	Cảnh sát vẫn đang cố gắng xác định ai chịu trách nhiệm cho các vụ giết người. +	The police are still trying to determine who was responsible for the murders.
2840	Cảnh sát chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. +	The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground.
2843	Một người nào đó đã ném một chiếc giày vào chính duy nhất. +	Somebody threw a shoe at the politician.
2844	Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khoá qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. +	I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain.
2845	Nếu cậu lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi. +	We had a morning meeting and a discussion about what we should do.
2850	Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông. Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông. +	My grandfather is already ninety (90) years old and needs somebody to care for him, so we take turns looking after him.
2868	Nam diễn viên thành phố ... đã chết vì nhồi máu cơ tim khi anh ấy mới chỉ năm mươi mốt tuổi. +	The famous actor died OF a heart attack when he was only fifty-one (51).
2884	Cậu có đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế không? > Tôi nghĩ mọi người muốn đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế. +	The number of people suffering from heart disease has increased. — The number of heart disease suffering has increased.
2888	Mẹ tôi phải chịu những cơn đau đầu. +	Sunblock protects the skin from the harmful effects of the sun's ultraviolet (UV) rays.
2893	Cô ấy là một phụ nữ rất đơn giản và chỉ sống bằng bánh mì và trứng. +	She is a very simple woman, and lives on just bread and eggs.
2909	Cuốn sách này được chia làm ba phần. +	This book is divided into three (3) parts.
2911	Một chiếc xe tải đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe. +	A truck collided with a bus on the highway this morning, causing a five-car pile-up.
2934	Valentina đã thấy một chiếc áo bình đẹp trong cửa hàng bách hoá nhưng cô ấy muốn thử nó trước khi mua. +	Valentina found a beautiful dress at the department store, but she wanted to try it on before she bought it.
2951	Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố và xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yên Nhật. +	When Ichirou had just arrived in London, a man came up to him in the street and asked for money, so he gave him a few Japanese yen.
2959	Vì anh ấy bị lên án trên báo chí quá nhiều nên chuyện sẽ không chỉ qua đi. Giờ mọi người đều đã biết anh ấy. +	Since he got so much bad press, it wouldn't just blow over. Everybody knew him now.
2965	Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. +	Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested.
2966	Có hai trường đại học trong thành phố và sinh viên chiếm hai mươi phần trăm dân số. +	There are two (2) universities in the city, and students make up twenty percent (20%) of the population.
2972	Chiếc xe đua công thức một đã bắt lửa và nổ tung. May mắn là lái xe vừa kịp thoát ra. +	The F1 racer caught fire and blew up. Luckily the driver just narrowly escaped.
2974	Ludwig và Rita, đã chia tay. > Ludwig và Rita, đã chia tay. +	Ludwig and Rita broke up. — Ludwig and Rita split up.
2975	Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. > Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. +	Ludwig and Rita ended up breaking up. — Ludwig and Rita ended up splitting up.
2977	Những kế hoạch xây một nhà máy mới đã bị treo vì các vấn đề tài chính của công ti. +	Plans to build a new factory have been held up because of the company's financial problems.
2978	Chúng tôi sống cạnh các bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn. +	We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise.
2984	Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi. +	My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan.
2990	Ở nơi chịu ảnh hưởng của cơn lốc, người ta phát Trung quốc ra rất nhiều cây bật gốc và nhà đã bị quật đổ. +	In the aftermath of the tornado, they discovered a lot of uprooted trees and houses that had been blown down.
2992	Khi cảnh sát hỏi anh ta, anh ta đã quyết định bỏ đi một chi tiết quan trọng. +	When the police questioned him, he decided to leave out an important detail.

Duolingo	Vie	Eng
	Chia sẻ +	to share
	Con chim sẻ +	the sparrow
	tạp chí +	magazine
	Chúng tôi đọc tạp chí. +	We read magazines.
	Chiếc ghế +	the chair (1)
	Chiếc bánh mì +	The bread
	chim +	bird
	Cô ấy muốn khoai tây chiên. +	She wants the french fries.
	chiên  +	fry
	khoai tây chiên +	French fries
	Bạn dùng chiếc váy của tôi. +	You use my skirt.
	Con khỉ lấy chiếc đồng hồ của tôi! +	The monkey takes my clock!
	Chiếc bàn có màu nâu nhạt. +	The table is light brown.
	Chiếc điện thoại hiện đại ở đâu? +	Where is the modern phone?
	Con mèo không cần một chiếc đồng hồ hiện đại. +	The cat does not need a modern watch.
	Chín +	nine
	Chín triệu +	nine million
	Chín nghìn ba trăm bốn mươi lăm +	Nine thousand three hundred forty-five
	Nó là con chim cuối cùng của tôi. +	It is my last bird.
	Bạn thích chiếc ví thứ năm của côấy không? +	Do you like her fifth wallet?
	Tôi mua chiếc máy tính thứ mười của tôi. +	I buy my tenth computer.
	Tôi mặc chiếc áo. +	I wear the shirt.
	Buổi chiều đứa trẻ ăn bánh mì. +	In the afternoon the child eats bread.
	Buổi chiều +	afternoon
	Chiều ngày mai +	Tomorrow afternoon
	Anh trai và chị gái +	The older brother and the older sister
	Chú tôi mặc chiếc quần màu tím. +	My uncle wears violet pants.
	Chiếc đồng hồ ở trong cái ví. +	The watch is in the wallet.
	Đầu bếp cần những chiếc muỗng dài. +	The cook needs long spoons.
	Các nhà lãnh đạo có những chiếc đồng hồ tốt. +	The leaders have good watches.
	Mẹ tôi phát hiện chị tôi không ăn bữa tối. +	My mother discovers my sister does not eat dinner.
	Cô ấy là một học sinh chăm chỉ. +	She is a diligent student.
	chăm chỉ +	diligent
	chìa khoá +	key
	Tôi sẽ mua chiếc bàn chải đó. +	I will buy that brush.
	Đây là cái bút chì thứ bảy. +	This is the seventh pencil.
	bút chì +	pencil
	Họ chỉ có một quả trứng. +	They only have one egg.
	chỉ1 +	only
	Cô ấy thậm chí không nhận ra tôi. +	She does not even recognize me.
	Tôi thậm chí không hợp tác vớihọ. +	I do not even cooperate with them.
	thậm chí +	even
	Anh ấy chỉ cho tôi làm thế nào để đi đến phòng tắm. +	He shows me how to go to the bathroom.
	chỉ3 +	show
	Đây là địa chỉ của tôi. +	This is my address.
	Họ không biết cái địa chỉ của khách sạn. +	They do not know the hotel's address.
	địa chỉ +	address
	Chị của tôi làm việc ở tiệm bánh. +	My elder sister works at the bakery.
	Khi nào họ đi đến trụ sở chính của ngân hàng? +	When do they go to the headquarters of the bank?
	Bạn phải trở lại trụ sở chính ngay lập tức! +	You must return to the headquarters immediately.
	trụ sở chính +	headquarters
	Họ lái một chiếc xe hơi đến châu Phi. +	They drive a car to Africa.
	Hành lý của người đàn ông chỉ là một quyển sách. +	The luggage of the man is only a book.
	hộ chiếu +	passport
	Chúng tôi chỉ có ba sân bay nội địa. +	We only have three domestic airports.
	Những nhà khoa học tạo ra chiếc máy tính mới. +	The scientists create the new computer.
	Tôi sẽ học khi tháng chín kết thúc. +	I will study when September ends.
	Chỉ một chút. +	Only a little bit.
	Những chiếc búa khác +	the other hammers
	Mọi đứa trẻ ở đây đều có bút chì. +	Every kid here has a pencil.
	Một ai đó đã lấy chiếc xe đạp của tôi. +	Someone took my bicycle.
	Tôi mua cả hai chiếc nhẫn này. +	I buy both these rings.
	Cuốn sách nổi tiếng đó có hai mươi chín phiên bản. +	That famous book has twenty-nine versions.
	Cuốn sách nổi tiếng đó có hai chín phiên bản. +	That famous book has twenty-nine versions.
	Bạn chỉ có một điều ước. +	You only have one wish.
	Cơ hội đó chỉ đến một lần. +	That opportunity only comes once.
	Khi nào bạn sẽ đăng ký chiếc xe hơi của bạn? +	When will you register your car?
	Chuyến bay này sẽ chỉ kéo dài 2 tiếng. +	This flight will only last two hours.
	Ai chỉ trích cô ấy? +	Who critices her?
	chỉ trích +	criticize
	Báo chí có quan trọng không ? +	I s the press important?
	Báo chí +	press
	Hai chiếc máy bay đang bay trên bầu trời. +	Two planes are flying in the sky.
	Chiếc ví đó là duy nhất. +	That wallet is unique.
	Một chiếc tàu ngầm +	a submarine
	Bạn đang ám chỉ cái gì? +	What are you alluding to?
	Bạn ám chỉ tôi, phải không? +	You are alluding to me, right?
	ám chỉ +	allude to
	Tại sao chính phủ cần thuế? +	Why does the government need taxes?
	chính phủ +	government
	Chúng tôi không muốn chiến tranh. +	We do not want war.
	chiến tranh. +	war
	Bạn cần một chiến lược thông minh để học một ngôn ngữ. +	You need a smart strategy to study a language.
	chiến lược +	strategy
	Tôi nhận được học bổng vì bố của tôi là một chính trị gia. +	I receive a scholarship, because my father is a politician.
	chính trị gia +	politician
	Họ bỏ phiếu mặc dù họ không hiểu chính trị. +	They vote,although they do not understand politics.
	chính trị +	politics
	Tôi sẽ hỏi vợ của tôi về chiến dịch này. +	I will ask my wife about this campaign.
	chiến dịch +	campaign
	Họ yêu cầu chính phủ phải có chiến lược để bảo vệ môi trường. +	They demand that the government must have a strategy to protect the enviro
	Chính phủ Mỹ có nhiều kế hoạch phát triển kinh tế. +	The American government has many economic development plans.
	Chúng tôi không ủng hộ chính sách của thị trưởng. +	We do not support the policy of the mayor.
	chính sách +	policy
	Sự giàu có của chính trị gia đó là kết quả của tham nhũng. +	The wealth of that politician is the result of corruption.
	Chính phủ có một chính sách mới để phát triển phúc lợi xã hội. +	The government has a new policy to develop social welfare.
	Chiếc huy chương này được làm bằng gì? +	What is this medal made of?
	Chiếc huy chương này là cho huấn luyện viên của chúng tôi. +	This medal is for our coach.
	Anh ấy yêu cô ấy chỉ vì lợi ích cán hân. +	He loves her only because of personal benefit.
	Những chiếc đèn tín hiệu +	the signal lights
	Sẽ chỉ có một hậu quả duy nhất. +	There will be only one consequence.
	Chị của tôi đã dừng chế độ ăn kiêng của cô ấy sau một tuần. +	My elder sister stopped her diet after a week.
	Cái máy đó có nhiều chi tiết phức tạp. +	That machine has many complicated details.
	Chiều cao của cái cây đó là gì? +	What is the height of this tree?
	Chiều cao +	height
	Chiều dài của cây cầu này là năm mươi mét. +	The length of this bridge is fifty meters.
	Chiều dài +	length
	Cô ấy chỉ thích các nhãn hiệu nổi tiếng. +	She only likes famous brands.
	Anh ấy chỉ quan tâm về lợi nhuận. +	He only cares about the profit.
	Tôi sẽ mua một chiếc tàu vũ trụ và dùng nó để bay đến Sao Hải Vương. +	I will buy a spacecraft and use it to fly to Neptune.
	Bốn chiếc tàu vũ trụ +	four spacecrafts
	Bạn chính thức là của tôi. +	You are officially mine.
	chính thức +	official
	Màu chính của thiên nhiên là màu xanh lá cây. +	The main color of nature is green.
	chính +	main
	Sự ghen tị là nguyên nhân chính. +	Jealousy is the main cause.
	Chiến tranh là vô nghĩa. +	War is meaningless.
	Cô ấy đang rửa chiếc xe đạp. +	She is washing the bicycle.
	Tuy nhiên, nhiều người chỉ trích đạo Khổng vì nó không phù hợp với xã hội hiện đại. +	However, many people criticize Confucianism because it is not suitable wit
	Nhiều người Việt Nam chỉ thờ tổ tiên của họ. +	Many Vietnamese only worship their ancestors.
	Đạo Phật hay những tôn giáo khác không nên bị ảnh hưởng bởi chính trị. +	Buddhism or other religions should not be influenced by politics.
	Lịch sử được viết bởi người chiến thắng. +	History is written by the winners.
	người chiến thắng +	winner
	Nhiều người đã chết trong nội chiến. +	Many people died in the civil war.
	nội chiến +	civil war
	Tôi không muốn chiến đấu. +	I do not want to fight.
	chiến đấu +	fight
	Tôi sẽ chiến đấu chống lại bạn. +	I will fight against you.
	Anh ấy là chỉ huy của chúng tôi. +	He is our commander.
	chỉ huy +	commander
	Những con heo tuyên chiến với những người nông dân. +	The pigs declare war on the farmers.
	tuyên chiến với +	declare war on
	Chiến dịch quân sự bí mật đó rất bí mật. +	That secret military operation is very secret
	Chiến dịch quân sự +	military operation
	Chiến dịch +	military
	Chiến thuật quân sự +	military strategy
	Chiến thuật +	strategy
	Một chiếc trực thăng +	a helicopter
	Tôi có thể lái chiếc trực thăng này. +	I can fly this helicopter.
	Năm mới, chiến thắng mới! +	new year, new victory
	Anh ấy để chiến thắng của mình trong tủ lạnh. +	He puts his victory in the refrigerator.
	chiến thắng +	victory
	Chỉ huy của chúng tôi bị phục kích trong phòng tắm. +	Our commander is ambushed in the bathroom.
	Chiến thuật du kích +	guerrilla tactics
	Bạn phải thất bại để biết làm sao để chiến thắng. +	You have to fail to know how to win.
	chiến thắng +	win
	Chiến tranh hiện đại không thể thắng chiến tranh du kích. +	Modern warfare cannot win guerrilla warfare.
	Chiến tranh +	warfare
	Đây là trận chiến cuối cùng. Sống hoặc chết. +	This is the last battle. Live or die.
	Cả hai quốc gia đầu tư tất cả vũ khí họ có vào trận chiến này. +	Both countries invest all the weapons they have into this battle.
	trận chiến +	battle
	Những chiếc tàu chiến +	the warships
	tàu chiến +	warship
	Chúng tôi không chống chính phủ. +	We are not against the government.
	Tôi không chống chiến tranh, nhưng tôi ủng hộ hoà bình. +	I am not against war, but I support peace.
	Chỉ huy muốn huy động tất cả mọi người. +	The commander wants to mobilize everyone.
	Chính phủ đã huy động nhiều xe thiết giáp. +	The government mobilized many armored cars.
	Họ gửi một tiểu đoàn để tìm con mèo của người chỉ huy. +	They send a battalion to find the commander's cat.
	Trong khi những học sinh đang đứngtrong quảng trường, những chiếc xetăng đi vào. Sau đó, không có gì +	While the students are standing in the square, the tanks enter. After that
	Chiến thuật phòng thủ tốt nhất là tấn công. +	the best defensive tactics is to attack.
	Làm ơn chỉ cho tôi con đường đến thiên đường. +	Please show me the way to heaven.
	Có nhiều câu chuyện huyền bí về chiếc chìa khoá đó. +	There are many paranormal stories about that key.
	Anh ấy luôn chiều chuộng bạn gái của mình. +	He always pampers his girlfriend.
	chiều chuộng +	pamper
	Những chiếc ghế bụi bặm +	the dusty chairs
	Tôi muốn một mối quan hệ chín chắn hơn. +	I want a more mature relationship
	chín chắn +	mature
	Chị của tôi rất đanh đá. +	My elder sister is very shrewish
	Chúng tôi đã có một chiến thắng vẻ vang. +	We had a glorious victory.

Langmaster	Vie	Eng
	chăm chỉ +	hardworking
	khó chịu +	unpleasant
	Xin lỗi tôi đã bắt chị phải chờ. +	Sorry to keep you waiting.
	Chị có cần giúp gì không? +	Do you need any help?
	Cô ấy sắp tổ chức tiệc chia tay vào thứ Sáu. +	She's having a leaving-do on Friday
	Tôi chỉ nghĩ linh tinh thôi. +	I was just thinking.
	Tôi chỉ đang trí đôi chút thôi. +	I was just daydreaming.
	Hãy là chín mình! +	Just be yourself.
	Tồn tại hay không tồn tại, đó chính là vấn dể. +	To be or not to be, that is the question.
	Tôi không tìm thấy chìa khóa của tôi +	I can't find my keys
	Bạn muốn vé một chiểu hay khứ hổi? +	Will that be one way or round vtrip?
	Tôi có thể xem vé va hộ chiếu củ bạn được không? +	Can I see your ticket and passport, please?
	Bạn có muốn ăn đổ ăn chinh hoặc điểm tâm không? +	Would you like any food or refreshments?
	Tôi có thể xem hộ chiếu của bạn được không? +	May I see your passport please?
	Đây là hộ chiếu của tôi. +	Here is my passport
	Cái này chí bán khi có đơn thuốc của bác sĩ. +	It's only available on prescription.
	Rạp đang chiếu phim gì? +	What's on right now?
	Có gì hay chiếu tối nay không? +	Is there anything good at the cinema?
	Phim này mới được công chiếu. +	It's just been released.
	Phim chiếu được khoảng 2 tháng rồi. +	It's been out for about two months.
	Làm ơn chỉ cho tôi chỗ bắt xe buýt số 08? +	Can you tell me where I can catch the number 08 bus please?
	Anh chị muốn thuê loại xe nào? Xe số tay hay tự động? +	What type of car do you want? Manual or automatic?
	Cho tôi xem bằng lái của anh chị không? +	Could I see your driving licence?
	Anh chị phải đỏ đầy bình xăng lại khi trả xe. +	You have to bring it back with a full tank.
	Anh chị phải trả trước 2h chiều thứ 7. +	It has to be returned by 2pm on Saturday
	Sáng nay chiếc xe của tôi bị trục trặc, nên tôi đã phải sặp xếp đẻ đi cùng một người bạn. +	My car is having trouble this morning, so I arranged for a ride with a friend.
	Chị gái tôi có một đứa ở tuổi mới biết đi, 2 tuổi. +	My sister has a toddler who is a two-year old.
	Chị gái tôi thì thấp. +	My sister is short.
	Chị ấy khá gầy, nhưng rắn chắc. +	She is quite thin, but muscular.
	Chị gái tôi có mái tóc hoe vàng và làn da trắng. +	My sister has fair hair and fair skin.
	Chị ấy không dễ bị bắt nắng và cẩn thận với ánh sáng măt trời. +	She doesn't tan easily and has to be careful in the sun.
	Mẹ tôi có chiếc mũi to. +	My mother has a broad nose.
	Chị tôi thì ngược lại, tóc ngắn và thẳng. +	My sister is the opposite, with short, straight hair.
	Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng được không? +	Could I have a carrier bag, please?
	Cho tôi xin một chiếc túi dựng hàng nữa được không? +	Could I have another carrier bag, please?
	Tôi muốn gọi một chiếc taxi. +	I'd like a taxi, please.
	Đia chỉ của quý khách ở đâu? +	What's the address?
	Để xem ai chịu ai nhé +	Let's see which one of us can hold out longer
	Tôi có thế làm gì giúp anh chị? +	What can I do for you?
	Cô ấy sắn tổ chức tiệc chia tay vào thứ Sáu. +	She's having a farewell party on Friday.
	Ơ rạp chiếu +	At the cinema
	Thời chiến +	At war
	Trên một chiếc thuyền +	On a boat
	Chịu trách nhiệm +	In charge of
	Chi tiết +	In detail
	Xin lỗi, bạn có thể chỉ cho tôi đường đén ... không? +	Excuse me, could you tell me how to get to …?
	Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đò không? +	Can you show me on the map?
	Xin lỗi, làm ơn chỉ dùm tôi đường ra ga. +	Excuse me, can you show me the way to the station, please?
	Làm ơn chỉ dùm tôi đường đén phòng đợi. +	Please tell me the way to the waiting room.
	Làm ơn chỉ đường giúp tôi. +	Please show me the way
	Đi theo biển chỉ đến trung tâm thành phố +	Follow the signs for the town centre.
	Tôi sống ở Chicago. +	I live in Chicago.
	Tôi không có anh chị em. +	I don't have any siblings.
	Tôi rất thích nếu có chị gái. (em gái) +	I would have liked a sister.
	Ngày mai ... chiều. +	Tomorrow at ... noon
	Anh chị đã muốn gọi đồ chưa? +	Are you ready to order?
	Và bít tết cho món chính. +	And for the main course the steak.
	Chúng ta chia đi +	Let's split it.
	Chia hóa đơn đi. +	Let's share the bill.
	Tôi muốn thông báo thay đổi địa chỉ. +	I'd like to tell you about a change of address.
	Tôi muốn mua một chiếc phong bì. +	I'd like an envelope, please
	chăm chỉ +	hardworking
	chịu áp lục công việc +	I am good at handling stress.
	cần cắt giảm chi phí +	I was made redundant, because the company needed to cut costs.
	Tôi chỉ nghĩ linh tinh tôi. +	I was just thinking.
	Tôi chỉ đang trí đôi chút thôi. +	I was just daydreaming.
	Tự mình làm thì tự chịu! +	Ask for it!
	Chịu thì lấy, không chịu thì thôi! +	Take it or leave it!
	Không có chi! +	Don't mention it!
	Chỉ một lát thôi +	Just a minute!
	Chính trị gia +	Politician
	Anh nghĩ em chính là một nửa của đời anh +	I think you're the one
	Anh chỉ biết có em thôi +	I'm all about you
	Đoàn kết là sống, chia rẽ là chết +	United we stand, divided we fall
	Họa vô đơn chí +	Misfortunes never come alone
	Yêu nhau yêu đường đi, ghét nhau ghét cả tông chi họ hàng +	Love me love my dog
	Đường một chiều +	One way
	Chính xác +	Exactly
	Tôi không thể một mình gánh chịu điều này. +	I can't handle this alone
	Bạn chỉ đang cô giữ thể diện thôi. +	You are just trying to save face.
	Tôi cảm thấy tôi nên chiu trách nhiệm về việc đó. +	I feel that I should be responsible for that matter.
	Tôi đi đây, tôi không chịu được những thứ vớ vẩn ở đây nữa. +	I'm leaving. I've had enough of all this nonsense!
	Hoạ vô đơn chí. +	It never rains but it pours.
	Không thể chịu đựng được. +	It really gets on my nerves!

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Temporal	• divisions of time	afternoon	chiều +
				exact	chính xác +
				exactly	chính xác +
				accurate	chính xác +
				accurately	một cách chính xác +
				correctly	chính xác +
				precise	chính xác +
	GNOT	Temporal	• past reference	just	chỉ +
	GNOT	Temporal	• frequency	only	chỉ +
	GNOT	Temporal	• frequency	only	chỉ...thôi +
				to adjust	điều chỉnh +
				Bai 18: thợ xẻ, chì đỏ, xa xa, chả cá	thợ xẻ, chì đỏ, xa xa, chả cá +
				Bai 20: Sentence	chị kha kẻ vở cho bé hà và bé lê +
	SNOT	Personal identification	• address	address	địa chỉ +
				please let me know your email address.	Vui lòng cho tôi biết địa chỉ email của cô. +
	SNOT	Personal identification	• family	elder sister	chị gái +
	SNOT	Personal identification	• family	eldest sister	chị cả/chị hai +
				hard, industrious	chăm chỉ +
				cinema	rạp chiếu phim +
				one way ticket	vé một chiều +
	SNOT	Travel	• accommodation	key	chìa khoá +

Oxford 3000	Vie	Eng
	chỉ	indicate
	chì	lead
	chỉ	mere
	chỉ	merely
	chỉ	only

ABC_VD	Vie	Deu
	chín	neun
	mười chín	neunzehn
	buối chiều	Nachmittag
	chín mươi	neunzig
	chìa khóa	Schlüssel
	thậm chí	sogar
	đường phố chính	Hauptstraße
	cống chính, lối đi chính	Hauptgang
	chi phí phụ	Nebenkosten
	mùa chính	Hauptsaison
	tháng chín	September
	thịt bò chiên	Roastbeef
	chỉ	zeigen
	thực sự, xác thực, chân chính	echt
	không chì	bleifrei
	chính xác	exakt
	chiếc váy	Kleid
	của (phân từ), rán (bất định cách) (miền bắc việt nam), chiên (miền nam việt nam)	gebraten
	chín kĩ	gut durchgebraten
	tạp chí tranh ảnh	Illustrierte
	chiếc nhẫn	Ring
	địa chỉ	Adresse
	quyến số địa chỉ	Adressbuch
	khó chịu buồn nôn	Übelkeit
	rạp chiếu bóng	Kino
	con chim	Vogel
	chiếu lại, sự nhắc lại, sự ôn lại	Wiederholung
	chị, em gái	Schwester
	Địa chỉ	Adresse
	giảm, hạ, chìm	senken
	phân chia	teilen
	thấy dễ chịu, nhẹ nhàng	erleichtert sein
	hợp lý, chính đáng	berechtigt
	chiểu theo	siehe
	chiểu theo trang	siehe Seite
	chia đôi	halbieren
	rán(nv), chiên (sv)	braten
	lối vào chính	Haupteingang
	phân chia	etwas verteilen
	chìm, đắm	versinken
	Đường phố chính	Hauptstraße
	chim hót	Vogel zwitschert
	ánh lên, phản chiếu	spiegeln
	Đốt, chích	stechen
	phép chính tả	Rechtschreibung
	chính xác, không có lỗi	fehlerfrei
	chi tiết	Detail
	máy quay có gương phản chiếu	Spiegelreflexkamera
	chỉ dẫn	Anweisung
	ý chí	Wille
	không thể chịu được	unerträglich
	chịu đựng sự buồn khổ vì tình	an Liebeskummer leiden
	chỉ dẫn, hướng dẫn	Hinweis
	khó chịu	unangenehm
	chính thức	offiziell
	chỉ trích bị cáo	den Angeklagten belasten
	cướp, chiếm đoạt	Beute
	chim đại bàng	Adler
	chim bồ câu	Taube (Vogel)
	chăm chỉ	fleißig
	cửa hàng, chi nhánh	Niederlage
	chính tả	Diktat
	chiến tranh	Krieg
	viết chính tả	diktieren
	chiến đấu	kämpfen
	chinh phục	erobern
	nuông chiều	verwöhnen
	không thể chia cách được	unzertrennlich
	phân chia	etwas verteilen
	sợi chỉ	Faden
	phân bố, chi tiêu	ausgeben
	anh chị em	Geschwister
	chị dâu, em dâu	Schwägerin
	chia tay	Abschied
	chính thức	amtlich
	sao chiếu mạng	Sternzeichen
	chính trị	Politik
	chính trị gia	Politiker
	chính phủ	Regierung
	nội các chính phủ	Ministerium
	chính trị	politisch
	hộ chiếu du lịch	Reisepass
	tòa thị chính	Rathaus
	ám chỉ, bóng gió về một điều gì	auf etwas anspielen
	sự ám chỉ, sự bóng gió	Anspielung
	lời quở trách, lời chỉ trích	Vorwurf
	ám chỉ, gợi ý điều gì đó	etwas andeuten
	câu chính	Hauptsatz
	chia động từ	ein Verb konjugieren
	cử chỉ	Geste
	sự chia tay	Trennung
	bút chì	Bleistift
	bạn, đồng chí	Genosse
	ngành bưu chính	Kurierdienst
	phân phối, chỉ định	zuweisen
	xu hướng, chiều hướng	Tendenz
	có khuynh hướng, theo chiều hướng	tendieren
	giấy chứng nhận, chứng chỉ, văn bằng	Urkunde
	liêm chính, thanh liêm	unbestechlich
	đình chỉ ai đó	jemanden suspendieren
	chia cho	teilen durch (dividieren)
	bảng cân đối tài chính	Bilanz
	chi phí, kinh phí	finanzielle Aufwand
	tài chính	finanziell
	cây, trục chính	Spindel
	chiếu sáng, rọi sáng	erhellen
	chì	Blei
	gạch chịu lửa, gạch nung	Backstein
	tự do báo chí	Pressefreiheit
	cầu chì	Sicherungskasten
	chìa khóa phòng	Zimmerschlüssel
	chiều dài	Länge
	chiều rộng	Breite
	rán, chiên	rösten
	mời ăn, chiêu đãi	servieren
	gương chiếu hậu bên ngoài	Außenspiegel
	gương chiếu hậu, kính chiếu hậu	Rückspiegel
	những con đường chia ngả	Wege verzweigen sich
	chia ngả, tách ra	auseinander gehen
	chim gõ kiến	Specht
	chim két	Amsel
	chim ó	Geier
	chim cúc cu	Kuckuck
	chim công	Pfau
	chim nhạn	Schwalbe
	mỏ chim	Schnabel
	giành chiến thắng	im Spiel siegen
	trọng tài chính	Schiedsrichter
	nhà vô địch, người chiến thắng	Gewinner
	chiếu tướng, sự thất bại	schachmatt
	nghiêm chỉnh	anständig
	chiếc võng	Hängematte
	đặt tạp chí dài hạn	eine Zeitschrift abonnieren
	khoa phẫu thuật chỉnh hình	Chirurgie
	lời chia buồn	Anteilnahme
	dị giáo, không chính thống	ketzerisch
	chiến binh chống đối	Widerstandskämpfer
	sự ngừng bắn, sự đình chiến	Waffenstillstand
	cuộc nội chiến	Bürgerkrieg
	tội ác chiến tranh	Kriegsverbrechen
	chiến thuật	Taktik
	chiến thắng về mặt quân sự	militärisch siegen
	chỉ huy, dẫn đầu	anführen
	hiếu chiến	kriegerisch
	giống chiến tranh	kriegsähnlich

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	3 Am Flughafen	Tri đến sân bay vào lúc chiều tối	Tri kommt am späten Nachmittag am Flughafen an.
	4 Am Bahnhof	Anh hỏi một phụ nữ là anh có thế tìm một chiếc Taxi ở đâu?	Er fragt eine Dame, wo er eins finden kann.
	4 Am Bahnhof	Làm ơn cho một vé một chiều vào thành phố.	Eine einfache Fahrkarte in die Stadt bitte.
	6 In einem Café	Chị có Sandwich không?	Haben Sie Sandwiches?
	8 Im Hotel	Thật tuyệt, chị làm ơn đưa tôi chìa khóa?	Wunderbar, können Sie mir bitte den Schlüssel geben?
	9 Beim Frühstück	Món trứng chiên ngon tuyêt.	Die Rühreier sind sehr gut.
	11 In der Stadt verirrt	Xin lỗi, anh làm ơn chỉ cho tôi khách sạn Zentral ở đâu được không?	Entschuldigen Sie, können Sie mir bitte erklären, wo das Hotel Zentral ist?
	12 Im Esszimmer	Sau món salat người bồi bàn bưng món chính ra.	Nach dem Salat bringt der Kellner das Hauptgericht.
	13 Das Sportzentrum	Một địa chỉ dành cho bạn và cho cả bạn của bạn.	Ein Ort für Sie und alle Ihre Freunde.
	14 Einkaufsliste	Anh ấy muốn tố chức một bữa tiệc tối nay để chiêu đãi bạn bè, vì anh ấy đã trở về nhà.	Er möchte heute Abend ein Fest für seine Freunde machen, weil er wieder nach Hause zurück gekommen ist.
	14 Einkaufsliste	Lúc đầu, anh ấy muốn làm món cá và khoai tây chiên, nhưng bây giờ anh ấy lại lên kế hoạch nấu món đặc sản Hy Lạp.	Zuerst wollte er Fisch und Pommes Frites machen, aber nun plant er, eine griechische Spezialität zu kochen.
	14 Einkaufsliste	Cho món chính: rau thơm, thịt cừu, thịt gia cầm, thịt gà, thịt bò,beaf steak, rau xanh, đậu phộng rang.	Für das Hauptgericht: Kräuter, Lamm, Geflügel, Huhn, Rindfleisch, Steak, Gemüse, gebackene Bohnen.
	14 Einkaufsliste	Cho bữa sáng: mật ong, bánh mì nướng, bơ, ja-ua, trái thơm, trứng, bánh mì, bánh trứng chiên, bột mì, si-rô.	Zum Frühstück: Honig, Toast, Butter, Joghurt, Ananas, Eier, Brötchen, Pfannkuchen, Mehl, Ahornsirup.
	16 Das Apartment	Bây giờ chúng ta chờ một chiếc Taxi.	Lass uns jetzt auf ein Taxi warten.
	17 Der Ausflug	Tri không bao giờ muốn đến thành phố Hồ Chí Minh, nhưng Trang đã lớn lên ở đó.	Tri wollte nie nach Hô Chí Minh, aber Trang ist dort aufgewachsen.
	17 Der Ausflug	Tri cho rằng thành phố Hồ Chí Minh là một thành phố khủng khiếp và buồn tẻ.	Tri denkt, dass Hô Chí Minh solch eine graue, schreckliche und langweilige Stadt ist.
	17 Der Ausflug	Dạ đúng, chính cô em đã xây nó.	Ja, meine Tante hat sie aufgebaut.
	18 Der Brief	Hôm qua, em cùng với Trang thăm thành phố Hồ Chí Minh.	Gestern war ich mit Trang in Hô Chí Minh.
	19 An der Tankstelle	Từ đó anh ấy chỉ việc đi thắng theo xa lộ để đến sân bay.	Von dort muss er nur geradeaus über die Autobahn zum Flughafen fahren.
	19 An der Tankstelle	Đế tôi xem bình xăng. Chắc là anh cần loại xăng không chì.	Lassen Sie mich den Tank sehen. Ich denke, Sie brauchen bleifreies Benzin.
	20 Einen Flug buchen	Vì vậy anh ấy chỉ mua vé một chiều.	Deshalb kauft er sich nur ein einfaches Flugticket.
	20 Einen Flug buchen	Tôi đã nói với chị rồi, chuyến bay rẻ nhất.	Ich sagte Ihnen bereits, den preiswertesten Flug.
	22 Neue Klamotten	Tri mặc thử một chiếc áo sơ mi.	Tri probiert ein Hemd an.
	22 Neue Klamotten	Anh cần vài chiếc áo thun, giày, vài đôi vớ, vài cái quần tây và quần jeans, nhưng chắng có cái nào đặc biệt cả.	Ich benötige nur einige warme Pullover, Schuhe, Socken, einige Hosen und Jeans, aber nichts besonderes.
	23 Essen kochen	Anh muốn chiên kỹ không?	Magst du es gut durch gebraten?
	23 Essen kochen	Không, anh muốn chín tái thôi, thêm nhiều gia vị và mù tạc.	Nein, ich mag es medium, mit vielen Gewürzen und Senf.
	23 Essen kochen	Chúng ta có thể nấu cơm hay làm món khoai tây chiên với thịt hay cá chiên.	Wir können Reis kochen oder machen gebackene Kartoffeln und gebratenes Fleisch oder Fisch.
	23 Essen kochen	Chúng ta chỉ phải mua thịt thôi.	Wir müssen nur zur Metzgerei gehen.
	24 Koffer packen	Đế mua vài tờ tạp chí và quyến sách hướng dẫn.	Um einige Zeitschriften und einen Reiseführer zu kaufen.
	25 Der Ring für Trang	Chiếc nhẫn dành cho Trang	Der Ring für Trang
	25 Der Ring für Trang	Bà sợ rằng chiếc nhẫn có thế bị mất hay tương tự như vậy.	Sie denkt, dass der Ring verloren geht oder so ähnlich.
	25 Der Ring für Trang	Anh có thế lấy chiếc nhẫn cho em được không?	Könntest du bitte den Ring mitnehmen und ihn mir geben?
	25 Der Ring für Trang	Tất nhiên là được. Việc đó anh làm được. Em đưa cho anh địa chỉ cửa hàng đi.	Ja, sicher. Das kann ich tun. Gib mir einfach die Adresse des Geschäfts.
	26 Beim Juwelier	Tri dạo quanh toàn bộ thành phố, trước khi anh ấy tìm thấy địa chỉ cửa tiệm kim hoàn.	Tri lief durch die ganze Stadt, bevor er die Adresse des Juweliers fand.
	26 Beim Juwelier	Trang đã kế cho tôi rằng anh đến đế lấy chiếc nhẫn.	Trang erzählte mir, dass Sie kommen würden, um den Ring zu holen.
	26 Beim Juwelier	Nó là chiếc nhẫn cưới của mẹ tôi.	Es ist der Hochzeitsring meiner Mutter.
	26 Beim Juwelier	Chiếc nhẫn này thực sự là rất lâu đời rồi, và cá nhân tôi rất quí nó.	Der Ring ist wirklich alt und hat persönlichen Wert.
	26 Beim Juwelier	Tôi sợ mất chiếc nhẫn nếu tôi gửi nó.	Ich hätte mir um den Ring Sorgen gemacht, wenn ich ihn verschickt hätte.
	27 Der Traum	Tri nhận chiếc nhẫn và rời cửa hàng.	Tri nahm den Ring und verließ das Geschäft.
	27 Der Traum	Người này đánh cắp chiếc nhẫn của bà Trang.	Diese Person stahl den Ring von Trangs Großmutter.
	27 Der Traum	Tri ngay lập tức la lên: Trả lại tôi chiếc nhẫn hoặc là tôi gọi cảnh sát.	Tri schrie sofort: Geben Sie den Ring zurück oder ich rufe die Polizei!
	27 Der Traum	Anh kiếm số điện thoại của Trang trong sổ địa chỉ.	Er schaute in seinem Adressbuch nach, um ihre Telefonnummer zu finden.
	27 Der Traum	Mình chỉ ngủ mê.	Ich hatte nur geträumt.
	27 Der Traum	Anh ấy sờ vào túi và chiếc nhẫn vẫn còn đó.	Er fühlte in seine Taschen, und der Ring war noch dort.
	28 Verirrt in Berlin	Nhưng chị nên nhìn đường thì hơn.	Sie sollten besser auf die Straße schauen.
	28 Verirrt in Berlin	OK, chị có bản đồ không?	Okay, haben Sie eine Karte?
	31 Das Geburtstagsgeschenk	Đơn giản chị đi đến bưu điện.	Gehen Sie einfach zum Postamt!
	31 Das Geburtstagsgeschenk	Cô ấy thử sang phòng điện thoại khác, nhưng bây giờ cô ấy chỉ có thế nói vào máy trả lời tự động thôi.	Sie versucht eine andere Telefonzelle, aber jetzt kann sie nur auf den Anrufbeantworter sprechen.
	32 Der Unfall	Không, tôi không bị thương. Chỉ bị sốc thôi.	Nein, ich bin unverletzt. Ich stehe nur unter Schock.
	34 Kino	Rạp chiếu bóng	Kino
	34 Kino	Cả hai ngồi trong phòng khách nhà Trang và đang nghĩ chiều nay họ nên làm gì.	Die beiden sitzen in Trangs Wohnzimmer und denken darüber nach, was sie heute Nachmittag tun könnten.
	35 Babysitting	Thành phố có đầy chuột nhắt, chuột cống và chim, đế mèo có thức ăn.	Die Stadt ist voll von Mäusen, Ratten und Vögeln, damit die Katzen Nahrung haben.
	36 Neue Skier bestellen	Em chỉ phải điền vào mẫu đơn trên mạng và nhận bộ ván trượt tuyết mơ ước của em.	Jetzt muss ich nur das Online-Formular ausfüllen und dann erhalte ich die Skier meiner Träume.
	37 Trang zieht um	Trang chỉ đường cho anh ấy qua điện thoại.	Trang erklärt ihm den Weg am Telefon.
	37 Trang zieht um	Chỉ khi anh có cánh thôi.	Nur wenn du Flügel hättest.
	37 Trang zieht um	Anh hãy mua vé một chiều dành cho sinh viên. Nó giá một Euro bảy mươi xu.	Nimm einfach eine Studentenfahrkarte. Sie kostet ein Euro siebzig.
	38 Der Regentag	Em nghĩ là, phim em thích thì không có chiếu trên ti vi.	Ich glaube nicht, dass mein Lieblingsfilm gerade im Fernsehen läuft.
	38 Der Regentag	Chắc là tối nay đài sẽ chiếu các pha bóng hay của mùa giải trước.	Ich glaube, dass sie heute Abend alle Höhepunkte von der letzten Fußballsaison zeigen.
	38 Der Regentag	Thôi ,em chỉ muốn xem chương trình trò chơi giải trí hoặc một bộ phim thôi.	Nein, ich möchte eine Spielshow oder einen richtigen Film sehen.
	40 Weihnachten	Bố mẹ, ông bà, anh chị em, tất cả các cô các chú và con cái của họ.	Seine Eltern, Großeltern, Brüder und Schwestern und alle Onkel und deren Söhne und Töchter.
	41 Der Mann im Zug	Tôi đã đính hôn khoảng hai mươi lần nhưng cuối cùng chỉ có cưới một lần.	Ich war etwa zwanzig Mal verlobt und war am Ende nur einmal verheiratet.
	42 Skiurlaub	Anh chỉ nghĩ vậy thôi, vì chúng ta cũng dùng chung nhà tắm mà.	Ich dachte nur, weil wir auch das Bad teilen.
	42 Skiurlaub	Em chỉ muốn sao cho thoải mái thôi.	Ich möchte es nur bequem haben.
	44 Ein neues Konto	Trước tiên anh phải ghi họ của anh, tên và địa chỉ của chúng mình.	Zuerst musst du deinen Nachnamen, Vornamen und unsere Adresse eintragen.
	44 Ein neues Konto	Chính xác. Nếu không anh sẽ phải trả lãi xuất cao.	Genau. Sonst muss ich zu hohe Zinsen bezahlen.
	46 Die Gebrauchsanweisung	Anh thấy thật dễ chịu, khi Trang giúp anh trong việc lắp ráp.	Er ist erleichtert, dass Trang ihm bei der Montage hilft.
	46 Die Gebrauchsanweisung	Trong kiện đồ chỉ còn toàn là những tấm ván và bù loong!	In dem Paket sind ja nur Bretter und Schrauben!
	46 Die Gebrauchsanweisung	Hãy phân chia những tấm ván và đồng thời lược đồ theo sáu cái lỗ.	Teile das Brett und zeichne parallel zueinander sechs Löcher auf.
	47 Die Reklamation	Tôi chỉ có thể bật và tắt bằng cái nút bấm trên TiVi.	Mit dem Knopf am Fernseher kann ich ihn nur einschalten und ausschalten.
	47 Die Reklamation	Nhưng tôi không thể điều chỉnh các chương trình mà không có cái điều khiển từ xa.	Ohne Fernbedienung aber kann ich keine Programme einstellen.
	49 Im Fußballstadion	Hy vọng là chúng ta không phải xếp hàng quá lâu ở lối vào chính.	Hoffentlich müssen wir uns am Haupteingang nicht zu lange anstellen.
	51 Die Anreise zur Hütte	Khi họ tới địa hạt của nhà gỗ, họ rời đường phố chính và tiếp tục đi vào con đường làng.	Als sie in die Gegend der Hütte kommen, verlassen sie die Hauptstraße und fahren auf der Landstraße weiter.
	51 Die Anreise zur Hütte	Chúng ta còn phải lấy chìa khóa của nhà gỗ ở chỗ chủ nhà.	Wir müssen noch die Schlüssel für die Hütte beim Besitzer abholen.
	52 Die Radtour	Trang và Trí đã kịp thời lấy được chìa khóa nhà gỗ.	Trang und Tri haben den Schlüssel zur Hütte rechtzeitig abgeholt.
	52 Die Radtour	Họ thưởng thức tiếng kêu của những con ếch và tiếng chim hót.	Sie hören das Quaken der Frösche und das Zwitschern der Vögel.
	55 Die Fahrt ins Dorf	Chúng con không có đại dương cũng chẳng có bãi cát, nhưng có một khí hậu thật dễ chịu.	wir hatten zwar weder Ozean noch Sandstrand, aber dafür ein angenehmes Klima.
	55 Die Fahrt ins Dorf	Vào mùa này mặt trời chiếu thậm chí thật thường xuyên.	Für diese Jahreszeit hat die Sonne sogar richtig oft geschienen.
	57 Tris Fotos	Em thực sự chú ý đến từng chi tiết.	Du achtest aber auch wirklich auf jedes Detail.
	61 Liebeskummer	Trang kể lể với Trí về người chị gái trong nước mắt.	Trang erzählt Tri mit Tränen in den Augen von ihrer Schwester.
	61 Liebeskummer	Trang lo lắng,vì chồng của chị gái đã không hề để ý đến cảm giác của chị.	Trang macht sich Sorgen, weil der Mann ihrer Schwester keine Rücksicht auf ihre Gefühle genommen hat.
	61 Liebeskummer	Chị ở một mình trong căn hộ của mình và cảm thấy thật cô đơn.	Ihre Schwester ist alleine in ihrer Wohnung und fühlt sich einsam.
	61 Liebeskummer	Anh ta phải xin lỗi chị về thái độ của mình.	Er muss sich bei ihr für sein Verhalten entschuldigen.
	61 Liebeskummer	Anh ta luôn làm chị buồn khổ!	Immer macht er ihr Kummer!
	61 Liebeskummer	Điều đó không hề tốt cho tinh thần của chị.	Das tut ihrer Seele gar nicht gut.
	61 Liebeskummer	Chị của em không nên khoan dung cho anh ta và dứt khoát rời bỏ.	Deine Schwester sollte kein Mitleid mit ihm haben und ihn endlich verlassen.
	61 Liebeskummer	Chị cũng không nhất thiết phải trả thù anh ta, nhưng thực sự trong tương lai chị không nên để bị lợi dụng nữa.	Sie muss sich ja nicht unbedingt an ihm rächen, aber sie sollte sich in Zukunft wirklich nicht mehr ausnutzen lassen.
	61 Liebeskummer	Đó là một sự hổ thẹn, rằng anh ta đã làm chị gái em bất hạnh như thế.	Es ist eine Schande, dass er deine Schwester so unglücklich gemacht hat.
	61 Liebeskummer	Chị đã thực sự chịu đựng rất nhiều về sự buồn khổ vì tình.	Sie leidet wirklich sehr unter ihrem Liebeskummer.
	62 Die Belästigung	Anh ta cứ luôn bắt chuyện với cô ta và điều đó làm cô ta khó chịu.	Er hat sie immer wieder angesprochen und das war ihr unangenehm.
	62 Die Belästigung	Bọn anh chỉ có thể chỉ dẫn cho cảnh sát, anh ta chạy về hướng nào.	Wir konnten der Polizei nur einen Hinweis geben, in welche Richtung der Mann geflohen ist.
	63 Die Verurteilung	Hơn ba mươi nhân chứng chống lại anh ta và chỉ trích anh ta nặng nề.	Über dreißig Zeugen sagten gegen den Mann aus und belasteten ihn schwer.
	65 Im Zoo	Cũng có những con thú đến từ những vùng đất xa xôi như khỉ rồi thậm chí cả châu chấu và cua.	Es gibt auch exotische Tiere wie die Affen und sogar Heuschrecken und Krebse.
	66 Im Wartezimmer	Trang chỉ vào tấm áp phích trên tường để làm Trí sao lãng.	Um Tri abzulenken, deutet Trang auf ein Plakat an der Wand.
	67 Verkehrschaos	Chỉ là sự ngẫu nhiên anh nhận được tín hiệu của máy định vị kịp thời và có thể phanh lại.	Nur durch Zufall erkennt er eine Radarkontrolle rechtzeitig und kann abbremsen.
	70 Preis: Verhandlungssache	Thực lòng mà nói tôi thích chiếc xe ô tô này.	Ehrlich gesagt, das Auto gefällt mir.
	70 Preis: Verhandlungssache	Tôi đồng ý là cái giá cả nên tương xứng với chiếc xe ô tô này.	Ich bin der Meinung, dass das Auto seinen Preis wert ist.
	70 Preis: Verhandlungssache	Tôi chỉ có thể nói, khẳ năng của tôi không nhiều vì là sinh viên tôi không kiếm được nhiều tiền.	Ich kann nur sagen, dass ich als Studentin nicht genug verdiene, um mir das leisten zu können.
	71 Es war einmal …	Ngày xưa ông đã chiến đấu chống lại địch thủ trong một trận đánh kịch liệt qua những tình tiết ngụ ngôn huyền bí.	Er kämpfte damals in einer gewaltigen Schlacht gegen seine Rivalen, unheimliche Fabelwesen.
	72 Die Naturkatastrophe	Con số chính xác vẫn chưa được công bố.	Die genaue Anzahl liegt noch nicht vor.
	74 Sich kennen lernen	Chính xác, chúng ta khẳng định ngay rằng chúng ta có chung nhiều sở thích.	Stimmt, wir haben gleich festgestellt, dass wir viele gemeinsame Interessen haben.
	74 Sich kennen lernen	Từ đó chúng ta không thể chia cách được!	Seitdem sind wir unzertrennlich!
	75 Die Einladung	Bây giờ chúng ta chỉ còn cần danh sách khách mời để chúng ta có thể gửi thiệp mời đi.	Jetzt brauchen wir nur noch die Gästeliste, damit wir die Einladungen verschicken können!
	77 Die Verwandtschaft	Anh trai và vợ, đó là chị dâu anh.	Mein Bruder und seine Frau, das ist meine Schwägerin.
	77 Die Verwandtschaft	Chị gái của mẹ anh, bà dì, dẫn theo hai anh em sinh đôi tới, họ là anh em con bác của anh.	Die Schwester meiner Mutter, meine Tante, bringt ihre Zwillinge, meine Cousinen, mit.
	77 Die Verwandtschaft	Và cả người anh rể, chồng của chị gái em, cũng sẽ có mặt.	Auch mein Schwager, der Mann meiner Schwester, wird da sein.
	78 Musiker gesucht!	Anh họ của Trang còn muốn chơi đàn vi ô lông và chị gái anh sẽ hát.	Trangs Cousin will noch etwas auf dem Klavier vorspielen und meine Schwester wird uns ein Lied singen.
	78 Musiker gesucht!	Vậy là anh chỉ còn phải chăm lo đến sân khấu, để sự biểu diễn không có chuyện gì xảy ra giữa chừng.	Dann muss ich mich nur noch um die Bühne kümmern, damit eurem großen Auftritt nichts mehr dazwischen kommen kann.
	80 Sternzeichen und Horoskope	Sao chiếu mạng và lá số tử vi	Sternzeichen und Horoskope
	80 Sternzeichen und Horoskope	Bọ cạp là một người có bản tính chiến đấu mãnh liệt và theo đuổi mục đích đến cuối cùng.	Der Skorpion ist eine leidenschaftliche Kämpfernatur und verfolgt sein Ziel bis zum Ende.
	81 Der Kampf um die Macht	Cuộc chiến dành quyền lực	Der Kampf um die Macht
	81 Der Kampf um die Macht	Tất cả phương tiện thông tin đều nói đến sự tranh luận giữa những nhà chính trị theo đảng tự do và những người theo đảng bảo thủ.	Alle Medien berichten über die Auseinandersetzungen zwischen liberalen und konservativen Politikern.
	82 Ein neues Leben	Hợp đồng của anh còn hơn hai năm nữa, anh rất chăm chỉ và thường được thưởng.	Mein Vertrag geht noch über zwei Jahre, ich bin sehr fleißig und werde oft gelobt.
	82 Ein neues Leben	Anh đăng ký tại cửa chính với trang cung cấp việc làm trên mạng.	Du meldest uns bei einem Portal mit Stellenangeboten im Internet an.
	83 Der Arbeitsmarkt	Cô phấn khởi đưa cho Trí một cuốn tạp chí.	Begeistert zeigt sie Tri eine Zeitschrift.
	83 Der Arbeitsmarkt	Có một tạp chí giới thiệu về nghề nghiệp và có thể nâng cao trình độ chuyên môn.	Es gibt ein Magazin, das Berufe vorstellt und Möglichkeiten zur Fortbildung aufzeigt.
	83 Der Arbeitsmarkt	Có nghĩa là: Trong giới báo chí cơ bản có nhiều nam giới ngồi ở vị trí lãnh đạo nhiều hơn nữ giới.	Das heißt also: Es gibt im Journalismus wesentlich mehr Männer in Führungspositionen als Frauen.
	83 Der Arbeitsmarkt	Em chắc chắn nhanh chóng sẽ leo lên một vị trí lãnh đạo và làm giảm bớt sự chiếm ưu thế của nam giới.	Du würdest bestimmt schnell in eine Führungsposition aufsteigen und die Dominanz der Männer brechen.
	84 Arbeiten im Ausland	Em có nhìn thấy hộ chiếu du lịch của anh không?	Hast Du meinen Reisepass gesehen?
	84 Arbeiten im Ausland	Anh sẽ làm việc đó, sau khi anh rút hết mọi thứ trong tủ an toàn ở nhà băng và đăng ký tạm vắng tại tòa thị chính xong.	Das mache ich, wenn ich das Schließfach in der Bank ausgeleert und mich im Rathaus abgemeldet habe.
	85 Telefonate 1	Xin hỏi anh / chị gọi có việc gì đấy ạ?	Darf ich fragen, worum es geht?
	85 Telefonate 1	Có phải tôi đang được kết nối với chi nhánh tại Berlin không vậy?	Bin ich mit der Niederlassung in Berlin verbunden?
	85 Telefonate 1	Tôi có thể giúp gì được cho anh / chị ?	Was kann ich für Sie tun?
	85 Telefonate 1	Anh / Chị vừa gọi cho tôi phải không?	Haben Sie mich angerufen?
	85 Telefonate 1	Thư kí của tôi nhắn tôi gọi lại cho anh / chị .	Meine Sekretärin hat mich gebeten, Sie zurückzurufen.
	85 Telefonate 1	Anh / Chị có chút thời gian bây giờ không?	Haben Sie einen Moment Zeit?
	85 Telefonate 1	Xin lỗi, tôi có thể nói chuyện với cô đồng nghiệp của anh / chị được không?	Kann ich bitte mit Ihrer Kollegin sprechen?
	85 Telefonate 1	Anh / Chị ... có ở đó không ạ?	Ist ... da?
	85 Telefonate 1	Anh / Chị làm ơn cho tôi gặp phòng nhân sự?	Bitte verbinden Sie mich mit der Personalabteilung.
	85 Telefonate 1	Anh / Chị có thể làm ơn nối máy cho tôi với bộ phận báo chí truyền thông được không?	Können Sie mich bitte zur Pressestelle durchstellen?
	85 Telefonate 1	Tôi có tin nhắn cho cô / chị ...	Ich habe eine Nachricht für Frau ...
	85 Telefonate 1	Anh / Chị làm ơn cho tôi số máy nối trực tiếp với ông / anh ..?	Könnten Sie mir bitte die Durchwahl-Nummer von Herrn ... geben?
	85 Telefonate 1	Tôi sẽ gọi lại cho anh / chị vào ngày mai.	Ich werde Sie morgen wieder anrufen.
	85 Telefonate 1	Tôi sẽ gọi lại cho anh / chị ngay.	Ich rufe Sie gleich zurück.
	85 Telefonate 1	Xin cám ơn sự giúp đỡ của anh / chị .	Vielen Dank für Ihre Hilfe.
	85 Telefonate 1	Cám ơn anh / chị đã cho biết thông tin.	Vielen Dank für Ihre Auskunft.
	86 Telefonate 2	Tôi rất quan tâm đến sản phẩm mới của công ty anh / chị .	Ich interessiere mich für Ihre neuen Produkte.
	86 Telefonate 2	Tôi sẽ nối máy cho anh / chị với đồng nghiệp của tôi được không?	Darf ich Sie mit meiner Kollegin verbinden?
	86 Telefonate 2	Anh / Chị làm ơn giữ máy một chút.	Bitte bleiben Sie am Apparat.
	86 Telefonate 2	Anh / Chị muốn nhắn lại gì cho đồng nghiệp của tôi không?	Möchten Sie meiner Kollegin etwas ausrichten?
	86 Telefonate 2	Cô ấy / Chị ấy hiện chỉ liên lạc được qua điện thoại di động.	Sie ist nur über ihr Handy zu erreichen.
	86 Telefonate 2	Anh / Chị có phiền không nếu tôi nghe cuộc gọi này?	Würde es Sie stören, wenn ich diesen Anruf annehme?
	86 Telefonate 2	Có người gọi điện cần nói chuyện với anh / chị .	Sie werden am Telefon verlangt.
	86 Telefonate 2	Có cuộc gọi cho anh / chị này!	Hier ist ein Anruf für dich.
	86 Telefonate 2	Trưởng phòng cần gặp anh / chị có chút việc.	Der Abteilungsleiter möchte Sie sprechen.
	86 Telefonate 2	Ông ấy / Anh ấy sẽ gọi lại sớm nhất có thể cho anh / chị .	Er wird Sie so bald wie möglich zurückrufen.
	86 Telefonate 2	Tôi có thể liên lạc với anh / chị bằng cách nào?	Wie kann ich Sie erreichen?
	86 Telefonate 2	Anh / Chị có muốn nhắn lại gì không?	Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?
	86 Telefonate 2	Anh / Chị có thể để lại số điện thoại liên lạc được không?	Bitte geben Sie mir Ihre Telefonnummer.
	86 Telefonate 2	Anh / Chị có thể gọi cho tôi theo số này:	Sie erreichen mich unter der Nummer:
	86 Telefonate 2	Anh / Chị có thể đánh vần nó được không?	Können Sie das bitte buchstabieren?
	86 Telefonate 2	Anh / Chị làm ơn hãy gọi lại sau một lát nữa.	Bitte rufen Sie später noch einmal an.
	86 Telefonate 2	Rất tiếc tôi không thể giúp gì được cho anh / chị .	Leider kann ich Ihnen nicht weiterhelfen.
	87 Telefonate 3	Tôi không hiểu anh / chị nói gì.	Ich kann Sie nicht verstehen.
	87 Telefonate 3	Anh / Chị làm ơn chờ / giữ máy.	Bitte warten Sie.
	87 Telefonate 3	Tôi có thể gọi lại cho anh / chị trong 10 phút nữa được không?	Kann ich Sie in 10 Minuten zurückrufen?
	87 Telefonate 3	Anh / Chị có thể nói to thêm chút được không?	Könnten Sie bitte etwas lauter sprechen?
	87 Telefonate 3	Anh / Chị có thể nói chậm lại chút được không?	Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?
	87 Telefonate 3	Anh / Chị có thể nhắc lại được không?	Könnten Sie das bitte wiederholen?
	87 Telefonate 3	Anh / Chị gọi nhầm máy rồi.	Sie haben die falsche Nummer gewählt.
	87 Telefonate 3	Anh / Chị thông cảm, tôi phải gọi điện một chút.	Bitte entschuldigen Sie mich, ich muss noch kurz telefonieren.
	87 Telefonate 3	Xin lỗi tôi không nghe rõ tên của anh / chị . Làm ơn nhắc lại tên của anh / chị được không?	Leider habe ich Ihren Namen nicht verstanden. Könnten Sie ihn mir bitte nochmals sagen?
	87 Telefonate 3	Anh / Chị có thể đánh vần được không?	Können Sie das buchstabieren?
	88 Anrufbeantworter	Anh / Chị đang gọi ngoài giờ làm việc của công ty.	Sie rufen außerhalb unserer Geschäftszeiten an.
	88 Anrufbeantworter	Anh / Chị đang gọi ngoài giờ mở cửa của văn phòng.	Sie rufen außerhalb der Öffnungszeiten an.
	88 Anrufbeantworter	Anh / Chị đang gọi ngoài giờ tiếp khách của văn phòng.	Sie rufen außerhalb unserer Sprechzeiten an.
	88 Anrufbeantworter	Tôi sẽ gọi lại cho anh / chị sớm nhất có thể.	Ich werde Sie so bald wie möglich zurückrufen.
	89 Geschäftsbriefe 1	Thân gửi các anh / chị đồng nghiệp	Liebe Kolleginnen und Kollegen,
	89 Geschäftsbriefe 1	Xin chân thành cám ơn bức thư của anh / chị gửi ngày 01.03	Vielen Dank für Ihr Schreiben vom 01. März.
	89 Geschäftsbriefe 1	Xin chân thành cám ơn câu trả lời rất nhanh chóng của anh / chị .	Vielen Dank für Ihre rasche Antwort.
	89 Geschäftsbriefe 1	Mong sớm nhận được câu trả lời của anh / chị .	Ich erwarte Ihre baldige Antwort.
	89 Geschäftsbriefe 1	Tôi vui mừng chờ đợi câu trả lời của anh / chị .	Ich freue mich auf Ihre Antwort.
	89 Geschäftsbriefe 1	Tôi hiện rất nóng lòng nhận được câu trả lời của anh / chị .	Ich freue mich jetzt schon auf Ihre Antwort.
	89 Geschäftsbriefe 1	Rất mong được sớm nói chuyện với anh / chị .	Ich freue mich bald von Ihnen zu hören.
	89 Geschäftsbriefe 1	Mong sớm nhận được câu trả lời của anh / chị . Chào trân trọng!	In Erwartung Ihrer baldigen Antwort verbleibe ich mit freundlichen Grüßen,
	89 Geschäftsbriefe 1	Nếu không tìm được địa chỉ, làm ơn gửi lại cho người gửi!	Falls unzustellbar, bitte zurück an Absender
	90 Geschäftsbriefe 2	Về bức thư / văn bản của anh / chị ngày 02.08.	Ihr Schreiben vom 02.08.
	90 Geschäftsbriefe 2	Về câu hỏi / yêu cầu của anh / chị vào ngày 02.08.	Ihre Anfrage vom 02.08.
	90 Geschäftsbriefe 2	Thay mặt quản lí công ty tôi xin được trả lời anh / chị .	Ich schreibe Ihnen im Auftrag des Geschäftsführers.
	90 Geschäftsbriefe 2	Yêu cầu anh / chị chuyển khiếu nại trên tới người có trách nhiệm xử lí.	Bitte leiten Sie diese Beschwerde an die zuständige Person weiter.
	90 Geschäftsbriefe 2	Chúng tôi rất vui mừng được thông báo với anh / chị rằng..	Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass ...
	90 Geschäftsbriefe 2	Chúng tôi rất tiếc phải thông báo với anh / chị rằng đơn đặt hàng của anh / chị không thể giải quyết được.	Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir Ihre Bestellung nicht bearbeiten können.
	90 Geschäftsbriefe 2	Chúng tôi rất tiếc phải thông báo với anh / chị rằng hiện tại chúng tôi gặp một số trục trặc với việc vận chuyển.	Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir momentan Lieferschwierigkeiten haben.
	90 Geschäftsbriefe 2	Làm ơn xác nhận qua Email rằng anh / chị đã nhận được thư của tôi.	Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Nachricht per E-Mail.
	90 Geschäftsbriefe 2	Nếu cần biết thêm thông tin xin anh / chị vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kì lúc nào.	Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.
	90 Geschäftsbriefe 2	Chúng tôi hi vọng những thông tin trên có thể giúp ích cho anh / chị .	Wir hoffen, dass wir Ihnen mit diesen Informationen helfen konnten.
	90 Geschäftsbriefe 2	Nếu anh / chị có câu hỏi gì thêm nữa xin hãy liên hệ với đồng nghiệp của tôi.	Falls Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an meine Kollegin.
	90 Geschäftsbriefe 2	Nếu anh / chị cần hỏi gì thêm nữa chúng tôi luôn luôn sẵn sàng giải đáp.	Für Fragen stehen wir jederzeit zur Verfügung.
	90 Geschäftsbriefe 2	Anh / Chị có thể liên lạc với chúng tôi qua số điện thoại: 10607033.	Sie erreichen uns unter der Telefonnummer 10607033.
	91 Geschäftsbriefe 3	Xin cám ơn về bức thư của anh / chị vào 08.12.	Vielen Dank für Ihre E-Mail vom 08.12.
	91 Geschäftsbriefe 3	Xin cám ơn về bức thư ngày hôm qua của anh / chị .	Vielen Dank für Ihre gestrige E-Mail.
	91 Geschäftsbriefe 3	Xin cám ơn mối quan tâm của anh / chị .	Vielen Dank für Ihre Anfrage.
	91 Geschäftsbriefe 3	Xin cám ơn về câu trả lời nhanh chóng của anh / chị .	Vielen Dank für Ihre schnelle Antwort.
	91 Geschäftsbriefe 3	Tôi muốn hỏi về bức thư của anh / chị vào 23.08.	Ich beziehe mich auf Ihre E-Mail vom 23. August.
	91 Geschäftsbriefe 3	Xin lỗi vì hôm nay tôi mới có thể trả lời anh / chị được.	Bitte entschuldigen Sie, dass ich heute erst antworten kann.
	91 Geschäftsbriefe 3	Anh / Chị vui lòng chuyển bức thư này đến nhân viên phòng phát triển.	Bitte leiten Sie diese E-Mail an die Kollegen der Entwicklungsabteilung weiter.
	91 Geschäftsbriefe 3	Trong phần đính kèm của thư này anh / chị sẽ tìm thấy văn bản được yêu cầu.	Im Anhang dieser E-Mail finden Sie das Dokument, das Sie angefragt haben.
	91 Geschäftsbriefe 3	Tôi sẽ gửi cho anh / chị văn bản ở dạng khác.	Gerne schicke ich Ihnen das Dokument in einem anderen Format zu.
	91 Geschäftsbriefe 3	Làm ơn xác nhận qua Email rằng anh / chị đã nhận được thư của tôi.	Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Nachricht per E-Mail.
	92 Geschäftsbriefe 4	Tôi hi vọng tôi đã giúp được anh / chị phần nào.	Ich hoffe, ich konnte Ihnen weiterhelfen.
	92 Geschäftsbriefe 4	Anh / Chị có thể liên lạc với tôi qua địa chỉ Email này:	Sie erreichen mich unter dieser E-Mail-Adresse:
	92 Geschäftsbriefe 4	Tôi chỉ còn kiểm tra hòm Email hai lần trong ngày.	Ich rufe meine E-Mails nur noch zwei Mal am Tag ab.
	92 Geschäftsbriefe 4	Anh / Chị có nhận được thư của tôi không?	Hast du meine E-Mail bekommen?
	92 Geschäftsbriefe 4	Có cần tôi chuyển bức thư này tới anh / chị không?	Soll ich dir die E-Mail weiterleiten?
	92 Geschäftsbriefe 4	Anh / Chị đã lưu tin nhắn của khách hàng chưa?	Hast du die Nachricht des Kunden gespeichert?
	92 Geschäftsbriefe 4	Có thể anh / chị không nhận được thư của tôi vì nó bị chuyển vào hòm thư rác.	Vielleicht hast du meine E-Mail nicht bekommen, weil sie als Spam eingestuft wurde.
	92 Geschäftsbriefe 4	Anh / Chị có thể gửi cho tôi bản sao của Email đó được không?	Kannst du mir bitte eine Kopie dieser E-Mail schicken?
	92 Geschäftsbriefe 4	Tôi đã gửi Email đó đến sai địa chỉ.	Ich habe die E-Mail an die falsche Adresse geschickt.
	93 Geschäftsbriefe 5	Anh / Chị có thể gửi tài liệu này qua fax đến đồng nghiệp ở Berlin được không?	Kannst du das bitte an die Kollegin in Berlin faxen?
	93 Geschäftsbriefe 5	Anh / Chị đã gửi bản fax này sang Lissabon chưa?	Haben Sie das Fax schon nach Lissabon geschickt?
	93 Geschäftsbriefe 5	Anh / Chị có thể gửi fax đến phòng nhân sự được không?	Können Sie das bitte an die Personalabteilung faxen?
	93 Geschäftsbriefe 5	Máy fax không còn giấy. Anh / Chị có thể cho thêm vào được không?	Das Faxgerät hat kein Papier mehr. Kannst du es bitte auffüllen?
	94 Gespräche 1	Tôi đang viết luận văn tiến sĩ về đề tài: „Chính sách năng lượng ở Nhật Bản“	Ich schreibe gerade an meiner Doktorarbeit zum Thema Energiepolitik in Japan.
	94 Gespräche 1	Tôi chịu trách nhiệm về lĩnh vực tiếp thị và quan hệ công chúng.	Ich bin zuständig für Marketing und PR.
	94 Gespräche 1	Xin phép được gửi anh / chị danh thiếp của tôi.	Darf ich Ihnen meine Visitenkarte geben?
	94 Gespräche 1	Tôi rất hân hạnh được biết anh / chị .	Nett, Sie kennenzulernen.
	94 Gespräche 1	Anh / Chị đã biết đồng nghiệp của tôi chưa? – Anh ấy / Ông ấy làm việc tại phòng kế toán tại chi nhánh ở Munich.	Kennen Sie schon meinen Kollegen? - Er arbeitet in der Münchner Niederlassung in der Buchhaltung.
	95 Gespräche 2	Anh / Chị có khỏe không?	Wie geht es Ihnen?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đến từ đâu?	Woher kommen Sie?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đã học ngành gì?	Was haben Sie studiert?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đã học đại học ở đâu?	Wo haben Sie studiert?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị hiện đang sống ở đâu?	Wo wohnen Sie?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đang làm việc tại phòng / bộ phận nào?	In welcher Abteilung arbeiten Sie?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đảm nhiệm trọng trách gì?	Und was ist Ihre Aufgabe?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị làm nghề gì?	Was machen Sie beruflich?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị làm việc trong lĩnh vực nào?	In welcher Branche arbeiten Sie?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị có thể cho tôi danh thiếp của anh / chị được không?	Würden Sie mir Ihre Visitenkarte geben?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị cũng sống ở thành phố này phải không?	Wohnen Sie auch hier in der Stadt?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị làm gì khi không phải đi làm?	Was machen Sie, wenn Sie nicht gerade arbeiten?
	95 Gespräche 2	Sở thích của anh / chị là gì?	Was sind Ihre Hobbys?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị làm gì khi rảnh rỗi?	Was machen Sie in Ihrer Freizeit?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị tìm đường đến đây có khó không?	War es schwer, den Weg hierher zu finden?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị tìm được chỗ đỗ xe chứ?	Konnten Sie einen Parkplatz finden?
	95 Gespräche 2	Mời anh / chị vào.	Kommen Sie bitte herein.
	95 Gespräche 2	Mời anh / chị đi theo tôi.	Bitte, folgen Sie mir.
	95 Gespräche 2	Mời anh / chị ngồi.	Bitte nehmen Sie Platz.
	95 Gespräche 2	Anh / Chị có muốn ngồi không?	Möchten Sie sich setzen?
	95 Gespräche 2	Tôi có thể mời anh / chị một cốc cà phê chứ?	Darf ich Ihnen einen Kaffee anbieten?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị có muốn uống trà không?	Möchten Sie eine Tasse Tee?
	95 Gespräche 2	Xin phép được mời anh / chị một ly nước.	Darf ich Ihnen ein Glas Wasser anbieten?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đã ăn gì chưa?	Haben Sie schon gegessen?
	95 Gespräche 2	Chuyến đi của anh / chị thế nào? Anh / Chị đến nơi thuận lợi chứ?	Wie war Ihre Reise? Sind Sie gut angekommen?
	95 Gespräche 2	Chuyến bay của anh / chị đã tốt đẹp phải không?	Hatten Sie einen angenehmen Flug?
	95 Gespräche 2	Xin lỗi, anh / chị có phải là nhân viên mới không?	Entschuldigung, sind Sie die neue Kollegin?
	95 Gespräche 2	Xin lỗi, tôi có thể làm phiền anh / chị một chút được không?	Verzeihung, darf ich Sie kurz stören?
	95 Gespräche 2	Tôi xin lỗi phải ngắt lời anh / chị một chút.	Es tut mir leid, dass ich Sie unterbrechen muss.
	95 Gespräche 2	Anh / Chị có thể đi cùng được không?	Können Sie bitte mitkommen?
	95 Gespräche 2	Xin anh / chị thứ lỗi về sự chậm trễ. Tôi bị tắc đường một tiếng đồng hồ.	Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung. Ich stand eine Stunde lang im Stau.
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đã biết tin mới nhất chưa?	Haben Sie schon das Neueste gehört?
	95 Gespräche 2	Ai đã kể cho anh / chị chuyện này?	Wer hat Ihnen das erzählt?
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đến đây lần đầu tiên phải không?	Sind Sie zum ersten Mal hier?
	95 Gespräche 2	Năm ngoái anh / chị cũng đã tới đây phải không?	Waren Sie letztes Jahr auch hier?
	95 Gespräche 2	Tôi đã nghe rất nhiều về anh / chị .	Ich habe schon viel von Ihnen gehört.
	95 Gespräche 2	Anh / Chị thật chu đáo.	Das ist sehr nett von Ihnen.
	95 Gespräche 2	Tôi sẽ đợi anh / chị ở đây.	Ich werde hier auf Sie warten.
	96 Small Talk 3	Thời tiết ở đất nước của anh / chị hiện thế nào?	Wie ist das Wetter in Ihrer Heimatstadt gerade?
	96 Small Talk 3	Ngày mai trời sẽ lạnh. Tốt nhất anh / chị nên mặc ấm.	Es wird morgen kalt sein. Am besten Sie bringen warme Sachen mit.
	96 Small Talk 3	Anh / Chị có xem trận bóng đá ngày hôm qua không?	Haben Sie das Fußballspiel gestern Abend gesehen?
	96 Small Talk 3	Anh / Chị có chơi golf không?	Spielen Sie Golf?
	96 Small Talk 3	Anh / Chị có biết sân golf này không?	Kennen Sie diesen Golfplatz?
	96 Small Talk 3	Anh / Chị làm thế nào để giữ cho mình luôn khỏe mạnh?	Wie halten Sie sich fit?
	96 Small Talk 3	Anh / Chị có thích bóng rổ không?	Mögen Sie Basketball?
	96 Small Talk 3	Ai là cầu thủ yêu thích của anh / chị ?	Wer ist Ihr Lieblingsspieler?
	96 Small Talk 3	Anh / Chị đã lập gia đình / kết hôn chưa?	Sind Sie verheiratet?
	96 Small Talk 3	Anh / Chị đã có con chưa?	Haben Sie Kinder?
	96 Small Talk 3	Chị đã có bạn đời chưa?	Haben Sie einen Partner?
	96 Small Talk 3	Con của anh / chị lên mấy tuổi rồi? Chúng đã đi học chưa?	Wie alt sind Ihre Kinder denn? Gehen Sie schon in die Schule?
	96 Small Talk 3	Bạn đời của anh / chị khỏe không?	Wie geht es Ihrem Partner?
	96 Small Talk 3	Con của anh / chị có khoẻ không?	Wie geht es Ihren Kindern?
	96 Small Talk 3	Anh / Chị đi nghỉ đợt vừa rồi ở đâu?	Wo haben Sie Ihren letzten Urlaub verbracht?
	96 Small Talk 3	Anh / Chị đang đọc quyển sách gì?	Welches Buch lesen Sie gerade?
	96 Small Talk 3	Cuốn sách ưa thích của anh / chị là gì?	Was ist denn Ihr Lieblingsbuch?
	96 Small Talk 3	Anh / Chị đã xem phim này chưa? Bộ phim này thật tuyệt vời.	Haben Sie diesen Film schon gesehen? Er ist fantastisch!
	96 Small Talk 3	Anh / Chị đã xem bộ phim mới của Woody Allen chưa?	Kennen Sie schon den neuen Film von Woody Allen?
	96 Small Talk 3	Anh / Chị có thích đi xem kịch / đến nhà hát không?	Gehen Sie gerne ins Theater?
	97 Geschäfltliche Verabredung	Về vấn đề này tôi muốn bàn riêng với ông / bà / anh / chị .	Das möchte ich gerne mit Ihnen persönlich besprechen.
	97 Geschäfltliche Verabredung	Khi nào anh / chị có thời gian?	Wann haben Sie Zeit?
	97 Geschäfltliche Verabredung	Thứ tư vào lúc 10 giờ với anh / chị có được không?	Passt es Ihnen am Mittwoch um 10 Uhr?
	97 Geschäfltliche Verabredung	Mời anh / chị đến văn phòng của tôi vào thứ sáu lúc 16 giờ.	Bitte kommen Sie am Freitag um 16 Uhr in mein Büro.
	97 Geschäfltliche Verabredung	Xin cho tôi biết khi nào anh / chị có thời gian cho một buổi gặp mặt.	Bitte schreiben Sie mir, wann Sie Zeit für ein Treffen haben.
	97 Geschäfltliche Verabredung	Anh / Chị vui lòng đặt lịch hẹn với thư kí của tôi.	Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit meiner Sekretärin.
	97 Geschäfltliche Verabredung	Rất vui được gặp anh / chị vào thứ hai.	Ich freue mich, Sie am Montag zu treffen.
	97 Geschäfltliche Verabredung	Tôi rất vui được đến gặp anh / chị vào thứ tư lúc 13 giờ.	Gerne komme ich am Mittwoch um 13 Uhr zu Ihnen.
	98 Ein Angebot einholen	Chúng tôi muốn đặt 1000 chiếc của sản phẩm số 1546.	Wir möchten 1000 Stück von Artikel Nr. 1546 bestellen.
	98 Ein Angebot einholen	Anh / Chị có thể khuyến mại cho tôi theo giá xuất xưởng được không?	Können Sie mir bitte ein Angebot basierend auf Preisen ab Werk machen?
	98 Ein Angebot einholen	Anh / Chị có thể đặt 100 thùng các-tông cho việc vận chuyển tại nhà sản xuất này được không?	Kannst du bitte 100 Kartons für den Versand bei diesem Hersteller bestellen?
	98 Ein Angebot einholen	Sau khi tính toán mọi chi phí, tôi có các đơn chào hàng cho quý khách như sau:	Ich habe meinen Arbeitsaufwand berechnet und kann Ihnen folgendes Angebot machen:
	98 Ein Angebot einholen	Đây là đơn chào hàng cuối cùng của anh / chị phải không?	Ist das Ihr letztes Angebot?
	98 Ein Angebot einholen	Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi mẫu màu đỏ của sản phẩm 478 được không?	Können Sie uns bitte ein Muster von Artikel 478 in rot schicken?
	98 Ein Angebot einholen	Anh / Chị có sẵn trong kho 1000 cái loại sản phẩm 2256 không?	Haben Sie von Artikel 2256 noch 1.000 Stück auf Lager?
	98 Ein Angebot einholen	Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi một bản mẫu tham khảo được không?	Würden Sie uns bitte ein Ansichtsexemplar zuschicken?
	98 Ein Angebot einholen	Anh / Chị hãy cho chúng tôi một đơn chào hàng.	Bitte machen Sie uns ein Angebot.
	98 Ein Angebot einholen	Vì chi phí sản xuất tăng nên chúng tôi rất tiếc phải nâng giá bán cho khách hàng.	Aufgrund der gestiegenen Produktionskosten mussten wir unsere Preise für Endkunden leider nach oben korrigieren.
	98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc chi tiết / bộ phận này hiện tại không được cung cấp nữa.	Leider sind diese Bauteile zur Zeit nicht lieferbar.
	98 Ein Angebot einholen	Anh / Chị làm ơn hủy đơn đặt hàng số AG2980 của tôi.	Bitte stornieren Sie meine Bestellung mit der Bestellnummer AG2980.
	98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc hàng bị chuyển lại chỗ chúng tôi. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi địa chỉ giao hàng chính xác của quý khách.	Leider kam Ihre Bestellung als unzustellbar an uns zurück. Bitte teilen Sie uns Ihre korrekte Lieferadresse mit.
	99 Recherchen	Tôi không dám chắc những thông tin trên là chính xác.	Ich bin nicht sicher, ob diese Informationen richtig sind.
	99 Recherchen	Anh / Chị có thể kiểm tra lại thông tin trên được không?	Können Sie das bitte nachprüfen?
	99 Recherchen	Anh / Chị có thể đặt cho tôi cuốn sách đó được không?	Kannst du bitte dieses Buch für mich bestellen?
	99 Recherchen	Tôi không chắc phần dịch này của anh / chị là chính xác.	Hier bin ich nicht sicher, ob deine Übersetzung korrekt ist.
	99 Recherchen	Anh / Chị có thể tra lại cái này trong từ điển được không?	Kannst du das bitte im Wörterbuch nachschlagen?
	99 Recherchen	Tôi cần thêm thông tin về cuộc khủng hoảng tài chính tại Pháp.	Ich brauche mehr Informationen über die Finanzkrise in Frankreich.
	99 Recherchen	Anh / Chị có thể tìm kiếm thêm thông tin trên mạng được không?	Kannst du dazu bitte im Internet recherchieren?
	99 Recherchen	Tôi đang tìm một số tài liệu viết về vấn đề „chính sách năng lượng“.	Ich suche nach Literatur zum Thema Energiepolitik.
	99 Recherchen	Anh / Chị có thể kể chi tiết thêm về đề tài này được không?	Können Sie mir mehr Einzelheiten zu diesem Thema erzählen?
	99 Recherchen	Tôi đang viết một bài báo về chính sách đối ngoại của nước Nga. Tôi đã được giới thiệu rằng ông / bà là chuyên gia trong lĩnh vực này.	Ich schreibe an einem Artikel über Russlands Außenpolitik. Man hat Sie mir als Experten zu diesem Thema empfohlen.
	99 Recherchen	Anh / Chị có thể vui lòng trả lời vài câu hỏi về đề tài này được không?	Würden Sie mir einige Fragen zu diesem Thema beantworten?
	99 Recherchen	Anh / Chị có thể tìm thấy thêm thông tin và các số liệu thống kê trong ngân hàng dữ liệu này.	Mehr Zahlen und Statistiken findest du in dieser Datenbank.
	99 Recherchen	Trong tạp chí chuyên ngành này có bài viết nào về đề tài của chúng ta không?	Wurde in dieser Fachzeitschrift schon etwas zu unserem Thema veröffentlicht?
	99 Recherchen	Tôi đã tóm lược những nội dung chính về vấn đề này ở đây.	Ich habe hier alles Wesentliche zu diesem Thema zusammengefasst.
	99 Recherchen	Tôi rất cần thêm thông tin về trường hợp này nhưng không biết tiếp tục tra cứu thế nào? Anh / Chị có lời khuyên hữu ích nào không?	Ich soll mehr Informationen über diesen Fall suchen, aber ich komme mit meiner Recherche nicht weiter. Hast du einen guten Rat für mich?
	100 Meeting	Trong buổi họp hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau ấn định chiến lược kinh doanh cho năm tới.	Heute wird es darum gehen, die Strategie für das kommende Geschäftsjahr festzulegen.
	100 Meeting	Anh / Chị có thể ghi chép kết quả cuộc họp lại rồi sau đó gửi đến các tất cả các nhân viên được không?	Kannst du bitte alle Ergebnisse dieser Besprechung mitschreiben und dann an alle Kollegen schicken?
	100 Meeting	Tôi có cùng ý kiến với anh / chị.	Ich bin deiner Meinung.
	100 Meeting	Tôi nhất trí với ý kiến của anh / chị.	Ich stimme Ihnen zu.
	100 Meeting	Tôi không nhất trí với ý kiến của anh / chị .	Ich bin nicht Ihrer Meinung.
	100 Meeting	Về điểm này tôi phải phản đối anh / chị .	In diesem Punkt muss ich Ihnen widersprechen.
	100 Meeting	Tôi chưa hiểu ý của anh / chị như thế nào.	Ich verstehe nicht, was Sie damit meinen.
	100 Meeting	Tôi không rõ anh / chị định nói điều gì.	Mir ist nicht klar, worauf du hinaus willst.
	100 Meeting	Anh / Chị nghĩ sao về vấn đề này?	Was denkst du darüber?
	100 Meeting	Anh / Chị có thể tóm gọn lại được không?	Könnten Sie sich bitte kurz fassen?
	101 (Geschäftswelt) Formular	Xin anh / chị kí vào đây.	Unterschreiben Sie bitte hier.
	101 (Geschäftswelt) Formular	Xin anh / chị đánh dấu đúng.	Kreuzen Sie Zutreffendes an!
	101 (Geschäftswelt) Formular	Xin anh / chị đánh dấu vào:	Bitte kreuzen Sie an:
	101 (Geschäftswelt) Formular	Xin anh / chị đưa cho tôi hộ chiếu.	Ich brauche Ihren Pass, bitte.
	101 (Geschäftswelt) Formular	Anh / Chị còn cần thêm giấy tờ gì của tôi nữa không?	Brauchen Sie noch weitere Unterlagen von mir?
	101 (Geschäftswelt) Formular	Tôi không hiểu câu hỏi này. Anh / Chị làm ơn giải thích giúp tôi được không?	Diese Frage verstehe ich nicht. Können Sie mir das bitte erklären?
	101 (Geschäftswelt) Formular	Anh / Chị có thể dịch hộ tôi cái này được không?	Können Sie das bitte für mich übersetzen?
	101 (Geschäftswelt) Formular	Anh / Chị sẽ ở đây bao lâu?	Wie lange bleiben Sie hier?
	101 (Geschäftswelt) Formular	Lý do gì khiến anh / chị đến đây?	Was ist der Grund Ihres Aufenthaltes hier?
	101 (Geschäftswelt) Formular	Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi tờ khai đã điền đầy đủ qua đường bưu điện trong vòng 5 ngày.	Bitte schicken Sie uns das ausgefüllte Formular innerhalb von 5 Werktagen per Post zu.
	102 (Geschäftswelt) Problem	Ai là người chịu trách nhiệm trong chuyện này?	Wer ist dafür verantwortlich?
	102 (Geschäftswelt) Problem	Mời anh / chị đến văn phòng của tôi để nói chuyện về vấn đề này.	Kommen Sie in mein Büro und wir sprechen über dieses Problem.
	102 (Geschäftswelt) Problem	Anh / Chị có đề xuất giải pháp gì cho vấn đề này không?	Haben Sie einen Vorschlag, wie wir dieses Problem lösen könnten?
	102 (Geschäftswelt) Problem	Theo anh / chị chúng ta phải giải quyết vấn đề này thế nào?	Hast du eine Idee, wie wir dieses Problem lösen könnten?
	102 (Geschäftswelt) Problem	Tôi xin lỗi về điều đó, tôi không có ý xúc phạm anh / chị.	Ich muss mich entschuldigen: Ich wollte Sie nicht beleidigen.
	102 (Geschäftswelt) Problem	Tôi đề nghị chúng ta chia vấn đề lớn này thành nhiều bước nhỏ để giải quyết.	Ich schlage vor, dieses große Problem in mehreren kleinen Schritten zu lösen.
	102 (Geschäftswelt) Problem	Yêu cầu anh / chị đảm đương nhiệm vụ / công việc này.	Bitte übernehmen Sie diese Aufgabe.
	102 (Geschäftswelt) Problem	Anh / Chị có thể giải quyết được việc này không?	Kannst du das bitte erledigen?
	103 Praktikum	Chúng tôi mong đợi vào khả năng hợp tác và làm việc độc lập của anh / chị.	Wir erwarten von Ihnen Teamfähigkeit und eigenständiges Arbeiten.
	103 Praktikum	Nếu anh / chị muốn hỗ trợ dự án này, anh / chị cần có một khả năng tổ chức tốt.	Wenn Sie uns bei diesem Projekt unterstützen möchten, sollten Sie über ein gutes Organisationstalent verfügen.
	103 Praktikum	Nếu anh / chị có quan tâm đến văn hóa và tiếng Trung Quốc, thì chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị áp dụng các kiến thức mà anh / chị đã học.	Wenn Sie sich für die Kultur und die Sprache Chinas interessieren, bieten wir Ihnen die Gelegenheit das anzuwenden, was Sie während Ihres Studiums gelernt haben.
	103 Praktikum	Chúng tôi mong đợi rằng anh / chị có kiến thức rất tốt về máy tính.	Wir erwarten, dass Sie über sehr gute PC-Kenntnisse verfügen.
	103 Praktikum	Anh / Chị chịu trách nhiệm về dự án này.	Sie betreuen das Projekt eigenverantwortlich.
	103 Praktikum	Anh / Chị hỗ trợ các đồng nghiệp trong giao dịch nội bộ công ty.	Sie unterstützen die Kollegen in der internen Unternehmenskommunikation.
	103 Praktikum	Công việc của anh / chị là thu hút khách hàng mới và làm các đơn chào hàng.	Zu Ihren Aufgaben wird die Akquise von Kunden und das Erstellen von Angeboten gehören.
	103 Praktikum	Chúng tôi đưa ra một vị trí thực tập hấp dẫn cho anh / chị.	Wir bieten Ihnen einen interessanten Praktikumsplatz.
	103 Praktikum	Người hướng dẫn sẽ hướng dẫn anh / chị cẩn thận các công việc và luôn sẵn sàng giúp đỡ anh / chị.	Ihr Betreuer wird Sie gründlich in Ihr Aufgabengebiet einarbeiten und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen.
	103 Praktikum	Khóa thực tập tạo điều kiện cho anh / chị có cái nhìn tổng quát về tất cả các lĩnh vực của công ty chúng tôi.	Das Praktikum ermöglicht Ihnen Einblicke in die unterschiedlichen Bereiche unseres Unternehmens.
	103 Praktikum	Chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị tham gia các dự án hấp dẫn của một trong những công ty tư vấn lớn nhất Châu Âu.	Wir bieten Ihnen die Mitarbeit bei spannenden Projekten in einer der größten Beratungsfirmen Europas an.
	103 Praktikum	Khóa thực tập của tôi đáng tiếc đã không thành công: Trong suốt hai tháng tôi chỉ pha cà phê và copy tài liệu.	Mein Praktikum war leider ein Misserfolg: Ich habe zwei Monate lang nur Kaffee gekocht und Akten kopiert.
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị tìm một sự thách thức phải không?	Sie suchen eine Herausforderung?
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị tìm công việc mới phải không?	Sie suchen eine neue Aufgabe?
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị đã tốt nghiệp thành công tiến sĩ về lĩnh vực tin sinh học phải không?	Sie haben Ihre Promotion im Fach Bioinformatik erfolgreich abgeschlossen?
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị cần phải chứng minh được việc tốt nghiệp đại học với chuyên ngành kinh tế.	Sie sollten ein abgeschlossenes Hochschulstudium mit Schwerpunkt Wirtschaftswissenschaft vorweisen können.
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị đã tốt nghiệp đại học thành công và đã có một chút kinh nghiệm thực tế.	Sie haben Ihr Studium erfolgreich abgeschlossen und schon einige Erfahrungen in der Praxis gesammelt.
	104 Wir stellen ein:	Công việc của anh / chị là điều phối các dự án quốc tế.	Ihre Aufgabe wird die Koordination internationaler Projekte sein.
	104 Wir stellen ein:	Công việc của anh / chị bao gồm làm dự thảo, thực hiện và đánh giá các phân tích trong lĩnh vực tài chính.	Zu Ihren Aufgaben gehört die Konzeption, Durchführung und Auswertung von Analysen im Bereich Finanzierung.
	104 Wir stellen ein:	Phạm vi công việc của anh / chị bao gồm soạn thảo các nghiên cứu khác nhau để đánh giá chất lượng.	Ihr Aufgabenbereich umfasst die Anfertigung unterschiedlicher Studien zur Qualitätsprüfung.
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị là người đối tác có khả năng và là đại diện công ty ra bên ngoài.	Sie sind ein kompetenter Ansprechpartner und vertreten unsere Firma nach außen.
	104 Wir stellen ein:	Cùng với nhóm của mình anh / chị chịu trách nhiệm về lĩnh vực marketing trong công ty.	Mit Ihrem Team sind Sie für das Marketing in unserem Unternehmen zuständig.
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh lực này.	Sie verfügen über vielfältige Berufserfahrungen in der Branche.
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị đã tạo được một mạng lưới tốt trong ngành.	Sie haben ein gutes Netzwerk in der Branche geknüpft.
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị đã thu thập được kinh nghiệm làm việc lâu năm trong một công ty lớn.	Sie haben mehrjährige Erfahrungen in einem großen Unternehmen gesammelt.
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị nghĩ và hành động có tính doanh nghiệp.	Sie denken und handeln unternehmerisch.
	104 Wir stellen ein:	Chúng tôi rất vui nhận được đơn xin việc của anh / chị.	Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
	104 Wir stellen ein:	Chúng tôi đưa ra cho anh / chị một công việc có nhiều thách thức trong một môi trường làm việc quốc tế.	Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem internationalen Team.
	104 Wir stellen ein:	Chúng tôi rất vui nhận được đơn xin việc rất ấn tượng với mức lương mong muốn của anh / chị.	Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Ihren Gehaltsvorstellungen.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Tôi là người có trách nhiệm và có khả năng chịu áp lực.	Ich bin engagiert und belastungsfähig.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Anh / chị có thể liên lạc với tôi qua điện thoại nếu anh / chị có câu hỏi.	Für Ihre Fragen stehe ich Ihnen gerne und jederzeit telefonisch zur Verfügung.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Kèm theo thư này là bản copy các chứng chỉ của tôi.	Mit diesem Schreiben schicke ich Ihnen Kopien meiner Zeugnisse.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản copy các chứng chỉ của tôi.	Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und Kopien meiner Zeugnisse.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản dịch có công chứng các chứng chỉ.	Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und meine übersetzten und beglaubigten Zeugnisse.
	106 Lebenslauf	Cho đến nay với tư cách giám đốc dự án tôi đã chịu trách nhiệm trong các chương trình trao đổi quốc tế của công ty.	Bis jetzt war ich als Projektmanager für den internationalen Austausch in meiner Firma zuständig.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Ông / Bà sẽ thanh toán chi phí đi lại của tôi cho cuộc phỏng vấn này chứ?	Werden Sie mir die Kosten für die Anreise zum Vorstellungsgespräch ersetzen?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Anh / Chị đã học đại học ở đâu?	Wo haben Sie studiert?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị đã chọn ngành học này?	Warum haben Sie dieses Studienfach gewählt?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị đã chọn chuyên ngành này?	Warum haben Sie diesen Schwerpunkt in Ihrem Studium gewählt?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị đã bỏ dở khóa đào tạo?	Warum haben Sie diese Ausbildung abgebrochen?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Anh / Chị có kinh nghiệm nước ngoài không?	Haben Sie Auslandserfahrung?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao khóa đào tạo của anh / chị kéo quá dài?	Warum hat Ihre Ausbildung so lange gedauert?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Anh / Chị đã học được gì trong khóa thực tập?	Was haben Sie während dieses Praktikums gelernt?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Anh / Chị có những kinh nghiệm nghề nghiệp gì?	Welche Berufserfahrung haben Sie?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị muốn thôi công việc hiện tại?	Warum möchten Sie Ihren derzeitigen Arbeitsplatz aufgeben?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Anh / Chị đang làm việc ở vị trí gì trong công ty hiện nay?	Welchen Posten haben Sie in Ihrer derzeitigen Firma?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Công việc của anh / chị trong công ty hiện nay là gì?	Was sind Ihre Aufgaben in Ihrer derzeitigen Firma?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị muốn thay đổi?	Warum möchten Sie sich verändern?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị muốn chuyển công ty?	Warum möchten Sie die Firma wechseln?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Anh / Chị có thích công việc hiện nay không?	Macht Ihnen Ihre jetzige Tätigkeit Spaß?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Anh / Chị có nộp đơn xin việc ở công ty khác không?	Haben Sie sich auch bei anderen Unternehmen beworben?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị xin nghỉ việc?	Warum haben Sie gekündigt?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị bị nghỉ việc?	Warum hat man Ihnen gekündigt?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị bị thất nghiệp một năm?	Warum waren Sie ein Jahr lang arbeitslos?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị đã chuyển chỗ làm sau hai năm?	Warum haben Sie nach zwei Jahren den Arbeitgeber gewechselt?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Công việc của anh / chị ở công ty đó là gì?	Was waren Ihre Aufgaben in dieser Firma?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Anh / Chị đã học được gì ở chỗ làm này?	Was haben Sie an diesem Arbeitsplatz gelernt?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Quyết định khó khăn nhất mà anh / chị từng gặp phải là gì?	Was war die schwierigste Entscheidung, die Sie bisher treffen mussten?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Anh / Chị có biết nói tiếng Anh không?	Sprechen Sie Englisch?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Kiến thức về tiếng Tây Ban Nha của anh / chị thế nào?	Wie schätzen Sie Ihre Spanisch-Kenntnisse ein?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Anh / Chị nói được những ngôn ngữ gì?	Welche Sprachen sprechen Sie?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Khả năng hội nhập văn hóa của anh / chị thế nào?	Wie schätzen Sie Ihre interkulturelle Kompetenz ein?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Kiến thức về máy tính của anh / chị thế nào?	Wie gut sind Ihre PC-Kenntnisse?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Anh / Chị có điểm khác biệt nào so với các người xin việc khác?	Wie unterscheiden Sie sich von anderen Bewerbern?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị sẽ không tuân theo nội quy nếu nội quy đó không mang lại lợi ích phải không?	Würden Sie sich über Regeln hinwegsetzen, wenn es Ihnen einen persönlichen Vorteil bringt?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị là người có tham vọng phải không?	Sind Sie ehrgeizig?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị là người có tính chính trị phải không?	Sind Sie ein politischer Mensch?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Cái gì thúc đẩy anh / chị?	Was motiviert Sie?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Điểm mạnh của anh / chị là gì?	Was sind Ihre Stärken?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Điểm yếu của anh / chị là gì?	Was sind Ihre Schwächen?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị phản ứng với sự chỉ trích thế nào?	Wie reagieren Sie auf Kritik?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị phản ứng thế nào trước thất bại?	Wie gehen Sie mit Misserfolg um?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Mục tiêu của anh / chị là gì trong cuộc sống riêng?	Was sind Ihre Ziele im Privatleben?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Trong cuộc sống anh / chị tự hào đặc biệt về cái gì?	Worauf sind Sie in Ihrem Leben besonders stolz?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị có uống rượu không?	Trinken Sie Alkohol?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Chị đang mang thai phải không?	Sind Sie schwanger?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị lập kế hoạch cho cuộc sống riêng trong những năm tới thế nào?	Wie planen Sie Ihr Privatleben in den kommenden Jahren?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Sự chỉ trích giúp tôi làm tốt hơn.	Kritik hilft mir dabei mich zu verbessern.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi quan tâm đến chính trị và theo dõi tin tức hàng ngày. Nhưng tôi không muốn tham gia vào đảng phái nào.	Ich interessiere mich für Politik und verfolge die Nachrichten täglich. Aber ich möchte mich nicht in einer Partei engagieren.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi tự hào về việc đã tự trang trải chi phí cho khóa học đại học và thời gian sống ở nước ngoài của tôi.	Ich bin stolz darauf, dass ich mir mein Studium und meinen Auslandsaufenthalt selbst finanziert habe.
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị đã biết đến đến công ty của chúng tôi thế nào?	Wie sind Sie auf unser Unternehmen aufmerksam geworden?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Vì sao anh / chị thấy thú vị với công ty của chúng tôi?	Warum finden Sie unser Unternehmen interessant?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị có quen ai làm việc trong công ty của chúng tôi không?	Kennen Sie Mitarbeiter aus unserem Unternehmen?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Vì sao chúng tôi nên quyết định nhận anh / chị?	Warum sollten wir uns für Sie entscheiden?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Vì sao chúng tôi nên tuyển anh / chị?	Warum sollten wir Sie einstellen?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị muốn làm tăng sự thành công của công ty chúng tôi thế nào?	Wie möchten Sie den Erfolg unseres Unternehmens steigern?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị có thể đóng góp vào sự thành công của chúng tôi thế nào?	Wie können Sie zu unserem Erfolg beitragen?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị muốn đạt được gì trong ba năm tới?	Wo sehen Sie sich in drei Jahren?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị muốn mức lương thế nào?	Wie ist Ihre Gehaltsvorstellung?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị biết về sản phẩm của chúng tôi thế nào?	Wie gut kennen Sie unsere Produkte?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị khích lệ các đồng nghiệp trong nhóm thế nào?	Wie möchten Sie die Mitarbeiter in Ihrem Team motivieren?
	108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị có câu hỏi gì nữa không?	Haben Sie noch Fragen?
	109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi muốn đề nghị anh / chị vào vị trí là người phát triển.	Wir möchten Ihnen gerne die Stelle als Entwickler anbieten.
	109 Nachfrage Bewerbung	Cám ơn về hồ sơ xin việc đầy ấn tượng của anh / chị.	Vielen Dank für Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.
	109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi rất vui được làm việc cùng anh / chị.	Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit.
	109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi muốn được làm việc cùng anh / chị.	Wir möchten gerne mit Ihnen zusammenarbeiten.
	109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi sẽ rất vui, nếu anh / chị làm việc cho chúng tôi.	Wir würden uns freuen, wenn Sie für uns arbeiten.
	109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi nghĩ rằng, anh / chị sẽ đóng góp vào sự thành công của công ty chúng tôi.	Wir glauben, dass Sie zum Erfolg unseres Unternehmens beitragen werden.
	109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi gửi anh / chị hợp đồng làm việc.	Wir schicken Ihnen den Arbeitsvertrag zu.
	109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi đề nghị anh / chị một vị trí làm việc bán thời gian.	Wir können Ihnen eine Teilzeitstelle anbieten.
	109 Nachfrage Bewerbung	Anh / Chị có thể tự do thu xếp thời gian làm việc cho chúng tôi.	Sie können sich ihre Arbeitszeit bei uns frei einteilen.
	109 Nachfrage Bewerbung	Mỗi năm anh / chị được phép có 25 ngày nghỉ.	Pro Jahr haben Sie Anspruch auf 25 Urlaubstage.
	109 Nachfrage Bewerbung	Đáng tiếc chúng tôi phải thông báo với anh / chị rằng vị trí tuyển dụng đã có người.	Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir die Stelle bereits besetzt haben.
	109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi chúc anh / chị mọi điều tốt nhất trong sự nghiệp.	Wir wünschen Ihnen alles Gute für Ihren weiteren beruflichen Weg.
	109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi chúc anh / chị mọi điều tốt nhất trong sự nghiệp và cuộc sống riêng.	Für Ihre berufliche und private Zukunft wünschen wir Ihnen alles Gute.
	109 Nachfrage Bewerbung	Kèm theo đây chúng tôi xin gửi lại anh / chị hồ sơ xin việc.	Anbei senden wir Ihnen Ihre Bewerbungsunterlagen zurück.
	110 Geschäftsgespräch	Tôi làm việc ở chi nhánh của công ty.	Ich arbeite in der Zweigstelle der Firma.
	110 Geschäftsgespräch	Tôi làm việc ở chi nhánh ở trung tâm thành phố.	Ich arbeite in der Filiale in der Stadtmitte.
	110 Geschäftsgespräch	Tôi làm việc cho một tổ chức phi chính phủ.	Ich arbeite für eine Nichtregierungsorganisation.
	110 Geschäftsgespräch	Tôi chịu trách nhiệm về dịch vụ khách hàng.	Ich bin zuständig für den Kundendienst.
	111 Bürogespräch	Anh / Chị có thể sắp xếp tài liệu theo thứ tự chữ cái được không?	Kannst du bitte diese Unterlagen alphabetisch sortieren?
	111 Bürogespräch	Anh / Chị có thể làm việc này hôm nay được không?	Können Sie das heute noch erledigen, bitte?
	111 Bürogespräch	Anh / Chị có thể mang vứt thùng carton cũ này được không?	Kannst du bitte diese alten Kartons wegwerfen?
	111 Bürogespräch	Xin hãy sắp xếp tất cả các yêu cầu của khách hàng mà anh / chị đã xử lý ra và để lên bàn cho tôi phần còn lại.	Bitte sortiere alle Kundenanfragen, die du schon erledigt hast, aus und lege mir den Rest auf den Schreibtisch.
	111 Bürogespräch	Anh / Chị có thể sắp xếp giấy giao hàng theo ngày tháng và kẹp lại?	Kannst du die Lieferscheine bitte dem Datum nach ordnen und abheften?
	111 Bürogespräch	Văn phòng của anh / chị ở đâu?	Wo ist dein Büro?
	111 Bürogespräch	Ghế làm việc của tôi bị hỏng. Anh / Chị có biết, tôi có thể đặt ghế mới ở đâu không?	Mein Bürostuhl ist defekt. Wissen Sie, wo ich einen neuen bestellen kann?
	112 Computer	Anh / Chị có thể cấu hình lại máy tính của tôi được không?	Können Sie bitte meinen Rechner konfigurieren?
	112 Computer	Để cài đặt chương trình này, anh / chị phải chấp thuận các điều kiện về bản quyền.	Um dieses Programm installieren zu können, müssen Sie zunächst unseren Lizenzbedingungen zustimmen.
	112 Computer	Ngân hàng dữ liệu địa chỉ khách hàng được ghi ở đâu?	Wo ist die Datenbank mit den Kundenkontakten abgespeichert?
	112 Computer	Ở đây anh / chị có thể tìm thấy chỉ dẫn giúp đỡ.	Hier finden Sie Hilfe.
	112 Computer	Anh / Chị phải nối micro vào đây.	Das Mikrophon müssen Sie hier anschließen.
	112 Computer	Anh / Chị đã ghi lại chưa?	Haben Sie das gespeichert?
	113 Computerproblem	Anh / Chị đã bật máy tính chưa?	Haben Sie den Computer eingeschaltet?
	113 Computerproblem	Anh / Chị phải thiết lập mới hệ thống.	Du musst das System neu aufsetzen.
	113 Computerproblem	Xin hãy thay đổi việc thiết lập an toàn cho máy tính của anh / chị.	Bitte ändern Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Rechners.
	113 Computerproblem	Anh / Chị phải cài đặt chương trình này.	Du musst dieses Programm installieren.
	114 Vortrag	Hôm nay tôi sẽ chỉ cho quý vị cách thu hút được 400 khách hàng mới trong vòng 3 tháng.	Heute zeige ich Ihnen, wie Sie in 3 Monaten 400 neue Kunden gewinnen.
	114 Vortrag	Hôm nay tôi xin phép được trình bày với quý vị chiến lược Marketing trong năm tới của chúng tôi.	Heute darf ich Ihnen unsere Marketingstrategie für das kommende Jahr vorstellen.
	114 Vortrag	Hôm nay tôi muốn chỉ cho quý vị thấy cách chúng tôi giải quyết vấn đề này.	Ich möchte Ihnen heute zeigen, wie wir dieses Problem lösen können.
	114 Vortrag	Trước khi đi vào nội dung chi tiết, tôi muốn cung cấp cho quy vị một cái nhìn tổng quát về những điểm chính.	Ehe ich Ihnen die Details vorstelle, möchte ich Ihnen einen kurzen Überblick über die wesentlichen Punkte geben.
	114 Vortrag	Trong biểu đồ cột này quý vị nhìn thấy số doanh thu của các chi nhánh của chúng tôi ở khu vực Nam Mỹ. Mỗi một cột biểu tượng cho một nước.	In diesem Balkendiagramm sehen Sie den Umsatz unserer Filialen in Südamerika. Jeder der Balken steht dabei für ein Land.
	114 Vortrag	Tôi thấy bài thuyết trình của anh / chị / ông / bà rất thú vị.	Ich fand Ihre Präsentation sehr interessant.
	114 Vortrag	Tôi không nắm được ý chính (của bài diễn thuyết).	Ich habe den roten Faden verloren.
	114 Vortrag	Tôi xin phép được cắt ngang lời anh / chị / ông / bà?	Darf ich Sie kurz unterbrechen?
	114 Vortrag	Anh / Chị / Ông / Bà có thể làm ơn giải thích lại lần nữa về biểu đồ vừa rồi không?	Können Sie die letzte Grafik bitte nochmal erklären?
	114 Vortrag	Anh / Chị / Ông / Bà có thể làm ơn giải thích điều đó với một ví dụ cụ thể được không?	Können Sie das bitte an einem Beispiel erklären?
	115 Abstimmung	Tôi đề nghị rằng chúng ta nên phân chia lại nhiệm vụ.	Ich schlage vor, dass wir die Aufgaben neu verteilen.
	115 Abstimmung	Đây chính là nguyên nhân của vấn đề.	Das ist die Ursache des Problems.
	115 Abstimmung	Đó chính là một ưu thế / ưu điểm.	Das ist ein Vorteil.
	115 Abstimmung	Đó chính là một nhược điểm / hạn chế.	Das ist ein Nachteil.
	115 Abstimmung	Anh / Chị có lý.	Du hast recht.
	115 Abstimmung	Anh / Chị không có lý.	Du hast nicht recht.
	115 Abstimmung	Ý kiến của anh / chị về trường hợp này thế nào?	Was ist deine Meinung zu diesem Fall?
	115 Abstimmung	Trong trường hợp này tôi đồng ý với ý kiến của anh / chị.	In diesem Fall stimme ich dir zu.
	115 Abstimmung	Anh / Chị muốn nhấn mạnh điều gì?	Worauf möchtest du hinaus?
	115 Abstimmung	Anh / Chị / Ông / Bà làm ơn có thể giải thích kỹ hơn được không?	Können Sie das bitte genauer erklären?
	116 Projekt	Tôi chịu trách nhiệm cho việc trao đổi thông tin nội bộ.	Ich bin für die interne Kommunikation zuständig.
	116 Projekt	Tôi chịu trách nhiệm việc chạy thử phần mềm, trước khi nó được giao cho khách hành.	Ich bin dafür zuständig die Software zu testen, bevor sie an den Kunden ausgeliefert wird.
	116 Projekt	Chúng ta thiếu nguồn tài chính cho dự án này.	Für dieses Projekt fehlen uns die finanziellen Mittel.
	116 Projekt	Chúng ta không đủ khả năng tài chính.	Das können wir uns nicht leisten.
	116 Projekt	Anh / Chị / Ông / Bà có thể giải thích cho tôi một lần nữa được không?	Können Sie mir das bitte nochmal erklären?
	116 Projekt	Ai chịu trách nhiệm về việc này?	Wer ist dafür zuständig?
	116 Projekt	Anh / Chị có thể giải quyết việc này được không?	Kannst du dich bitte darum kümmern?
	117 Diskussion	Tôi không có cùng ý kiến với anh/chị.	Ich bin nicht deiner Meinung.
	117 Diskussion	Tôi có cùng ý kiến với anh / chị / ông / bà.	Ich bin Ihrer Meinung.
	117 Diskussion	Ở điểm này tôi không tán thành ý kiến với anh / chị / ông / bà.	In diesem Punkt muss ich Ihnen widersprechen.
	117 Diskussion	Anh / Chị đã hoàn thành tốt công việc.	Sie haben gute Arbeit geleistet.
	117 Diskussion	Tôi cám ơn anh / chị đã hoàn thành công việc nhanh chóng và có trách nhiệm.	Ich danke Ihnen für Ihre schnelle und zuverlässige Arbeit.
	117 Diskussion	Cám ơn sự tham gia của anh / chị.	Danke für Ihren Einsatz.
	117 Diskussion	Anh / Chị rất nhiệt tình.	Sie sind sehr motiviert.
	117 Diskussion	Rất thú vị khi làm việc cùng với anh / chị.	Es macht Spaß mit Ihnen zusammenzuarbeiten.
	117 Diskussion	Anh / Chị là một trong những nhân viên tốt nhất của tôi.	Sie sind einer meiner besten Mitarbeiter.
	117 Diskussion	Anh / Chị đã không giải quyết vấn đề hợp lý.	Das Problem haben Sie nicht optimal gelöst.
	117 Diskussion	Anh / Chị có thể làm tốt hơn.	Das können Sie besser.
	117 Diskussion	Anh / Chị phải làm tốt hơn nữa.	Das müssen Sie verbessern.
	117 Diskussion	Việc này anh / chị phải làm lại một lần nữa.	Das musst du nochmals überarbeiten.
	118 Kundenberatung	Tôi có thể chỉ cho quý khách cái này được không?	Kann ich Ihnen etwas zeigen?
	118 Kundenberatung	Quý khách chỉ có thể mua sản phẩm này ở đây.	Das können Sie nur hier kaufen.
	118 Kundenberatung	Cái đó chỉ còn vài chiếc nữa.	Davon gibt es nur noch wenige Stück.
	118 Kundenberatung	Chiếc máy này rất dễ sử dụng.	Dieses Gerät ist ganz einfach zu bedienen.
	118 Kundenberatung	Chiếc máy này đặc biệt chính xác.	Dieses Gerät ist besonders gründlich.
	118 Kundenberatung	Đây là chiếc duy nhất.	Das ist ein Einzelstück.
	118 Kundenberatung	Chiếc máy này không tốn nhiều điện.	Dieses Gerät braucht wenig Strom.
	118 Kundenberatung	Đây là sản phẩm chính gốc.	Das ist ein Original.
	118 Kundenberatung	Chiếc máy này làm sạch một cách tự động.	Das Gerät reinigt sich automatisch.
	119 Kundenbetreuung	Tôi không chịu trách nhiệm trong lĩnh vực này.	Ich bin dafür nicht zuständig.
	119 Kundenbetreuung	Chúng tôi sẽ gửi cho quý khách chi tiết thay thế.	Wir schicken Ihnen Ersatzteile
	120 Messe	Tiền thuê một gian trưng bày 15 mét vuông được trang trí hoàn chỉnh là bao nhiêu?	Was kostet die Miete für einen komplett eingerichteten Messestand mit 15 qm²?
	120 Messe	Chúng tôi cần một kết nối internet và một máy chiếu.	Wir brauchen einen Internetzugang und einen Beamer.
	120 Messe	Ai chịu trách nhiệm cho việc tháo dỡ các gian trưng bày?	Wer ist für den Abbau des Standes verantwortlich?
	120 Messe	Anh / Chị / Ông / Bà trưng bày sản phẩm ở đâu?	Wo stellen Sie aus?
	120 Messe	Tôi có thể tìm thấy gian trưng bày của anh / chị / ông / bà ở đâu?	Wo finde ich Ihren Stand?
	120 Messe	Anh / Chị / Ông / Bà có thể giúp tôi được không?	Können Sie mir bitte helfen?
	121 Messestand	Tôi có thể chỉ cho quý khách xem cái này được không?	Darf ich Ihnen etwas zeigen?
	121 Messestand	Anh / Chị / Ông / Bà có thể giới thiệu về sản phẩm mới này được không?	Würden Sie mir Ihr neues Produkt zeigen?
	121 Messestand	Anh / Chị / Ông / Bà có thể giải thích cho tôi cái này hoạt động thế nào?	Können Sie mir bitte erklären, wie das funktioniert?
	121 Messestand	Quý vị chỉ có thể mua nó ngay ở hội chợ này.	Das können Sie nur hier auf der Messe kaufen.
	122 Konferenz	Rất vui được gặp lại anh / chị / ông / bà /quý vị.	Schön, Sie wiederzusehen.
	123 Geschäftsreise	Tôi cần thuê một chiếc ôtô ở Viên. Tôi sẽ lấy chiếc xe vào thứ ba và trả lại vào tối chủ nhật.	Ich brauche einen Mietwagen in Wien. Ich werde den Wagen am Dienstag abholen und am Sonntag Abend zurückbringen.
	123 Geschäftsreise	Anh / Chị có thể đổi cho tôi 500 Euro sang Dollar được không?	Können Sie mir bitte 500 Euro in Dollar wechseln?
	123 Geschäftsreise	Anh / Chị có thể tìm một thông dịch viên đi cùng tôi được không?	Können Sie einen Dolmetscher suchen, der mich begleiten kann?
	123 Geschäftsreise	Anh / Chị có thể liên lạc với tôi qua điện thoại di động.	Sie erreichen mich über mein Handy.
	123 Geschäftsreise	Đồng nghiệp của tôi tuần này đi vắng. Anh/Chị/Quý vị chỉ có thể liên lạc với anh ấy qua email.	Mein Kollege ist in dieser Woche unterwegs. Sie erreichen ihn nur per E-Mail.
	123 Geschäftsreise	Xin ông / bà / anh / chị trình hộ chiếu.	Ihren Pass, bitte.
	123 Geschäftsreise	Anh / Chị / Ông / Bà sẽ ở lại đây bao lâu?	Wie lange bleiben Sie hier?
	123 Geschäftsreise	Anh / Chị / Ông / Bà đến đây vì công việc hay việc cá nhân?	Sind Sie geschäftlich oder privat hier?
	123 Geschäftsreise	Anh / Chị / Ông / Bà có mang theo vật gì phải đóng thuế không?	Haben Sie etwas zu verzollen?
	123 Geschäftsreise	Anh / Chị / Ông / Bà phải đóng thuế cái này.	Das müssen Sie verzollen.
	123 Geschäftsreise	Tôi chỉ mang theo vật dụng cá nhân.	Ich habe nur persönliche Gegenstände dabei.
	123 Geschäftsreise	Xin ông / bà /anh / chị hãy mở vali ra.	Bitte öffnen Sie Ihren Koffer.
	123 Geschäftsreise	Anh / Chị có thể fax tài liệu này sang công ty của tôi ở Đức được không?	Können Sie diese Unterlagen bitte an meine Firma in Deutschland faxen?
	123 Geschäftsreise	Tôi cần một tờ hóa đơn cho việc thanh toán chi phí đi lại của tôi.	Ich brauche eine Quittung für die Abrechnung meiner Reisekosten.
	123 Geschäftsreise	Anh / Chị có thể đổi chuyến bay về cho tôi được không?	Können Sie bitte meinen Rückflug umbuchen.
	123 Geschäftsreise	Anh / Chị có thể gọi cho tôi một xe taxi được không?	Können Sie mir bitte ein Taxi rufen?
	124 Geschäftstreffen	Tôi rất muốn mời anh / chị / ông / bà/ngài cùng đi ăn.	Ich möchte Sie gerne zum Essen einladen.
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà đã ăn chưa?	Haben Sie schon gegessen?
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà có muốn cùng đi ăn với tôi không?	Möchten Sie mich zum Essen begleiten?
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà đã đặt bàn dưới tên nào?	Auf welchen Namen haben Sie reserviert?
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà có còn bàn trống nào cho tám người không?	Haben Sie einen Tisch für acht Personen frei?
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà đã muốn đặt đồ chưa?	Möchten Sie schon bestellen?
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà muốn uống gì?	Was möchten Sie trinken?
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà muốn dùng gì?	Was möchten Sie essen?
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà có thể giới thiệu cho tôi một số món được không?	Können Sie mir etwas empfehlen?
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà nhất định phải ăn thử món này.	Das sollten Sie unbedingt probieren!
	124 Geschäftstreffen	Xin giới thiệu với anh / chị / ông / bà món ăn này.	Ich empfehle Ihnen dieses Gericht.
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà có muốn dùng món tráng miệng không?	Nehmen Sie ein Dessert?
	124 Geschäftstreffen	Ở đây anh / chị / ông / bà cũng có các món chay phải không?	Haben Sie auch vegetarische Gerichte?
	124 Geschäftstreffen	Tôi uống mừng cho sức khỏe của anh / chị / ông / bà.	Ich trinke auf Ihr Wohl!
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà ăn có ngon miệng không?	Hat es Ihnen geschmeckt?
	124 Geschäftstreffen	Tôi xin phép mời anh / chị / ông / bà/ngài bữa ăn này nhé?	Darf ich Sie einladen?
	124 Geschäftstreffen	Phần còn lại là của anh / chị / ông / bà.	Der Rest ist für Sie.
	124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà có cần hóa đơn không?	Brauchen Sie die Quittung?
	125 Kundenreklamation	Cám ơn quý vị đã chỉ ra sự sai sót cho chúng tôi.	Danke, dass Sie uns auf diesen Fehler aufmerksam gemacht haben.
	125 Kundenreklamation	Tất nhiên chúng tôi sẽ gửi trả lại tiền mua hàng cho ông / bà / anh / chị.	Wir werden Ihnen den Kaufpreis natürlich zurückerstatten.
	125 Kundenreklamation	Xin cám ơn sự kiên nhẫn của ông / bà / anh / chị.	Vielen Dank für Ihre Geduld.
	125 Kundenreklamation	Xin cám ơn sự thông cảm của ông / bà / anh / chị.	Vielen Dank für Ihr Verständnis.
	125 Kundenreklamation	Xin cám ơn sự giúp đỡ của ông / bà / anh / chị.	Vielen Dank für Ihre Hilfe.
	126 Mahnung	Vì ông / bà / quý vị chỉ thanh toán hóa đơn lần trước sau thư nhắc nhở lần hai, do vậy chúng tôi sẽ không nhận các đơn đặt hàng tiếp theo của ông / bà / quý vị.	Da Sie die letzte Rechnung erst nach der 2. Mahnung bezahlt haben, werden wir keine weiteren Bestellungen von Ihnen annehmen.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-2	Adresse +	address +
	1-1. Person	Exercise 1-1-3	Pass +	1. passport, 2. pass +
	1-2. Familie	Exercise 1-2-2	Geschwister +	siblings +
	1-2. Familie	Exercise 1-2-2	Schwester +	sister +
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-4	ansprechen +	to address so.   (spricht an, sprach an, hat angesprochen) +
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-8	verantwortlich +	responsible +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-8	drücken +	1. to push against, 2. to press, 3. to shirk   (drückt, drückte, hat gedrückt) +
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-3	Nachmittag +	afternoon +
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-3	Abend +	evening +
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-11	nachmittags +	1. in the afternoons, 2. post meridiem (p.m.) +
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-14	vorhin +	a (little) while ago +
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-15	eben +	just now +
	4-2. Menge, Maß	Exercise 4-2-2	Höhe +	1. height, 2. level +
	4-2. Menge, Maß	Exercise 4-2-2	Breite +	width, latitude +
	4-2. Menge, Maß	Exercise 4-2-2	Länge +	1. length, 2. height +
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-4	Schlüssel +	key +
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-7	regeln +	to order   (regelt, regelte, hat geregelt) +
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-8	kaputtmachen +	to break   (macht kaputt, machte kaputt, hat kaputtgemacht) +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-9	gerade +	1. straight, 2. just +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-9	waagerecht +	level, horizontal +
	6-2. Natur	Exercise 6-2-5	Vogel +	bird +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-6	Einbahnstraße +	one way street +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-21	genau +	exact +
	7-2. Reise	Exercise 7-2-6	besetzen +	1. to occupy, 2. to fill   (besetzt, besetzte, hat besetzt) +
	7-2. Reise	Exercise 7-2-7	besetzt +	1. occupied, 2. decorated, 3. engaged +
	7-2. Reise	Exercise 7-2-7	einzig +	1. only, 2. solely +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-12	Braten +	roast +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-15	braten +	1. to fry, 2. to roast   (brät, briet, hat gebraten) +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-17	reif +	1. ripe, 2. mature +
		Exercise 9-1-3	Händler +	trader, dealer, retailer +
		Exercise 9-1-7	Kosten +	cost +
		Exercise 9-1-16	knapp +	1. scarce, 2. narrow, 3. tight +
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-9	schick +	chic +
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-9	finanziell +	financial +
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-1	Presse +	1. press, 2. squeezer, 3. compactor +
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-1	Zeitschrift +	magazine +
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-6	Bleistift +	pencil +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-13	einstellen +	1. to employ, 2. to stop, 3. to adjust to   (stellt ein, stellte ein, hat eingestellt) +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-13	führen +	1. to guide, 2. to be in charge of, 3. to lead (to)   (führt, führte, hat geführt) +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-14	leiten +	1. to head, to lead, 2. to conduct   (leitet, leitete, hat geleitet) +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-15	zuständig +	appropriate, responsible +
	14-2. Sport	Exercise 14-2-3	Sieg +	victory +
	14-2. Sport	Exercise 14-2-3	Sieger +	winner +
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-1	Kino +	cinema +
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-8	gerecht +	1. just, 2. fair, 3. suitable, 4. deserved, 5. equitable +
	16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-1	Rathaus +	town hall +
	16-1. Amt, Behörde	Exercise 16-1-3	Genehmigung +	permit +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-5	Regierung +	government +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-6	Politik +	politics +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-6	Politiker +	politician +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-7	Krieg +	war +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-8	herrschen +	1. to rule, 2. to prevail   (herrscht, herrschte, hat geherrscht) +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-9	offiziell +	official +
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-9	politisch +	political +
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-5	aufregen +	to get worked up   (regt auf, regte auf, hat aufgeregt) +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-4	Einzelheit +	detail +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-4	Zustimmung +	agreement +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-10	einfach +	simple +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-11	korrekt +	correct +
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-1	Kritik +	criticism +
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-5	kritisieren +	to criticize   (kritisiert, kritisierte, hat kritisiert) +
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-10	kritisch +	critical +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-8	nur +	only +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-8	erst +	1. first of all, initially 2. only +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-9	bloß +	just, only +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-11	halt +	just +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Hier steht, dass der Pass abgelaufen ist. Was heißt das?  +	heißen*	It says here the passport has expired. What does that mean?	Nó nói ở đây hộ chiếu đã hết hạn. Điều đó nghĩa là gì? +
Exercise 1-1	Ich komme morgen, das heißt, nur wenn es nicht regnet.  +	heißen*	I'll come tomorrow, that is, only if it's not raining.	Tôi sẽ đến vào ngày mai, đó là, chỉ khi nào trời mưa. +
Exercise 1-1	Wir sind auch erst vor einer Stunde gekommen.  +	kommen*	We only got here an hour ago, too.	Chúng ta chỉ đến đây cách đây một giờ. +
Exercise 1-1	Sie sprechen nur noch über ihre Arbeit.  +	sprechen*	They only talk about their work.	Họ chỉ nói về công việc của họ. +
Exercise 1-1	Wir haben gerade von dir gesprochen.  +	sprechen*	We were just talking about you.	Chúng tôi chỉ nói về bạn. +
Exercise 1-1	Es ist ganz natürlich, dass du nervös bist. +	natürlich	It's only natural that you're nervous.	Nó chỉ tự nhiên mà bạn đang lo lắng. +
Exercise 1-2	Ich trage nur Pullover aus reiner Wolle. +	aus	I only wear sweaters made of pure wool.	Tôi chỉ mặc áo len bằng len tinh khiết. +
Exercise 1-3	Viele Studierende hängen finanziell von ihren Eltern ab.  +	abhängen*	Many students depend on their parents for financial support.	Nhiều sinh viên phụ thuộc vào cha mẹ của họ để hỗ trợ tài chính. +
Exercise 1-3	Kennst du jemand, der Chinesisch spricht? – Ich kenne sogar einigeLeute.  +	einige	Do you know anyone who speaks Chinese? I even know some people.	Bạn có biết ai nói tiếng Hoa không? Tôi thậm chí còn biết một số người. +
Exercise 1-4	Gefällt dir der neue Job? – Nur zum Teil.  +	Teil	Do you like the new job? Only partially.	Bạn có thích công việc mới không? Chỉ một phần. +
Exercise 1-5	Ich sehe meine Freunde nur am Wochenende.  +	Freund	I only see my friends on weekends.	Tôi chỉ nhìn thấy bạn bè của tôi vào cuối tuần. +
Exercise 1-7	Ich komme gerade vom Zahnarzt.  +	von	I just came from the dentist.	Tôi chỉ đến từ nha sĩ. +
Exercise 1-8	Die Linie 8 fährt nur bis zum Hauptbahnhof.  +	bis	Line 8 only runs to the main station.	Đường 8 chỉ chạy đến ga chính. +
Exercise 2-1	Und so was nennt sich mein Freund!  +	nennen*	That's what my boyfriend calls himself!	Đó là những gì bạn trai tôi gọi là chính mình! +
Exercise 2-1	Das kommt mir nur so vor.  +	vorkommen*	It just seems like it.	Nó chỉ có vẻ như nó. +
Exercise 2-1	Der Bahnhof ist nicht weit. Ich zeige Ihnen den Weg.  +	zeigen	The train station is not far away. I'll show you the way.	Nhà ga xe lửa không xa. Tôi sẽ chỉ cho bạn cách. +
Exercise 2-1	Ich zeige dir mal, wie man das macht.  +	zeigen	Let me show you how to do that.	Hãy để tôi chỉ cho bạn cách để làm điều đó. +
Exercise 2-1	Sie zeigte auf den Täter.  +	zeigen	She pointed to the killer.	Cô chỉ vào kẻ giết người. +
Exercise 2-2	Er hat eigenmächtig gehandelt.  +	handeln	He acted on his own authority.	Ông đã hành động theo thẩm quyền của chính mình. +
Exercise 2-2	Ich hätte gern ein anderes Auto.  +	andere	I'd like another car.	Tôi muốn một chiếc xe khác. +
Exercise 2-2	Der Kurs findet jeweils montags und donnerstags um 18 Uhr statt.  +	jeweils	The course takes place on Mondays and Thursdays at 6 pm.	Khóa học diễn ra vào các ngày thứ Hai và thứ Năm lúc 6 giờ chiều. +
Exercise 2-3	Ab heute bleibt unser Büro nachmittags geschlossen.  +	heute	From today our office will be closed in the afternoon.	Từ hôm nay văn phòng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào buổi chiều. +
Exercise 2-3	Von heute an werde ich härter arbeiten.  +	heute	From now on, I'm going to work harder.	Từ bây giờ, tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn. +
Exercise 2-4	Das Auto ist sehr gepflegt. Man sieht ihm sein Alter nicht an.  +	ansehen*	The car is very well maintained. You can't tell his age.	Chiếc xe được duy trì tốt. Bạn không thể nói tuổi tác của mình. +
Exercise 2-4	Seine Information was genau.  +	Information	His information was accurate.	Thông tin của ông là chính xác. +
Exercise 2-5	Die Vorstellung beginnt um 18 Uhr.  +	beginnen*	The show starts at 6 pm.	Chương trình bắt đầu lúc 6 giờ chiều. +
Exercise 2-6	Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.  +	Montag	The latest issue of the magazine will be published next Monday.	Các ấn bản mới nhất của tạp chí sẽ được công bố vào thứ Hai tới. +
Exercise 2-6	Das Geschäft hat nur an Wochentagen geöffnet. +	Wochentag	The shop is only open on weekdays.	Cửa hàng chỉ mở cửa vào các ngày trong tuần. +
Exercise 2-6	Er durfte erst vorige Woche aus dem Krankenhaus.  +	Woche	He was only allowed out of the hospital last week.	Anh ta chỉ được phép ra khỏi bệnh viện vào tuần trước. +
Exercise 2-7	Er möchte ein Fahrrad zu Weihnachten. +	mögen*	He wants a bike for Christmas.	Anh ấy muốn một chiếc xe đạp vào dịp Giáng Sinh. +
Exercise 2-8	Er antwortete nicht, sondern er nickte nur.  +	antworten	He didn't answer, he just nodded.	Anh không trả lời, anh chỉ gật đầu. +
Exercise 2-9	Das Auto ist mir zu teuer.  +	sein*	I can't afford the car.	Tôi không thể mua được chiếc xe. +
Exercise 2-9	Es ist nicht mehr viel Zeit. Nur noch fünf Minuten.  +	noch	There's not much time left. Just five more minutes.	Không còn nhiều thời gian nữa. Chỉ còn năm phút nữa. +
Exercise 2-9	Ich habe nur noch 20 Euro.  +	noch	I only have 20 euros left.	Tôi chỉ còn lại 20 euro. +
Exercise 3-1	Ich habe nur Tee. Etwas anderes kann ich Ihnen leider nicht anbieten.  +	etwas	I only have tea. I'm afraid I can't offer you anything else.	Tôi chỉ có trà. Tôi e rằng tôi không thể cung cấp cho bạn bất cứ thứ gì khác. +
Exercise 3-2	Er benutzt dich doch nur!  +	benutzen	He's just using you!	Anh ấy chỉ sử dụng bạn! +
Exercise 3-3	Er lebt nur für seine Familie.  +	leben	He only lives for his family.	Anh ấy chỉ sống cho gia đình. +
Exercise 3-4	Endlich herrschen wieder menschliche Verhältnisse. +	menschlich	Human conditions finally prevail again.	Các điều kiện của con người cuối cùng lại chiếm ưu thế. +
Exercise 3-4	Wir zahlen monatlich ungefähr 200 Euro an Nebenkosten.  +	ungefähr	We pay about 200 Euro per month for additional costs.	Chúng tôi phải trả khoảng 200 Euro mỗi tháng cho các chi phí bổ sung. +
Exercise 3-5	Das habe ich nur durch Zufall erfahren.  +	erfahren*	I only found out by chance.	Tôi chỉ phát hiện ra tình cờ. +
Exercise 3-5	Nikos trägt heute ein weißes Hemd.  +	weiß	Nikos is wearing a white shirt today.	Nikos đang mặc một chiếc áo sơ mi trắng hôm nay. +
Exercise 3-6	Ich brauche ein Auto.  +	brauchen	I need a car.	Tôi cần một chiếc xe hơi. +
Exercise 3-6	Ich verwende zum Kochen nur die besten Zutaten.  +	verwenden*	I use only the best ingredients for cooking.	Tôi chỉ dùng những nguyên liệu nấu ăn ngon nhất. +
Exercise 3-6	Dieser Film ist nur für Erwachsene. +	Erwachsene	This film is for adults only.	Bộ phim này chỉ dành cho người lớn. +
Exercise 3-7	Unser Chef bevorzugt die Anrede mit Vornamen.  +	Anrede	Our boss prefers the form of address with a first name.	Sếp của chúng tôi thích dạng địa chỉ với tên. +
Exercise 3-8	Fragen Sie nur!  +	fragen	Just ask!	Chỉ hỏi thôi! +
Exercise 3-8	Um die Antwort auf die Frage zu lesen, klicken Sie einfach auf die Frage.  +	klicken	To read the answer to the question, simply click on the question.	Để đọc câu trả lời cho câu hỏi, chỉ cần nhấp vào câu hỏi. +
Exercise 3-9	Ich glaube, ich habe Sie noch gar nicht begrüßt.  +	begrüßen	I don't think I've even greeted you yet.	Tôi không nghĩ rằng tôi thậm chí còn chào đón bạn. +
Exercise 4-1	Ich komme gerade von zu Hause.  +	Haus	I just came from home.	Tôi chỉ đến từ nhà. +
Exercise 4-2	In unserer Firma arbeiten fast nur Männer.  +	Mann	In our company almost only men work.	Trong công ty của chúng tôi hầu như chỉ có nam giới làm việc. +
Exercise 4-2	Er war nur kurz weg gewesen. +	kurz	He had only been gone for a short time.	Anh ta chỉ mất đi một thời gian. +
Exercise 4-3	Guten Tag, Frau Müller!  +	Frau	Good afternoon, Mrs. Müller!	Chào buổi chiều, bà Müller! +
Exercise 4-4	Schwester Anna hat mir eine Schmerztablette gegeben.  +	Schwester	Sister Anna gave me a painkiller.	Chị Anna đã cho tôi một thuốc giảm đau. +
Exercise 4-5	Ich will es dir an einem Beispiel erklären. +	erklären	Let me give you an example.	Để tôi chỉ cho bạn một ví dụ. +
Exercise 4-5	Hier sind die Schlüssel für meine Wohnung. Kannst Du meine Blumen gießen?  +	hier	Here are the keys to my apartment. Can you water my flowers?	Đây là chìa khóa cho căn hộ của tôi. Bạn có thể trồng hoa của tôi? +
Exercise 4-6	Ich habe ihm zum Geburtstag eine Uhr geschenkt.  +	Geburtstag	I gave him a watch for his birthday.	Tôi đưa cho anh một chiếc đồng hồ cho ngày sinh nhật của anh. +
Exercise 4-7	Wir haben nur eine kleine Wohnung, sind aber damit zufrieden.  +	aber	We only have a small apartment, but we're satisfied with it.	Chúng tôi chỉ có một căn hộ nhỏ, nhưng chúng tôi hài lòng với nó. +
Exercise 4-8	Mirko ist erst fünf. Aber er kann schon lesen.  +	schon	Mirko's only five. But he can already read.	Mirko chỉ có năm người. Nhưng anh ấy đã có thể đọc. +
Exercise 4-9	Wir dürfen nur Familienangehörigen Auskunft geben.  +	Angehörige	We can only give information to family members.	Chúng tôi chỉ có thể cung cấp thông tin cho các thành viên trong gia đình. +
Exercise 4-9	Wir waren zu Hause sechs Geschwister.  +	Geschwister	We were six siblings at home.	Chúng tôi đã có sáu anh chị em ở nhà. +
Exercise 4-9	Hast du Geschwister? - Nein. ich bin ein Einzelkind.  +	Geschwister	Do you have any siblings? No. I'm an only child.	Bạn có anh chị em ruột không? Không, tôi là một đứa trẻ duy nhất. +
Exercise 4-9	Wir sind Geschwister. +	Geschwister	We're brothers and sisters.	Chúng tôi là anh chị em. +
Exercise 4-9	Das war ein deutlicher Sieg. +	deutlich	That was a clear victory.	Đó là một chiến thắng rõ ràng. +
Exercise 5-1	Wir haben ein neues Auto.  +	haben*	We have a new car.	Chúng tôi có một chiếc xe mới. +
Exercise 5-1	Die Kosten trägt die Krankenkasse.  +	tragen*	The costs are borne by the health insurance company.	Các chi phí do công ty bảo hiểm y tế chịu. +
Exercise 5-1	Wer trägt die Verantwortung für diese Katastrophe? +	tragen*	Who is responsible for this disaster?	Ai chịu trách nhiệm về thảm họa này? +
Exercise 5-1	Du wiederholst dich. +	wiederholen	You're repeating yourself.	Bạn đang lặp lại chính mình. +
Exercise 5-1	Haben Sie die genaue Zeit?  +	genau	Do you have the exact time?	Bạn có thời gian chính xác không? +
Exercise 5-1	Sind Sie sicher, dass heute Ruhetag ist? – Ja, das weiß ich genau.  +	genau	Are you sure it's closed for the day? Yes, I know exactly.	Bạn có chắc chắn nó đóng cửa trong ngày? Vâng, tôi biết chính xác. +
Exercise 5-1	Die Uhr geht genau.  +	genau	The clock is accurate.	Đồng hồ là chính xác. +
Exercise 5-1	Es ist genau acht Uhr.  +	genau	It's exactly eight o' clock.	Nó chính xác tám giờ. +
Exercise 5-1	Das ist genau was wir erwartet hatten.  +	genau	That's exactly what we expected.	Đó là chính xác những gì chúng tôi mong đợi. +
Exercise 5-1	Man ist nur einmal jung.  +	jung	You're only young once.	Bạn chỉ còn trẻ một lần. +
Exercise 5-1	Am späten Nachmittag ist der Verkehr besonders stark.  +	stark	In the late afternoon, traffic is particularly heavy.	Vào cuối buổi chiều, giao thông đặc biệt nặng nề. +
Exercise 5-2	Versuchen Sie doch mal meinen Apfelkuchen.  +	versuchen	Why don't you try my apple pie?	Tại sao bạn không thử chiếc bánh táo của tôi? +
Exercise 5-2	Es war sehr teuer. Allein das Essen hat schon über 50 Euro gekostet.  +	allein	It was very expensive. The food alone has already cost more than 50 euros.	Nó rất là đắt. Chỉ riêng thực phẩm đã tốn hơn 50 euro. +
Exercise 5-3	Du isst zu viel Schokolade. Kein Wunder, dass die Hose nicht mehr passt.  +	Wunder	You eat too much chocolate. No wonder the pants don't fit anymore.	Bạn ăn quá nhiều sôcôla. Không có gì ngạc nhiên khi chiếc quần không vừa với nhau. +
Exercise 5-3	Nur ein Wunder kann uns noch retten! +	Wunder	Only a miracle can save us!	Chỉ có một phép lạ mới có thể cứu chúng ta! +
Exercise 5-5	Ich vertrage die Sonne nicht.  +	Sonne	I can't stand the sun.	Tôi không thể chịu được ánh mặt trời. +
Exercise 5-6	Es herrschte eine angenehme Wärme. +	Wärme	There was a pleasant warmth.	Có một sự ấm áp dễ chịu. +
Exercise 5-7	Ich erinnere mich nicht genau.  +	erinnern	I don't remember exactly.	Tôi không nhớ chính xác. +
Exercise 5-7	Wenn ich mich recht erinnere, haben wir uns schon einmal getroffen.  +	erinnern	If I recall correctly, we've met before.	Nếu tôi nhớ lại chính xác, chúng tôi đã gặp nhau trước đây. +
Exercise 5-9	Für den Winter brauche ich einen warmen Pullover.  +	warm	For the winter I need a warm sweater.	Đối với mùa đông tôi cần một chiếc áo len ấm áp. +
Exercise 5-9	Die Wohnung kostet 700 Euro Miete. - Warm oder kalt?  +	warm	The flat costs 700 Euro rent. Warm or cold?	Chi phí thuê căn hộ bằng 700 Euro. Ấm hay lạnh? +
Exercise 6-1	Ich kann meinen Schlüssel nicht finden.  +	finden*	I can't find my key.	Tôi không thể tìm thấy chìa khóa của tôi. +
Exercise 6-1	Die Polizei hat eine Spur gefunden.  +	finden*	The police found a lead.	Cảnh sát tìm thấy một chì. +
Exercise 6-1	Find es selbst heraus!  +	finden*	Find out for yourself!	Tìm hiểu cho chính mình! +
Exercise 6-1	Das Auto hat die maximale Geschwindigkeit erreicht.  +	maximal	The car has reached maximum speed.	Chiếc xe đã đạt đến tốc độ tối đa. +
Exercise 6-2	Das glaubst du doch selbst nicht!  +	glauben	You don't even believe that!	Bạn thậm chí không tin rằng! +
Exercise 6-2	Ich kann es einfach nicht glauben.  +	glauben	I just can't believe it.	Tôi chỉ không thể tin được. +
Exercise 6-2	Das Bild hängt nicht gerade.  +	gerade	The picture's not exactly hanging.	Hình ảnh không được treo chính xác. +
Exercise 6-2	Ich habe gerade an dich gedacht.  +	gerade	I was just thinking about you.	Tôi chỉ đang nghĩ về bạn. +
Exercise 6-2	Ich glaube nicht, dass du für das Auto noch so viel Geld bekommst. Das ist nicht realistisch.  +	realistisch	I don't think you're gonna get that kind of money for the car. This is not realistic.	Tôi không nghĩ rằng bạn sẽ nhận được những loại tiền cho chiếc xe. Điều này không thực tế. +
Exercise 6-3	Das kann nur dann gelingen, wenn alle mitmachen.  +	dann	This can only succeed if everyone participates.	Điều này chỉ có thể thành công nếu mọi người tham gia. +
Exercise 6-3	Ob dieser Bus zum Bahnhof fährt, weiß ich nicht.  +	ob	I don't know if this bus is going to the station.	Tôi không biết chiếc xe buýt này có tới trạm hay không. +
Exercise 6-6	Sie ist nur für kurze Zeit zu ertragen.  +	Zeit	It can only be endured for a short time.	Nó chỉ có thể chịu được trong một thời gian ngắn. +
Exercise 6-6	Ich habe mir eine dunkelblaue Bluse gekauft.  +	dunkel	I bought a dark blue blouse.	Tôi mua một chiếc áo màu xanh đậm. +
Exercise 6-6	Die Sängerin nennt sich Arabella. Ihr eigentlicher Name ist Uschi Müller.  +	eigentlich	The singer is called Arabella. Her real name is Uschi Müller.	Ca sĩ này được gọi là Arabella. Tên thật của cô là Uschi Müller. +
Exercise 6-6	Ich habe mir einen hellblauen Pullover gekauft.  +	hell	I bought a light blue sweater.	Tôi đã mua một chiếc áo len màu xanh nhạt. +
Exercise 6-6	Ich will mir ein Auto kaufen. – Was denn für eins?  +	was	I want to buy a car. What kind of a thing?	Tôi muốn mua một chiếc xe hơi. Loại điều gì? +
Exercise 6-6	Was kostet das?  +	was	How much does it cost?	Chi phí bao nhiêu? +
Exercise 6-7	Der Chef fährt einen Mercedes.  +	fahren*	The boss drives a Mercedes.	Ông chủ lái xe một chiếc Mercedes. +
Exercise 6-7	Ich habe die Schlüssel für meine Wohnung verloren.  +	für	I lost the keys to my apartment.	Tôi bị mất chìa khóa căn hộ của tôi. +
Exercise 6-8	Der Wagen hatte eine Münchner Nummer.  +	Nummer	The car had a Munich number.	Chiếc xe có số lượng Munich. +
Exercise 6-8	Stefan fährt mit dem Auto zur Arbeit.  +	Auto	Stefan drives his car to work.	Stefan lái chiếc xe của mình để làm việc. +
Exercise 6-9	Wir brauchten nur eine halbe Stunde.  +	halb	It only took us half an hour.	Chỉ mất mất nửa giờ. +
Exercise 6-9	Die Zeitung spiegelt die öffentliche Meinung wider.  +	öffentlich	The newspaper reflects public opinion.	Báo chí phản ánh dư luận. +
Exercise 7-1	Sie bekommen von uns eine offizielle Einladung.  +	offiziell	We will send you an official invitation.	Chúng tôi sẽ gửi cho bạn lời mời chính thức. +
Exercise 7-1	Das ist die erste offizielle Reise des Ministers.  +	offiziell	This is the minister's first official trip.	Đây là chuyến đi chính thức đầu tiên của Bộ trưởng. +
Exercise 7-1	Dieser Autobus verkehrt nur stündlich.  +	stündlich	This bus only runs hourly.	Xe buýt này chỉ chạy hàng giờ. +
Exercise 7-1	Das Auto steht vor der Tür.  +	vor	The car is outside the door.	Chiếc xe ở ngoài cửa. +
Exercise 7-2	Ich schlafe meistens nur sechs Stunden.  +	schlafen*	I only sleep six hours, mostly.	Tôi chỉ ngủ sáu giờ, phần lớn. +
Exercise 7-2	Auf der Party waren nur wenige Leute.  +	Leute	There were only a few people at the party.	Chỉ có một vài người trong bữa tiệc. +
Exercise 7-3	Meine Kinder dürfen abends nur eine Stunde fernsehen.  +	fernsehen*	My children are only allowed to watch TV for an hour in the evening.	Con tôi chỉ được xem ti vi trong một giờ vào buổi tối. +
Exercise 7-3	Wir liefern nur gegen bar.  +	gegen	We only deliver against cash.	Chúng tôi chỉ cung cấp cho tiền mặt. +
Exercise 7-3	Meistens trinke ich zum Frühstück nur einen Kaffee.  +	meistens	I usually just have coffee for breakfast.	Tôi thường chỉ có cà phê cho bữa sáng. +
Exercise 7-4	Das Museum ist nur nachmittags geöffnet.  +	nachmittags	The museum is only open in the afternoons.	Bảo tàng chỉ mở cửa vào buổi trưa. +
Exercise 7-4	Der Unterricht beginnt um neun und endet nachmittags um sechs.  +	nachmittags	Lessons begin at nine and end in the afternoon at six.	Các bài học bắt đầu lúc chín giờ và kết thúc vào buổi chiều lúc sáu giờ. +
Exercise 7-4	Was machst du nachmittags? +	nachmittags	What are you doing in the afternoon?	Bạn làm gì vào buổi chiều? +
Exercise 7-4	Ich arbeite nur vormittags.  +	vormittags	I only work in the morning.	Tôi chỉ làm việc vào buổi sáng. +
Exercise 7-5	Lass uns Schluss machen.  +	Schluss	Let's break up.	Chúng ta hãy chia tay. +
Exercise 7-6	Nur Ruhe! Alles wird gut.  +	Ruhe	Just quiet! Everything's gonna be all right.	Chỉ cần im lặng! Mọi thứ sẽ ổn thôi. +
Exercise 7-7	Was kostet das alles zusammen?  +	zusammen	How much does it all cost?	Chi phí bao nhiêu? +
Exercise 7-8	Alles zusammen kostet 200 Euro einschließlich Fahrtkosten.  +	einschließlich	All together it costs 200 Euro including travel expenses.	Tất cả cùng với nhau tốn 200 Euro bao gồm chi phí đi lại. +
Exercise 7-9	Ich habe nur einen Wunsch. +	Wunsch	I only have one wish.	Tôi chỉ có một ước muốn. +
Exercise 7-9	Dieses Mineralwasser gibt es nur im Kasten, nicht einzeln.  +	einzeln	This mineral water is only available in the box, not individually.	Nước khoáng này chỉ có trong hộp, chứ không phải riêng. +
Exercise 8-1	Was kostet der Eintritt?  +	Eintritt	How much does it cost?	Chi phí bao nhiêu? +
Exercise 8-1	Die Ausstellung eines neuen Passes dauert zwei Wochen.  +	Ausstellung	The issuing of a new passport takes two weeks.	Việc cấp hộ chiếu mới mất hai tuần. +
Exercise 8-4	Das Auto war kaputt, also mussten sie laufen.  +	also	The car was broken, so they had to walk.	Chiếc xe bị vỡ, vì vậy họ phải đi bộ. +
Exercise 8-5	Das Team gewann das Spiel.  +	Spiel	The team won the game.	Đội giành được chiến thắng. +
Exercise 8-6	Er ist nie mit sich zufrieden.  +	zufrieden	He's never satisfied with himself.	Anh ấy không bao giờ hài lòng với chính mình. +
Exercise 8-7	Ich bin hier nur zu Besuch.  +	Besuch	I'm just visiting here.	Tôi chỉ ghé thăm ở đây. +
Exercise 8-8	Hin und zurück? – Nein, bitte nur einfach.  +	einfach	Back and forth? No, just please.	Qua lại? Không, chỉ cần xin vui lòng. +
Exercise 8-8	Ich verstehe einfach nicht, was er will.  +	einfach	I just don't understand what he wants.	Tôi chỉ không hiểu anh ta muốn gì. +
Exercise 8-8	Er arbeitet sogar im Urlaub.  +	sogar	He even works on vacation.	Anh ta thậm chí còn làm việc trong kỳ nghỉ. +
Exercise 8-9	Bist du mit dem Auto hier? – Nein, ich bin gelaufen.  +	laufen*	Are you here with the car? No, I walked.	Bạn có ở đây với chiếc xe không? Không, tôi đi. +
Exercise 9-2	Hier wird nur eine schmale Auswahl geboten.  +	schmal	Only a narrow selection is offered here.	Chỉ có một lựa chọn hẹp được cung cấp ở đây. +
Exercise 9-3	Die Apotheke ist gleich links neben der Post.  +	neben	The pharmacy is just to the left of the post office.	Hiệu thuốc chỉ ở bên trái bưu điện. +
Exercise 9-4	Andere Kosten entstehen nicht.  +	entstehen*	There are no other costs.	Không có chi phí khác. +
Exercise 9-4	Ihnen entstehen dadurch keine Kosten.  +	entstehen*	You will not incur any costs.	Bạn sẽ không phải chịu bất kỳ chi phí nào. +
Exercise 9-4	Für die Reparatur des Autos fehlen mir noch ein paar Dinge.  +	Ding	I'm still missing a few things to fix this car.	Tôi vẫn thiếu một vài thứ để sửa chiếc xe này. +
Exercise 9-4	Gefällt dir dieser grüne Pullover?  +	grün	Do you like this green sweater?	Bạn có thích chiếc áo len màu xanh này không? +
Exercise 9-6	Gestern hatte Julia ein rotes Kleid an.  +	anhaben*	Yesterday Julia was wearing a red dress.	Hôm qua Julia mặc một chiếc váy màu đỏ. +
Exercise 9-6	Diese Jacke wird gut zu jener Hose passen. +	Jacke	This jacket will go well with those pants.	Áo khoác này sẽ hợp với những chiếc quần đó. +
Exercise 9-6	Nikos trägt heute ein weißes Hemd.  +	Hemd	Nikos is wearing a white shirt today.	Nikos đang mặc một chiếc áo sơ mi trắng hôm nay. +
Exercise 9-6	Das bunte Kleid gefällt mir gut.  +	bunt	I really like that colorful dress.	Tôi thực sự thích chiếc váy đầy màu sắc. +
Exercise 9-6	Sie hat ein schreiend buntes Kleid an.  +	bunt	She's wearing a screaming colorful dress.	Cô ấy mặc một chiếc váy đầy màu sắc rực rỡ. +
Exercise 9-7	Ich habe mir einen Pullover gekauft.  +	Pullover	I bought a sweater.	Tôi đã mua một chiếc áo len. +
Exercise 9-7	Darf ich diesen Pullover mal anprobieren? +	Pullover	Can I try this sweater on?	Tôi có thể thử chiếc áo len này được không? +
Exercise 9-7	Ich hätte gerne eine weiße Bluse.  +	Bluse	I'd like a white blouse.	Tôi muốn một chiếc áo choàng trắng. +
Exercise 9-7	Diese Hose ist mir zu eng.  +	Hose	These pants are too tight for me.	Những chiếc quần quá chặt chẽ đối với tôi. +
Exercise 9-7	Nicht nur junge Leute tragen Jeans.  +	Jeans	Not only young people wear jeans.	Không chỉ những người trẻ tuổi mặc quần jean. +
Exercise 9-7	Ich habe meine Jeans gerade gewaschen. +	Jeans	I just washed my jeans.	Tôi chỉ giặt quần jean của tôi. +
Exercise 9-8	Ich nehme im September Urlaub.  +	Urlaub	I'm taking a vacation in September.	Tôi đang nghỉ hè vào tháng Chín. +
Exercise 9-8	Es ist sehr warm draußen. Zieh dir lieber nur ein T-Shirt an. +	T-Shirt	It's very warm outside. You better put on a T-shirt.	Nó rất ấm áp bên ngoài. Bạn nên đặt một chiếc T-shirt. +
Exercise 9-9	Aus dem Stoff hat sie mir eine Bluse genäht.  +	nähen	She made a blouse out of that stuff.	Cô ấy đã làm một chiếc áo trong số những thứ đó. +
Exercise 9-9	Hast du Nadel und Faden?  +	Nadel	Do you have a needle and thread?	Bạn có một cây kim và sợi chỉ? +
Exercise 10-1	Der Schlüssel passt nicht ins Schloss.  +	passen	The key doesn't fit in the lock.	Chìa khóa không khớp với khoá. +
Exercise 10-1	Der Hut passt sehr gut zum neuen Kleid.  +	passen	The hat fits very well with the new dress.	Mũ phù hợp rất tốt với chiếc váy mới. +
Exercise 10-2	Ich habe mir ein neues Kleid gekauft.  +	Kleid	I bought a new dress.	Tôi đã mua một chiếc váy mới. +
Exercise 10-2	Heute trägt sie ein weißes Kleid.  +	Kleid	Today she wears a white dress.	Hôm nay cô mặc một chiếc váy trắng. +
Exercise 10-2	Die Fahrt war kurz. Nur knapp eine Stunde.  +	knapp	The trip was short. Just under an hour.	Chuyến đi ngắn. Chỉ dưới một giờ. +
Exercise 10-2	Die Wohnung hat nur knapp 30 m².  +	knapp	The apartment has only 30 m².	Căn hộ chỉ có 30 m². +
Exercise 10-2	Der Tisch hat nur knapp 50 Euro gekostet.  +	knapp	The table cost only about 50 euros.	Bảng giá chỉ khoảng 50 euro. +
Exercise 10-2	Die Kosten betragen 200 Euro je angefangene Stunde. +	je	The costs are 200 euros per hour or part thereof.	Chi phí là 200 euro một giờ hoặc một phần của nó. +
Exercise 10-3	Sie sollten im Sommer nicht ohne Hut in die Sonne gehen.  +	Hut	You shouldn't go out in the summer without a hat.	Bạn không nên ra ngoài vào mùa hè mà không có chiếc mũ. +
Exercise 10-3	Sie setzte sich einen schwarzen Hut auf.  +	Hut	She put on a black hat.	Cô ấy mặc một chiếc mũ đen. +
Exercise 10-3	Sie spricht nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch.  +	sondern	She speaks not only English but also German.	Cô ấy nói không chỉ tiếng Anh mà còn tiếng Đức. +
Exercise 10-3	Er ist nicht nur gutaussehend, sondern auch reich.  +	sondern	He's not only handsome, he's rich.	Anh ấy không chỉ đẹp trai mà còn giàu có. +
Exercise 10-4	Nur nicht den Kopf verlieren.  +	Kopf	Just don't lose your head.	Chỉ cần đừng đánh mất đầu. +
Exercise 10-5	Meine Schwester hat mir einen langen Brief geschrieben.  +	lang	My sister wrote me a long letter.	Chị tôi viết cho tôi một bức thư dài. +
Exercise 10-5	Im Kaufhaus gibt’s T-Shirts für nur fünf Euro.  +	nur	At the department store you can buy T-shirts for only five euros.	Tại cửa hàng bách hóa bạn có thể mua áo phông cho chỉ 5 euro. +
Exercise 10-5	Ich habe keinen Hunger. Ich möchte nur etwas trinken.  +	nur	I'm not hungry. I just want a drink.	Tôi không đói. Tôi chỉ muốn uống. +
Exercise 10-5	Ich habe nur heute Abend Zeit.  +	nur	I'm just free tonight.	Tôi chỉ miễn phí tối nay. +
Exercise 10-5	Kannst du mir Geld leihen? Tut mir leid. Ich habe nur fünf Euro dabei.  +	nur	Can you lend me some money? Sorry about that. I only have five euros with me.	Bạn có thể cho tôi mượn tiền không? Xin lỗi vì điều đó. Tôi chỉ có 5 euro với tôi. +
Exercise 10-9	Warum ziehst du nur so einen dünnen Mantel an? Es ist kalt draußen.  +	dünn	Why do you wear such a thin coat? It's cold outside.	Tại sao bạn mặc chiếc áo khoác mỏng như vậy? Bên ngoài lạnh lắm. +
Exercise 11-1	Der Pullover gefällt mir gut.  +	gefallen*	I really like this sweater.	Tôi thực sự thích chiếc áo len này. +
Exercise 11-1	Wie war der Film? – Ich habe nur den Anfang gesehen.  +	Anfang	How was the movie? I only saw the beginning.	Bộ phim như thế nào? Tôi chỉ nhìn thấy sự khởi đầu. +
Exercise 11-1	Das ist erst der Anfang.  +	Anfang	This is just the beginning.	Điều này chỉ là khởi đầu. +
Exercise 11-2	Ich wollte gerade einparken. Da kam ein Wagen rückwärts aus der Einfahrt.  +	da	I was just about to park. There was a car coming out of the driveway backwards.	Tôi vừa mới về công viên. Có một chiếc xe xuất hiện trên đường lái xe về phía sau. +
Exercise 11-2	Wir haben gerade über dich gesprochen. Da bist du ja.  +	da	We were just talking about you. Oh, there you are.	Chúng tôi chỉ nói về bạn. Ôi bạn đây rôi. +
Exercise 11-3	Gestern hat er gerade das Gegenteil behauptet.  +	Gegenteil	He just said the opposite yesterday.	Ông chỉ nói ngược lại ngày hôm qua. +
Exercise 11-3	Sie hat genau das Gegenteil erreicht.  +	Gegenteil	It has achieved exactly the opposite.	Nó đã đạt được chính xác ngược lại. +
Exercise 11-3	Er hat den Wagen kaputt gefahren. +	kaputt	He broke the car.	Anh ấy đã phá vỡ chiếc xe. +
Exercise 11-4	Der Brief ist nur für Sie bestimmt.  +	bestimmen	The letter is meant for you only.	Thư này chỉ dành cho bạn. +
Exercise 11-4	Das ist nur zum persönlichen Gebrauch bestimmt.  +	bestimmen	This is for personal use only.	Đây chỉ cho mục đích sử dụng cá nhân. +
Exercise 11-4	Wir mussten keine Not leiden.  +	leiden*	We didn't have to suffer hardship.	Chúng tôi không phải chịu đựng những khó khăn. +
Exercise 11-4	Sie leidet sehr unter ihrer Einsamkeit.  +	leiden*	She suffers greatly from her loneliness.	Cô ấy chịu đựng rất nhiều từ cô đơn. +
Exercise 11-4	Das war genau seine Absicht.  +	Absicht	That was exactly his intention.	Đó chính xác là ý của ông. +
Exercise 11-5	Bis 17 Uhr können Sie mich im Büro erreichen.  +	erreichen	You can reach me at the office by 5 pm.	Bạn có thể liên lạc với tôi tại văn phòng trước 5 giờ chiều. +
Exercise 11-7	Ein großes Auto bietet mehr Komfort.  +	bieten*	A large car offers more comfort.	Một chiếc xe lớn sẽ mang lại nhiều tiện nghi hơn. +
Exercise 11-7	Mit Ausnahme der Fahrtkosten müssen Sie alles selbst bezahlen.  +	Ausnahme	With the exception of travel expenses, you have to pay everything yourself.	Ngoại trừ các chi phí đi lại, bạn phải tự trả mọi thứ. +
Exercise 11-7	Sie haben sich nach fünf Jahren Ehe getrennt.  +	Ehe	They split up after five years of marriage.	Họ chia tay sau năm năm kết hôn. +
Exercise 11-8	Im Urlaub haben wir ein Auto gemietet.  +	mieten	On vacation we have rented a car.	Vào kỳ nghỉ chúng tôi đã thuê một chiếc xe hơi. +
Exercise 11-8	Ich weiß es nicht, ich kann nur raten. +	raten*	I don't know, I can only guess.	Tôi không biết, tôi chỉ có thể đoán. +
Exercise 11-8	Gestern hat mir jemand im Zug meine Uhr gestohlen.  +	stehlen*	Yesterday someone on the train stole my watch.	Hôm qua một người nào đó trên tàu đánh cắp chiếc đồng hồ của tôi. +
Exercise 11-9	Wenn ich mich recht erinnere, sind sie Cousins.  +	Cousin	If I recall correctly, they're cousins.	Nếu tôi nhớ chính xác, họ là anh em họ. +
Exercise 12-1	Ich interessiere mich für diesen Wagen.  +	interessieren	I'm interested in this car.	Tôi quan tâm đến chiếc xe này. +
Exercise 12-1	Ich komme gleich. Ich muss mich nur schnell umziehen.  +	umziehen*	I'll be right there. I just need to get changed.	Tôi sẽ tới đó ngay. Tôi chỉ cần thay đổi. +
Exercise 12-1	Ich wollte gerade parken. In dem Augenblick ist ein Wagen aus der Ausfahrt gekommen.  +	Augenblick	I was just about to park. Right then, a car came out of the exit.	Tôi vừa mới về công viên. Ngay lúc đó, một chiếc xe xuất hiện từ lối ra. +
Exercise 12-2	Der Laden ist samstags bis 16 Uhr geöffnet. +	öffnen	The shop is open until 4 pm on Saturdays.	Cửa hàng mở cửa đến 4 giờ chiều vào thứ bảy. +
Exercise 12-2	Mein Bruder interessiert sich für Politik. Ich interessiere mich nicht dafür.  +	dafür	My brother's into politics. I'm not interested in it.	Em trai tôi đang tham gia chính trị. Tôi không quan tâm đến nó. +
Exercise 12-3	Was machst du am Nachmittag?  +	Nachmittag	What are you doing this afternoon?	Bạn đang làm gì chiều nay? +
Exercise 12-3	Am Nachmittag treffe ich meinem Nachbarn.  +	Nachmittag	In the afternoon I meet my neighbour.	Buổi chiều tôi gặp người hàng xóm của tôi. +
Exercise 12-3	Es war schon später Nachmittag.  +	Nachmittag	It was late afternoon.	Đó là buổi chiều muộn. +
Exercise 12-3	Tut mir leid. Wir haben ausschließlich Nichtraucherzimmer.  +	ausschließlich	Sorry about that. We only have non-smoking rooms.	Xin lỗi vì điều đó. Chúng tôi chỉ có phòng không hút thuốc. +
Exercise 12-4	Wir müssen noch genau besprechen, wann wir losfahren und was wir mitnehmen.  +	besprechen*	We still have to discuss exactly when we're leaving and what we're taking with us.	Chúng tôi vẫn phải thảo luận chính xác khi nào chúng tôi rời khỏi và những gì chúng tôi đang mang theo với chúng tôi. +
Exercise 12-4	Ich habe die Beziehungen zu ihr abgebrochen.  +	Beziehung	I broke up with her.	Tôi đã chia tay với cô ấy. +
Exercise 12-5	Mein Mann und ich teilen uns die Arbeit.  +	teilen	My husband and I are sharing the work.	Chồng tôi và tôi đang chia sẻ công việc. +
Exercise 12-5	Wollen wir uns eine Pizza teilen?  +	teilen	Shall we share a pizza?	Chúng ta cùng chia sẻ pizza? +
Exercise 12-5	Was machst du mit dem Gewinn? – Ich teile ihn mit meiner Schwester.  +	teilen	What do you do with the profit? I share it with my sister.	Bạn làm gì với lợi nhuận? Tôi chia sẻ nó với chị tôi. +
Exercise 12-5	Ich werde ein Geheimnis mit dir teilen.  +	teilen	I'll share a secret with you.	Tôi sẽ chia sẻ bí mật với bạn. +
Exercise 12-5	Wir teilten den Gewinn unter uns.  +	teilen	We shared the profits among ourselves.	Chúng tôi chia sẻ lợi nhuận giữa chúng ta. +
Exercise 12-5	Wir haben brüderlich geteilt.  +	teilen	We shared fraternally.	Chúng tôi chia sẻ tình huynh đệ. +
Exercise 12-5	Teil dir die Kuchen mit Jonas.  +	teilen	Share the cake with Jonas.	Chia bánh với Jonas. +
Exercise 12-5	Sofia ist erst 20 Jahre alt.  +	erst	Sofia is only 20 years old.	Sofia chỉ mới 20 tuổi. +
Exercise 12-6	Du hast dich nicht verletzt? Da hast du Glück gehabt.  +	Glück	You didn't hurt yourself? You're lucky you did.	Bạn đã không làm tổn thương chính mình? Bạn may mắn đã làm. +
Exercise 12-6	Ich habe nur Glück gehabt.  +	Glück	I just got lucky.	Tôi chỉ có may mắn. +
Exercise 12-6	Das Theater beginnt um 19 Uhr.  +	Theater	The theatre starts at 7 pm.	Nhà hát bắt đầu lúc 7 giờ chiều. +
Exercise 12-7	Das sind aber schöne Skier! +	Ski	Those are beautiful skis!	Đó là những chiếc ván đẹp! +
Exercise 12-7	Die soziale Sicherheit der Arbeitnehmer ist eines der Hauptziele der Gewerkschaften.  +	sozial	The social security of workers is one of the main objectives of trade unions.	An sinh xã hội của người lao động là một trong những mục tiêu chính của công đoàn. +
Exercise 12-8	Die Zeitung brachte einen Bericht über den Unfall.  +	Bericht	The newspaper brought a report about the accident.	Báo chí đưa ra một báo cáo về vụ tai nạn. +
Exercise 13-2	Das Formular bekommen Sie im Rathaus.  +	Rathaus	The form is available at the town hall.	Mẫu này có sẵn tại tòa thị chính. +
Exercise 13-3	Ich habe gerade gegessen, deshalb habe ich keinen Hunger.  +	deshalb	I just ate, so I'm not hungry.	Tôi chỉ ăn, vì vậy tôi không đói. +
Exercise 13-4	Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse an.  +	angeben*	Please enter your exact address.	Vui lòng nhập địa chỉ chính xác của bạn. +
Exercise 13-4	Der Automat nimmt nur Münzen.  +	Münze	The vending machine only takes coins.	Máy bán hàng tự động chỉ mất tiền xu. +
Exercise 13-5	Man hat über sie nur Gutes berichtet.  +	berichten	Only good things have been reported about them.	Chỉ có những điều tốt đẹp đã được báo cáo về họ. +
Exercise 13-5	Er hat ihm den Hergang des Unfalls genau berichtet.  +	berichten	He gave him a detailed account of the accident.	Anh ta đưa cho anh một bản tường trình chi tiết về vụ tai nạn. +
Exercise 13-5	Ich rufe dich von einer Telefonzelle aus an. +	Telefonzelle	I'll call you from a payphone.	Tôi sẽ gọi cho bạn từ một chiếc điện thoại. +
Exercise 13-6	Sie dürfen nur persönliche Gegenstände mitnehmen.  +	Gegenstand	You may only bring personal belongings.	Bạn chỉ có thể mang đồ đạc cá nhân. +
Exercise 13-6	Er ist Gegenstand häufiger Kritik.  +	Gegenstand	It is the subject of frequent criticism.	Đây là chủ đề thường xuyên chỉ trích. +
Exercise 13-7	Er berechnete die Kosten sehr sorgfältig. +	berechnen	He calculated the costs very carefully.	Anh tính toán chi phí rất cẩn thận. +
Exercise 13-7	Das war doch nur ein Spaß.  +	Spaß	I was just kidding.	Tôi chỉ đùa. +
Exercise 13-7	Ich hatte gerade eine ausgezeichnete Idee.  +	ausgezeichnet	I just had an excellent idea.	Tôi chỉ có một ý tưởng tuyệt vời. +
Exercise 13-9	Hast du einen Bleistift für mich?  +	Bleistift	Do you have a pencil for me?	Bạn có bút chì cho tôi không? +
Exercise 13-9	Darf ich deinen Bleistift benutzen? +	Bleistift	Can I use your pencil?	Tôi có thể dùng bút chì không? +
Exercise 14-1	Ich brauche nicht viel. Ich nehme nur meinen Rucksack mit.  +	Rucksack	I don't need much. I'm just taking my backpack.	Tôi không cần nhiều. Tôi chỉ dùng ba lô thôi. +
Exercise 14-1	Ich bin nur noch ins Bett gefallen.  +	Bett	I just fell into bed.	Tôi chỉ rơi vào giường. +
Exercise 14-2	Ich interessiere mich nicht für Politik.  +	Politik	I'm not interested in politics.	Tôi không quan tâm đến chính trị. +
Exercise 14-2	Ich weiß nur wenig über Politik. +	Politik	I know very little about politics.	Tôi biết rất ít về chính trị. +
Exercise 14-2	Ich habe nicht viel Gepäck, nur eine Tasche.  +	Tasche	I don't have a lot of luggage, just one bag.	Tôi không có nhiều hành lý, chỉ cần một túi. +
Exercise 14-2	Bei der Hitze ist es drinnen viel angenehmer.  +	drinnen	It's much more comfortable in the heat.	Nó dễ chịu hơn nhiều trong cái nóng. +
Exercise 14-3	Pass auf, da kommt ein Auto!  +	aufpassen	Watch out, there's a car coming!	Xem ra, có một chiếc xe đến! +
Exercise 14-4	Bitte hol mir einen Stuhl.  +	holen	Please get me a chair.	Xin vui lòng cho tôi một chiếc ghế. +
Exercise 14-6	Unsere Katze hat einen Vogel gefangen.  +	Vogel	Our cat has caught a bird.	Mèo của chúng ta đã bắt được một con chim. +
Exercise 14-6	Was für ein Vogel ist das? +	Vogel	What kind of bird is that?	Loại chim đó là gì? +
Exercise 14-7	Wo ist denn mein Pass? Ich hatte ihn doch in die Handtasche gesteckt.  +	stecken	Where's my passport? I had it in my purse.	Hộ chiếu của tôi ở đâu? Tôi đã có nó trong ví của tôi. +
Exercise 14-7	Du kannst reingehen. Der Schlüssel steckt.  +	stecken	You can go inside. The key's in it.	Bạn có thể vào bên trong. Chìa khoá trong đó. +
Exercise 14-7	Da hinten ist noch ein Stuhl frei.  +	Stuhl	There's another chair back there.	Có một chiếc ghế khác ở đó. +
Exercise 15-2	Das Magazin erscheint wöchentlich.  +	wöchentlich	The magazine is published weekly.	Tạp chí được xuất bản hàng tuần. +
Exercise 15-2	Ich kenne sie erst seit kurzem.  +	seit	I only just met her.	Tôi chỉ gặp cô ấy. +
Exercise 15-4	Du musst mich nicht abholen. Nur wenn du willst.  +	müssen*	You don't have to pick me up. Only if you want to.	Bạn không cần phải đón tôi. Chỉ khi bạn muốn. +
Exercise 15-4	Ich habe meinen Pass vergessen.  +	vergessen*	I forgot my passport.	Tôi quên hộ chiếu của tôi. +
Exercise 15-4	Wir haben leider nur noch ein Zimmer mit Dusche.  +	Dusche	We only have one room with shower.	Chúng tôi chỉ có một phòng với vòi hoa sen. +
Exercise 15-4	Unsere Wohnung hat nur eine Dusche.  +	Dusche	Our apartment only has a shower.	Căn hộ của chúng tôi chỉ có một vòi hoa sen. +
Exercise 15-4	Er isst zum Frühstück immer zwei Spiegeleier.  +	Frühstück	He always eats two fried eggs for breakfast.	Anh ấy luôn ăn hai quả trứng chiên vào bữa sáng. +
Exercise 15-4	Zum Frühstück hatte sie nur eine Scheibe Brot mit Butter.  +	Frühstück	For breakfast she only had a slice of bread with butter.	Đối với bữa ăn sáng, cô chỉ có một lát bánh mì với bơ. +
Exercise 15-5	Ich kann meine Schlüssel nicht finden.  +	Schlüssel	I can't find my keys.	Tôi không thể tìm thấy chìa khóa của tôi. +
Exercise 15-5	Der Schlüssel steckt im Schloss.  +	Schlüssel	The key's in the lock.	Chìa khóa trong khóa. +
Exercise 15-5	Ich habe den Schlüssel verloren.  +	Schlüssel	I lost the key.	Tôi bị mất chìa khoá. +
Exercise 15-5	Harte Arbeit ist der Schlüssel zum Erfolg. +	Schlüssel	Hard work is the key to success.	Công việc khó khăn là chìa khóa thành công. +
Exercise 15-6	Es war doch nur ein Traum.  +	Traum	It was just a dream.	Đó chỉ là một giấc mơ. +
Exercise 15-6	Nicht mal im Traum würde mir einfallen, es ihm zu erzählen.  +	Traum	I wouldn't even dream of telling him.	Tôi thậm chí còn không mơ ước được nói với anh ấy. +
Exercise 15-6	Zeig mal! Du hast dich verletzt? Das sieht aber böse aus. +	böse	Let's see it! You hurt yourself? That looks bad.	Hãy xem nó! Bạn làm tổn thương chính mình? Điều đó có vẻ xấu. +
Exercise 15-8	Die Goethestraße ist parallel zur Hauptstraße.  +	parallel	Goethestraße is parallel to the main street.	Goethestraße song song với đường phố chính. +
Exercise 15-8	Wenn kein Wind weht, steigt der Rauch senkrecht in die Höhe.  +	senkrecht	When there's no wind, the smoke rises vertically.	Khi không có gió, khói tăng theo chiều dọc. +
Exercise 15-8	Das Brett liegt genau waagerecht.  +	waagerecht	The board lies exactly horizontal.	Ban nằm chính xác theo chiều ngang. +
Exercise 15-9	Geben Sie mir bitte ein Kissen und eine Decke. +	Kissen	Give me a pillow and a blanket, please.	Hãy cho tôi một chiếc gối và chăn. +
Exercise 16-1	Wenn du die genaue Ankunft wissen willst, musst du im Fahrplan nachschlagen.  +	nachschlagen*	If you want to know the exact arrival time, you have to look in the timetable.	Nếu bạn muốn biết thời gian đến chính xác, bạn phải xem lịch biểu. +
Exercise 16-1	Danke, ich schau nur mal.  +	schauen	Thanks, I'm just looking.	Cảm ơn, tôi chỉ đang nhìn. +
Exercise 16-1	Sie nahm den Kuli und schrieb die Adresse auf.  +	Kuli	She took the pen and wrote down the address.	Cô lấy cây bút và viết địa chỉ. +
Exercise 16-2	Er hat mir noch nicht mal zugehört.  +	zuhören	He hasn't even listened to me.	Anh ta thậm chí còn không lắng nghe tôi. +
Exercise 16-2	Ich bin gleich fertig, ich muss nur noch schnell telefonieren.  +	schnell	I'm almost done, I just have to make a quick phone call.	Tôi gần như đã xong, tôi chỉ cần gọi điện thoại nhanh thôi. +
Exercise 16-2	Schließlich ist sie nur ein Kind.  +	schließlich	After all, she's just a kid.	Rốt cuộc, cô ấy chỉ là một đứa trẻ. +
Exercise 16-3	Ich kann dir kein genaues Datum sagen.  +	Datum	I can't give you an exact date.	Tôi không thể cho bạn một ngày chính xác. +
Exercise 16-4	Wir brauchen von Ihnen folgende Angaben: Name, Adresse, Geburtsdatum.  +	Angabe	We need the following information from you: name, address, date of birth.	Chúng tôi cần những thông tin sau đây từ bạn: tên, địa chỉ, ngày sinh. +
Exercise 16-6	In der Wohngemeinschaft teilen sich vier Studenten eine Küche und ein Bad. +	Wohngemeinschaft	In the shared apartment, four students share a kitchen and a bathroom.	Trong căn hộ chung, bốn học sinh chia sẻ nhà bếp và phòng tắm. +
Exercise 16-6	Dieses Auto ist besonders sicher.  +	sicher	This car is particularly safe.	Chiếc xe này đặc biệt an toàn. +
Exercise 16-7	Ich habe mir überlegt, ein Auto zu kaufen.  +	überlegen	I was thinking about buying a car.	Tôi đã suy nghĩ về việc mua một chiếc xe hơi. +
Exercise 16-7	Ich habe die Bluse gerade frisch gewaschen.  +	waschen*	I just washed the blouse.	Tôi chỉ giặt áo choàng. +
Exercise 16-8	In diesem Gebäude sind nur Büros.  +	Gebäude	There are only offices in this building.	Chỉ có văn phòng trong tòa nhà này. +
Exercise 16-9	Ich hätte gern einen bequemen Sessel.  +	Sessel	I'd like a comfortable armchair.	Tôi muốn một chiếc ghế bành thoải mái. +
Exercise 16-9	Der Berg ist fast 3000 m hoch.  +	hoch	The mountain is almost 3000 m high.	Núi có chiều cao gần 3000 m. +
Exercise 17-1	Tragen Sie die richtige Information in die Tabelle ein.  +	Tabelle	Enter the correct information in the table.	Nhập thông tin chính xác vào bảng. +
Exercise 17-1	Ich habe es mit eigenen Augen gesehen.  +	eigen	I saw it with my own eyes.	Tôi đã nhìn thấy nó bằng chính mắt mình. +
Exercise 17-1	Es war sein eigener Fehler.  +	eigen	It was his own fault.	Đó là lỗi của chính anh ta. +
Exercise 17-1	Ich komme gerade von dort.  +	dort	I just came from there.	Tôi chỉ đến từ đó. +
Exercise 17-2	Wir haben uns eine Couch und neue Sessel gekauft.  +	Couch	We bought a couch and new chairs.	Chúng tôi mua một chiếc ghế và ghế mới. +
Exercise 17-4	Ich bringe vormittags mein Kind in die Kita, weil ich bis 13 Uhr arbeiten muss. (Kindertagesstätte) +	Kita	I bring my child to the nursery in the morning because I have to work until 1 pm. (children's daycare center)	Tôi mang con tôi đến nhà trẻ vào buổi sáng vì tôi phải làm việc cho đến 1 giờ chiều. (trung tâm giữ trẻ ban ngày) +
Exercise 17-4	Wieviel Geld ich ausgebe, geht dich nichts an.  +	Geld	How much money I spend is none of your business.	Tôi chi tiêu bao nhiêu tiền là không có doanh nghiệp của bạn. +
Exercise 17-5	Ich suche ein gebrauchtes Auto. Es darf nicht mehr als 1000 Euro kosten.  +	dürfen*	I'm looking for a used car. It must not cost more than 1000 euros.	Tôi đang tìm kiếm một chiếc xe đã qua sử dụng. Nó không được tốn hơn 1000 euro. +
Exercise 17-5	Ich komme gleich. Es dauert nur ein paar Minuten.  +	paar	I'll be right there. It'll only take a few minutes.	Tôi sẽ tới đó ngay. Sẽ chỉ mất vài phút. +
Exercise 17-6	Die Nebenkosten müssen Sie bezahlen.  +	bezahlen	You have to pay the additional costs.	Bạn phải trả chi phí bổ sung. +
Exercise 17-6	Was gibt es heute Abend im Fernsehen?  +	Fernsehen	What's on TV tonight?	Tối nay TV chiếu gì? +
Exercise 17-6	Dort sehen Sie das Rathaus, daneben ist das Museum.  +	daneben	There you will see the town hall and the museum.	Ở đó bạn sẽ thấy tòa thị chính và bảo tàng. +
Exercise 17-7	Ich kann diesen Lärm nicht mehr ertragen.  +	Lärm	I can't take this noise anymore.	Tôi không thể chịu đựng tiếng ồn nữa. +
Exercise 17-7	Das war nur eine Bitte, keine Forderung!  +	Bitte	That was just a request, not a demand!	Đó chỉ là một yêu cầu, không phải là một yêu cầu! +
Exercise 17-9	Das Auto hat bequeme Sitze.  +	Sitz	The car has comfortable seats.	Chiếc xe có chỗ ngồi thoải mái. +
Exercise 17-9	Die Regierung gibt eine Erklärung ab.  +	Erklärung	The government makes a statement.	Chính phủ đưa ra một tuyên bố. +
Exercise 18-1	Das Rathaus ist schon viele Jahrhunderte alt.  +	Jahrhundert	The town hall is many centuries old.	Tòa thị chính là nhiều thế kỷ. +
Exercise 18-2	Ich diskutiere mit meinem Schwiegervater oft über politischeProbleme.  +	politisch	I often discuss political problems with my father-in-law.	Tôi thường thảo luận những vấn đề chính trị với bố vợ chồng tôi. +
Exercise 18-2	Über meine politische Meinung möchte ich nicht sprechen.  +	politisch	I do not want to talk about my political opinion.	Tôi không muốn nói về quan điểm chính trị của tôi. +
Exercise 18-2	Sein Rücktritt hatte politische Folgen.  +	politisch	His resignation had political consequences.	Sự từ chức của anh ta có những hậu quả chính trị. +
Exercise 18-3	Er spielt in diesem Stück die Hauptrolle.  +	Rolle	He plays the leading role in this play.	Anh đóng vai chính trong vở kịch này. +
Exercise 18-6	Sind diese Bananen reif?  +	Banane	Are these bananas ripe?	Những quả chuối này chín chưa? +
Exercise 18-7	Mein Sohn war am Anfang in der Schule sehr faul. Heute lernt er sehr fleißig.  +	faul	My son was very lazy in school at the beginning. Today he is learning very hard.	Con trai tôi lúc đầu rất lười biếng trong trường học. Hôm nay anh ấy học rất chăm chỉ. +
Exercise 18-7	Die Äpfel sind erst halb reif.  +	reif	The apples are only half ripe.	Táo chỉ chín muồi. +
Exercise 18-7	Dafür ist die Zeit noch nicht reif.  +	reif	The time is not yet ripe for that.	Thời gian chưa đủ chín chắn cho điều đó. +
Exercise 18-8	Ich möchte nur Butter aufs Brot.  +	Butter	I just want butter on bread.	Tôi chỉ muốn bơ trên bánh mì. +
Exercise 18-8	Meine Frau isst nur Margarine und keine Butter.  +	Margarine	My wife only eats margarine, not butter.	Vợ tôi chỉ ăn bơ thực vật, không bơ. +
Exercise 19-1	Diese Frucht ist noch nicht reif genug. +	Frucht	This fruit is not ripe enough.	Quả này chưa chín. +
Exercise 19-5	Hast du schon meine neue Adresse?  +	Adresse	Have you got my new address yet?	Bạn đã có địa chỉ mới chưa? +
Exercise 19-5	Ich habe ihre Adresse vergessen.  +	Adresse	I forgot her address.	Tôi quên địa chỉ của cô. +
Exercise 19-5	Können Sie es an diese Adresse schicken? +	Adresse	Can you send it to this address?	Bạn có thể gửi nó đến địa chỉ này? +
Exercise 19-6	Die Versicherung übernimmt die Kosten für den Unfall.  +	übernehmen*	The insurance covers the costs of the accident.	Bảo hiểm bao gồm các chi phí của vụ tai nạn. +
Exercise 19-6	Dafür übernehme ich die Verantwortung.  +	übernehmen*	I take full responsibility for that.	Tôi chịu hoàn toàn trách nhiệm về điều đó. +
Exercise 19-7	Mein Pass gilt noch ein Jahr.  +	gelten*	My passport is valid for another year.	Hộ chiếu của tôi có hiệu lực cho một năm khác. +
Exercise 19-7	Die Fahrkarten gelten nur zwei Tage.  +	gelten*	Tickets are valid for two days only.	Vé chỉ có giá trị trong hai ngày. +
Exercise 19-7	Die Adresse auf diesem Päckchen ist falsch.  +	Päckchen	The address on this package is wrong.	Địa chỉ trên gói này là sai. +
Exercise 19-8	Es passierte einfach so.  +	passieren	It just happened that way.	Nó chỉ xảy ra theo cách đó. +
Exercise 19-8	Der Zug hat gerade die Grenze passiert.  +	passieren	The train just crossed the border.	Tàu chỉ vượt qua biên giới. +
Exercise 19-9	Es war nicht nur billig, sondern auch gut.  +	billig	It was not only cheap, but also good.	Nó không chỉ rẻ, mà còn tốt. +
Exercise 19-9	Sie trug ein billiges Kleid.  +	billig	She was wearing a cheap dress.	Cô ấy mặc một chiếc váy giá rẻ. +
Exercise 19-9	Sein Auto ist ihm lieb und teuer. +	teuer	His car is dear to him.	Chiếc xe của anh ấy là của anh ấy. +
Exercise 20-2	Das Fahrzeug wiegt über 8 Tonnen.  +	Tonne	The vehicle weighs over 8 tons.	Chiếc xe nặng hơn 8 tấn. +
Exercise 20-2	Händler geben viel Geld aus für Werbung.  +	Werbung	Traders spend a lot of money on advertising.	Thương nhân chi tiêu rất nhiều tiền cho quảng cáo. +
Exercise 20-3	Ich hole nur schnell ein paar Brötchen zum Frühstück.  +	Brötchen	I'm just gonna grab some sandwiches for breakfast.	Tôi chỉ cần lấy một ít bánh mì cho bữa sáng. +
Exercise 20-3	Wiener Schnitzel ist ein dünnes, paniertes und ausgebackenes Schnitzel aus Kalbfleisch. +	Schnitzel	Wiener Schnitzel is a thin, breaded and fried veal schnitzel.	Wiener Schnitzel là một schnitzel mỏng thịt lợn và bánh chiên. +
Exercise 20-4	Von dem Gehalt kann ich mich kaum ernähren.  +	ernähren	I can barely feed on that salary.	Tôi chỉ có thể ăn tiền lương đó. +
Exercise 20-4	Dieses Kleid habe ich in einem Laden im Zentrum gekauft.  +	Laden	I bought this dress in a shop in the center.	Tôi đã mua chiếc váy này trong một cửa hàng ở trung tâm. +
Exercise 20-4	In Deutsch ist Ihr Sohn sehr gut, aber in Mathematik sind seine Leistungen nur durchschnittlich.  +	durchschnittlich	In German your son is very good, but in mathematics his achievements are only average.	Ở Đức con trai của bạn rất tốt, nhưng trong toán học thành tích của ông chỉ là trung bình. +
Exercise 20-5	Ich kann mich der Darstellung meines Kollegen nur anschließen.  +	Darstellung	I can only endorse what my colleague has said.	Tôi chỉ có thể xác nhận những gì đồng nghiệp của tôi đã nói. +
Exercise 20-5	Diesen Preis gibt es nur, wenn Sie große Mengen kaufen.  +	Menge	This price is only available if you buy large quantities.	Giá này chỉ có sẵn nếu bạn mua một lượng lớn. +
Exercise 20-5	Das Auto hat bestimmt eine Menge Geld gekostet.  +	Menge	The car must have cost a lot of money.	Chiếc xe phải tốn rất nhiều tiền. +
Exercise 20-5	Das Getreide ist reif.  +	Getreide	The grain is ripe.	Hạt đã chín. +
Exercise 20-6	Ich esse nur Fleisch vom Rind.  +	Rind	I only eat beef.	Tôi chỉ ăn thịt bò. +
Exercise 20-7	Die Regierung verteilte Lebensmittel an die Opfer.  +	verteilen	The government distributed food to the victims.	Chính phủ phân phối thực phẩm cho các nạn nhân. +
Exercise 20-8	Wir rechnen die Nebenkosten pro Haushalt ab.  +	Haushalt	We calculate the additional costs per household.	Chúng tôi tính thêm chi phí cho mỗi hộ. +
Exercise 20-9	Meine Schwester arbeitet als Sekretärin in einer Bank.  +	Sekretärin	My sister works as a secretary in a bank.	Chị tôi làm thư ký trong ngân hàng. +
Exercise 21-1	Diese Maßnahmen dienen Ihrer eigenen Sicherheit.  +	dienen	These measures are for your own safety.	Những biện pháp này nhằm mục đích an toàn cho chính bạn. +
Exercise 21-1	Wie viele Zimmer brauchen Sie? – Mir genügt eine 2-Zimmer-Wohnung.  +	genügen	How many rooms do you need? I only need a two-room apartment.	Bạn cần bao nhiêu phòng? Tôi chỉ cần một căn hộ hai phòng. +
Exercise 21-3	Das Auto kostete ihn 15 000 Euro.  +	kosten	The car cost him 15,000 euros.	Chiếc xe này tốn kém 15.000 euro. +
Exercise 21-3	Das kostet mich nicht mehr als ein Wort.  +	kosten	It doesn't cost me more than a word.	Nó không chi phí cho tôi nhiều hơn một từ. +
Exercise 21-3	Wir nehmen nur Halbpension. +	Halbpension	We only take half board.	Chúng tôi chỉ ăn bữa sáng. +
Exercise 21-4	Was kostet eine Reservierung?  +	Reservierung	How much does a reservation cost?	Chi phí đặt phòng là bao nhiêu? +
Exercise 21-4	Er hat nur Übernachtung mit Frühstück gebucht. +	Übernachtung	He only booked overnight stay with breakfast.	Anh chỉ đi ngủ đêm với bữa sáng. +
Exercise 21-4	Das Hotel hat nur wenige Einzelzimmer.  +	Einzelzimmer	The hotel has only a few single rooms.	Khách sạn chỉ có một vài phòng đơn. +
Exercise 21-5	Dr. Müller hat nachmittags keine Sprechstunde.  +	Sprechstunde	Dr. Müller doesn't have a consultation in the afternoon.	Tiến sĩ Müller không có buổi tư vấn vào buổi chiều. +
Exercise 21-5	Der Arzt hat montags bis freitags von neun bis zwölf Sprechstunde.  +	Sprechstunde	The doctor has from Monday to Friday from nine to twelve consultation hours.	Bác sĩ có từ thứ Hai đến Thứ Sáu từ chín đến mười hai giờ tư vấn. +
Exercise 21-6	Die Regierung diskutiert den Vorschlag.  +	diskutieren	The government is discussing the proposal.	Chính phủ đang thảo luận đề xuất. +
Exercise 21-6	Der Fahrer konnte den Wagen nicht mehr kontrollieren.  +	kontrollieren	The driver couldn't control the car anymore.	Người lái xe không thể kiểm soát chiếc xe nữa. +
Exercise 21-6	Kritisier mich nicht so oft.  +	kritisieren	Don't criticize me so much.	Đừng chỉ trích tôi rất nhiều. +
Exercise 21-6	Man kritisierte den Plan.  +	kritisieren	The plan was criticized.	Kế hoạch đã bị chỉ trích. +
Exercise 21-6	Sie hat an allem etwas zu kritisieren.  +	kritisieren	She's got something to criticize about everything.	Cô ấy có điều gì đó chỉ trích về mọi thứ. +
Exercise 21-6	Du hast kein Recht, mich zu kritisieren! +	kritisieren	You have no right to criticise me!	Bạn không có quyền chỉ trích tôi! +
Exercise 21-7	Die Regierung plant eine Aktion gegen das Rauchen.  +	Aktion	The government is planning an action against smoking.	Chính phủ đang lên kế hoạch chống lại việc hút thuốc. +
Exercise 21-7	Er verliert leicht die Kontrolle über sich.  +	Kontrolle	He easily loses control of himself.	Anh ta dễ dàng mất kiểm soát chính mình. +
Exercise 21-7	Der Fahrer hat die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. +	Kontrolle	The driver has lost control of his vehicle.	Người lái xe đã mất kiểm soát chiếc xe của mình. +
Exercise 21-7	Es gibt viel Kritik an der Politik der Regierung.  +	Kritik	There is much criticism of the government's policy.	Có nhiều lời chỉ trích về chính sách của chính phủ. +
Exercise 21-7	Ich kann seine Kritik an meinem Verhalten nicht akzeptieren.  +	Kritik	I can't accept his criticism of my behavior.	Tôi không thể chấp nhận lời chỉ trích của ông về hành vi của tôi. +
Exercise 21-7	Sie kann keine Kritik vertragen.  +	Kritik	She can't take criticism.	Cô ấy không thể chỉ trích. +
Exercise 21-7	Sie hat sehr intensiv für diese Prüfung gearbeitet.  +	intensiv	She worked very hard for this exam.	Cô làm việc rất chăm chỉ cho kỳ thi này. +
Exercise 21-8	Diese Lösung ist nur vorläufig.  +	vorläufig	This solution is only temporary.	Giải pháp này chỉ là tạm thời. +
Exercise 21-8	Das ist nur ein vorläufiger Zustand.  +	vorläufig	It's just a temporary situation.	Đó chỉ là tình huống tạm thời. +
Exercise 21-9	Was kostet der Transport?  +	Transport	How much does the transport cost?	Chi phí vận chuyển là bao nhiêu? +
Exercise 21-9	Das ist alles nur eine Frage der Organisation.  +	Organisation	It's all just a matter of organisation.	Tất cả chỉ là vấn đề tổ chức. +
Exercise 21-9	Das Flugzeug ist gerade gelandet.  +	Flugzeug	The plane just landed.	Chiếc máy bay đã hạ cánh. +
Exercise 21-9	Er kann das strenge Training nicht aushalten. +	Training	He can't stand the rigorous training.	Anh ta không thể chịu đựng được sự huấn luyện nghiêm ngặt. +
Exercise 22-1	Sie hat mit der Vergangenheit gebrochen.  +	Vergangenheit	She broke with the past.	Cô ấy đã chia tay với quá khứ. +
Exercise 22-2	Er hat eine angenehme Stimme.  +	Stimme	He has a pleasant voice.	Anh ấy có một giọng nói dễ chịu. +
Exercise 22-5	Gibst du mir ein frisches Handtuch?  +	Handtuch	Will you give me a fresh towel?	Bạn sẽ cho tôi một chiếc khăn tươi? +
Exercise 22-6	Sie hat den letzten Bus verpasst.  +	verpassen	She missed the last bus.	Cô nhớ chiếc xe buýt cuối cùng. +
Exercise 22-7	Der Zug hat in München nur 20 Minuten Aufenthalt.  +	Aufenthalt	The train is only 20 minutes in Munich.	Xe lửa chỉ cách Munich 20 phút. +
Exercise 22-8	Er tut nur seine Pflicht.  +	Pflicht	He's just doing his duty.	Anh ấy chỉ làm nhiệm vụ của mình. +
Exercise 22-8	Hin- und Rückfahrt? - Nur Hinfahrt.  +	Rückfahrt	Round trip? Only outward journey.	Chuyến đi vòng? Chỉ có hành trình ra nước ngoài. +
Exercise 22-9	Welche Maße hat der Tisch? – Länge: 1 m, Breite: 80 cm, Höhe: 1,20 m.  +	Breite	What are the dimensions of the table? Length: 1 m, width: 80 cm, height: 1.20 m.	Kích thước của bảng là gì? Chiều dài: 1 m, chiều rộng: 80 cm, chiều cao: 1,20 m. +
Exercise 22-9	Dieser Stoff ist in verschiedenen Breiten erhältlich. +	Breite	This fabric is available in different widths.	Vải này có nhiều chiều rộng khác nhau. +
Exercise 22-9	Der Schrank ist 1,20m breit und 60cm tief.  +	breit	The cabinet is 1,20m wide and 60cm deep.	Tủ có chiều rộng 1,20m và sâu 60cm. +
Exercise 23-2	Der Vogel ist auf einen Baum geflogen.  +	fliegen*	The bird flew on a tree.	Con chim bay trên cây. +
Exercise 23-2	Diese Maschine fliegt direkt nach New York.  +	fliegen*	This plane flies directly to New York.	Chiếc máy bay này bay thẳng đến New York. +
Exercise 23-2	Er landete mit einem Boot an der Küste.  +	landen	He landed with a boat on the coast.	Ông đã hạ cánh bằng một chiếc thuyền trên bờ biển. +
Exercise 23-2	Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen? +	Hafen	Can you show me the way to the harbour?	Bạn có thể chỉ cho tôi đường đến bến cảng? +
Exercise 23-2	Das war die Passkontrolle. Wir müssen jetzt noch durch den Zoll.  +	Zoll	That was passport control. We have to go through customs now.	Đó là kiểm soát hộ chiếu. Chúng ta phải đi qua hải quan ngay bây giờ. +
Exercise 23-3	Das Flugzeug machte eine perfekte Landung. +	Landung	The plane made a perfect landing.	Chiếc máy bay đã hạ cánh hoàn hảo. +
Exercise 23-3	Das Boot ist bis auf den Grund gesunken.  +	Boot	The boat has sunk to the bottom.	Chiếc thuyền đã chìm xuống đáy. +
Exercise 23-4	Sie warteten auf die Rückkehr der Fähre. +	Rückkehr	They waited for the ferry to return.	Họ chờ đón chiếc phà trở lại. +
Exercise 23-4	Ich kenne sie kaum.  +	kaum	I barely know her.	Tôi chỉ biết cô ấy. +
Exercise 23-4	Die Fahrt hat nicht lange gedauert. Kaum 20 Minuten.  +	kaum	The trip didn't take long. Barely 20 minutes.	Chuyến đi không mất nhiều thời gian. Chỉ khoảng 20 phút. +
Exercise 23-4	Ich bin so müde, dass ich kaum laufen kann.  +	kaum	I'm so tired I can barely walk.	Tôi quá mệt mỏi tôi chỉ có thể đi bộ. +
Exercise 23-4	Schade, dass du arbeiten musst. – Das ist nun mal so.  +	nun	Too bad you have to work. That's the way it is.	Quá tệ bạn phải làm việc. No chinh la như thê. +
Exercise 23-5	Hier herrschen unerträgliche Zustände.  +	Zustand	The conditions here are unbearable.	Các điều kiện ở đây là không thể chịu nổi. +
Exercise 23-6	Hast du schon einen neuen Pass beantragt?  +	beantragen	Have you applied for a new passport yet?	Bạn đã nộp đơn xin hộ chiếu mới chưa? +
Exercise 23-7	Er hat die Fehler mit Rotstift unterstrichen.  +	unterstreichen*	He underlined the mistakes with red pencil.	Ông đã nhấn mạnh những sai lầm bằng bút chì màu đỏ. +
Exercise 23-8	So ein teures Auto kann ich mir leider nicht leisten.  +	leisten	I can't afford such an expensive car.	Tôi không thể mua được một chiếc xe đắt tiền. +
Exercise 23-9	Kannst du mir den Satz erklären? Ich verstehe ihn nur teilweise.  +	teilweise	Can you explain the sentence? I understand only in part.	Bạn có thể giải thích câu không? Tôi chỉ hiểu một phần. +
Exercise 23-9	Das stimmt nur teilweise.  +	teilweise	That's only partly true.	Đó chỉ là một phần sự thật. +
Exercise 23-9	Das Auto ist vielleicht noch 1000 Euro wert.  +	wert	The car is worth maybe 1000 euros.	Chiếc xe có giá trị có thể là 1.000 euro. +
Exercise 24-1	Das Flugzeug ist ins Meer gestürzt.  +	stürzen	The plane crashed into the sea.	Chiếc máy bay rơi xuống biển. +
Exercise 24-1	Der Wagen blieb im Sand stecken. +	Sand	The car got stuck in the sand.	Chiếc xe bị mắc kẹt trong cát. +
Exercise 24-1	Sie sagt, sie habe unerträgliche Schmerzen in den Gelenken.  +	Schmerz	She says she has unbearable pain in her joints.	Cô nói rằng cô có đau không chịu nổi trong khớp của cô. +
Exercise 24-1	Ich kann diesen Schmerz nicht mehr aushalten.  +	Schmerz	I can't stand this pain anymore.	Tôi không thể chịu đựng nỗi đau này nữa. +
Exercise 24-1	Die Versicherung trägt das Risiko. +	Risiko	The insurance company bears the risk.	Công ty bảo hiểm chịu rủi ro. +
Exercise 24-1	Wir haben nur über allgemeine Probleme gesprochen.  +	allgemein	We only talked about general problems.	Chúng tôi chỉ nói về các vấn đề chung. +
Exercise 24-2	Ich nehme Fisch und Pommes.  +	Fisch	I'll have fish and chips.	Tôi sẽ có cá và khoai tây chiên. +
Exercise 24-2	Für mich ist nicht nur der Preis wichtig, sondern auch die Qualität.  +	Qualität	For me, not only price is important, but also quality.	Đối với tôi, không chỉ giá cả là quan trọng, mà còn chất lượng. +
Exercise 24-2	Ich habe im Schaufenster eine schicke Bluse gesehen.  +	Schaufenster	I saw a fancy blouse in the window.	Tôi nhìn thấy một chiếc áo khoác lạ mắt trong cửa sổ. +
Exercise 24-3	Sie denkt nur noch kommerziell. +	kommerziell	She's only thinking commercially.	Cô ấy chỉ nghĩ về thương mại. +
Exercise 24-4	Die Reparatur beläuft sich auf eine Summe von € 200.  +	Summe	The repair costs are € 200, -.	Chi phí sửa chữa là € 200, -. +
Exercise 24-5	Das Feuerzeug funktioniert nicht mehr. +	Feuerzeug	The lighter doesn't work anymore.	Chì nhẹ không làm việc nữa. +
Exercise 24-6	Ich habe meinen Ring verloren.  +	Ring	I lost my ring.	Tôi bị mất chiếc nhẫn của tôi. +
Exercise 24-6	Ich habe einen sehr wertvollen Ring. +	Ring	I have a very valuable ring.	Tôi có một chiếc nhẫn rất có giá trị. +
Exercise 24-7	Ich habe zum Geburtstag eine goldene Kette bekommen.  +	Kette	I got a gold necklace for my birthday.	Tôi có một chiếc vòng cổ vàng cho ngày sinh nhật của tôi. +
Exercise 24-8	Ist der Ring aus Gold? Nein, er ist nur vergoldet.  +	Gold	Is the ring made of gold? No, he's just gilded.	Vòng được làm từ vàng? Không, anh ta chỉ mạ vàng. +
Exercise 24-8	Diese Reparatur kostet Sie gar nichts, wir machen das gratis für Sie.  +	gratis	This repair costs you nothing, we will do it for you free of charge.	Việc sửa chữa này không làm bạn mất chi phí, chúng tôi sẽ làm miễn phí cho bạn. +
Exercise 24-9	Sie hat sich seine Adresse aufgeschrieben. +	aufschreiben*	She wrote down his address.	Cô đã viết xuống địa chỉ của mình. +
Exercise 24-9	Ich habe von dem Einbruch gar nichts bemerkt.  +	bemerken	I didn't even notice the break-in.	Tôi thậm chí không nhận thấy sự đột nhập. +
Exercise 25-1	Meine Freundin und ihr Mann haben sich getrennt.  +	trennen	My girlfriend and her husband broke up.	Bạn gái tôi và chồng cô chia tay. +
Exercise 25-1	Sie hat sich von ihrem Mann getrennt.  +	trennen	She broke up with her husband.	Cô chia tay với chồng. +
Exercise 25-1	Wir haben uns am Bahnhof getrennt.  +	trennen	We broke up at the station.	Chúng tôi chia tay tại nhà ga. +
Exercise 25-1	Sie trennten sich vor der Haustür.  +	trennen	They broke up at the front door.	Họ chia tay ở cửa trước. +
Exercise 25-1	Hier trennen sich unsere Wege.  +	trennen	This is where we part ways.	Đây là nơi chúng ta chia tay. +
Exercise 25-3	Mein Pass ist nur noch zwei Monate gültig.  +	gültig	My passport is only valid for two months.	Hộ chiếu của tôi chỉ có giá trị trong hai tháng. +
Exercise 25-3	Wie weit ist es zum Bahnhof? – Das ist ganz nah, nur zwei Minuten von hier.  +	nah	How far is it to the station? It's only two minutes from here.	Trạm đến như thế nào? Chỉ cách đó hai phút. +
Exercise 25-4	Wo genau hat sich das Unglück ereignet?  +	sich ereignen	Where exactly did the disaster take place?	Chính xác thì thiên tai diễn ra ở đâu? +
Exercise 25-4	Das Auto lohnt keine Reparatur mehr.  +	lohnen	The car is no longer worth a repair.	Chiếc xe không còn giá trị để sửa chữa. +
Exercise 25-6	Er hob den Handschuh vom Boden.  +	heben*	He lifted the glove off the floor.	Anh nâng chiếc găng tay lên khỏi sàn. +
Exercise 25-7	Diese Karte gilt nur für die 2. Klasse.  +	Karte	This card is only valid for 2nd grade.	Thẻ này chỉ có giá trị cho lớp 2. +
Exercise 25-7	Die Landschaft bestand nur aus Hügeln und Feldern.  +	Landschaft	The landscape consisted only of hills and fields.	Cảnh quan chỉ bao gồm các ngọn đồi và ruộng. +
Exercise 25-8	Die Schlüssel kann ich nirgendwo finden.  +	nirgendwo	I can't find the keys anywhere.	Tôi không thể tìm thấy chìa khóa ở bất cứ đâu. +
Exercise 25-8	Mein Sohn ist einfach mit dem Auto weggefahren, ohne mich zu fragen.  +	ohne	My son just drove away in the car without asking me.	Con trai tôi chỉ lái xe trong xe mà không hỏi tôi. +
Exercise 26-1	Danke für den angenehmen Abend.  +	angenehm	Thank you for a pleasant evening.	Cảm ơn bạn đã cho một buổi tối dễ chịu. +
Exercise 26-5	Sie können das Kleid noch nicht anprobieren. Die Kabinen sind alle besetzt. +	Kabine	You can't try on the dress just yet. The cabins are all occupied.	Bạn không thể thử ăn mặc được nêu ra. Các cabin tất cả đều bị chiếm đóng. +
Exercise 26-7	Er reagierte nicht auf meine Kritik.  +	reagieren	He didn't respond to my criticism.	Anh ta đã không đáp lại lời chỉ trích của tôi. +
Exercise 26-7	Meine Adresse stimmt nicht mehr.  +	stimmen	My address's not correct anymore.	Địa chỉ của tôi không chính xác nữa. +
Exercise 26-7	Ihre Angabe stimmt.  +	stimmen	Your statement is correct.	Tuyên bố của bạn là chính xác. +
Exercise 26-7	Wann ist dieser Krieg ausgebrochen?  +	Krieg	When did this war start?	Cuộc chiến này bắt đầu khi nào? +
Exercise 26-7	Im Moment wird alles getan, um Kriege zu verhindern. +	Krieg	Right now, everything possible is being done to prevent wars.	Ngay bây giờ, mọi thứ đều có thể được thực hiện để ngăn ngừa chiến tranh. +
Exercise 26-9	Ich lasse meine Kinder abends nur eine Stunde fernsehen.  +	lassen*	I only let my kids watch TV for an hour at night.	Tôi chỉ để cho con tôi xem TV trong một giờ vào ban đêm. +
Exercise 26-9	Das lasse ich mir nicht gefallen.  +	lassen*	I won't put up with that.	Tôi sẽ không chịu đựng được điều đó. +
Exercise 26-9	Ich mache es nur unter der Bedingung, dass du mir hilfst.  +	Bedingung	I'm only doing it on condition that you help me.	Tôi chỉ làm việc đó với điều kiện là bạn giúp tôi. +
Exercise 27-1	Ich habe einen Parkplatz gerade vor dem Gebäude gefunden. +	Parkplatz	I just found a parking lot outside the building.	Tôi chỉ tìm thấy một bãi đậu xe bên ngoài tòa nhà. +
Exercise 27-2	Man muss nur die Taste drücken, um eine Karte zu bekommen.  +	Taste	You just have to press the button to get a card.	Bạn chỉ cần nhấn nút để lấy một tấm thẻ. +
Exercise 27-2	Wie viel kostet das Ticket?  +	Ticket	How much does the ticket cost?	Chi phí vé là bao nhiêu? +
Exercise 27-3	Ich habe diese Oper leider nur einmal gesehen.  +	einmal	I've only seen this opera once.	Tôi chỉ nhìn thấy vở opera này một lần. +
Exercise 27-4	Der Wagen ist sehr sparsam.  +	Wagen	The car is very economical.	Chiếc xe rất tiết kiệm. +
Exercise 27-5	Wir ersetzen Ihnen die Kosten.  +	ersetzen	We will reimburse you for the costs.	Chúng tôi sẽ hoàn trả cho bạn các chi phí. +
Exercise 27-5	Die Fahrkosten werden ersetzt.  +	ersetzen	The travel expenses will be reimbursed.	Các chi phí đi lại sẽ được hoàn lại. +
Exercise 27-5	Das Auto verbraucht 5 Liter Benzin auf 100 Kilometer.  +	verbrauchen	The car consumes 5 litres of gasoline per 100 kilometres.	Chiếc xe tiêu thụ 5 lít xăng mỗi 100 km. +
Exercise 27-5	Man darf sich nur auf sich selbst verlassen. +	verlassen*	You can only rely on yourself.	Bạn chỉ có thể dựa vào chính mình. +
Exercise 27-6	Der Motor ist kaputt. Das Auto fährt nicht mehr.  +	Motor	The engine's broken. The car's stopped driving.	Động cơ bị hỏng. Chiếc xe ngừng lái xe. +
Exercise 27-6	Dieses Auto fährt mit Benzin.  +	Benzin	This car runs on gasoline.	Chiếc xe này chạy bằng xăng. +
Exercise 27-6	Dieses Auto verbraucht zu viel Benzin. +	Benzin	This car uses too much gasoline.	Chiếc xe này sử dụng quá nhiều xăng. +
Exercise 27-7	Sie ist im Unterschied zu ihrer Schwester blond.  +	Unterschied	She's blonde, unlike her sister.	Cô ấy tóc vàng, không giống chị gái mình. +
Exercise 28-1	Das Auto fuhr mit zu hoher Geschwindigkeit.  +	Geschwindigkeit	The car was driving at too high a speed.	Chiếc xe chạy với tốc độ quá cao. +
Exercise 28-1	Das Auto ist auch ein Kraftfahrzeug.  +	Kraftfahrzeug	The car is also a motor vehicle.	Chiếc xe cũng là một chiếc xe cơ giới. +
Exercise 28-2	Ein Auto hatte eine Panne und es ist zu einem Stau gekommen.  +	Stau	A car broke down and a traffic jam has occurred.	Một chiếc xe bị hỏng và một vụ tắc đường đã xảy ra. +
Exercise 28-2	Die Kiste ließ sich nur mit Gewalt öffnen.  +	Gewalt	The box could only be opened by force.	Hộp chỉ có thể được mở bằng vũ lực. +
Exercise 28-2	Er hatte den Wagen nicht mehr in der Gewalt.  +	Gewalt	He no longer had the car under his control.	Anh ta không còn chiếc xe hơi dưới sự kiểm soát của anh nữa. +
Exercise 28-2	Kurz vor München hatten wir eine Panne mit dem Auto.  +	Panne	Shortly before Munich we had a breakdown with the car.	Ngay trước khi Munich chúng tôi đã có một sự cố với chiếc xe. +
Exercise 28-3	In welcher Zeitschrift wurde der Artikel veröffentlicht?  +	veröffentlichen	In which journal was the article published?	Trong đó tạp chí là bài báo xuất bản? +
Exercise 28-3	Kurz vor München hatten wir eine Panne mit dem Auto.  +	Panne	Shortly before Munich we had a breakdown with the car.	Ngay trước khi Munich chúng tôi đã có một sự cố với chiếc xe. +
Exercise 28-6	Die Postleitzahl gehört zur Adresse.  +	Postleitzahl	The postal code belongs to the address.	Mã bưu chính thuộc địa chỉ. +
Exercise 28-7	Das Auto benötigt eine große Reparatur.  +	benötigen	The car needs a major repair.	Chiếc xe cần sửa chữa lớn. +
Exercise 28-7	Das kann nur ein Mechaniker reparieren.  +	Mechaniker	Only a mechanic can fix that.	Chỉ một thợ máy mới có thể khắc phục điều đó. +
Exercise 28-7	Der genaue Zeitpunkt ihrer Ankunft ist nicht bekannt.  +	Zeitpunkt	The exact time of their arrival is not known.	Thời gian chính xác khi đến là không biết. +
Exercise 28-8	Ich stellte fest, dass mein Auto fehlte.  +	feststellen	I realized my car was missing.	Tôi nhận ra chiếc xe của tôi đã mất tích. +
Exercise 28-8	In Gegenwart unserer Gäste wollte er keine Kritik üben.  +	Gegenwart	In the presence of our guests, he didn't want to criticize us.	Với sự có mặt của khách mời, anh ta không muốn chỉ trích chúng tôi. +
Exercise 28-8	Sie leben nur in der Gegenwart.  +	Gegenwart	They only live in the present.	Họ chỉ sống trong hiện tại. +
Exercise 28-9	Mein Ausweis verfällt. +	Ausweis	My passport expires.	Hộ chiếu của tôi hết hạn. +
Exercise 28-9	Mein Bruder hat erst vor einem halben Jahr den Führerscheingemacht.  +	Führerschein	My brother only got his license six months ago.	Anh tôi chỉ có giấy phép sáu tháng trước. +
Exercise 28-9	Guten Tag, Herr Müller!  +	Herr	Good afternoon, Mr. Müller!	Chào buổi chiều, ông Müller! +
Exercise 29-2	Ein Auto ist mir zu teuer, ich muss sparen.  +	sparen	A car is too expensive for me, I have to save.	Một chiếc ô tô quá đắt đối với tôi, tôi phải tiết kiệm. +
Exercise 29-3	Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab. +	Nachfrage	The price depends on the cost and demand.	Giá cả phụ thuộc vào chi phí và nhu cầu. +
Exercise 29-4	Der ursprüngliche Preis für das Auto war etwas zu hoch. +	ursprünglich	The original price for the car was a little too high.	Giá gốc cho chiếc xe hơi quá cao. +
Exercise 29-4	Sie können sich noch für den Kurs anmelden, allerdings nur noch bis morgen.  +	allerdings	You can still register for the course, but only until tomorrow.	Bạn vẫn có thể đăng ký tham gia khóa học, nhưng chỉ đến ngày mai. +
Exercise 29-4	Ich bin eben erst angekommen.  +	eben	I just got here.	Tôi chỉ vừa mới đến đây. +
Exercise 29-5	Sie griff in die Tasche und holte ihren Schlüssel heraus.  +	greifen*	She grabbed into her pocket and took out her key.	Cô túm lấy trong túi và lấy chìa khoá. +
Exercise 29-5	Schwarzfahren kostet 60 Euro Strafe.  +	Strafe	Black driving costs 60 Euro fine.	Chi phí lái xe đen là 60 Euro. +
Exercise 29-6	Wir haben hart gearbeitet, um die Wohnung zu bezahlen.  +	hart	We worked hard to pay for the apartment.	Chúng tôi đã làm việc chăm chỉ để trả tiền căn hộ. +
Exercise 29-6	Der Schrank ist drei Meter breit und 60 Zentimeter tief.  +	tief	The cabinet is three meters wide and 60 centimeters deep.	Tủ có chiều rộng ba mét và sâu 60 cm. +
Exercise 29-7	Meine Schwester hat sich nach der Geburt sehr schnell wieder erholt.  +	sich erholen	My sister recovered very quickly after giving birth.	Chị tôi hồi phục rất nhanh sau khi sinh. +
Exercise 29-7	Dieses Sofa nimmt zu viel Platz in Anspruch.  +	Anspruch	This sofa takes up too much space.	Bộ sofa này chiếm quá nhiều không gian. +
Exercise 29-8	Hast du dir weh getan?  +	weh tun*	Did you hurt yourself?	Bạn có làm tổn thương chính mình? +
Exercise 29-8	Die Zimmerschlüssel können beim Empfang abgegeben werden. +	Empfang	Room keys can be handed in at reception.	Các chìa khóa phòng có thể được giao tại lễ tân. +
Exercise 29-9	Wie viel verlangen Sie für das Auto?  +	verlangen	How much do you charge for the car?	Bạn tính phí bao nhiêu cho chiếc xe? +
Exercise 30-2	Ich kann nur mit Brille lesen.  +	Brille	I can only read with glasses.	Tôi chỉ có thể đọc bằng kính. +
Exercise 30-2	Hör einfach auf dein Herz!  +	Herz	Just listen to your heart!	Chỉ cần lắng nghe trái tim của bạn! +
Exercise 30-3	Ich komme gleich. Ich muss mich nur noch schnell rasieren.  +	rasieren	I'll be right there. I just need a quick shave.	Tôi sẽ tới đó ngay. Tôi chỉ cần một cạo râu nhanh. +
Exercise 30-3	Ich bin gerade wach geworden.  +	wach	I just woke up.	Tôi chỉ tỉnh dậy. +
Exercise 30-4	Wir haben das Schloss nur von außen gesehen.  +	außen	We only saw the castle from the outside.	Chúng tôi chỉ nhìn thấy lâu đài từ bên ngoài. +
Exercise 30-4	Man soll etwas nicht nur von außen beurteilen.  +	außen	One should not judge something only from the outside.	Không nên đánh giá một cái gì đó chỉ từ bên ngoài. +
Exercise 30-5	Sie setzte sich einen Hut auf den Kopf.  +	setzen	She put a hat on her head.	Cô đặt một chiếc mũ trên đầu cô. +
Exercise 30-5	Das Thema soll genauer untersucht werden. +	untersuchen	The topic will be examined in more detail.	Chủ đề sẽ được xem xét chi tiết hơn. +
Exercise 30-7	Ich nehme nur eine Suppe. Das reicht mir.  +	reichen	I'll just have a soup. That's good enough for me.	Tôi sẽ chỉ có một canh. Điều đó đủ tốt cho tôi. +
Exercise 30-9	In Deutschland gibt es meist nur einmal am Tag eine warme Mahlzeit.  +	Mahlzeit	In Germany, there is usually only a warm meal once a day.	Ở Đức, thường chỉ có một bữa ăn nóng mỗi ngày một lần. +
Exercise 30-9	Dafür bekommst du leider nur die Note ausreichend.  +	ausreichend	Unfortunately, you only get the grade sufficient for this.	Thật không may, bạn chỉ nhận được lớp đủ cho việc này. +
Exercise 30-9	Wenn Sie betrunken Auto fahren, verlieren Sie Ihren Führerschein.  +	betrunken	If you drive a drunk car, you lose your driver's license.	Nếu bạn lái một chiếc xe say rượu, bạn sẽ bị mất giấy phép lái xe. +
Exercise 31-1	Lass den Mut nicht sinken!  +	Mut	Don't let the guts sink!	Đừng để ruột chìm! +
Exercise 31-2	Hat es nicht eben geklopft?  +	klopfen	Didn't you just knock?	Bạn không chỉ gõ? +
Exercise 31-4	Bitte geben Sie ihren Schlüssel an der Rezeption ab.  +	abgeben*	Please hand in your key at the reception.	Vui lòng mang chìa khóa của bạn tại quầy lễ tân. +
Exercise 31-4	Mein Schreibtisch hat die Maße: Länge: 1.20 m, Breite: 0,85 m, Höhe: 0,75 m.  +	Länge	My desk measures: length: 1.20 m, width: 0.85 m, height: 0.75 m.	Thước bàn của tôi: chiều dài: 1,20 m, chiều rộng: 0,85 m, chiều cao: 0,75 m. +
Exercise 31-4	Die Länge beträgt 6 Meter und die Breite 3 Meter.  +	Länge	The length is 6 meters and the width 3 meters.	Chiều dài là 6 mét và chiều rộng 3 mét. +
Exercise 31-5	Unsere Mannschaft hat gewonnen. Wir freuen uns über den Sieg.  +	Sieg	Our team has won. We are happy about the victory.	Đội của chúng tôi đã thắng. Chúng tôi rất vui mừng về chiến thắng. +
Exercise 31-5	Wir zahlten einen hohen Preis für diesen Sieg. +	Sieg	We paid a high price for this victory.	Chúng tôi phải trả một mức giá cao cho chiến thắng này. +
Exercise 31-5	Wer hat gewonnen? Wie heißt der Sieger?  +	Sieger	Who won? What's the winner's name?	Người chiến thắng? Tên người chiến thắng là gì? +
Exercise 31-5	Der Sieger des heutigen Spiels wird nächste Woche gegen den Weltmeister antreten. +	Sieger	The winner of today's game will face the world champion next week.	Người chiến thắng của trò chơi ngày hôm nay sẽ đối mặt với nhà vô địch thế giới vào tuần tới. +
Exercise 31-6	Willst du mitspielen? – Nein, ich schaue lieber nur zu.  +	zuschauen	You want to play? No, I'd rather just watch.	Bạn muốn chơi? Không, tôi chỉ muốn xem. +
Exercise 31-8	Hier hört die Hauptstraße auf.  +	aufhören	This is where the main road ends.	Đây là nơi mà con đường chính kết thúc. +
Exercise 31-8	Hör auf, mich zu kritisieren!  +	aufhören	Stop criticizing me!	Dừng chỉ trích tôi! +
Exercise 31-8	Frag einfach meine Freundin. Sie hat immer gute Einfälle.  +	Einfall	Just ask my girlfriend. She always has good ideas.	Chỉ cần hỏi bạn gái của tôi. Cô luôn có những ý tưởng tốt. +
Exercise 31-8	Es war nur so ein Einfall von ihr.  +	Einfall	It was just a thought of hers.	Đó chỉ là suy nghĩ của cô. +
Exercise 31-8	Du musst fleißig arbeiten.  +	fleißig	You have to work hard.	Bạn phải làm việc chăm chỉ. +
Exercise 31-9	Er steht unter dem Einfluss von Drogen. +	Einfluss	He's under the influence of drugs.	Anh ta đang chịu ảnh hưởng của ma túy. +
Exercise 31-9	Bitte teilt euch die Schokolade. Jeder bekommt die Hälfte.  +	Hälfte	Please share the chocolate. Everyone gets half.	Hãy chia sẻ sô cô la. Mọi người đều bị một nửa. +
Exercise 31-9	Was hat der Mann gesagt? Ich habe nur die Hälfte verstanden.  +	Hälfte	What did the man say? I only understood half of it.	Người đàn ông đã nói gì? Tôi chỉ hiểu một nửa của nó. +
Exercise 32-1	Vor unserem Haus steht seit Tagen ein Wagen ohne Nummernschild.  +	Schild	In front of our house there's been a car without a license plate for days.	Ở phía trước nhà chúng tôi đã có một chiếc xe mà không có tấm giấy phép trong nhiều ngày. +
Exercise 32-1	Ich suche einen ganz speziellen Ring für meine Freundin.  +	speziell	I'm looking for a very special ring for my girlfriend.	Tôi đang tìm kiếm một chiếc nhẫn rất đặc biệt cho bạn gái của tôi. +
Exercise 32-2	Willst du Streit?  +	Streit	You want a fight?	Bạn muốn có một cuộc chiến? +
Exercise 32-2	Die Kinder essen gern Würstchen mit Pommes frites.  +	Pommes	The children like to eat sausages with French fries.	Trẻ em thích ăn xúc xích với khoai tây chiên. +
Exercise 32-2	Wir hätten gern ein modernes Sofa.  +	Sofa	We'd like a modern sofa.	Chúng tôi muốn một chiếc ghế sofa hiện đại. +
Exercise 32-2	Du willst mit meinem Auto fahren? Hast du überhaupt einen Führerschein?  +	überhaupt	You want to drive my car? Do you even have a license?	Bạn muốn lái xe của tôi? Bạn thậm chí có giấy phép? +
Exercise 32-2	Sie wollte ihn nicht sehen und überhaupt, sie hatte gar keine Zeit.  +	überhaupt	She didn't want to see him, and she didn't even have time.	Cô ấy không muốn gặp anh ấy, và cô ấy thậm chí không có thời gian. +
Exercise 32-3	Bitte, überzeugen Sie sich selbst!  +	überzeugen	Please, see for yourself!	Xin vui lòng, xem cho chính mình! +
Exercise 32-4	Er hat finanzielle Schwierigkeiten. +	Schwierigkeit	He's in financial trouble.	Anh ta gặp rắc rối về tài chính. +
Exercise 32-5	Das Paket ist schwer, fass doch mal an!  +	anfassen	The package is heavy, just touch it!	Gói là nặng, chỉ cần chạm vào nó! +
Exercise 32-5	Er hatte den Rückwärtsgang eingeschaltet.  +	einschalten	He had engaged reverse gear.	Anh đã sử dụng thiết bị đảo chiều. +
Exercise 32-6	Peter hat sich dafür eingesetzt, dass ich den Job bekomme.  +	einsetzen	Peter's been working hard to get me the job.	Peter đã làm việc chăm chỉ để có được tôi công việc. +
Exercise 32-6	Das Gerät ist nicht richtig eingestellt.  +	einstellen	The unit is not set correctly.	Đơn vị không được đặt chính xác. +
Exercise 32-7	Die Zeitschrift erscheint wöchentlich.  +	erscheinen*	The magazine is published weekly.	Tạp chí được xuất bản hàng tuần. +
Exercise 32-7	Leider ist mein Fahrrad kaputtgegangen. Ich musste es nach Hause schieben.  +	schieben*	Unfortunately, my bike broke down. I had to push it home.	Thật không may, chiếc xe đạp của tôi bị hỏng. Tôi phải đẩy nó về nhà. +
Exercise 32-7	Das ist eine Presse für Obst.  +	Presse	It's a fruit press.	Đó là một báo chí trái cây. +
Exercise 32-7	Der Film hat eine ausgezeichnete Presse bekommen.  +	Presse	The film has received an excellent press.	Bộ phim đã nhận được một báo chí xuất sắc. +
Exercise 32-7	Er hat gute Kontakte zur Presse.  +	Presse	He has good contacts to the press.	Anh ấy có mối liên hệ tốt với báo chí. +
Exercise 32-7	Hier darfst du nur Tempo 30 fahren.  +	Tempo	You're only allowed to drive 30 kph here.	Bạn chỉ được phép lái 30 km / h ở đây. +
Exercise 32-8	Unsere Geburtstage sind nur zwei Tage auseinander.  +	auseinander	Our birthdays are only two days apart.	Sinh nhật của chúng tôi chỉ cách nhau hai ngày. +
Exercise 32-9	Diesen Sessel finde ich sehr bequem.  +	bequem	I find this chair very comfortable.	Tôi thấy chiếc ghế này rất thoải mái. +
Exercise 32-9	Du musst einfach flexibler werden. +	flexibel	You just have to be more flexible.	Bạn chỉ cần phải linh hoạt hơn. +
Exercise 33-1	Wir haben grade den Zug verpasst. Wie ärgerlich!  +	ärgerlich	We just missed the train. How annoying!	Chúng tôi chỉ bỏ lỡ chuyến tàu. Thật khó chịu! +
Exercise 33-1	Ich möchte nichts kaufen. Ich möchte mich bloß umsehen.  +	bloß	I don't want to buy anything. I just want to look around.	Tôi không muốn mua gì cả. Tôi chỉ muốn nhìn xung quanh. +
Exercise 33-1	Er denkt bloß an sich.  +	bloß	He's just thinking about himself.	Anh ta chỉ nghĩ về bản thân. +
Exercise 33-1	Er ist bloß ein Kind.  +	bloß	He's just a kid.	Anh ấy chỉ là một đứa trẻ. +
Exercise 33-1	Da kann man bloß staunen.  +	bloß	You can only marvel at that.	Bạn chỉ có thể ngạc nhiên trước điều đó. +
Exercise 33-1	Ach, wenn ich bloß mehr verdienen würde!  +	bloß	Oh, if only I deserved more!	Oh, nếu chỉ tôi xứng đáng hơn! +
Exercise 33-2	Lassen Sie die Papiere nur auf dem Boden liegen, ich hebe sie schon auf.  +	aufheben*	Just leave the papers on the floor, I'll pick them up.	Chỉ để giấy tờ trên sàn, tôi sẽ nhặt chúng lên. +
Exercise 33-2	Ich drehte den Schlüssel im Schloss und öffnete die Türe.  +	drehen	I turned the key in the lock and opened the door.	Tôi quay chìa khoá vào ổ khóa và mở cửa. +
Exercise 33-2	Die Sprachschule ist nur ein paar Schritte von hier.  +	Schritt	The language school is only a few steps from here.	Trường ngôn ngữ chỉ cách đó vài bước. +
Exercise 33-3	Die Kosten für die Zahnbehandlung zahlt die Krankenkasse.  +	Kosten	The costs for dental treatment are paid by the health insurance company.	Các chi phí cho việc điều trị nha khoa được trả bởi công ty bảo hiểm y tế. +
Exercise 33-3	Wir sind auf eigene Kosten mitgefahren.  +	Kosten	We drove along at our own expense.	Chúng tôi lái xe cùng với chi phí của chính chúng tôi. +
Exercise 33-3	Sie hatten viel Spaß auf meine Kosten.  +	Kosten	They had a lot of fun at my expense.	Họ đã có rất nhiều niềm vui với chi phí của tôi. +
Exercise 33-4	Diese Zeitschrift kostet nichts. Sie ist kostenlos.  +	kostenlos	This magazine costs nothing. It is free of charge.	Tạp chí này không tốn gì. Nó là miễn phí. +
Exercise 33-5	Ich habe gerade eine Pizza gemacht. Sie ist ganz frisch aus dem Ofen.  +	Ofen	I just made a pizza. It's fresh out of the oven.	Tôi chỉ làm một cái bánh pizza. Nó mới ra khỏi lò. +
Exercise 33-5	Diese Tabletten gibt es nur auf Rezept.  +	Rezept	These pills are only available on prescription.	Những loại thuốc này chỉ có trên đơn thuốc. +
Exercise 33-6	Sie versuchte, einen Streit zu vermeiden.  +	vermeiden*	She tried to avoid a fight.	Cô đã cố gắng để tránh một cuộc chiến. +
Exercise 33-6	Genau das wollte ich vermeiden. +	vermeiden*	That's exactly what I wanted to avoid.	Đó là chính xác những gì tôi muốn tránh. +
Exercise 33-7	Die Birnen sind reif. Wir müssen sie noch heute abnehmen.  +	abnehmen*	The pears are ripe. We have to take them off today.	Lợn chín. Chúng ta phải đưa họ đi hôm nay. +
Exercise 33-7	Damit schadest du nur dir selbst.  +	schaden	You're only harming yourself.	Bạn chỉ làm hại bản thân. +
Exercise 33-8	Sie ärgert sich über seine ständige Unpünktlichkeit.  +	ärgern	She's annoyed at his constant unpunctuality.	Cô ấy khó chịu vì sự không liên tục của anh ấy. +
Exercise 33-8	Ich hatte heute Ärger im Büro. Ich habe mich mit einem Kollegen gestritten.  +	Ärger	I had trouble at the office today. I had a fight with a colleague.	Tôi đã gặp rắc rối tại văn phòng hôm nay. Tôi đã có một cuộc chiến với một đồng nghiệp. +
Exercise 33-8	Du wirst die Folgen tragen müssen.  +	Folge	You'll have to bear the consequences.	Bạn sẽ phải chịu hậu quả. +
Exercise 34-1	Die Toilette ist besetzt.  +	besetzen	The toilet is occupied.	Nhà vệ sinh là chiếm. +
Exercise 34-2	Ich hätte gern ein halbes Hähnchen mit Pommes frites, bitte.  +	Hähnchen	I'd like half a chicken and fries, please.	Tôi muốn một nửa gà và khoai tây chiên, xin vui lòng. +
Exercise 34-2	Das gebratene Hähnchen ist köstlich.  +	Hähnchen	The fried chicken is delicious.	Con gà chiên ngon. +
Exercise 34-3	Können Sie mal ausrechnen, wie viel das kosten würde?  +	ausrechnen	Can you calculate how much that would cost?	Bạn có thể tính toán bao nhiêu mà có thể chi phí? +
Exercise 34-3	Die Kosten betragen 600 Euro.  +	betragen*	The costs are 600 Euro.	Chi phí là 600 Euro. +
Exercise 34-3	Die Partei sammelt eine Mehrheit hinter sich.  +	sammeln	The party collects a majority behind it.	Đảng chiếm một phần lớn phía sau nó. +
Exercise 34-3	Zahlst du einen festen Betrag für die Heizkosten? +	Betrag	Do you pay a fixed amount for heating costs?	Bạn có phải trả một số tiền cố định cho chi phí sưởi ấm? +
Exercise 34-4	Nehmen Sie noch etwas Soße zum Braten?  +	Braten	Have some more gravy for frying?	Có thêm một ít nước xốt chiên? +
Exercise 34-4	Die Versicherung trägt die gesamten Kosten.  +	gesamt	The insurance covers all costs.	Bảo hiểm bao gồm tất cả các chi phí. +
Exercise 34-5	Wir haben Ärger mit den Behörden bekommen.  +	Behörde	We've been in trouble with the authorities.	Chúng tôi gặp rắc rối với chính quyền. +
Exercise 34-5	Kommen Sie einfach am Mittwoch in die Beratung.  +	Beratung	Just come to the consultation on Wednesday.	Chỉ cần đến tham vấn vào Thứ Tư. +
Exercise 34-8	Bloß nicht auffallen!  +	auffallen*	Just don't stand out!	Chỉ cần không nổi bật! +
Exercise 34-8	Wir haben ein Problem mit der Heizung. Wer ist dafür zuständig?  +	zuständig	We have a heating problem. Who's in charge?	Chúng tôi có vấn đề về sưởi ấm. Người chịu trách nhiệm? +
Exercise 34-8	Welches Amt ist für diese Genehmigung zuständig?  +	zuständig	Which office is responsible for this authorisation?	Văn phòng nào chịu trách nhiệm cho sự ủy quyền này? +
Exercise 34-9	Die Maschine ist pünktlich gestartet.  +	starten	The plane took off on time.	Chiếc máy bay cất cánh đúng giờ. +
Exercise 34-9	Ich kenne ihn nur aus ihrer Beschreibung.  +	Beschreibung	I only know it from her description.	Tôi chỉ biết nó từ mô tả của cô. +
Exercise 34-9	Das Flugzeug hatte Verspätung. Wir sind erst mitten in der Nacht angekommen.  +	mitten	The plane was late. We didn't get here till the middle of the night.	Chiếc máy bay đã trễ. Chúng tôi đã không đến đây cho đến giữa đêm. +
Exercise 34-9	Ein Lastwagen stand mitten auf der Straße. +	mitten	There was a truck in the middle of the road.	Có một chiếc xe tải ở giữa con đường. +
Exercise 35-1	Er beriet sich mit seiner Frau über den Kauf eines Autos.  +	beraten*	He consulted with his wife about buying a car.	Anh ấy đã hỏi ý kiến ​​của vợ về việc mua một chiếc xe. +
Exercise 35-1	Er kam rechtzeitig zum letzen Bus.  +	rechtzeitig	He got here in time for the last bus.	Anh ta đến đây đúng giờ cho chiếc xe buýt cuối cùng. +
Exercise 35-2	Ich muss meinen Pass verlängern lassen.  +	Pass	I have to get my passport extended.	Tôi phải mở hộ chiếu. +
Exercise 35-2	Im Hotel brauchst du bei der Anmeldung deinen Pass. +	Pass	At the hotel you will need your passport when you register.	Tại khách sạn bạn cần hộ chiếu khi đăng ký. +
Exercise 35-2	Er kann die Unkosten von der Steuer absetzen. +	Steuer	He can deduct the expenses from the tax.	Anh ta có thể khấu trừ các chi phí từ thuế. +
Exercise 35-4	Viele Ausländer bitten in der Bundesrepublik um politisches Asyl.  +	Asyl	Many foreigners ask for political asylum in Germany.	Nhiều người nước ngoài yêu cầu tị nạn chính trị ở Đức. +
Exercise 35-5	Ich habe den Wagen auf Kredit gekauft.  +	Kredit	I bought the car on credit.	Tôi đã mua chiếc xe về tín dụng. +
Exercise 35-5	Das Medikament dürfen Sie nur äußerlich anwenden.  +	äußerlich	You may only use this medicine externally.	Bạn chỉ có thể sử dụng loại thuốc này bên ngoài. +
Exercise 35-5	Es waren nur äußerliche Verletzungen. +	äußerlich	It was just external injuries.	Đó chỉ là thương tích bên ngoài. +
Exercise 35-5	Diese Fahrkarte gilt nur innerhalb der Stadt.  +	innerhalb	This ticket is valid only within the city.	Vé này chỉ có giá trị trong thành phố. +
Exercise 35-6	Hast du Kleingeld für den Automaten? Ich habe nur Scheine.  +	Schein	Do you have any change for the machine? I only have bills.	Bạn có thay đổi gì đối với máy không? Tôi chỉ có hóa đơn. +
Exercise 35-7	Die Wirtschaftspolitik der Regierung konnte die Inflation verhindern.  +	Inflation	The government's economic policy was able to prevent inflation.	Chính sách kinh tế của chính phủ có thể ngăn ngừa lạm phát. +
Exercise 35-7	Soll ich dir ein Geheimnis sagen? Meine Schwester heiratet nächsten Monat.  +	Geheimnis	Shall I tell you a secret? My sister's getting married next month.	Tôi có nói với bạn một bí mật không? Chị gái của tôi sẽ kết hôn vào tháng tới. +
Exercise 35-9	Die Kartoffeln sind noch nicht gar.  +	gar	The potatoes aren't cooked yet.	Khoai tây không được nấu chín. +
Exercise 36-1	Die Kosten werden von den Einnahmen abgerechnet.  +	abrechnen	The costs are settled from the revenues.	Chi phí được quyết toán từ doanh thu. +
Exercise 36-1	Er hat die Reisekosten mit der Firma abgerechnet.  +	abrechnen	He settled the travel expenses with the company.	Ông đã giải quyết các chi phí đi lại với công ty. +
Exercise 36-2	Das Auto ist zwar alt, aber es erfüllt noch seinen Zweck.  +	erfüllen	The car may be old, but it still serves its purpose.	Chiếc xe có thể cũ, nhưng nó vẫn phục vụ mục đích của nó. +
Exercise 36-3	Die Zeitschrift erscheint zweimal monatlich.  +	monatlich	The magazine is published twice a month.	Tạp chí được xuất bản hai lần một tháng. +
Exercise 36-3	Der größte Teil der monatlichen Ausgaben von Studierenden entfällt auf die Miete.  +	monatlich	The majority of students' monthly expenses are spent on rent.	Phần lớn chi tiêu hàng tháng của học sinh được chi cho tiền thuê. +
Exercise 36-4	Ich habe nur Kleingeld in meiner Geldbörse.  +	Geldbörse	I only have change in my purse.	Tôi chỉ có thay đổi trong ví của tôi. +
Exercise 36-4	Es kostet extra.  +	extra	It costs extra.	Nó chi phí thêm. +
Exercise 36-5	Sie haben Ihren Schirm verloren. Da fragen Sie am besten im Fundbüro.  +	Fundbüro	You lost your umbrella. You should ask at the lost and found office.	Bạn đã mất chiếc ô của bạn. Bạn nên hỏi tại văn phòng bị mất và tìm thấy. +
Exercise 36-7	Bitte die Straße nur an der Ampel überqueren.  +	überqueren	Please cross the road only at the traffic lights.	Vui lòng băng qua đường chỉ tại đèn giao thông. +
Exercise 36-7	Die Goethestraße ist jetzt eine Einbahnstraße.  +	Einbahnstraße	Goethestraße is now a one-way street.	Goethestraße bây giờ là một chiều đường phố. +
Exercise 36-7	Passen Sie auf, dass Sie in einer Einbahnstraße nicht in die falsche Richtung fahren. +	Einbahnstraße	Be careful not to drive in the wrong direction on a one-way street.	Hãy cẩn thận không lái xe theo chiều hướng sai trên con đường một chiều. +
Exercise 36-7	Wie findest du dieses Auto? – Dieses Modell gefällt mir nicht.  +	Modell	How do you like this car? I don't like this model.	Bạn thích chiếc xe này như thế nào? Tôi không thích kiểu mẫu này. +
Exercise 36-8	Achtung. Das Stauende ist gleich hinter einer Kurve.  +	Kurve	Attention, please. The end of the traffic jam is just behind a curve.	Chú ý, xin vui lòng. Sự kết thúc của tắc đường chỉ là sau một đường cong. +
Exercise 36-8	Meine Schwester wohnt in einer Querstraße zur Bahnhofstraße.  +	Querstraße	My sister lives on a crossroads to Bahnhofstrasse.	Chị tôi sống trên một đường ngang tới Bahnhofstrasse. +
Exercise 36-9	Das Auto stoppte an der Kreuzung.  +	stoppen	The car stopped at the crossroads.	Chiếc xe dừng lại ở đường ngang. +
Exercise 36-9	Das Flugzeug rollt langsam zum Start.  +	Start	The plane rolls slowly to take-off.	Chiếc máy bay lăn từ từ để cất cánh. +
Exercise 37-1	Das Parkhaus ist nur für PKWs. +	PKW	The car park is only for cars.	Bãi đậu xe chỉ dành cho ô tô. +
Exercise 37-1	Zum Hauptbahnhof können Sie mit der Linie 8 fahren.  +	Linie	You can take line 8 to the main station.	Bạn có thể đi đường 8 đến ga chính. +
Exercise 37-2	Es fehlt die genaue Adresse des Empfängers.  +	Empfänger	The exact address of the recipient is missing.	Địa chỉ chính xác của người nhận bị thiếu. +
Exercise 37-3	Weißt du, wie dieser Politiker heißt?  +	Politiker	Do you know what this politician's name is?	Bạn có biết tên của chính trị gia này không? +
Exercise 37-3	Er ist ein konservativer Politiker. +	Politiker	He's a conservative politician.	Anh ấy là một chính trị gia bảo thủ. +
Exercise 37-3	Die neue Regierung hat finanzielle Schwierigkeiten.  +	Regierung	The new government is experiencing financial difficulties.	Chính phủ mới đang gặp khó khăn về tài chính. +
Exercise 37-3	Die Regierung hat das Vertrauen der Wähler verloren.  +	Regierung	The government has lost the confidence of the electorate.	Chính phủ đã mất lòng tin của cử tri. +
Exercise 37-4	Ich melde mich auf Ihre Anzeige. Sie wollen ein Sofa verkaufen?  +	melden	I'll report to your ad. You want to sell a sofa?	Tôi sẽ báo cáo với quảng cáo của bạn. Bạn muốn bán một chiếc ghế sofa? +
Exercise 37-4	Wir nahmen nur die notwendigsten Dinge mit.  +	notwendig	We only took the essentials with us.	Chúng tôi chỉ lấy những thứ thiết yếu với chúng tôi. +
Exercise 37-5	In der Schule lernen die Kinder viel über Wirtschaft und Politik.  +	Wirtschaft	At school, the children learn a lot about economics and politics.	Ở trường, trẻ em học được rất nhiều về kinh tế và chính trị. +
Exercise 37-6	Der Import von Zigaretten ist nur bis zu einer bestimmten Menge erlaubt. +	Import	The import of cigarettes is only allowed up to a certain quantity.	Việc nhập khẩu thuốc lá chỉ được phép cho đến một số lượng nhất định. +
Exercise 37-8	Der Bleistift ist nicht spitz.  +	spitz	The pencil is not pointed.	Bút chì không phải là chỉ. +
Exercise 37-9	Ich möchte die Zeitschrift nicht mehr. – Dann musst du schriftlich kündigen.  +	kündigen	I don't want the magazine anymore. Then you have to cancel in writing.	Tôi không muốn tạp chí nữa. Sau đó, bạn phải hủy bỏ bằng văn bản. +
Exercise 38-1	Ich bin nur zur Aushilfe hier. +	Aushilfe	I'm just here to help out.	Tôi chỉ ở đây để giúp đỡ. +
Exercise 38-1	Ich arbeite im Moment nur Teilzeit.  +	Teilzeit	I'm only working part-time right now.	Tôi chỉ làm việc bán thời gian ngay bây giờ. +
Exercise 38-2	Wie sollen wir die Temperatur regeln?  +	regeln	How are we supposed to regulate the temperature?	Chúng ta phải điều chỉnh nhiệt độ như thế nào? +
Exercise 38-2	Die Sache hat sich von selbst geregelt.  +	regeln	This thing's sorted itself out.	Điều này sắp xếp chính nó ra. +
Exercise 38-2	Mit etwas gutem Willen lässt sich alles regeln.  +	regeln	With a little goodwill, everything can be sorted out.	Với một chút thiện chí, mọi thứ có thể được sắp xếp. +
Exercise 38-3	Dieser Eingang ist nur für das Personal.  +	Personal	This entrance is for personnel only.	Lối vào này chỉ dành cho nhân viên. +
Exercise 38-3	Welches Team hat das Spiel gewonnen? +	Team	Which team won the game?	Đội nào đã chiến thắng? +
Exercise 38-4	Sie tragen die Verantwortung für Ihre Kinder.  +	Verantwortung	You are responsible for your children.	Bạn chịu trách nhiệm về con mình. +
Exercise 38-4	Er trägt die Verantwortung für den Unfall. +	Verantwortung	He's responsible for the accident.	Anh ta chịu trách nhiệm về tai nạn. +
Exercise 38-4	Ich habe die Rechnung geprüft. Alles ist korrekt.  +	korrekt	I checked the bill. Everything is correct.	Tôi kiểm tra hóa đơn. Mọi thứ đều chính xác. +
Exercise 38-4	Ist diese Information korrekt?  +	korrekt	Is this information correct?	Thông tin này có chính xác không? +
Exercise 38-4	Wie ist die korrekte Schreibung?  +	korrekt	What is the correct spelling?	Chính tả chính xác là gì? +
Exercise 38-4	Sein Verhalten war sehr korrekt. +	korrekt	His behavior was very correct.	Hành vi của anh ta rất chính xác. +
Exercise 38-4	Sie sind für Ihre Kinder verantwortlich.  +	verantwortlich	You are responsible for your children.	Bạn chịu trách nhiệm về con mình. +
Exercise 38-4	Er ist für den Unfall allein verantwortlich.  +	verantwortlich	He is solely responsible for the accident.	Anh ta chịu trách nhiệm về tai nạn. +
Exercise 38-4	Er ist dafür teilweise verantwortlich.  +	verantwortlich	He is partly responsible for this.	Anh ta chịu trách nhiệm một phần về điều này. +
Exercise 38-4	Ich bin nur dem Chef verantwortlich.  +	verantwortlich	I'm only responsible to the boss.	Tôi chỉ chịu trách nhiệm với ông chủ. +
Exercise 38-5	Die Regierung wird sicher bald wieder die Steuern erhöhen.  +	erhöhen	The government will no doubt soon raise taxes again.	Chính phủ sẽ không nghi ngờ gì nữa lại tăng thuế. +
Exercise 38-5	Die Kosten erhöhen sich ständig.  +	erhöhen	Costs are constantly increasing.	Chi phí liên tục gia tăng. +
Exercise 38-5	Das ist genau, was ich erwartet hatte.  +	erwarten	That's exactly what I expected.	Đó là chính xác những gì tôi mong đợi. +
Exercise 38-5	Ich habe den Wagen gebraucht gekauft.  +	gebrauchen	I bought the used car.	Tôi đã mua chiếc xe đã qua sử dụng. +
Exercise 38-6	Er besitzt zwei Autos.  +	besitzen*	He owns two cars.	Anh ta sở hữu hai chiếc xe. +
Exercise 38-6	Katarina sieht genauso aus wie ihre Schwester.  +	genauso	Katarina looks exactly like her sister.	Katarina trông giống hệt chị gái cô. +
Exercise 38-7	Die politische Lage beruhigt sich.  +	beruhigen	The political situation calms down.	Tình hình chính trị ổn định. +
Exercise 38-8	Er hat mich einfach auf der Straße angesprochen. +	ansprechen*	He just talked to me on the street.	Anh ấy chỉ nói chuyện với tôi trên đường phố. +
Exercise 38-9	Der Koch brät das Schnitzel in Öl.  +	braten*	The chef fries the schnitzel in oil.	Đầu bếp chiên khoai tây chiên trong dầu. +
Exercise 38-9	Das Fleisch muss zehn Minuten braten.  +	braten*	Fry the meat for ten minutes.	Chiên thịt trong 10 phút. +
Exercise 38-9	Heute gibt’s gebratenen Fisch. +	braten*	We're having fried fish today.	Hôm nay chúng ta đang ăn cá chiên. +
Exercise 38-9	Er verbindet gerne das Angenehme mit dem Nützlichen. +	nützlich	He likes to combine the pleasant with the useful.	Anh ấy thích kết hợp dễ chịu và hữu ích. +
Exercise 39-1	Du klickst einfach mit der Maus auf das Symbol.  +	Maus	You simply click on the symbol with the mouse.	Bạn chỉ cần nhấp vào biểu tượng bằng chuột. +
Exercise 39-2	Das Schiff ist vor der Küste gesunken.  +	sinken*	The ship sank off the coast.	Con tàu chìm ngoài khơi bờ biển. +
Exercise 39-4	Das Flugzeug rollt zur Startbahn.  +	rollen	The plane rolls to the runway.	Chiếc máy bay lăn xuống đường băng. +
Exercise 39-5	Nur immer so fort!  +	fort	Only always so away!	Chỉ luôn luôn vậy đi! +
Exercise 39-7	Der Herd hat nur zwei Kochplatten. +	Herd	The stove has only two hotplates.	Bếp chỉ có hai bếp. +
Exercise 39-8	Er war gerade bei der morgendlichen Wäsche. +	Wäsche	He was just in the morning laundry.	Anh ấy chỉ mới giặt quần áo buổi sáng. +
Exercise 40-1	Das Auto hat nicht genug Raum für so viele Koffer. +	Raum	The car doesn't have enough room for so many suitcases.	Chiếc xe không có đủ chỗ cho rất nhiều va li. +
Exercise 40-1	Entstehen dabei zusätzliche Kosten?  +	zusätzlich	Are there any additional costs?	Có thêm chi phí nào không? +
Exercise 40-3	Wir mieteten einen LKW, um unsere Möbel zu transportieren.  +	LKW	We rented a truck to transport our furniture.	Chúng tôi thuê một chiếc xe tải để vận chuyển đồ đạc của chúng tôi. +
Exercise 40-4	Finde es selbst heraus!  +	herausfinden*	Find out for yourself!	Tìm hiểu cho chính mình! +
Exercise 40-5	Hier scheiden sich unsere Wege.  +	scheiden	This is where our paths divide.	Đây là nơi mà đường dẫn của chúng ta phân chia. +
Exercise 40-5	Ich warte schon ewig auf mein neues Auto!  +	ewig	I've been waiting for my new car forever!	Tôi đã chờ đợi chiếc xe mới của tôi mãi mãi! +
Exercise 40-5	Du musst dir selber treu bleiben.  +	treu	You must be true to yourself.	Bạn phải đúng với chính mình. +
Exercise 40-6	Ich wollte mit meiner Kritik niemanden beleidigen.  +	beleidigen	I didn't mean to offend anyone with my criticism.	Tôi không có ý xúc phạm bất cứ ai với những lời chỉ trích của tôi. +
Exercise 40-6	Der Kuchen ist dir gut gelungen.  +	gelingen*	You made a great cake.	Bạn đã làm một chiếc bánh tuyệt vời. +
Exercise 40-6	Es ist unbedingt erforderlich, dass du genau tust, was ich sage.  +	erforderlich	It's imperative that you do exactly as I say.	Điều bắt buộc bạn phải làm chính xác như tôi nói. +
Exercise 40-8	Meinetwegen kannst du heute das Auto haben. +	meinetwegen	I'm sure you can have the car today.	Tôi chắc rằng bạn có thể có chiếc xe hôm nay. +
Exercise 40-9	Ich werde dir noch beweisen, dass meine These richtig ist.  +	beweisen*	I'll prove to you that my thesis is correct.	Tôi sẽ chứng minh với bạn rằng luận án của tôi là chính xác. +
Exercise 40-9	Unser Treffpunkt ist um 17 Uhr am Hauptbahnhof.  +	Treffpunkt	Our meeting point is at 17:00 at the main station.	Điểm họp của chúng tôi là lúc 17:00 tại nhà ga chính. +
Exercise 41-1	Wann läuft der Film? – Die nächste Vorstellung ist um 15 Uhr.  +	Vorstellung	What time is the movie? The next performance is at 3 pm.	Thời gian là bộ phim? Buổi biểu diễn tiếp theo là lúc 3 giờ chiều. +
Exercise 41-1	Das existiert nur in deiner Vorstellung.  +	Vorstellung	It only exists in your imagination.	Nó chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng của bạn. +
Exercise 41-1	Es ist unglaublich. Schon wieder so ein Unglück.  +	unglaublich	It's unbelievable. It's just another bad luck.	Thật không thể tin được. Nó chỉ là một điều may mắn. +
Exercise 41-2	Du irrst dich. Das Auto war nicht grün, sondern rot.  +	irren	You're mistaken. The car wasn't green, it was red.	Bạn đang nhầm lẫn. Chiếc xe không xanh, màu đỏ. +
Exercise 41-4	Diese Zeitschrift kaufe ich jede Woche.  +	Zeitschrift	I buy this magazine every week.	Tôi mua tạp chí này hàng tuần. +
Exercise 41-4	Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat.  +	Zeitschrift	The magazine is published twice a month.	Tạp chí được xuất bản hai lần một tháng. +
Exercise 41-5	Es war rein zufällig, dass wir uns kennenlernten.  +	zufällig	It was just a coincidence that we met.	Đó chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên mà chúng tôi gặp. +
Exercise 41-6	Dieses Medikament gibt es nur auf Rezept.  +	Medikament	This medicine is only available on prescription.	Thuốc này chỉ có trên đơn thuốc. +
Exercise 41-7	Jeder leistete seinen Beitrag. +	Beitrag	Everyone made their own contribution.	Mọi người đều đóng góp cho chính họ. +
Exercise 41-7	Wir sprachen gerade vorhin davon.  +	vorhin	We were just talking about it earlier.	Chúng tôi chỉ nói về nó trước đó. +
Exercise 41-7	Vorhin schien noch die Sonne, und jetzt regnet es schon wieder.  +	vorhin	The sun was still shining earlier, and now it's raining again.	Mặt trời vẫn chiếu sáng sớm hơn, và bây giờ trời mưa lại. +
Exercise 41-8	Ich kann noch einen solchen Tag nicht ertragen.  +	solch	I can't stand another day like this.	Tôi không thể chịu được một ngày nào khác như thế này. +
Exercise 41-9	Er ist ein Spezialist für Präzisionswerkzeuge. +	Spezialist	He is a specialist for precision tools.	Ông là một chuyên gia về các công cụ chính xác. +
Exercise 42-1	Meine Eltern unterstützen mich finanziell.  +	unterstützen	My parents support me financially.	Bố mẹ tôi ủng hộ tôi về mặt tài chính. +
Exercise 42-2	Diese Salbe gibt es nur auf Rezept.  +	Salbe	This ointment is only available on prescription.	Thuốc mỡ này chỉ có trên đơn thuốc. +
Exercise 42-2	Ich habe eine Digitaluhr gekauft. Die geht genauer als die anderen.  +	digital	I bought a digital watch. It's more accurate than the others.	Tôi đã mua đồng hồ kỹ thuật số. Nó chính xác hơn những người khác. +
Exercise 42-4	Genau darüber habe ich neulich ein längeres Gespräch mit meiner Frau geführt.  +	neulich	That's exactly what I was talking to my wife about the other day.	Đó là chính xác những gì tôi đang nói chuyện với vợ tôi vào một ngày khác. +
Exercise 42-5	Diese Zeitschrift würde ich gerne abonnieren.  +	abonnieren	I would like to subscribe to this magazine.	Tôi muốn đăng ký tạp chí này. +
Exercise 42-5	Er hat mehrere Zeitschriften abonniert. +	abonnieren	He's subscribed to several magazines.	Anh ấy đăng ký một số tạp chí. +
Exercise 42-5	Dieses Problem lässt sich erst in ferner Zukunft lösen.  +	fern	This problem can only be solved in the distant future.	Vấn đề này chỉ có thể được giải quyết trong tương lai xa. +
Exercise 42-7	Er ließ sich zum Kauf des Autos überreden.  +	überreden	He was persuaded to buy the car.	Ông được thuyết phục mua chiếc xe. +
Exercise 42-7	Das war einfach nötig. +	nötig	That was simply necessary.	Điều đó chỉ đơn giản là cần thiết. +
Exercise 42-8	Du widersprichst dir ja ständig selbst.  +	widersprechen*	You keep contradicting yourself.	Bạn giữ mâu thuẫn với chính mình. +
Exercise 42-8	Die Opfer erhielten finanzielle Unterstützung. +	Unterstützung	The victims received financial support.	Các nạn nhân nhận được hỗ trợ tài chính. +
Exercise 43-2	Sie hat sich mir gegenüber völlig korrekt verhalten.  +	verhalten*	She was completely correct with me.	Cô đã hoàn toàn chính xác với tôi. +
Exercise 43-2	Du musst mir das in allen Einzelheiten erzählen.  +	Einzelheit	I need you to give me all the details.	Tôi cần bạn cho tôi tất cả các chi tiết. +
Exercise 43-2	Ich erinnere mich nicht an die Einzelheiten.  +	Einzelheit	I don't remember the details.	Tôi không nhớ chi tiết. +
Exercise 43-2	Informieren Sie mich über die Einzelheiten.  +	Einzelheit	Notify me of the details.	Thông báo cho tôi biết chi tiết. +
Exercise 43-2	Sein Verhalten war unerträglich.  +	Verhalten	His behavior was unbearable.	Hành vi của anh ta không thể chịu nổi. +
Exercise 43-3	Die Mehrheit der Menschen in Deutschland besitzt ein Handy. +	Mehrheit	The majority of people in Germany own a mobile phone.	Đa số người ở Đức sở hữu một chiếc điện thoại di động. +
Exercise 43-3	Ich hatte mein Geld vergessen. Das war mir furchtbar unangenehm.  +	furchtbar	I forgot my money. I was terribly uncomfortable.	Tôi quên tiền của tôi. Tôi đã rất khó chịu. +
Exercise 43-4	Frauen sind in unserer Firma in der Minderheit.  +	Minderheit	Women are in the minority in our company.	Phụ nữ chiếm đa số trong công ty của chúng tôi. +
Exercise 43-4	Nur eine Minderheit der Klasse stimmte für den Plan. +	Minderheit	Only a minority of the class voted for the plan.	Chỉ có một thiểu số trong lớp đã bỏ phiếu cho kế hoạch. +
Exercise 43-4	Der Politiker ist konservativ eingestellt.  +	konservativ	The politician is conservative.	Chính trị gia là bảo thủ. +
Exercise 43-4	Seine politischen Vorstellungen sind liberal.  +	liberal	His political ideas are liberal.	Những ý tưởng chính trị của ông là tự do. +
Exercise 43-5	Vor dem Rathaus fand eine Demonstration gegen den Krieg statt.  +	Demonstration	In front of the town hall there was a demonstration against the war.	Ở phía trước của thị trấn có một cuộc biểu tình chống chiến tranh. +
Exercise 43-5	Im Vortrag wurden ausführliche und eindeutige Demonstrationengegeben.  +	Demonstration	In the lecture, detailed and clear demonstrations were given.	Trong bài giảng, đã trình bày chi tiết và rõ ràng. +
Exercise 43-5	Die Regierung plant für nächstes Jahr eine Steuerreform.  +	Reform	The government is planning a tax reform next year.	Chính phủ đang lên kế hoạch cải cách thuế vào năm tới. +
Exercise 43-6	Die Politiker analysieren die Situation auf dem Arbeitsmarkt.  +	analysieren	Politicians analyse the situation on the labour market.	Các chính trị gia phân tích tình hình trên thị trường lao động. +
Exercise 43-6	Er wurde von einem Auto überfahren.  +	überfahren*	He was hit by a car.	Anh ta bị một chiếc xe hơi đánh trúng. +
Exercise 43-8	Ich weiß nicht, wie ich das Auto finanzieren soll.  +	finanzieren	I don't know how to finance the car.	Tôi không biết làm thế nào để tài trợ cho chiếc xe. +
Exercise 44-1	Du gehst einfach auf „Datei drucken“!  +	drucken	You just go to "Print file"!	Bạn chỉ cần vào "Print file"! +
Exercise 44-1	Das Gerät druckt nicht richtig. +	drucken	The machine does not print correctly.	Máy không in chính xác. +
Exercise 44-2	Wie hoch sind Ihre Ausgaben?  +	Ausgabe	What are your expenses?	Chi phí của bạn là gì? +
Exercise 44-2	Ich sollte meine Ausgaben senken.  +	Ausgabe	I should cut my expenses.	Tôi nên cắt giảm chi phí. +
Exercise 44-2	Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.  +	Ausgabe	The latest issue of the magazine will be published next Monday.	Các ấn bản mới nhất của tạp chí sẽ được công bố vào thứ Hai tới. +
Exercise 44-2	Andreas ist finanziell von seinen Eltern abhängig.  +	abhängig	Andreas is financially dependent on his parents.	Andreas phụ thuộc tài chính vào bố mẹ mình. +
Exercise 44-2	Finanziell geht es meinem Neffen jetzt besser.  +	finanziell	Financially, my nephew is better now.	Về mặt tài chính, cháu tôi bây giờ tốt hơn. +
Exercise 44-2	Er kann sich ein Auto finanziell nicht leisten.  +	finanziell	He can't afford a car.	Anh ta không thể mua được một chiếc xe. +
Exercise 44-2	Die Firma hat finanzielle Schwierigkeiten.  +	finanziell	The company is experiencing financial difficulties.	Công ty đang gặp khó khăn về tài chính. +
Exercise 44-2	Er hat finanzielle Sorgen.  +	finanziell	He has financial troubles.	Anh ta gặp rắc rối về tài chính. +
Exercise 44-2	Er ist finanziell abhängig von seinen Eltern.  +	finanziell	He's financially dependent on his parents.	Anh ấy phụ thuộc vào tài chính vào bố mẹ mình. +
Exercise 44-2	Mein Auto ist sehr sparsam im Verbrauch. Es verbraucht nur 5 Liter.  +	sparsam	My car is very economical in fuel consumption. It consumes only 5 litres.	Xe của tôi rất tiết kiệm trong tiêu thụ nhiên liệu. Nó chỉ tiêu thụ 5 lít. +
Exercise 44-3	Ich finde, du müsstest ihre Ausgaben beschränken. +	beschränken	I think you should limit their expenses.	Tôi nghĩ bạn nên hạn chế chi phí. +
Exercise 44-4	Können Sie bitte meinen Brief korrigieren.  +	korrigieren	Can you please correct my letter?	Bạn có thể chỉnh sửa thư của tôi được không? +
Exercise 44-4	Bitte prüfen Sie sofort, ob die Rechnung stimmt.  +	prüfen	Please check immediately if the invoice is correct.	Vui lòng kiểm tra ngay nếu hóa đơn là chính xác. +
Exercise 44-4	Wenn Sie die Prüfung schaffen, bekommen Sie ein Zeugnis.  +	Zeugnis	If you pass the exam, you will receive a certificate.	Nếu bạn vượt qua kỳ thi, bạn sẽ nhận được chứng chỉ. +
Exercise 44-5	Sie ist nicht nur schön, sondern auch intelligent. +	intelligent	She is not only beautiful, but also intelligent.	Cô ấy không chỉ đẹp, mà còn thông minh. +
Exercise 44-5	Sonstige Kosten übersteigen oft das erforderliche Maß.  +	sonstig	Other costs often exceed the required amount.	Các chi phí khác thường vượt quá số tiền yêu cầu. +
Exercise 44-7	Im harten Wettbewerb überleben nur die schnellsten und kostengünstigsten Hersteller.  +	Wettbewerb	Only the fastest and most cost-effective manufacturers survive in tough competition.	Chỉ những nhà sản xuất nhanh nhất và hiệu quả nhất có thể sống sót trong cạnh tranh khốc liệt. +
Exercise 44-7	Du musst dich halt wehren.  +	halt	You have to fight back.	Bạn phải chiến đấu trở lại. +
Exercise 44-7	Das funktioniert so halt nicht.  +	halt	It just doesn't work like that.	Nó chỉ không hoạt động như thế. +
Exercise 44-8	Treffen wir uns am Hauptbahnhof?  +	Hauptbahnhof	Shall we meet at the main station?	Chúng ta có gặp nhau ở ga chính không? +
Exercise 44-8	Der Zug kommt um 9 Uhr am Hauptbahnhof an. +	Hauptbahnhof	The train arrives at 9:00 a. m. at the main station.	Xe lửa khởi hành lúc 9:00 a. m. tại nhà ga chính. +
Exercise 44-8	Geben Sie bitte den Schlüssel an der Rezeption ab.  +	Rezeption	Please hand in the key at the reception.	Vui lòng mang chìa khóa tại lễ tân. +
Exercise 44-9	Er konnte nur sein nacktes Leben retten.  +	retten	He could only save his naked life.	Anh chỉ có thể cứu mạng sống trần truồng của anh. +
Exercise 44-9	Nur noch ein Wunder kann sie jetzt retten.  +	retten	Only a miracle can save her now.	Chỉ có một phép lạ mới có thể cứu cô ấy. +
Exercise 45-1	Müsst ihr immer gleich streiten?  +	streiten*	Do you always have to fight the same fight?	Bạn có luôn luôn phải đấu tranh cùng một cuộc chiến? +
Exercise 45-1	Habt ihr euch wieder gestritten?  +	streiten*	Did you fight again?	Bạn đã chiến đấu trở lại? +
Exercise 45-1	Die Verspätung hat hohe Kosten verursacht.  +	verursachen	The delay caused high costs.	Sự chậm trễ này gây ra chi phí cao. +
Exercise 45-1	Mein Tisch hat die Maße: Länge: 1,20 m, Breite: 0,60 m, Höhe: 0,80 m.  +	Höhe	My table measures: length: 1,20 m, width: 0,60 m, height: 0,80 m.	Bàn của tôi đo: chiều dài: 1,20 m, chiều rộng: 0,60 m, chiều cao: 0,80 m. +
Exercise 45-2	Seine Schwester besorgt ihm jetzt den Haushalt.  +	besorgen	His sister's taking care of his household now.	Chị gái chăm sóc hộ gia đình bây giờ. +
Exercise 45-2	Ich bin ständig unter Druck.  +	Druck	I'm under constant pressure.	Tôi chịu áp lực liên tục. +
Exercise 45-3	Eine Schwangerschaft dauert ungefähr neun Monate.  +	Schwangerschaft	A pregnancy lasts about nine months.	Mang thai kéo dài khoảng chín tháng. +
Exercise 45-3	Ein Wagen rollte über das Pflaster.  +	Pflaster	A car rolled over the pavement.	Một chiếc xe lăn trên vỉa hè. +
Exercise 45-4	Wir müssen die monatlichen Kosten um ein Drittel reduzieren.  +	reduzieren	We have to cut monthly costs by a third.	Chúng tôi phải giảm 1/3 chi phí hàng tháng. +
Exercise 45-5	Wir haben beschlossen, uns ein kleineres Auto zu kaufen.  +	beschließen*	We decided to buy a smaller car.	Chúng tôi quyết định mua một chiếc xe nhỏ hơn. +
Exercise 45-5	Das Geschäft existiert erst seit wenigen Monaten.  +	existieren	The business has only been in existence for a few months.	Việc kinh doanh chỉ tồn tại trong vài tháng. +
Exercise 45-5	Es geht um Krieg oder Frieden.  +	Frieden	It's about war or peace.	Đó là về chiến tranh hay hòa bình. +
Exercise 45-6	Sie kämpft gegen die Umweltverschmutzung.  +	kämpfen	It fights against pollution.	Nó chiến đấu chống ô nhiễm. +
Exercise 45-6	Drei Studenten kämpften um den Preis.  +	kämpfen	Three students fought for the prize.	Ba sinh viên chiến đấu để nhận giải. +
Exercise 45-6	Wir kämpften unseren Weg durch die Menge nach vorne.  +	kämpfen	We fought our way through the crowd.	Chúng tôi đã chiến đấu theo cách của chúng tôi thông qua đám đông. +
Exercise 45-6	Er fiel im Kampf.  +	Kampf	He fell in battle.	Anh ta ngã trong trận chiến. +
Exercise 45-6	Wer hat den Kampf gewonnen? +	Kampf	Who won the fight?	Ai đã chiến thắng? +
Exercise 45-7	Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen.  +	Resultat	You should work hard to get better results.	Bạn nên làm việc chăm chỉ để có kết quả tốt hơn. +
Exercise 45-7	Er ist streng, aber gerecht.  +	gerecht	He's strict, but fair.	Anh ta nghiêm chỉnh, nhưng công bằng. +
Exercise 45-9	Sie las nur die fettgedruckten Überschriften der Zeitung. +	Überschrift	She only read the bold headlines of the newspaper.	Cô chỉ đọc các tiêu đề táo bạo của tờ báo. +
Exercise 45-9	Was kostet die Übersetzung?  +	Übersetzung	How much does the translation cost?	Chi phí dịch là bao nhiêu? +
Exercise 45-9	Ich hatte nur ein Zimmer mit fließendem Wasser.  +	fließend	I only had one room with running water.	Tôi chỉ có một phòng với nước máy. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	accept +	accept that...: He just refused to accept that his father was no longer there.	das akzeptieren...: Er weigerte sich einfach zu akzeptieren, dass sein Vater nicht mehr da war.
	accept +	accept sth: This machine only accepts coins.	etw.[Akk] akzeptieren: Dieses Gerät akzeptiert nur Münzen.
	acceptable +	acceptable to sb: We want a political solution that is acceptable to all parties.	für jdn. akzeptabel: Wir wollen eine politische Lösung, die für alle Parteien akzeptabel ist.
	access +	access to sth: The only access to the farmhouse is across the fields.	Zugang zu etw.: Der einzige Zugang zum Bauernhaus ist über die Felder.
	access +	Many divorced fathers only have access to their children at weekends (= they are allowed by law to see them only at weekends).	Viele geschiedene Väter haben nur am Wochenende Zutritt zu ihren Kindern (= sie dürfen sie laut Gesetz nur am Wochenende sehen).
	accident +	The accident happened at 3 p.m.	Der Unfall passierte um 15 Uhr.
	accompany +	Warships will accompany the convoy.	Kriegsschiffe begleiten den Konvoi.
	account for sth +	The Japanese market accounts for 35% of the company's revenue.	Der japanische Markt macht 35% des Umsatzes aus.
	accurate +	an accurate description/account/calculation	eine genaue Beschreibung/Konto/Berechnung
	accurate +	accurate information/data	genaue Informationen/Daten
	accurate +	Accurate records must be kept.	Es sind genaue Aufzeichnungen zu führen.
	accurate +	The police are trying to obtain a more accurate picture of crime levels.	Die Polizei versucht, ein genaueres Bild der Kriminalitaet zu erhalten.
	accurate +	a highly accurate electronic compass	ein hochgenauer elektronischer Kompass
	accurate +	accurate to within 3 mm	Genauigkeit innerhalb 3 mm
	accurate +	My watch is not very accurate.	Meine Uhr ist nicht sehr genau.
	accurate +	Scientists have found a more accurate way of dating cave paintings.	Wissenschaftler haben eine genauere Methode der Datierung von Höhlenmalereien gefunden.
	accurately +	The article accurately reflects public opinion.	Der Artikel spiegelt die öffentliche Meinung treffend wider.
	accurately +	You need to hit the ball accurately.	Du musst den Ball genau treffen.
	accurately +	The report accurately reflects the current state of the industry.	Der Bericht spiegelt die aktuelle Lage der Branche zutreffend wider.
	accuse +	The government was accused of incompetence.	Der Regierung wurde Inkompetenz vorgeworfen.
	across +	There's a school just across from our house.	Da ist eine Schule gegenüber von unserem Haus.
	act +	You could tell she was just putting on an act.	Man konnte sehen, dass sie nur gespielt hat.
	action +	A libel action is being brought against the magazine that published the article.	Gegen die Zeitschrift, die den Artikel veröffentlicht hat, wird eine Verleumdungsklage erhoben.
	action +	Each of us must take responsibility for our own actions.	Jeder von uns muss Verantwortung für sein eigenes Handeln übernehmen.
	in action +	Just press the button to see your favourite character in action.	Klicken Sie einfach auf den Button, um Ihren Lieblingscharakter in Aktion zu sehen.
	active +	animals that are active only at night	Tiere, die nur nachts aktiv sind
	active +	They were both politically active.	Beide waren politisch aktiv.
	active +	active involvement/participation/support/resistance	aktive Mitwirkung/Beteiligung/Beteiligung/Unterstützung/Widerstand
	actual +	The actual cost was higher than we expected.	Die tatsächlichen Kosten waren höher als von uns erwartet.
	actual +	The wedding preparations take weeks but the actual ceremony takes less than an hour.	Die Hochzeitsvorbereitungen dauern Wochen, aber die eigentliche Zeremonie dauert weniger als eine Stunde.
	adapt +	adapt sth: These styles can be adapted to suit individual tastes.	etw.[Akk] anpassen: Diese Stile können an den individuellen Geschmack angepasst werden.
	addition +	last minute additions to the government's package of proposals	in letzter Minute Ergänzungen zum Regierungspaket
	additional +	The government provided an additional £25 million to expand the service.	Die Regierung stellte weitere £25 Millionen zur Verfügung, um den Service zu erweitern.
	address +	What's your name and address?	Wie ist Ihr Name und Ihre Adresse?
	address +	I'll give you my address and phone number.	Ich gebe Ihnen meine Adresse und Telefonnummer.
	address +	Is that your home address?	Ist das deine Privatadresse?
	address +	Please note my change of address.	Bitte beachten Sie meine Adressänderung.
	address +	Police found him at an address (= a house or flat/apartment) in West London.	Die Polizei fand ihn an einer Adresse (= Haus oder Wohnung) in West London.
	address +	people of no fixed address (= with no permanent home)	Personen ohne festen Wohnsitz (= ohne festen Wohnsitz)
	address +	What's your email address?	Wie lautet Ihre E-Mail-Adresse?
	address +	The project has a new website address.	Das Projekt hat eine neue Website-Adresse.
	address +	address sth: The letter was correctly addressed, but delivered to the wrong house.	etw.[Akk] adressieren: Der Brief wurde korrekt adressiert, aber an das falsche Haus geliefert.
	address +	address sth to sb/sth: Address your application to the Personnel Manager.	etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] adressieren: Richten Sie Ihre Bewerbung an den Personalleiter.
	adjust +	adjust sth: Watch out for sharp bends and adjust your speed accordingly.	etw.[Akk] einstellen: Achten Sie auf scharfe Kurven und passen Sie Ihre Geschwindigkeit entsprechend an.
	adjust +	This button is for adjusting the volume.	Mit dieser Taste stellen Sie die Lautstärke ein.
	adjust +	The brakes need to be adjusted.	Die Bremsen müssen eingestellt werden.
	adjust +	adjust sth to sth: Adjust your language to the age of your audience.	etw.[Akk] an etw.[Akk] anpassen: Passen Sie Ihre Sprache dem Alter Ihres Publikums an.
	adjust +	They'll be fine—they just need time to adjust.	Sie werden in Ordnung sein - sie brauchen nur Zeit, um sich anzupassen.
	adjust +	adjust to sth: After a while his eyes adjusted to the dark.	sich an etw. gewöhnen: Nach einer Weile haben sich seine Augen an die Dunkelheit gewöhnt.
	adjust +	adjust to doing sth: It took her a while to adjust to living alone.	sich daran gewöhnen, etw. zu tun: Es dauerte eine Weile, bis sie sich daran gewöhnt hatte, allein zu leben.
	adjust +	It can be difficult to adjust to being a parent.	Es kann schwierig sein, sich an das Elternsein zu gewöhnen.
	adjust +	adjust yourself to sth: You'll quickly adjust yourself to student life.	sich an etw. gewöhnen: Du wirst dich schnell an das Studentenleben gewöhnen.
	adjust +	My eyes were still trying to adjust themselves to the strong sunlight.	Meine Augen versuchten immer noch, sich dem starken Sonnenlicht anzupassen.
	admire +	You have to admire the way he handled the situation.	Man muss bewundern, wie er mit der Situation umgegangen ist.
	admire +	He stood back to admire his handiwork.	Er stand zurück und bewunderte seine Handarbeit.
	admire +	I've just been admiring your new car.	Ich bewundere nur dein neues Auto.
	admire +	Let's just sit and admire the view.	Lassen Sie uns einfach sitzen und die Aussicht bewundern.
	admit +	admit sb/sth to/into sth: You will not be admitted to the theatre after the performance has started.	jdn. /etw.[Akk] in etw.[Akk] aufnehmen/einlassen: Sie werden nach Beginn der Aufführung nicht mehr ins Theater gelassen.
	admit +	be admitted that...: It was generally admitted that the government had acted too quickly.	zugegebenermaßen...: Es wurde allgemein anerkannt, dass die Regierung zu schnell gehandelt hatte.
	adopt +	The council is expected to adopt the new policy at its next meeting.	Der Rat wird die neue Politik voraussichtlich auf seiner nächsten Tagung annehmen.
	adopt +	a campaign to encourage childless couples to adopt	eine Kampagne zur Förderung kinderloser Paare, die Adoption von Kindern zu erwirken
	advanced +	There were only three of us on the advanced course.	Wir waren nur zu dritt auf dem Aufbaukurs.
	advantage +	A small car has the added advantage of being cheaper to run.	Ein kleines Auto hat den zusätzlichen Vorteil, dass es billiger zu fahren ist.
	advertising +	A good advertising campaign will increase our sales.	Eine gute Werbekampagne wird unseren Umsatz steigern.
	advise +	advise that...: They advise that a passport be carried with you at all times.	raten...: Sie raten Ihnen, immer einen Pass mit sich zu führen.
	advise +	They advise that a passport should be carried with you at all times.	Sie raten Ihnen, einen Reisepass immer bei sich zu tragen.
	advise +	She advises the government on environmental issues.	Sie berät die Regierung in Umweltfragen.
	affair +	I looked after my father's financial affairs.	Ich kümmerte mich um die Finanzen meines Vaters.
	affair +	an expert on foreign affairs (= political events in other countries)	Experte für auswärtige Angelegenheiten (= politische Ereignisse in anderen Ländern)
	affection +	affection for sb/sth: Mr Darcy's affection for his sister	Liebe zu jdm. /etw.[Dat]: Mr. Darcys Zuneigung zu seiner Schwester
	afford +	afford sth: Can we afford a new car?	etw.[Akk] leisten: Können wir uns ein neues Auto leisten?
	after +	Several years after they'd split up they met again by chance in Paris.	Einige Jahre nach ihrer Trennung trafen sie sich in Paris zufällig wieder.
	afternoon +	this/yesterday/tomorrow afternoon	dies/gestern/morgen Nachmittag
	afternoon +	In the afternoon they went shopping.	Am Nachmittag gingen sie einkaufen.
	afternoon +	She studies art two afternoons a week.	Sie studiert Kunst an zwei Nachmittagen pro Woche.
	afternoon +	Are you ready for this afternoon's meeting?	Bist du bereit für das Treffen heute Nachmittag?
	afternoon +	Come over on Sunday afternoon.	Kommen Sie am Sonntag Nachmittag.
	afternoon +	Where were you on the afternoon of May 21?	Wo waren Sie am Nachmittag des 21. Mai?
	against +	the fight against terrorism	Bekämpfung des Terrorismus
	aged +	They have two children aged six and nine.	Sie haben zwei Kinder im Alter von sechs und neun Jahren.
	aggressive +	an aggressive advertising campaign	eine aggressive Werbekampagne
	ago +	She was here just a minute ago.	Sie war vor einer Minute hier.
	ago +	They're getting married? It's not that long ago (= it's only a short time ago) that they met!	Sie werden heiraten? Es ist nicht so lange her (= es ist noch nicht lange her), dass sie sich trafen!
	ahead +	You need to work hard to keep ahead.	Du musst hart arbeiten, um vorne zu bleiben.
	aid +	He was breathing only with the aid of a ventilator.	Er atmete nur mit Hilfe eines Beatmungsgerätes.
	aim +	Our main aim is to increase sales in Europe.	Unser Hauptziel ist es, den Umsatz in Europa zu steigern.
	aim +	aim at sth: The government is aiming at a 50% reduction in unemployment.	auf etw. zielen: Die Regierung strebt einen 50%igen Abbau der Arbeitslosigkeit an.
	aim +	My criticism wasn't aimed at you.	Meine Kritik richtete sich nicht gegen Sie.
	air +	It only takes three hours by air (= in a plane).	Mit dem Flugzeug dauert es nur drei Stunden (= im Flugzeug).
	aircraft +	fighter/transport/military aircraft	Kampfflugzeug/Transport-/Militärflugzeug
	alarm +	A car alarm went off in the middle of the night (= started ringing).	Ein Autoalarm ging mitten in der Nacht los (= begann zu klingeln).
	alive +	She had to steal food just to stay alive.	Sie musste Essen stehlen, nur um am Leben zu bleiben.
	all +	All five men are hard workers.	Alle fünf Männer arbeiten hart.
	all +	He's worked hard all year.	Er hat das ganze Jahr hart gearbeitet.
	allied +	Italy joined the war on the Allied side in 1915.	Italien trat dem Krieg auf der alliierten Seite 1915 bei.
	allow +	The crowd parted to allow her through.	Die Menge trennte sich, um ihr durchzulassen.
	ally +	His sister was his ally against their grandparents.	Seine Schwester war seine Verbündete gegen ihre Großeltern.
	leave/let sb alone +	She's asked to be left alone but the press photographers follow her everywhere.	Sie soll in Ruhe gelassen werden, aber die Pressefotografen folgen ihr überall hin.
	along +	You'll find his office just along the corridor.	Sie finden sein Büro am Korridor.
	along +	I was just walking along singing to myself.	Ich ging nur spazieren und sang für mich selbst.
	along +	He pointed out various landmarks as we drove along.	Er wies auf einige Sehenswürdigkeiten hin, als wir weiterfuhren.
	alongside +	A police car pulled up alongside us.	Ein Polizeiauto fuhr neben uns her.
	alongside +	a lifeboat moored alongside the yacht	ein Rettungsboot, das neben der Yacht festmacht
	also +	She was not only intelligent but also very musical.	Sie war nicht nur intelligent, sondern auch sehr musikalisch.
	although +	Although the sun was shining, it wasn't very warm.	Obwohl die Sonne schien, war es nicht sehr warm.
	always +	She's always criticizing me.	Sie kritisiert mich immer.
	amaze +	amaze sb: Just the size of the place amazed her.	jdm. verblüffen: Allein die Größe des Ortes hat sie erstaunt.
	ambition +	political/literary/sporting ambitions	politische, literarische, sportliche Ambitionen
	among +	Discuss it among yourselves (= with each other) first.	Diskutiert es zuerst unter euch selbst (= miteinander).
	among +	They divided the money up among their three children.	Sie teilten das Geld auf ihre drei Kinder auf.
	amuse +	amuse yourself: I'm sure I'll be able to amuse myself for a few hours.	sich amüsieren: Ich bin mir sicher, dass ich mich ein paar Stunden amüsieren kann.
	analysis +	At the meeting they presented a detailed analysis of twelve schools in a London borough.	Auf dem Treffen präsentierten sie eine detaillierte Analyse von zwölf Schulen in einem Londoner Stadtteil.
	and +	I cooked lunch. And I made a cake. (= you are emphasizing how much you have done)	Ich habe das Mittagessen gekocht. Und ich habe einen Kuchen gebacken. (= Sie betonen, wie viel Sie getan haben)
	angle +	The plane was coming in at a steep angle.	Das Flugzeug kam in einem steilen Winkel herein.
	angle +	We need a new angle for our next advertising campaign.	Wir brauchen einen neuen Blickwinkel für unsere nächste Werbekampagne.
	animal +	the animals and birds of South America	die Tiere und Vögel Südamerikas
	announce +	announce sth: They haven't formally announced their engagement yet.	etw.[Akk] bekannt geben: Sie haben ihre Verlobung noch nicht offiziell angekündigt.
	announce +	A ring at the doorbell announced Jack's arrival.	Ein Klingelzeichen an der Tür klingelte, als Jack ankam.
	announce +	announce sth to sb: The government yesterday announced to the media plans to create a million new jobs.	jdm. etw. ankündigen: Die Regierung hat gestern den Medien angekündigt, eine Million neue Arbeitsplätze zu schaffen.
	announce +	The winners will be announced in reverse order.	Die Gewinner werden in umgekehrter Reihenfolge bekannt gegeben.
	annoy +	I'm sure she does it just to annoy me.	Ich bin sicher, sie macht es nur, um mich zu ärgern.
	annoyed +	annoyed (with sb) (at/about sth): He was beginning to get very annoyed with me about my carelessness.	verärgert (mit jdm.) (an/über etw.): Er fing an, sich sehr über meine Unachtsamkeit zu ärgern.
	annoyed +	I was annoyed with myself for giving in so easily.	Ich war verärgert, weil ich so leicht nachgegeben habe.
	annoyed +	I bet she was annoyed at having to write it out again.	Ich wette, sie war sauer, weil sie es wieder rausschreiben musste.
	annoyed +	annoyed that...: I was annoyed that they hadn't turned up.	verärgert das...: Ich war verärgert, dass sie nicht aufgetaucht waren.
	annoyed +	He was annoyed to find himself going red.	Er war verärgert, als er sich rot färbte.
	annoying +	This interruption is very annoying.	Diese Unterbrechung ist sehr ärgerlich.
	annoying +	Her most annoying habit was eating with her mouth open.	Ihre lästigste Angewohnheit war es, mit offenem Mund zu essen.
	answer +	The sender of the first correct answer to be drawn will receive £100.	Der Absender der ersten richtigen Antwort erhält £100.
	anxiety +	If you're worried about your health, share your anxieties with your doctor.	Wenn Sie sich Sorgen um Ihre Gesundheit machen, teilen Sie Ihre Ängste mit Ihrem Arzt.
	anything +	We hope to prevent anything unpleasant from happening.	Wir hoffen, dass nichts Unangenehmes passiert.
	apart +	Their birthdays are only three days apart.	Ihre Geburtstage sind nur drei Tage auseinander.
	apart from +	It was a difficult time. Apart from everything else, we had financial problems.	Es war eine schwierige Zeit. Abgesehen von allem anderen hatten wir finanzielle Probleme.
	appear +	New shoots are just appearing at the base of the plant.	Neue Triebe tauchen gerade erst am Grund der Pflanze auf.
	application +	a planning/passport application	einen Planungs-/Passantrag
	apply +	apply to sb/sth: What I am saying applies only to some of you.	auf jdn. /etw.[Akk] zutreffen: Was ich sage, gilt nur für einige von Ihnen.
	apply +	apply sth: to apply economic sanctions/political pressure	etw.[Akk] anwenden, um wirtschaftliche Sanktionen/Politikdruck anzuwenden
	apply +	apply for sth: to apply for a job/passport/grant	sich[Akk] um etw.[Akk] bewerben, um eine Stelle/Passport/Fördermittel zu beantragen
	appoint +	appoint sb: They have appointed a new head teacher at my son's school.	jdn. ernennen: Sie haben einen neuen Schulleiter an der Schule meines Sohnes ernannt.
	appoint +	appoint sb to do sth: A lawyer was appointed to represent the child.	jdn. mit etw. beauftragen: Ein Anwalt wurde bestellt, der das Kind vertritt.
	appointment +	Viewing is by appointment only (= only at a time that has been arranged in advance).	Die Besichtigung ist nur nach Vereinbarung möglich (= nur zu einem vorher vereinbarten Zeitpunkt).
	approach +	We heard the sound of an approaching car/a car approaching.	Wir hörten das Geräusch eines herannahenden Autos.
	approach +	They felt apprehensive about the approach of war.	Sie waren besorgt über die Annäherung an den Krieg.
	appropriate +	appropriate for sth: Jeans are not appropriate for a formal party.	geeignet für etw.: Jeans sind nicht geeignet für eine förmliche Party.
	appropriate +	Some of the opposition party's policies have been appropriated by the government.	Die Politik der Oppositionspartei wurde zum Teil von der Regierung übernommen.
	approval +	The plan will be submitted to the committee for official approval.	Der Plan wird dem Komitee zur Genehmigung vorgelegt.
	approval +	parliamentary/congressional/government approval	Zustimmung des Parlaments/des Kongresses/der Regierung
	approval +	Senior management have given their seal of approval (= formal approval) to the plans.	Die Konzernleitung hat die Plaene mit einem Gütesiegel (= formale Zustimmung) versehen.
	approximate +	an approximate number/total/cost	eine ungefähre Anzahl/Gesamt/Kosten
	approximate +	The cost given is only approximate.	Die angegebenen Kosten sind nur annähernd.
	approximate +	The total cost will approximate £15 billion.	Die Gesamtkosten werden sich auf rund 15 Milliarden Pfund Sterling belaufen.
	area +	Britain occupies a total area of 88 798 square miles.	Großbritannien nimmt eine Gesamtfläche von 88 798 Quadratmeilen ein.
	area +	Finance is Mark's area.	Finanzen ist Marks Gebiet.
	argue +	argue with sb: I don't want to argue with you—just do it!	mit jdm. diskutieren: Ich will nicht mit dir streiten, tu es einfach!
	argument +	argument (with sb) (about/over sth): We had an argument with the waiter about the bill.	Streit (mit jdm.) (über etw.): Wir hatten einen Streit mit dem Kellner über die Rechnung.
	argument +	Her main argument was a moral one.	Ihr Hauptargument war ein moralisches.
	argument +	argument that...: His argument was that public spending must be reduced.	Argument, das...: Sein Argument war, dass öffentliche Ausgaben reduziert werden müssen.
	arm +	He escaped with only a broken arm.	Er entkam nur mit einem gebrochenen Arm.
	armed +	an international armed conflict (= a war)	einen internationalen bewaffneten Konflikt (= Krieg)
	armed +	Guerrillas have pledged to intensify the armed struggle against the new government.	Guerillas haben sich verpflichtet, den bewaffneten Kampf gegen die neue Regierung zu intensivieren.
	army +	The two opposing armies faced each other across the battlefield.	Die beiden gegnerischen Armeen standen sich auf dem Schlachtfeld gegenüber.
	around +	The cost would be somewhere around £1 500.	Die Kosten würden irgendwo um £1 500 sein.
	around +	Our house is just around the corner.	Unser Haus ist gleich um die Ecke.
	arrange +	arrange for sth (to do sth): We arranged for a car to collect us from the airport.	etw.[Akk] arrangieren (Ausnahme: Wir haben uns vom Flughafen abholen lassen)
	arrange +	I must arrange my financial affairs and make a will.	Ich muss meine finanziellen Angelegenheiten regeln und ein Testament machen.
	artificial +	an artificial limb/flower/sweetener/fertilizer	ein künstliches Glied/Blume/Süßstoff/Dünger
	aside +	Leaving aside (= not considering at this stage) the cost of the scheme, let us examine its benefits.	Lassen wir die Kosten der Regelung beiseite (= nicht berücksichtigen), lassen Sie uns ihren Nutzen prüfen.
	assistance +	financial assistance for people on low incomes	finanzielle Unterstützung für Menschen mit geringem Einkommen
	assistance +	He can walk only with the assistance of crutches.	Er kann nur mit Hilfe von Krücken gehen.
	associated +	Salaries and associated costs have risen substantially.	Die Löhne und die damit verbundenen Kosten sind deutlich gestiegen.
	associated +	He no longer wished to be associated with the party's policy on education.	Er wollte sich nicht mehr an der Bildungspolitik der Partei beteiligen.
	association +	The seaside had all sorts of pleasant associations with childhood holidays for me.	Die Küste hatte für mich alle möglichen angenehmen Assoziationen mit dem Urlaub in der Kindheit.
	at +	He pointed a gun at her.	Er richtete eine Waffe auf sie.
	at +	The country is now at war.	Das Land befindet sich jetzt im Krieg.
	atom +	the splitting of the atom	die Spaltung des Atoms
	attack +	a scathing attack on the government's policies	einen vernichtenden Angriff auf die Politik der Regierung
	attempt +	attempt to do sth: Two factories were closed in an attempt to cut costs.	Versuch, etw. zu tun: Zwei Fabriken wurden geschlossen, um Kosten zu sparen.
	attention +	for the attention of... (= written on the envelope of an official letter to say who should deal with it)	zu Händen von... (= geschrieben auf dem Umschlag eines offiziellen Briefes, um zu sagen, wer damit umgehen soll)
	attention +	the report's attention to detail	die Detailgenauigkeit des Berichts
	attention +	I couldn't give the programme my undivided attention.	Ich konnte dem Programm nicht meine ungeteilte Aufmerksamkeit schenken.
	attitude +	the government's attitude towards single parents	Haltung der Regierung gegenüber Alleinerziehenden
	attitude +	Youth is simply an attitude of mind.	Jugend ist einfach eine Geisteshaltung.
	attract +	His comments were bound to attract criticism.	Seine Äußerungen wurden zwangsläufig kritisiert.
	attraction +	The main attraction at Giverny is Monet's garden.	Die Hauptattraktion bei Giverny ist der Garten von Monet.
	audience +	TV/cinema/movie audiences	TV/Kino/Film-/Fernsehzuschauer
	authority +	I have to report this to the authorities.	Ich muss das den Behörden melden.
	authority +	Only the manager has the authority to sign cheques.	Nur der Verwalter ist befugt, Schecks zu unterschreiben.
	available +	Further information is available on request.	Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage.
	available +	Will she be available this afternoon?	Wird sie heute Nachmittag zur Verfügung stehen?
	average +	an average rate/cost/price	Durchschnittskurs/Kosten/Preis
	average +	I was just an average sort of student.	Ich war nur eine durchschnittliche Art von Student.
	avoid +	The car swerved to avoid a cat.	Das Auto wich aus, um einer Katze auszuweichen.
	aware +	aware of sth: I don't think people are really aware of just how much it costs.	sich über etw. im Klaren sein: Ich glaube nicht, dass man sich wirklich bewusst ist, wie viel es kostet.
	awful +	'They didn't even offer to pay.' 'Oh that's awful.'	Sie haben nicht mal angeboten zu zahlen. "Oh, das ist schrecklich."
	awful +	the awful horrors of war	die schrecklichen Schrecken des Krieges
	baby +	a baby monkey/blackbird	Baby Affe / Affenbaby
	back +	We could only get seats at the back (= of the room).	Wir konnten nur hinten (= des Raumes) Plätze ergattern.
	back +	If you'd like to come round the back (= to the area behind the house), I'll show you the garden.	Wenn Sie nach hinten (= zum Bereich hinter dem Haus) kommen möchten, zeige ich Ihnen den Garten.
	back to front +	I think you've got that sweater on back to front.	Ich glaube, du hast den Pulli von hinten an der Vorderseite.
	back +	We were right back where we started, only this time without any money.	Wir waren wieder da, wo wir angefangen haben, nur diesmal ohne Geld.
	back +	The programme of economic reform is backed (= given financial support) by foreign aid.	Das Programm der Wirtschaftsreform wird durch ausländische Hilfe (= finanzielle Unterstützung) unterstützt.
	background +	He prefers to remain in the background and let his assistant talk to the press.	Er zieht es vor, im Hintergrund zu bleiben und seine Assistentin mit der Presse sprechen zu lassen.
	background +	the historical background to the war	die historischen Hintergründe des Krieges
	badly +	The economic crisis reflects badly on the government's policies.	Die Wirtschaftskrise spiegelt sich in der Politik der Regierung wider.
	badly +	She's only trying to help, so don't think badly of her.	Sie versucht nur zu helfen, also denk nicht schlecht von ihr.
	badly +	They wanted to win so badly.	Sie wollten unbedingt gewinnen.
	ban +	a campaign to ban smoking in public places	eine Kampagne zum Rauchverbot an öffentlichen Orten
	band +	She wore a simple band of gold = a ring on her finger.	Sie trug ein einfaches Band aus Gold = einen Ring am Finger.
	bar +	the island's only licensed bar (= one that is allowed to sell alcoholic drinks)	die einzige lizenzierte Bar der Insel (= eine, die alkoholische Getränke verkaufen darf)
	bargain +	The car was a bargain at that price.	Das Auto war ein Schnäppchen zu diesem Preis.
	barrier +	The car crashed into the safety barrier and burst into flames.	Das Auto stürzte in die Sicherheitsbarriere und brach in Flammen auf.
	barrier +	Cost should not be a barrier to the use of legal services.	Die Kosten sollten kein Hindernis für die Inanspruchnahme juristischer Dienstleistungen darstellen.
	base +	The company has its base in New York, and branch offices all over the world.	Das Unternehmen hat seinen Sitz in New York und Niederlassungen weltweit.
	based +	We're based in Chicago.	Wir haben unseren Sitz in Chicago.
	based +	a Chicago-based company	ein in Chicago ansässiges Unternehmen
	based +	lead-based paints	Bleifarben
	basic +	The campsite provided only basic facilities.	Der Campingplatz bot nur einfache Einrichtungen.
	basic +	the cost of basic foods	die Kosten der Grundnahrungsmittel
	basically +	He basically just sits there and does nothing all day.	Er sitzt einfach da und macht den ganzen Tag nichts.
	battery +	a car battery	einer Autobatterie
	battle +	the battle of Waterloo	die Schlacht von Waterloo
	battle +	to be killed in battle	getötet zu werden
	battle +	a gun battle	eine Schießerei
	battle +	to go into battle	in die Schlacht ziehen
	battle +	a legal battle for compensation	einen Rechtsstreit um Entschädigung
	battle +	a battle with an insurance company	eine Schlacht mit einer Versicherung
	battle +	a battle of wits (= when each side uses their ability to think quickly to try to win)	Schlacht des Verstandes (= wenn jede Seite ihre Fähigkeit nutzt, schnell zu denken, um zu gewinnen)
	battle +	a battle of wills (= when each side is very determined to win)	eine Schlacht der Willen (= wenn jede Seite fest entschlossen ist, zu gewinnen)
	battle +	the battle of the sexes	Kampf der Geschlechter
	battle +	the endless battle between man and nature	der endlose Kampf zwischen Mensch und Natur
	battle +	battle (against sth): her long battle against cancer	Battle (gegen etw.): ihr langer Kampf gegen den Krebs
	battle +	to fight an uphill battle against prejudice	gegen Vorurteile zu kämpfen,
	battle +	battle (for sth): a battle for survival	Battle (um etw.[Akk]: ein Kampf ums Überleben
	battle +	battle (with sth): his battle with alcoholism	Kampf (mit etw.[Dat]: sein Kampf mit dem Alkoholismus
	be +	The meetings are always in the main conference room.	Die Besprechungen finden immer im Hauptkonferenzraum statt.
	be +	He was killed in the war.	Er wurde im Krieg getötet.
	be +	I'm always being criticized.	Ich werde immer kritisiert.
	bear +	The ice is too thin to bear your weight.	Das Eis ist zu dünn, um dein Gewicht zu tragen.
	bear +	She bore the responsibility for most of the changes.	Sie trug die Verantwortung für die meisten Veränderungen.
	bear +	Do parents have to bear the whole cost of tuition fees?	Müssen Eltern die gesamten Kosten der Studiengebühren tragen?
	bear +	You shouldn't have to bear the blame for other people's mistakes.	Du solltest nicht die Schuld für die Fehler anderer tragen müssen.
	bear +	bear sth: The pain was almost more than he could bear.	etw.[Akk] ertragen: Die Schmerzen waren fast so groß, dass er sie nicht ertragen konnte.
	bear +	She couldn't bear the thought of losing him.	Sie konnte den Gedanken nicht ertragen, ihn zu verlieren.
	bear +	bear doing sth: I can't bear having cats in the house.	Ich ertrage es nicht, Katzen im Haus zu haben.
	bear +	He can't bear being laughed at.	Er kann es nicht ertragen, ausgelacht zu werden.
	bear +	bear to do sth: He can't bear to be laughed at.	es ertragen, etw. zu tun: Er kann es nicht ertragen, ausgelacht zu werden.
	bear +	How can you bear to eat that stuff?	Wie kannst du es ertragen, das Zeug zu essen?
	bear +	bear sb doing sth: I can't bear you doing that.	es ertragen, wenn jd. etw. tut: Ich kann nicht ertragen, dass du das tust.
	beat +	The bird was beating its wings (= moving them up and down) frantically.	Der Vogel schlug hektisch auf die Flügel (= sie auf und ab bewegen).
	beat +	beat sb: a problem that beats even the experts	jdn. schlagen: ein Problem, das selbst die Experten besiegt
	beat +	The government's main aim is to beat inflation.	Das Hauptziel der Regierung ist es, die Inflation zu schlagen.
	beat +	Their recent wins have proved they're still the ones to beat (= the most difficult team to beat).	Ihre jüngsten Siege haben bewiesen, dass sie immer noch die zu schlagenden sind (= das schwierigste Team).
	because +	Just because I don't complain, people think I'm satisfied.	Nur weil ich mich nicht beschwere, denken die Leute, dass ich zufrieden bin.
	bed +	Could you give me a bed for the night (= somewhere to sleep)?	Könntest du mir ein Bett für die Nacht geben (= irgendwo schlafen)?
	bedroom +	This is the master bedroom (= the main bedroom of the house).	Dies ist das Hauptschlafzimmer (= das Hauptschlafzimmer des Hauses).
	before +	She's lived there since before the war.	Sie lebt dort seit der Zeit vor dem Krieg.
	before +	Leave your keys at reception before departure.	Lassen Sie Ihre Schlüssel vor der Abreise an der Rezeption.
	begin +	begin sth as sth: He began his political career as a student (= when he was a student).	etw.[Akk] als etw.[Akk] beginnen: Er begann seine politische Laufbahn als Student (= Student).
	begin +	Work on the new bridge is due to begin in September.	Die Arbeiten an der neuen Brücke sollen im September beginnen.
	begin +	The school began in 1920, with only ten pupils.	Die Schule begann 1920 mit nur zehn Schülern.
	begin +	begin sth: He began a new magazine on post-war architecture.	start etw.[Akk] beginnen: Er begann ein neues Magazin über Nachkriegsarchitektur.
	behave +	Will you kids just behave!	Benehmt euch, Kinder!
	belief +	Contrary to popular belief (= in spite of what people may think), he was not responsible for the tragedy.	Entgegen dem Volksglauben (= trotz allem, was die Leute denken mögen), war er für die Tragödie nicht verantwortlich.
	belief +	religious/political beliefs	religiöse/politische Überzeugungen
	believe +	The party believes (that) education is the most important issue facing the government.	Die Partei glaubt, dass Bildung das wichtigste Thema der Regierung ist.
	belong to sth +	Have you ever belonged to a political party?	Gehörten Sie jemals einer politischen Partei an?
	beneath +	The boat sank beneath the waves.	Das Boot sank unter den Wellen.
	benefit +	Who exactly stands to benefit from these changes?	Wer genau profitiert von diesen Veränderungen?
	best +	They only buy the best.	Sie kaufen nur das Beste.
	best +	Don't worry about the exam—just do your best.	Machen Sie sich keine Sorgen um die Prüfung - tun Sie nur Ihr Bestes.
	bet +	bet on/against sth: I wouldn't bet on them winning the next election.	Wette auf/gegen etw.: Ich würde nicht darauf wetten, dass sie die nächste Wahl gewinnen.
	bet +	'Liverpool are bound to win.' 'Do you want a bet? ' (= I disagree with you, I don't think they will.)	Liverpool wird gewinnen. Willst du eine Wette? (= Ich bin anderer Meinung als Sie, ich glaube nicht, dass sie das werden.
	better +	If you can only exercise once a week, that's better than nothing (= better than taking no exercise at all).	Wenn Sie nur einmal pro Woche trainieren können, ist das besser als gar nichts (= besser als überhaupt keine Bewegung).
	between +	It's cheaper between 6 p.m. and 8 a.m.	Es ist billiger zwischen 18 Uhr und 8 Uhr.
	between +	Many changes took place between the two world wars.	Zwischen den beiden Weltkriegen gab es viele Veränderungen.
	between +	This is just between you and me / between ourselves (= it is a secret).	Das ist nur zwischen dir und mir / zwischen uns selbst (= es ist ein Geheimnis).
	between +	China and India between them account for a third of the world's population.	China und Indien machen zusammen ein Drittel der Weltbevölkerung aus.
	bid +	bid (against sb): We wanted to buy the chairs but another couple were bidding against us.	Gebot (gegen jdn.): Wir wollten die Stühle kaufen, aber ein anderes Paar bot gegen uns.
	billion +	They have spent billions on the problem (= billions of dollars, etc.).	Sie haben Milliarden für das Problem ausgegeben (= Milliarden Dollar usw.).
	bird +	a bird's nest with two eggs in it	ein Vogelnest mit zwei Eiern darin
	bird +	a species of bird	eine Vogelart
	bird +	The area has a wealth of bird life.	Das Gebiet ist reich an Vogelarten.
	bird +	More than a third of Britain's bird species need urgent protection.	Mehr als ein Drittel der britischen Vogelarten bedürfen dringend des Schutzes.
	bit +	These trousers are a bit tight.	Diese Hosen sind etwas eng.
	bit +	It costs a bit more than I wanted to spend.	Es kostet ein bisschen mehr, als ich ausgeben wollte.
	bite +	bite into/through sth: She bit into a ripe juicy pear.	in etw.[Akk] hineinbeißen/durchdringen: Sie biss in eine reife saftige Birne.
	black +	a shiny black car	ein schwarz glänzendes Auto
	I don't blame you/her, etc. (for doing sth) +	'I just slammed the phone down when he said that.' 'I don't blame you!'	Ich habe gerade den Hörer runtergehauen, als er das sagte. "Ich mache dir keinen Vorwurf!"
	only have yourself to blame +	If you lose your job, you'll only have yourself to blame.	Wenn du deinen Job verlierst, bist du selbst schuld.
	blame +	The government will have to take the blame for the riots.	Die Regierung wird die Schuld für die Unruhen auf sich nehmen müssen.
	blame +	I'm not interested in apportioning blame for the accident (= deciding how much each person involved was responsible for it).	Ich bin nicht daran interessiert, die Schuld für den Unfall zu verteilen (= zu entscheiden, wie viel jeder Beteiligte dafür verantwo
	block +	The proposed merger has been blocked by the government.	Die geplante Fusion wurde von der Regierung blockiert.
	blow up +	A police officer was killed when his car blew up.	Ein Polizist wurde getötet, als sein Auto explodierte.
	board +	He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards.	Er hatte den Teppich zerrissen und nur die nackten Bretter zurückgelassen.
	boat +	a fishing boat	ein Fischerboot
	bomb +	The city was heavily bombed in the war.	Die Stadt wurde im Krieg schwer bombardiert.
	book +	book sth: She booked a flight to Chicago.	etw.[Akk] buchen: Sie hat einen Flug nach Chicago gebucht.
	both +	I have two sisters. Both of them live in London/They both live in London.	Ich habe zwei Schwestern. Beide leben beide in London/beide leben in London.
	both +	Both (my) sisters live in London.	Beide (meine) Schwestern leben in London.
	bother +	bother with/about sth: It's not worth bothering with (= using) an umbrella—the car's just outside.	sich mit/über etw. beschäftigen: Es lohnt sich nicht, sich mit einem Regenschirm zu beschäftigen - das Auto steht draußen.
	bother +	bother to do sth: He didn't even bother to let me know he was coming.	sich die Mühe machen, etw. zu tun: Er hat mir nicht mal gesagt, dass er kommt.
	bottom +	a battle between the teams at the bottom of the league	eine Schlacht zwischen den Mannschaften am Ende der Liga
	boy +	Be a good boy and get me my coat.	Sei brav und hol mir meinen Mantel.
	branch +	the anti-terrorist branch	die Anti-Terror-Branche
	branch +	The bank has branches all over the country.	Die Bank hat Filialen im ganzen Land.
	branch +	Our New York branch is dealing with the matter.	Unsere Niederlassung in New York kümmert sich darum.
	brand +	You pay less for the supermarket's own brand.	Sie zahlen weniger für die Eigenmarke des Supermarktes.
	brave +	She died after a brave fight against cancer.	Sie starb nach einem mutigen Kampf gegen den Krebs.
	break +	break in/into sth: She dropped the plate and it broke into pieces.	einbrechen/in etw.: Sie ließ den Teller fallen und zerbrach in Stücke.
	break sth up +	Sentences can be broken up into clauses.	Sätze können in Satzteile zerlegt werden.
	break into sth +	We had our car broken into last week.	Unser Auto ist letzte Woche eingebrochen.
	break down +	We (= the car) broke down on the freeway.	Wir (= das Auto) sind auf der Autobahn liegengeblieben.
	break down +	He broke down and wept when he heard the news.	Er brach zusammen und weinte, als er die Nachricht hörte.
	break out +	They had escaped to America shortly before war broke out in 1939.	Sie waren kurz vor Ausbruch des Krieges 1939 nach Amerika geflohen.
	break out +	Fighting had broken out between rival groups of fans.	Zwischen rivalisierenden Fangruppen war ein Kampf ausgebrochen.
	break up (with sb) +	She's just broken up with her boyfriend.	Sie hat gerade mit ihrem Freund Schluss gemacht.
	breakfast +	a cooked breakfast	ein gekochtes Frühstück
	breed +	Many animals breed only at certain times of the year.	Viele Tiere brüten nur zu bestimmten Jahreszeiten.
	briefly +	He had spoken to Emma only briefly.	Er hatte nur kurz mit Emma gesprochen.
	bright +	a bright morning (= with the sun shining)	ein heller Morgen (= bei Sonnenschein)
	bright +	a bright yellow dress	ein knallgelbes Kleid
	bring +	The article brought her into conflict with the authorities.	Der Artikel brachte sie in Konflikt mit den Behörden.
	broad +	The negotiators were in broad agreement on the main issues.	Die Verhandlungsführer waren sich in den wichtigsten Fragen weitgehend einig.
	broad +	In broad terms, the paper argues that each country should develop its own policy.	Im Großen und Ganzen wird in dem Papier argumentiert, dass jedes Land seine eigene Politik entwickeln sollte.
	brother +	Does she have any brothers and sisters?	Hat sie Geschwister?
	brush +	She brushed the fly away.	Sie hat die Fliege weggebürstet.
	budget +	the education/defence budget (= the amount of money that can be spent on this)	das Bildungs-/Verteidigungshaushalt (= der Betrag, der für dieses Geld ausgegeben werden kann)
	budget +	We decorated the house on a tight budget (= without much money to spend).	Wir haben das Haus mit einem knappen Budget (= ohne viel Geld) dekoriert.
	budget +	They went over budget (= spent too much money).	Sie haben das Budget ueberschritten (= zu viel Geld ausgegeben).
	build +	She's built a new career for herself.	Sie hat sich eine neue Karriere aufgebaut.
	building +	building materials/costs/regulations	Baustoffe/Kosten/Verordnungen
	burn +	burn yourself: I burned myself on the stove.	Ich habe mich auf dem Herd verbrannt.
	burn +	Two children were rescued from the burning car.	Zwei Kinder wurden aus dem brennenden Auto gerettet.
	burst into sth +	The aircraft crashed and burst into flames (= suddenly began to burn).	Das Flugzeug stürzte ab und brach in Flammen auf (= begann plötzlich zu brennen).
	business +	the main business of the meeting	die Haupttätigkeit der Sitzung
	business +	I shall make it my business to find out who is responsible.	Ich werde es mir zur Aufgabe machen, herauszufinden, wer verantwortlich ist.
	businessman +	I should have got a better price for the car, but I'm not much of a businessman.	Ich hätte einen besseren Preis für das Auto bekommen sollen, aber ich bin kein guter Geschäftsmann.
	busy +	a busy main road	eine belebte Hauptstraße
	but +	It isn't that he lied exactly, but he did tend to exaggerate.	Es ist nicht, dass er gelogen hat, aber er neigte dazu, zu übertreiben.
	but +	I'd asked everybody but only two people came.	Ich hatte alle gefragt, aber nur zwei kamen.
	but +	'Here's the money I owe you.' 'But that's not right—it was only £10.'	Hier ist das Geld, das ich dir schulde. "Aber das stimmt nicht, es waren nur £10."
	button +	The windows slide down at the touch of a button.	Die Fenster gleiten auf Knopfdruck nach unten.
	buy +	If you're thinking of getting a new car, now is a good time to buy.	Wenn Sie daran denken, ein neues Auto zu kaufen, ist jetzt eine gute Zeit zu kaufen.
	by +	We rented the car by the day.	Wir haben den Wagen tagsüber gemietet.
	by +	We only sell it by the metre.	Wir verkaufen es nur per Meter.
	by +	6 divided by 2 equals 3.	6 geteilt durch 2 ergibt 3.
	by +	Just drive by. Don't stop.	Fahren Sie einfach vorbei. Nicht aufhören.
	cake +	a chocolate cake	ein Schokoladenkuchen
	calculate +	We haven't really calculated the cost of the vacation yet.	Wir haben die Kosten für den Urlaub noch nicht wirklich kalkuliert.
	call +	call sb sth: I'll call you a taxi.	jdm. etw. anrufen: Ich rufe ein Taxi.
	call +	the distinctive call of the cuckoo	der unverwechselbare Ruf des Kuckucks
	calm +	The city is calm again (= free from trouble and fighting) after yesterday's riots.	Nach den gestrigen Krawallen ist die Stadt wieder ruhig (= frei von Unruhen und Streit).
	campaign +	to conduct a campaign	eine Kampagne durchzuführen
	campaign +	a campaign against ageism in the workplace	eine Kampagne gegen Altersdiskriminierung am Arbeitsplatz
	campaign +	the campaign for parliamentary reform	die Kampagne für eine parlamentarische Reform
	campaign +	an anti-smoking campaign	eine Anti-Raucher-Kampagne
	campaign +	Today police launched (= began) a campaign to reduce road accidents.	Die Polizei hat heute eine Kampagne zur Reduzierung von Verkehrsunfaellen gestartet.
	campaign +	an advertising campaign	eine Werbekampagne
	campaign +	an election campaign	ein Wahlkampf
	campaign +	the President's campaign team/manager	das Wahlkampfteam/Manager des Präsidenten
	cancel +	to cancel a policy/subscription	eine Police/Abonnement kündigen
	capture +	The company has captured 90% of the market.	Das Unternehmen hat 90% des Marktes erobert.
	capture +	capture sb: Allied troops captured over 300 enemy soldiers.	jdm.: alliierte Truppen erobern über 300 feindliche Soldaten!
	capture +	the capture of enemy territory	die Eroberung des feindlichen Territoriums
	car +	Several cars went off the rails.	Mehrere Autos sind aus den Fugen geraten.
	care +	How much do men share housework and the care of the children?	Wie viel teilen sich Männer Hausarbeit und Kinderbetreuung?
	care +	Great care is needed when choosing a used car.	Bei der Auswahl eines Gebrauchtwagens ist große Sorgfalt geboten.
	career +	a career in politics	eine politische Karriere
	careless +	Don't be so careless about/with spelling.	Seien Sie nicht so nachlässig mit Rechtschreibung.
	carry +	The injured were carried away on stretchers.	Die Verletzten wurden auf Tragen fortgetragen.
	carry on (with sth), carry sth on +	After he left I just tried to carry on as normal (= do the things I usually do).	Nachdem er gegangen war, versuchte ich einfach, wie gewohnt weiterzumachen (= die Dinge zu tun, die ich sonst immer mache).
	case +	a pencil case	Federmäppchen
	case +	Our lawyer didn't think we had a case (= had enough good arguments to win in a court of law).	Unser Anwalt glaubte nicht, dass wir einen Fall hatten (= hatte genug gute Argumente, um vor Gericht zu gewinnen).
	case +	The report makes out a strong case (= gives good arguments) for spending more money on hospitals.	Der Bericht spricht sich nachdrücklich dafür aus (= gibt gute Argumente), mehr Geld für Krankenhäuser auszugeben.
	case +	to win/lose a case	um einen Fall zu gewinnen/zu schließen
	case +	The company only dismisses its employees in cases of gross misconduct.	Das Unternehmen entlassen seine Mitarbeiter nur bei grobem Fehlverhalten.
	case +	It is simply not the case that prison conditions are improving.	Es ist einfach nicht so, dass sich die Haftbedingungen verbessern.
	(just) in case (...) +	You'd better take the keys in case I'm out.	Nimm besser den Schlüssel, falls ich nicht mitkomme.
	(just) in case (...) +	You probably won't need to call—but take my number, just in case.	Du brauchst wahrscheinlich nicht anzurufen, aber nimm meine Nummer, nur für den Fall.
	cast +	the supporting cast (= not the main actors, but the others)	die Nebendarsteller (= nicht die Hauptdarsteller, sondern die anderen)
	catch +	'Throw me over that towel, will you?' 'OK. Catch!'	Wirfst du mich bitte über das Handtuch? 'OK. Fang!"
	catch up (with sb) +	After missing a term through illness he had to work hard to catch up with the others.	Nachdem er einen Begriff durch Krankheit verpasst hatte, musste er hart arbeiten, um die anderen einzuholen.
	category +	The results can be divided into three main categories.	Die Ergebnisse lassen sich in drei Hauptkategorien einteilen.
	cause +	Unemployment is a major cause of poverty.	Arbeitslosigkeit ist eine Hauptursache für Armut.
	cause +	with/without good cause (= with/without a good reason)	mit/ohne triftigen Grund (= mit/ohne triftigen Grund)
	cause +	fighting for the Republican cause	für die republikanische Sache kämpfend
	central +	She has been a central figure in the campaign.	Sie war eine zentrale Figur in der Kampagne.
	central +	Reducing inflation is central to (= is an important part of) the government's economic policy.	Die Senkung der Inflation ist ein zentraler Bestandteil der Wirtschaftspolitik der Regierung.
	central +	the central committee (= of a political party)	der Zentralvorstand (= einer politischen Partei)
	central +	The flat is very central—just five minutes from Princes Street.	Die Wohnung ist sehr zentral - nur fünf Minuten von der Princes Street entfernt.
	centre +	the Centre for Policy Studies	das Zentrum für Politikstudien
	certainly +	'May I see your passport, Mr Scott?' 'Certainly.'	Kann ich lhren Pass sehen, Mr. Scott? "Natürlich."
	certificate +	a Postgraduate Certificate in Education (= a British qualification for teachers)	ein Nachdiplom-Zertifikat im Bildungswesen (= britische Qualifikation für Lehrer)
	chair +	an old man asleep in a chair (= an armchair )	ein alter Mann schläft in einem Stuhl (= Sessel)
	chance +	She has only a slim chance of passing the exam.	Sie hat nur eine geringe Chance, die Prüfung zu bestehen.
	chance +	The car might break down but that's a chance we'll have to take.	Das Auto könnte kaputtgehen, aber das ist eine Chance, die wir eingehen müssen.
	change +	change sth: I stopped in Moscow only to change planes.	etw.[Akk] umtauschen: Ich habe in Moskau angehalten, nur um das Flugzeug zu wechseln.
	change +	This shirt I bought's too small—I'll have to change it for a bigger one.	Das Hemd, das ich gekauft habe, ist zu klein. Ich muss es gegen ein größeres tauschen.
	change +	We changed the car for a bigger one.	Wir haben das Auto gegen ein größeres ausgetauscht.
	change +	a change of address	eine Adressänderung
	change +	a change of government	ein Regierungswechsel
	change +	Can you just listen for a change?	Kannst du zur Abwechslung mal zuhören?
	change +	social/political/economic change	sozial/politischer/wirtschaftlicher Wandel
	character +	a major/minor character in the book	ein Haupt-/Minderbuchstabe im Buch
	character +	The police pointed out the illegal character of the protest action.	Die Polizei wies auf den illegalen Charakter der Protestaktion hin.
	characteristic +	The need to communicate is a key characteristic of human society.	Die Notwendigkeit der Kommunikation ist ein wesentliches Merkmal der menschlichen Gesellschaft.
	charge +	Be careful you don't leave yourself open to charges of political bias.	Seien Sie vorsichtig, dass Sie sich nicht für Vorwürfe politischer Voreingenommenheit halten.
	charge +	charge sb sth (for sth): He only charged me half price.	jdm. etw.[Akk] für etw.[Akk] berechnen: Er hat mir nur den halben Preis in Rechnung gestellt.
	chat +	I just called in for a chat.	Ich wollte nur mit dir reden.
	cheap +	a cheap and nasty bottle of wine	eine billige und böse Flasche Wein,
	cheap +	The printer isn't exactly cheap at £200.	Der Drucker ist nicht gerade billig bei £200.
	cheap +	We found a cheap and cheerful cafe (= one that is simple and charges low prices but is pleasant).	Wir haben ein billiges und fröhliches Cafe gefunden (= eines, das einfach ist und niedrige Preise verlangt, aber angenehm ist).
	cheat +	Many people feel cheated by the government's refusal to hold a referendum.	Viele Menschen fühlen sich durch die Weigerung der Regierung, ein Referendum abzuhalten, betrogen.
	cheat sb (out) of sth +	They cheated him out of his share of the profits.	Sie haben ihn um seinen Anteil am Gewinn betrogen.
	check +	'Is Mary in the office?' 'Just a moment. I'll go and check.'	Ist Mary im Büro? Einen Augenblick. Ich gehe mal nachsehen."
	check +	check sth: Hang on—I just need to check my email.	etw.[Akk] checken: Warten Sie, ich muss nur meine E-Mails checken.
	check +	The police ran a check on the registration number of the car.	Die Polizei ueberpruefte das Kennzeichen des Autos.
	check +	a check for spelling mistakes	Prüfung auf Rechtschreibfehler
	check +	I'll just have a quick check to see if the letter's arrived yet.	Ich werde nur kurz nachsehen, ob der Brief schon angekommen ist.
	cheerful +	a cheerful, hard-working employee	ein fröhlicher, fleißiger Mitarbeiter
	chicken +	chicken and chips	Hühnerfleisch und Pommes frites
	chief +	the chief cause/problem/reason	Hauptverursacher/Problem/Grundlagen
	chief +	one of the President's chief rivals	einer der Hauptkonkurrenten des Präsidenten,
	chief +	the chief financial officer of the company	dem Finanzvorstand der Gesellschaft
	take sth on the chin +	In this business, you have to learn to take criticism on the chin.	In diesem Geschäft muss man lernen, Kritik am Kinn zu nehmen.
	(keep your) chin up +	Chin up! Only two exams left.	Kopf hoch! Nur noch zwei Prüfungen.
	chip +	This mug has a chip in it.	Dieser Becher hat einen Chip drin.
	chip +	chips of wood	Hackschnitzel
	chip +	All main courses are served with chips or baked potato.	Alle Hauptgerichte werden mit Pommes Frites oder Ofenkartoffel serviert.
	chocolate +	a chocolate cake	ein Schokoladenkuchen
	choice +	This government is committed to extending parental choice in education.	Diese Regierung setzt sich dafür ein, die elterliche Wahl in der Bildung zu erweitern.
	chop +	The country was chopped up into small administrative areas.	Das Land wurde in kleine Verwaltungsgebiete zerlegt.
	circumstance +	changing social and political circumstances	sich wandelnde soziale und politische Verhältnisse
	circumstance +	The ship sank in mysterious circumstances.	Das Schiff sank unter mysteriösen Umständen.
	circumstance +	Grants are awarded according to your financial circumstances.	Die Zuschüsse werden nach Ihren finanziellen Verhältnissen vergeben.
	city +	The city turned out to welcome the victorious team home.	Die Stadt stellte sich heraus, dass das siegreiche Team nach Hause gekommen war.
	claim +	claim sth from sth: She claimed damages from the company for the injury she had suffered.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] geltend machen: Sie hat Schadenersatz vom Unternehmen für die erlittene Verletzung geltend gemacht.
	claim +	You could have claimed the cost of the hotel room from your insurance.	Sie hätten die Kosten des Hotelzimmers von Ihrer Versicherung einfordern können.
	claim +	claim (on sth) (for sth): You can claim on your insurance for that coat you left on the train.	Anspruch (auf etw.) (für etw.): Sie können Ihre Versicherung für den Mantel, den Sie auf dem Zug zurückgelassen haben, geltend mache
	claim +	He claimed political asylum.	Er beanspruchte politisches Asyl.
	claim +	claim sth: Scientists are claiming a major breakthrough in the fight against cancer.	etw.[Akk] behaupten: Wissenschaftler behaupten einen großen Durchbruch im Kampf gegen Krebs.
	claim +	You can make a claim on your insurance policy.	Sie können einen Anspruch auf Ihre Versicherung geltend machen.
	claim +	Make sure your claims for expenses are submitted by the end of the month.	Stellen Sie sicher, dass Ihre Ansprüche auf Auslagen bis Ende des Monats eingereicht werden.
	claim +	Complete a claim form (= an official document which you must use in order to request money from an organization).	Füllen Sie ein Antragsformular aus (= ein offizielles Dokument, das Sie verwenden müssen, um Geld von einer Organisation anzufordern
	claim +	The singer has denied the magazine's claim that she is leaving the band.	Die Sängerin hat die Behauptung des Magazins bestritten, dass sie die Band verlässt.
	claim +	a report examining claims of corrupt links between politicians	ein Bericht, der die Behauptungen korrupter Beziehungen zwischen Politikern untersucht
	class +	She works hard in class (= during the class).	Sie arbeitet hart im Unterricht (= während des Unterrichts).
	clean +	I can't find a clean shirt (= one I haven't worn since it was washed).	Ich finde kein sauberes Hemd (= ein Hemd, das ich seit dem Waschen nicht getragen habe).
	clear +	She gave me clear and precise directions.	Sie gab mir klare und präzise Anweisungen.
	clear +	His height gives him a clear advantage.	Seine Größe bringt ihm einen klaren Vorteil.
	clear up +	I hope it clears up this afternoon.	Ich hoffe, es klart sich heute Nachmittag auf.
	clear up, clear sth up +	Clear up your own mess!	Räumt euer eigenes Chaos auf!
	clerk +	the Town Clerk	der Stadtschreiber
	click +	To run a window, just double-click on the icon.	Um ein Fenster auszuführen, klicken Sie einfach doppelt auf das Symbol.
	climate +	the present political climate	das derzeitige politische Klima
	climb +	The plane climbed to 33 000 feet.	Das Flugzeug kletterte auf 33 000 Fuß.
	climb +	The car slowly climbed the hill.	Das Auto kletterte langsam auf den Hügel.
	close +	The play closed after just three nights.	Nach nur drei Nächten war das Theaterstück geschlossen.
	close +	to close a book/an umbrella	ein Buch / einen Schirm zu schließen
	close +	The result is going to be too close to call (= either side may win).	Das Ergebnis wird zu nahe am Call liegen (= beide Seiten können gewinnen).
	close +	close relatives, such as your mother and father, and brothers and sisters	enge Verwandte, wie z. B. Mutter und Vater, Geschwister
	clothing +	the high cost of food and clothing	die hohen Kosten für Essen und Kleidung
	cloud +	The plane was flying in cloud most of the way.	Das Flugzeug flog die meiste Zeit in Wolke.
	coast +	The car coasted along until it stopped.	Der Wagen fuhr weiter, bis er anhielt.
	coast +	The plane coasted down the runway.	Das Flugzeug fuhr die Startbahn hinunter.
	coast +	Our horse coasted home (= won easily) by three lengths.	Unser Pferd fuhr um drei Längen nach Hause (= leicht gewonnen).
	coast +	You're just coasting—it's time to work hard now.	Du machst nur Spaß, es ist Zeit, hart zu arbeiten.
	code +	In the event of the machine not operating correctly, an error code will appear.	Bei nicht korrekter Funktion der Maschine erscheint ein Fehlercode.
	coffee +	I'll just make the coffee.	Ich mache nur Kaffee.
	colleague +	the Prime Minister and his Cabinet colleagues	der Premierminister und seine Kabinettskollegen
	college +	He got interested in politics when he was in college.	Er interessierte sich für Politik, als er auf dem College war.
	column +	the gossip/financial column	die Klatsch/Finanzspalte
	combination +	Technology and good management. That's a winning combination (= one that will certainly be successful).	Technologie und gutes Management. Das ist eine gewinnbringende Kombination (= eine, die sicher erfolgreich sein wird).
	come +	+ adj.: New cars don't come cheap (= they are expensive).	Einstellung + Adj.Neuwagen sind nicht billig (= teuer).
	come +	I've only come for an hour.	Ich bin nur für eine Stunde gekommen.
	comfortable +	It's such a comfortable bed.	Es ist so ein bequemes Bett.
	command +	He has 1 200 men under his command.	Er hat 1200 Männer unter seinem Kommando.
	command +	He has command of 1 200 men.	Er hat das Kommando über 1 200 Mann.
	command +	The police arrived and took command of the situation.	Die Polizei kam und übernahm das Kommando.
	command +	For the first time in years, she felt in command of her life.	Zum ersten Mal seit Jahren fühlte sie sich in ihrem Leben gebannt.
	command +	Who is in command here?	Wer hat hier das Kommando?
	command +	There were many disagreements over the command of the peacekeeping forces.	Es gab viele Meinungsverschiedenheiten über das Kommando der Friedenstruppen.
	command +	The troops were commanded by General Haig.	Die Truppen wurden von General Haig kommandiert.
	command +	+ speech: 'Come here!' he commanded (them).	+ Rede:"Komm her!" befahl er ihnen.
	command +	The commission commanded that work on the building should cease.	Die Kommission befahl, die Arbeiten am Gebäude einzustellen.
	comment +	What she said was fair comment (= a reasonable criticism).	Was sie sagte, war ein fairer Kommentar (= eine berechtigte Kritik).
	comment +	We were just commenting on how well you look.	Wir haben nur kommentiert, wie gut du aussiehst.
	commercial +	a commercial vehicle (= one that is used for carrying goods or passengers who pay)	ein Nutzfahrzeug (= ein Nutzfahrzeug, das zur Beförderung von Gütern oder Personen dient, die zahlen müssen)
	commission +	The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison.	Die Regierung hat eine Untersuchungskommission zu den Unruhen im Gefaengnis eingesetzt.
	commitment +	the government's commitment to public services	das Engagement der Regierung für öffentliche Dienstleistungen
	common +	Some birds which were once a common sight are now becoming rare.	Einige Vögel, die früher ein alltäglicher Anblick waren, werden heute selten.
	common +	a common spelling mistake	ein gängiger Rechtschreibfehler
	common +	They share a common interest in photography.	Sie haben ein gemeinsames Interesse an der Fotografie.
	common +	In most people's eyes she was nothing more than a common criminal.	In den Augen der meisten Menschen war sie nichts anderes als eine gewöhnliche Kriminelle.
	communicate +	Her nervousness was communicating itself to the children.	Ihre Nervosität kommunizierte sich mit den Kindern.
	communicate +	We only communicate by email.	Wir kommunizieren nur per E-Mail.
	community +	community parks/libraries (= paid for by the local town/city)	Gemeinschaftsparks/Bibliotheken (= von der Stadt bezahlt)
	company +	The children are very good company (= pleasant to be with) at this age.	Die Kinder sind in diesem Alter sehr gute Gesellschaft (= angenehme Gesellschaft).
	company +	a pleasant evening in the company of friends	ein angenehmer Abend in Gesellschaft von Freunden
	company +	company policy	Geschäftspolitik
	by comparison +	By comparison, expenditure on education increased last year.	Im Vergleich dazu sind die Bildungsausgaben im vergangenen Jahr gestiegen.
	compete +	compete to do sth: There are too many magazines competing to attract readers.	konkurrieren um etw. zu tun: Es gibt zu viele Zeitschriften konkurrieren, um die Leser anzulocken.
	competitive +	Graduates have to fight for jobs in a highly competitive market.	Die Absolventen müssen in einem hart umkämpften Markt um Arbeitsplätze kämpfen.
	complaint +	a formal complaint	eine formelle Beschwerde
	complete +	a complete guide to events in Oxford	einen vollständigen Leitfaden für Veranstaltungen in Oxford
	complete +	the complete works of Tolstoy	das Gesamtwerk von Tolstoi
	complete +	I only need one more card to complete the set.	Ich brauche nur noch eine Karte mehr, um das Set zu vervollständigen.
	concept +	concepts such as 'civilization' and 'government'	Konzepte wie "Zivilisation" und "Regierung"
	concern +	The book is primarily concerned with Soviet-American relations during the Cold War.	Das Buch befasst sich vor allem mit den sowjetisch-amerikanischen Beziehungen während des Kalten Krieges.
	concern +	One major difference between these computers concerns the way in which they store information.	Ein wesentlicher Unterschied zwischen diesen Computern besteht in der Art und Weise, wie sie Informationen speichern.
	concern +	To whom it may concern ... (= used for example, at the beginning of a public notice or of a job reference about sb's character and ability)	an wen es sich... (= z. B. am Anfang einer öffentlichen Bekanntmachung oder eines Arbeitszeugnisses über den Charakter und die Fähig
	concern +	What are your main concerns as a writer?	Was sind Ihre Hauptanliegen als Autor?
	concern +	The government's primary concern is to reduce crime.	Die Regierung ist in erster Linie bestrebt, die Kriminalität zu verringern.
	conclude +	Let me make just a few concluding remarks.	Lassen Sie mich nur einige abschließende Bemerkungen machen.
	concrete +	'It's only a suspicion,' she said, 'nothing concrete.'	Es ist nur ein Verdacht, sagte sie,"nichts Konkretes."
	condition +	They agreed to lend us the car on condition that (= only if) we returned it before the weekend.	Sie wollten uns das Auto leihen, vorausgesetzt (= nur wenn wir es vor dem Wochenende zurückgegeben haben).
	condition +	a used car in perfect condition	Gebrauchtwagen in perfektem Zustand
	conduct +	They conducted a vigorous campaign for a shorter working week.	Sie führten eine energische Kampagne für eine kürzere Arbeitswoche durch.
	confidence +	No one can predict with complete/total confidence what will happen in the financial markets.	Niemand kann mit völligem/totalem Vertrauen vorhersagen, was auf den Finanzmärkten geschehen wird.
	confidence +	He expressed his confidence that they would win.	Er zeigte sich zuversichtlich, dass sie gewinnen würden.
	confidence +	People often lose confidence when they are criticized.	Oft verliert man das Vertrauen, wenn man kritisiert wird.
	confidence +	a lack of confidence in the government	mangelndes Vertrauen in die Regierung
	confident +	confident of sth/doing sth: The team feels confident of winning.	von etw. überzeugt: Das Team ist zuversichtlich, dass es gewinnen wird.
	confirm +	The walk in the mountains confirmed his fear of heights.	Der Spaziergang in den Bergen bestätigte seine Höhenangst.
	conflict +	The violence was the result of political and ethnic conflicts.	Die Gewalt war das Ergebnis politischer und ethnischer Konflikte.
	conflict +	The government has done nothing to resolve the conflict over nurses' pay.	Die Regierung hat nichts unternommen, um den Konflikt um die Bezuege der Krankenschwestern und Krankenpfleger zu loesen.
	confront +	The government found itself confronted by massive opposition.	Die Regierung sah sich mit massiver Opposition konfrontiert.
	confuse +	People often confuse me and my twin sister.	Die Leute verwechseln mich und meine Zwillingsschwester oft.
	confuse +	His comments only served to confuse the issue further.	Seine Kommentare dienten nur dazu, das Thema weiter zu verwirren.
	confused +	A confused situation followed the military coup.	Nach dem Militärputsch kam es zu einer verwirrenden Situation.
	confusion +	There is some confusion about what the correct procedure should be.	Es gibt einige Verwirrung darüber, was das richtige Verfahren sein sollte.
	confusion +	Fighting had broken out and all was chaos and confusion.	Der Kampf war ausgebrochen und alles war Chaos und Verwirrung.
	consequence +	to suffer/face/take the consequences of your actions	zu leiden/gesicht/die Konsequenzen Ihrer Handlungen zu tragen
	consider +	consider doing sth: We're considering buying a new car.	etw.[Akk] in Erwägung ziehen: Wir erwägen den Kauf eines neuen Autos.
	consider +	Who do you consider (to be) responsible for the accident?	Wer ist Ihrer Meinung nach für den Unfall verantwortlich?
	consider +	The Home Secretary will release prisoners only if he considers it is safe to do so.	Der Innenminister wird die Gefangenen nur dann freilassen, wenn er es für sicher hält.
	consult +	consult sb about/on sth: I expect to be consulted about major issues.	jdn. zu etw.[Dat] konsultieren: Ich erwarte, dass man mich zu wichtigen Fragen konsultiert.
	contact +	social/personal contacts	soziale/persönliche Kontakte
	contact +	I've made some useful contacts in journalism.	Ich habe einige nützliche Kontakte im Journalismus geknüpft.
	contact +	She has several contacts in New York.	Sie hat mehrere Kontakte in New York.
	contact +	The organization put me in contact with other people in a similar position (= gave me their addresses or telephone numbers).	Die Organisation stellte mich in Kontakt mit anderen Leuten in einer ähnlichen Position (= mir ihre Adressen oder Telefonnummern geg
	contact +	I'll give you my contact details (= telephone number, email address, etc.).	Ich gebe Ihnen meine Kontaktdaten (= Telefonnummer, E-Mail-Adresse, etc.).
	contain +	Her statement contained one or two inaccuracies.	Ihre Aussage enthielt eine oder zwei Ungenauigkeiten.
	contemporary +	We have no contemporary account of the battle (= written near the time that it happened).	Wir haben keinen zeitgenössischen Bericht über die Schlacht (= in der Nähe der Zeit, als sie geschah).
	content +	Her poetry has a good deal of political content.	Ihre Poesie hat viele politische Inhalte.
	context +	His decision can only be understood in context.	Seine Entscheidung ist nur im Kontext zu verstehen.
	continue +	continue to do sth: The rain continued to fall all afternoon.	etw.[Akk] weitermachen: Den ganzen Nachmittag lang regnete es weiter.
	continue +	continue doing sth: The rain continued falling all afternoon.	etw.[Akk] weitermachen: Den ganzen Nachmittag lang regnet es weiter.
	continue +	He vowed to continue fighting.	Er schwor, weiterzukämpfen.
	contract +	contract to do sth: to win/be awarded a contract to build a new school	Auftrag, um etw. zu tun: zu gewinnen/erhalten einen Auftrag für den Bau einer neuen Schule zu erhalten
	contract +	The offer has been accepted, subject to contract (= the agreement is not official until the contract is signed).	Das Angebot ist vorbehaltlich des Vertragsabschlusses angenommen worden (= der Vertrag ist erst mit Unterzeichnung des Vertrags wirk
	contrast +	contrast (in sth): A wool jacket complements the silk trousers and provides an interesting contrast in texture.	Kontrast (in etw.[Dat]: Eine Woll-Jacke ergänzt die Seidenhose und sorgt für einen interessanten Kontrast in der Textur.
	contribute +	contribute sth (to sth): She contributed a number of articles to the magazine.	etw.[Akk] zu etw.[Dat] beitragen: Sie hat eine Reihe von Artikeln in das Magazin eingebracht.
	contribute +	contribute (to sth): He contributes regularly to the magazine 'New Scientist'.	beisteuern (an etw.[Dat]: Er schreibt regelmäßig für die Zeitschrift' New Scientist'.
	contribution +	the car's contribution to the greenhouse effect	Beitrag des Fahrzeugs zum Treibhauseffekt
	control +	a car with dual control(s) (= one set of controls for the driver and one for the instructor ).	ein Auto mit Doppelsteuerung (en) (= eine Steuereinheit für den Fahrer und eine für den Instruktor).
	control +	government controls on trade and industry	Staatliche Kontrollen von Handel und Industrie
	control +	A military junta took control of the country.	Eine Militärjunta übernahm die Kontrolle über das Land.
	control +	She lost control of her car on the ice.	Sie verlor die Kontrolle über ihr Auto auf dem Eis.
	control +	The coach made the team work hard on ball control (= in a ball game).	Der Trainer ließ das Team hart an der Ballkontrolle (= im Ballspiel) arbeiten.
	be/get/run/etc. out of control +	A truck ran out of control on the hill.	Einem Lastwagen auf dem Hügel lief die Kontrolle aus.
	control +	control sth: government attempts to control immigration	etw.[Akk] kontrollieren: Regierungsversuche zur Steuerung der Einwanderung
	convenient +	A bicycle is often more convenient than a car in towns.	Ein Fahrrad ist in Städten oft bequemer als ein Auto.
	conversation +	The main topic of conversation was the likely outcome of the election.	Im Mittelpunkt des Gespraechs stand das moegliche Wahlergebnis.
	convert +	a sofa that converts into a bed	ein Sofa, das in ein Bett verwandelt wird
	cookie +	chocolate chip cookies	Schokoladenplätzchen
	cool +	They gave the Prime Minister a cool reception.	Sie nahmen den Premierminister kühl auf.
	cope +	Desert plants are adapted to cope with extreme heat.	Wüstenpflanzen sind für extreme Hitze geeignet.
	copy +	They copied the designs from those on Greek vases.	Sie haben die Motive von denen auf griechischen Vasen kopiert.
	copy +	copy sth (from sth) (into/onto sth): She copied the phone number into her address book.	etw.[Akk] von etw.[Dat] kopieren (von etw.[Dat] in/auf etw.[Akk]: Sie hat die Telefonnummer in ihr Adressbuch kopiert.
	copy +	She copies everything her sister does.	Sie kopiert alles, was ihre Schwester macht.
	copy +	Their tactics have been copied by other terrorist organizations.	Ihre Taktiken wurden von anderen terroristischen Organisationen kopiert.
	core +	Concern for the environment is at the core of our policies.	Die Sorge um die Umwelt steht im Mittelpunkt unserer Politik.
	corner +	The car was taking the corners too fast.	Das Auto fuhr die Kurven zu schnell.
	corner +	There was a television in the far corner of the room.	In der Ecke des Zimmers war ein Fernseher.
	corner +	Write your address in the top right-hand corner of the letter.	Schreiben Sie Ihre Adresse in die rechte obere Ecke des Briefes.
	correct +	Do you have the correct time?	Hast du die richtige Uhrzeit?
	correct +	Please check that these details are correct.	Bitte überprüfen Sie die Richtigkeit dieser Angaben.
	correct +	Do you know the correct way to shut the machine down?	Kennen Sie den richtigen Weg, die Maschine auszuschalten?
	correct +	I think you've made the correct decision.	Ich denke, Sie haben die richtige Entscheidung getroffen.
	correctly +	They reasoned, correctly, that she was away for the weekend.	Sie haben richtig gedacht, dass sie übers Wochenende weg war.
	correct +	Their eyesight can be corrected in just a few minutes by the use of a laser.	Ihr Augenlicht kann mit einem Laser in wenigen Minuten korrigiert werden.
	correct +	I spent all evening correcting essays.	Ich habe den ganzen Abend damit verbracht, Essays zu korrigieren.
	cost +	the high/low cost of housing	die hohen/niedrigen Wohnkosten
	cost +	A new computer system has been installed at a cost of £80 000.	Ein neues Computersystem wurde für 80 000 £ installiert.
	cost +	The plan had to be abandoned on grounds of cost.	Der Plan musste aus Kostengründen aufgegeben werden.
	cost +	We did not even make enough money to cover the cost of the food.	Wir haben nicht einmal genug Geld verdient, um die Kosten für das Essen zu decken.
	cost +	Consumers will have to bear the full cost of these pay increases.	Die Verbraucher werden die vollen Kosten dieser Lohnerhöhungen tragen müssen.
	cost +	The total cost to you (= the amount you have to pay) is £3 000.	Die Gesamtkosten für Sie (= der Betrag, den Sie bezahlen müssen) betragen £3 000.
	cost +	The use of cheap labour helped to keep costs down.	Der Einsatz billiger Arbeitskräfte half dabei, die Kosten niedrig zu halten.
	cost +	to cut/reduce costs	Kosten zu senken/reduzieren
	cost +	running/operating/labour costs	Betriebs-/Betriebs-/Arbeitskosten
	cost +	We have had to raise our prices because of rising costs.	Wir mussten unsere Preise aufgrund steigender Kosten anheben.
	cost +	Opinion was divided on the potential costs and benefits of the scheme.	Die Meinungen über die potenziellen Kosten und Nutzen der Regelung gingen auseinander.
	cost +	the terrible cost of the war in death and suffering	die schrecklichen Kosten des Krieges in Tod und Leid
	cost +	the environmental cost of nuclear power	die Umweltkosten der Kernenergie
	cost +	He worked non-stop for three months, at considerable cost to his health.	Er arbeitete drei Monate lang ununterbrochen, zu erheblichen Kosten für seine Gesundheit.
	cost +	I felt a need to please people, whatever the cost in time and energy.	Ich fühlte ein Bedürfnis, den Menschen zu gefallen, egal was Zeit und Energie kostet.
	cost +	cost sth: How much did it cost?	etw.[Akk] kosten: Wie viel hat es gekostet?
	cost +	I didn't get it because it cost too much.	Ich habe es nicht bekommen, weil es zu teuer war.
	cost +	This is costing the taxpayer £10 billion a year.	Das kostet den Steuerzahler 10 Milliarden Pfund pro Jahr.
	cost +	cost sth to do sth: The hospital will cost an estimated £2 million to build.	etw.[Akk] kosten, um etw.[Akk] zu tun: Das Krankenhaus wird schätzungsweise 2 Millionen Pfund Sterling kosten.
	cost +	A late penalty cost United the game (= meant that they did not win the game).	Eine zu späte Strafe kostete United das Spiel (= bedeutete, dass sie das Spiel nicht gewonnen haben).
	cost +	cost sth: The closure of the factory is likely to cost 1 000 jobs.	etw.[Akk] kosten: Die Schließung der Fabrik wird voraussichtlich 1 000 Arbeitsplätze kosten.
	of course +	'Can I have one of those pens?' 'Of course—help yourself.'	Kann ich einen dieser Stifte haben? "Natürlich - Hilfe zur Selbsthilfe."
	cover +	$100 should cover your expenses.	100 Dollar sollten deine Ausgaben decken.
	cover +	The show barely covered its costs.	Die Show hat ihre Kosten kaum gedeckt.
	cover +	Her face was on the cover (= the front cover) of every magazine.	Ihr Gesicht war auf dem Cover (= dem Titelblatt) eines jeden Magazins.
	crack +	The cracks (= faults) in the government's economic policy are already beginning to show.	Die Risse (= Fehler) in der Wirtschaftspolitik der Bundesregierung zeigen sich bereits.
	cracked +	a cracked mirror/mug	ein geknackter Spiegel/Tasse
	crash +	A systems crash in the morning and a bomb scare in the afternoon provided enough excitement for one day.	Ein Systemabsturz am Morgen und eine Bombenangst am Nachmittag sorgten für ausreichend Aufregung für einen Tag.
	crash +	She heard the crash of shattering glass as the vehicles collided.	Sie hörte den Crash von zerbrechendem Glas, als die Fahrzeuge kollidierten.
	crash +	A girl was killed yesterday in a crash involving a stolen car.	Ein Mädchen wurde gestern bei einem Unfall mit einem gestohlenen Auto getötet.
	crash +	crash into sth: A truck went out of control and crashed into the back of a bus.	in etw.[Akk] kollidieren: Ein Lastwagen geriet außer Kontrolle und stürzte in einen Bus.
	crazy +	I know it sounds crazy but it just might work.	Ich weiß, es klingt verrückt, aber es könnte funktionieren.
	create +	The main purpose of industry is to create wealth.	Der Hauptzweck der Industrie ist die Schaffung von Wohlstand.
	create +	The government plans to create more jobs for young people.	Die Regierung will mehr Arbeitsplaetze fuer junge Menschen schaffen.
	create +	The announcement only succeeded in creating confusion.	Die Ankündigung konnte nur Verwirrung stiften.
	credit +	Credit will be given in the exam for good spelling and grammar.	Die Prüfung wird für gute Rechtschreibung und Grammatik gutgeschrieben.
	credit +	At least give him credit for trying (= praise him because he tried, even if he did not succeed).	Geben Sie ihm wenigstens Anerkennung für das Versuchen (= preisen Sie ihn, weil er versuchte, selbst wenn er nicht erfolgreich war).
	credit card +	All major credit cards are accepted at our hotels.	Alle gängigen Kreditkarten werden in unseren Hotels akzeptiert.
	crime +	the fight against crime	Bekämpfung der Kriminalität
	crime +	Stores spend more and more on crime prevention every year.	Die Geschäfte geben jedes Jahr mehr und mehr Geld für Kriminalprävention aus.
	crisis +	a political/financial crisis	einer politischen/finanziellen Krise
	crisis +	the government's latest economic crisis	die jüngste Wirtschaftskrise der Regierung
	crisis +	The party was suffering a crisis of confidence among its supporters (= they did not trust it any longer).	Die Partei befand sich in einer Vertrauenskrise unter ihren Anhängern (= sie traute ihr nicht mehr).
	criterion +	The main criterion is value for money.	Das Hauptkriterium ist das Preis-Leistungs-Verhältnis.
	critical +	a critical factor in the election campaign	ein kritischer Faktor im Wahlkampf
	criticism +	The plan has attracted criticism from consumer groups.	Der Plan ist bei den Verbraucherverbaenden auf Kritik gestossen.
	criticism +	People in public life must always be open to criticism (= willing to accept being criticized).	Die Menschen im öffentlichen Leben müssen immer kritikfähig sein (= bereit sein, Kritik zu akzeptieren).
	criticism +	Ben is very sensitive, he just can't take criticism.	Ben ist sehr sensibel, er kann nur keine Kritik vertragen.
	criticism +	to offer sb constructive criticism (= that is meant to be helpful)	jdm. konstruktive Kritik zu üben (= das soll hilfreich sein)
	criticism +	I didn't mean it as a criticism.	Ich wollte es nicht als Kritik verstehen.
	criticism +	criticisms levelled at (= aimed at) journalists	Kritik an Journalisten (= gerichtet auf)
	criticism +	criticism of sb/sth: There was widespread criticism of the government's handling of the disaster.	Kritik an jdm. /etw.[Dat]: Es gab weit verbreitete Kritik am Umgang der Regierung mit der Katastrophe.
	criticism +	criticism that...: My only criticism of the house is that it is on a main road.	kritik das...: Meine einzige Kritik am Haus ist, dass es sich auf einer Hauptstraße befindet.
	criticize +	All you ever do is criticize!	Du kritisierst nur!
	criticize +	criticize sb/sth: The decision was criticized by environmental groups.	jdn. /etw.[Akk] kritisieren: Die Entscheidung wurde von Umweltverbänden kritisiert.
	criticize +	criticize sb/sth for sth: The government has been criticized for not taking the problem seriously.	jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] kritisieren: Die Regierung ist dafür kritisiert worden, dass sie das Problem nicht ernst genommen hat.
	criticize +	We were taught how to criticize poems.	Uns wurde beigebracht, Gedichte zu kritisieren.
	cross +	She wore a small gold cross on a chain around her neck.	Sie trug ein kleines Goldkreuz an einer Kette um den Hals.
	cross +	A look of annoyance crossed her face.	Ein ärgerlicher Blick kreuzt ihr Gesicht.
	crowd +	Police had to break up the crowd.	Die Polizei musste die Menge auseinandernehmen.
	crowd +	The crowd cheered the winning hit.	Die Menge jubelte über den Siegertreffer.
	cruel +	Sometimes you have to be cruel to be kind (= make sb suffer because it will be good for them later).	Manchmal muss man grausam sein, um freundlich zu sein (= jdm. Leid zufügen, weil es später gut für sie sein wird).
	crush +	The car was completely crushed under the truck.	Das Auto wurde komplett zerquetscht unter dem Lastwagen.
	culture +	The political cultures of the United States and Europe are very different.	Die politischen Kulturen der Vereinigten Staaten und Europas sind sehr unterschiedlich.
	curb +	A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation.	Eine Reihe von Maßnahmen zur Eindämmung der Inflation wurden eingeleitet.
	curb +	curbs on government spending	Eindämmung der Staatsausgaben
	curiously +	Curiously enough, a year later exactly the same thing happened again.	Seltsamerweise passierte ein Jahr später genau dasselbe wieder.
	current +	Birds use warm air currents to help their flight.	Vögel nutzen warme Luftströme, um ihren Flug zu erleichtern.
	curve +	The driver lost control on a curve and the vehicle hit a tree.	Der Fahrer verlor auf einer Kurve die Kontrolle und das Fahrzeug traf auf einen Baum.
	customs +	to go through customs and passport control	durch die Zoll- und Passkontrolle zu gehen
	cut +	cut sth: to cut prices/taxes/spending/production	etw.[Akk] kürzen, um die Preise/Steuern/Ausgaben/Produktion zu senken
	cut +	Buyers will bargain hard to cut the cost of the house they want.	Käufer verhandeln stark, um die Kosten des Hauses zu schneiden, das sie wünschen.
	cut +	The bus was cut in two by the train.	Der Bus wurde durch den Zug in zwei Teile geteilt.
	cut +	cut sth (from sth): He cut four thick slices from the loaf.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] schneiden: Er schneidet vier dicke Scheiben aus dem Laib
	cut sth out +	She cut the dress out of some old material.	Sie hat das Kleid aus altem Material geschnitten.
	cut sth out +	He's cut out a niche for himself (= found a suitable job) in journalism.	Im Journalismus hat er sich eine Nische ausgeschnitten (= einen passenden Job gefunden).
	cut sth off +	The winner cut ten seconds off (= ran the distance ten seconds faster than) the world record.	Der Sieger schnitt zehn Sekunden vor dem Weltrekord ab (= lief die Strecke zehn Sekunden schneller als).
	cut sth back +	to cut back on spending	Ausgabenkürzungen vornehmen
	cut +	They announced cuts in public spending.	Sie kuendigten Kuerzungen bei den oeffentlichen Ausgaben an.
	daily +	a daily routine/visit/newspaper	einen Tagesablauf/Besuch/Zeitung
	damage +	The fire badly damaged the town hall.	Das Feuer hat das Rathaus schwer beschädigt.
	damage +	The allegations are likely to damage his political career.	Die Anschuldigungen sind wahrscheinlich, seine politische Karriere zu schädigen.
	dance +	He did a little dance of triumph.	Er hat einen kleinen Triumphtanz getanzt.
	danger +	danger that...: There is a danger that the political disorder of the past will return.	Gefahr, dass...: Es besteht die Gefahr, dass die politische Unordnung der Vergangenheit zurückkehrt.
	date +	The details can be added at a later date.	Die Details können zu einem späteren Zeitpunkt hinzugefügt werden.
	date +	Please give your name, address and date of birth.	Bitte geben Sie Ihren Namen, Adresse und Geburtsdatum an.
	date +	name, address and birth date	Name, Adresse und Geburtsdatum
	date +	Anyone who knows of the vehicle's whereabouts from that date until 7 March is asked to contact Bangor police station.	Wer den Verbleib des Fahrzeugs ab diesem Datum bis zum 7. März kennt, wird gebeten, sich an die Polizeidienststelle Bangor zu wenden
	day +	The sun was shining all day.	Die Sonne schien den ganzen Tag.
	one day +	One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.	Eines Tages ging er mit einer kleinen Tasche aus dem Haus und kam nie wieder zurück.
	dead +	In ten years he'll be dead and buried as a politician.	In zehn Jahren wird er tot und als Politiker begraben sein.
	death +	a death camp (= a place where prisoners are killed, usually in a war)	ein Vernichtungslager (= ein Ort, an dem Häftlinge getötet werden, meist im Krieg)
	debate +	debate (sth): Politicians will be debating the bill later this week.	debatte (etw.): Die Politiker werden den Gesetzentwurf noch in dieser Woche diskutieren.
	declare +	declare sth: The government has declared a state of emergency.	etw.[Akk] erklären: Die Regierung hat den Notstand ausgerufen.
	declare +	Germany declared war on France on 1 August 1914.	Deutschland hat Frankreich am 1. August 1914 den Krieg erklärt.
	declare +	The government has declared war on (= officially stated its intention to stop) illiteracy.	Die Regierung hat dem Analphabetismus den Krieg erklärt (= offiziell bekundet).
	declare +	declare yourself + adj./noun: She declared herself extremely hurt by his lack of support.	sich selbst erklären + Adj. /Nomen: Sie erklärte sich durch seinen Mangel an Unterstützung extrem verletzt.
	decorate +	The cake was decorated to look like a car.	Die Torte wurde wie ein Auto dekoriert.
	decrease +	decrease in sth: This species of bird is decreasing in numbers every year.	Abnahme in etw.: Diese Vogelart nimmt von Jahr zu Jahr ab.
	decrease +	decrease (in sth): There has been some decrease in military spending this year.	Abnahme (in etw.[Dat]: Die Militärausgaben haben in diesem Jahr etwas abgenommen.
	deep +	The affair had exposed deep divisions within the party.	Die Affaere hatte die tiefgreifenden Spaltungen innerhalb der Partei aufgedeckt.
	deep +	The water is only a few inches deep.	Das Wasser ist nur wenige Zentimeter tief.
	deeply +	Opinion is deeply divided on this issue.	Die Meinungen in dieser Frage sind tief geteilt.
	defeat +	The government was defeated by 200 votes to 83.	Die Regierung wurde mit 200 zu 83 Stimmen geschlagen.
	defeat +	The world champion has only had two defeats in 20 fights.	Der Weltmeister hatte in 20 Kämpfen nur zwei Niederlagen.
	defence +	When her brother was criticized she leapt to his defence.	Als ihr Bruder kritisiert wurde, sprang sie zu seiner Verteidigung.
	defence +	Further cuts in defence spending are being considered.	Weitere Kürzungen der Verteidigungsausgaben sind in Planung.
	defend +	defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: Politicians are skilled at defending themselves against their critics.	jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] schützen: Politiker sind geschickt darin, sich gegen ihre Kritiker zu verteidigen.
	degree +	an angle of ninety degrees (90°)	einem Neigungswinkel von 90 Grad (90°)
	degree +	To what degree can parents be held responsible for a child's behaviour?	Inwieweit können Eltern für das Verhalten eines Kindes verantwortlich gemacht werden?
	degree +	Most pop music is influenced, to a greater or lesser degree, by the blues.	Die meisten Popmusik wird mehr oder weniger stark vom Blues beeinflusst.
	delay +	She's suffering a delayed reaction (= a reaction that did not happen immediately) to the shock.	Sie erleidet eine verzögerte Reaktion (= eine Reaktion, die nicht sofort eintrat) auf den Schock.
	delay +	The government is accused of using delaying tactics (= deliberately doing sth to delay a process, decision, etc.).	Der Regierung wird vorgeworfen, dass sie Verzögerungstaktiken (= bewusste Verzögerung eines Prozesses, einer Entscheidung usw.) ange
	deliberate +	The speech was a deliberate attempt to embarrass the government.	Die Rede war ein bewusster Versuch, die Regierung in Verlegenheit zu bringen.
	delicate +	delicate china teacups	zarte Teetassen aus Porzellan
	delivery +	When can you take delivery of (= be available to receive) the car?	Wann können Sie das Auto in Empfang nehmen?
	demonstrate +	demonstrate that...: These results demonstrate convincingly that our campaign is working.	zeigen, dass...: Diese Ergebnisse zeigen eindrucksvoll, dass unsere Kampagne funktioniert.
	demonstrate +	demonstrate (against sth): students demonstrating against the war	Demonstration (gegen etw.): Studenten demonstrieren gegen den Krieg
	depth +	Her paintings reveal hidden depths (= unknown and interesting things about her character).	Ihre Gemälde offenbaren verborgene Tiefen (= Unbekanntes und Interessantes über ihren Charakter).
	depth +	a writer of great wisdom and depth	ein Schriftsteller von großer Weisheit und Tiefe
	depth +	His ideas lack depth.	Seinen Ideen fehlt es an Tiefe.
	depth +	the depth of her love	die Tiefe ihrer Liebe
	derive from sth, be derived from sth +	The word 'politics' is derived from a Greek word meaning 'city'.	Das Wort' Politik' leitet sich von einem griechischen Wort ab, das' Stadt' bedeutet.
	describe +	The current political situation in Vietnam is described in chapter 8.	Die derzeitige politische Lage in Vietnam wird in Kapitel 8 beschrieben.
	description +	to give a detailed/full description of the procedure	eine detaillierte/vollständige Beschreibung des Verfahrens zu geben
	design +	The magazine will appear in a new design from next month.	Das Magazin erscheint in einem neuen Design ab nächsten Monat.
	design +	design sth: to design a car/a dress/an office	etw.[Akk] für die Gestaltung eines Autos, eines Kleiders oder eines Büros entwerfen
	design +	design sth for sb/sth: They asked me to design a poster for the campaign.	etw.[Akk] für jdn. /etw.[Akk] entwerfen: Sie baten mich, ein Plakat für die Kampagne zu entwerfen.
	desperate +	His increasing financial difficulties forced him to take desperate measures.	Seine zunehmenden finanziellen Schwierigkeiten zwangen ihn zu verzweifelten Maßnahmen.
	desperate +	Doctors were fighting a desperate battle to save the little girl's life.	Die Ärzte kämpften verzweifelt darum, das Leben des kleinen Mädchens zu retten.
	detail +	an expedition planned down to the last detail	eine bis ins Detail geplante Expedition
	detail +	He stood still, absorbing every detail of the street.	Er stand still und absorbierte jedes Detail der Straße.
	detail +	Tell me the main points now; leave the details till later.	Erzählen Sie mir jetzt die Hauptpunkte, lassen Sie die Details später kommen.
	detail +	This issue will be discussed in more detail in the next chapter.	Dieses Thema wird im nächsten Kapitel näher erläutert.
	detail +	The research has been carried out with scrupulous attention to detail.	Die Untersuchungen wurden mit äußerster Sorgfalt durchgeführt.
	detail +	He had an eye for detail (= noticed and remembered small details).	Er hatte ein Auge fürs Detail (= bemerkt und sich an kleine Details erinnert).
	detail +	The fine detail of the plan has yet to be worked out.	Das Detail des Plans ist noch nicht ausgearbeitet.
	detail +	Please supply the following details: name, age and sex.	Bitte geben Sie folgende Daten an: Name, Alter und Geschlecht.
	detail +	Further details and booking forms are available on request.	Weitere Details und Buchungsformulare erhalten Sie auf Anfrage.
	detail +	They didn't give any details about the game.	Sie haben keine Details über das Spiel angegeben.
	detail +	'We had a terrible time—' 'Oh, spare me the details (= don't tell me any more).'	Wir hatten eine schreckliche Zeit Oh, erspar mir die Details (= erzähl mir nichts mehr).
	detailed +	a detailed description/analysis/study	eine ausführliche Beschreibung/Analyse/Studie
	detailed +	He gave me detailed instructions on how to get there.	Er gab mir detaillierte Anweisungen, wie ich dorthin komme.
	determination +	He fought the illness with courage and determination.	Er kämpfte mit Mut und Entschlossenheit gegen die Krankheit.
	determine +	determine what, whether, etc...: We set out to determine exactly what happened that night.	bestimmen, was, ob, ob, usw...: Wir wollten genau feststellen, was in jener Nacht geschah.
	develop +	The car developed engine trouble and we had to stop.	Das Auto hatte Motorschaden und wir mussten anhalten.
	development +	the latest developments in the war	die neuesten Entwicklungen im Krieg
	devote sth to sth +	I could only devote two hours a day to the work.	Ich konnte nur zwei Stunden am Tag für die Arbeit aufwenden.
	diamond +	a ring with a diamond in it	ein Ring mit einem Diamanten darin
	diamond +	The lights shone like diamonds.	Das Licht leuchtete wie Diamanten.
	differently +	The male bird has a differently shaped head.	Der männliche Vogel hat einen anders geformten Kopf.
	difficult +	Don't pay any attention to her—she's just being difficult.	Achte nicht darauf, dass sie schwierig ist.
	dinner +	a three-course dinner	ein dreigängiges Abendessen
	direct +	a direct hit (= a hit that is accurate and does not touch sth else first)	ein direkter Treffer (= ein Treffer, der genau ist und nicht zuerst etw.[Akk] berührt)
	direct +	A police officer was directing the traffic.	Ein Polizist leitete den Verkehr.
	direct +	She now directs a large choir.	Sie leitet nun einen großen Chor.
	direct +	A new manager has been appointed to direct the project.	Ein neuer Manager leitet das Projekt.
	direct +	He was asked to take command and direct operations.	Er wurde gebeten, das Kommando zu übernehmen und Operationen zu leiten.
	direct +	direct sth to/towards sth/sb: There are three main issues that we need to direct our attention to.	etw.[Akk] zu etw.[Dat] zu etw.[Dat] und zu etw.[Dat] richten: Es gibt drei Hauptthemen, auf die wir unsere Aufmerksamkeit lenken müs
	direct +	direct sth against sth/sb: Most of his anger was directed against himself.	etw.[Akk] gegen etw.[Akk] richten: Der größte Teil seines Ärgers richtete sich gegen sich selbst.
	direction +	All work was produced by the students under the direction of John Williams.	Alle Arbeiten wurden von den Studenten unter der Leitung von John Williams produziert.
	direction +	She was entrusted with the direction of the project.	Sie wurde mit der Leitung des Projektes betraut.
	direction +	I am very unhappy with the direction the club is taking.	Ich bin sehr unzufrieden mit der Richtung, die der Club einschlägt.
	direction +	It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction.	Es ist nur eine kleine Verbesserung, aber zumindest ein Schritt in die richtige Richtung.
	direction +	They hit a truck coming in the opposite direction.	Sie trafen auf einen Lastwagen, der in die entgegengesetzte Richtung kam.
	directly +	He's directly responsible to the boss.	Er ist direkt dem Boss verantwortlich.
	disadvantage +	What's the main disadvantage?	Was ist der Hauptnachteil?
	disagree +	Even friends disagree sometimes.	Selbst Freunde sind manchmal anderer Meinung.
	disagreement +	disagreement (about/on/over/as to sth): Disagreement arose about exactly how to plan the show.	Meinungsverschiedenheiten (etwa/über/über/über/über/über zu etw.): Meinungsverschiedenheiten über die genaue Planung der Show entsta
	disappear +	The plane disappeared behind a cloud.	Das Flugzeug verschwand hinter einer Wolke.
	disappear +	The problem won't just disappear.	Das Problem wird nicht einfach verschwinden.
	disaster +	financial disaster	finanzielles Desaster
	disaster +	The discovery of the disease among sheep spells financial disaster for farmers.	Die Entdeckung der Krankheit bei Schafen bedeutet für die Landwirte eine finanzielle Katastrophe.
	discount +	discount rates/prices	Diskontsätze/Preise
	discount +	discount sth as sth: The news reports were being discounted as propaganda.	etw.[Akk] als etw.[Akk] abtun: Die Zeitungsberichte wurden als Propaganda diskontiert.
	discuss +	discuss (sb/sth) doing sth: We briefly discussed buying a second car.	etw.[Akk] besprechen (sb/etw.) etw.[Akk] tun: Wir haben kurz über den Kauf eines Zweitwagens diskutiert.
	disgust +	disgust (for sb): I can only feel disgust for these criminals.	Ekel (für jdn.): Ich kann mich nur vor diesen Verbrechern ekeln.
	dish +	This makes an excellent hot main dish.	Das ist ein hervorragendes warmes Hauptgericht.
	display +	a beautiful floral display outside the Town Hall	ein wunderschönes Blumenschaufenster vor dem Rathaus
	distinguish +	The male bird is distinguished from the female by its red beak.	Der männliche Vogel unterscheidet sich vom Weibchen durch seinen roten Schnabel.
	distribution +	distribution costs	Vertriebskosten
	district +	the City of London's financial district	das Finanzviertel der City of London,
	disturb +	Only the cry of seabirds disturbed the silence.	Nur der Schrei der Seevögel störte die Stille.
	divide +	30 divided by 6 is 5 (30 ÷ 6 = 5).	30 geteilt durch 6 ist 5 (30 ÷ 6 = 5).
	divide +	The issue has divided the government.	Das Problem hat die Regierung gespalten.
	divide +	divide (up) (into sth): The cells began to divide rapidly.	Teilung (aufwärts) (in etw.): Die Zellen begannen sich schnell zu teilen.
	divide +	divide sth (up) (into sth): A sentence can be divided up into meaningful segments.	etw.[Akk] aufteilen (in etw.[Akk]: Ein Satz kann in sinnvolle Abschnitte zerlegt werden.
	divide +	divide sth (up/out): Jack divided up the rest of the cash.	etw.[Akk] aufteilen (auf/ab): Jack teilte den Rest des Geldes auf.
	divide +	divide sth (up/out) between/among sb: We divided the work between us.	etw.[Akk] aufteilen (auf/ab) zwischen/unter jdm.: Wir haben die Arbeit unter uns aufgeteilt.
	divide +	He divides his energies between politics and business.	Er teilt seine Energien zwischen Politik und Wirtschaft.
	divide +	Can it ever be right to divide a mother from her child?	Kann es jemals richtig sein, eine Mutter von ihrem Kind zu trennen?
	divide +	Where the path divides, keep right.	Dort, wo sich der Weg trennt, halten Sie sich rechts.
	division +	division (in/within sth): There are deep divisions in the party over the war.	Teilung (in/innerhalb von etw.[Dat]: Es gibt tiefe Spaltungen in der Partei über den Krieg.
	division +	division (between A and B): divisions between rich and poor	Teilung (zwischen A und B): Trennung zwischen Arm und Reich
	division +	social/class divisions	soziale/klassische Sparten
	division +	the division sign (÷)	das Teilungszeichen (÷)
	division +	cell division	Zellteilung
	division +	division of sth: a fair division of time and resources	Teilung von etw.: eine gerechte Aufteilung von Zeit und Ressourcen
	division +	division of sth between A and B: the division of labour between the sexes	Teilung von etw. zwischen A und B: Arbeitsteilung zwischen den Geschlechtern
	division +	division (of sth) into sth: the division of the population into age groups	Teilung (von etw.[Dat] in etw.]: die Aufteilung der Bevölkerung in Altersgruppen
	do +	She works harder than he does.	Sie arbeitet härter als er.
	do +	'Who won?' 'I did.'	Wer hat gewonnen? "Habe ich."
	doctor +	Doctor Staples (= as a title/form of address)	Doctor Staples (= als Titel/Adresse)
	doctor +	Doctor Franks (= as a title/form of address)	Doktor Franks (= als Titel/Anrede)
	document +	One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police.	Eines der Dokumente, die an die Presse durchgesickert sind, war ein Memorandum des Sicherheitspolizeichefs.
	domestic +	domestic affairs/politics	innenpolitische Angelegenheiten
	dominate +	She always says a lot in meetings, but she doesn't dominate.	Sie sagt immer viel in Meetings, aber sie dominiert nicht.
	door +	a four-door saloon car	eine viertürige Limousine
	door +	She's just arrived—she's just come in the door.	Sie ist gerade angekommen, sie ist gerade hereingekommen.
	doubt +	'Do you think England will win?'—'I doubt it.'	Glaubst du, England wird gewinnen?"Das bezweifle ich."
	downwards +	It was a policy welcomed by world leaders from the US president downwards.	Es war eine Politik, die von den Staats- und Regierungschefs der Welt begrüßt wurde, vom US-Präsidenten abwärts.
	downwards +	Nine per cent of commuters used public transport in 2008 and the trend is downwards.	Neun Prozent der Pendler nutzten 2008 den öffentlichen Nahverkehr, Tendenz rückläufig.
	downwards +	Official projections of the spread of AIDS have mercifully been revised downwards (= it has been predicted that the disease will not spread as fast as had earlier been suggested).	Die offiziellen Prognosen zur Ausbreitung von AIDS sind gnädigerweise nach unten revidiert worden (= es wurde vorausgesagt, dass sic
	dozen +	The company employs no more than a couple of dozen people.	Das Unternehmen beschäftigt nicht mehr als ein paar Dutzend Mitarbeiter.
	dozen +	Only about half a dozen people turned up.	Nur etwa ein halbes Dutzend Leute tauchten auf.
	dozen +	There was only space for a half-dozen tables.	Es gab nur Platz für ein halbes Dutzend Tische.
	draft +	This is only the first draft of my speech.	Dies ist nur der erste Entwurf meiner Rede.
	dramatic +	He flung out his arms in a dramatic gesture.	Er warf seine Arme in einer dramatischen Geste aus.
	drawing +	a pencil/charcoal drawing	Bleistift/Kohlezeichnung
	dream +	I thought someone came into the bedroom, but it was just a dream.	Ich dachte, jemand kam ins Schlafzimmer, aber es war nur ein Traum.
	dream +	Don't think about it. You'll only give yourself bad dreams.	Denk nicht daran. Du träumst nur schlecht.
	dream +	If I win, it will be a dream come true.	Wenn ich gewinne, wird ein Traum wahr.
	dream +	It was the kind of trip most of us only dream about.	Es war die Art von Reise, von der die meisten von uns nur träumen.
	dress +	a long white dress	ein langes weißes Kleid
	dress +	a wedding dress	ein Hochzeitskleid
	dressed +	fully dressed	voll bekleidet
	drive off +	The robbers drove off in a stolen vehicle.	Die Räuber sind in einem gestohlenen Fahrzeug abgefahren.
	driver +	The car comes equipped with a driver's airbag.	Das Auto ist mit einem Fahrer-Airbag ausgestattet.
	driving +	She only got where she is today through hard work and a driving ambition.	Sie ist nur durch harte Arbeit und treibenden Ehrgeiz dahin gekommen, wo sie heute ist.
	drop out (of sth) +	He has dropped out of active politics.	Er ist aus der aktiven Politik ausgestiegen.
	drop out (of sth) +	She started a degree but dropped out after only a year.	Sie hat ein Studium begonnen, ist aber nach nur einem Jahr ausgestiegen.
	dry +	I'm afraid this cake has turned out very dry.	Ich fürchte, der Kuchen ist sehr trocken geworden.
	due +	The project had to be abandoned due to a lack of government funding.	Das Projekt musste wegen fehlender staatlicher Förderung abgebrochen werden.
	during +	I only saw her once during my stay in Rome.	Ich habe sie nur einmal während meines Romaufenthaltes gesehen.
	dust +	A cloud of dust rose as the truck drove off.	Als der Lastwagen wegfuhr, erhob sich eine Staubwolke.
	duty +	I don't want you to visit me simply out of a sense of duty.	Ich will nicht, dass du mich aus Pflichtgefühl besuchst.
	duty +	I spend a lot of my time on administrative duties.	Ich verbringe einen Großteil meiner Zeit mit administrativen Aufgaben.
	earn +	earn sb sth: His victory in the tournament earned him $50 000.	jdm. etw. verdienen: Sein Sieg im Turnier brachte ihm $50.000 ein.
	earth +	You could feel the earth shake as the truck came closer.	Man spürte das Erdrütteln, als der Lastwagen näher kam.
	east +	a town to the east of (= further east than) Chicago	eine Stadt östlich von (= weiter östlich als) Chicago
	economic +	social, economic and political issues	soziale, wirtschaftliche und politische Fragen
	economic +	the government's economic policy	die Wirtschaftspolitik der Regierung
	economy +	a market economy (= one in which the price is fixed according to both cost and demand)	eine Marktwirtschaft (= eine Marktwirtschaft, in der der Preis sowohl nach Kosten als auch nach Bedarf festgelegt wird)
	economy +	She writes with a great economy of words (= using only the necessary words).	Sie schreibt mit einer großen Wortökonomie (= nur mit den nötigen Worten).
	editor +	the sports/financial/fashion, etc. editor	die Redaktion Sport, Finanzen, Mode, etc.
	educate +	educate sb to do sth: The campaign is intended to educate the public to respect the environment.	jdm. beibringen, etw. zu tun: Die Kampagne soll die Öffentlichkeit dazu anregen, die Umwelt zu respektieren.
	education +	She completed her formal education in 1995.	Ihre Ausbildung schloss sie 1995 ab.
	education +	She's an education major.	Sie hat einen Bildungsabschluss.
	effect +	Her criticisms had the effect of discouraging him completely.	Ihre Kritiken entmutigten ihn völlig.
	effect +	He only behaves like that for effect (= in order to impress people).	Er benimmt sich nur so, um Menschen zu beeindrucken.
	effectively +	The company must reduce costs to compete effectively.	Das Unternehmen muss Kosten senken, um im Wettbewerb bestehen zu können.
	egg +	fried/poached/scrambled eggs	Rührei/Rührei
	elect +	the newly elected government	die neu gewählte Regierung
	election +	election campaigns/results	Wahlkampf/Ergebnisse
	elegant +	an elegant dress	ein elegantes Kleid
	element +	Cost was a key element in our decision.	Die Kosten waren ein Schlüsselelement unserer Entscheidung.
	elsewhere +	Details of Keats' biography are given elsewhere (= in another part of this book, article, etc.)	Details zu Keats' Biographie sind an anderer Stelle (= in einem anderen Teil dieses Buches, Artikel, etc.
	embarrassed +	embarrassed about sth: She's embarrassed about her height.	wegen etw. peinlich berührt: Sie schämt sich wegen ihrer Größe.
	embarrassing +	The report is likely to prove highly embarrassing to the government.	Der Bericht dürfte der Regierung höchstwahrscheinlich sehr peinlich sein.
	emerge +	emerge as sth: He emerged as a key figure in the campaign	sich als etw. entpuppen: Er wurde zur Schlüsselfigur in der Kampagne
	emergency +	The government has declared a state of emergency following the earthquake.	Die Regierung hat nach dem Erdbeben den Ausnahmezustand ausgerufen.
	emergency +	This door should only be used in an emergency.	Diese Tür sollte nur im Notfall benutzt werden.
	emergency +	The government had to take emergency action.	Die Regierung musste Sofortmaßnahmen ergreifen.
	emergency +	The government has been granted emergency powers (= to deal with an emergency).	Der Regierung sind Notstandsbefugnisse übertragen worden (= Notstandsbewältigung).
	emotionally +	They have suffered physically and emotionally.	Sie haben körperlich und seelisch gelitten.
	emphasis +	'I can assure you,' she added with emphasis, 'the figures are correct.'	Ich versichere Ihnen, fügte sie mit Nachdruck hinzu,"die Zahlen stimmen."
	emphasize +	emphasize that...: She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work.	betonen, dass...: Sie betonte, dass ihr Plan bedeuten würde, Opfer und harte Arbeit.
	emphasize +	it must/should be emphasized that...: It should be emphasized that this is only one possible explanation.	es muss/soll betont werden, dass...: Es sollte betont werden, dass dies nur eine mögliche Erklärung ist.
	employ +	He criticized the repressive methods employed by the country's government.	Er kritisierte die repressiven Methoden der Regierung des Landes.
	employee +	government employees	Regierungsmitarbeiter
	employment +	The government is aiming at full employment.	Die Regierung strebt Vollbeschäftigung an.
	empty +	an empty gesture aimed at pleasing the crowds	eine leere Geste, um die Menge zu erfreuen
	empty +	empty sth out: I emptied out my pockets but could not find my keys.	etw.[Akk] ausleeren: Ich habe meine Taschen geleert, konnte aber meine Schlüssel nicht finden.
	end +	The war was finally at an end.	Der Krieg war endlich zu Ende.
	in the end +	You can try your best to impress the interviewers but in the end it's often just a question of luck.	Man kann sein Bestes geben, um die Interviewer zu beeindrucken, aber am Ende ist es oft nur eine Frage des Glücks.
	ending +	the anniversary of the ending of the Pacific War	der Jahrestag des Endes des Pazifischen Krieges
	enemy +	After just one day, she had already made an enemy of her manager.	Schon nach einem Tag hatte sie sich schon einen Feind ihres Managers gemacht.
	enemy +	It is rare to find a prominent politician with few political enemies.	Es ist selten, einen prominenten Politiker mit wenigen politischen Feinden zu finden.
	enemy +	Birds are the natural enemies of many insect pests (= they kill them).	Vögel sind die natürlichen Feinde vieler Insektenschädlinge (= sie töten sie).
	engaged +	engaged (in sth): They are engaged in talks with the Irish government.	engagiert (in etw.[Dat]: Sie führen Gespräche mit der irischen Regierung.
	enough said +	'He's a politician, remember.' 'Enough said.'	Er ist ein Politiker, denk dran. "Genug gesagt."
	enough +	He seemed pleasant enough to me.	Er schien mir angenehm genug.
	ensure +	ensure sb sth: Victory ensured them a place in the final.	jdm. etw. sichern: Der Sieg sicherte ihnen einen Platz im Finale.
	enter +	enter (for sth): Only four British players have entered for the championship.	enter (für etw.): Nur vier britische Spieler haben sich für die Meisterschaft angemeldet.
	enter +	to enter politics	in die Politik eintreten
	enthusiasm +	enthusiasm (for sth): I can't say I share your enthusiasm for the idea.	Enthusiasmus (für etw.): Ich kann nicht sagen, dass ich Ihre Begeisterung für die Idee teile.
	enthusiastic +	enthusiastic about doing sth: She was even less enthusiastic about going to Spain.	Sie war noch weniger begeistert davon, nach Spanien zu gehen.
	entrance +	I'll meet you at the main entrance.	Wir treffen uns am Haupteingang.
	entry +	The sender of the first correct entry drawn will win a weekend for two in Venice.	Der Absender des ersten korrekten Loses gewinnt ein Wochenende für zwei Personen in Venedig.
	entry +	American entry into the war	Amerikanischer Kriegseintritt
	environment +	a pleasant working/learning environment	ein angenehmes Arbeits-/Lernumfeld
	environment +	the political environment	das politische Umfeld
	equal +	two pieces of wood equal in length/of equal length	zwei gleich lange Holzstücke gleicher Länge/gleicher Länge
	equal +	The company has an equal opportunities policy (= gives the same chances of employment to everyone).	Das Unternehmen verfolgt eine Politik der Chancengleichheit (= gleiche Beschäftigungschancen für alle).
	equal +	Her hatred of religion is equalled only by her loathing for politicians.	Ihr Hass auf Religion wird nur durch ihren Abscheu vor Politikern gleichgestellt.
	equally +	The birds are equally at home in a woodland or riverside environment.	Die Vögel sind in Wald und Fluss gleichermaßen zu Hause.
	equally +	The money was divided equally among her four children.	Das Geld wurde zu gleichen Teilen auf ihre vier Kinder aufgeteilt.
	equally +	They share the housework equally.	Sie teilen sich die Hausarbeit gleichmäßig.
	escape +	escape (from sth): She managed to escape from the burning car.	Flucht (vor etw.[Dat]: Sie entkam aus dem brennenden Auto.
	especially +	The car is quite small, especially if you have children.	Das Auto ist ziemlich klein, besonders wenn man Kinder hat.
	essay +	an essay on the causes of the First World War	einen Aufsatz über die Ursachen des Ersten Weltkrieges
	essential +	I only had time to pack the bare essentials (= the most necessary things).	Ich hatte nur Zeit, das Nötigste (= das Notwendigste) zu packen.
	establish +	It was this campaign that established the paper's reputation.	Es war diese Kampagne, die den Ruf der Zeitung begründete.
	estimate +	official government estimates of traffic growth over the next decade	offizielle Schätzungen der Regierung über das Verkehrswachstum im nächsten Jahrzehnt
	estimate +	estimate (that)...: We estimated (that) it would cost about €5 000.	Schätzung (das)...: Wir haben geschätzt, dass es ungefähr 5 000 € kosten würde.
	even +	He never even opened the letter (= so he certainly didn't read it).	Er eroeffnete den Brief nicht einmal (= also hat er ihn bestimmt nicht gelesen).
	even +	It was cold there even in summer (= so it must have been very cold in winter).	Dort war es auch im Sommer kalt (= im Winter muss es also sehr kalt gewesen sein).
	even +	She didn't even call to say she wasn't coming.	Sie hat nicht mal angerufen, um zu sagen, dass sie nicht kommt.
	even +	You know even less about it than I do.	Du weißt noch weniger darüber als ich.
	even +	She's even more intelligent than her sister.	Sie ist noch intelligenter als ihre Schwester.
	even now/then +	I've shown him the photographs but even now he won't believe me.	Ich habe ihm die Fotos gezeigt, aber selbst jetzt glaubt er mir nicht.
	even so +	There are a lot of spelling mistakes; even so, it's quite a good essay.	Es gibt eine Menge Rechtschreibfehler; trotzdem ist es ein ziemlich guter Essay.
	even +	an even contest	ein gleichmäßiger Wettkampf
	even +	The two players were pretty even.	Die beiden Spieler waren ziemlich ausgeglichen.
	even +	You need an even surface to work on.	Man braucht eine ebene Fläche zum Bearbeiten.
	event +	The election was the main event of 2008.	Die Wahl war das Hauptereignis des Jahres 2008.
	ever since (...) +	He's had a car ever since he was 18.	Er hatte ein Auto, seit er 18 war.
	everyone +	Everyone has a chance to win.	Jeder hat eine Chance zu gewinnen.
	exact +	She gave an exact description of the attacker.	Sie gab eine genaue Beschreibung des Angreifers.
	exact +	an exact copy/replica of the painting	eine genaue Kopie/Replik des Gemäldes
	exact +	We need to know the exact time the incident occurred.	Wir müssen den genauen Zeitpunkt des Vorfalls wissen.
	exact +	What were his exact words?	Was waren seine genauen Worte?
	exact +	She's in her mid-thirties—thirty-six to be exact.	Sie ist Mitte 36, um genau zu sein.
	exact +	The colours were an exact match.	Die Farben stimmten exakt überein.
	exact +	The two men were exact contemporaries at university.	Die beiden Männer waren exakte Zeitgenossen an der Universität.
	exactly +	I know exactly how she felt.	Ich weiß genau, wie sie sich fühlte.
	exactly +	It happened almost exactly a year ago.	Es ist fast genau vor einem Jahr passiert.
	exactly +	It's exactly nine o'clock.	Es ist genau neun Uhr.
	exactly +	You haven't changed at all—you still look exactly the same.	Du hast dich nicht verändert, du siehst immer noch genauso aus.
	exactly +	It was a warm day, if not exactly hot.	Es war ein warmer, wenn auch nicht gerade heißer Tag.
	exactly +	Where exactly did you stay in France?	Wo genau waren Sie in Frankreich?
	exactly +	Exactly what are you trying to tell me?	Was genau willst du mir damit sagen?
	exactly +	'You mean somebody in this room must be the murderer?' 'Exactly.'	Jemand in diesem Raum muss der Mörder sein? "Genau."
	not exactly +	It's not exactly beautiful, is it? (= it's ugly)	Es ist nicht gerade schön, oder? (= es ist hässlich)
	not exactly +	'So he told you you'd got the job?' 'Not exactly, but he said they were impressed with me.'	Also hat er dir gesagt, du hättest den Job? "Nicht ganz, aber er sagte, sie seien beeindruckt von mir."
	examination +	Careful examination of the ruins revealed an even earlier temple.	Eine sorgfältige Untersuchung der Ruinen ergab einen noch früheren Tempel.
	examination +	On closer examination it was found that the signature was not genuine.	Bei genauerem Hinsehen stellte sich heraus, dass die Unterschrift nicht echt war.
	examine +	examine sth: These ideas will be examined in more detail in Chapter 10.	etw.[Akk] prüfen: Diese Ideen werden in Kapitel 10 näher untersucht.
	example +	Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it.	Nur um ein Beispiel für seine Großzügigkeit zu geben - er gab mir sein altes Auto und wollte kein Geld dafür nehmen.
	excellent +	At $300 the bike is excellent value.	Bei $ 300 das Fahrrad ist ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.
	exchange +	Everyone in the group exchanged email addresses.	Alle in der Gruppe tauschten E-Mail-Adressen aus.
	exclude +	The cost of borrowing has been excluded from the inflation figures.	Die Kosten der Kreditaufnahme sind von den Inflationszahlen ausgeschlossen.
	excuse +	excuse (for sth/for doing sth): It's just an excuse for a party.	Entschuldigung (für etw.[Akk]: Das ist nur ein Vorwand für eine Party.
	executive +	She has an executive position in a finance company.	Sie hat eine leitende Funktion in einer Finanzgesellschaft.
	executive +	executive decisions/duties/jobs/positions	Entscheide, Aufgaben/Aufgaben/Aufgaben/Positionen
	executive +	an executive car/home	ein Dienstwagen/Haushalt
	executive +	an executive lounge (= at an airport)	eine Executive Lounge (= an einem Flughafen)
	exhibit +	Only one painting was exhibited in the artist's lifetime.	Zu Lebzeiten des Künstlers wurde nur ein Gemälde ausgestellt.
	exist +	The problem only exists in your head, Jane.	Das Problem existiert nur in deinem Kopf, Jane.
	existence +	The family endured a miserable existence in a cramped apartment.	Die Familie erlebte ein erbärmliches Dasein in einer beengten Wohnung.
	exit +	The heroine made her exit to great applause.	Die Heldin gab großen Applaus.
	exit +	an exit visa (= a stamp in a passport giving sb permission to leave a particular country)	ein Ausreisevisum (= Stempel im Reisepass, der jdm. die Erlaubnis gibt, ein bestimmtes Land zu verlassen)
	expectation +	expectation (that...): There was a general expectation that he would win.	Erwartung (die...): Es gab eine allgemeine Erwartung, dass er gewinnen würde.
	expectation +	Against all expectations, she was enjoying herself.	Entgegen allen Erwartungen amüsierte sie sich.
	expense +	The garden was transformed at great expense.	Der Garten wurde mit großem Aufwand umgebaut.
	expense +	No expense was spared (= they spent as much money as was needed) to make the party a success.	Es wurden keine Kosten gescheut (= sie gaben soviel Geld aus, wie nötig war), um die Party zum Erfolg zu machen.
	expense +	He's arranged everything, no expense spared.	Er hat alles arrangiert, keine Kosten gescheut.
	expense +	She always travels first-class regardless of expense.	Sie reist immer erstklassig, unabhängig vom Aufwand.
	expense +	The results are well worth the expense.	Das Ergebnis lohnt sich.
	expense +	Running a car is a big expense.	Ein Auto zu fahren ist eine große Ausgabe.
	expense +	living/household/medical/legal, etc. expenses	Wohnen/Haushalt/Medizin/Rechtsschutz etc.
	expense +	Can I give you something towards expenses?	Kann ich Ihnen etwas für Unkosten geben?
	expense +	financial help to meet the expenses of an emergency	finanzielle Hilfe zur Deckung der Kosten eines Notfalls
	expense +	The payments he gets barely cover his expenses.	Die Zahlungen, die er bekommt, decken kaum seine Ausgaben.
	expense +	You can claim back your travelling/travel expenses.	Sie können Ihre Reise-/Reisekosten zurückfordern.
	expense +	an all-expenses-paid trip	eine vollkostenpflichtige Reise
	expensive +	an expensive car/restaurant/holiday	ein teures Auto/Restaurant/Ferien
	expensive +	That dress was an expensive mistake.	Das Kleid war ein teurer Fehler.
	explain +	explain that...: Alex explained that his car had broken down.	erklär das...: Alex erklärte, dass sein Auto liegen geblieben war.
	explain +	The government now has to explain its decision to the public.	Die Regierung muss ihre Entscheidung nun der Öffentlichkeit erklären.
	explanation +	The teacher gave the children a detailed explanation of the story.	Die Erzieherin gab den Kindern eine ausführliche Erläuterung der Geschichte.
	explore +	These ideas will be explored in more detail in chapter 7.	Diese Ideen werden in Kapitel 7 näher erläutert.
	export +	the country's major exports	die wichtigsten Exporte des Landes
	expression +	The riots are the most serious expression of anti-government feeling yet.	Die Krawalle sind der ernsthafteste Ausdruck des Anti-Regierungs-Gefühls bis jetzt.
	expression +	Only in his dreams does he give expression to his fears.	Nur in seinen Träumen bringt er seine Ängste zum Ausdruck.
	extension +	a gradual extension of the powers of central government	schrittweise Ausweitung der Befugnisse der Zentralregierung
	extension +	My home life was becoming no more than an extension of my job.	Mein Privatleben wurde zu einer Erweiterung meines Jobs.
	to... extent +	To a certain extent, we are all responsible for this tragic situation.	In gewisser Weise sind wir alle für diese tragische Situation verantwortlich.
	extra +	The government has promised an extra £1 billion for health care.	Die Regierung hat eine zusätzliche Milliarde Pfund Sterling für die Gesundheitsversorgung zugesagt.
	extra +	The monthly fee is fixed and there are no hidden extras (= unexpected costs).	Die monatliche Grundgebühr ist fix und es gibt keine versteckten Extras (= unerwartete Kosten).
	extra +	to charge/pay/cost extra	zu berechnen/zu zahlen/kosten extra
	extra +	Now even bigger! Ten per cent extra!	Jetzt noch größer! Zehn Prozent extra!
	extra +	an extra large T-shirt	ein extra großes T-Shirt
	extreme +	Children will be removed from their parents only in extreme circumstances.	Kinder werden nur unter extremen Umständen von ihren Eltern entfernt.
	shut/close your eyes to sth +	You can't just close your eyes to his violence.	Du kannst deine Augen nicht einfach vor seiner Gewalt verschließen.
	face +	The birds build their nests in the rock face.	Die Vögel bauen ihre Nester in der Felswand.
	face +	At that time, her face was on the covers of all the magazines.	Damals stand ihr Gesicht auf den Titeln aller Zeitschriften.
	face to face with sth +	She was at an early age brought face to face with the horrors of war.	Sie war in einem frühen Alter brachte von Angesicht zu Angesicht mit den Schrecken des Krieges.
	face +	The company is facing a financial crisis.	Das Unternehmen steht vor einer Finanzkrise.
	face +	Let's face it, we're not going to win.	Seien wir ehrlich, wir werden nicht gewinnen.
	fact +	The judge instructed both lawyers to stick to the facts of the case.	Der Richter beauftragte beide Anwälte, sich an den Sachverhalt zu halten.
	fact +	If you're going to make accusations, you'd better get your facts right (= make sure your information is correct).	Wenn Sie Anschuldigungen vorbringen wollen, sollten Sie sich besser an die Fakten halten (= sicherstellen, dass Ihre Informationen k
	fail +	I fail to see (= I don't understand) why you won't even give it a try.	Ich sehe (= ich verstehe nicht, warum du es nicht einmal ausprobieren willst.
	faint +	They don't have the faintest chance of winning.	Sie haben nicht die geringste Chance zu gewinnen.
	fair +	The day was set fair with the spring sun shining down.	Der Tag war mit der Frühlingssonne, die nach unten schien, festlich begangen.
	fair +	fair to do sth: It's only fair to add that they were not told about the problem until the last minute.	fairerweise etw. tun: Es ist nur fair hinzuzufügen, dass man ihnen erst in letzter Minute von dem Problem erzählt wurde.
	faith +	We've lost faith in the government's promises.	Wir haben das Vertrauen in die Versprechen der Regierung verloren.
	fall +	September had come and the leaves were starting to fall.	Der September war gekommen und die Blätter fingen an zu fallen.
	FALSE +	a false passport	ein falscher Pass
	familiar +	By now you will be familiar with the one-way system in the centre of town.	Mittlerweile kennen Sie das Einbahnsystem im Stadtzentrum.
	family +	Almost every family in the country owns a television.	Fast jede Familie des Landes besitzt einen Fernseher.
	family +	We've only told the immediate family (= the closest relations).	Wir haben nur den engsten Verwandten (= den engsten Verwandten) davon erzählt.
	far +	Plan your route in advance, using main roads as far as possible.	Planen Sie Ihre Route im Voraus, so weit wie möglich über Hauptstraßen.
	as far as I know, as far as I can remember, see, tell, etc. +	She lived in Chicago, as far as I can remember.	Sie lebte in Chicago, soweit ich mich erinnern kann.
	so far +	I trust him only so far.	Ich vertraue ihm bisher nur.
	far +	She is on the far right of the party (= holds extreme right-wing political views).	Sie ist auf der rechten Seite der Partei (= rechtsextremistische politische Ansichten).
	fashion +	a fashion designer/magazine/show	eine Modedesigner/Magazin/Show
	fashionable +	Such thinking is fashionable among right-wing politicians.	Ein solches Denken ist in der rechten Politik in Mode.
	fashionable +	a fashionable address/resort/restaurant	eine modische Adresse/Restaurant
	fast +	a fast car/horse	ein schnelles Auto/Pferd
	fasten +	fasten sth up: He fastened up his coat and hurried out.	etw.[Akk] befestigen: Er hat seinen Mantel angezogen und eilte davon.
	fault +	fault (for doing sth): It's your own fault for being careless.	Schuld (für etw.): Es ist deine eigene Schuld, wenn du unvorsichtig bist.
	fault +	He believes that the product's poor image is partly the fault of the press.	Seiner Meinung nach ist das schlechte Image des Produkts zum Teil auch die Schuld der Presse.
	favour +	The government looks with favour upon (= approves of) the report's recommendations.	Die Regierung schaut mit Gunst auf die Empfehlungen des Berichts (= billigt).
	favour +	She's not in favour with (= supported or liked by) the media just now.	Sie ist im Moment nicht mit den Medien einverstanden (= unterstützt oder gemocht).
	fear +	Everyone feared the coming war.	Alle fürchteten den bevorstehenden Krieg.
	feature +	Teamwork is a key feature of the training programme.	Teamarbeit ist ein wesentliches Merkmal des Trainingsprogramms.
	feel +	Try to tell what this is just by feeling it.	Versuchen Sie zu sagen, was das ist, indem Sie es fühlen.
	feel +	feel like sth: The interview only took ten minutes, but it felt like hours.	sich nach etw. anfühlen: Das Interview dauerte nur zehn Minuten, aber es fühlte sich wie Stunden an.
	feel +	We felt the ground give way under our feet.	Wir spürten, wie der Boden unter unseren Füßen nachgab.
	feel +	I know exactly how you feel (= I feel sympathy for you).	Ich weiß genau, wie du dich fühlst (= ich habe Mitgefühl für dich).
	feeling +	Public feeling is being ignored by the government.	Das öffentliche Gefühl wird von der Regierung ignoriert.
	feeling +	I had a nasty feeling that we were lost.	Ich hatte das böse Gefühl, dass wir verloren waren.
	feeling +	'I'm going to miss you.' 'The feeling's mutual (= I feel exactly the same).'	Ich werde dich vermissen. "Das Gefühl ist gegenseitig (= ich fühle genau dasselbe)."
	female +	a female preserve (= sth that only women do)	eine weibliche Bewahrung (= etw. was nur Frauen tun)
	few +	You can pass with as few as 25 points.	Sie können mit bis zu 25 Punkten bestehen.
	few +	I've seen most of his movies. Only a few are as good as his first one.	Ich habe die meisten seiner Filme gesehen. Nur wenige sind so gut wie seine erste.
	few +	Could you give me a few more details?	Könnten Sie mir noch ein paar Details sagen?
	field +	Players are only reselected if they retain their form on the field (= when they are playing a match).	Spieler werden nur dann wiedergewählt, wenn sie ihre Form auf dem Spielfeld behalten (= wenn sie ein Spiel spielen).
	fight +	Workers are fighting the decision to close the factory.	Die Arbeiter kämpfen gegen die Entscheidung, die Fabrik zu schließen.
	fight +	We will fight for as long as it takes.	Wir werden so lange kämpfen, wie es dauert.
	fight +	fight sb/sth (for sth): to fight an election/a campaign	jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] bekämpfen: eine Wahlkampfauftrag/einen Wahlkampf führen
	fight +	fight for sth: She's fighting for a place in the national team.	für etw.[Akk] kämpfen: Sie kämpft um einen Platz in der Nationalmannschaft.
	fight +	My little brothers are always fighting.	Meine kleinen Brüder streiten sich immer.
	fight +	She'll fight like a tiger to protect her children.	Sie wird wie ein Tiger kämpfen, um ihre Kinder zu beschützen.
	fight +	soldiers trained to fight	kampferfahrene Soldaten
	fight +	He fought in Vietnam.	Er kämpfte in Vietnam.
	fight +	fight against sb: My grandfather fought against the Fascists in Spain.	Kampf gegen jdn.: Mein Großvater kämpfte gegen die Faschisten in Spanien.
	fight +	fight sb/sth: to fight a war/battle	jdn. /etw.[Akk] bekämpfen, um einen Krieg/Schlacht zu führen
	fight +	They gathered soldiers to fight the invading army.	Sie versammelten Soldaten, um gegen die einfallende Armee zu kämpfen.
	fighting +	Fighting broke out in three districts of the city last night.	Gestern Abend brach in drei Stadtvierteln der Stadt ein Kampf aus.
	fighting +	outbreaks of street fighting	Straßenkampfausbrüche
	fighting +	prize fighting (= fighting in boxing matches for money)	Preiskampf (= Kampf in Boxkämpfen um Geld)
	fight +	Did you have a fight with him?	Hast du dich mit ihm gestritten?
	fight +	We had a fight over money.	Wir hatten Streit um Geld.
	fight +	fight (against sth): the fight against crime	Kampf (gegen etw.[Akk]: Bekämpfung der Kriminalität
	fight +	fight (for sth): a fight for survival	kampf (für etw.): ein Kampf ums Überleben
	fight +	fight (to do sth): Workers won their fight to stop compulsory redundancies.	Kampf (um etw. zu tun): Arbeiter gewannen ihren Kampf um die Beendigung von Zwangsentlassungen.
	fight +	fight (with sb/sth): He got into a fight with a man in the bar.	Kampf (mit jdm. /etw.[Dat]: Er geriet in einen Kampf mit einem Mann in der Bar.
	fight +	I had a fight with the ticket machine, which was being temperamental.	Ich hatte einen Streit mit dem Ticketautomat, was launisch war.
	fight +	a street/gang fight	eine Schlägerei auf der Straße/Gang
	fight +	fight (between A and B): A fight broke out between rival groups of fans.	fight (zwischen A und B): Ein Kampf zwischen rivalisierenden Fangruppen brach aus.
	fight +	a world title fight (= fighting as a sport, especially boxing )	ein Weltmeisterschaftskampf (= Kampf als Sport, insbesondere Boxen)
	figure +	a political figure	eine politische Person
	fill +	A Disney film can always fill cinemas (= attract a lot of people to see it).	Ein Disney-Film kann immer wieder Kinos füllen (= viele Menschen anziehen).
	final +	The winner of each contest goes through to the grand final.	Der Gewinner eines jeden Wettbewerbs geht bis ins große Finale.
	finance +	Finance for education comes from taxpayers.	Die Finanzierung der Bildung kommt vom Steuerzahler.
	finance +	The project will only go ahead if they can raise the necessary finance.	Das Projekt wird nur dann durchgeführt, wenn sie die notwendigen Finanzmittel beschaffen können.
	finance +	the Minister of Finance	der Finanzminister
	finance +	the finance director/department	dem Finanzdirektor/Abteilung Finanzen
	finance +	a diploma in banking and finance	ein Diplom in Bank- und Finanzwesen
	finance +	the world of high finance (= finance involving large companies or countries)	die Welt der Hochfinanz (= Finanzwelt mit großen Unternehmen oder Ländern)
	finance +	government/public/personal finances	öffentliche Finanzen/Privatfinanzen
	finance +	It's about time you sorted out your finances.	Es ist an der Zeit, dass du deine Finanzen in Ordnung bringst.
	finance +	Moving house put a severe strain on our finances.	Der Umzug hat unsere Finanzen stark belastet.
	finance +	The firm's finances are basically sound.	Die Unternehmensfinanzen sind grundsätzlich solide.
	finance +	The building project will be financed by the government.	Das Bauvorhaben wird von der Regierung finanziert.
	financial +	financial services	Finanzdienstleistungen
	financial +	to give financial advice	finanzielle Beratung zu geben
	financial +	to be in financial difficulties	in finanziellen Schwierigkeiten sein
	financial +	an independent financial adviser	ein unabhängiger Finanzberater
	financial +	Tokyo and New York are major financial centres.	Tokio und New York sind wichtige Finanzzentren.
	fine +	You're a fine one to talk! (= you are not in a position to criticize, give advice, etc.)	Du bist ein guter Redner! (= Sie sind nicht in der Lage zu kritisieren, Ratschläge zu erteilen etc.
	fine +	She's a fine actor and an even finer dancer.	Sie ist ein guter Schauspieler und eine noch bessere Tänzerin.
	finely +	a finely tuned engine	ein fein abgestimmter Motor
	finish +	They won in the end but it was a tight finish.	Sie gewannen am Ende, aber es war ein knappes Finale.
	finished +	If the newspapers find out, he's finished in politics.	Wenn die Zeitungen das herausfinden, ist er mit der Politik fertig.
	fire +	The car was now on fire.	Der Wagen stand in Flammen.
	fire +	He was responsible for hiring and firing staff.	Er war für die Einstellung und Entlassung des Personals verantwortlich.
	fire +	fire sth: A starter's pistol fires only blanks.	etw.[Akk] feuern: Eine Starterpistole feuert nur Platzpatronen ab.
	fish +	Fish forms the main part of their diet.	Fisch ist der Hauptbestandteil ihrer Ernährung.
	fishing +	a fishing boat	ein Fischerboot
	fit +	a close-fitting dress	ein eng anliegendes Kleid
	fit +	The key doesn't fit the lock.	Der Schlüssel passt nicht ins Schloss.
	fit sb/sth in, fit sb/sth in/into sth +	We can't fit in any more chairs.	Wir passen nicht mehr in die Stühle.
	fit +	The children seem to think I'm only fit for cooking and washing!	Die Kinder denken, ich bin nur zum Kochen und Waschen geeignet!
	fit +	I feel really fighting fit (= very healthy and full of energy).	Ich fühle mich richtig fit (= sehr gesund und voller Energie).
	fit +	The government aims to make British industry leaner and fitter (= employing fewer people and with lower costs).	Die Regierung will die britische Industrie schlanker und fitter machen (= weniger Menschen beschäftigen und die Kosten senken).
	fix +	The car won't start—can you fix it?	Das Auto springt nicht an. Kannst du es reparieren?
	fix +	He noted every detail so as to fix the scene in his mind.	Er notierte jedes Detail, um die Szene in seinem Kopf zu fixieren.
	flame +	The plane burst into flame(s) (= suddenly began burning strongly).	Das Flugzeug brach in Flammen auf (= plötzlich begann stark zu brennen).
	flash +	the flashing blue lights of a police car	die Blaulichter eines Polizeiwagens.
	flash +	flash sth: The guide flashed a light into the cave.	etw.[Akk] blinken lassen: Der Guide hat ein Licht in die Höhle geblasen.
	flat +	The sails hung limply in the flat calm (= conditions at sea when there is no wind and the water is completely level).	Die Segel hingen schlaff in der flachen Ruhe (= Bedingungen auf See, wenn es keinen Wind gibt und das Wasser vollkommen waagerecht i
	flight +	The bird is easily recognized in flight (= when it is flying) by the black band at the end of its tail.	Der Vogel ist im Flug (= wenn er fliegt) am schwarzen Band am Ende seines Schwanzes gut zu erkennen.
	flight +	mercy/relief flights (= planes taking help to countries where there is a war)	Gnaden-/Entschädigungsflüge (= Flugzeuge, die Hilfe in Kriegsländer bringen)
	float +	The boats were floating gently down the river.	Die Boote schwebten sanft den Fluss hinunter.
	focus +	focus (on/upon sb/sth): The discussion focused on three main problems.	Fokus (auf/auf jdn. /etw.[Akk]: Die Diskussion konzentrierte sich auf drei Hauptprobleme.
	focus +	It was the main focus of attention at the meeting.	Sie stand im Mittelpunkt des Treffens.
	fold +	The bird folded its wings.	Der Vogel faltete seine Flügel.
	fold +	When she heard the news, her legs just folded under her (= she fell).	Als sie die Nachricht hörte, falteten sich ihre Beine unter ihr zusammen (= sie fiel).
	fold +	the folds of her dress	die Falten ihres Kleides
	follow +	The main course was followed by fresh fruit.	Auf das Hauptgericht folgte frisches Obst.
	follow +	A detailed news report will follow shortly.	Ein ausführlicher Nachrichtenbericht folgt in Kürze.
	follow +	Follow me please. I'll show you the way.	Folgen Sie mir bitte. Ich zeige dir den Weg.
	following +	the following afternoon/month/year/week	am folgenden Nachmittag/Monat/Jahr/Woche
	foot +	'How tall are you?' 'Five foot nine' (= five feet and nine inches).	Wie groß bist du? "Fünf Fuß neun" (= fünf Fuß und neun Zoll).
	for +	soldiers fighting for their country	Soldaten, die für ihr Land kämpfen
	for +	The town is famous for its cathedral.	Die Stadt ist berühmt für ihre Kathedrale.
	for +	She gave me a watch for my birthday.	Sie gab mir eine Uhr zum Geburtstag.
	for +	Is this the bus for Chicago?	Ist das der Bus nach Chicago?
	force +	rebel/government forces	Rebellen/staatliche Kräfte
	force +	Television has become a major force in American political life.	Das Fernsehen ist zu einer wichtigen Kraft im politischen Leben der USA geworden.
	force +	He controlled himself by sheer force of will.	Er beherrschte sich selbst durch schiere Willenskraft.
	force +	force yourself: 'I shouldn't really have any more.' 'Go on—force yourself!'	zwingen Sie sich selbst:"Ich sollte nicht mehr wirklich mehr haben." "Forcieren Sie sich selbst!"
	force +	force sth: Public pressure managed to force a change in the government's position.	etw.[Akk] forcieren: Der öffentliche Druck hat es geschafft, die Position der Regierung zu ändern.
	foreign +	foreign affairs/news/policy/trade	auswärtige Angelegenheiten/news/policy/handel
	foreign +	a foreign correspondent (= one who reports on foreign countries in newspapers or on television)	ein Auslandskorrespondent (= jemand, der über das Ausland in Zeitungen oder im Fernsehen berichtet)
	forever +	Just keep telling yourself that it won't last forever.	Sag dir nur, dass es nicht ewig so weitergeht.
	forget +	I forgot to ask him for his address.	Ich vergaß, ihn nach seiner Adresse zu fragen.
	forget +	forget where, how, etc...: I've forgotten where they live exactly.	vergessen wo, wie, wie, etc...: Ich habe vergessen, wo sie genau leben.
	forgive +	forgive my ...: Forgive my ignorance, but what exactly does the company do?	Verzeihen Sie mir meine Unwissenheit, aber was genau macht die Firma?
	form +	Most political questions involve morality in some form or other.	Die meisten politischen Fragen beziehen Moral in irgendeiner Form mit ein.
	form +	forms of transport/government/energy	Verkehrsformen/Regierung/Energie
	form +	They hope to form the new government.	Sie wollen die neue Regierung bilden.
	form +	a newly-formed political party	eine neugebildete politische Partei
	formal +	formal evening dress	Abendkleid
	formal +	The dinner was a formal affair.	Das Dinner war eine formelle Angelegenheit.
	formal +	He kept the tone of the letter formal and businesslike.	Er behielt den Ton des Briefes formell und sachlich.
	formal +	She has a very formal manner, which can seem unfriendly.	Sie hat eine sehr förmliche Art und Weise, die unfreundlich wirken kann.
	formal +	formal legal processes	formelle Rechtsverfahren
	formal +	to make a formal apology/complaint/request	eine formelle Entschuldigung / Beschwerde / Anfrage zu machen
	formal +	Formal diplomatic relations between the two countries were re-established in December.	Im Dezember wurden die diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern wieder aufgenommen.
	formal +	It is time to put these arrangements on a slightly more formal basis.	Es ist an der Zeit, diese Regelungen auf eine etwas förmlichere Grundlage zu stellen.
	formal +	He has no formal teaching qualifications.	Er hat keine formale Lehrbefähigung.
	formal +	Young children are beginning their formal education sometimes as early as four years old.	Kleine Kinder beginnen ihre formale Ausbildung manchmal schon mit vier Jahren.
	formally +	'How do you do?' she said formally.	Guten Tag. sagte sie förmlich.
	formally +	The accounts were formally approved by the board.	Die Rechnungslegung wurde vom Vorstand genehmigt.
	formally +	Although not formally trained as an art historian, he is widely respected for his knowledge of the period.	Obwohl er keine formale Ausbildung zum Kunsthistoriker absolviert hat, genießt er wegen seiner Kenntnisse der damaligen Zeit hohes A
	fortune +	A car like that costs a small fortune.	So ein Auto kostet ein kleines Vermögen.
	fortune +	the fortunes of war	Kriegsglück
	forward +	Cutting our costs is the only way forward.	Nur so können wir unsere Kosten senken.
	forward +	Looking forward, we hope to expand our operations in several of our overseas branches.	Für die Zukunft hoffen wir, unsere Aktivitäten in einigen unserer Auslandsniederlassungen ausbauen zu können.
	frame +	the frame of an aircraft/a car/a bicycle	den Rahmen eines Flugzeugs/eines Autos/eines Fahrrads
	free +	The researchers set the birds free.	Die Forscher haben die Vögel freigelassen.
	free +	A true democracy complete with free speech and a free press was called for.	Eine wirkliche Demokratie mit Rede- und Pressefreiheit war gefordert.
	free +	By the end of May nearly 100 of an estimated 2 000 political prisoners had been freed.	Bis Ende Mai waren fast 100 von schätzungsweise 2 000 politischen Gefangenen freigelassen worden.
	freedom +	a threat to press/academic, etc. freedom	eine Bedrohung der Presse- und Wissenschaftsfreiheit, etc.
	fresh +	He looked fresh and neat in a clean white shirt.	Er sah frisch und ordentlich aus in einem sauberen weißen Hemd.
	fresh +	The government is said to be taking a fresh look at the matter.	Die Regierung soll die Angelegenheit erneut ueberpruefen.
	fresh +	Our chefs use only the freshest produce available.	Unsere Küchenchefs verwenden nur frische Produkte.
	friendly +	It was only a friendly match.	Es war nur ein Freundschaftsspiel.
	from +	From a financial point of view the project was a disaster.	Aus finanzieller Sicht war das Projekt eine Katastrophe.
	front +	The front of the car was badly damaged.	Die Vorderseite des Wagens war schwer beschädigt.
	in front of +	The car in front of me stopped suddenly and I had to brake.	Das Auto vor mir blieb plötzlich stehen und ich musste bremsen.
	front +	Let's go through to the front room (= the main room in a house where people sit and entertain guests).	Gehen wir durch zum vorderen Raum (= der Hauptraum in einem Haus, in dem die Leute sitzen und Gäste unterhalten).
	fry +	fried fish	gebratener Fisch
	fuel +	a car with high fuel consumption	ein Auto mit hohem Kraftstoffverbrauch
	full +	Full details are available on request.	Weitere Details auf Anfrage.
	full +	Fill in your full name and address.	Tragen Sie Ihren vollständigen Namen und Adresse ein.
	full +	She could only nod, because her mouth was full.	Sie konnte nur nicken, weil ihr Mund voll war.
	in full +	The address must be printed in full.	Die Adresse muss vollständig ausgedruckt sein.
	fun +	I decided to learn Spanish, just for fun.	Ich beschloss, Spanisch zu lernen, nur so zum Spaß.
	fun +	I didn't do all that work just for the fun of it.	Ich habe die ganze Arbeit nicht nur zum Spaß gemacht.
	fun +	We didn't mean to hurt him. It was just a bit of fun.	Wir wollten ihm nicht wehtun. Es war nur ein bisschen Spaß.
	fund +	government funds	Regierungsfonds
	fund +	a government-funded programme	ein staatlich gefördertes Programm
	fur +	a fur coat	Pelzmantel
	further +	For further details call this number.	Für weitere Details rufen Sie diese Nummer an.
	future +	Recent events throw doubt on the president's political future.	Die jüngsten Ereignisse werfen Zweifel an der politischen Zukunft des Präsidenten auf.
	gain +	These policies have resulted in great gains in public health.	Diese Politik hat zu großen Gewinnen im Gesundheitswesen geführt.
	gamble +	It was the biggest gamble of his political career.	Es war das größte Risiko seiner politischen Karriere.
	garage +	a double garage (= one for two cars)	Doppelgarage (= eine für zwei Autos)
	garden +	a rose garden (= where only roses are grown)	ein Rosengarten (= wo nur Rosen angebaut werden)
	gasoline +	leaded/unleaded gasoline	bleifreies Benzin
	gear +	The car pulled up with a screech of brakes and a grinding of gears.	Das Auto zog mit einem Bremsengeräusch und einem Zahnradschleifen hoch.
	generation +	My generation have grown up without the experience of a world war.	Meine Generation ist ohne die Erfahrung eines Weltkrieges aufgewachsen.
	generous +	The car has a generous amount of space.	Das Auto hat viel Platz.
	generously +	a dress that is generously cut (= uses plenty of material)	ein Kleid, das großzügig geschnitten ist (= viel Stoff verbraucht)
	genuine +	Is the painting a genuine Picasso?	Ist das Gemälde ein echter Picasso?
	genuine +	Fake designer watches are sold at a fraction of the price of the genuine article.	Gefälschte Designeruhren werden zu einem Bruchteil des Preises des Originalartikels verkauft.
	genuine +	Only genuine refugees can apply for asylum.	Nur echte Flüchtlinge können Asyl beantragen.
	genuine +	He made a genuine attempt to improve conditions.	Er unternahm einen ernsthaften Versuch, die Bedingungen zu verbessern.
	get +	get sb/sth to do sth: I couldn't get the car to start this morning.	jdn. /etw.[Akk] dazu bringen, etw.[Akk] zu tun: Ich konnte das Auto heute Morgen nicht starten lassen.
	get +	get sb/sth doing sth: Can you really get that old car going again?	jdm. /etw. etw. tun: Können Sie das alte Auto wirklich wieder zum Laufen bringen?
	get +	He has just got a new job.	Er hat gerade einen neuen Job bekommen.
	get +	Why don't you get yourself a car?	Warum besorgst du dir nicht ein Auto?
	get +	How much did you get for your car?	Wie viel hast du für dein Auto bekommen?
	get into sth +	What's the best way to get into journalism?	Wie kommt man am besten in den Journalismus?
	get into sth +	to get into a fight	sich[Akk] prügeln
	get away with sth +	He was lucky to get away with only a fine.	Er hatte Glück, dass er mit einer Strafe davon kam.
	get back +	We only got back from our trip yesterday.	Wir sind erst gestern von unserer Reise zurückgekommen.
	get by (on/in/with sth) +	I can just about get by in German (= I can speak basic German).	Ich kann gerade mal ein bisschen Deutsch (= ich kann Basisdeutsch sprechen).
	get into sth, get yourself/sb into sth +	Three people were rescued from a yacht which got into difficulties.	Drei Personen wurden aus einer Yacht gerettet, die in Schwierigkeiten geriet.
	get on with sb, get on (together) +	She's never really got on with her sister.	Sie hat sich nie richtig mit ihrer Schwester angefreundet.
	get on with sb, get on (together) +	She and her sister have never really got on.	Sie und ihre Schwester haben sich nie richtig verstanden.
	give +	I'll give you a ring.	Ich ruf dich an.
	give +	The President will be giving a press conference this afternoon.	Der Präsident wird heute Nachmittag eine Pressekonferenz abhalten.
	give +	The government has given top priority to reforming the tax system.	Die Regierung hat der Reform des Steuersystems oberste Priorität eingeräumt.
	give +	give sb sth (for sth): How much will you give me for the car?	jdm. etw. geben (für etw.): Wie viel bekomme ich für das Auto?
	give +	Give me your name and address.	Gib mir deinen Namen und deine Adresse.
	glass +	We keep all our glass and china in this cupboard.	In diesem Schrank haben wir unser gesamtes Glas und Porzellan.
	go +	I have to go shopping this afternoon.	Ich muss heute Nachmittag einkaufen gehen.
	go +	They came at six and went at nine.	Sie kamen um sechs und gingen um neun.
	go +	The car went skidding off the road into a ditch.	Das Auto rutschte von der Straße in einen Graben.
	go on +	Suddenly all the lights went on.	Plötzlich gingen alle Lichter an.
	go off +	The gun went off by accident.	Die Waffe ging aus Versehen los.
	go into sth +	The car skidded and went into a tree.	Das Auto rutschte und ging in einen Baum.
	go away +	Just go away!	Geh einfach weg!
	go around/round +	go doing sth: It's unprofessional to go round criticizing your colleagues.	etw.[Akk] tun: Es ist unprofessionell, die Kollegen zu kritisieren.
	go ahead (with sth) +	The government intends to go ahead with its tax cutting plans	Regierung will mit Steuersenkungsplaenen weitermachen
	go on doing sth +	He said nothing but just went on working.	Er sagte nichts, aber arbeitete einfach weiter.
	goal +	The winning goal was scored by Hill.	Das Siegtor erzielte Hill.
	god +	Mars was the Roman god of war.	Mars war der römische Kriegsgott.
	good +	It's probably good for you to get some criticism now and then.	Es ist wahrscheinlich gut für Sie, ab und zu ein wenig Kritik zu bekommen.
	good +	I have good reason to be suspicious.	Ich habe guten Grund, misstrauisch zu sein.
	good +	This is as good a place as any to spend the night.	Hier kann man gut übernachten.
	good +	I'm only telling you this for your own good.	Ich sage dir das nur zu deinem Besten.
	goodbye +	She didn't even say goodbye to her mother .	Sie hat sich nicht einmal von ihrer Mutter verabschiedet.
	government +	to lead/form a government	Regierungsführung und Regierungsbildung
	government +	the last Conservative government	die letzte konservative Regierung
	government +	the government of the day	die Regierung des Tages
	government +	Foreign governments have been consulted about this decision.	Ausländische Regierungen wurden zu dieser Entscheidung konsultiert.
	government +	She has resigned from the Government.	Sie ist von der Regierung zurückgetreten.
	government +	The Government has/have been considering further tax cuts.	Die Regierung hat/haben weitere Steuersenkungen in Erwägung gezogen.
	government +	government policies/officials/ministers	Regierungspolitik/Beamte/Minister
	government +	a government department/agency/grant	ein Ministerium/Behörde/Zuwendung
	government +	government expenditure/intervention	Staatsausgaben/Intervention
	government +	Democratic government has now replaced military rule.	Die demokratische Regierung hat die Militärregierung abgelöst.
	government +	central/federal government	Zentral-/Bund
	government +	strong government	starke Regierung
	government +	The Democrats are now in government in the US.	Die Demokraten sind jetzt in der Regierung in den USA.
	grab +	grab sth from sb/sth: Jim grabbed a cake from the plate.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] ergattern: Jim hat sich einen Kuchen vom Teller geholt.
	grade +	She's still only on a secretarial grade.	Sie ist immer noch Sekretärin.
	grand +	a grand design/plan/strategy	ein großer Entwurf/Plan/Strategie
	great +	He must have fallen from a great height.	Er muss von einer Höhe gefallen sein.
	green +	green politics	grüne Politik
	ground +	They are fighting the Conservatives on their own ground.	Sie kämpfen gegen die Konservativen auf ihrem eigenen Boden.
	ground +	ground forces (= soldiers that fight on land, not in the air or at sea)	Bodentruppen (= Soldaten, die an Land, nicht in der Luft oder auf See kämpfen)
	growth +	His book describes the growth of nationalism in Germany before the Second World War.	Sein Buch beschreibt das Wachstum des Nationalismus in Deutschland vor dem Zweiten Weltkrieg.
	growth +	policies aimed at sustaining economic growth	Maßnahmen zur Förderung des Wirtschaftswachstums
	guarantee +	guarantee sth: Tonight's victory guarantees the team's place in the final.	für etw. garantieren: Der heutige Sieg garantiert den Platz im Finale.
	guard +	political leaders guarded by the police	von der Polizei bewachte politische Führer
	guess +	I don't really know. I'm just guessing.	Ich weiß es nicht wirklich. Ich rate nur mal.
	guess +	guess at sth: We can only guess at her reasons for leaving.	etw.[Akk] erraten: Wir können nur raten, warum sie gegangen ist.
	guess +	I guess I'm just lucky.	Ich schätze, ich habe einfach Glück.
	guilty +	the guilty party (= the person responsible for sth bad happening)	der Schuldige (= der Verantwortliche für das, was passiert ist)
	gun +	He pointed/aimed the gun at her head.	Er richtete die Waffe auf ihren Kopf.
	gun +	The gun went off by accident.	Die Waffe ging aus Versehen los.
	gun +	a gun battle between rival gangs	eine Schießerei zwischen rivalisierenden Banden
	habit +	He has the irritating habit of biting his nails.	Er hat die irritierende Angewohnheit, sich in die Nägel zu beißen.
	habit +	I only do it out of habit.	Ich mache das nur aus Gewohnheit.
	hair +	I'm having my hair cut this afternoon.	Ich lasse mir heute Nachmittag die Haare schneiden.
	half +	I've divided the money in half.	Ich habe das Geld halbiert.
	half +	The chicken was only half cooked.	Das Huhn war nur halb gar.
	hand +	Let me give you a hand with those bags (= help you to carry them).	Ich helfe dir mit den Taschen (=helfen dir, sie zu tragen).
	hand +	He killed the snake with his bare hands (= using only his hands).	Er tötete die Schlange mit bloßen Händen (= nur mit den Händen).
	hand +	a hand towel (= a small towel for drying your hands on)	ein Handtuch (= ein kleines Handtuch zum Händetrocknen)
	hand sth out (to sb) +	She handed out medals and certificates to the winners.	Sie überreichte Medaillen und Urkunden an die Gewinner.
	hand sth in (to sb) +	I handed the watch in to the police.	Ich gab die Uhr der Polizei.
	hand sth in (to sb) +	to hand in your notice/resignation (= formally tell your employer that you want to stop working for them)	Kündigung/Rücktritt einreichen (= Ihrem Arbeitgeber offiziell mitteilen, dass Sie aufhören möchten, für sie zu arbeiten)
	handle +	I wasn't sure if I could handle such a powerful car.	Ich war mir nicht sicher, ob ich mit einem so mächtigen Auto umgehen konnte.
	handle +	handle sth/sb: A new man was appointed to handle the crisis.	mit etw. /etw.[Dat] umgehen: Ein neuer Mann wurde ernannt, um die Krise zu bewältigen.
	handle +	The handle's broken off this jug.	Der Griff ist abgebrochen.
	hang +	He had lost weight and the suit hung loosely on him.	Er hatte abgenommen und der Anzug hing locker an ihm.
	happen +	Just plug it in and see what happens.	Einfach einstecken und sehen, was passiert.
	happen to sb/sth +	I hope nothing (= nothing unpleasant) has happened to them.	Ich hoffe, ihnen ist nichts (= nichts Unangenehmes) passiert.
	happen to sb/sth +	What's happened to your car?	Was ist mit deinem Auto passiert?
	happily +	Happily, the damage was only slight.	Glücklicherweise war der Schaden nur gering.
	happy +	I said I'd go just to keep him happy.	Ich sagte, ich würde ihn bei Laune halten.
	hard +	She's a very hard worker.	Sie arbeitet sehr hart.
	hard +	He's hard at work on a new novel.	Er arbeitet hart an einem neuen Roman.
	hard +	When I left they were all still hard at it (= working hard).	Als ich ging, waren sie alle noch hart dran (= hart arbeiten).
	hard +	hard to do sth: It is hard to believe that she's only nine.	es ist schwer, etw. zu tun: Es ist schwer zu glauben, dass sie nur neun Jahre alt ist.
	hard +	Times were hard at the end of the war.	Am Ende des Krieges waren die Zeiten hart.
	hard +	a hard mattress	eine harte Matratze
	hard +	to work hard	hart arbeiten
	hard +	Our victory was hard won (= won with great difficulty).	Unser Sieg war hart erkämpft (= schwer gewonnen).
	harm +	These revelations will harm her chances of winning the election.	Diese Enthüllungen werden ihre Chancen auf einen Wahlsieg gefährden.
	harmless +	It's just a bit of harmless fun.	Es ist nur ein bisschen harmloser Spaß.
	hat +	a straw/woolly, etc. hat	Stroh/Wolle, etc.
	hate +	I hate the way she always criticizes me.	Ich hasse es, wie sie mich immer kritisiert.
	hate +	hate sb/yourself: The two boys hated each other.	sich selbst hassen: Die beiden Jungen hassten einander.
	hate +	a hate campaign (= cruel comments made about sb over a period of time in order to damage their reputation)	eine Hasskampagne (= grausame Äußerungen über jdn., die über einen längeren Zeitraum gemacht wurden, um ihrem Ruf zu schaden)
	hatred +	a profound hatred of war	einen tiefen Hass auf Krieg
	hatred +	The debate simply revived old hatreds.	Die Debatte belebte schlicht und einfach den alten Hass.
	have +	He had a new car and a boat.	Er hatte ein neues Auto und ein Boot.
	have to +	You don't have to knock—just walk in.	Du musst nicht anklopfen, sondern nur reinspazieren.
	have to +	You simply have to get a new job.	Du brauchst nur einen neuen Job.
	have to +	This war has got to end soon.	Dieser Krieg muss bald zu Ende sein.
	head +	the heads of government/state	die Staats- und Regierungschefs
	headache +	I have a splitting headache (= a very bad one).	Ich habe Kopfschmerzen (= ein sehr schlimmes).
	health +	All parties are promising to increase spending on health.	Alle Parteien versprechen, die Ausgaben für Gesundheit zu erhöhen.
	heart +	The story captured the hearts and minds of a generation.	Die Geschichte eroberte die Herzen und Köpfe einer Generation.
	heat +	to suffer from the heat	unter der Hitze zu leiden
	heat +	the afternoon/midday heat	die Nachmittags-/Mittagshitze
	heat +	The heat in the factory was unbearable.	Die Hitze in der Fabrik war unerträglich.
	heat sth up +	Just heat up the food in the microwave.	Das Essen in der Mikrowelle erhitzen.
	heating +	heating bills	Heizkosten
	heavily +	They are both heavily involved in politics.	Beide sind stark politisch engagiert.
	heavily +	She has been heavily criticized in the press.	Sie wurde in der Presse heftig kritisiert.
	heavy +	There was heavy fighting in the capital last night.	Letzte Nacht gab es heftige Kämpfe in der Hauptstadt.
	heel +	The sergeant clicked his heels and walked out.	Der Sergeant klickte auf die Fersen und ging hinaus.
	height +	He doesn't have a head for heights (= is afraid of high places).	Er hat keinen Schwindelsinn (= fürchtet sich vor hohen Plätzen).
	height +	a fear of heights	Höhenangst
	height +	The pattern of the ancient fields is clearly visible from a height.	Das Muster der alten Felder ist aus einer Höhe gut sichtbar.
	height +	The plane flew at a height of 3 000 metres.	Das Flugzeug flog in 3 000 Meter Höhe.
	height +	The aircraft was gaining height.	Das Flugzeug wurde immer höher.
	height +	to be at shoulder/chest/waist height	Schulter-, Schulter-, Oberschenkel- und Taillenhöhe
	height +	She worries about her height (= that she is too tall).	Sie macht sich Sorgen um ihre Größe (= dass sie zu groß ist).
	height +	The height of the mountain did not discourage them.	Die Höhe des Berges entmutigte sie nicht.
	height +	Height: 210 mm. Width: 57 mm. Length: 170 mm.	Höhe: 210 mm. Breite: 57 mm. Länge: 170 mm.
	height +	Please state your height and weight.	Bitte geben Sie Größe und Gewicht an.
	height +	It is almost 2 metres in height.	Er ist fast 2 Meter hoch.
	height +	She is the same height as her sister.	Sie ist so groß wie ihre Schwester.
	height +	to be of medium/average height	mittlere/durchschnittliche Höhe
	height +	You can adjust the height of the chair.	Sie können die Höhe des Stuhls einstellen.
	height +	The table is available in several different heights.	Der Tisch ist in verschiedenen Höhen erhältlich.
	help +	help yourself: If you want another drink, just help yourself.	bedien dich: Wenn du noch einen Drink willst, bediene dich einfach selbst.
	help +	help (sb) in doing sth: I need contacts that could help in finding a job.	help (sb) in etw. tun: Ich brauche Kontakte, die mir bei der Jobsuche helfen können.
	help +	The money raised will help towards (= partly provide) the cost of organizing the championships.	Das gesammelte Geld soll dazu beitragen, die Kosten für die Organisation der Meisterschaften zu decken.
	help out, help sb out +	When I bought the house, my sister helped me out with a loan.	Als ich das Haus kaufte, half mir meine Schwester mit einem Kredit.
	help +	Just shouting at him isn't going to be a lot of help.	Ihn anzuschreien, wird keine große Hilfe sein.
	help +	to seek financial/legal/medical, etc. help	finanzielle/rechtliche/medizinische Hilfe zu suchen, etc.
	help +	help with sth: You should qualify for help with the costs of running a car.	Hilfe bei etw.[Dat]: Sie sollten sich für Hilfe bei den Kosten des Fahrzeugbetriebs qualifizieren.
	... days, weeks, etc. hence +	The true consequences will only be known several years hence.	Die wahren Folgen werden erst in einigen Jahren bekannt sein.
	here +	Here comes the bus.	Da kommt der Bus.
	here +	I can't find my keys. Oh, here they are.	Ich kann meine Schlüssel nicht finden. Oh, da sind sie ja.
	hero +	a war hero (= sb who was very brave during a war)	ein Kriegsheld (= jd., der im Krieg sehr tapfer war)
	herself +	She hurt herself.	Sie hat sich verletzt.
	herself +	Jane herself was at the meeting.	Jane selbst war bei dem Treffen.
	high +	A high degree of accuracy is needed.	Eine hohe Genauigkeit ist erforderlich.
	high +	The cost in terms of human life was high.	Die Kosten für das menschliche Leben waren hoch.
	high +	a high branch/shelf/window	eine hohe Filiale / Regal / Fenster
	high +	It's only a low wall—about a metre high.	Es ist nur eine niedrige, etwa einen Meter hohe Wand.
	highlight +	The report highlights the major problems facing society today.	Der Bericht hebt die großen Probleme hervor, vor denen die Gesellschaft heute steht.
	hill +	a hill start (= the act of starting a vehicle on a slope)	ein Berganlauf (= das Anfahren eines Fahrzeugs am Hang)
	him +	It's him.	Er ist es.
	himself +	Peter ought to be ashamed of himself.	Peter sollte sich schämen.
	hip +	These jeans are too tight around the hips.	Diese Jeans ist zu eng um die Hüften.
	hire +	to hire a car/room/video	Mietwagen/Zimmer/Video mieten
	his +	James has sold his car.	James hat sein Auto verkauft.
	historical +	the historical background to the war	die historischen Hintergründe des Krieges
	history +	Many people throughout history have dreamt of a world without war.	Viele Menschen in der Geschichte haben von einer Welt ohne Krieg geträumt.
	history +	social/economic/political history	Sozial-, Wirtschafts- und Politikgeschichte
	hit +	He made the winning hit.	Er hat den Siegertreffer gelandet.
	hit +	The aircraft suffered seven hits in the raid.	Das Flugzeug erlitt sieben Treffer bei dem Angriff.
	hobby +	I only play jazz as a hobby.	Ich spiele Jazz nur als Hobby.
	hold +	Our solicitor holds our wills.	Unser Anwalt hat unseren Willen.
	hold +	The plane holds about 300 passengers.	Das Flugzeug fasst etwa 300 Passagiere.
	hold +	I don't think that branch will hold your weight.	Ich glaube nicht, dass dieser Ast dein Gewicht tragen wird.
	hold +	She was holding a large box.	Sie hielt eine große Kiste.
	hold sb/sth up +	An accident is holding up traffic.	Ein Unfall hält den Verkehr auf.
	hold sb/sth up +	My application was held up by the postal strike.	Meine Bewerbung wurde durch den Poststreik aufgehalten.
	hold sth back +	She just managed to hold back her anger.	Sie hat es nur geschafft, ihre Wut zurückzuhalten.
	hold sth out +	He held out the keys and I took them.	Er hat die Schlüssel ausgehändigt und ich habe sie genommen.
	holy +	a holy war (= one fought to defend the beliefs of a particular religion)	ein heiliger Krieg (= man kämpfte, um den Glauben einer bestimmten Religion zu verteidigen)
	honest +	Let's be honest, she's only interested in Mike because of his money.	Seien wir ehrlich, sie interessiert sich nur für Mike wegen seines Geldes.
	hope for the best +	I'm just going to answer all the questions I can and hope for the best.	Ich beantworte nur all die Fragen, die ich beantworten kann und hoffe auf das Beste.
	horizontal +	I was so tired, I just wanted to be horizontal (= lying down).	Ich war so müde, ich wollte einfach nur liegend sein.
	horror +	the horrors of war	die Schrecken des Krieges
	hot +	a hot meal (= one that has been cooked)	eine warme Mahlzeit (= eine warme Mahlzeit, die gekocht wurde)
	hour +	Chicago is two hours away (= it takes two hours to get there).	Chicago ist zwei Stunden entfernt (= zwei Stunden Fahrzeit).
	household +	Most households now own at least one car.	Mittlerweile besitzen die meisten Haushalte mindestens ein Auto.
	housing +	the council's housing policy	die Wohnungspolitik des Rates
	how +	I'll show you how to load the software.	Ich zeige Ihnen, wie man die Software lädt.
	how +	How much are those earrings (= What do they cost)?	Was kosten diese Ohrringe (= Was kosten sie)?
	however +	We thought the figures were correct. However, we have now discovered some errors.	Wir hielten die Zahlen für richtig. Nun haben wir jedoch einige Fehler entdeckt.
	human +	It's only human to want the best for your children.	Es ist nur menschlich, das Beste für seine Kinder zu wollen.
	human +	The public is always attracted to politicians who have the human touch (= the ability to make ordinary people feel relaxed when they meet them).	Die Öffentlichkeit wird immer von Politikern angezogen, die einen menschlichen Bezug haben (= die Fähigkeit, gewöhnliche Menschen da
	humour +	I can't stand people with no sense of humour.	Ich kann Leute ohne Sinn für Humor nicht leiden.
	humour +	The film is only funny if you appreciate French humour (= things that cause French people to laugh).	Der Film ist nur lustig, wenn man französischen Humor schätzt (= Dinge, die Franzosen zum Lachen bringen).
	hundred +	There were just a hundred of them there.	Da waren nur hundert von ihnen.
	hungry +	The child is simply hungry for affection.	Das Kind hat einfach nur Hunger nach Zuneigung.
	hurt +	Did you hurt yourself?	Hast du dir wehgetan?
	ideal +	political ideals	politische Ideale
	identify with sb +	I didn't enjoy the book because I couldn't identify with any of the main characters.	Mir hat das Buch nicht gefallen, weil ich mich mit keiner der Hauptfiguren identifizieren konnte.
	if only +	If only I knew her name.	Wenn ich nur ihren Namen wüsste.
	if only +	If only he'd remembered to send that letter.	Hätte er nur an den Brief gedacht.
	if only +	If only I had gone by taxi.	Wenn ich doch nur mit dem Taxi gefahren wäre.
	ignore +	If he tries to start an argument, just ignore him.	Wenn er versucht, einen Streit anzufangen, ignorieren Sie ihn einfach.
	illegally +	an illegally parked car	ein illegal geparktes Auto
	imagination +	The new policies appear to have caught the imagination of the public (= they find them interesting and exciting).	Die neue Politik scheint die Vorstellungskraft der Öffentlichkeit (= sie findet sie interessant und spannend) gefangen genommen zu h
	imagine +	imagine sb/sth doing sth: I can just imagine him saying that!	sich vorzustellen, dass jdm. /etw. etw. etw. tun könnte: Ich kann mir vorstellen, dass er das sagt!
	immediate +	in the immediate aftermath of the war	unmittelbar nach dem Krieg
	immediately +	the years immediately before the war	die Jahre unmittelbar vor dem Krieg
	impact +	The car is fitted with side impact bars (= to protect it from a blow from the side).	Das Auto ist mit Seitenaufprallstangen ausgestattet (= um es vor einem seitlichen Schlag zu schützen).
	impatient +	He waved them away with an impatient gesture.	Er winkte ihnen mit einer ungeduldigen Geste zu.
	implication +	He criticized the Director and, by implication, the whole of the organization.	Er kritisierte den Direktor und damit auch die gesamte Organisation.
	imply +	imply sth: I disliked the implied criticism in his voice.	etw.[Akk] andeuten: Ich mochte die angedeutete Kritik in seiner Stimme nicht.
	importantly +	She was sitting importantly behind a big desk.	Sie saß wichtig hinter einem großen Schreibtisch.
	impose +	This system imposes additional financial burdens on many people.	Dieses System stellt für viele Menschen eine zusätzliche finanzielle Belastung dar.
	impose +	It was noticeable how a few people managed to impose their will on the others.	Es war auffällig, wie es einigen wenigen Leuten gelang, ihren Willen den anderen aufzuzwingen.
	in +	sitting in an armchair	im Sessel sitzend
	in +	Leave the key in the lock.	Lassen Sie den Schlüssel im Schloss.
	in +	in the morning/afternoon/evening	vormittags/nachmittags/abends
	in +	the man in the hat	der Mann mit dem Hut
	in +	She wrote in pencil.	Sie schrieb mit Bleistift.
	inability +	the government's inability to provide basic services	die Unfähigkeit der Regierung, grundlegende Dienstleistungen zu erbringen
	inability +	Some families go without medical treatment because of their inability to pay.	Einige Familien gehen ohne medizinische Behandlung, weil sie nicht in der Lage sind zu zahlen.
	inch +	The car missed us by inches.	Der Wagen hat uns um Zentimeter verfehlt.
	inch +	He was just inches away from scoring.	Er war nur einen Zentimeter vom Abschuss entfernt.
	incident +	His bad behaviour was just an isolated incident.	Sein schlechtes Benehmen war nur ein Einzelfall.
	income +	a weekly disposable income (= the money that you have left to spend after tax, etc.) of £200	ein verfügbares wöchentliches Einkommen (= das Geld, das Sie nach Steuern ausgeben müssen, usw.) von £200
	income +	Tourism is a major source of income for the area.	Der Tourismus ist eine wichtige Einnahmequelle für die Region.
	increase +	an increase in spending	eine Erhöhung der Ausgaben
	independence +	a woman's financial independence	die finanzielle Unabhängigkeit einer Frau
	independent +	It was important to me to be financially independent of my parents.	Es war mir wichtig, finanziell unabhängig von meinen Eltern zu sein.
	independent +	The police force should be independent of direct government control.	Die Polizei sollte von der direkten Kontrolle durch die Regierung unabhängig sein.
	index +	Look it up in the index.	Schlagen Sie im Index nach.
	index +	Author and subject indexes are available on a library database.	Autoren- und Sachregister sind auf einer Bibliotheksdatenbank verfügbar.
	index +	the cost-of-living index	Lebenshaltungskostenindex
	index +	The Dow Jones index fell 15 points this morning.	Der Dow Jones Index fiel heute Morgen um 15 Punkte.
	index +	stock-market indices	Börsenindizes
	index +	house price indexes	Wohnungspreisindizes
	indicate +	indicate sb/sth (to sb): She took out a map and indicated the quickest route to us.	jdn. /etw.[Akk] mit jdm. (an jdn.) anzeigen: Sie hat eine Karte mitgenommen und den schnellsten Weg zu uns angegeben.
	indicate +	indicate where, which, etc...: He indicated where the furniture was to go.	zeigen, wo, was, usw...: Er gab an, wohin die Möbel gehen sollten.
	indicate +	indicate that...: She indicated that I was to sit down.	deuten darauf hin, dass ich mich hinsetzen soll.
	indicate +	indicate (to sb) (that)...: In his letter he indicated to us (that) he was willing to cooperate.	(zu jdm.) (zu jdm.) (zu sagen, dass)...: In seinem Brief gab er uns (zu verstehen), dass er bereit sei zu kooperieren.
	indicate +	indicate sth (to sb): He indicated his willingness to cooperate.	etw.[Akk] jdm. anzeigen: Er hat seine Bereitschaft zur Zusammenarbeit signalisiert.
	indicate +	indicate whether, when, etc...: Has she indicated yet whether she would like to be involved?	ob, wann, etc...: Hat sie schon angedeutet, ob sie sich beteiligen möchte?
	indicate +	indicate sth: A red sky at night often indicates fine weather the next day.	etw.[Akk] auf etw.[Akk] hinweisen: Ein roter Himmel bei Nacht zeigt am nächsten Tag oft schönes Wetter an.
	indicate +	indicate that...: Early results indicate that the government will be returned to power.	deuten darauf hin, dass...: Frühe Ergebnisse deuten darauf hin, dass die Regierung an die Macht zurückkehren wird.
	indicate +	indicate (that...): Research indicates that eating habits are changing fast.	andeuten (das...): Die Forschung zeigt, dass sich die Essgewohnheiten schnell ändern.
	indicate +	indicate how, what etc...: Our results indicate how misleading it could be to rely on this method.	zeigen, wie, was usw...: Unsere Ergebnisse zeigen, wie irreführend es sein könnte, sich auf diese Methode zu verlassen.
	indication +	indication (of sth): They gave no indication of how the work should be done.	Angabe (von etw.[Dat]: Sie gaben keine Angaben darüber, wie die Arbeit erledigt werden sollte.
	indirect +	the indirect effects of the war	die indirekten Auswirkungen des Krieges
	indirect +	indirect costs (= costs that are not directly connected with making a product, for example training, heating, rent, etc.)	indirekte Kosten (= Kosten, die nicht direkt mit der Herstellung eines Produkts verbunden sind, z. B. Schulung, Heizung, Miete usw.)
	individual +	an individual pizza	eine individuelle Pizza
	inevitably +	Inevitably, the press exaggerated the story.	Zwangsläufig übertrieb die Presse die Geschichte.
	influence +	What exactly is the influence of television on children?	Welchen Einfluss hat das Fernsehen auf Kinder?
	influence +	to be strongly influenced by sth	stark von etw. beeinflusst sein
	influence +	The government refuses to be influenced by public opinion.	Die Regierung weigert sich, von der öffentlichen Meinung beeinflusst zu werden.
	influence +	I don't want to influence you. It must be your own decision.	Ich will dich nicht beeinflussen. Es muss Ihre eigene Entscheidung sein.
	inform +	inform sb (of/about sth): Please inform us of any changes of address.	jdm. (über etw. /etw.) mitteilen: Bitte informieren Sie uns über Adressänderungen.
	inform +	A notice informed the guests that formal dress was required.	Eine Notiz informierte die Gäste darüber, dass eine formelle Bekleidung erforderlich sei.
	informal +	an informal arrangement/meeting/visit	ein unverbindliches Arrangement / Treffen / Besichtigung
	informal +	Discussions are held on an informal basis within the department.	Die Diskussionen finden informell innerhalb der Abteilung statt.
	informal +	The aim of the trip was to make informal contact with potential customers.	Ziel der Reise war es, informelle Kontakte mit potenziellen Kunden zu knüpfen.
	informal +	an informal expression	ein informeller Ausdruck
	information +	For further information on the diet, write to us at this address.	Für weitere Informationen über die Diät, schreiben Sie uns an diese Adresse.
	ingredient +	Our skin cream contains only natural ingredients.	Unsere Hautcreme enthält nur natürliche Inhaltsstoffe.
	initial +	in the initial stages (= at the beginning) of the campaign	in der Anfangsphase (= zu Beginn) der Kampagne
	initial +	Just write your initials.	Schreib einfach deine Initialen.
	initiative +	a government initiative to combat unemployment	eine Regierungsinitiative zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit
	injury +	The passengers escaped with only minor injuries.	Die Passagiere entkamen mit nur leichten Verletzungen.
	injury +	Don't do that. You'll do yourself an injury (= hurt yourself).	Tu das nicht. Du tust dir selbst eine Verletzung (= verletzt dich).
	innocent +	He was the innocent party (= person) in the breakdown of the marriage.	Er war die unschuldige Partei (= Person) bei der Auflösung der Ehe.
	insert +	insert sth into sth: Later, he inserted another paragraph into his will.	etw.[Akk] in etw.[Akk] einfügen: Später fügte er einen weiteren Absatz in sein Testament ein.
	inside +	Inside the box was a gold watch.	In der Kiste war eine goldene Uhr.
	inside out +	You've got your sweater on inside out.	Du hast deinen Pullover von innen nach außen an.
	insist on/upon sth +	insist doing sth: They insisted upon being given every detail of the case.	bestehen darauf, etw. zu tun: Sie bestanden darauf, dass ihnen alle Einzelheiten des Falles mitgeteilt wurden.
	instead of +	We just had soup instead of a full meal.	Wir hatten nur Suppe statt einer vollen Mahlzeit.
	institution +	an educational/financial, etc. institution	eine Bildungs-/Finanzinstitution etc.
	instruction +	I'm under instructions to keep my speech short.	Ich habe Anweisungen, meine Rede kurz zu halten.
	instruction +	He left strict instructions that the box should only be opened after his death.	Er hinterließ strikte Anweisungen, dass die Kiste erst nach seinem Tod geöffnet werden sollte.
	instrument +	surgical/optical/precision, etc. instruments	chirurgische/optische/präzise Instrumente etc.
	intelligence +	He didn't even have the intelligence to call for an ambulance.	Er hatte nicht mal die Intelligenz, einen Krankenwagen zu rufen.
	intend +	intend sb/sth to do sth: The writer clearly intends his readers to identify with the main character.	jdn. /etw.[Dat] beabsichtigen, etw.[Akk] zu tun: Der Autor beabsichtigt eindeutig, seine Leser mit der Hauptfigur zu identifizieren.
	intend +	intend sth (by sth): What exactly did you intend by that remark?	etw.[Akk] beabsichtigen (durch etw.[Dat]: Was genau haben Sie mit dieser Bemerkung vor?
	intention +	intention (that...): It was not my intention that she should suffer.	Intention (das...): Es war nicht meine Intention, dass sie leiden sollte.
	intention +	I did it with the best (of) intentions (= meaning to help), but I only succeeded in annoying them.	Ich tat es mit den besten Absichten (= helfend), aber ich konnte sie nur belästigen.
	interest +	Her main interests are music and tennis.	Ihre Interessenschwerpunkte sind Musik und Tennis.
	interest +	Just out of interest, how much did it cost?	Wie viel hat es gekostet?
	interested +	interested (in doing sth): Anyone interested in joining the club should contact us at the address below.	Interessiert (etwa an etw.): Wer Interesse hat, dem Club beizutreten, sollte sich an die unten stehende Adresse wenden.
	interior +	the interior of a building/a car	das Interieur eines Gebäudes/eines Autos
	internal +	the internal workings of government	die interne Funktionsweise der Regierung
	interview +	interview sb: The Prime Minister declined to be interviewed.	jdn. interviewen: Der Premierminister lehnte ein Interview ab.
	into +	The truck crashed into a parked car.	Der Lastwagen ist in ein geparktes Auto gerast.
	introduce +	introduce sb to sth: The first lecture introduces students to the main topics of the course.	jdm. etw.[Akk] vorstellen: Die erste Vorlesung führt die Studierenden in die Hauptthemen des Kurses ein.
	invest +	invest (in/on sth): The government has invested heavily in public transport.	invest (in/auf etw.): Die Regierung hat stark in den öffentlichen Verkehr investiert.
	invitation +	Admission is by invitation only.	Der Eintritt ist nur auf Einladung möglich.
	involve +	How many vehicles were involved in the crash?	Wie viele Fahrzeuge waren an dem Unfall beteiligt?
	involved +	to be/become/get involved in politics	sich in die Politik einzubringen/einzuschalten
	involved +	We need to examine all the costs involved in the project first.	Zuerst müssen wir alle Kosten, die mit dem Projekt verbunden sind, prüfen.
	involved +	Some people tried to stop the fight but I didn't want to get involved.	Einige Leute versuchten, den Kampf zu stoppen, aber ich wollte mich nicht einmischen.
	involved +	involved (in sth/sb): I was so involved in my book I didn't hear you knock.	mit einbezogen (in etw. /etw.): Ich war so in mein Buch verwickelt, dass ich dich nicht klopfen hörte.
	involvement +	US involvement in European wars	US-Beteiligung in europäischen Kriegen
	iron +	She had a will of iron (= it was very strong).	Sie hatte einen eisernen Willen (= es war sehr stark).
	iron sth out +	There are still a few details that need ironing out.	Es gibt noch ein paar Kleinigkeiten, die es zu bügeln gilt.
	irritating +	I found her extremely irritating	Ich fand sie sehr nervös.
	irritating +	an irritating habit	eine irritierende Gewohnheit
	irritating +	an irritating cough/rash	ein irritierender Husten/Ausschlag
	issue +	I'm not bothered about the cost—you're the one who's making an issue of it.	Ich bin nicht wegen der Kosten besorgt. Du bist derjenige, der sich darum kümmert.
	issue +	The party was divided on this issue.	Die Partei war in dieser Frage geteilter Meinung.
	issue +	You're just avoiding the issue.	Du meidest nur das Problem.
	issue +	issue sth: to issue passports/visas/tickets	etw.[Akk] zur Ausstellung von Reisepässen/Visa/Tickets ausstellen
	issue +	issue sth to sb: Work permits were issued to only 5% of those who applied for them.	jdm. etw. ausstellen: Nur 5 % der Antragsteller erhielten eine Arbeitserlaubnis.
	item +	The computer was my largest single item of expenditure.	Der Computer war mein größter Einzelposten.
	itself +	There's no need for the team to feel proud of itself.	Das Team muss nicht auf sich selbst stolz sein.
	jealous +	He's only talking to her to make you jealous.	Er redet nur mit ihr, um dich eifersüchtig zu machen.
	job +	His brother's just lost his job.	Sein Bruder hat gerade seinen Job verloren.
	job +	I'm only doing my job (= I'm doing what I am paid to do).	Ich mache nur meinen Job (= ich tue, wofür ich bezahlt werde).
	joke +	They often make jokes at each other's expense.	Sie machen oft Witze auf Kosten der anderen.
	joke +	I only did it as a joke (= it was not meant seriously).	Ich habe es nur als Scherz gemacht (= es war nicht ernst gemeint).
	joke +	I didn't mean that—I was only joking.	Ich meinte nicht, dass ich nur Spaß gemacht habe.
	joke +	joke that...: She joked that she only loved him for his money.	Witz das...: Sie hat gescherzt, dass sie ihn nur wegen seines Geldes geliebt hat.
	judge +	judge sb/sth (on sth): Schools should not be judged only on exam results.	jdn. /etw.[Akk] nach etw.[Dat] beurteilen: Schulen sollten nicht nur nach Prüfungsergebnissen beurteilt werden
	judgement +	Who am I to pass judgement on her behaviour? (= to criticize it)	Wer bin ich, dass ich ihr Verhalten beurteilen soll? (= kritisieren)
	just +	This jacket is just my size.	Diese Jacke ist genau meine Größe.
	just +	This gadget is just the thing for getting those nails out.	Dieses Gadget ist genau das Richtige, um die Nägel rauszuholen.
	just +	Just my luck (= the sort of bad luck I usually have). The phone's not working.	Nur mein Glück (= das Pech, das ich sonst immer habe). Das Telefon funktioniert nicht.
	just +	just what...: It's just what I wanted!	genau das, was ich wollte!
	just +	just as...: It's just as I thought.	Es ist so, wie ich es mir vorgestellt habe.
	just +	It's just on six (= exactly six o'clock).	Es ist gerade mal sechs Uhr (= genau sechs Uhr).
	just +	The clock struck six just as I arrived.	Die Uhr schlug sechs an, als ich ankam.
	just +	She's just as smart as her sister.	Sie ist genauso schlau wie ihre Schwester.
	just +	I got here just after nine.	Ich war kurz nach neun hier.
	just +	I only just caught the train.	Ich habe gerade erst den Zug erwischt.
	just +	When you arrived he had only just left.	Als Sie ankamen, war er gerade erst gegangen.
	just +	I just saw him a moment ago.	Ich sah ihn eben noch.
	just +	I'm just finishing my book.	Ich beende nur mein Buch.
	just +	I was just beginning to enjoy myself when we had to leave.	Ich hatte gerade erst Spaß, als wir gehen mussten.
	just +	The water's just about to boil.	Das Wasser kocht gleich.
	just +	I was just going to tell you when you interrupted.	Ich wollte es dir gerade sagen, als du unterbrochen hast.
	just +	It was just an ordinary day.	Es war nur ein gewöhnlicher Tag.
	just +	I didn't mean to upset you. It's just that I had to tell somebody.	Ich wollte dich nicht verärgern. Ich musste es nur jemandem sagen.
	just +	This is not just another disaster movie—it's a masterpiece.	Das ist nicht nur ein Katastrophenfilm, sondern ein Meisterwerk.
	just +	Just because you're older than me doesn't mean you know everything.	Nur weil du älter bist als ich, heißt das nicht, dass du alles weißt.
	just +	just (for sth): I decided to learn Japanese just for fun.	gerade (für etw.): Ich habe mich entschieden, Japanisch zu lernen, nur so zum Spaß.
	just +	just (to do sth): I waited an hour just to see you.	gerade (um etw. zu tun): Ich habe eine Stunde gewartet, nur um dich zu sehen.
	just +	There is just one method that might work.	Es gibt nur eine Methode, die funktionieren könnte.
	just +	'Can I help you?' 'No thanks, I'm just looking.' (= in a shop/store)	Kann ich Ihnen helfen? Nein danke, ich schaue nur. (= in einem Geschäft/Laden)
	just about +	'Did you reach your sales target?' 'Just about.'	Haben Sie Ihr Umsatzziel erreicht? "Gerade so."
	just a minute/moment/second +	'Is Mr Burns available?' 'Just a second, please, I'll check.'	Kann ich Mr Burns sprechen? "Einen Moment, bitte, ich schau mal nach."
	justify +	The Prime Minister has been asked to justify the decision to Parliament.	Der Premierminister wurde gebeten, die Entscheidung dem Parlament gegenüber zu rechtfertigen.
	keep +	He scarcely earns enough to keep himself and his family.	Er verdient kaum genug, um sich und seine Familie zu behalten.
	keep +	Keep your passport in a safe place.	Bewahren Sie Ihren Reisepass an einem sicheren Ort auf.
	keep sth up +	The high cost of raw materials is keeping prices up.	Die hohen Rohstoffkosten halten die Preise hoch.
	keep going +	You just have to keep yourself busy and keep going.	Du musst dich nur beschäftigen und weitermachen.
	key +	key (to sth): The key to success is preparation.	Schlüssel (zu etw.[Dat]: Der Schlüssel zum Erfolg ist die Vorbereitung.
	key +	key (to doing sth): The driver of the car probably holds the key to solving the crime.	Schlüssel (um etw. zu tun): Der Fahrer des Autos hat wahrscheinlich den Schlüssel zur Lösung des Verbrechens in der Hand.
	key +	The key is, how long can the federal government control the inflation rate?	Der Schlüssel ist, wie lange kann der Bund die Inflationsrate kontrollieren?
	key +	to insert/turn the key in the lock	den Schlüssel in das Schloss einzufügen/drehen
	key +	the car keys	die Autoschlüssel
	key +	the spare key to the front door	den Ersatzschlüssel zur Haustür
	key +	We'll have a duplicate key cut (= made).	Wir werden einen Duplikatschlüssel ausschneiden (= machen).
	key +	the key issue/factor/point	die Schlüsselfrage/Faktor/Punkt
	key +	He was a key figure in the campaign.	Er war eine Schlüsselfigur in der Kampagne.
	key +	Good communication is key to our success.	Gute Kommunikation ist der Schlüssel zum Erfolg.
	key +	His contribution could be key.	Sein Beitrag könnte entscheidend sein.
	kill +	I bought a spray to kill the weeds.	Ich habe ein Spray gekauft, um das Unkraut zu vernichten.
	kill +	I nearly killed myself carrying that suitcase all the way here.	Ich hätte mich beinahe umgebracht, als ich den Koffer den ganzen Weg hierher trug.
	kind +	a kind action/gesture/comment	eine freundliche Aktion/Geste/Kommentar
	kiss +	He lifted the trophy up and kissed it.	Er hob die Trophäe hoch und küsste sie.
	knee +	Everyone was down on (their) hands and knees (= crawling on the floor) looking for the ring.	Alle waren auf Händen und Knien (= kriechend auf dem Boden) und suchten den Ring.
	knee +	These jeans are torn at the knee.	Diese Jeans ist am Knie zerrissen.
	knitted +	a white knit dress	ein weißes Strickkleid
	knitted +	a hand-knitted sweater	ein handgestrickter Pullover
	knitted +	a cotton-knit shirt	ein Baumwoll-Strickhemd
	knock +	knock sth: The criticism had knocked (= damaged) her self-esteem.	etw.[Akk] anklopfen: Die Kritik hatte ihr Selbstwertgefühl geschädigt.
	knock +	He got a nasty knock on the head.	Er hat einen hässlichen Schlag auf den Kopf bekommen.
	know +	I just knew that it was something I wanted to do.	Ich wusste nur, dass es etwas war, das ich tun wollte.
	know +	I know exactly how you feel.	Ich weiß genau, wie du dich fühlst.
	know +	know sth: Do you know his address?	etw.[Akk] kennen: Kennen Sie seine Adresse?
	know +	'Isn't that his car?' 'I wouldn't know./How should I know? ' (= I don't know and I am not the person you should ask.)	Ist das nicht sein Auto? "Ich wüsste es nicht. Wie sollte ich es wissen?" (= Ich weiß nicht und ich bin nicht die Person, die Sie fr
	lab +	a lab coat (= a white coat worn by scientists, etc. working in a laboratory)	ein Laborkittel (= ein weißer Kittel, der von Wissenschaftlern getragen wird, usw., der in einem Labor arbeitet)
	label +	price/address labels	Preis-/Adressetiketten
	label +	He'll only wear clothes with a designer label.	Er wird nur Kleider mit einem Designer-Label tragen.
	labour +	The company wants to keep down labour costs.	Das Unternehmen will die Arbeitskosten niedrig halten.
	land +	During the war their lands were occupied by the enemy.	Während des Krieges wurde ihr Land vom Feind besetzt.
	landscape +	We can expect changes in the political landscape.	Wir können mit Veränderungen in der politischen Landschaft rechnen.
	language +	Is English an official language in your country?	Ist Englisch in Ihrem Land Amtssprache?
	large +	Women usually do the larger share of the housework.	Frauen machen in der Regel den größeren Teil der Hausarbeit.
	large +	Who's the rather large (= fat) lady in the hat?	Wer ist die ziemlich große (= fette) Dame im Hut?
	largely +	the manager who is largely responsible for the team's victory	dem Manager, der für den Sieg des Teams maßgeblich verantwortlich ist
	largely +	He resigned largely because of the stories in the press.	Er trat weitgehend wegen der Geschichten in der Presse zurück.
	last +	The meeting only lasted (for) a few minutes.	Das Treffen dauerte nur wenige Minuten.
	late +	in the late afternoon	am späten Nachmittag
	late +	late in March/the afternoon	Ende März/am Nachmittag
	later +	This is discussed in more detail in a later chapter.	Dies wird in einem späteren Kapitel näher erläutert.
	latter +	The town has a concert hall and two theatres. The latter were both built in the 1950s.	Die Stadt verfügt über einen Konzertsaal und zwei Theater. Letztere wurden beide in den 1950er Jahren gebaut.
	launch +	to launch an appeal/an inquiry/an investigation/a campaign	Einlegen eines Einspruchs / einer Untersuchung / einer Untersuchung / einer Kampagne
	launch +	The Navy is to launch a new warship today.	Die Navy startet heute ein neues Kriegsschiff.
	launch +	The official launch date is in May.	Der offizielle Starttermin ist im Mai.
	law +	She was well known for her brushes with the law.	Sie war bekannt für ihre Pinsel mit dem Gesetz.
	law +	law (on sth): The government has introduced some tough new laws on food hygiene.	Gesetz (über etw.[Akk]: Die Regierung hat einige neue strenge Gesetze zur Lebensmittelhygiene erlassen.
	law +	strict gun laws	strenge Waffengesetze
	law +	to pass a law (= officially make it part of the system of laws)	ein Gesetz zu verabschieden (= es offiziell in das Rechtssystem einzugliedern)
	law and order +	The government struggled to maintain law and order.	Die Regierung kämpfte für die Aufrechterhaltung von Recht und Ordnung.
	lay +	The cuckoo lays its eggs in other birds' nests.	Der Kuckuck legt seine Eier in andere Vogelnester.
	lazy +	He was not stupid, just lazy.	Er war nicht dumm, nur faul.
	lead +	I tried to lead the discussion back to the main issue.	Ich habe versucht, die Diskussion auf das Hauptthema zurückzuleiten.
	lead +	to hold/lose the lead	zum Halten/Schließen der Leine
	lead +	The lead car is now three minutes ahead of the rest of the field.	Der Führungswagen liegt nun drei Minuten vor dem Rest des Feldes.
	lead +	a commanding/comfortable lead	eine souveräne/bequeme Führung
	leader +	a political/spiritual, etc. leader	einem politischen/spirituellen etc.
	leading +	She was offered the leading role in the new TV series.	Ihr wurde die Hauptrolle in der neuen TV-Serie angeboten.
	leaf +	The trees are just coming into leaf.	Die Bäume kommen gerade in die Blätter.
	learn +	learn sth from doing sth: You can learn a great deal just from watching other players.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] lernen: Man kann viel lernen, wenn man anderen Spielern zuschaut.
	learn +	learn who, what, etc...: We only learned who the new teacher was a few days ago.	erfahren, wer, was, usw...: Wir haben erst vor wenigen Tagen erfahren, wer der neue Lehrer war.
	at least +	They seldom complained—officially at least.	Sie haben sich nur selten zumindest offiziell beschwert.
	leather +	a leather jacket	eine Lederjacke
	leave +	leave of sth: They are fighting to save what is left of their business.	Abschied von etw.[Dat]: Sie kämpfen um das, was von ihrem Geschäft übrig bleibt.
	leave +	The plane leaves Heathrow at 12.35.	Das Flugzeug verlässt Heathrow um 12.35 Uhr.
	left +	The Left only has/have a small chance of winning power.	Die Linke hat/haben nur eine geringe Chance, Macht zu gewinnen.
	leg +	These jeans are too long in the leg.	Diese Jeans ist zu lang im Bein.
	legal +	legal costs	Verfahrenskosten
	legal +	They are currently facing a long legal battle in the US courts.	Sie stehen derzeit vor einem langen Rechtsstreit vor US-Gerichten.
	legally +	to be legally responsible for sb/sth	für jdn. /etw.[Akk] rechtlich verantwortlich zu sein
	legally +	It's an important case both legally and politically.	Es ist ein wichtiger Fall, sowohl rechtlich als auch politisch.
	length +	Her novels vary in length.	Ihre Romane sind unterschiedlich lang.
	length +	He ran the entire length of the beach (= from one end to the other).	Er lief den ganzen Strand entlang (= von einem Ende zum anderen).
	length +	Did you see the length of his hair?	Hast du die Länge seiner Haare gesehen?
	no less than... +	The guide contains details of no less than 115 hiking routes.	Der Führer enthält Details von nicht weniger als 115 Wanderrouten.
	lesson +	The course book is divided into 30 lessons.	Das Kursbuch ist in 30 Lektionen aufgeteilt.
	lesson +	Other countries can teach us a lesson or two on industrial policy.	Andere Länder können uns eine oder zwei Lektionen in der Industriepolitik erteilen.
	let +	I'll give you a key so that you can let yourself in.	Ich gebe dir einen Schlüssel, damit du dich selbst reinlassen kannst.
	level +	The tables are not on a level (= the same height).	Die Tische sind nicht auf einer Ebene (= gleiche Höhe).
	level +	I refuse to sink to their level (= behave as badly as them).	Ich weigere mich, auf ihr Niveau zu sinken (= sich so schlecht zu benehmen wie sie).
	level +	She drew level with (= came beside) the police car.	Sie zeichnete auf Augenhöhe mit dem Polizeiauto.
	life +	Jill wants to travel and see life for herself.	Jill will reisen und das Leben selbst erleben.
	life +	She enjoyed political life.	Sie genoss das politische Leben.
	life +	In Italy the average life of a government is eleven months.	In Italien beträgt die durchschnittliche Lebensdauer einer Regierung elf Monate.
	life +	My grandfather lost his life (= was killed) in the war.	Mein Großvater verlor im Krieg sein Leben (= wurde getötet).
	light +	She could just see by the light of the candle.	Sie konnte nur durch das Licht der Kerze sehen.
	light +	This programme looks at the lighter side of politics.	Dieses Programm befasst sich mit der leichteren Seite der Politik.
	light +	You only need to apply light pressure.	Sie müssen nur leichten Druck ausüben.
	light +	Only light vehicles are allowed over the old bridge.	Über die alte Brücke dürfen nur leichte Fahrzeuge fahren.
	light +	well/badly lit streets	gut/schlecht beleuchtete Straßen
	light +	the lighted windows of the house	die beleuchteten Fenster des Hauses
	like +	I, like everyone else, had read these stories in the press.	Ich hatte, wie alle anderen auch, diese Geschichten in der Presse gelesen.
	like +	How did you like Japan (= did you find it pleasant)?	Wie gefiel dir Japan (= fandest du es angenehm)?
	limit +	There is a limit to the amount of pain we can bear.	Es gibt eine Grenze für die Schmerzgrenze, die wir ertragen können.
	limit +	to keep government spending within acceptable limits	die Staatsausgaben in akzeptablen Grenzen zu halten
	limit +	The amount of money you have to spend will limit your choice.	Die Höhe des Geldes, das Sie ausgeben müssen, wird Ihre Wahl einschränken.
	limit sth to sb/sth +	Violent crime is not limited to big cities.	Gewaltkriminalität ist nicht auf Großstädte beschränkt.
	limit sth to sb/sth +	The teaching of history should not be limited to dates and figures.	Die Geschichtsvermittlung sollte sich nicht auf Daten und Zahlen beschränken.
	limited +	This offer is for a limited period only.	Dieses Angebot gilt nur für einen begrenzten Zeitraum.
	line +	Just keep going in a straight line; you can't miss it.	Immer geradeaus, man kann es nicht verfehlen.
	line +	a branch line	Nebenbahn
	line +	They dropped the sails and threw a line to a man on the dock.	Sie ließen die Segel fallen und warfen einem Mann eine Leine auf das Dock.
	line +	I can only remember the first two lines of that song.	Ich kann mich nur an die ersten beiden Zeilen dieses Liedes erinnern.
	line +	a beautiful sports car with sleek lines	ein schöner Sportwagen mit eleganten Linien
	litre +	a car with a 3.5 litre engine	ein Auto mit 3,5-Liter-Motor
	little +	What a nasty little man!	Was für ein fieser kleiner Mann!
	little +	my little brother/sister (= younger brother/sister)	mein kleiner Bruder/Schwester (= jüngerer Bruder/Schwester)
	little +	I can't remember every little detail.	Ich kann mich nicht an jedes Detail erinnern.
	little +	I've only read a little of the book so far.	Ich habe bisher nur einen kleinen Teil des Buches gelesen.
	live +	The doctors said he only had six months to live.	Die Ärzte sagten, er hätte nur noch sechs Monate zu leben.
	live on sth +	Small birds live mainly on insects.	Kleine Vögel leben hauptsächlich von Insekten.
	live through sth +	He has lived through two world wars.	Er hat zwei Weltkriege erlebt.
	lively +	He showed a lively interest in politics.	Er zeigte ein lebhaftes Interesse an der Politik.
	load +	We saw a load of houses before we bought this one.	Wir sahen eine Menge Häuser, bevor wir das hier gekauft haben.
	load +	A lorry shed its load (= accidentally dropped its load) on the motorway.	Ein Lastkraftwagen verlud seine Ladung (= versehentlich heruntergefallen) auf der Autobahn.
	load +	The plane took off with a full load.	Das Flugzeug startete mit voller Ladung.
	load +	load sth (up) (with sth): Men were loading up a truck with timber.	etw.[Akk] verladen (mit etw.[Dat]: Männer beladen einen Lastwagen mit Holz.
	loan +	I even gave her the loan of my car.	Ich habe ihr sogar mein Auto geliehen.
	local +	local radio (= a radio station that broadcasts to one area only)	Lokalradio (= ein Radiosender, der nur in eine Region sendet)
	locate +	Rescue planes are trying to locate the missing sailors.	Rettungsflugzeuge versuchen, die vermissten Matrosen zu lokalisieren.
	locate +	They located their headquarters in Swindon.	Sie haben ihren Hauptsitz in Swindon.
	located +	a small town located 30 miles south of Chicago	eine kleine Stadt 30 Meilen südlich von Chicago,
	located +	The offices are conveniently located just a few minutes from the main station.	Die Büros befinden sich nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt.
	location +	What is the exact location of the ship?	Wo genau befindet sich das Schiff?
	lock +	She locked her passport and money in the safe.	Sie hat ihren Pass und ihr Geld in den Safe gesperrt.
	lock +	She turned the key in the lock.	Sie hat den Schlüssel im Schloss gedreht.
	logic +	The two parts of the plan were governed by the same logic.	Die beiden Teile des Plans wurden nach der gleichen Logik gesteuert.
	logic +	a strategy based on sound commercial logic	eine Strategie, die auf solider kommerzieller Logik beruht
	long +	a long-sleeved shirt	ein langärmliges Hemd
	long +	I think it's only three weeks long.	Ich glaube, es sind nur drei Wochen.
	long +	The report is only three pages long.	Der Bericht ist nur drei Seiten lang.
	long +	He retired long before the war.	Er ist schon lange vor dem Krieg in Rente gegangen.
	long +	It wasn't long before she had persuaded him (= it only took a short time).	Es dauerte nicht lange, bis sie ihn überzeugt hatte (= es dauerte nur kurze Zeit).
	as/so long as +	So long as there is a demand for these drugs, the financial incentive for drug dealers will be there.	Solange es eine Nachfrage nach diesen Drogen gibt, wird der finanzielle Anreiz für die Drogenhändler da sein.
	look +	They don't look like they're trying to win.	Sie sehen nicht so aus, als wollten sie gewinnen.
	look +	If you look carefully you can just see our house from here.	Wenn Sie genau hinsehen, können Sie unser Haus von hier aus sehen.
	look out for sb/sth +	Do look out for spelling mistakes in your work.	Achten Sie auf Rechtschreibfehler in Ihrer Arbeit.
	look around/round (sth) +	Let's look round the town this afternoon.	Sehen wir uns heute Nachmittag in der Stadt um.
	look on +	Passers-by simply looked on as he was attacked.	Die Passanten sahen einfach weiter, wie er angegriffen wurde.
	look out +	Look out! There's a car coming.	Pass auf! Da kommt ein Auto.
	loose +	a loose shirt	ein lockeres Hemd
	loosely +	The two problems are only loosely related.	Die beiden Probleme sind nur lose miteinander verbunden.
	lose +	lose sth (to sb): to lose a game/a race/an election/a battle/a war	etw.[Akk] an jdn. verlieren: ein Spiel, ein Rennen, eine Wahl, eine Schlacht, einen Krieg verlieren
	lose +	They lost both their sons (= they were killed) in the war.	Sie verloren im Krieg ihre beiden Söhne (= getötet).
	lose +	The ship was lost at sea (= it sank).	Das Schiff ging auf See verloren (= gesunken).
	lose +	I've lost my keys.	Ich habe meine Schlüssel verloren.
	loss +	Enemy troops suffered heavy losses.	Die feindlichen Truppen erlitten schwere Verluste.
	love +	I just love it when you bring me presents!	Ich liebe es, wenn du mir Geschenke bringst!
	low +	Our supplies are running low (= we only have a little left).	Unsere Vorräte gehen zur Neige (= wir haben nur noch wenig übrig).
	low +	a plane flying low over the town	ein tief über der Stadt fliegendes Flugzeug
	loyal +	She has always remained loyal to her political principles.	Sie ist ihren politischen Grundsätzen stets treu geblieben.
	luck +	You're in luck (= lucky) —there's one ticket left.	Du hast Glück (= Glück) - es ist noch ein Ticket übrig.
	lucky +	the lucky winners	die glücklichen Gewinner
	luggage +	You stay there with the luggage while I find a cab.	Du bleibst dort mit dem Gepäck, während ich ein Taxi suche.
	machine +	Just put those clothes in the machine (= the washing machine).	Legen Sie diese Kleidung einfach in die Waschmaschine (= Waschmaschine).
	mad +	'I'm going to buy some new clothes.' 'Well, don't go mad (= spend more than is sensible).'	Ich werde neue Kleider kaufen. "Nun, nicht verrückt werden (= mehr ausgeben, als vernünftig ist)."
	mad +	Only a mad dash got them to the meeting on time.	Nur ein wütender Schlag brachte sie pünktlich zum Treffen.
	mad +	The team won and the fans went mad.	Das Team gewann und die Fans wurden verrückt.
	magazine +	a weekly/monthly magazine	wöchentliche/monatliche Zeitschrift
	magazine +	an online magazine	ein Online-Magazin
	magazine +	Her designer clothes were from the pages of a glossy fashion magazine.	Ihre Designer-Kleidung stammt von den Seiten eines Hochglanzmodemagazins.
	magic +	There is no magic formula for passing exams—only hard work.	Es gibt keine Zauberformel für das Bestehen von Prüfungen - nur harte Arbeit.
	magic +	It was a magic moment when the two sisters were reunited after 30 years.	Es war ein magischer Moment, als die beiden Schwestern nach 30 Jahren wieder vereint wurden.
	mail +	mail sb: Please mail us at the following email address.	jdm. mailen: Bitte senden Sie uns eine Mail an folgende E-Mail-Adresse
	mail +	mail sth (to sb/sth): The virus mails itself forward to everyone in your address book.	etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] mailen: Der Virus mails sich selbst an jeden in deinem Adressbuch weiter.
	main +	Be careful crossing the main road.	Vorsicht beim Überqueren der Hauptstraße.
	main +	the main course (= of a meal)	das Hauptgericht (= einer Mahlzeit)
	main +	We have our main meal at lunchtime.	Wir haben unsere Hauptmahlzeit zur Mittagszeit.
	main +	Reception is in the main building.	Die Rezeption befindet sich im Hauptgebäude.
	main +	Poor housing and unemployment are the main problems.	Schlechte Wohnverhältnisse und Arbeitslosigkeit sind die Hauptprobleme.
	main +	The main thing is to stay calm.	Die Hauptsache ist, ruhig zu bleiben.
	main +	a leaking gas main	eine undichte Gasleitung
	in the main +	The service here is, in the main, reliable.	Der Service hier ist in der Regel zuverlässig.
	in the main +	In the main, the money raised goes to children's charities.	Das Geld kommt in erster Linie den Kinderhilfsorganisationen zugute.
	maintain +	Her income was barely enough to maintain one child, let alone three.	Ihr Einkommen reichte kaum aus, um ein Kind zu erhalten, geschweige denn drei.
	major +	a major road	eine Hauptstraße
	majority +	In the nursing profession, women are in a/the majority.	Im Pflegeberuf sind Frauen in der Mehrheit.
	majority +	majority (over sb): They had a large majority over their nearest rivals.	Mehrheit (über jdm.): Sie hatten eine große Mehrheit über ihren nächsten Rivalen.
	majority +	The government does not have an overall majority (= more members than all the other parties added together).	Die Regierung hat keine Gesamtmehrheit (= mehr Mitglieder als alle anderen Parteien zusammen).
	make +	The stone made a dent in the roof of the car.	Der Stein hat eine Beule im Dach des Autos hinterlassen.
	make +	We'll make a tennis player of you yet.	Wir machen aus dir noch einen Tennisspieler.
	make +	She made it her business to find out who was responsible.	Sie machte es sich zur Aufgabe, herauszufinden, wer verantwortlich war.
	make +	My lawyer has been urging me to make a will.	Mein Anwalt hat mich gedrängt, ein Testament zu machen.
	make sth up +	Women make up 56% of the student numbers.	Frauen machen 56% der Studierendenzahl aus.
	make up for sth +	A warm and sunny September made up for a miserable wet August.	Ein warmer und sonniger September entschädigte für einen kläglich nassen August.
	male +	a male bird	ein männlicher Vogel
	manage +	manage with/without sb/sth: How do you manage without a car?	mit/ohne jdn. /etw.[Dat] zurechtkommen: Wie kommen Sie ohne Auto zurecht?
	manage +	I don't know exactly how we'll manage it, but we will, somehow.	Ich weiß nicht genau, wie wir das schaffen, aber irgendwie schon.
	manner +	to have an aggressive/a friendly/a relaxed manner	aggressiv/freundlich/einem freundlichen/entspannten Auftreten
	march +	(+ adv./prep.): Soldiers were marching up and down outside the government buildings.	(+ Adv. /Vorbereit.): Soldaten marschierten vor den Regierungsgebäuden auf und ab.
	mark +	a ceremony to mark the 50th anniversary of the end of the war	eine Feier anlässlich des 50. Jahrestages des Kriegsendes
	mark +	I got full marks (= the highest mark possible) in the spelling test.	Ich erhielt volle Noten (= die höchstmögliche Note) in der Rechtschreibprüfung.
	marketing +	a marketing campaign	eine Marketingkampagne
	massive +	a massive increase in spending	eine massive Erhöhung der Ausgaben
	match +	to win/lose a match	um ein Spiel zu gewinnen/schließen
	match +	a scarf with gloves to match	ein Tuch mit Handschuhen, passend dazu
	match up (with sth) +	The suspects' stories just don't match up.	Die Geschichten der Verdächtigen passen einfach nicht zusammen.
	mate +	A male bird sings to attract a mate.	Ein Vogel singt, um einen Partner anzuziehen.
	mathematics +	He worked out the very difficult mathematics in great detail.	Er arbeitete die sehr schwierige Mathematik in allen Einzelheiten.
	matter +	Planning a project is just a matter of working out the right order to do things in.	Bei der Planung eines Projektes geht es nur darum, die richtige Reihenfolge zu finden.
	matter +	That's not a problem. It's simply a matter of letting people know in time.	Das ist kein Problem. Es geht nur darum, die Leute rechtzeitig zu informieren.
	matter +	The government must deal with this as a matter of urgency.	Die Regierung muss sich dringend damit befassen.
	matter +	Just as a matter of interest (= because it is interesting, not because it is important), how much did you pay for it?	Wie viel haben Sie aus Interesse (= weil es interessant ist, nicht weil es wichtig ist) dafür bezahlt?
	matter +	'We've bought a new TV.' 'What was the matter with the old one?'	Wir haben einen neuen Fernseher gekauft. Was war denn mit dem alten los?
	matter +	What on earth was the matter with her, she wondered. She'd come here to enjoy herself and here she was, stuck on her own in the hotel.	Was um alles in der Welt mit ihr los war, fragte sie sich. Sie kam her, um sich zu amüsieren, und da saß sie allein im Hotel fest.
	matter +	I always consulted him on matters of policy.	Ich habe ihn immer in Politikfragen konsultiert.
	matter +	And that is the crux of the matter (= the most important thing about the situation).	Und das ist der springende Punkt (= das Wichtigste an der Situation).
	matter +	I'd forgotten the keys, which didn't help matters.	Ich hatte die Schlüssel vergessen, was nicht gerade wichtig war.
	may +	They may well win.	Sie werden gewinnen.
	me +	'Who's there?' 'Only me.'	Wer ist da? "Nur ich."
	meal +	Lunch is his main meal of the day.	Das Mittagessen ist seine Hauptmahlzeit des Tages.
	mean +	mean sth: Spending too much now will mean a shortage of cash next year.	bedeutet etw.: Zu viel jetzt auszugeben bedeutet im nächsten Jahr Geldmangel.
	mean +	mean (that)...: We'll have to be careful with money but that doesn't mean (that) we can't enjoy ourselves.	bedeutet (das)...: Wir müssen vorsichtig mit Geld umgehen, aber das bedeutet nicht, dass wir uns nicht amüsieren können.
	mean +	mean sth for sb/sth: The chair was clearly meant for a child.	etw.[Akk] für jdn. /etw.[Akk] bedeuten: Der Stuhl war eindeutig für ein Kind gedacht.
	measure +	It is difficult to measure the success of the campaign at this stage.	Der Erfolg der Kampagne lässt sich zum jetzigen Zeitpunkt nur schwer messen.
	measure +	The main bedroom measures 12ft by 15ft.	Das Hauptschlafzimmer misst 12 Fuß mal 15 Fuß.
	measure +	The government is introducing tougher measures to combat crime.	Die Regierung führt härtere Maßnahmen zur Verbrechensbekämpfung ein.
	measurement +	Accurate measurement is very important in science.	Genaue Messungen sind in der Wissenschaft sehr wichtig.
	measurement +	The exact measurements of the room are 3 metres 20 by 2 metres 84.	Die genauen Maße des Raumes sind 3 Meter 20 mal 2 Meter 84 Meter.
	medical +	a medical certificate (= a statement by a doctor that gives details of your state of health)	ein ärztliches Attest (= Ärztliches Attest, das Auskunft über Ihren Gesundheitszustand gibt)
	medicine +	traditional/conventional/orthodox medicine	Traditionelle/konventionelle/orthodoxe Medizin
	medium +	a medium-size car/business/town	ein mittelgroßes Auto/Unternehmen/Stadt
	meet +	meet sb: The Prime Minister met other European leaders for talks.	jdn. treffen: Der Premierminister traf sich mit anderen europäischen Staats- und Regierungschefs zu Gesprächen.
	meeting +	Helen will chair the meeting (= be in charge of it).	Helen führt den Vorsitz in der Versammlung (= die Leitung).
	member +	How much does it cost to become a member?	Wie viel kostet es, Mitglied zu werden?
	mental +	He has a complete mental block (= difficulty in understanding or remembering) when it comes to physics.	Er hat eine vollständige geistige Blockade (= Schwierigkeiten beim Verstehen oder Erinnern), wenn es um Physik geht.
	mental +	The analysis of dreams can reveal details of a person's mental state.	Die Analyse von Träumen kann Details über den mentalen Zustand einer Person aufdecken.
	mere +	It took her a mere 20 minutes to win.	Sie hat nur 20 Minuten gebraucht, um zu gewinnen.
	mere +	A mere 2% of their budget has been spent on publicity.	Lediglich 2 % ihres Budgets wurden für Werbung ausgegeben.
	mere +	You've got the job. The interview will be a mere formality.	Du hast den Job. Das Interview ist eine reine Formalität.
	merely +	He said nothing, merely smiled and watched her.	Er sagte nichts, lächelte nur und beobachtete sie.
	merely +	They agreed to go merely because they were getting paid for it.	Sie haben zugestimmt, nur zu gehen, weil sie dafür bezahlt wurden.
	merely +	I'm merely stating what everybody knows anyway.	Ich sage nur, was jeder weiß.
	message +	The campaign is trying to get the message across to young people that drugs are dangerous.	Die Kampagne versucht, jungen Menschen zu vermitteln, dass Drogen gefährlich sind.
	message +	The clear message coming from the government is that they are getting tough on crime.	Die klare Botschaft der Regierung ist, dass sie hart gegen die Kriminalität vorgehen.
	method +	method (for sth/for doing sth): the best method for arriving at an accurate prediction of the costs	Methode (für etw. /für etw.): die beste Methode, um eine genaue Vorhersage der Kosten zu treffen
	middle +	This chicken isn't cooked in the middle.	Das Huhn ist nicht in der Mitte gekocht.
	middle +	His picture was right/bang (= exactly) in the middle of the front page.	Sein Bild war rechts/knall (= genau) in der Mitte der Titelseite.
	might +	The pills might have helped him, if only he'd taken them regularly.	Die Pillen hätten ihm vielleicht geholfen, wenn er sie nur regelmäßig genommen hätte.
	might +	If I might just say something...	Wenn ich nur etwas sagen darf...
	mile +	The car must have been doing at least 100 miles an hour.	Das Auto muss mindestens 100 Meilen die Stunde gefahren sein.
	military +	a military coup	ein Militärputsch
	mind +	Her mind is completely occupied by the new baby.	Ihr Verstand ist komplett von dem neuen Baby besetzt.
	mind +	Don't mind me (= don't let me disturb you) —I'll just sit here quietly.	Kümmere dich nicht um mich (= lass dich nicht stören) - ich setze mich hier nur ruhig hin.
	minimum +	Costs should be kept to a minimum.	Die Kosten sollten so gering wie möglich gehalten werden.
	minority +	Only a small minority of students is/are interested in politics these days.	Nur eine kleine Minderheit von Studenten interessiert sich heutzutage für Politik.
	minority +	The school is 95 per cent minority (= 95 per cent of children are not white Americans but from different groups).	Die Schule ist zu 95 Prozent eine Minderheit (= 95 Prozent der Kinder sind keine weißen Amerikaner, sondern aus verschiedenen Gruppe
	minute +	It only takes a minute to make a salad.	Es dauert nur eine Minute, um einen Salat zu machen.
	minute +	I just have to finish this—I won't be a minute.	Ich muss das nur noch zu Ende bringen. Es dauert nicht lange.
	minute +	Typical English weather—one minute it's raining and the next minute the sun is shining.	Typisch englisches Wetter - es regnet in der einen Minute und in der nächsten Minute scheint die Sonne.
	minute +	Just minutes into the second half of the game Robinson scored his second goal.	Nur Minuten nach Beginn der zweiten Halbzeit erzielte Robinson sein zweites Tor.
	mirror +	a rear-view mirror (= in a car, so that the driver can see what is behind)	einen Rückspiegel (= im Auto, damit der Fahrer sehen kann, was dahinter liegt)
	mirror +	a wing mirror (= on the side of a car)	ein Außenspiegel (= auf der Fahrzeugseite)
	miss +	You're missing the point (= failing to understand the main part) of what I'm saying.	Sie verfehlen den Punkt (= das Verstehen des Hauptteils) von, was ich sage.
	miss +	She threw a plate at him and only narrowly missed.	Sie warf einen Teller nach ihm und verpasste ihn nur knapp.
	miss sb/sth out +	I'll just read through the form again to make sure I haven't missed anything out.	Ich lese noch einmal das Formular durch, um sicherzugehen, dass ich nichts verpasst habe.
	mistake +	I made the mistake of giving him my address.	Ich habe den Fehler gemacht, ihm meine Adresse zu geben.
	mistake +	Her essay is full of spelling mistakes.	Ihr Aufsatz ist voller Rechtschreibfehler.
	mobile +	a mobile shop/library (= one inside a vehicle)	ein mobiler Shop/Bibliothek (= einer in einem Fahrzeug)
	model +	a model aeroplane	ein Modellflugzeug
	modern +	Stress is a major problem of modern life.	Stress ist ein großes Problem des modernen Lebens.
	Monday +	Monday morning/afternoon/evening	Montag Morgen/Nachmittags/Abend
	money +	to borrow/save/spend/earn money	Geld leihen/speichern/ausgeben/verdienen
	monitor +	The details of today's flights are displayed on the monitor.	Auf dem Monitor werden die Details der heutigen Flüge angezeigt.
	mood +	The movie captures the mood of the interwar years perfectly.	Der Film fängt die Stimmung der Zwischenkriegszeit perfekt ein.
	moon +	By the light of the moon I could just make out shapes and outlines.	Im Licht des Mondes konnte ich nur Formen und Umrisse erkennen.
	moral +	Governments have at least a moral obligation to answer these questions.	Die Regierungen sind zumindest moralisch verpflichtet, diese Fragen zu beantworten.
	more +	Signing the forms is little more than (= only) a formality.	Die Formulare zu unterschreiben ist kaum mehr als (= nur) eine Formalität.
	mount +	Pressure is mounting on the government to change the law.	Der Druck auf die Regierung, das Gesetz zu ändern, wächst.
	move +	(+ adv./prep.): The government has not moved on this issue.	(+ Adv. /Vorbereit.): Die Regierung hat sich in dieser Frage nicht bewegt.
	move +	Her new job is just a sideways move.	Ihr neuer Job ist nur eine Seitwärtsbewegung.
	move +	This latest move by the government has aroused fierce opposition.	Dieser jüngste Schritt der Regierung hat heftige Widerstände hervorgerufen.
	movie theater +	The documentary opens tomorrow in movie theaters nationwide.	Die Dokumentation eroeffnet morgen bundesweit in Kinos.
	as much as sb can do +	No dessert for me, thanks. It was as much as I could do to finish the main course.	Kein Nachtisch für mich, danke. Es war alles, was ich tun konnte, um den Hauptgang zu beenden.
	multiply +	The children are already learning to multiply and divide.	Die Kinder lernen bereits, sich zu vermehren und zu teilen.
	murder +	The rebels were responsible for the mass murder of 400 civilians.	Die Rebellen waren verantwortlich für den Massenmord an 400 Zivilisten.
	must +	You simply must read this book.	Sie müssen einfach dieses Buch lesen.
	my +	Where's my passport?	Wo ist mein Pass?
	myself +	I wrote a message to myself.	Ich habe mir eine Nachricht geschrieben.
	name +	Please write your full name and address below.	Bitte geben Sie unten Ihren vollständigen Namen und Adresse an.
	name +	Rubella is just another name for German measles.	Röteln ist nur ein weiterer Name für Röteln.
	in the name of sb/sth, in sb's/sth's name +	The car is registered in my name.	Das Auto ist auf meinen Namen zugelassen.
	narrow +	There was only a narrow gap between the bed and the wall.	Zwischen Bett und Wand gab es nur eine schmale Lücke.
	narrow +	a narrow victory	knapper Sieg
	narrow +	He had a narrow escape when his car skidded on the ice.	Er hatte eine enge Flucht, als sein Auto auf dem Eis schleuderte.
	narrow +	The shop sells only a narrow range of goods.	Der Shop verkauft nur ein kleines Sortiment.
	national +	national and regional politics	nationale und regionale Politik
	natural +	It's only natural to worry about your children.	Es ist nur natürlich, sich um seine Kinder zu sorgen.
	natural +	the natural world (= of trees, rivers, animals and birds)	die natürliche Welt (= von Bäumen, Flüssen, Tieren und Vögeln)
	naturally +	Most birds are naturally timid.	Die meisten Vögel sind von Natur aus schüchtern.
	nature +	It's difficult to define the exact nature of the problem.	Es ist schwierig, die genaue Art des Problems zu definieren.
	nature +	Just let nature take its course.	Lassen Sie einfach die Natur ihren Lauf nehmen.
	navy +	The navy is/are considering buying six new warships.	Die Marine erwägt den Kauf von sechs neuen Kriegsschiffen.
	near +	Only the nearest relatives were present at the funeral.	Nur die nächsten Verwandten waren bei der Beerdigung anwesend.
	nearby +	The car is parked nearby.	Das Auto steht in der Nähe.
	necessary +	Only use your car when absolutely necessary.	Benutzen Sie Ihr Auto nur, wenn es unbedingt notwendig ist.
	need +	He needs to win this game to stay in the match.	Er muss dieses Spiel gewinnen, um im Spiel zu bleiben.
	need +	If she wants anything, she need only ask.	Wenn sie etwas will, muss sie nur fragen.
	need +	financial needs	Finanzbedarf
	neighbourhood +	Manhattan is divided into distinct neighborhoods.	Manhattan ist in verschiedene Viertel aufgeteilt.
	neither +	Neither answer is correct.	Keine der Antworten ist richtig.
	nerve +	Even after years as a singer, he still suffers from nerves before a performance.	Auch nach Jahren als Sänger leidet er noch immer an Nerven vor einem Auftritt.
	nest +	sparrows building a nest of twigs and dry grass	Spatzen bauen ein Nest aus Zweigen und trockenem Gras
	network +	The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.	Das Office-Netzwerk ermöglicht es Benutzern, Dateien und Software gemeinsam zu nutzen und einen zentralen Drucker zu verwenden.
	never +	'I told my boss exactly what I thought of her.' 'You never did!' (= 'Surely you didn't!')	Ich habe meinem Boss genau das gesagt, was ich von ihr halte. Das hast du nie getan! (='' Sicher hast du das nicht!'')
	new +	A second-hand car costs a fraction of a new one.	Ein Gebrauchtwagen kostet einen Bruchteil eines Neuwagens.
	new +	Let me show you my new dress.	Ich zeig dir mein neues Kleid.
	news +	Messengers brought news that the battle had been lost.	Die Boten brachten die Nachricht, dass die Schlacht verloren war.
	news +	News of a serious road accident is just coming in.	Die Nachricht von einem schweren Verkehrsunfall kommt gerade rein.
	news +	the nine o'clock news	die Nachrichten um neun Uhr
	nice +	I asked him in the nicest possible way to put his cigarette out.	Ich bat ihn auf die netteste Art und Weise, seine Zigarette auszumachen.
	nice +	The nicest thing about her is that she never criticizes us.	Das Schönste an ihr ist, dass sie uns nie kritisiert.
	night +	These animals only come out at night.	Diese Tiere kommen nur nachts raus.
	night +	The hotel costs €65 per person per night.	Das Hotel kostet €65 pro Person und Nacht.
	nine times out of ten +	I'm always emailing her, but nine times out of ten she doesn't reply.	Ich schicke ihr immer E-Mails, aber neun von zehn Mal antwortet sie nicht.
	nine to five +	I work nine to five.	Ich arbeite neun bis fünf.
	nine to five +	a nine-to-five job	ein Neun-zu-Fünf-Job
	the whole nine yards +	When Dan cooks dinner he always goes the whole nine yards, with three courses and a choice of dessert.	Wenn Dan das Abendessen kocht, geht er immer die ganzen neun Meter, mit drei Gängen und einer Auswahl an Dessert.
	talk, etc. nineteen to the dozen +	She was chatting away, nineteen to the dozen.	Sie unterhielt sich, neunzehn bis zwölf.
	no +	Just say yes or no.	Sag einfach ja oder nein.
	noise +	I was woken by the noise of a car starting up.	Ich wurde vom Lärm eines Autos geweckt, das angelassen wurde.
	normal +	Divorce is complicated enough in normal circumstances, but this situation is even worse.	Die Scheidung ist kompliziert genug unter normalen Umständen, aber diese Situation ist noch schlimmer.
	normally +	Just try to behave normally.	Versuch einfach, dich normal zu verhalten.
	north +	birds migrating from the north	Zugvögel aus dem Norden
	nose +	He broke his nose in the fight.	Er brach sich im Kampf die Nase.
	not only... (but) also... +	She not only wrote the text but also selected the illustrations.	Sie schrieb nicht nur den Text, sondern auch die Illustrationen.
	note +	We only exchange notes and traveller's cheques.	Wir tauschen nur Banknoten und Reiseschecks.
	note +	The catalogue contains detailed notes on each painting.	Der Katalog enthält detaillierte Hinweise zu jedem Gemälde.
	note +	Just a quick note to say thank you for a wonderful evening.	Nur eine kurze Notiz, um mich für einen wundervollen Abend zu bedanken.
	note sth down +	The police officer noted down details of the burglary.	Der Polizeibeamte notierte Details des Einbruchs.
	nothing +	It cost us nothing to go in.	Es hat uns nichts gekostet.
	notice +	These protests have really made the government sit up and take notice (= realize the importance of the situation).	Diese Proteste haben die Regierung wirklich dazu gebracht, aufzufallen und Aufmerksamkeit zu erregen (= die Wichtigkeit der Situatio
	notice +	She wears those strange clothes just to get herself noticed.	Sie trägt diese seltsamen Kleider, nur um aufzufallen.
	novel +	Job-sharing is still a novel concept and it will take a while for employers to get used to it.	Job-Sharing ist immer noch ein neuartiges Konzept und es wird eine Weile dauern, bis sich die Arbeitgeber daran gewöhnt haben.
	nuclear +	a nuclear explosion/attack/war	eine nukleare Explosion/Angriff/Krieg
	number +	Sheer weight of numbers (= the large number of soldiers) secured them the victory.	Das schiere Gewicht der Zahlen (= die große Zahl der Soldaten) sicherte ihnen den Sieg.
	number +	even numbers (= 2, 4, 6, etc.)	gerade Zahlen (= 2,4,6, etc.)
	nurse +	a qualified/registered nurse	eine ausgebildete Krankenschwester
	objective +	the main/primary/principal objective	das Hauptziel/primäre/primäre Ziel
	objective +	You must set realistic aims and objectives for yourself.	Sie müssen sich realistische Ziele und Ziele setzen.
	objective +	The main objective of this meeting is to give more information on our plans.	Das Hauptziel dieses Treffens ist es, mehr Informationen über unsere Pläne zu geben.
	objective +	These figures give a reliable and objective indicator of changing trends in people's lifestyles.	Diese Zahlen geben einen verlässlichen und objektiven Indikator für die Entwicklung der Lebensgewohnheiten der Menschen.
	observe +	I want you to observe all the details.	Ich möchte, dass Sie alle Details beachten.
	observe +	observe that...: She observed that all the chairs were already occupied.	beobachten Sie das...: Sie beobachtete, dass alle Stühle bereits besetzt waren.
	obtain +	Further details can be obtained by writing to the above address.	Weitere Informationen erhalten Sie unter der oben genannten Adresse.
	obviously +	Obviously, we don't want to spend too much money.	Offensichtlich wollen wir nicht zu viel Geld ausgeben.
	obviously +	'I didn't realise it was a formal occasion.' 'Obviously!' (= I can see by the way you are dressed)	Ich wusste nicht, dass es ein förmlicher Anlass war. "Offensichtlich!" (= Ich sehe an deiner Kleidung)
	occasionally +	Only occasionally was there any doubt that they would succeed.	Nur gelegentlich gab es Zweifel, dass sie Erfolg haben würden.
	occupied +	Only half of the rooms are occupied at the moment.	Zur Zeit ist nur die Hälfte der Zimmer belegt.
	occupied +	occupied (doing sth/in doing sth/in sth): He's fully occupied looking after three small children.	besetzt (etwa etw. tun/tun/tun/etw. tun): Er ist voll beschäftigt mit der Betreuung von drei kleinen Kindern.
	occupied +	The most important thing is to keep yourself occupied.	Das Wichtigste ist, dass Sie sich beschäftigen.
	occupied +	He spent his childhood in occupied Europe.	Seine Kindheit verbrachte er im besetzten Europa.
	occupy +	The bed seemed to occupy most of the room.	Das Bett schien den größten Teil des Zimmers einzunehmen.
	occupy +	How much memory does the program occupy?	Wieviel Speicher belegt das Programm?
	occupy +	Administrative work occupies half of my time.	Die Hälfte meiner Zeit ist mit Verwaltungsarbeit beschäftigt.
	occupy +	He occupies an office on the 12th floor.	Er hat ein Büro im 12. Stock.
	occupy +	The capital has been occupied by the rebel army.	Die Hauptstadt wurde von der Rebellenarmee besetzt.
	occupy +	Protesting students occupied the TV station.	Protestierende Studenten besetzten den Fernsehsender.
	occupy +	occupy sb/sth/yourself: a game that will occupy the kids for hours	jdm. /etw. /etw. sich selbst beschäftigen: ein Spiel, das die Kinder stundenlang beschäftigen wird
	occupy +	Problems at work continued to occupy his mind for some time.	Probleme bei der Arbeit weiterhin zu beschäftigen seinen Geist für einige Zeit.
	occupy +	occupy sb/sth/yourself with sb/sth: She occupied herself with routine office tasks.	jdn. /etw.[Akk] mit jdm. /etw.[Dat] beschäftigen: Sie beschäftigte sich mit Routineaufgaben im Büro.
	occur +	When exactly did the incident occur?	Wann genau geschah der Vorfall?
	ocean +	Our beach house is just a couple of miles from the ocean.	Unser Strandhaus ist nur ein paar Meilen vom Meer entfernt.
	of +	Can't you throw out that old bike of Tommy's?	Kannst du nicht das alte Fahrrad von Tommy wegwerfen?
	of +	criticism of the police (= they are criticized)	Kritik an der Polizei (= sie werden kritisiert)
	be well/better/badly, etc. off +	They are both comfortably off (= have enough money to be able to buy what they want without worrying too much about the cost).	Sie sind beide bequem weg (= haben genügend Geld, zum zu kaufen, was sie wünschen, ohne sich zu viel um die Kosten zu sorgen).
	off +	There's a bathroom off the main bedroom.	Es gibt ein Badezimmer neben dem Hauptschlafzimmer.
	off +	They knocked £500 off the car.	Sie haben 500 Pfund vom Auto gestohlen.
	offense +	He played offense for the Chicago Bulls.	Er spielte gegen die Chicago Bulls.
	offer +	You can't just turn down offers of work like that.	Du kannst nicht einfach Angebote für solche Arbeit ablehnen.
	offer +	I've had an offer of $2 500 for the car.	Ich hatte ein Angebot von $2.500 für das Auto.
	offer +	See next week's issue for details of more free offers.	Weitere kostenlose Angebote finden Sie in der Ausgabe der nächsten Woche.
	office +	The party has been out of office (= has not formed a government) for many years.	Die Partei ist seit vielen Jahren aus dem Amt (= keine Regierung gebildet).
	office +	The present government took office in 2009.	Die jetzige Regierung hat 2009 ihr Amt angetreten.
	office +	Some people have to share an office.	Manche Leute müssen sich ein Büro teilen.
	officer +	The matter was passed on to me, as your commanding officer.	Die Angelegenheit wurde an mich weitergeleitet, als Ihr kommandierender Offizier.
	officer +	officers of state (= ministers in the government)	Staatsbeamte (= Minister in der Regierung)
	official +	official responsibilities	offizielle Aufgaben
	official +	the Prime Minister's official residence	den Amtssitz des Premierministers
	official +	This was her first official engagement.	Das war ihre erste offizielle Verlobung.
	official +	He made an official visit to Tokyo in March.	Im März stattete er Tokio einen offiziellen Besuch ab.
	official +	an official announcement/decision/statement	eine offizielle Ankündigung/Entscheidung/Erklärung
	official +	according to official statistics/figures	nach amtlichen Statistiken/Zahlen
	official +	the official biography of the President	die offizielle Biographie des Präsidenten
	official +	An official inquiry has been launched into the cause of the accident.	Eine offizielle Untersuchung der Unfallursache wurde eingeleitet.
	official +	The country's official language is Spanish.	Die offizielle Landessprache ist Spanisch.
	official +	I intend to lodge an official complaint (= to complain to sb in authority).	Ich beabsichtige, eine offizielle Beschwerde einzureichen (= bei jdm. in Vollmacht zu klagen).
	official +	The news is not yet official.	Die Nachricht ist noch nicht offiziell.
	official +	I only knew the official version of events.	Ich kannte nur die offizielle Version der Ereignisse.
	official +	The official story has always been that they are just good friends.	Die offizielle Geschichte war immer, dass sie nur gute Freunde sind.
	official +	an official function/reception	eine offizielle Funktion/Empfang
	official +	The official opening is planned for October.	Die offizielle Eröffnung ist für Oktober geplant.
	official +	a bank/company/court/government official	eine Bank/Firma/Gericht/Behördebeamte
	officially +	The library will be officially opened by the local MP.	Die Bibliothek wird offiziell von der örtlichen MP eröffnet.
	officially +	We haven't yet been told officially about the closure.	Offiziell wurde uns noch nichts über die Schließung gesagt.
	officially +	The college is not an officially recognized English language school.	Das College ist keine offiziell anerkannte Englischsprachschule.
	officially +	Many of those living on the streets are not officially homeless.	Viele der Straßenbewohner sind nicht offiziell obdachlos.
	officially +	I'm not officially supposed to be here.	Ich sollte offiziell nicht hier sein.
	officially +	Officially, he resigned because of bad health.	Offiziell trat er wegen schlechter Gesundheit zurück.
	old +	The baby was only a few hours old.	Das Baby war nur wenige Stunden alt.
	old +	I didn't think she was old enough for the responsibility.	Ich dachte, sie wäre nicht alt genug für die Verantwortung.
	on +	He's hard on his kids.	Er ist hart zu seinen Kindern.
	on +	Please send the letter on to my new address.	Bitte senden Sie den Brief an meine neue Adresse.
	on +	There was a war on at the time.	Damals herrschte Krieg.
	once +	I've only been there once.	Ich war nur einmal dort.
	once +	She only sees her parents once every six months.	Sie sieht ihre Eltern nur einmal alle sechs Monate.
	once +	He only did it the once.	Er hat es nur einmal getan.
	once or twice +	I don't know her well, I've only met her once or twice.	Ich kenne sie nicht gut, ich habe sie nur ein oder zweimal getroffen.
	one +	There's only room for one person.	Es ist nur Platz für eine Person.
	one +	It cost one hundred and fifty pounds.	Es kostete 150 Pfund.
	one +	There's only one thing we can do.	Wir können nur eines tun.
	one +	I saw her one afternoon last week.	Ich habe sie letzte Woche einen Nachmittag gesehen.
	one +	She was wearing her new dress, the red one.	Sie trug ihr neues Kleid, das rote.
	one +	one to do sth: She was never one to criticize.	eine, um etw. zu tun: Sie war nie eine, die man kritisieren konnte.
	one +	One should never criticize if one is not sure of one's facts.	Man sollte niemals kritisieren, wenn man sich nicht sicher ist, was man tut.
	only +	His only answer was a grunt.	Seine einzige Antwort war ein Grunzen.
	only +	There are only a limited number of tickets available.	Es gibt nur eine begrenzte Anzahl an Tickets.
	only +	The bar is for members only.	Die Bar ist nur für Mitglieder.
	only +	You only have to look at her to see she doesn't eat enough.	Man muss sie nur ansehen, um zu sehen, dass sie nicht genug isst.
	only +	Only five people turned up.	Nur fünf Leute sind gekommen.
	only +	I agreed, but only because I was frightened.	Ich stimmte zu, aber nur, weil ich Angst hatte.
	only +	Children are admitted only if accompanied by an adult.	Kinder sind nur in Begleitung Erwachsener zugelassen.
	only +	It was only a suggestion.	Es war nur ein Vorschlag.
	only +	Don't blame me, I'm only the messenger!	Gib mir nicht die Schuld, ich bin nur der Bote!
	only +	He was only teasing you.	Er wollte dich nur aufziehen.
	only +	She's only 21 and she runs her own business.	Sie ist erst 21 und führt ihr eigenes Geschäft.
	only +	It only took a few seconds.	Es dauerte nur ein paar Sekunden.
	only +	It took only a few seconds.	Es dauerte nur wenige Sekunden.
	only +	We only got here yesterday.	Wir sind erst gestern angekommen.
	only +	Only then did she realize the stress he was under.	Erst dann wurde ihr klar, unter welchem Stress er stand.
	only +	We can only guess what happened.	Wir können nur raten, was passiert ist.
	only +	He could only watch helplessly as the car plunged into the ravine.	Hilflos konnte er nur zusehen, wie das Auto in die Schlucht stürzte.
	only +	I only hope that she never finds out.	Ich hoffe nur, dass sie es nie herausfindet.
	only +	If you do that, it will only make matters worse.	Wenn du das tust, wird es die Dinge nur noch schlimmer machen.
	only +	Trying to reason with him only enrages him even more.	Wenn man versucht, mit ihm zu reden, wird er noch wütender.
	not only... but (also)... +	He not only read the book, but also remembered what he had read.	Er las nicht nur das Buch, sondern erinnerte sich auch daran, was er gelesen hatte.
	open +	open government	offene Regierung
	open +	He has laid himself wide open to political attack.	Er hat sich für politische Angriffe aufgeschlossen gemacht.
	open +	She opened her bag and took out her passport.	Sie öffnete ihre Tasche und nahm ihren Pass.
	opening +	the official opening of the new hospital	die offizielle Eröffnung des neuen Krankenhauses
	operate +	Solar panels can only operate in sunlight.	Solarmodule können nur im Sonnenlicht betrieben werden.
	operate +	Some people can only operate well under pressure.	Manche Menschen können nur unter Druck gut arbeiten.
	operation +	The police have launched a major operation against drug suppliers.	Die Polizei hat eine Grossaktion gegen Drogenlieferanten eingeleitet.
	opinion +	He has very strong political opinions.	Er hat sehr starke politische Meinungen.
	opinion +	legal/medical/political opinion (= the beliefs of people working in the legal, etc. profession)	juristisch/medizinisch/politische Meinung (= der Glaube von Menschen, die im juristischen, etc.
	opinion +	Opinion is divided (= people disagree) on the issue.	Die Meinungen sind geteilt (= die Leute sind sich nicht einig).
	opponent +	a political opponent	ein politischer Gegner
	opposite +	See opposite (= on the opposite page) for further details.	Näheres dazu siehe nebenstehend (= auf der gegenüberliegenden Seite).
	opposite +	Write your address opposite (= next to) your name.	Schreiben Sie Ihre Adresse neben Ihren Namen.
	opposition +	opposition forces (= people who are arguing, fighting, etc. with another group)	Oppositionskräfte (= Leute, die mit einer anderen Gruppe streiten, kämpfen usw.)
	or +	Is your sister older or younger than you?	Ist deine Schwester älter oder jünger als du?
	or +	It weighs a kilo, or just over two pounds.	Es wiegt ein Kilo oder etwas mehr als zwei Pfund.
	order +	an order for steak and fries	Bestellung von Steak und Pommes frites
	order +	a side order (= for example, vegetables or salad that you eat with your main dish)	eine Beilage (= z. B. Gemüse oder Salat, den Sie zu Ihrem Hauptgericht essen)
	order +	She takes orders only from the president.	Sie nimmt nur Befehle vom Präsidenten entgegen.
	order +	The argument continued until the chairman called them both to order (= ordered them to obey the formal rules of the meeting).	Das Argument ging so lange, bis der Vorsitzende beide zur Ordnung rief (= ihnen befahl, sich an die formalen Regeln der Versammlung
	in order to do sth +	In order to get a complete picture, further information is needed.	Um ein vollständiges Bild zu erhalten, werden weitere Informationen benötigt.
	order +	order sb + adv./prep.: They were ordered out of the class for fighting.	jdm. + Beratung /Vorbereitung bestellenSie wurden aus der Klasse herausgeschickt, weil sie gekämpft haben.
	order +	order sth: The government has ordered an investigation into the accident.	etw.[Akk] anordnen: Die Regierung hat eine Untersuchung des Unfalls angeordnet.
	organization +	to work for a business/political/voluntary organization	für eine geschäftliche/politische/freiwillige Organisation zu arbeiten
	organized +	a carefully organized campaign	eine sorgfältig organisierte Kampagne
	origin +	This particular custom has its origins in Wales.	Dieser besondere Brauch hat seinen Ursprung in Wales.
	original +	The original intention was to record about 80 speakers, divided equally between males and females.	Ursprünglich sollten etwa 80 Sprecher aufgenommen werden, die sich zu gleichen Teilen auf Männer und Frauen verteilen.
	original +	Only original documents (= not photocopies) will be accepted as proof of status.	Als Statusnachweis werden nur Originaldokumente (= keine Fotokopien) akzeptiert.
	original +	Send out the photocopies and keep the original.	Senden Sie die Fotokopien und bewahren Sie das Original auf.
	other +	My other sister is a doctor.	Meine andere Schwester ist Ärztin.
	other +	He crashed into a car coming the other way.	Er ist in ein Auto gerast, das von der anderen Richtung kam.
	ought to +	If he started out at nine, he ought to be here by now.	Wenn er um 9 Uhr anfing, müsste er schon längst hier sein.
	our +	Our main export is rice.	Unser Hauptexport ist Reis.
	ourselves +	We'd like to see it for ourselves.	Wir würden es gerne selbst sehen.
	ourselves +	The only people there were ourselves.	Die einzigen Leute dort waren wir selbst.
	out +	The ship sank ten miles out of Stockholm.	Das Schiff sank zehn Meilen vor Stockholm.
	out +	We want this government out.	Wir wollen die Regierung rausschmeißen.
	out +	He gets out of the army in a few weeks.	Er kommt in ein paar Wochen aus der Armee.
	outline +	The book describes in outline the main findings of the research.	Das Buch beschreibt in Kurzform die wichtigsten Forschungsergebnisse.
	outside +	I didn't go into the temple—I only saw it from the outside.	Ich ging nicht in den Tempel - ich sah es nur von außen.
	over +	Try not to knock that vase over.	Versuchen Sie, die Vase nicht umzukippen.
	over +	The car skidded off the road and rolled over and over.	Das Auto rutschte von der Straße und rollte über und über.
	over +	They held a large umbrella over her.	Sie hatten einen großen Regenschirm über sich.
	over +	The car had toppled over the cliff.	Das Auto war über die Klippe gestürzt.
	over +	She has only the director over her.	Sie hat nur den Regisseur bei sich.
	overall +	There will be winners in each of three age groups, and one overall winner.	In jeder der drei Altersklassen gibt es Gewinner und einen Gesamtsieger.
	overall +	When she finished painting, she stepped back to admire the overall effect.	Als sie mit dem Malen fertig war, trat sie zurück, um den Gesamteffekt zu bewundern.
	own +	Is the car your own?	Ist das Auto Ihr eigenes?
	own +	Your day off is your own (= you can spend it as you wish).	Ihr freier Tag ist Ihr eigener (= Sie können ihn nach Ihren Wünschen verbringen).
	own +	For reasons of his own (= particular reasons that perhaps only he knew about), he refused to join the club.	Aus eigenen Gründen (= besondere Gründe, die er vielleicht nur kannte) weigerte er sich, dem Verein beizutreten.
	own +	The accident happened through no fault of her own.	Der Unfall geschah ohne eigenes Verschulden.
	(all) on your own +	She lives on her own.	Sie lebt allein.
	own +	Does anyone own this coat? It was left in a classroom.	Besitzt jemand diesen Mantel? Es wurde in einem Klassenzimmer gelassen.
	owner +	The painting has been returned to its rightful owner.	Das Gemälde wurde seinem rechtmäßigen Besitzer zurückgegeben.
	owner +	Would the owner of the black Mercedes parked in front of the gates please report to reception.	Würde der Besitzer des schwarzen Mercedes vor den Toren parken, bitte melden Sie sich an der Rezeption.
	pack up, pack sth up +	Are you packing up already? It's only 4 o'clock.	Packen Sie schon ein? Es ist erst 16 Uhr.
	page +	the sports/financial pages of the newspaper	die Sport-/Finanzseiten der Zeitung
	pain +	the pain of separation	der Schmerz der Trennung
	paint +	Paint the shed with weather-resistant paint.	Streichen Sie den Schuppen mit witterungsbeständiger Farbe an.
	paint +	a brightly painted barge	ein bunt bemalter Kahn
	panel +	We have two politicians on tonight's panel.	Wir haben heute Abend zwei Politiker auf dem Podium.
	paper +	The papers (= newspapers in general) soon got hold of the story.	Die Zeitungen (= Zeitungen im Allgemeinen) ergatterten bald die Geschichte.
	paper +	She wrote her name and address on a slip (= a small piece) of paper.	Sie schrieb ihren Namen und ihre Adresse auf einen Zettel (= ein kleines Stück Papier).
	paper +	This journal is available in paper and electronic form.	Diese Zeitschrift ist in Papier- und elektronischer Form erhältlich.
	park +	a badly parked truck	ein schlecht geparkter LKW
	park +	A red van was parked in front of the house.	Vor dem Haus stand ein roter Lieferwagen.
	park +	a parked car	ein geparktes Auto
	park +	Just park your bags in the hall until your room is ready.	Stellen Sie Ihr Gepäck einfach in der Halle ab, bis Ihr Zimmer fertig ist.
	part +	The procedure can be divided into two parts.	Der Ablauf kann in zwei Teile gegliedert werden.
	part +	Voters are given only part of the story (= only some of the information).	Die Wähler erhalten nur einen Teil der Geschichte (= nur einige Informationen).
	take part (in sth) +	to take part in a discussion/demonstration/fight/celebration	an einer Diskussion/Demonstration/Kampf/Feier teilzunehmen
	partly +	Some people are unwilling to attend the classes partly because of the cost involved.	Einige Leute sind nicht bereit, an den Kursen teilzunehmen, teilweise wegen der damit verbundenen Kosten.
	partly +	He was only partly responsible for the accident.	Er war nur teilweise fuer den Unfall verantwortlich.
	party +	the party leader/manifesto/policy	Parteichef/Manifest/Politik
	pass +	There was a truck behind that was trying to pass me.	Da war ein Laster dahinter, der versuchte mich zu überholen.
	pass +	A plane passed low overhead.	Ein Flugzeug flog an niedrigem Overhead vorbei.
	pass sth on (to sb) +	Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers.	Ein großer Teil des Rabatts wird von Einzelhändlern eingespart, anstatt an Kunden weitergegeben zu werden.
	passage +	A dark narrow passage led to the main hall.	Ein dunkler schmaler Gang führte zur Haupthalle.
	passing +	He makes only a passing reference to the theory in his book (= it is not the main subject of his book).	Er bezieht sich in seinem Buch nur vorübergehend auf die Theorie (= sie ist nicht das Hauptmotiv seines Buches).
	passport +	a valid passport	einen gültigen Reisepass
	passport +	a South African passport	einen südafrikanischen Pass
	passport +	I was stopped as I went through passport control (= where passports are checked).	Ich wurde gestoppt, als ich durch die Passkontrolle ging (= wo Pässe kontrolliert werden).
	passport +	a passport photo	ein Passfoto
	passport +	The only passport to success is hard work.	Der einzige Schlüssel zum Erfolg ist harte Arbeit.
	path +	He threw himself into the path of an oncoming vehicle.	Er warf sich in den Weg eines entgegenkommenden Fahrzeugs.
	patience +	People have lost patience with (= have become annoyed about) the slow pace of reform.	Die Leute haben die Geduld mit dem langsamen Reformtempo verloren (= sind verärgert).
	pattern +	a shirt with a floral pattern	ein Hemd mit Blumenmuster
	pause +	Pausing only to pull on a sweater, he ran out of the house.	Er hielt inne, um einen Pullover anzuziehen und rannte aus dem Haus.
	peace +	war and peace	Krieg und Frieden
	peace +	The negotiators are trying to make peace between the warring factions.	Die Unterhändler versuchen, Frieden zwischen den Konfliktparteien zu schließen.
	peace +	After years of war, the people long for a lasting peace.	Nach Jahren des Krieges sehnen sich die Menschen nach einem dauerhaften Frieden.
	peace +	the Peace of Utrecht, 1713 (= the agreement ending the war)	der Friede von Utrecht, 1713 (= das Abkommen zur Beendigung des Krieges)
	peace +	the peace movement (= that tries to prevent war by protesting, persuading politicians, etc.)	die Friedensbewegung (= die versucht, den Krieg durch Proteste, Überzeugungsarbeit für Politiker etc. zu verhindern)
	peace +	He just wants to be left in peace (= not to be disturbed).	Er will nur in Ruhe gelassen werden (= nicht gestört werden).
	peace +	I need to check that she is all right, just for my own peace of mind (= so that I do not have to worry).	Ich muesse ueberpruefen, ob es ihr gut geht, nur fuer meinen eigenen Seelenfrieden (= damit ich mir keine Sorgen machen muss).
	peace +	He never felt really at peace with himself.	Er fühlte sich nie wirklich in Frieden mit sich selbst.
	pencil +	a pencil drawing	eine Bleistiftzeichnung
	pencil +	I'll get a pencil and paper.	Ich hole Bleistift und Papier.
	pencil +	She scribbled a note in pencil.	Sie hat eine Notiz in Bleistift geschrieben.
	pencil +	coloured pencils	Buntstifte
	pencil sth/sb in +	We've pencilled in a meeting for Tuesday afternoon.	Wir haben in einem Meeting für Dienstagnachmittag geschrieben.
	pencil sth/sb in +	Shall I pencil you in for Friday? (= for a meeting)	Soll ich dir Freitag schreiben? (= für eine Besprechung)
	pencil sth/sb in +	He was pencilled in to play the detective.	Er wurde mit Bleistift eingeschlossen, um den Detective zu spielen.
	pension sb off +	That car of yours should have been pensioned off years ago.	Dein Wagen hätte schon vor Jahren in Rente gehen sollen.
	people +	It was felt that the government was no longer in touch with the people.	Es wurde der Eindruck erweckt, dass die Regierung keinen Kontakt mehr zu den Menschen hatte.
	per cent +	Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food.	Arme Familien geben etwa 80 bis 90 Prozent ihres Einkommens für Nahrungsmittel aus.
	per cent +	It is often stated that we use only 10 per cent of our brain.	Es wird oft gesagt, dass wir nur 10 Prozent unseres Gehirns verbrauchen.
	perfect +	Well I'm sorry—but nobody's perfect (= used when sb has criticized you).	Nun, es tut mir leid, aber niemand ist perfekt (= benutzt, wenn Sie von jdm. kritisiert wurden).
	perform +	If Rooney performs (= performs well) then I believe England can win.	Wenn Rooney (= gut spielt), dann glaube ich, dass England gewinnen kann.
	performance +	He criticized the recent poor performance of the company.	Er kritisierte die zuletzt schlechte Entwicklung des Unternehmens.
	performance +	performance indicators (= things that show how well or badly sth is working)	Leistungsindikatoren (= Dinge, die zeigen, wie gut oder schlecht etw. funktioniert)
	period +	This offer is available for a limited period only.	Dieses Angebot gilt nur für einen begrenzten Zeitraum.
	period +	the post-war period	Nachkriegszeit
	permission +	permission (for sth): You must ask permission for all major expenditure.	permission (für etw.): Sie müssen für alle größeren Ausgaben um Erlaubnis bitten.
	permission +	No official permission has been given for the event to take place.	Es wurde keine offizielle Genehmigung für die Veranstaltung erteilt.
	permission +	She took the car without permission.	Sie nahm den Wagen ohne Erlaubnis.
	permit +	The length of the report does not permit a detailed discussion of the problems.	Die Länge des Berichts lässt eine ausführliche Erörterung der Probleme nicht zu.
	person +	He's just the person we need for the job.	Er ist genau die Person, die wir für den Job brauchen.
	person +	This vehicle is licensed to carry 4 persons. (= in a notice)	Dieses Fahrzeug ist für 4 Personen zugelassen. (= in einer Nachricht)
	personal +	This insurance policy covers you against personal injury or death.	Diese Versicherung deckt Sie gegen Körperverletzung oder Tod ab.
	personal +	She's a personal friend of mine (= not just somebody I know because of my job).	Sie ist eine persönliche Freundin von mir (= nicht nur jemand, den ich beruflich kenne).
	personal +	personal details (= your name, age, etc.)	persönliche Angaben (= Name, Alter, etc.)
	personal +	Of course, this is just a personal opinion.	Natürlich ist das nur eine persönliche Meinung.
	personal +	All hire cars are for personal use only.	Alle Mietwagen sind nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt.
	personally +	He was personally criticized by inspectors for his incompetence.	Von den Inspektoren wurde er persönlich wegen seiner Inkompetenz kritisiert.
	personally +	You will be held personally responsible for any loss or breakage.	Sie sind persönlich für jeden Verlust oder Bruch verantwortlich.
	petrol +	to fill a car up with petrol	um ein Auto mit Benzin aufzufüllen,
	petrol +	leaded/unleaded petrol	bleifreies Benzin
	phase +	His anxiety about the work was just a passing phase.	Seine Angst vor der Arbeit war nur eine vorübergehende Phase.
	photo +	a passport photo	ein Passfoto
	photograph +	Please enclose a recent passport-sized photograph of yourself.	Bitte fügen Sie ein aktuelles Passfoto von sich selbst bei.
	pick +	She picked the best cake for herself.	Sie hat den besten Kuchen für sich selbst ausgesucht.
	pick sth up +	I picked up my coat from the cleaners.	Ich habe meinen Mantel aus der Reinigung.
	picture +	From newspaper reports a picture emerges of a country barely under control.	Aus Zeitungsberichten geht ein Bild eines Landes hervor, das kaum unter Kontrolle ist.
	piece +	The boat had been smashed to pieces on the rocks.	Das Boot war auf den Felsen zertrümmert worden.
	pilot +	a fighter pilot	ein Kampfpilot
	pink +	The sun was now just a pink glow in the evening sky.	Die Sonne war nun nur noch ein rosa Schein am Abendhimmel.
	pipe +	lead/plastic pipes	Blei/Kunststoffrohre
	pipe +	Copper pipe is sold in lengths.	Kupferrohre werden in Längen verkauft.
	pitch +	After the game fans invaded the pitch.	Nach dem Spiel überfielen die Fans das Spielfeld.
	pity +	I could only feel pity for what they were enduring.	Ich konnte nur Mitleid für das empfinden, was sie ertragen mussten.
	place +	Is there a place on the form to put your address?	Ist auf dem Formular ein Platz für Ihre Adresse?
	place +	The parking areas in the town are few, but strategically placed.	Die Parkplätze in der Stadt sind wenige, aber strategisch günstig gelegen.
	plain +	a politician with a reputation for plain speaking	ein Politiker, der für seine Klartextrede bekannt ist,
	plan +	a seating plan (= showing where each person will sit, for example at a dinner)	einen Sitzplan (= zeigt, wo jede Person sitzen wird, z. B. bei einem Abendessen)
	plan +	a floor plan (= showing how furniture is arranged)	einen Grundrissplan (= zeigt, wie Möbel angeordnet sind)
	plan +	plan (for sth): Both sides agreed to a detailed plan for keeping the peace.	Plan (für etw.): Beide Seiten einigten sich auf einen detaillierten Plan zur Wahrung des Friedens.
	plan +	plan (to do sth): The government has announced plans to create one million new training places.	Plan (etw.): Die Regierung hat angekündigt, eine Million neue Ausbildungsplätze zu schaffen.
	plan +	a plan of action/campaign	einen Aktionsplan/Kampagne
	plan +	a well-planned campaign	eine gut geplante Kampagne
	plan +	We planned the day down to the last detail.	Wir planten den Tag bis ins Detail.
	plane +	The plane took off an hour late.	Das Flugzeug ist eine Stunde zu spät abgeflogen.
	plane +	They boarded the plane and flew to Chicago.	Sie stiegen in das Flugzeug und flogen nach Chicago.
	planet +	the battle to save the planet	die Schlacht um die Rettung des Planeten
	planning +	financial planning	Finanzplanung
	platform +	Representatives of both parties shared a platform (= they spoke at the same meeting).	Vertreter beider Parteien teilten sich eine Plattform (= sie sprachen auf derselben Sitzung).
	pleasant +	a pleasant climate/evening/place	ein angenehmes Klima/Abend/Ort
	pleasant +	to live in pleasant surroundings	Wohnen in angenehmer Umgebung
	pleasant +	music that is pleasant to the ear	Musik, die angenehm für das Ohr ist
	pleasant +	a pleasant environment to work in	eine angenehme Arbeitsumgebung
	pleasant +	It was pleasant to be alone again.	Es war schön, wieder allein zu sein.
	pleasant +	a pleasant young man	ein netter junger Mann
	pleasant +	a pleasant smile/voice/manner	ein angenehmes Lächeln/Stimme/Manier
	pleasant +	pleasant to sb: Please try to be pleasant to our guests.	jdm. zuliebe: Bitte versuchen Sie, unseren Gästen angenehm zu sein.
	please +	He's a difficult man to please.	Es ist schwer, ihm zu gefallen.
	please +	There's just no pleasing some people (= some people are impossible to please).	Es gibt einfach keine zufriedenstellenden Leute (= manche Leute sind unmöglich zufriedenzustellen).
	pleasing +	a pleasing design	ein ansprechendes Design
	plot +	The rebels hatched a plot to overthrow the government.	Die Rebellen schlüpften ein Komplott, um die Regierung zu stürzen.
	plot +	plot to do sth: They were plotting to overthrow the government.	planen, etw. zu tun: Sie planten den Sturz der Regierung.
	plus +	The cost is £22, plus £1 for postage.	Die Kosten betragen £22, plus £1 für Porto.
	p.m. +	The appointment is at 3 p.m.	Der Termin ist um 15 Uhr.
	point +	the point of a pencil/knife/pin	die Spitze eines Bleistiftes/Messers/Stiftes
	point +	the point at which the river divides	der Teilungspunkt des Flusses
	point +	At this point in time we just have to wait.	Zu diesem Zeitpunkt müssen wir einfach warten.
	point +	Tact is not one of her strong points.	Taktgefühl ist nicht ihre Stärke.
	point +	Read the manual to learn the program's finer points (= small details).	Lesen Sie das Handbuch, um die Feinheiten des Programms (= kleine Details) zu lernen.
	point +	Here are the main points of the news.	Hier sind die Hauptpunkte der Nachrichten.
	point +	I know it won't cost very much but that's not the point (= not the important thing).	Ich weiß, dass es nicht viel kostet, aber das ist nicht der Punkt (= nicht das Wichtige).
	point +	He's just saying that to prove a point (= to show his idea is right).	Er sagt das nur, um einen Punkt zu beweisen (= seine Idee zu zeigen, ist richtig).
	point +	The telescope was pointing in the wrong direction.	Das Teleskop zeigte in die falsche Richtung.
	point +	The signpost pointed straight ahead.	Der Wegweiser zeigte geradeaus.
	point +	He pointed the gun at her head.	Er richtete die Waffe auf ihren Kopf.
	point +	A hundred camera lenses were being pointed at her.	Hundert Kameralinsen wurden auf sie gerichtet.
	point +	point (at/to/towards sb/sth): 'What's your name?' he asked, pointing at the child with his pen.	point (at/to/towards sb/etw.):' Wie heißen Sie? fragte er und zeigte mit seiner Feder auf das Kind.
	point +	'That's my mother,' she said, pointing at a photo on the wall.	Das ist meine Mutter, sagte sie und zeigte auf ein Foto an der Wand.
	point +	He pointed to the spot where the house used to stand.	Er zeigte auf die Stelle, wo das Haus stand.
	point +	She pointed in my direction.	Sie zeigte in meine Richtung.
	point +	point sth: She pointed her finger in my direction.	etw.[Akk] auf mich zeigen: Sie zeigte mit dem Finger in meine Richtung.
	point sb/sth out (to sb) +	I'll point him out to you next time he comes in.	Ich zeige ihn dir, wenn er das nächste Mal reinkommt.
	point sb/sth out (to sb) +	The guide pointed out various historic monuments.	Der Führer verwies auf verschiedene historische Denkmäler.
	point out (to sb), point sth out (to sb) +	She tried in vain to point out to him the unfairness of his actions.	Sie versuchte vergeblich, ihn auf die Ungerechtigkeit seiner Handlungen hinzuweisen.
	point out (to sb), point sth out (to sb) +	He pointed out the dangers of driving alone.	Er wies auf die Gefahren des Alleinfahrens hin.
	point out (to sb), point sth out (to sb) +	point that...: I should point out that not one of these paintings is original.	Punkt das...: Ich sollte darauf hinweisen, dass keines dieser Bilder original ist.
	point out (to sb), point sth out (to sb) +	+ speech: 'It's not very far,' she pointed out.	Rede:' Es ist nicht sehr weit', wies sie darauf hin.
	pointed +	a pointed instrument	ein spitzes Instrument
	police +	a police car	ein Polizeiauto
	police +	The profession is policed by its own regulatory body.	Der Berufsstand wird von einer eigenen Aufsichtsbehörde überwacht.
	police +	The government has called on newspapers to police themselves.	Die Regierung hat die Zeitungen aufgefordert, sich selbst zu überwachen.
	policy +	the present government's policy on education	die Bildungspolitik der gegenwärtigen Regierung
	policy +	The company has adopted a firm policy on shoplifting.	Das Unternehmen hat eine feste Politik auf Ladendiebstahl.
	policy +	We have tried to pursue a policy of neutrality.	Wir haben versucht, eine Politik der Neutralität zu verfolgen.
	policy +	US foreign/domestic policy	US-Außen- und Innenpolitik
	policy +	They have had a significant change in policy on paternity leave.	Sie haben eine deutliche Änderung in der Politik des Vaterschaftsurlaubs erfahren.
	policy +	a policy document	ein Grundsatzdokument
	policy +	Check the terms of the policy before you sign.	Überprüfen Sie die Bedingungen der Police, bevor Sie unterschreiben.
	political +	a monarch without political power	ein Monarch ohne politische Macht
	political +	He was a political prisoner (= one who was put in prison because he was thought to be harmful to the state).	Er war ein politischer Gefangener (= einer, der ins Gefängnis gesteckt wurde, weil man glaubte, dass er dem Staat schaden würde).
	political +	a political debate/party/leader	eine politische Debattierung/Partei/Führer
	political +	What are your political sympathies?	Was sind Ihre politischen Sympathien?
	politically +	a politically sensitive issue	ein politisch sensibles Thema
	politically +	politically motivated crimes	politisch motivierte Verbrechen
	politically +	It makes sense politically as well as economically.	Es ist sowohl politisch als auch wirtschaftlich sinnvoll.
	politics +	party politics	Parteipolitik
	politics +	local politics	Lokalpolitik
	politics +	He's thinking of going into politics (= trying to become a Member of Parliament, Congress, etc.)	Er denkt darüber nach, in die Politik zu gehen (= Parlamentsabgeordneter, Kongressabgeordneter usw. zu werden).
	politics +	a major figure in British politics	eine wichtige Persönlichkeit der britischen Politik
	politics +	I don't want to get involved in office politics.	Ich will mich nicht in die Büropolitik einmischen.
	politics +	the internal politics of the legal profession	die Innenpolitik der Anwaltschaft
	politics +	sexual politics (= concerning relationships of power between the sexes)	Sexualpolitik (= über Machtverhältnisse zwischen den Geschlechtern)
	politics +	His politics are extreme.	Seine Politik ist extrem.
	popular +	popular (with sb): These policies are unlikely to prove popular with middle-class voters.	populär (bei jdm.): Diese Politik wird sich bei den Wählern der Mittelschicht kaum als populär erweisen.
	popular +	I'm not very popular with my parents (= they are annoyed with me) at the moment.	Bei meinen Eltern bin ich im Moment nicht sehr beliebt (= sie sind sauer auf mich).
	popular +	the popular press	die Boulevardpresse
	popular +	The band's success is largely due to the popular appeal of the lead singer.	Der Erfolg der Band ist vor allem auf die Popularität des Leadsängers zurückzuführen.
	popular +	Popular opinion was divided on the issue.	Die öffentliche Meinung war geteilter Meinung.
	population +	Muslims make up 55% of the population.	Moslems machen 55 % der Bevölkerung aus.
	pose +	This show of concern is just a pose.	Diese Zeichen der Besorgnis sind nur eine Pose.
	position +	The company's financial position is not certain.	Die Finanzlage des Unternehmens ist nicht sicher.
	possess +	I'm afraid this is the only suitcase I possess.	Ich fürchte, das ist der einzige Koffer, den ich besitze.
	possession +	The manuscript is just one of the treasures in their possession.	Das Manuskript ist nur einer der Schätze, die sie besitzen.
	possession +	The possession of a passport is essential for foreign travel.	Der Besitz eines Reisepasses ist für Auslandsreisen unerlässlich.
	possibility +	Selling the house is just one possibility that is open to us.	Der Verkauf des Hauses ist nur eine Möglichkeit, die uns offen steht.
	possible +	Expansion was made possible by the investment of government money.	Die Erweiterung wurde durch die Investition staatlicher Gelder ermöglicht.
	possible +	It's just possible that I gave them the wrong directions.	Es ist nur möglich, dass ich ihnen den falschen Weg gezeigt habe.
	as quickly, much, soon, etc. as possible +	Try to give as much detail as possible in your answer.	Versuchen Sie, in Ihrer Antwort so detailliert wie möglich zu sein.
	post +	an academic/government post	eine akademische/staatliche Stelle
	post +	She was offered a key post in the new government.	Ihr wurde eine Schlüsselstelle in der neuen Regierung angeboten.
	post office +	Where's the main post office?	Wo ist das Hauptpostamt?
	power +	power (to do sth): He has the power to make things very unpleasant for us.	Macht (etw. zu tun): Er hat die Macht, die Dinge für uns sehr unangenehm zu machen.
	powerful +	Only the intervention of powerful friends obtained her release.	Nur die Intervention mächtiger Freunde erreichte ihre Freilassung.
	practical +	Let's be practical and work out the cost first.	Lassen Sie uns praktisch sein und zuerst die Kosten ausrechnen.
	practical +	a practical little car, ideal for the city	ein praktisches kleines Auto, ideal für die Stadt
	practical +	It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend.	Es wäre nicht praktisch für uns, wenn wir den ganzen Weg nur übers Wochenende fahren würden.
	practical +	In practical terms, it means spending less.	In der Praxis bedeutet es, weniger Geld auszugeben.
	practice +	child care policy and practice	Kinderbetreuungspolitik und -praxis
	praise +	The team coach singled out two players for special praise.	Der Mannschaftscoach zeichnete zwei Spieler für besondere Lobeshymnen aus.
	precise +	precise details/instructions/measurements	genaue Details/Anweisungen/Messungen
	precise +	Can you give a more precise definition of the word?	Können Sie das Wort genauer definieren?
	precise +	I can be reasonably precise about the time of the incident.	Ich kann ziemlich genau sagen, wann der Vorfall passiert ist.
	precise +	We were just talking about her when, at that precise moment, she walked in.	Wir sprachen gerade von ihr, als sie in genau diesem Moment hereinkam.
	precise +	Doctors found it hard to establish the precise nature of her illness.	Die Ärzte fanden es schwierig, die genaue Art ihrer Krankheit festzustellen.
	precise +	a skilled and precise worker	ein erfahrener und präziser Arbeiter
	precise +	small, precise movements	kleine, präzise Bewegungen
	precise +	She's rather prim and precise.	Sie ist ziemlich vornehm und präzise.
	precisely +	They look precisely the same to me.	Sie sehen für mich genauso aus.
	precisely +	That's precisely what I meant.	Genau das meinte ich ja.
	precisely +	It's not clear precisely how the accident happened.	Es ist nicht klar, wie der Unfall genau passiert ist.
	precisely +	The meeting starts at 2 o'clock precisely.	Das Treffen beginnt genau um 14 Uhr.
	precisely +	to describe sth precisely	etw.[Akk] genau beschreiben
	precisely +	She pronounced the word very slowly and precisely.	Sie sprach das Wort sehr langsam und präzise aus.
	precisely +	It's precisely because I care about you that I don't like you staying out late.	Gerade weil du mir etwas bedeutest, mag ich es nicht, dass du länger wegbleibst.
	precisely +	The children are precisely the ones who will suffer if they get divorced.	Die Kinder sind genau diejenigen, die leiden, wenn sie geschieden werden.
	preparation +	The team has been training hard in preparation for the big game.	Die Mannschaft hat hart trainiert, um sich auf das große Spiel vorzubereiten.
	preparation +	preparation (for sth): The country is making preparations for war.	Vorbereitung (auf etw.[Akk]: Das Land bereitet sich auf den Krieg vor.
	prepare +	prepare for sth: The whole class is working hard preparing for the exams.	sich auf etw.[Akk] vorbereiten: Die ganze Klasse bereitet sich intensiv auf die Prüfungen vor.
	prepare +	prepare yourself to do sth: The troops prepared themselves to go into battle.	bereite dich auf etw. vor: Die Truppen bereiteten sich auf den Kampf vor.
	present +	It is essential that we present a united front (= show that we all agree).	Es ist wichtig, dass wir eine geschlossene Front präsentieren (= zeigen, dass wir uns alle einig sind).
	present +	present sth/sb/yourself as sth: He likes to present himself as a radical politician.	etw.[Akk] als etw.[Akk] präsentieren: Er präsentiert sich gerne als radikaler Politiker.
	present +	The press presents this as a kind of victory.	Die Presse stellt dies als eine Art Sieg dar.
	press +	the local/national/foreign press	der lokalen/nationalen/ausländischen Presse
	press +	the popular/tabloid press (= smaller newspapers with a lot of pictures and stories of famous people)	die Boulevardpresse (= kleinere Zeitungen mit vielen Bildern und Geschichten berühmter Persönlichkeiten)
	press +	The story was reported in the press and on television.	Die Geschichte wurde in der Presse und im Fernsehen berichtet.
	press +	the music/sporting press (= newspapers and magazines about music/sport)	die Musik-/Sportpresse (= Zeitungen und Zeitschriften über Musik/Sport)
	press +	Unlike the American, the British press operates on a national scale.	Im Gegensatz zu den Amerikanern agiert die britische Presse auf nationaler Ebene.
	press +	the freedom of the Press/press freedom (= the freedom to report any events and express opinions)	die Freiheit der Presse-/Pressefreiheit (= die Freiheit, über Ereignisse zu berichten und Meinungen zu äußern)
	press +	The event is bound to attract wide press coverage (= it will be written about in many newspapers).	Die Veranstaltung wird in der Presse sicherlich viel Beachtung finden (= es wird in vielen Zeitungen darüber geschrieben).
	press +	The Press was/were not allowed to attend the trial.	Die Presse durfte/durfte nicht an der Verhandlung teilnehmen.
	pressure +	The government eventually bowed to popular pressure (= they agreed to do what people were trying to get them to do).	Die Regierung beugte sich schließlich dem Druck des Volkes (= sie stimmte zu, das zu tun, was die Menschen versuchten, sie dazu zu b
	under pressure +	The pound came under pressure from foreign currencies today, increasing the chances of a rise in interest rates.	Das Pfund Sterling geriet heute unter Druck von ausländischen Währungen, was die Chancen für einen Zinsanstieg erhöhte.
	prevent +	The government took steps to prevent a scandal.	Die Regierung hat Schritte unternommen, um einen Skandal zu verhindern.
	previous +	The car has only had one previous owner.	Das Auto hatte nur einen Vorbesitzer.
	previous +	I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day.	Ich konnte es nicht glauben, als ich die Nachrichten hörte. Ich hatte ihn erst am Vortag gesehen.
	price +	He managed to get a good price for the car.	Er hat es geschafft, einen guten Preis für das Auto zu bekommen.
	price +	I'm only buying it if it's the right price (= a price that I think is reasonable).	Ich kaufe es nur, wenn es der rechte Preis ist (= ein Preis, den ich denke, dass angemessen ist).
	pride +	Male pride forced him to suffer in silence.	Männlicher Stolz zwang ihn, in Stille zu leiden.
	pride +	He felt a glow of pride as people stopped to admire his garden.	Er fühlte ein Leuchten des Stolzes, als die Menschen aufhörten, seinen Garten zu bewundern.
	primarily +	The problem is not primarily a financial one.	Das Problem ist nicht in erster Linie ein finanzielles.
	primarily +	The person primarily responsible is the project manager.	Verantwortlich ist in erster Linie der Projektleiter.
	primary +	The primary aim of this course is to improve your spoken English.	Das Hauptziel dieses Kurses ist es, Ihr gesprochenes Englisch zu verbessern.
	primary +	Our primary concern must be the children.	Unsere Hauptsorge müssen die Kinder sein.
	primary +	primary causes	Hauptursachen
	principle +	Discussing all these details will get us nowhere; we must get back to first principles (= the most basic rules).	Wenn wir all diese Details besprechen, kommen wir zu nichts; wir müssen zu den ersten Prinzipien (= den grundlegendsten Regeln) zurü
	print +	The photo was printed in all the national newspapers.	Das Foto wurde in allen überregionalen Zeitungen abgedruckt.
	print +	The magazine was sued for printing a libellous article about her family.	Die Zeitschrift wurde verklagt, weil sie einen verleumderischen Artikel über ihre Familie gedruckt hatte.
	print +	Do you want your address printed at the top of the letter?	Möchten Sie Ihre Adresse am Anfang des Briefes aufgedruckt haben?
	printing +	production and printing costs	Produktions- und Druckkosten
	priority +	Financial security was high on his list of priorities.	Die finanzielle Sicherheit stand ganz oben auf seiner Prioritätenliste.
	prison +	The government insists that 'prison works' and plans to introduce a tougher sentencing policy for people convicted of violent crime.	Die Regierung beharrt darauf, dass "Gefängnis funktioniert" und plant eine härtere Verurteilung von Personen, die wegen Gewaltverbre
	prisoner +	They are demanding the release of all political prisoners.	Sie fordern die Freilassung aller politischen Gefangenen.
	private +	a politician's private life	das Privatleben eines Politikers
	private +	If I can afford it, I think I'll go private (= pay for medical care rather than use the government service).	Wenn ich es mir leisten kann, denke ich, dass ich privat gehen werde (= für medizinische Behandlung zahlen, anstatt den Regierungsse
	private +	They were sharing a private joke.	Sie teilten sich einen privaten Witz.
	privately +	In public he supported the official policy, but privately he was sure it would fail.	In der Öffentlichkeit unterstützte er die offizielle Politik, aber privat war er sich sicher, dass sie scheitern würde.
	prize +	Win a car in our grand prize draw!	Gewinnen Sie ein Auto in unserer großen Verlosung!
	probably +	'Do we need the car?' 'Probably not.'	Brauchen wir das Auto? Wahrscheinlich nicht.
	problem +	financial/practical/technical problems	finanzielle/praktische/technische Probleme
	problem +	the magazine's problem page (= containing letters about readers' problems and advice about how to solve them)	die Problemseite des Magazins (= enthält Briefe über die Probleme der Leser und Ratschläge zu deren Lösung)
	proceed +	He left detailed instructions about the best way to proceed.	Er hinterließ detaillierte Anweisungen, wie man am besten vorgehen sollte.
	production +	The car went out of production in 2007.	Das Auto ging 2007 aus der Produktion.
	production +	production costs	Herstellungskosten
	professional +	You need a professional to sort out your finances.	Sie brauchen einen Profi, der Ihre Finanzen in Ordnung bringt.
	profit +	Net profit (= after you have paid costs and tax) was up 16.1%.	Der Reingewinn (= nach Abzug von Kosten und Steuern) stieg um 16,1%.
	project +	Images are projected onto the retina of the eye.	Die Bilder werden auf die Netzhaut des Auges projiziert.
	promise +	promise sth: The government has promised a full investigation into the disaster.	etw.[Akk] versprechen: Die Regierung hat eine umfassende Untersuchung der Katastrophe versprochen.
	promise +	promise (of sth): The government failed to keep its promise of lower taxes.	Versprechen (von etw.[Dat]: Die Regierung hat ihr Versprechen von niedrigeren Steuern nicht eingehalten.
	promote +	policies to promote economic growth	Maßnahmen zur Förderung des Wirtschaftswachstums
	promote +	a campaign to promote awareness of environmental issues	eine Kampagne zur Förderung des Umweltbewusstseins
	promote +	promote sb: She worked hard and was soon promoted.	jdn. fördern: Sie hat hart gearbeitet und wurde bald befördert.
	promotion +	We are doing a special promotion of Chilean wines.	Wir machen eine besondere Promotion für chilenische Weine.
	proper +	Eat some proper food, not just toast and jam!	Essen Sie etwas richtiges Essen, nicht nur Toast und Marmelade!
	property +	This building is government property.	Dieses Gebäude gehört der Regierung.
	proportion +	The room is very long in proportion to (= relative to) its width.	Der Raum ist sehr lang im Verhältnis zu (= relativ zu) seiner Breite.
	propose +	propose sth: The government proposed changes to the voting system.	etw.[Akk] vorschlagen: Die Regierung hat Änderungen des Abstimmungssystems vorgeschlagen.
	under protest +	She wrote a letter of apology but only under protest.	Sie schrieb einen Entschuldigungsbrief, aber nur unter Protest.
	proud +	the proud owner of a new car	der stolze Besitzer eines neuen Autos
	proud +	The car had been his proudest possession.	Das Auto war sein stolzester Besitz gewesen.
	prove +	He felt he needed to prove his point (= show other people that he was right).	Er glaubte, dass er seinen Punkt (= andere Leute zeigen, dass er Recht hatte) prüfen musste.
	prove +	Are you just doing this to prove a point?	Tun Sie das nur, um einen Punkt zu beweisen?
	prove +	I certainly don't have anything to prove—my record speaks for itself.	Ich habe sicherlich nichts, was meine Leistung beweisen könnte.
	prove +	prove sth to sb: Just give me a chance and I'll prove it to you.	jdm. etw.[Akk] beweisen: Gib mir eine Chance und ich werde es dir beweisen.
	public +	Details of the government report have not yet been made public.	Einzelheiten des Regierungsberichts sind noch nicht veroeffentlicht worden.
	public +	public money/spending/funding/expenditure	öffentliche Gelder/Ausgaben/Finanzierung/Ausgaben/Ausgaben
	public +	He spent much of his career in public office (= working in the government).	Er verbrachte einen Großteil seiner Karriere im öffentlichen Dienst (= Regierungsamt).
	public +	the public purse (= the money that the government can spend)	die Staatskasse (= das Geld, das die Regierung ausgeben kann)
	public +	The rail industry is no longer in public ownership (= controlled by the government).	Die Bahnindustrie befindet sich nicht mehr in öffentlichem Eigentum (= staatlich kontrolliert).
	public +	The campaign is designed to increase public awareness of the issues.	Die Kampagne soll das Bewusstsein der Öffentlichkeit für diese Themen schärfen.
	public +	The government had to bow to public pressure.	Die Regierung musste sich dem öffentlichen Druck beugen.
	publication +	The newspaper continues to defend its publication of the photographs.	Die Zeitung verteidigt weiterhin die Veröffentlichung der Fotos.
	publicity +	a publicity campaign	eine Werbekampagne
	publish +	University teachers are under pressure to publish.	Hochschullehrer stehen unter Druck, zu veröffentlichen.
	pull out +	A car suddenly pulled out in front of me.	Ein Auto fuhr plötzlich vor mir aus.
	pull sb/sth out (of sth) +	They are pulling their troops out of the war zone.	Sie ziehen ihre Truppen aus dem Kriegsgebiet.
	pull over +	She saw the ambulance coming up behind her and pulled over.	Sie sah den Krankenwagen hinter sich aufsteigen und fuhr rechts ran.
	punish +	punish sb: Those responsible for this crime will be severely punished.	jdn. bestrafen: Die Verantwortlichen für dieses Verbrechen werden streng bestraft.
	pupil +	She now teaches only private pupils.	Sie unterrichtet nur noch Privatschüler.
	purchase +	major purchases, such as a new car	Große Anschaffungen, wie z. B. ein neues Auto
	purchase +	Victory was purchased (= achieved) at too great a price.	Sieg wurde zu einem zu hohen Preis erworben (=erreicht).
	pure +	These shirts are 100% pure cotton.	Diese Shirts sind 100% reine Baumwolle.
	purely +	She took the job purely and simply for the money.	Sie nahm den Job schlicht und einfach für das Geld an.
	purpose +	Our campaign's main purpose is to raise money.	Unser Hauptziel der Kampagne ist es, Geld zu sammeln.
	pursue +	We intend to pursue this policy with determination.	Diese Politik wollen wir mit Entschlossenheit fortsetzen.
	pursue +	She left the theatre, hotly pursued by the press.	Sie verließ das Theater, von der Presse verfolgt.
	pursue +	Police pursued the car at high speed.	Die Polizei verfolgte den Wagen mit hoher Geschwindigkeit.
	push +	push sb/sth + adv./prep.: She pushed the cup towards me.	jdn. /etw.[Akk] vorantreibenSie schob die Tasse auf mich zu.
	push ahead/forward (with sth) +	The government is pushing ahead with its electoral reforms.	Die Regierung treibt ihre Wahlreformen voran.
	push +	The car won't start. Can you give it a push?	Das Auto springt nicht an. Kannst du ihn anschieben?
	put sth on +	She's just putting on her make-up.	Sie schminkt sich nur.
	put sth away +	I'm just going to put the car away (= in the garage).	Ich werde das Auto wegstellen (= in der Garage).
	put sth off +	We've had to put off our wedding until September.	Wir mussten unsere Hochzeit auf September verschieben.
	put up with sb/sth +	I'm not going to put up with their smoking any longer.	Ich werde das Rauchen nicht länger ertragen.
	qualification +	He left school with no formal qualifications.	Er verließ die Schule ohne Abschluss.
	quality +	When costs are cut product quality suffers.	Bei Kostensenkungen leidet die Produktqualität.
	question +	The key question of what caused the leak remains unanswered.	Die zentrale Frage, was das Leck verursacht hat, bleibt unbeantwortet.
	question +	The government doesn't have the answers to these difficult questions.	Die Regierung hat auf diese schwierigen Fragen keine Antwort.
	question +	In an interview try to ask open questions that don't just need 'Yes' or 'No' as an answer.	Versuchen Sie in einem Interview, offene Fragen zu stellen, die nicht nur' Ja' oder' Nein' als Antwort brauchen.
	just/merely/only a question of (sth/doing sth) +	It's merely a question of time before the business collapses.	Es ist nur eine Frage der Zeit, bis das Geschäft zusammenbricht.
	just/merely/only a question of (sth/doing sth) +	It's just a question of deciding what you really want.	Es ist nur eine Frage der Entscheidung, was du wirklich willst.
	question +	question sth: I just accepted what he told me. I never thought to question it.	etw.[Akk] hinterfragen: Ich habe einfach akzeptiert, was er mir gesagt hat. Ich wollte das nie in Frage stellen.
	question +	question whether, what, etc...: He questioned whether the accident was solely the truck driver's fault.	Frage, ob, was, usw...: Er stellte in Frage, ob der Unfall allein dem Lkw-Fahrer zuzuschreiben war.
	quick +	These cakes are very quick and easy to make.	Diese Kuchen sind sehr schnell und einfach zuzubereiten.
	quick +	She was quick (= too quick) to point out the mistakes I'd made.	Sie war schnell (= zu schnell), um auf die Fehler hinzuweisen, die ich gemacht hatte.
	quit +	quit (sth): Just quit it!	quit (etw.[Akk]: Hör einfach auf!
	quit +	We only just started. We're not going to quit now.	Wir haben gerade erst angefangen. Wir werden jetzt nicht aufhören.
	quite +	Quite apart from all the work, he had financial problems.	Abgesehen von all der Arbeit hatte er finanzielle Probleme.
	quote +	Quote this reference number in all correspondence.	Zitieren Sie diese Referenznummer in allen Korrespondenzen.
	quote +	The figures quoted in this article refer only to Britain.	Die in diesem Artikel zitierten Zahlen beziehen sich nur auf Großbritannien.
	quote +	quote (sb) (as doing sth): The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision.	Zitat (sb) (als etw. tun): Der Präsident wurde in der Presse zitiert, dass er mit der Entscheidung nicht einverstanden sei.
	quote +	Don't quote me on this (= this is not an official statement), but I think he is going to resign.	Zitieren Sie nicht mich auf diesem (= dieses ist nicht eine amtliche Anweisung), aber ich denke, dass er zurücktreten wird.
	race +	They raced to a thrilling victory in the relay.	Sie fuhren in der Staffel zu einem spannenden Sieg.
	racing +	a racing stable	ein Rennstall
	rail +	She leaned on the ship's rail and gazed out to sea.	Sie lehnte sich auf die Reling des Schiffes und starrte aufs Meer hinaus.
	raise +	I've never heard him even raise his voice (= speak louder because he was angry).	Ich habe ihn nie seine Stimme erheben hören (= lauter sprechen, weil er wütend war).
	rank +	a campaign to attract more women into the military ranks	eine Kampagne, um mehr Frauen in die Militärränge zu locken,
	rank +	rank as sth: It certainly doesn't rank as his greatest win.	als etw. gelten: Es ist sicher nicht sein größter Sieg.
	rank +	You just don't rank (= you're not good enough).	Man hat einfach keinen Rang (= man ist nicht gut genug).
	rate +	+ adj.: I'm afraid our needs do not rate very high with this administration.	Einstellung + Adj.Ich fürchte, unsere Bedürfnisse sind bei dieser Verwaltung nicht sehr hoch.
	reach +	Politicians again failed to reach an agreement.	Die Politiker haben sich erneut nicht geeinigt.
	reach +	The beach can only be reached by boat.	Der Strand ist nur mit dem Boot erreichbar.
	read +	read sth: to read a book/a magazine/the newspaper	etw.[Akk] lesen, um ein Buch/ein Magazin/eine Zeitung zu lesen
	reader +	The reader is left to draw his or her own conclusions.	Dem Leser bleibt es überlassen, seine eigenen Schlüsse zu ziehen.
	reading +	The article is not exactly light reading (= it is not easy to read).	Der Artikel ist nicht gerade eine leichte Lektüre (= er ist nicht leicht zu lesen).
	reading +	a reading lamp/light (= one that can be moved to shine light onto sth that you are reading)	eine Leselampe (= Leseleuchte, die bewegt werden kann, um Licht auf etwas zu werfen, das Sie gerade lesen)
	ready +	ready for sth: I'm just getting the kids ready for school.	Ich bereite die Kinder nur für die Schule vor.
	real +	I had no real interest in politics.	Ich hatte kein wirkliches Interesse an Politik.
	real +	Politicians seem to be out of touch with the real world.	Politiker scheinen den Kontakt zur realen Welt verloren zu haben.
	realistic +	We have to be realistic about our chances of winning.	Wir müssen realistisch sein, was unsere Gewinnchancen angeht.
	reality +	This decision reflects the realities of the political situation.	Dieser Beschluss spiegelt die politische Realität wider.
	realize +	Only later did she realize her mistake.	Erst später erkannte sie ihren Fehler.
	reason +	Only human beings are capable of reason (= of thinking in a logical way, etc.).	Nur der Mensch ist zur Vernunft fähig (= logisch denken usw.).
	reasonable +	You must take all reasonable steps to ensure that the information that you provide is correct.	Sie müssen alle angemessenen Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen kor
	reasonable +	He made us a reasonable offer for the car.	Er machte uns ein vernünftiges Angebot für das Auto.
	recall +	(+ adv./prep.): If I recall correctly, he lives in Luton.	(+ adv. /prep.): Wenn ich mich recht erinnere, wohnt er in Luton.
	recall +	recall what, when, etc...: Can you recall exactly what happened?	erinnern Sie sich was, wann, usw...: Können Sie sich genau daran erinnern, was passiert ist?
	receive +	The proposals have been favourably received by most political commentators.	Die Vorschläge wurden von den meisten politischen Kommentatoren positiv aufgenommen.
	reception +	Delegates gave him a warm reception as he called for more spending on education.	Die Delegierten nahmen ihn herzlich auf, da er mehr Geld für Bildung verlangte.
	recognition +	to seek international/official/formal recognition as a sovereign state	internationale/offizielle/formale Anerkennung als souveräner Staat anzustreben
	recognition +	The government granted full diplomatic recognition to the republics.	Die Regierung hat den Republiken die volle diplomatische Anerkennung zuteil werden lassen.
	recognition +	She gained only minimal recognition for her work.	Ihre Arbeiten fanden nur geringe Anerkennung.
	recognize +	it is recognized that...: It was recognized that this solution could only be temporary.	es wird anerkannt, dass...: Es wurde erkannt, dass diese Lösung nur vorübergehend sein kann.
	record +	The report criticizes the government's record on housing.	Der Bericht kritisiert die von der Regierung vorgelegte Wohnungsbaupolitik.
	record +	You should keep a record of your expenses.	Sie sollten Ihre Ausgaben protokollieren.
	record +	You should record all your expenses during your trip.	Sie sollten alle Ihre Ausgaben während Ihrer Reise aufzeichnen.
	record +	record how, what, etc...: His job is to record how politicians vote on major issues.	record how, what, what, etc...: Seine Aufgabe ist es, aufzuzeichnen, wie Politiker über wichtige Themen abstimmen.
	recording +	the recording of financial transactions	die Erfassung von Finanztransaktionen
	recover +	recover yourself: She seemed upset but quickly recovered herself.	sich erholen: Sie schien verärgert zu sein, aber sie erholte sich schnell.
	recover +	He is unlikely to ever recover his legal costs.	Es ist unwahrscheinlich, dass er jemals seine Anwaltskosten wieder eintreiben wird.
	red +	a red car	ein rotes Auto
	red +	The lights (= traffic lights) changed to red before I could get across.	Die Ampeln (= Ampeln) wurden rot, bevor ich rüberkommen konnte.
	reduce +	reduce sth by sth: Costs have been reduced by 20% over the past year.	etw.[Akk] um etw.[Akk] reduzieren: Die Kosten wurden im vergangenen Jahr um 20% gesenkt.
	reduction +	a slight/significant/substantial/drastic reduction in costs	eine leichte/bedeutende/erhebliche/erhebliche/drastische Kostensenkung
	refer to sb/sth +	The term 'Arts' usually refers to humanities and social sciences.	Der Begriff "Kunst" bezieht sich in der Regel auf Geistes- und Sozialwissenschaften.
	reference +	The map reference is Y4.	Die Kartenreferenz ist Y4.
	reference +	Please quote your reference number when making an enquiry.	Bitte geben Sie bei einer Anfrage Ihre Referenznummer an.
	reference +	She made no reference to her illness but only to her future plans.	Sie bezog sich nicht auf ihre Krankheit, sondern nur auf ihre Zukunftspläne.
	reference +	the President's passing reference to (= brief mention of) the end of the war	der Hinweis des Präsidenten auf das Kriegsende (= kurze Erwähnung)
	reflect +	His face was reflected in the mirror.	Sein Gesicht spiegelte sich im Spiegel.
	reflect +	She could see herself reflected in his eyes.	Sie sah sich in seinen Augen spiegeln.
	reflect +	The windows reflected the bright afternoon sunlight.	Die Fenster spiegelten das helle Nachmittagslicht wider.
	reflect +	When the sun's rays hit the earth, a lot of the heat is reflected back into space.	Wenn die Sonnenstrahlen auf die Erde treffen, wird viel Wärme zurück ins All reflektiert.
	reflect +	Our newspaper aims to reflect the views of the local community.	Unsere Zeitung möchte die Ansichten der lokalen Gemeinschaft widerspiegeln.
	reform +	a reforming administration	eine reformierte Verwaltung
	reform +	a government committed to reform	eine reformwillige Regierung
	refusal +	refusal to do sth: His refusal to discuss the matter is very annoying.	Weigerung, etw. zu tun: Seine Weigerung, die Angelegenheit zu diskutieren, ist sehr ärgerlich.
	refuse +	The job offer was simply too good to refuse.	Das Stellenangebot war einfach zu gut, um es abzulehnen.
	refuse +	The authorities refused permission for the new housing development.	Die Behörden lehnten die Genehmigung für die neue Siedlung ab.
	regional +	regional councils/elections/newspapers	Regionalrat/Wahlen/Zeitungen
	register +	register sb + adj.: register (sb) as sth: She is officially registered (as) disabled.	jdn. + adj. anmelden: register (sb) als etw. eintragen: Sie ist offiziell (als) behindert registriert.
	regret +	regret sth: If you don't do it now, you'll only regret it.	etw.[Akk] bereuen: Wenn du es jetzt nicht tust, wirst du es nur bereuen.
	regular +	I just want to buy a regular white shirt—nothing fancy.	Ich will mir nur ein normales weißes Hemd-Nichts kaufen.
	regular +	He's just a regular guy who loves his dog.	Er ist nur ein normaler Typ, der seinen Hund liebt.
	regular +	Regular or large fries?	Normale oder große Pommes frites?
	regulation +	Under the new regulations spending on office equipment will be strictly controlled.	Die Ausgaben für Büroausstattung werden nach den neuen Verordnungen streng kontrolliert.
	relationship +	relationship (with sb): She has a very close relationship with her sister.	Beziehung (mit jdm.): Sie hat eine sehr enge Beziehung zu ihrer Schwester.
	relationship +	relationship between A and B: I'm not sure of the exact relationship between them—I think they're cousins.	Beziehung zwischen A und B: Ich bin mir nicht sicher, ob die Beziehung zwischen ihnen genau stimmt - ich glaube, sie sind Cousins.
	relax +	Just relax and enjoy the movie.	Entspannen Sie sich und genießen Sie den Film.
	relax +	I'll only relax when I know you're safe.	Ich werde mich nur entspannen, wenn ich weiß, dass du in Sicherheit bist.
	release +	Police have released no further details about the accident.	Die Polizei hat keine weiteren Einzelheiten zum Unfall bekannt gegeben.
	release +	He refused to release her arm.	Er weigerte sich, ihren Arm loszulassen.
	release +	The movie goes on general release (= will be widely shown in cinemas/movie theaters) next week.	Der Film wird in der kommenden Woche allgemein veröffentlicht (= wird in den Kinos/Theatern weithin zu sehen sein).
	release +	The government has been working to secure the release of the hostages.	Die Regierung hat sich für die Freilassung der Geiseln eingesetzt.
	relief +	Much to my relief the car was not damaged.	Zu meiner Erleichterung wurde das Auto nicht beschädigt.
	remain +	It remains true that sport is about competing well, not winning.	Es bleibt wahr, dass es beim Sport darum geht, gut zu konkurrieren und nicht zu gewinnen.
	remain +	Only about half of the original workforce remains.	Von der ursprünglichen Belegschaft ist nur noch etwa die Hälfte vorhanden.
	remain +	There were only ten minutes remaining.	Es blieben nur noch zehn Minuten.
	remain +	It remains to be seen (= it will only be known later) whether you are right.	Ob Sie Recht haben, bleibt abzuwarten (= es wird erst später bekannt werden).
	remain +	The plane remained on the ground.	Das Flugzeug blieb am Boden stehen.
	remarkable +	What is even more remarkable about the whole thing is...	Was noch bemerkenswerter ist an der ganzen Sache, ist...
	remarkably +	The car is in remarkably good condition for its age.	Das Auto ist in einem bemerkenswert guten Zustand für sein Alter.
	remember +	remember how, what, etc...: Can you remember how much money we spent?	erinnern Sie sich wie, was, usw...: Können Sie sich daran erinnern, wie viel Geld wir ausgegeben haben?
	remove +	The elections removed the government from power.	Die Wahlen haben die Regierung von der Macht genommen.
	rent +	We rented a car for the week and explored the area.	Wir mieteten ein Auto für die Woche und erkundeten die Gegend.
	repair +	to repair a car/roof/road/television	Reparatur eines Autos/Dachs/Straßenfernsehens
	repair +	The human body has an amazing capacity to repair itself.	Der menschliche Körper hat eine erstaunliche Fähigkeit, sich selbst zu reparieren.
	repeat +	repeat sth: I am not, repeat not, travelling in the same car as him!	etw.[Akk] wiederholen: Ich bin nicht im selben Auto wie er unterwegs!
	repeat +	repeat sth: The rumour has been widely repeated in the press.	etw.[Akk] wiederholen: Das Gerücht hat sich in der Presse wiederholt.
	repeat +	History has a strange way of repeating itself.	Die Geschichte wiederholt sich seltsam.
	repeat +	They are hoping to repeat last year's victory.	Sie hoffen, dass sie den Sieg vom letzten Jahr wiederholen können.
	repeat +	repeat yourself: Do say if I'm repeating myself (= if I have already said this).	sich selbst wiederholen: Sprich, ob ich mich selbst wiederhole (= ob ich das schon gesagt habe).
	replace +	I replaced the cup carefully in the saucer.	Ich habe die Tasse vorsichtig in der Untertasse ausgetauscht.
	reply +	She only replied with a smile.	Sie antwortete nur mit einem Lächeln.
	reply +	Morocco scored four goals without reply to win the game.	Marokko erzielte vier Tore ohne Antwort auf das Spiel zu gewinnen.
	report +	report sb (to sb) (for sth/for doing sth): She threatened to report him to the authorities for hunting without a licence.	jdm. (an jdn.) berichten (für etw. /für etw.): Sie drohte, ihn den Behörden zu melden, weil er ohne Lizenz gejagt hatte.
	report +	+ speech: 'The cabin's empty,' he reported back.	Rede:"Die Hütte ist leer", berichtete er zurück.
	represent +	The artist uses doves to represent peace.	Der Künstler benutzt Tauben, um den Frieden darzustellen.
	represent +	This contract represents 20% of the company's annual revenue.	Dieser Vertrag entspricht 20% des Jahresumsatzes des Unternehmens.
	represent +	This decision represents a significant departure from previous policy.	Diese Entscheidung stellt eine erhebliche Abweichung von der bisherigen Politik dar.
	representative +	our elected representatives in government	unsere gewählten Vertreter in der Regierung
	representative +	The paper-thin models in magazines are not representative of most women.	Die papierdünnen Modelle in Zeitschriften sind für die meisten Frauen nicht repräsentativ.
	request +	She left her address with a request that any mail should be sent on to her.	Sie hinterließ ihre Adresse mit der Bitte, ihr jegliche Post zu schicken.
	require +	I just require a signature on the form.	Ich brauche nur eine Unterschrift auf dem Formular.
	require +	require sth of sb: What exactly is required of a receptionist (= what are they expected to do)?	von jdm. etw. verlangen: Was genau wird von einer Empfangsdame verlangt (= was sollen sie tun)?
	resist +	resist (sth): I finished the cake. I couldn't resist it.	resist (etw.): Ich habe den Kuchen fertig gemacht. Ich konnte nicht widerstehen.
	resist +	resist doing sth: He couldn't resist showing off his new car.	sich wehren, etw. zu tun: Er konnte nicht widerstehen, sein neues Auto vorzuführen.
	resistance +	Resistance to change has nearly destroyed the industry.	Der Widerstand gegen den Wandel hat die Industrie fast völlig zerstört.
	resistance +	armed resistance	bewaffneter Widerstand
	respond +	The government responded by banning all future demonstrations.	Die Regierung reagierte darauf mit einem Verbot aller kuenftigen Demonstrationen.
	respond +	The car responds very well to the controls.	Das Auto reagiert sehr gut auf die Steuerung.
	responsibility +	to take/assume overall responsibility for personnel	die Gesamtverantwortung für das Personal übernehmen/übernehmen
	responsibility +	I did it on my own responsibility (= without being told to and being willing to take the blame if it had gone wrong).	Ich habe es auf eigene Verantwortung getan (= ohne dass mir gesagt wurde, dass ich die Schuld dafür tragen würde, wenn es schief geg
	responsibility +	We must all bear some responsibility for what happened.	Wir müssen alle Verantwortung für das, was passiert ist, tragen.
	responsible +	The Council of Ministers is responsible to the Assembly.	Der Ministerrat ist der Versammlung gegenüber verantwortlich.
	responsible +	Who's responsible for this mess?	Wer ist für dieses Chaos verantwortlich?
	responsible +	He is mentally ill and cannot be held responsible for his actions.	Er ist geisteskrank und kann nicht für sein Handeln verantwortlich gemacht werden.
	responsible +	responsible (for doing sth): Mike is responsible for designing the entire project.	Verantwortlich (für etw.): Mike ist verantwortlich für das Design des gesamten Projekts.
	responsible +	responsible (for sb/sth): Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.	verantwortungsvoll (für jdn. /etw.[Akk]: Auch wenn die Eltern nicht mehr zusammenleben, sind sie weiterhin für ihre Kinder verantwor
	restrict +	Access to the club is restricted to members only.	Der Zugang zum Club ist nur Mitgliedern vorbehalten.
	restricted +	to allow children only restricted access to the Internet	Kindern nur beschränkten Zugang zum Internet zu ermöglichen
	restriction +	The government has agreed to lift restrictions on press freedom.	Die Regierung hat sich bereit erklärt, die Beschränkungen der Pressefreiheit aufzuheben.
	result in sth +	result sb/sth doing sth: These policies resulted in many elderly people suffering hardship.	jdn. /etw. etw.[Akk] tun lassen: Diese Politik führte dazu, dass viele ältere Menschen in Not geraten sind.
	retain +	This information is no longer retained within the computer's main memory.	Diese Informationen werden nicht mehr im Hauptspeicher des Computers gespeichert.
	retire +	retire as sth: He has no plans to retire as editor of the magazine.	als etw. ausscheiden: Er hat nicht vor, als Redakteur des Magazins in den Ruhestand zu gehen.
	return +	Completed questionnaires should be returned to this address.	Die ausgefüllten Fragebögen sind an diese Adresse zurückzusenden.
	return +	Write your return address (= the address that a reply should be sent to) on the back of the envelope.	Schreiben Sie Ihre Absenderadresse (= die Adresse, an die eine Antwort geschickt werden soll) auf die Rückseite des Umschlags.
	reveal +	Details of the murder were revealed by the local paper.	Einzelheiten des Mordes enthüllte die Lokalzeitung.
	reveal +	reveal yourself: She crouched in the dark, too frightened to reveal herself.	enthüllen Sie sich: Sie hockte sich im Dunkeln, zu ängstlich, um sich zu offenbaren.
	reverse +	Caution! This truck is reversing.	Vorsicht! Dieser Truck fährt rückwärts.
	reverse +	The government has failed to reverse the economic decline.	Die Regierung hat es nicht geschafft, den wirtschaftlichen Niedergang umzukehren.
	reverse +	The policy is likely to be reversed if there is a change of government.	Bei einem Regierungswechsel wird sich die Politik wahrscheinlich umkehren.
	reverse +	to travel in the reverse direction	in umgekehrter Richtung fahren
	reverse +	The winners were announced in reverse order (= the person in the lowest place was announced first).	Die Gewinner wurden in umgekehrter Reihenfolge bekannt gegeben (= die Person am niedrigsten war zuerst bekanntgegeben).
	review +	the government's review of its education policy	Überprüfung der Bildungspolitik durch die Regierung
	review +	good/bad/mixed/rave reviews in the national press	gut/schlecht/mische/tolle Rezensionen in der überregionalen Presse
	review +	The government will review the situation later in the year.	Die Regierung wird die Situation im Laufe des Jahres überprüfen.
	revise +	The government may need to revise its policy in the light of this report.	Die Regierung muss ihre Politik möglicherweise im Lichte dieses Berichts überarbeiten.
	revise +	revise sth: I'm revising Geography today.	etw.[Akk] überarbeiten: Ich überarbeite heute Geografie.
	revision +	Their educational policies are due for revision.	Ihre Bildungspolitik muss revidiert werden.
	reward +	a financial reward	eine finanzielle Belohnung
	reward +	Winning the match was just reward for the effort the team had made.	Der Sieg war nur eine Belohnung für den Einsatz des Teams.
	rhythm +	The boat rocked up and down in rhythm with the sea.	Das Boot schaukelte im Rhythmus des Meeres auf und ab.
	rice +	boiled/steamed/fried rice	gekochter/gedämpfter/gebratener Reis
	rich +	a rich chocolate cake	einen reichen Schokoladenkuchen
	ride +	He rode a Harley Davidson.	Er ritt eine Harley Davidson.
	ride +	He's ridden six winners so far this year (= in horse racing).	Er hat in diesem Jahr sechs Sieger geritten (= im Pferderennen).
	ride +	We went for a ride on our bikes.	Wir sind mit dem Fahrrad gefahren.
	ride +	She hitched a ride to the station.	Sie fuhr per Anhalter zum Bahnhof.
	ride +	a smooth/comfortable/bumpy, etc. ride	eine weiche/bequeme/unebenmäßige Fahrt, etc.
	right +	If only I could have helped put matters right.	Wenn ich nur geholfen hätte, die Dinge wieder in Ordnung zu bringen.
	right +	Have you got the right money (= the exact amount) for the bus fare?	Haben Sie das richtige Geld (= den genauen Betrag) für den Busfahrpreis?
	right +	I'm glad you split up. She wasn't right for you.	Schön, dass du dich getrennt hast. Sie war nicht die Richtige für dich.
	right +	You were quite right to criticize him.	Sie haben ihn zu Recht kritisiert.
	right +	It seems only right to warn you of the risk.	Es scheint nur richtig, Sie vor dem Risiko zu warnen.
	right +	The car spun right off the track.	Das Auto drehte sich von der Strecke ab.
	right +	The Right in British politics is represented by the Conservative Party.	Die Rechte in der britischen Politik wird durch die Konservative Partei vertreten.
	right +	They had fought hard for equal rights.	Sie hatten hart für die Gleichberechtigung gekämpft.
	rightly +	As she rightly pointed out the illness can affect adults as well as children.	Wie sie zu Recht hervorgehoben hat, kann die Krankheit sowohl Erwachsene als auch Kinder betreffen.
	ring +	a boxing ring	ein Boxring
	ring +	a key ring	Schlüsselanhänger
	ring +	onion rings	Zwiebelringe
	ring +	She had dark rings a round her eyes from lack of sleep.	Sie hatte dunkle Ringe um die Augen, aus Mangel an Schlaf.
	ring +	The children sat on the floor in a ring.	Die Kinder saßen in einem Ring auf dem Boden.
	ring +	a gold ring	ein Goldring
	ring +	ring for sb/sth: Just ring for the nurse (= attract the nurse's attention by ringing a bell) if you need her.	Klingeln Sie für jdn. /etw.: Klingeln Sie einfach für die Krankenschwester (= Aufmerksamkeit der Krankenschwester durch Klingeln ein
	ring +	There was a ring at the door.	Da war ein Ring an der Tür.
	give sb a ring +	I'll give you a ring tomorrow.	Ich rufe Sie morgen an.
	rise +	He criticized the huge pay rises awarded to industry bosses.	Er kritisierte die massiven Lohnerhoehungen fuer die Industriechefs.
	rise +	a rising young politician	aufstrebender junger Politiker
	at risk (from/of sth) +	If we go to war, innocent lives will be put at risk.	Wenn wir in den Krieg ziehen, werden unschuldige Leben aufs Spiel gesetzt.
	rival +	fighting between rival groups	Kämpfe zwischen rivalisierenden Gruppen
	road +	a main/major/minor road	eine Haupt-/Mehr-/Minderheitsstraße
	rob sb/sth of sth +	A last-minute goal robbed the team of victory.	Ein Tor in letzter Minute beraubte die Mannschaft des Sieges.
	roll +	He was rolling a pencil between his fingers.	Er rollte einen Bleistift zwischen seinen Fingern.
	room +	I'll move the table—it takes up too much room.	Ich stell den Tisch ab, er nimmt zu viel Platz ein.
	rope +	The anchor was attached to a length of rope.	Der Anker wurde an einem Seil befestigt.
	rough +	a rough calculation/estimate of the cost	eine grobe Kalkulation / Kostenschätzung
	round +	These glasses suit people with round faces.	Diese Brille passt zu Menschen mit runden Gesichtern.
	round +	a T-shirt with a round neck	ein T-Shirt mit Rundhalsausschnitt
	round +	Well, in round figures (= not giving the exact figures) we've spent twenty thousand so far.	Nun, in runden Zahlen (= ohne die genauen Zahlen zu nennen) haben wir bisher zwanzigtausend ausgegeben.
	round +	a young tree measuring only 18 inches round	ein junger Baum mit nur 18 Zoll Durchmesser
	route +	a cycle route (= a path that is only for cyclists )	einen Radweg (= nur für Radfahrer)
	in a row +	This is her third win in a row.	Dies ist ihr dritter Sieg in Folge.
	ruin +	The country was ruined by the war.	Das Land wurde durch den Krieg zerstört.
	ruin +	The bank stepped in to save the company from financial ruin.	Die Bank trat ein, um das Unternehmen vor dem finanziellen Ruin zu retten.
	ruin +	The war brought the country to the brink of ruin.	Der Krieg brachte das Land an den Rand des Untergangs.
	ruin +	The old mill is now little more than a ruin.	Die alte Mühle ist heute nur noch eine Ruine.
	rule +	majority rule (= government by the political party that most people have voted for)	Mehrheitsregel (= Regierung der Partei, für die die meisten Menschen gestimmt haben)
	rumour +	I thought she was leaving the company, but perhaps it may be just a rumour.	Ich dachte, sie würde die Firma verlassen, aber vielleicht ist es nur ein Gerücht.
	run +	run sth + adv./prep.: We ran a cable from the lights to the stage.	etw.[Akk] vorbereitenWir haben ein Kabel von den Lichtern zur Bühne verlegt.
	run +	The car ran off the road into a ditch.	Das Auto rannte von der Straße in einen Graben.
	run +	There are only five horses running in the first race.	Im ersten Rennen laufen nur fünf Pferde.
	running +	the running costs of a car (= for example of fuel, repairs, insurance)	die Betriebskosten eines Autos (= z. B. Kraftstoff, Reparaturen, Versicherung)
	sack +	She was sacked for refusing to work on Sundays.	Sie wurde entlassen, weil sie Sonntags nicht arbeiten wollte.
	sad +	The divorce left him sadder and wiser (= having learned from the unpleasant experience).	Die Scheidung machte ihn trauriger und weiser (= aus der unangenehmen Erfahrung gelernt).
	sadly +	They had hoped to win and were sadly disappointed.	Sie hatten auf einen Sieg gehofft und waren traurig enttäuscht.
	safe +	Keep your passport in a safe place.	Bewahren Sie Ihren Reisepass an einem sicheren Ort auf.
	safe +	It is one of the safest cars in the world.	Es ist eines der sichersten Autos der Welt.
	safe +	She didn't feel safe on her own.	Sie fühlte sich alleine nicht sicher.
	safe +	Here's your passport. Now keep it safe.	Hier ist dein Pass. Und jetzt bewahre es sicher auf.
	safety +	a local campaign to improve road safety	eine lokale Kampagne zur Verbesserung der Verkehrssicherheit
	safety +	We watched the lions from the safety of the car.	Wir beobachteten die Löwen von der Sicherheit des Autos aus.
	safety +	They reached safety seconds before the building was engulfed in flames.	Sie erreichten Sicherheit Sekunden bevor das Gebäude in Flammen aufgegangen war.
	sail +	sail sth: She sails her own yacht.	etw.[Akk] segeln: Sie segelt ihre eigene Yacht.
	salad +	All main courses come with salad or vegetables.	Alle Hauptgerichte werden mit Salat oder Gemüse serviert.
	salad +	a side salad (= a small bowl of salad served with the main course of a meal)	Salatbeilage (= eine kleine Schüssel Salat, serviert mit dem Hauptgang einer Mahlzeit)
	sale +	a sales drive/campaign (= a special effort to sell more)	eine Verkaufsaktion/Kampagne (= eine besondere Anstrengung, um mehr zu verkaufen)
	same +	He used the very same (= exactly the same) words.	Er benutzte genau die gleichen (= genau die gleichen) Wörter.
	same +	I bought the same car as yours (= another car of that type).	Ich habe das gleiche Auto gekauft wie deins (= ein anderes Auto dieses Typs).
	same +	Just do the same as me (= as I do).	Tun Sie einfach das Gleiche wie ich (= wie ich).
	same +	His latest movie is just more of the same—exotic locations, car chases and a final shoot-out.	Sein neuester Film ist nur mehr die gleichen exotischen Schauplätze, Verfolgungsjagden und ein letztes Shooting.
	sand +	The children were playing in the sand (= for example, in a sandpit ).	Die Kinder spielten im Sand (z. B. in einem Sandkasten).
	save +	save sth on sth: The government is trying to save £1 million on defence.	etw.[Akk] mit etw.[Dat] sparen: Die Regierung versucht, eine Million Pfund bei der Verteidigung einzusparen.
	save +	save (up) (for sth): I'm saving for a new bike.	save (up) (für etw.): Ich spare für ein neues Fahrrad.
	save +	She needs to win the next two games to save the match.	Sie muss die nächsten zwei Spiele gewinnen, um das Match zu retten.
	saving +	He put all his savings into buying a boat.	Er hat all seine Ersparnisse in einen Bootskauf gesteckt.
	scale +	to achieve economies of scale in production (= to produce many items so the cost of producing each one is reduced)	Skaleneffekte in der Produktion zu erzielen (= viele Artikel herzustellen, so dass die Kosten für die Herstellung jedes einzelnen re
	scare +	scare tactics (= ways of persuading people to do sth by frightening them)	Angsttaktiken (= Wege, Menschen dazu zu überreden, etw. zu tun, indem sie ihnen Angst einjagen)
	scene +	The team's victory produced scenes of joy all over the country.	Der Sieg des Teams brachte im ganzen Land Freudenszenen hervor.
	schedule +	schedule sth (for sth): The meeting is scheduled for Friday afternoon.	etw.[Akk] zu etw.[Dat] einberufen (für etw.[Akk]: Die Sitzung findet am Freitag Nachmittag statt.
	scheme +	scheme (for doing sth): a local scheme for recycling newspapers	Schema (für etw.): ein lokales Schema für das Recycling von Zeitungen
	score +	score sth: to score a goal/try/touchdown/victory	etw.[Akk] schießen, um ein Tor zu schießen/versuchen/touchdown/sieg
	scratch +	scratch sth/yourself: John yawned and scratched his chin.	etw.[Akk] selber kratzen: John gähnte und kratzte sich am Kinn.
	scratch +	It's only a scratch (= a very slight injury).	Es ist nur ein Kratzer (= eine sehr leichte Verletzung).
	screen +	a cinema/movie screen	eine Kino-/Filmwand
	screen +	an eight-screen cinema	ein Achtleinwandkino
	screw +	The bulb should just screw into the socket.	Die Glühlampe sollte einfach in die Fassung eingeschraubt werden.
	screw +	The lid simply screws on.	Der Deckel wird einfach aufgeschraubt.
	seal sth off +	Troops sealed off the site following a bomb alert.	Truppen haben das Gelände nach einem Bombenalarm abgeriegelt.
	seal +	Only drink bottled water and check the seal isn't broken.	Trinken Sie nur abgefülltes Wasser und überprüfen Sie, ob das Siegel nicht gebrochen ist.
	search +	search (for sth/sb): She searched in vain for her passport.	search (for sth/sb): Sie suchte vergeblich nach ihrem Pass.
	seat +	to take your seat (= to begin your duties, especially in Parliament)	Ihren Platz einzunehmen (= Ihre Pflichten, insbesondere im Parlament, wahrzunehmen)
	second +	The spreadsheet application is second only to word processing in terms of popularity.	Die Tabellenkalkulation ist nach der Textverarbeitung in puncto Beliebtheit die beliebteste Anwendung.
	second +	She can run 100 metres in just over 11 seconds.	Sie kann 100 Meter in etwas mehr als 11 Sekunden laufen.
	secondary +	That is just a secondary consideration.	Das ist nur eine zweitrangige Frage.
	secondary +	secondary to sth: Raising animals was only secondary to other forms of farming.	sekundär zu etw.: Die Tierhaltung war nur sekundär gegenüber anderen Formen der Landwirtschaft.
	secondary +	a secondary colour (= made from mixing two primary colours)	eine Sekundärfarbe (= aus dem Mischen von zwei Primärfarben)
	secret +	Details of the proposals remain secret.	Einzelheiten der Vorschläge bleiben geheim.
	secret +	official/State secrets	Amts-/Staatsgeheimnisse
	sector +	each sector of the war zone	jeder Sektor des Kriegsgebietes
	security +	financial security	finanzielle Sicherheit
	see +	Lack of money is the main problem, as I see it (= in my opinion).	Das Hauptproblem ist der Geldmangel, wie ich ihn sehe (=meiner Meinung nach).
	see +	The way I see it, you have three main problems.	So wie ich das sehe, haben Sie drei Hauptprobleme.
	see +	be seen to do sth: The government not only has to do something, it must be seen to be doing something (= people must be aware that it is doing sth).	wie man sieht: Die Regierung muss nicht nur etwas tun, sondern auch sehen, dass sie etwas tut (= die Leute müssen sich bewusst sein,
	see +	I can only see you for five minutes.	Ich kann dich nur für fünf Minuten sehen.
	see +	see sb/sth do sth: I saw you put the key in your pocket.	jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] tun sehen: Ich habe gesehen, wie du den Schlüssel in deine Tasche gesteckt hast.
	select +	This model is available at selected stores only.	Dieses Modell ist nur in ausgewählten Geschäften erhältlich.
	selection +	selection criteria	Auswahlkriterien
	self +	Only with a few people could she be her real self (= show what she was really like rather than what she pretended to be).	Nur mit ein paar Leuten konnte sie ihr wahres Selbst sein (= zeigen, wie sie wirklich war und nicht, was sie vorgab zu sein).
	sell +	sell (sth): The magazine sells 300 000 copies a week.	sell (etw): Das Magazin verkauft 300 000 Exemplare pro Woche.
	sell +	The new design just didn't sell (= nobody bought it).	Das neue Design hat sich einfach nicht verkauft (= niemand hat es gekauft).
	sell +	sell for/at sth: The pens sell for just 50p each.	verkaufen für/an etw.: Die Stifte verkaufen für nur 50p pro Stück.
	sell +	sell sb sth (for sth): I sold James my car for £800.	jdm. etw.[Akk] für etw.[Akk] verkaufen: Ich verkaufte James mein Auto für 800 Pfund.
	sense +	In a sense (= in one way) it doesn't matter any more.	In gewisser Hinsicht (= in einer Weise) spielt das keine Rolle mehr.
	sense +	In some senses (= in one or more ways) the criticisms were justified.	In mancherlei Hinsicht (= in einer oder mehreren Weisen) waren die Kritiken berechtigt.
	sensitive +	Health care is a politically sensitive issue.	Die Gesundheitsversorgung ist ein politisch sensibles Thema.
	sensitive +	sensitive to sth: She's very sensitive to criticism.	Sie ist sehr kritikempfindlich.
	sentence +	to be under sentence of death	zum Tode verurteilt zu werden
	separate +	Raw meat must be kept separate from cooked meat.	Rohes Fleisch ist vom gekochten Fleisch getrennt zu halten.
	separate +	separate into sth: We separated into several different search parties.	in etw.[Akk] zerlegen: Wir haben uns in verschiedene Suchtrupps aufgeteilt.
	separate +	separate sb/sth: Police tried to separate the two men who were fighting.	jdm. /etw.[Dat] trennen: Die Polizei versuchte, die beiden kämpfenden Männer zu trennen.
	separate +	The war separated many families.	Der Krieg trennte viele Familien.
	separately +	That matter will be considered separately from the main agenda.	Diese Frage wird getrennt von der Tagesordnung behandelt.
	serious +	We need to get down to the serious business of working out costs.	Wir müssen uns nun ernsthaft damit befassen, die Kosten zu ermitteln.
	serve +	serve sb/sth with sth: The town is well served with buses and major road links.	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] versorgen: Die Stadt ist gut mit Bussen und wichtigen Straßenverbindungen bedient.
	serve +	Most of their economic policies serve the interests of big business.	Die meisten ihrer Wirtschaftspolitiken dienen den Interessen des Großkapitals.
	service +	Our main concern is to provide quality customer service.	Unser wichtigstes Anliegen ist es, unseren Kunden einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten.
	service +	The government aims to improve public services, especially education.	Die Regierung strebt eine Verbesserung der öffentlichen Dienstleistungen, insbesondere im Bildungswesen, an.
	service +	financial services	Finanzdienstleistungen
	set +	The government has set strict limits on public spending this year.	Die Regierung hat in diesem Jahr strenge Grenzwerte für die öffentlichen Ausgaben festgelegt.
	set +	a complete set of her novels	ein vollständiges Set ihrer Romane
	set +	You can borrow my keys—I have a spare set.	Du kannst dir meine Schlüssel leihen. Ich habe noch ein Set.
	settle +	settle sth: It's all settled—we're leaving on the nine o'clock plane.	etw.[Akk] erledigen: Es ist alles geregelt - wir fliegen um neun Uhr.
	settle +	it is settled that...: It's been settled that we leave on the nine o'clock plane.	Es ist geklärt...: Es ist geklärt, dass wir um neun Uhr mit dem Flugzeug starten.
	severe +	The party suffered severe losses during the last election.	Die Partei erlitt bei der letzten Wahl schwere Verluste.
	severely +	Her hair was tied severely in a bun.	Ihr Haar war schwer in einem Brötchen gebunden.
	sex +	the battle of the sexes (= the competitive relationship that exists between men and women)	Kampf der Geschlechter (= das Wettbewerbsverhältnis zwischen Männern und Frauen)
	sex +	a sex shop (= one selling magazines, objects, etc. that are connected with sex)	einen Sexshop (= ein Sexshop, der Zeitschriften, Objekte etc. verkauft, die mit Sex in Verbindung stehen)
	shade +	Cool pastel shades are just right for summer.	Kühle Pastelltöne sind für den Sommer genau das Richtige.
	shape +	The government provides money in the shape of (= consisting of) grants and student loans.	Die Regierung stellt Geld in Form von (= bestehend aus) Stipendien und Studienkrediten zur Verfügung.
	shape +	I could just make out a dark shape in the distance.	Ich konnte in der Ferne nur eine dunkle Form erkennen.
	shape +	What sort of shape was the car in after the accident?	In welcher Form war das Auto nach dem Unfall?
	shape +	His ideas had been shaped by his experiences during the war.	Seine Ideen waren geprägt von seinen Erfahrungen während des Krieges.
	shape +	She had a leading role in shaping party policy.	Sie hatte eine führende Rolle bei der Gestaltung der Parteipolitik.
	share +	share in sth: I try to get the kids to share in the housework.	Anteil an etw.: Ich versuche, die Kinder an der Hausarbeit teilhaben zu lassen.
	share +	share sth (with sb): Both drivers shared the blame for the accident.	etw.[Akk] mit jdm. teilen: Beide Fahrer waren mitschuldig an dem Unfall
	share +	share sth: They shared a common interest in botany.	etw.[Akk] teilen: Sie teilten ein gemeinsames Interesse an der Botanik.
	share +	a view that is widely shared	eine Sichtweise, die viele teilen
	share +	shared values	gemeinsame Werte
	share +	share sth with sb: People often share their political views with their parents.	etw.[Akk] mit jdm. teilen: Menschen teilen ihre politischen Ansichten oft mit ihren Eltern.
	share +	share in sth: I didn't really share in her love of animals.	an etw. teilhaben: Ich habe ihre Liebe zu Tieren nicht wirklich geteilt.
	share +	share sth: Men often don't like to share their problems.	etw.[Akk] teilen: Männer teilen ihre Probleme oft nicht mit anderen.
	share +	The two friends shared everything—they had no secrets.	Die zwei Freunde teilten alles - sie hatten keine Geheimnisse.
	share +	share (sth with sb): Would you like to share your experience with the rest of the group?	teilen (etw. mit jdm.): Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit dem Rest der Gruppe teilen?
	share +	The group listens while one person shares (= tells other people about their experiences, feelings, etc.).	Die Gruppe hört zu, während eine Person teilt (= erzählt anderen Menschen von ihren Erfahrungen, Gefühlen usw.).
	share +	Eli shared his chocolate with the other kids.	Eli teilte seine Schokolade mit den anderen Kindern.
	share +	The conference is a good place to share information and exchange ideas.	Die Konferenz ist ein guter Ort zum Austausch von Informationen und Ideen.
	share +	Bob told Jess he wanted to share his life with her.	Bob sagte Jess, dass er sein Leben mit ihr teilen wolle.
	share +	John had no brothers or sisters and wasn't used to sharing.	John hatte keine Geschwister und war es nicht gewohnt, zu teilen.
	share +	We shared the pizza between the four of us.	Wir haben die Pizza zu viert geteilt.
	share +	Rita shared her money out among her six grandchildren.	Rita teilte ihr Geld unter ihren sechs Enkelkindern auf.
	share +	Profits are shared out yearly.	Die Gewinne werden jährlich verteilt.
	share +	Sue shares a house with three other students.	Sue teilt sich ein Haus mit drei anderen Studenten.
	share +	There isn't an empty table. Would you mind sharing?	Es gibt keinen leeren Tisch. Würden Sie bitte mitteilen?
	share +	a share certificate	eine Aktienurkunde
	share +	How much was your share of the winnings?	Wie hoch war Ihr Anteil an den Gewinnen?
	share +	I'm looking for a flat share (= a flat that is shared by two or more people who are not related).	Ich suche eine Wohngemeinschaft (= eine Wohnung, die von zwei oder mehr Personen geteilt wird, die nicht verwandt sind).
	share +	We all did our share.	Wir alle haben unseren Teil dazu beigetragen.
	share +	share of sth: Everyone must accept their share of the blame.	Anteil an etw.: Jeder muss mitschuldig werden.
	share +	I've had my share of luck in the past.	Ich hatte in der Vergangenheit meinen Teil meines Glücks.
	share +	I've done my share of worrying for one day!	Ich habe einen Tag lang Sorgen gemacht!
	sharp +	sharp criticism	scharfe Kritik
	sharp +	Emma has a sharp tongue (= she often speaks in an unpleasant or unkind way).	Emma hat eine scharfe Zunge (= sie spricht oft unangenehm oder unfreundlich).
	sharp +	She drew a sharp distinction between domestic and international politics.	Sie hat eine scharfe Unterscheidung zwischen nationaler und internationaler Politik getroffen.
	sharp +	We need to give young criminals a short, sharp shock (= a punishment that is very unpleasant for a short time).	Wir müssen jungen Kriminellen einen kurzen, heftigen Schock geben (= eine Strafe, die für kurze Zeit sehr unangenehm ist).
	sharply +	The report was sharply critical of the police.	Der Bericht kritisierte die Polizei scharf.
	she +	'What does your sister do?' 'She's a dentist.'	Was macht deine Schwester? "Sie ist Zahnärztin."
	shelter +	Perhaps I sheltered my daughter too much (= protected her too much from unpleasant or difficult experiences).	Vielleicht habe ich meine Tochter zu sehr beschützt (= sie zu sehr vor unangenehmen oder schwierigen Erlebnissen geschützt).
	shift +	The night shift has/have just come off duty.	Die Nachtschicht hat gerade Dienstschluss.
	shine +	A light was shining in the distance.	Ein Licht leuchtete in der Ferne.
	shine +	Excitement was shining in her eyes.	Die Aufregung leuchtete ihr in den Augen.
	shine +	He shone the flashlight around the cellar.	Er hat die Taschenlampe um den Keller herum angezündet.
	ship +	a sailing/cargo/cruise ship	ein Segel-, Fracht- und Kreuzfahrtschiff
	keep your shirt on +	Keep your shirt on! It was only a joke.	Lass das Hemd an! Es war nur ein Witz.
	the shirt off sb's back +	He was the type of person who would give you the shirt off his back.	Er war der Typ Mensch, der dir das Hemd von seinem Rücken gab.
	shock +	When I added up the cost it gave me quite a shock.	Als ich die Kosten addiert habe, war ich erschrocken.
	shoot +	to shoot pheasants	Fasane schießen
	shop +	I'm just going down to the shops. Can I get you anything?	Ich gehe gerade runter in die Läden. Kann ich Ihnen etwas bringen?
	shopping +	a shopping trolley	ein Einkaufswagen
	short +	She has a very short memory (= remembers only things that have happened recently).	Sie hat ein sehr kurzes Gedächtnis (= erinnert sich nur an die Dinge, die in letzter Zeit passiert sind).
	shoulder +	She shrugged her shoulders (= showing that she didn't know or care).	Sie zuckte mit den Schultern (= zeigen, dass sie es nicht wusste oder sich kümmerte).
	shoulder +	an off-the-shoulder dress	ein schulterfreies Kleid
	show +	The movie is now showing at all major movie theaters.	Der Film läuft jetzt in allen großen Kinos.
	show +	show sth: The movie is being shown now.	etw.[Akk] anzeigen: Der Film wird gerade gezeigt.
	show +	The map shows the principal towns and rivers.	Die Karte zeigt die wichtigsten Städte und Flüsse.
	show +	She had a warm woollen hat and scarf on that left only her eyes and nose showing.	Sie hatte eine warme Wollmütze und einen Schal, auf dem nur noch ihre Augen und Nase zu sehen waren.
	show +	show sb sth: I'll go first and show you the way.	jdm. etw.[Akk] zeigen: Ich fange an und zeige dir den Weg.
	show +	Can you show me how to do it?	Kannst du mir zeigen, wie es geht?
	show +	The government's popularity is declining rapidly, as the opinion polls show.	Die Popularität der Regierung nimmt rapide ab, wie die Umfragen zeigen.
	show +	show sb that...: Market research has shown us that people want quality, not just low prices.	jdm. das zeigen...: Marktforschung hat uns gezeigt, dass die Leute Qualität wollen, nicht nur niedrige Preise.
	show off +	He's just showing off because that girl he likes is here.	Er gibt nur an, weil das Mädchen, das er mag, hier ist.
	show sth off +	a dress that shows off her figure	ein Kleid, das ihre Figur zeigt
	shut +	We left the hotel only to discover that the whole city shuts at 10.30.	Wir verließen das Hotel nur um zu entdecken, dass die ganze Stadt um 22.30 Uhr geschlossen ist.
	shut up +	Just shut up and listen!	Halt einfach die Klappe und hör zu!
	side +	Each side is capable of destroying the other in a nuclear war.	Jede Seite ist in einem Atomkrieg in der Lage, die andere zu zerstören.
	side +	At some point during the war he seems to have changed sides.	Irgendwann während des Krieges scheint er die Seiten gewechselt zu haben.
	side +	I just want you to hear my side of the story first.	Ich will nur, dass du zuerst meine Seite der Geschichte hörst.
	side +	A van was parked at the side of the road.	Ein Lieferwagen stand am Straßenrand.
	sideways +	The sofa will only go through the door sideways.	Das Sofa geht nur seitlich durch die Tür.
	sight +	It's best if you can get someone local to show you the sights.	Am besten ist es, wenn man jemanden aus der Gegend holt, der Ihnen die Sehenswürdigkeiten zeigt.
	sight +	It's a spectacular sight as the flamingos lift into the air.	Es ist ein spektakulärer Anblick, wie die Flamingos in die Luft steigen.
	sight +	The museum attempts to recreate the sights and sounds of wartime Britain.	Das Museum versucht, die Sehenswürdigkeiten und Klänge Großbritanniens aus der Zeit des Krieges nachzubilden.
	sight +	The bird is now a rare sight in this country.	Der Vogel ist heute ein seltener Anblick in diesem Land.
	sight +	A bicycle came into sight on the main road.	Ein Fahrrad kam auf der Hauptstraße in Sicht.
	sight +	She caught sight of a car in the distance.	Sie hat in der Ferne ein Auto gesehen.
	signal +	The rise in inflation is a clear signal that the government's policies are not working.	Der Anstieg der Inflation ist ein klares Signal dafür, dass die Politik der Regierung nicht funktioniert.
	significant +	It is significant that he changed his will only days before his death.	Es ist bezeichnend, dass er sein Testament erst Tage vor seinem Tod änderte.
	silence +	He's not one to suffer in silence! (= to suffer without telling sb)	Er ist keiner, der in Stille leidet! (= leiden, ohne es jdm. zu sagen)
	silk +	a silk blouse	eine Seidenbluse
	silver +	a silver car	ein silbernes Auto
	simply +	Simply add hot water and stir.	Einfach heißes Wasser zugeben und umrühren.
	simply +	The runway is simply a strip of grass.	Die Start- und Landebahn ist nur ein Grasstreifen.
	simply +	Fame is often simply a matter of being in the right place at the right time.	Ruhm ist oft einfach nur eine Frage der richtigen Zeit am richtigen Ort.
	simply +	You can enjoy all the water sports, or simply lie on the beach.	Sie können alle Wassersportarten geniessen oder einfach am Strand liegen.
	since +	Since the party she had only spoken to him once.	Seit der Partei hatte sie nur einmal mit ihm gesprochen.
	since +	'They've split up.' 'Since when? '	Sie haben sich getrennt. "Seit wann?"
	sing +	The birds were singing outside my window.	Die Vögel sangen vor meinem Fenster.
	singing +	the beautiful singing of birds	das schöne Vogelgesang
	single +	a single-sex school (= for boys only or for girls only)	eine Single-Sex Schule (= nur für Jungen oder nur für Mädchen)
	single +	a single honours degree (= for which you study only one subject)	einen einzelnen Abschluss (= für den Sie nur ein Fach studieren)
	sink +	The sun was sinking in the west.	Die Sonne ging im Westen unter.
	sink +	The foundations of the building are starting to sink.	Die Fundamente des Gebäudes beginnen zu sinken.
	sink +	a battleship sunk by a torpedo	ein Schlachtschiff, das von einem Torpedo versenkt wurde,
	sink +	Bombs sank all four carriers.	Bomben versenkten alle vier Träger.
	sink +	The ship sank to the bottom of the sea.	Das Schiff sank auf den Meeresgrund.
	sink +	We're sinking!	Wir sinken!
	sink +	The wheels started to sink into the mud.	Die Räder fingen an, in den Schlamm zu sinken.
	sink +	The little boat sank beneath the waves.	Das Boot sank unter den Wellen.
	sink +	to sink like a stone	wie ein Stein zu sinken
	sister +	She's my sister.	Sie ist meine Schwester.
	sister +	an older/younger sister	eine ältere/jüngere Schwester
	sister +	We're sisters.	Wir sind Schwestern.
	sister +	Do you have any brothers or sisters?	Hast du Geschwister?
	sister +	My best friend has been like a sister to me (= very close).	Meine beste Freundin war wie eine Schwester für mich (= sehr nah).
	sit +	Just sit still!	Halt einfach still!
	sit +	She always sits in that chair.	Sie sitzt immer in diesem Stuhl.
	situation +	the present economic/financial/political, etc. situation	die derzeitige wirtschaftliche, finanzielle und politische Lage usw.
	size +	Try this one for size (= to see if it is the correct size).	Probieren Sie dieses für die Größe aus (= um zu sehen, ob es die richtige Größe ist).
	size +	The glass can be cut to size (= cut to the exact measurements) for you.	Das Glas kann für Sie zugeschnitten (= maßgenau zugeschnitten) werden.
	skill +	The job requires skill and an eye for detail.	Der Job erfordert Geschick und ein Auge fürs Detail.
	sleep +	I slept at my sister's house last night (= stayed the night there).	Ich habe gestern Abend im Haus meiner Schwester geschlafen (= dort übernachtet).
	sleep +	She only sleeps for four hours a night.	Sie schläft nur vier Stunden pro Nacht.
	sleeve +	a dress with short/long sleeves	ein Kleid mit kurzen/langen Ärmeln
	slice +	The ship sliced the water.	Das Schiff schnitt das Wasser auf.
	slightly +	'Are you worried?' 'Only slightly.'	Machst du dir Sorgen? "Nur ein bisschen."
	small +	The government is planning to give more help to small businesses.	Die Regierung plant, den kleinen Unternehmen mehr Hilfe zu geben.
	small +	I made only a few small changes to the report.	Ich habe nur ein paar kleine Änderungen am Bericht vorgenommen.
	small +	Everything had been planned down to the smallest detail.	Alles war bis ins kleinste Detail geplant.
	small +	Don't worry. It's only a small problem.	Mach dir keine Sorgen. Es ist nur ein kleines Problem.
	smash +	The car smashed into a tree.	Das Auto ist gegen einen Baum gerast.
	smash +	He smashed the radio to pieces.	Er hat das Radio zerschmettert.
	smoke +	the smoking remains of burnt-out cars	die rauchenden Überreste verbrannter Autos
	smooth +	The plane made a smooth landing.	Das Flugzeug ist glatt gelandet.
	smooth +	They could not ensure a smooth transfer of political power.	Sie konnten keinen reibungslosen Übergang der politischen Macht gewährleisten.
	so +	The article was just so much (= nothing but) nonsense.	Der Artikel war einfach nur Unsinn.
	so +	Programs are expensive, and even more so if you have to keep altering them.	Programme sind teuer, und noch mehr, wenn man sie ständig ändern muss.
	so +	She worked hard so that everything would be ready in time.	Sie hat hart gearbeitet, damit alles rechtzeitig fertig wird.
	socially +	The reforms will bring benefits, socially and politically.	Die Reformen werden sich sozial und politisch positiv auswirken.
	society +	policies that will benefit society as a whole	Politiken, die der Gesellschaft als Ganzes zugute kommen
	society +	the American Society of Newspaper Editors	der American Society of Newspaper Editors.
	soft +	a dress made from the finest, softest silk	ein Kleid aus feinster, weichster Seide
	software +	design/educational/music-sharing, etc. software	Design/Erziehungs-/Musik-Sharing-Software etc.
	solve +	You can't solve anything by just running away.	Du kannst nichts lösen, indem du einfach wegläufst.
	some +	All these students are good, but some work harder than others.	Alle diese Schüler sind gut, aber einige arbeiten härter als andere.
	somebody +	She thinks she's really somebody in that car.	Sie denkt, sie ist wirklich jemand in dem Auto.
	something +	The car hit a tree or something.	Das Auto traf einen Baum oder so.
	something +	I could just eat a little something.	Ich könnte etwas essen.
	somewhere around, between, etc. sth +	It cost somewhere around two thousand dollars.	Es hat etwa zweitausend Dollar gekostet.
	sorry +	sorry (about sth): We're very sorry about the damage to your car.	sorry (über etw.): Es tut uns sehr leid über den Schaden an Ihrem Auto.
	sorry +	He didn't even say sorry.	Er hat sich nicht mal entschuldigt.
	sort +	For dessert there's a fruit pie of some sort (= you are not sure what kind).	Zum Nachtisch gibt es eine Art Obstkuchen (= Sie sind sich nicht sicher, welche Sorte).
	sound +	Leaving him out of the team may sound the death knell for our chances of winning (= signal the end of our chances).	Ihn aus dem Team zu lassen, könnte die Todesursache für unsere Gewinnchancen sein (= das Ende unserer Chancen signalisieren).
	sound +	sound as if/as though...: I hope I don't sound as if/as though I'm criticizing you.	klingen Sie, als ob/als wenn...: Ich hoffe, ich klinge nicht, als ob/als ob ich Sie kritisiere.
	source +	What is their main source of income?	Was ist ihre Haupteinnahmequelle?
	source +	Government sources indicated yesterday that cuts may have to be made.	Regierungsquellen gaben gestern an, dass Einschnitte vorgenommen werden müssten.
	source +	Historians use a wide range of primary and secondary sources for their research.	Historiker nutzen für ihre Forschungen eine Vielzahl von Primär- und Sekundärquellen.
	south +	birds flying to the south for the winter	Vögel fliegen für den Winter in den Süden
	space +	That desk takes up too much space.	Der Schreibtisch nimmt zu viel Platz ein.
	space +	Can we make space for an extra chair?	Können wir Platz für einen zusätzlichen Stuhl schaffen?
	spare +	a spare key/tyre	Ersatzschlüssel/Reifen
	spare +	I've lost my key and I haven't got a spare.	Ich habe meinen Schlüssel verloren und keinen Ersatz.
	speak +	'Do you know him?' 'Not to speak to.' (= only by sight)	Kennst du ihn? "Nicht mit ihm zu sprechen." (= nur bei Sichtweite)
	special +	The school will only allow this in special circumstances.	Die Schule wird dies nur unter besonderen Umständen zulassen.
	specific +	'I'd like your help tomorrow.' 'Can you be more specific (= tell me exactly what you want)?'	Ich hätte gerne deine Hilfe morgen. Können Sie genauer sein (= mir genau sagen, was Sie wollen)?
	specific +	children with specific learning difficulties (= in one area only)	Kinder mit besonderen Lernschwierigkeiten (= nur in einem Bereich)
	specifically +	a magazine aimed specifically at working women	eine Zeitschrift speziell für berufstätige Frauen
	specifically +	The newspaper, or more specifically, the editor, was taken to court for publishing the photographs.	Die Zeitung, genauer gesagt der Redakteur, wurde wegen Veröffentlichung der Fotos vor Gericht gestellt.
	speed +	The car was gathering speed.	Das Auto wurde immer schneller.
	speed +	This course is designed so that students can progress at their own speed.	Dieser Kurs ist so konzipiert, dass die Teilnehmer in ihrem eigenen Tempo Fortschritte machen können.
	speed +	A car flashed past them at speed (= fast).	Ein Auto flitzte an ihnen vorbei, mit Geschwindigkeit (= schnell).
	speed up, speed sth up +	They have speeded up production of the new car.	Sie haben die Produktion des neuen Autos beschleunigt.
	spelling +	a spelling mistake	ein Rechtschreibfehler
	spelling +	the differences between British and American spelling	die Unterschiede zwischen britischer und amerikanischer Schreibweise
	spelling +	My spelling is terrible.	Meine Rechtschreibung ist schrecklich.
	spend +	spend sth: I've spent all my money already.	etw.[Akk] ausgeben: Ich habe mein ganzes Geld schon ausgegeben.
	spend +	spend (sth doing sth): The company has spent thousands of pounds updating their computer systems.	ausgeben (etw. etw. tun): Die Firma hat Tausende von Pfund ausgegeben, um ihre Computersysteme zu aktualisieren.
	spend +	I just can't seem to stop spending.	Ich kann einfach nicht aufhören, Geld auszugeben.
	spend +	spend sth + adv./prep.: We spent the weekend in Paris.	etw. + Adv. /Vorbereitung ausgebenWir verbrachten das Wochenende in Paris.
	spend +	spend sth doing sth: I spend too much time watching television.	etw.[Akk] mit etw.[Dat] verbringen: Ich verbringe zu viel Zeit mit Fernsehen.
	spend +	spend sth in doing sth: Most of her life was spent in caring for others.	etw.[Akk] damit verbringen, etw.[Akk] zu tun: Den größten Teil ihres Lebens verbrachte sie damit, sich um andere zu kümmern.
	spend +	spend itself: The storm had finally spent itself.	sich selbst: Der Sturm hatte sich schließlich selbst verbracht.
	spin +	(+ adv./prep.): The plane was spinning out of control.	(+ adv. /prep.): Das Flugzeug geriet außer Kontrolle.
	spirit +	It was believed that people could be possessed by evil spirits.	Man glaubte, dass die Menschen von bösen Geistern besessen sein könnten.
	spirit +	Show a little fighting spirit.	Zeig etwas Kampfgeist.
	spirit +	My spirits sank at the prospect of starting all over again.	Meine Stimmung sank, als ich wieder von vorne anfangen konnte.
	in spite of sth +	English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese.	Englisch wurde trotz der Tatsache, dass die Bevölkerung größtenteils chinesisch war, zur Geschäftssprache.
	split +	Her dress had split along the seam.	Ihr Kleid hatte sich entlang der Naht gespalten.
	split +	split sth: Don't tell me you've split another pair of pants!	etw.[Akk] aufteilen: Sag mir nicht, du hast dir noch eine Hose geteilt!
	split +	a debate that has split the country down the middle	eine Debatte, die das Land in der Mitte gespalten hat
	split +	The committee split over government subsidies.	Der Ausschuss teilte sich ueber die staatlichen Subventionen auf.
	split +	split sth (into sth): She split the class into groups of four.	etw.[Akk] in etw.[Akk] aufteilen: Sie teilte die Klasse in Vierergruppen auf.
	split +	split (into sth): The results split neatly into two groups.	splitten (in etw.[Akk]: Die Ergebnisse werden sauber in zwei Gruppen aufgeteilt.
	split +	Slate splits easily into thin sheets.	Schiefer lässt sich leicht in dünne Platten teilen.
	split +	split sth (with sb): She split the money she won with her brother.	etw.[Akk] mit jdm. teilen: Sie teilte das Geld, das sie mit ihrem Bruder gewonnen hatte.
	split +	We share a house and split all the bills.	Wir teilen uns ein Haus und teilen alle Rechnungen.
	split +	split sth between sb/sth: His time is split between the London and Paris offices.	etw.[Akk] zwischen jdm. /etw.[Dat] aufteilen: Seine Zeit wird zwischen den Büros in London und Paris aufgeteilt.
	split up (with sb) +	My parents split up last year.	Meine Eltern haben sich letztes Jahr getrennt.
	split up (with sb) +	She's split up with her boyfriend.	Sie hat sich von ihrem Freund getrennt.
	split sb up, split up +	We were split up into groups to discuss the question.	Wir wurden in Gruppen aufgeteilt, um die Frage zu diskutieren.
	split sb up, split up +	Let's split up now and meet again at lunchtime.	Wir trennen uns jetzt und treffen uns um die Mittagszeit.
	split sth up +	The day was split up into 6 one-hour sessions.	Der Tag wurde in 6 einstündige Sitzungen aufgeteilt.
	split +	There's a big split in the tent.	Da ist ein großer Split im Zelt.
	split +	He demanded a 50-50 split in the profits.	Er verlangte eine 50-50-Verteilung der Gewinne.
	split +	split (within sth): a damaging split within the party leadership	Split (innerhalb von etw.[Dat]: eine schädliche Spaltung innerhalb der Parteiführung
	split +	split (with sb/sth): the years following his bitter split with his wife	Split (mit jdm. /etw.[Dat]: die Jahre nach seiner bitteren Trennung mit seiner Frau
	split +	split (between A and B): There have been reports of a split between the Prime Minister and the Cabinet.	Split (zwischen A und B): Es gab Berichte über eine Spaltung zwischen Premierminister und Kabinett.
	spoon +	a wooden spoon	ein Kochlöffel
	spot +	He showed me the exact spot where he had asked her to marry him.	Er zeigte mir genau die Stelle, wo er sie gebeten hatte, ihn zu heiraten.
	spot +	The male bird has a red spot on its beak.	Der männliche Vogel hat einen roten Fleck auf seinem Schnabel.
	spot +	She was wearing a black skirt with white spots.	Sie trug einen schwarzen Rock mit weißen Flecken.
	spray +	spray sth + adj.: She's had the car sprayed blue.	etw.[Akk] besprühen + AdjSie hat das Auto blau sprühen lassen.
	spread +	spread sth: Why not pay monthly and spread the cost of your car insurance?	etw.[Akk] aufteilen: Warum nicht monatlich zahlen und die Kosten Ihrer Kfz-Versicherung verteilen?
	spread +	The bird spread its wings.	Der Vogel breitete seine Flügel aus.
	square +	The hotel is just off the main square.	Das Hotel liegt gleich neben dem Hauptplatz.
	squeeze +	Just take hold of the tube and squeeze.	Nimm einfach die Röhre und drücke.
	stage +	She was a popular star of stage and screen (= theatre and cinema/movies).	Sie war ein beliebter Star von Bühne und Leinwand (= Theater und Kino/Filme).
	stage +	People tend to work hard at this stage of life.	Die Menschen arbeiten in dieser Phase des Lebens sehr hart.
	stage +	At one stage it looked as though they would win.	Irgendwann sah es so aus, als würden sie gewinnen.
	stamp +	The passports, with the visa stamps, were waiting at the embassy.	Die Pässe mit den Visumstempeln warteten in der Botschaft.
	stamp +	The project has the government's stamp of approval.	Das Projekt hat das Genehmigungssiegel der Regierung.
	stamp +	Wait here to have your passport stamped.	Warte hier, bis dein Pass abgestempelt ist.
	stand +	His heart won't stand the strain much longer.	Sein Herz wird die Belastung nicht mehr lange aushalten.
	stand +	Modern plastics can stand very high and very low temperatures.	Moderne Kunststoffe können sehr hohe und sehr niedrige Temperaturen aushalten.
	stand +	stand sb/sth doing sth: I can't stand people interrupting all the time.	jdn. /etw. etw.[Akk] aushalten: Ich kann es nicht ertragen, wenn ständig Leute unterbrechen.
	stand +	The castle stands on the site of an ancient battlefield.	Die Burg steht auf dem Gelände eines antiken Schlachtfeldes.
	stand +	a bird standing on one leg	ein Vogel auf einem Bein stehend
	stand +	Don't just stand there—do something!	Stehen Sie nicht nur rum, tun Sie etwas!
	stand +	I was standing only a few feet away.	Ich stand nur wenige Meter entfernt.
	stand +	After the earthquake, only a few houses were left standing.	Nach dem Erdbeben blieben nur noch wenige Häuser stehen.
	star +	She starred opposite Cary Grant in 'Bringing up Baby'.	Sie spielte gegenüber Cary Grant in "Erziehung des Babys".
	star +	No one has yet been chosen for the starring role (= the main part).	Für die Hauptrolle (=Hauptrolle) ist noch niemand ausgewählt worden.
	start +	start sth (as sth): He started life as a teacher before turning to journalism.	etw.[Akk] als etw.[Akk] beginnen: Er begann sein Leben als Lehrer, bevor er sich dem Journalismus zuwandte.
	start +	The car won't start.	Das Auto springt nicht an.
	start +	start sth: I start work at nine.	etw.[Akk] anfangen: Ich fange um neun an.
	start +	I only started (= began to read) this book yesterday.	Ich habe erst gestern damit begonnen (= begann zu lesen).
	start up, start sth up +	I heard his car start up.	Ich habe gehört, wie sein Auto angelassen wurde.
	start +	They worked hard to give their children a good start in life.	Sie haben hart gearbeitet, um ihren Kindern einen guten Start ins Leben zu ermöglichen.
	start +	The job gave him his start in journalism.	Der Job gab ihm den Einstieg in den Journalismus.
	state +	people who are financially dependent on the state	vom Staat finanziell abhängige Menschen
	state +	families dependent on state benefits (= in Britain, money given by the government to people who are poor)	Familien, die auf staatliche Leistungen angewiesen sind (= in Großbritannien Geld, das die Regierung armen Menschen gegeben hat)
	statement +	The play makes a strong political statement.	Das Stück macht ein starkes politisches Statement.
	statement +	a formal/ a public/a written/an official statement	eine formelle/ öffentliche/schriftliche/offizielle Erklärung
	statement +	A government spokesperson made a statement to the press.	Ein Regierungssprecher gab eine Presseerklärung ab.
	statement +	The prime minister is expected to issue a statement on the policy change this afternoon.	Der Premierminister wird voraussichtlich heute Nachmittag eine Erklärung zur Änderung der Politik abgeben.
	statement +	The directors are responsible for preparing the company's financial statements.	Die Geschäftsführung ist für die Aufstellung des Jahresabschlusses der Gesellschaft verantwortlich.
	station +	He tuned to another station.	Er hat sich auf einen anderen Sender umgestellt.
	station +	the main station	der Hauptbahnhof
	status +	Women are only asking to be given equal status with men.	Frauen bitten nur darum, dass sie den Männern gleichgestellt werden.
	steer +	He steered the boat into the harbour.	Er steuerte das Boot in den Hafen.
	steer +	You row and I'll steer.	Du ruderst und ich lenke.
	step +	It's only a few steps further.	Es sind nur noch ein paar Schritte.
	step +	The hotel is only a short step from the beach.	Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt.
	stick +	The key has stuck in the lock.	Der Schlüssel steckt im Schloss fest.
	stick up +	The branch was sticking up out of the water.	Der Ast ragte aus dem Wasser.
	stiffly +	The key turned stiffly in the lock.	Der Schlüssel drehte sich im Schloss fest.
	still +	Do you still live at the same address?	Wohnen Sie immer noch an derselben Adresse?
	stop +	stop to do sth: We stopped to admire the scenery.	Stoppen, um etw. zu tun: Wir hielten an, um die Landschaft zu bewundern.
	stop +	People just don't stop to think about the consequences.	Die Leute halten nicht an, um über die Konsequenzen nachzudenken.
	stop +	When is this fighting going to stop?	Wann hört dieser Kampf auf?
	stop +	The car stopped at the traffic lights.	Das Auto blieb an der Ampel stehen.
	stop +	She brought the car to a stop.	Sie hielt den Wagen an.
	storm +	A political storm is brewing over the Prime Minister's comments.	Ein politischer Sturm zieht sich über den Kommentaren des Premierministers zusammen.
	story +	Now for a summary of tonight's main news stories.	Hier eine Zusammenfassung der wichtigsten Nachrichten des heutigen Abends.
	straight +	I can't shoot straight (= accurately).	Ich kann nicht gerade schießen (= genau).
	straight +	a boat sailing in a straight line	ein Boot in gerader Linie
	strain +	The ground here cannot take the strain of a large building.	Der Boden hier kann die Belastungen eines großen Gebäudes nicht aushalten.
	strain +	These repayments are putting a strain on our finances.	Diese Rückzahlungen belasten unsere Finanzen.
	strange +	to wake up in a strange bed	in einem fremden Bett aufzuwachen
	strategy +	the government's economic strategy	die Wirtschaftsstrategie der Regierung
	strategy +	strategy for doing sth: to develop a strategy for dealing with unemployment	Strategie für etw.[Akk] entwickeln, um eine Strategie zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit zu entwickeln
	strategy +	strategy to do sth: It's all part of an overall strategy to gain promotion.	Strategie, um etw. zu tun: Es ist alles Teil einer Gesamtstrategie, um Beförderung zu gewinnen.
	strategy +	marketing strategy	Marketingstrategie
	strategy +	military strategy	militärische Strategie
	strategy +	defence strategies	Verteidigungsstrategien
	street +	The bank is just across the street.	Die Bank ist gleich gegenüber.
	street +	It was time to take the political struggle onto the streets (= by protesting in large groups in the streets of a city).	Es war an der Zeit, den politischen Kampf auf die Straße zu bringen (= durch Protestieren in großen Gruppen in den Straßen einer Sta
	street +	The feeling I get from the street is that we have a good chance of winning this election.	Ich habe das Gefühl, dass wir gute Chancen haben, diese Wahl zu gewinnen.
	street +	Opinion on the street was divided.	Die Meinungen auf der Straße waren geteilt.
	street +	Street sport is informal and based on whatever people want to play.	Straßensport ist informell und basiert auf dem, was die Leute spielen wollen.
	strength +	The new weapon's strength lies in its accuracy.	Die Stärke der neuen Waffe liegt in ihrer Genauigkeit.
	strength +	Political power depends upon economic strength.	Politische Macht hängt von wirtschaftlicher Stärke ab.
	stress +	In 'strategic' the stress falls on the second syllable	In "strategisch" fällt der Stress auf die zweite Silbe
	stress +	She failed to withstand the stresses and strains of public life.	Sie konnte den Belastungen des öffentlichen Lebens nicht standhalten.
	strict +	She left strict instructions that she was not to be disturbed.	Sie hinterließ strikte Anweisungen, sie nicht zu stören.
	strike +	The child ran into the road and was struck by a car.	Das Kind lief auf die Straße und wurde von einem Auto angefahren.
	strike +	an unofficial/a one-day strike	ein inoffizieller/eintägiger Streik
	striking +	She bears a striking resemblance to her older sister.	Sie hat eine verblüffende Ähnlichkeit mit ihrer älteren Schwester.
	string +	a piece/length of string	ein Stück/Saitenlänge
	string +	The key is hanging on a string by the door.	Der Schlüssel hängt an einer Schnur an der Tür.
	stripe +	a white tablecloth with red stripes	weiße Tischdecke mit roten Streifen
	striped +	a striped shirt	ein gestreiftes Hemd
	strong +	She's had a strong will since she was a baby.	Sie hatte einen starken Willen, seit sie ein Baby war.
	strong +	a strong chair	ein starker Stuhl
	strong +	strong support for the government	nachdrückliche Unterstützung der Regierung
	strong +	a strong leader/government	eine starke Führung/Regierung
	strong +	He's strong enough to lift a car!	Er ist stark genug, um ein Auto zu heben!
	strongly +	a strongly built boat	ein stark gebautes Boot
	struggle +	struggle to do sth: They struggled just to pay their bills.	um etw. zu tun: Sie kämpften nur darum, ihre Rechnungen zu bezahlen.
	struggle +	She had to struggle into the tight dress.	Sie musste sich in das enge Kleid kämpfen.
	student +	student fees (= to pay for the cost of teaching)	Studiengebühren (= Kosten für den Unterricht)
	study +	a detailed study of how animals adapt to their environment	eine detaillierte Untersuchung der Anpassung von Tieren an ihre Umwelt
	style +	I'm surprised he rides a motorbike—I'd have thought big cars were more his style (= what suited him).	Ich bin überrascht, dass er Motorrad fährt - ich hätte gedacht, dass große Autos mehr sein Stil gewesen wären (= was ihm passte).
	subject +	an unpleasant subject of conversation	ein unangenehmes Gesprächsthema
	subject +	a magazine article on the subject of space travel	ein Zeitschriftenartikel zum Thema Raumfahrt
	substantially +	The costs have increased substantially.	Die Kosten sind deutlich gestiegen.
	substantially +	The plane was substantially damaged in the crash.	Das Flugzeug wurde bei dem Absturz erheblich beschädigt.
	substitute +	substitute for sb/sth: Paul's father only saw him as a substitute for his dead brother.	Ersatz für jdn. /etw.[Akk]: Paulus' Vater sah ihn nur als Ersatz für seinen toten Bruder.
	substitute +	The local bus service was a poor substitute for their car.	Der lokale Busdienst war ein schlechter Ersatz für ihr Auto.
	succeed +	I tried to discuss it with her but only succeeded in making her angry (= I failed and did the opposite of what I intended).	Ich versuchte es mit ihr zu besprechen, aber ich konnte sie nur wütend machen (= ich versagte und tat das Gegenteil von dem, was ich
	succeed +	You will have to work hard if you are to succeed.	Sie müssen hart arbeiten, wenn Sie erfolgreich sein wollen.
	success +	Confidence is the key to success.	Vertrauen ist der Schlüssel zum Erfolg.
	such +	The damage was such that it would cost thousands to repair.	Der Schaden war so groß, dass es Tausende kosten würde, ihn zu reparieren.
	suffer +	The company suffered huge losses in the last financial year.	Das Unternehmen erlitt im abgelaufenen Geschäftsjahr massive Verluste.
	suffer +	His school work is suffering because of family problems.	Seine schulische Arbeit leidet unter familiären Problemen.
	suffering +	This war has caused widespread human suffering.	Dieser Krieg hat weit verbreitetes menschliches Leid verursacht.
	sufficient +	sufficient for sth/sb: Is £100 sufficient for your expenses?	ausreichend für etw. /etw.: Reicht £100 für Ihre Ausgaben?
	suit +	He can be very helpful, but only when it suits him.	Er kann sehr hilfreich sein, aber nur, wenn es ihm passt.
	suit +	I don't think this coat really suits me.	Ich glaube nicht, dass mir dieser Mantel steht.
	sum up, sum sth up +	To sum up, there are three main ways of tackling the problem...	Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es drei Hauptwege gibt, das Problem anzugehen...
	sum up, sum sth up +	sum what...: Can I just sum up what we've agreed so far?	summe was...: Kann ich zusammenfassen, was wir bisher vereinbart haben?
	summary +	a two-page summary of a government report	eine zweiseitige Zusammenfassung eines Regierungsberichts
	summary +	a summary financial statement	eine Zusammenfassung des Jahresabschlusses
	summer +	a summer dress	ein Sommerkleid
	sun +	The sun was shining and birds were singing.	Die Sonne schien und die Vögel sangen.
	sun +	A pale wintry sun shone through the clouds.	Eine blasse winterliche Sonne schien durch die Wolken.
	sun +	the warmth of the afternoon sun	die Wärme der Nachmittagssonne
	superior +	The enemy won because of their superior numbers (= there were more of them).	Der Feind gewann wegen seiner Überzahl (= es waren mehr).
	supply +	a transport plane carrying food and medical supplies for refugees	ein Transportflugzeug mit Nahrungsmitteln und Medikamenten für Flüchtlinge
	supply +	supply sth to sb/sth: Foreign governments supplied arms to the rebels.	etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] liefern: Ausländische Regierungen lieferten Waffen an die Rebellen.
	supply +	supply sb/sth with sth: Foreign governments supplied the rebels with arms.	jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] besorgen: Ausländische Regierungen haben die Rebellen mit Waffen versorgt.
	support +	support sb/sth in sth: The government supported the unions in their demand for a minimum wage.	jdn. /etw.[Akk] in etw.[Dat] unterstützen: Die Regierung unterstützte die Gewerkschaften in ihrer Forderung nach einem Mindestlohn.
	support +	Only a few people spoke in support of the proposal.	Nur wenige haben sich für den Vorschlag ausgesprochen.
	support +	Local businesses have provided financial support.	Lokale Unternehmen haben finanzielle Unterstützung geleistet.
	be supposed to do/be sth +	'Yes and no.' 'What is that supposed to mean?' (= showing that you are annoyed)	Ja und nein. Was soll das bedeuten? (= zeigen, dass Sie verärgert sind)
	sure +	We could not be sure of financial support.	Finanzielle Unterstützung konnten wir uns nicht sicher sein.
	sure +	sure of doing sth: England must win this game to be sure of qualifying for the World Cup.	auf jeden Fall etw. tun: England muss dieses Spiel gewinnen, um sich für die WM-Qualifikation zu qualifizieren.
	surely +	It's surely only a matter of time before he is found, isn't it?	Es ist doch nur eine Frage der Zeit, bis er gefunden wird, oder?
	surely +	Surely you don't think I was responsible for this?	Sie glauben doch nicht etwa, dass ich dafür verantwortlich war?
	surroundings +	to work in pleasant surroundings	in angenehmer Umgebung zu arbeiten
	survive +	Of the six people injured in the crash, only two survived.	Von den sechs Verletzten überlebten nur zwei.
	survive +	Don't worry, it's only a scratch—you'll survive.	Keine Sorge, es ist nur ein Kratzer. Du überlebst es.
	survive +	Many birds didn't survive the severe winter.	Viele Vögel haben den strengen Winter nicht überlebt.
	survive +	survive sth + adj.: Few buildings survived the war intact.	etw.[Akk] überleben + adj.Nur wenige Gebäude überlebten den Krieg.
	suspect +	suspect (sth): If you suspect a gas leak, do not strike a match or even turn on an electric light.	suspekt (etw): Wenn Sie ein Gasleck vermuten, schlagen Sie kein Streichholz an oder schalten Sie ein elektrisches Licht ein.
	suspect +	He is the prime suspect in the case.	Er ist der Hauptverdächtige in dem Fall.
	suspicion +	His resignation seemed only to fuel suspicions.	Sein Rücktritt schien nur Verdacht zu schüren.
	sweat +	She completed the routine without even working up a sweat.	Sie vollendete die Übung, ohne auch nur ins Schwitzen zu kommen.
	swing +	swing from sth: A set of keys swung from her belt.	Schwingen von etw.: Ein Schlüsselsatz, der aus ihrem Gürtel geschwungen wurde.
	switch off/on, switch sth off/on +	We only switched on halfway through the programme.	Wir haben das Programm nur halb durchgeschaltet.
	symbol +	A list of symbols used on the map is given in the index.	Eine Liste der auf der Karte verwendeten Symbole ist im Index angegeben.
	sympathetic +	Russian newspapers are largely sympathetic to the president.	Die russischen Zeitungen haben eine große Sympathie für den Präsidenten.
	sympathy +	Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war.	Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt den Opfern des Krieges.
	system +	system of sth: a system of government	System von etw.[Dat]: ein Regierungssystem
	table +	a table of contents (= a list of the main points or information in a book, usually at the front of the book)	ein Inhaltsverzeichnis (= eine Liste der Hauptpunkte oder Informationen in einem Buch, meist an der Vorderseite des Buches)
	tackle +	The government is determined to tackle inflation.	Die Regierung ist entschlossen, die Inflation zu bekämpfen.
	take +	The official seemed to take hours to examine my passport.	Der Beamte schien Stunden zu brauchen, um meinen Pass zu überprüfen.
	take +	The government is taking action to combat drug abuse.	Die Regierung ergreift Maßnahmen zur Bekämpfung des Drogenmissbrauchs.
	take +	He takes the view that children are responsible for their own actions.	Er ist der Ansicht, dass Kinder für ihr eigenes Handeln selbst verantwortlich sind.
	take +	The school doesn't take boys (= only has girls).	Die Schule nimmt keine Jungen (= nur Mädchen).
	take +	She can't take criticism.	Sie kann keine Kritik vertragen.
	take +	The police officer took my name and address.	Der Polizist nahm meinen Namen und meine Adresse an.
	take +	I'll take the grey jacket.	Ich nehme die graue Jacke.
	take +	He took some keys out of his pocket.	Er nahm ein paar Schlüssel aus der Tasche.
	take off +	The plane took off an hour late.	Das Flugzeug ist eine Stunde zu spät abgeflogen.
	take off +	The new magazine has really taken off.	Das neue Magazin ist wirklich gestartet.
	take sth in +	He took in every detail of her appearance.	Er hat ihr Aussehen bis ins kleinste Detail nachvollzogen.
	talk +	What are you talking about? (= used when you are surprised, annoyed and/or worried by sth that sb has just said)	Wovon redest du da? (= benutzt, wenn Sie überrascht sind, verärgert und/oder beunruhigt über etwas, das von jdm. gerade gesagt wurde
	tank +	We drove there and back on one tank of petrol.	Wir fuhren mit einem Tank Benzin hin und zurück.
	target +	It's a prime target (= an obvious target) for terrorist attacks.	Es ist ein Hauptziel (= ein offensichtliches Ziel) für terroristische Angriffe.
	target +	target of sth: He's become the target of a lot of criticism recently.	Ziel von etw.: Er ist in letzter Zeit das Ziel vieler Kritik geworden.
	task +	a thankless task (= an unpleasant one that nobody wants to do and nobody thanks you for doing)	eine undankbare Aufgabe (= eine unangenehme Aufgabe, die niemand machen will und für die niemand dankt)
	taste +	Just have a taste of this cheese.	Probier mal diesen Käse.
	teach +	teach (sb) that...: My parents taught me that honesty was always the best policy.	lehre (sb) das...: Meine Eltern lehrten mich, dass Ehrlichkeit immer die beste Politik war.
	tear +	a torn handkerchief	ein zerrissenes Taschentuch
	tear +	Desperately she fought back the tears (= tried not to cry).	Verzweifelt kämpfte sie die Tränen zurück (= versuchte nicht zu weinen).
	technical +	Their lawyers spent days arguing over technical details.	Ihre Anwälte stritten tagelang über technische Details.
	telephone +	Please write or telephone for details.	Bitte schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an.
	tension +	international/racial/political tensions	internationale/rassische/politische Spannungen
	term +	'Register' is the term commonly used to describe different levels of formality in language.	Register "ist der Begriff, der gemeinhin verwendet wird, um verschiedene Ebenen der Formalität in der Sprache zu beschreiben.
	terribly +	I'm not terribly interested in politics.	Ich bin nicht sehr an Politik interessiert.
	test +	test sb (on sth): Children are tested on core subjects at ages 7, 11 and 14.	jdn. (auf etw.) testen: Kinder werden an Kernthemen im Alter von 7,11 und 14 Jahren getestet
	text +	The newspaper had printed the full text of the president's speech.	Die Zeitung hatte den vollständigen Wortlaut der Rede des Präsidenten gedruckt.
	thank God/goodness/heaven(s) (for sth) +	Thanks heavens I've found my keys.	Gott sei Dank habe ich meine Schlüssel gefunden.
	that +	That's exactly what I think.	Das ist genau das, was ich denke.
	that's it +	So that's it—the fuse had gone.	Das war's also - die Sicherung war weg.
	the +	There was an accident here yesterday. A car hit a tree and the driver was killed.	Gestern gab es hier einen Unfall. Ein Auto traf einen Baum und der Fahrer wurde getötet.
	theme +	North American literature is the main theme of this year's festival.	Nordamerikanische Literatur ist das Hauptthema des diesjährigen Festivals.
	theme +	The President stressed a favourite campaign theme—greater emphasis on education.	Der Präsident betonte, dass das Thema der Kampagne ein bevorzugtes Thema sei, und betonte, dass der Schwerpunkt stärker auf Bildung
	themselves +	They've bought themselves a new car.	Sie haben sich ein neues Auto gekauft.
	then +	I took one look at the car and offered to buy it there and then/then and there (= immediately).	Ich habe mir das Auto angeschaut und angeboten, es dort und dann/dann und dorthin zu kaufen (= sofort).
	then +	Why don't you hire a car? Then you'll be able to visit more of the area.	Warum mieten Sie kein Auto? Dann können Sie mehr von der Gegend besuchen.
	there +	There remains the problem of finance.	Es bleibt das Problem der Finanzen.
	there +	There's only four days left.	Es sind nur noch vier Tage.
	there +	I took one look at the car and offered to buy it there and then/then and there (= immediately).	Ich habe mir das Auto angeschaut und angeboten, es dort und dann/dann und dorthin zu kaufen (= sofort).
	therefore +	He's only 17 and therefore not eligible to vote.	Er ist erst 17 Jahre alt und daher nicht wahlberechtigt.
	thick +	a thick coat (= one made of heavy cloth)	ein dickes Fell (= ein dickes Fell aus schwerem Tuch)
	thickness +	Roll out the pastry to a thickness of 1 cm.	Den Teig 1 cm dick ausrollen.
	thickness +	The board is available in four thicknesses.	Die Platte ist in vier Stärken erhältlich.
	thief +	a car/jewel, etc. thief	ein Auto-/Schmuckstück, etc.
	thing +	The main thing to remember is to switch off the burglar alarm.	Wichtig ist, dass Sie den Einbruchalarm ausschalten.
	thing +	As things stand at present, he seems certain to win.	Aus heutiger Sicht scheint er gewiss zu gewinnen.
	thing +	Why do you make things so difficult for yourself?	Warum machst du es dir so schwer?
	thing +	I'll just clear away the breakfast things.	Ich räume nur die Frühstücks-Sachen weg.
	thing +	He's just bought one of those exercise things.	Er hat gerade so ein Trainingsgerät gekauft.
	think +	Just think how nice it would be to see them again.	Stell dir nur mal vor, wie schön es wäre, sie wiederzusehen.
	think +	think (sth): Just think—we'll be lying on the beach this time tomorrow.	denk (etw): Denk nur - wir werden morgen um diese Zeit am Strand liegen.
	think +	think what, how, etc...: I was just thinking what a long way it is.	Denke was, wie, usw...: Ich habe nur darüber nachgedacht, wie weit es ist.
	thinking +	She explained the thinking behind the campaign.	Sie erklärte das Denken hinter der Kampagne.
	this +	Do it like this (= in the way I am showing you).	Tun Sie es so (= in der Art und Weise, wie ich es Ihnen zeige).
	thought +	thought of sth: The very thought of it makes me feel sick.	an etw. gedacht: Schon der Gedanke daran macht mich krank.
	thought +	I've just had a thought (= an idea).	Ich hatte gerade einen Gedanken (= eine Idee).
	thought +	Would Mark be able to help?It's just a thought.	Könnte Mark helfen?
	thread +	a robe embroidered with gold thread	ein Gewand mit Goldfaden bestickt
	threat +	There is a real threat of war.	Es gibt eine echte Kriegsgefahr.
	threaten +	When war threatens, people act irrationally.	Wenn Krieg droht, handeln Menschen irrational.
	threaten +	threaten to do sth: This dispute threatens to split the party.	droht, etw. zu tun: Dieser Streit droht die Partei zu spalten.
	through +	You can only achieve success through hard work.	Erfolg kann man nur durch harte Arbeit erreichen.
	throw +	Just throw your bag down over there.	Wirf deine Tasche da rüber.
	tie +	Both sides agreed to strengthen political ties.	Beide Seiten kamen überein, die politischen Bindungen zu verstärken.
	tie +	a striped silk tie	gestreifte Seidenkrawatte
	tight +	She was wearing a tight pair of jeans.	Sie trug eine enge Jeans.
	till +	Just wait till you see it. It's great.	Warte, bis du es siehst. Es ist großartig.
	time +	It doesn't matter if you don't win every time (= every time you play).	Es spielt keine Rolle, wenn Sie nicht jedes Mal gewinnen (= jedes Mal, wenn Sie spielen).
	time +	Mike and I shared some really good times.	Mike und ich teilten einige wirklich gute Zeiten miteinander.
	time +	the politician who promised 'peace in our time'	der Politiker, der "Friede in unserer Zeit" versprach,
	time +	This is hardly the time to discuss politics.	Das ist kaum die Zeit, um über Politik zu diskutieren.
	time +	The train arrived right on time (= at exactly the correct time).	Der Zug kam pünktlich (= genau zur richtigen Zeit).
	at times +	The rain will become heavy at times in the afternoon.	Der Regen wird am Nachmittag zeitweise heftig werden.
	timetable +	We have a new timetable each term (= showing the times of each class in school).	Wir haben einen neuen Stundenplan für jedes Semester (= Anzeige der Zeiten jeder Klasse in der Schule).
	timetable +	The government has set out its timetable for the peace talks.	Die Regierung hat ihren Zeitplan fuer die Friedensgespraeche festgelegt.
	tiny +	Only a tiny minority hold such extreme views.	Solche extremen Ansichten vertritt nur eine winzige Minderheit.
	tip +	(+ adv./prep.): The boat tipped to one side.	(+ Adv. /Vorbereitung: Das Boot kippte zur Seite.
	tip +	He tipped the wheelbarrow on its side.	Er kippte die Schubkarre auf die Seite.
	tired +	I'm too tired even to think.	Ich bin zu müde zum Nachdenken.
	title +	She has sung the title role in 'Carmen' (= the role of Carmen in that opera ).	Sie sang die Titelrolle in' Carmen' (= die Rolle der Carmen in dieser Oper).
	title +	The official title of the job is 'Administrative Assistant'.	Die offizielle Berufsbezeichnung lautet "Verwaltungsassistent".
	to +	He pointed to something on the opposite bank.	Er zeigte auf etwas am anderen Ufer.
	to +	Her childhood was spent travelling from place to place.	Ihre Kindheit verbrachte sie damit, von Ort zu Ort zu reisen.
	to +	The vegetables were cooked to perfection.	Das Gemüse wurde perfekt gekocht.
	to +	He tore the letter to pieces.	Er riss den Brief in Stücke.
	to +	We only work from Monday to Friday.	Wir arbeiten nur von Montag bis Freitag.
	to +	the key to the door	der Schlüssel zur Tür
	to +	She made a reference to her recent book.	Sie hat sich auf ihr neues Buch bezogen.
	to +	This car does 30 miles to the gallon.	Das Auto schafft 30 Meilen pro Gallone.
	to +	a monument to the soldiers who died in the war	ein Denkmal für die Soldaten, die im Krieg gestorben sind
	to +	I reached the station only to find that my train had already left.	Ich erreichte den Bahnhof nur, um zu sehen, dass mein Zug schon abgereist war.
	together +	They split up after ten years together.	Nach zehn Jahren haben sie sich getrennt.
	tomorrow +	tomorrow afternoon/morning/night/evening	morgen Nachmittag/Morgen/Nacht/Abend
	tone +	the volume and tone controls on a car stereo	die Lautstärke- und Klangregler des Autoradios
	tone +	She set the tone for the meeting with a firm statement of company policy.	Den Ton für das Treffen gab sie mit einer klaren Erklärung zur Unternehmenspolitik vor.
	tone +	The newspaper said voters had been turned off by the negative tone of the campaign.	Die Zeitung sagte, die Waehler seien durch den negativen Ton des Wahlkampfes abgeschaltet worden.
	tone +	Don't speak to me in that tone of voice (= in that unpleasant way).	Sprich nicht in diesem Tonfall mit mir (= auf diese unangenehme Weise).
	tonne +	a 17-tonne truck	ein 17-Tonnen-Lkw
	too +	It's only too easy for them to deny responsibility.	Es ist zu einfach für sie, Verantwortung zu leugnen.
	too +	I'm just going out—I won't be too long.	Ich gehe nur kurz raus. Es dauert nicht lange.
	tooth +	She answered through clenched teeth (= opening her mouth only a little because of anger).	Sie antwortete mit zusammengepressten Zähnen (= den Mund nur ein wenig aus Wut aufmachend).
	tune +	to tune a guitar	Gitarre stimmen
	tune +	The radio was tuned (in) to the BBC World Service.	Das Radio wurde auf den BBC World Service eingestellt.
	tune +	His speech was tuned to what the audience wanted to hear.	Seine Rede war darauf abgestimmt, was das Publikum hören wollte.
	tune out, tune sb/sth out +	When she started talking about her job, he just tuned out.	Als sie anfing, über ihren Job zu reden, hat er sich einfach abgemeldet.
	tune up, tune sth up +	The orchestra was tuning up as we entered the hall.	Das Orchester stimmte sich ab, als wir den Saal betraten.
	turn +	He turned nasty when we refused to give him the money.	Er wurde böse, als wir ihm das Geld nicht geben wollten.
	turn +	He's a lawyer turned politician (= he used to be a lawyer but is now a politician).	Er ist ein Rechtsanwalt, der Politiker geworden ist (= er war früher Jurist, ist heute Politiker).
	turn +	turn sth (+ adv./prep.): He turned the key in the lock.	Drehe etw. (+ Adv. /Vorbereitung): Er drehte den Schlüssel im Schloss.
	turn over +	The car skidded and turned over.	Das Auto rutschte und drehte sich um.
	turn sth on +	He really knows how to turn on the charm (= suddenly become pleasant and attractive).	Er weiß wirklich, wie man den Charme (= plötzlich angenehm und attraktiv) aufdreht.
	take turns (in sth/to do sth) +	The male and female birds take turns in sitting on the eggs.	Männliche und weibliche Vögel sitzen abwechselnd auf den Eiern.
	TV +	What's on TV tonight?	Was läuft heute Abend im Fernsehen?
	TV +	We're buying a new TV with the money.	Wir kaufen einen neuen Fernseher mit dem Geld.
	twice +	I don't know him well; I've only met him twice.	Ich kenne ihn nicht gut, ich habe ihn nur zweimal getroffen.
	twist +	The telephone cable has got twisted (= wound around itself).	Das Telefonkabel ist verdrillt (= um sich selbst gewickelt).
	twist +	Nervously I twisted the ring on my finger.	Nervös drehte ich den Ring an meinem Finger.
	twist +	The car followed the twists and turns of the mountain road.	Das Auto folgte den Kurven und Kurven der Bergstraße.
	twist +	the twists and turns of his political career	die Wendungen seiner politischen Karriere
	twist +	By a curious twist of fate we met again only a week or so later.	Durch eine merkwürdige Wendung des Schicksals trafen wir uns erst etwa eine Woche später wieder.
	type +	There are three main types of contract(s).	Es gibt drei Haupttypen von Verträgen.
	typically +	The factory typically produces 500 chairs a week.	Die Fabrik produziert typischerweise 500 Stühle pro Woche.
	typically +	Typically, she couldn't find her keys.	Normalerweise konnte sie ihre Schlüssel nicht finden.
	umbrella +	I put up my umbrella.	Ich habe meinen Schirm aufgehängt.
	umbrella +	a rolled/furled umbrella	ein gerollter Regenschirm
	uncle +	I've just become an uncle (= because your brother/sister has had a baby).	Ich bin gerade erst Onkel geworden (= weil Ihr Bruder/Schwester ein Baby bekommen hat).
	uncomfortable +	I couldn't sleep because the bed was so uncomfortable.	Ich konnte nicht schlafen, weil das Bett so unbequem war.
	uncomfortable +	I was sitting in an extremely uncomfortable position.	Ich saß in einer äußerst unbequemen Haltung.
	underneath +	This jacket's too big, even with a sweater underneath.	Die Jacke ist zu groß, selbst mit einem Pullover darunter.
	unexpectedly +	The plane was unexpectedly delayed.	Das Flugzeug verspätete sich unerwartet.
	unfair +	unfair criticism	ungerechte Kritik
	unhappy +	Many people are deeply unhappy about the way the government has handled this matter.	Viele Menschen sind zutiefst unzufrieden mit der Art und Weise, wie die Regierung mit dieser Angelegenheit umgegangen ist.
	unimportant +	unimportant details	unwichtige Details
	unimportant +	I was just a young girl from a small town and I felt very unimportant.	Ich war nur ein junges Mädchen aus einer kleinen Stadt und ich fühlte mich sehr unwichtig.
	unite +	unite in doing sth: We will unite in fighting crime.	in etw.[Dat] zu vereinen: Wir werden uns bei der Verbrechensbekämpfung zusammenschließen.
	unite +	Nationalist parties united to oppose the government's plans.	Nationalistische Parteien vereinigten sich, um die Pläne der Regierung abzulehnen.
	unlike +	The sound was not unlike that of birds singing.	Der Klang war nicht unähnlich dem von Vogelstimmen.
	unnecessary +	unnecessary expense	unnötige Kosten
	unpleasant +	an unpleasant experience	ein unangenehmes Erlebnis
	unpleasant +	The minerals in the water made it unpleasant to drink.	Die Mineralien im Wasser machten das Trinken unangenehm.
	unpleasant +	He was very unpleasant to me.	Er war mir sehr unangenehm.
	unpleasant +	She said some very unpleasant things about you.	Sie hat einige sehr unangenehme Dinge über dich gesagt.
	unwilling +	She was unable, or unwilling, to give me any further details.	Sie war nicht in der Lage oder willens, mir weitere Einzelheiten mitzuteilen.
	unwillingly +	The country was drawn unwillingly into the war.	Das Land wurde ungern in den Krieg hineingezogen.
	up +	A car drove up and he got in.	Ein Auto fuhr hoch und er stieg ein.
	up +	How shall we divide up the work?	Wie sollen wir die Arbeit aufteilen?
	up +	We live just up the road, past the post office.	Wir wohnen direkt an der Straße, am Postamt vorbei.
	upper +	There is an upper limit of £20 000 spent on any one project.	Es gibt eine Obergrenze von 20 000 £, die für jedes einzelne Projekt ausgegeben werden darf.
	upsetting +	an upsetting experience	eine erschütternde Erfahrung
	upsetting +	She finds the divorce too upsetting to talk about.	Sie findet die Scheidung zu verärgernd, um darüber zu reden.
	use +	The bar is for the use of members only.	Die Bar ist nur für Mitglieder.
	make use of sth/sb +	You should make use of your contacts.	Sie sollten Ihre Kontakte nutzen.
	useful +	Don't just sit watching television—make yourself useful!	Sitzen Sie nicht nur beim Fernsehen, sondern machen Sie sich nützlich!
	valid +	a valid passport	einen gültigen Reisepass
	value +	The winner will receive a prize to the value of £1 000.	Der Gewinner erhält einen Preis im Wert von £1 000.
	value +	to be good/excellent value (= worth the money it costs)	gutes/exzellente Preis-Leistungs-Verhältnis (= wert das Geld, das es kostet)
	value +	to be bad/poor value (= not worth the money it costs)	Schlechter/schlechter Wert zu sein (= nicht wert das Geld, das es kostet)
	value +	They're only £40—not bad value, really.	Sie sind nur 40 Pfund wert, wirklich.
	value +	This great value-for-money offer is only available to society members.	Dieses günstige Angebot ist nur für Mitglieder der Gesellschaft zugänglich.
	variation +	The dial records very slight variations in pressure.	Das Zifferblatt registriert sehr geringe Druckschwankungen.
	vast +	We've hired a marquee at vast expense.	Wir haben ein Festzelt gemietet, mit enormen Kosten.
	vehicle +	Are you the driver of this vehicle?	Sind Sie der Fahrer dieses Fahrzeugs?
	version +	the film version of 'War and Peace'	die Filmversion von' Krieg und Frieden'.
	very +	At last he had his very own car (= belonging to him and to nobody else).	Endlich hatte er sein eigenes Auto (= ihm und niemand anderem gehörend).
	victim +	Schools are the latest victims of cuts in public spending.	Die Schulen sind die jüngsten Opfer von Kürzungen der öffentlichen Ausgaben.
	roar, romp, sweep, etc. to victory +	He swept to victory in the final of the championship.	Im Finale der Meisterschaft siegte er bis zum Sieg.
	view +	The book gives readers an inside view of political life.	Das Buch gibt dem Leser einen Einblick in das politische Leben.
	view +	to have strong political views	starke politische Meinungen zu haben
	view +	The eclipse should only be viewed through a special lens.	Die Sonnenfinsternis sollte nur durch eine spezielle Linse betrachtet werden.
	view +	view (sb/sth as sth): When the car was first built, the design was viewed as highly original.	view (sb/etw. als etw.): Als das Auto zum ersten Mal gebaut wurde, galt das Design als höchst originell.
	violent +	He met with a violent death (= he was murdered, killed in a fight, etc.).	Er starb gewaltsam (= er wurde ermordet, in einem Kampf getötet usw.).
	virtually +	The red squirrel has become virtually extinct in most of the country.	Das rote Eichhörnchen ist in den meisten Teilen des Landes praktisch ausgestorben.
	visible +	The moon was just visible between the clouds.	Der Mond war nur zwischen den Wolken zu sehen.
	vision +	He had a vision of a world in which there would be no wars.	Er hatte eine Vision von einer Welt, in der es keine Kriege geben würde.
	vision +	He's a competent politician, but he lacks vision.	Er ist ein kompetenter Politiker, aber er hat keine Vision.
	visit +	We don't live here. We're just visiting.	Wir wohnen hier nicht. Wir sind nur zu Besuch.
	visit +	government inspectors visiting schools	staatliche Inspektoren besuchen Schulen
	vital +	vital (to sth): Good financial accounts are vital to the success of any enterprise.	vital (zu etw.[Dat]): Gute Finanzkonten sind entscheidend für den Erfolg eines Unternehmens.
	vital +	vital that...: It is vital that you keep accurate records when you are self-employed.	lebenswichtig, dass...: Es ist wichtig, dass Sie genaue Aufzeichnungen führen, wenn Sie selbständig sind.
	vote +	Only about half of the electorate bothered to vote.	Nur etwa die Hälfte der Wähler hat sich die Mühe gemacht, abzustimmen.
	wage +	wage sth: The rebels have waged a guerrilla war since 2007.	etw.[Akk] zu finden: Die Rebellen führen seit 2007 einen Guerillakrieg.
	wage +	wage sth against/on sb/sth: He alleged that a press campaign was being waged against him.	etw.[Akk] gegen/auf jdn. /etw.[Akk] verklagt hat: Er behauptete, dass eine Pressekampagne gegen ihn geführt wurde.
	waist +	a skirt with an elasticated waist	Rock mit Gummizugbund
	wait +	This is just the opportunity I've been waiting for.	Das ist genau die Gelegenheit, auf die ich gewartet habe.
	wait +	wait to do sth: The hotel had a taxi waiting to collect us.	warten Sie, um etw. zu tun: Das Hotel hatte ein Taxi, das uns abholte.
	wait a minute/moment/second +	Wait a minute—this isn't the right key.	Warte eine Minute, das ist nicht die richtige Taste.
	walk up (to sb/sth) +	She just walked up to the desk and asked to see the manager.	Sie ging einfach zum Schreibtisch und bat den Manager zu sprechen.
	walk +	It's only a short walk to the beach.	Es ist nur ein kurzer Spaziergang zum Strand.
	wall +	The fields were divided by stone walls.	Die Felder waren durch Steinmauern getrennt.
	want +	Thanks for the present—it's just what I wanted.	Danke für das Geschenk. Es ist genau das, was ich wollte.
	want +	I just wanted to know if everything was all right.	Ich wollte nur wissen, ob alles in Ordnung ist.
	war +	the Second World War	Zweiter Weltkrieg
	war +	the threat of (a) nuclear war	die Gefahr eines (a) Atomkrieges
	war +	to win/lose a/the war	den Krieg zu gewinnen/verlieren
	war +	the war between England and Scotland	der Krieg zwischen England und Schottland
	war +	England's war with/against Scotland	Englands Krieg mit/gegen Schottland
	war +	It was the year Britain declared war on Germany.	Es war das Jahr, in dem Großbritannien Deutschland den Krieg erklärte.
	war +	Social and political problems led to the outbreak (= the beginning) of war.	Soziale und politische Probleme führten zum Ausbruch (= Kriegsbeginn) des Krieges.
	war +	Where were you living when war broke out?	Wo lebten Sie, als der Krieg ausbrach?
	war +	The government does not want to go to war (= start a war) unless all other alternatives have failed.	Die Regierung will nicht in den Krieg ziehen (= Krieg beginnen), wenn nicht alle anderen Alternativen versagt haben.
	war +	How long have they been at war?	Wie lange führen sie schon Krieg?
	war +	a war hero	ein Kriegsheld
	war +	In the Middle Ages England waged war on France.	Im Mittelalter führte England Krieg gegen Frankreich.
	war +	Her husband was killed during the war.	Ihr Mann wurde im Krieg getötet.
	war +	More troops are being despatched to the war zone.	Weitere Truppen werden in die Kriegszone geschickt.
	war +	the theatre of war (= the area in which fighting takes place)	das Kriegsschauplatz (= das Gebiet, in dem gekämpft wird)
	war +	the class war	Klassenkrieg
	war +	a trade war	ein Handelskrieg
	war +	The government has declared war on drug dealers.	Die Regierung hat den Drogendealern den Krieg erklärt.
	war +	We seem to be winning the war against crime.	Wir scheinen den Kampf gegen das Verbrechen zu gewinnen.
	warning +	a government health warning	eine Gesundheitswarnung der Regierung
	wash +	wash sth/sb: These jeans need washing.	etw/sb waschen: Diese Jeans müssen gewaschen werden.
	waste +	The car was found on a piece of waste ground.	Das Auto wurde auf einem Stück Brachland gefunden.
	watch +	'Would you like to play?' 'No thanks—I'll just watch.'	Möchtest du spielen? "Nein, danke. Ich schaue nur zu."
	watch +	watch sth/yourself: Watch yourself! (= be careful, because you're in a dangerous situation)	etw.[Akk] selbst beobachten: Vorsicht! (= sei vorsichtig, weil du in einer gefährlichen Situation bist)
	watch +	I have to watch every penny (= be careful what I spend).	Ich muss auf jeden Penny achten (= Vorsicht bei den Ausgaben).
	watch out +	Watch out! There's a car coming!	Pass auf! Da kommt ein Auto!
	water +	The leaves floated on the water.	Die Blätter schwebten auf dem Wasser.
	water +	I could see my reflection in the water.	Ich konnte mein Spiegelbild im Wasser sehen.
	way +	September was a long way off.	Der September war weit entfernt.
	way +	We just missed a car coming the other way.	Wir haben gerade ein Auto verpasst, das in die andere Richtung kam.
	way +	Look both ways (= look left and right) before crossing the road.	Schauen Sie in beide Richtungen (= nach links und rechts), bevor Sie die Straße überqueren.
	way +	They decided to split the money four ways (= between four different people).	Sie beschlossen, das Geld auf vier verschiedene Arten aufzuteilen (= auf vier verschiedene Personen).
	way +	We fought our way through the dense vegetation.	Wir kämpften uns durch die dichte Vegetation.
	way +	Don't worry, if she seems quiet—it's just her way.	Keine Sorge, wenn sie ruhig zu sein scheint, es ist nur ihr Weg.
	way +	I hate the way she always criticizes me.	Ich hasse es, wie sie mich immer kritisiert.
	the other way round +	I think it should go on the other way round.	Ich denke, es sollte andersrum laufen.
	wear yourself/sb out +	You'll wear yourself out if you carry on working so hard.	Du wirst dich noch ganz schön erschöpfen, wenn du weiter so hart arbeitest.
	weekly +	a weekly magazine	wöchentliche Zeitschrift
	weight +	I just hoped the branch would take my weight.	Ich hatte gehofft, der Ast würde mein Gewicht tragen.
	welcome +	The winners were given an enthusiastic welcome when they arrived home.	Die Gewinner wurden begeistert empfangen, als sie nach Hause kamen.
	well +	His campaign was not going well.	Sein Feldzug lief nicht gut.
	well +	They lived well (= in comfort and spending a lot of money) and were generous with their money.	Sie lebten gut (= in Komfort und gaben viel Geld aus) und waren großzügig mit ihrem Geld.
	well +	I was well annoyed, I can tell you.	Ich war ziemlich verärgert, das kann ich Ihnen sagen.
	as well (as sb/sth) +	They sell books as well as newspapers.	Sie verkaufen Bücher und Zeitungen.
	wheel +	She was killed when she was crushed under the wheels of a bus.	Sie wurde getötet, als sie unter den Rädern eines Busses zerquetscht wurde.
	wheel +	A car swept past with Laura at the wheel.	Ein Auto fuhr vorbei, mit Laura am Steuer.
	where +	Just where (= to what situation or final argument) is all this leading us?	Wohin (= zu welcher Situation oder Argumentation) führt uns das alles?
	whistle +	He scored the winning goal just seconds before the final whistle.	Sekunden vor dem Abpfiff erzielte er das Siegtor.
	white +	a crisp white shirt	ein weißes Hemd
	who +	Mrs Smith, who has a lot of teaching experience at junior level, will be joining the school in September.	Frau Smith, die viel Lehrerfahrung auf der Junior-Ebene hat, wird im September in die Schule eintreten.
	whom +	The author whom you criticized in your review has written a reply.	Der Autor, den Sie in Ihrer Rezension kritisiert haben, hat eine Antwort verfasst.
	why +	Why get upset just because you got one bad grade?	Warum regst du dich so auf, nur weil du nur eine schlechte Note hast?
	why +	I know you did it—I just want to know why.	Ich weiß, dass du es getan hast. Ich will nur wissen, warum.
	wide +	The incident has received wide coverage in the press.	Der Vorfall wurde in der Presse ausführlich diskutiert.
	wide +	It's about 2 metres wide.	Es ist etwa 2 Meter breit.
	wide +	The road was just wide enough for two vehicles to pass.	Die Straße war gerade so breit, dass zwei Fahrzeuge vorbeifahren konnten.
	width +	It's about 10 metres in width.	Er ist etwa 10 Meter breit.
	width +	The terrace runs the full width of the house.	Die Terrasse zieht sich durch das ganze Haus.
	will +	By next year all the money will have been spent.	Bis zum nächsten Jahr wird alles Geld ausgegeben sein.
	will +	to have a strong will	einen starken Willen zu haben
	will +	to have an iron will/a will of iron	ein eisernes Testament haben
	will +	Her decision to continue shows great strength of will.	Ihre Entscheidung, weiterzumachen, zeigt große Willenskraft.
	will +	The meeting turned out to be a clash of wills.	Das Treffen entpuppte sich als ein Kampf der Testamente.
	will +	She always wants to impose her will on other people (= to get what she wants).	Sie will immer ihren Willen anderen Menschen aufzwingen (= bekommen, was sie will).
	will +	I ought to make a will.	Ich sollte ein Testament machen.
	win +	win at sth: to win at cards/chess, etc.	bei etw. gewinnen: bei Karten/Schach gewinnen, etc.
	win +	win against sb/sth: France won by six goals to two against Denmark.	gegen jdn. /etw.[Akk] gewinnen: Frankreich gewann sechs Tore gegen Dänemark.
	win +	win sth: to win an election/a game/a war, etc.	etw.[Akk] gewinnen: eine Wahl/ein Spiel/einen Krieg usw. gewinnen
	win +	She loves to win an argument.	Sie liebt es, Streit zu gewinnen.
	win +	How many states did the Republicans win?	Wie viele Staaten haben die Republikaner gewonnen?
	win +	She won the admiration of many people in her battle against cancer.	Sie gewann die Bewunderung vieler Menschen in ihrem Kampf gegen den Krebs.
	wind +	A gust of wind blew my hat off.	Ein Windstoß hat mir den Hut weggeblasen.
	window +	I saw the dress I wanted in the window.	Ich sah das Kleid, das ich wollte, am Fenster.
	window +	The address must be clearly visible through the window of the envelope.	Die Anschrift muss durch das Fenster des Briefumschlags deutlich sichtbar sein.
	winner +	The winners of the competition will be announced next month.	Die Gewinner des Wettbewerbs werden im nächsten Monat bekannt gegeben.
	winner +	There are no winners in a divorce (= everyone suffers).	Bei einer Scheidung gibt es keine Gewinner (= alle leiden).
	winner +	the Champions League winners	die Champions-League-Sieger
	winning +	the winning horse	das Siegerpferd
	winning +	the winning goal	das Siegestor
	winter +	Many British birds winter in Africa.	Viele britische Vögel überwintern in Afrika.
	wire +	fuse wire	Sicherungsdraht
	wise +	The wisest course of action is just to say nothing.	Die klügste Vorgehensweise ist, nichts zu sagen.
	wish +	'Where is he now?' 'I only wish I knew!'	Wo ist er jetzt? "Ich wünschte, ich wüsste es!"
	wish +	'I'd rather not talk now.' '(Just) as you wish.'	Ich möchte jetzt lieber nicht reden. "(Just) wie du willst."
	wish +	He had no wish to start a fight.	Er wollte keinen Streit anfangen.
	with +	to fight with sb	mit jdm. zu kämpfen
	with +	at war with a neighbouring country	im Krieg mit einem Nachbarland
	withdraw +	Government troops were forced to withdraw.	Regierungstruppen waren gezwungen, sich zurückzuziehen.
	withdraw +	He withdrew his support for our campaign.	Er zog seine Unterstützung für unsere Kampagne zurück.
	within +	He finds it hard to live within his income (= without spending more than he earns).	Es fällt ihm schwer, innerhalb seines Einkommens zu leben (= ohne mehr auszugeben, als er verdient).
	witness +	The novel is based on an event that he himself had witnessed.	Der Roman basiert auf einem Ereignis, das er selbst erlebt hatte.
	witness +	I couldn't bear to witness their suffering.	Ich konnte es nicht ertragen, ihr Leiden zu erleben.
	wonder +	I was just beginning to wonder where you were.	Ich habe mich gerade erst gefragt, wo du warst.
	wonder +	wonder (about sth): 'Why do you want to know?' 'No particular reason. I was just wondering.'	sich (über etw.[Akk] wundern:"Warum wollen Sie das wissen?" Kein besonderer Grund. Ich habe mich nur gefragt."
	word +	We only have his word for it that the cheque is in the post.	Wir haben nur sein Wort dafür, dass der Scheck in der Post ist.
	word +	I can't remember her exact words.	Ich kann mich nicht an ihre genauen Worte erinnern.
	work +	The book is a detailed and thorough piece of work covering all aspects of the subject.	Das Buch ist ein detailliertes und gründliches Werk, das alle Aspekte des Themas abdeckt.
	worry +	family/financial worries	Familie/Finanzielle Sorgen
	worse +	They were trying to prevent an even worse tragedy.	Sie versuchten, eine noch schlimmere Tragödie zu verhindern.
	worse +	Don't tell her that—you'll only make things worse.	Sag ihr nicht, dass du es nur noch schlimmer machst.
	worse +	She'd lost her job. Even worse, she'd lost her house and her children, too.	Sie hatte ihren Job verloren. Schlimmer noch, sie hatte ihr Haus und ihre Kinder verloren.
	be worse off (than sb/sth) +	I've only broken my arm; other people are far worse off than me.	Ich habe mir nur den Arm gebrochen, andere sind viel schlechter dran als ich.
	do your worst +	Let them do their worst—we'll fight them every inch of the way.	Lass sie ihr Schlimmstes tun - wir kämpfen ihnen jeden Zentimeter auf dem Weg.
	if the worst comes to the worst +	If the worst comes to the worst, we'll just have to sell the house.	Wenn das Schlimmste passiert, müssen wir das Haus verkaufen.
	worth +	The new house really wasn't worth all the expense involved.	Das neue Haus war wirklich nicht alle damit verbundenen Kosten wert.
	would +	I'd be only too glad to help.	Ich helfe Ihnen gerne.
	would +	I'd hate you to think I was criticizing you.	Ich hasse es, wenn du denkst, ich kritisiere dich.
	wound +	an old war wound	eine alte Kriegsverletzung
	wrap +	He tossed her a towel. 'Wrap yourself in that.'	Er hat ihr ein Handtuch gegeben. "Wickel dich da ein."
	wrap +	A scarf was wrapped around his neck.	Ein Schal war um seinen Hals gewickelt.
	wrapping +	She tore the cellophane wrapping off the box.	Sie riss das Zellophan aus der Verpackung.
	wrist +	He wore a copper bracelet on his wrist.	Er trug ein Kupferarmband am Handgelenk.
	write sth down +	Write down the address before you forget it.	Schreib die Adresse auf, bevor du sie vergisst.
	writing +	Only later did she discover a talent for writing.	Erst später entdeckte sie ein Talent zum Schreiben.
	year +	It's exactly a year since I started working here.	Es ist genau ein Jahr her, seit ich hier angefangen habe.
	year +	the pre-war/war/post-war years (= the period before/during/after the war)	die Vorkriegs-/Kriegs-/Nachkriegsjahre (= die Zeit vor/während/nach dem Krieg)
	year +	They were both only 20 years of age.	Sie waren beide nur 20 Jahre alt.
	yes +	'Is this your car?' 'Yes, it is.'	Ist das dein Auto? "Ja, das ist es."
	yes +	Where did I put the keys? Oh, yes—in my pocket!	Wo sind die Schlüssel? Oh, ja, in meiner Tasche!
	yet +	It's a small car, yet it's surprisingly spacious.	Es ist ein kleines Auto, aber es ist überraschend geräumig.
	young +	I am the youngest of four sisters.	Ich bin die jüngste von vier Schwestern.
	young +	a mother bird feeding her young	eine Vogelmutter, die ihre Jungen füttert
	yourself +	Have you hurt yourself?	Hast du dir wehgetan?
	yourself +	You yourself are one of the chief offenders.	Sie selbst sind einer der Haupttäter.
	youth +	The fight was started by a gang of youths.	Der Kampf wurde von einer Jugendbande begonnen.
	zone +	a war/security/demilitarized, etc. zone	eine Kriegs-/Sicherheits-/demilitarisierte Zone etc.
	zone +	postal charges to countries in zone 2	Versandkosten in Länder der Zone 2

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	chị + +
	chì + +
	chỉ + +
	chỉ + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
just	chỉ + +
lead	chì + +

线 xiàn Chỉ + + 支 zhī Chi + + chỉ + + only, merely

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng