NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deu	Eng	Vie
die Aufenthaltserlaubnis	residence permit	giấy phép cư trú
Ich habe eine Aufenthaltserlaubnis.	I have a residence permit.	Tôi có giấy phép cư trú.
Meine Aufenthaltserlaubnis ist abgelaufen.	My residence permit is expired.	Giấy phép cư trú của tôi hết hạn.
die Arbeitserlaubnis	work permit	giấy phép lao động

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
005 0053	Are you here on vacation?
024 0434	But now we’re on holiday.
036 0667	I think this is my seat.
036 0668	I think you’re sitting in my seat.
093 1811	I believe that he’ll call.
093 1819	Do you really think so?
094 1826	I think he needs a doctor.
094 1827	I think he is ill.
094 1828	I think he is sleeping now.
096 1869	When do you go on holiday?

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A04 46 196	我不认为是那样。 +	ฉันไม่คิดอย่างนั้น +	Tôi không nghĩ thế. +	I don't think so. +	Das glaube ich nicht. +	Non lo penso. +	Je ne crois pas, non. +	No creo que sea así. +	Ik denk het niet. +	( wǒ búrènwéi shì nàyàng.)
A05 9 209	我才不相信。 +	ฉันไม่เชื่อ +	Tôi không tin điều đó. +	I don't believe that. +	Das glaube ich nicht. +	Non lo credo. +	Je n' y crois pas. +	No puedo creerlo. +	Dat geloof ik niet. +	( wǒ cáibù xiāngxìn.)
A05 23 223	我好像被人利用了。 +	ฉันคิดว่าฉันเคยใช้แล้ว +	Tôi nghĩ rằng tôi đã được sử dụng. +	I think I've been used. +	Ich glaube, ich wurde benutzt. +	Penso di essere stato usato. +	Je crois que j'ai été utilisé. +	Creo que me han usado. +	Ik denk dat ik gebruikt ben. +	( wǒ hǎoxiàng bèi rén lìyòngle·.)
A05 31 231	我实在无法相信。 +	ฉันไม่อยากเชื่อเลย +	Tôi không thể tin được điều đó. +	I just can't believe that. +	Ich kann das einfach nicht glauben. +	Non riesco proprio a crederlo. +	Je n'arrive pas à y croire. +	No puedo creerlo. +	Dat kan ik gewoon niet geloven. +	( wǒ shízài wúfǎ xiāngxìn.)
A12 14 564	我想我快吐了。 +	ฉันคิดว่าฉันจะอาเจียน +	Tôi nghĩ rằng tôi sẽ nôn mửa. +	I think I'm going to vomit. +	Ich glaube, ich muss mich übergeben. +	Penso che sto andando a vomitare. +	Je crois que je vais vomir. +	Creo que voy a vomitar. +	Ik denk dat ik ga braken. +	( wǒ xiǎng wǒ kuài tùle·.)
A12 16 566	我觉得很不舒服。 +	ฉันคิดว่าฉันจะป่วย +	Tôi nghĩ rằng tôi sẽ bị bệnh. +	I think I'm going to be sick. +	Ich glaube, mir wird schlecht. +	Penso di essere malato. +	Je crois que je vais être malade. +	Creo que me voy a poner enfermo. +	Ik denk dat ik ziek zal worden. +	( wǒ juéde· hěn bùshūfú.)
A12 38 588	我要放假。 +	ฉันต้องการวันหยุด. +	Tôi cần một kỳ nghỉ. +	I need a vacation. +	Ich brauche Urlaub. +	Ho bisogno di una vacanza. +	J'ai besoin de vacances. +	Necesito unas vacaciones. +	Ik heb een vakantie nodig. +	( wǒ yàofàng jià.)
A17 25 825	我想不会，伤得不是很深。 +	ฉันไม่คิดอย่างนั้นเพราะมันไม่ใช่เรื่องลึกซึ้ง +	Tôi không nghĩ như vậy, vì nó không phải là một cắt giảm sâu. +	I don't think so, as it's not a deep cut. +	Das glaube ich nicht, denn es ist keine tiefe Wunde. +	Non lo penso, perché non è un taglio profondo. +	Je ne pense pas, car ce n'est pas une entaille profonde. +	No lo creo, porque no es un corte profundo. +	Ik denk van niet, want het is geen diepe snede. +	( wǒ xiǎng búhuì, shāngde· búshì hěnshēn.)
A17 34 834	闲杂人等不可进入。 +	ไม่อนุญาตบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตที่นี่ +	Những cá nhân không được phép này không được phép ở đây. +	Unauthorized individuals are not permitted here. +	Unbefugte Personen sind hier nicht erlaubt. +	Non sono qui ammesse persone non autorizzate. +	Les personnes non autorisées ne sont pas autorisées ici. +	Individuos no autorizados no están permitidos aquí. +	Ongeautoriseerde personen zijn hier niet toegestaan. +	( xiánzárén děng bùkě jìnrù.)
A20 37 987	手术前我们需要征得你的同意。 +	เราต้องการการอนุญาตจากคุณก่อนที่จะดำเนินการกับคุณ +	Chúng tôi muốn sự cho phép của bạn trước khi chúng tôi hoạt động với bạn. +	We want your permission before we operate on you. +	Wir brauchen Ihre Erlaubnis, bevor wir Sie operieren. +	Vogliamo il vostro permesso prima di operare su di voi. +	Nous voulons votre permission avant de vous opérer. +	Queremos su permiso antes de operar. +	Wij willen uw toestemming voordat wij op u gaan werken. +	( shǒushù qián wǒmen· xūyào zhēngdé nǐde· tóngyì.)
B02 23 1073	我找不到我的钥匙了。我觉得是被偷了。 +	ฉันไม่สามารถหาคีย์ได้ ฉันคิดว่าพวกเขาถูกขโมย +	Tôi tìm không ra chùm chìa khoá của tôi đâu. Tôi nghĩ chúng đã bị ăn trộm. +	I can't find my keys. I think they've been stolen. +	Ich kann meine Schlüssel nicht finden. Ich glaube, sie wurden gestohlen. +	Non riesco a trovare le chiavi. Penso che siano stati rubati. +	Je ne trouve pas mes clés. Je pense qu'ils ont été volés. +	No encuentro mis llaves. Creo que los han robado. +	Ik kan mijn sleutels niet vinden. Ik denk dat ze gestolen zijn. +	(wǒ zhǎobúdào wǒde· yàoshi· le·. wǒ juéde· shì bèi tōule·.)
B03 31 1131	高广这个礼拜不上班，他在休假。 +	Takahiro ไม่ได้ทำงานในสัปดาห์นี้ เขากำลังพักผ่อนอยู่ +	Takahiro tuần này không làm việc. Anh ấy đang nghỉ phép. +	Takahiro's not working this week. He's on vacation. +	Takahiro arbeitet diese Woche nicht. Er ist im Urlaub. +	Takahiro non funziona questa settimana. È in vacanza. +	Takahiro ne travaille pas cette semaine. Il est en vacances. +	Takahiro no está trabajando esta semana. Está de vacaciones. +	Takahiro werkt deze week niet. Hij is op vakantie. +	( gāoguǎng zhège· lǐbài bù shàngbān, tā zài xiūjià.)
B04 28 1178	我们去渡假的时候下了很多场雨。 +	ฝนตกมากในขณะที่เรากำลังพักผ่อน +	Trời mưa rất nhiều hồi chúng tôi đi nghỉ. +	It rained a lot while we were on vacation. +	Es hat viel geregnet, als wir im Urlaub waren. +	Pioveva molto mentre eravamo in vacanza. +	Il a beaucoup plu pendant nos vacances. +	Llovió mucho mientras estábamos de vacaciones. +	Het regende veel terwijl we op vakantie waren. +	( wǒmen· qù dùjià de·shíhou· xiàle· hěnduōcháng yǔ.)
B04 45 1195	我们渡假花了很多钱，因为我们住的酒店很贵。 +	วันหยุดของเราเสียค่าใช้จ่ายเป็นจำนวนมากเพราะเราอยู่ในโรงแรมราคาแพง +	Chuyến đi nghỉ của chúng tôi tốn rất nhiều tiền vì chúng tôi đã ở trong một khách sạn đắt tiền. +	Our vacation cost a lot of money because we stayed in an expensive hotel. +	Unser Urlaub hat viel Geld gekostet, weil wir in einem teuren Hotel übernachtet haben. +	La nostra vacanza è costata un sacco di soldi perché abbiamo soggiornato in un hotel costoso. +	Nos vacances ont coûté beaucoup d'argent parce que nous sommes restés dans un hôtel cher. +	Nuestras vacaciones cuestan mucho dinero porque nos alojamos en un hotel caro. +	Onze vakantie kostte veel geld omdat we in een duur hotel verbleven. +	(wǒmen· dùjià huāle· hěnduō qián, yīnwèi wǒmen· zhùde· jiǔdiàn hěnguì.)
B05 23 1223	怡娟什么时候去渡假？ +	เมื่อไจ่งจุนไปเที่ยวพักผ่อน? +	Khi nào Nhất Quyên đi nghỉ? +	When is Yijuan going on vacation? +	Wann macht Yijuan Urlaub? +	Quando è Yijuan in vacanza? +	Quand est-ce que Yijuan part en vacances? +	¿Cuándo se va de vacaciones Yijuan? +	Wanneer gaat Yijuan op vakantie? +	(yíjuān shémeshíhou· qù dùjià?)
B05 26 1226	我爸妈下个礼拜要去渡假。听起来很不错，他们要去哪儿？ +	พ่อแม่ของฉันกำลังจะไปเที่ยวพักผ่อนในสัปดาห์หน้า - ฟังดูดีพวกเขาไปที่ไหน? +	Bố mẹ tôi tuần sau sẽ đi nghỉ. Hay thế, họ đi đâu thế? +	My parents are going on vacation next week. — Sounds good, where are they going? +	Meine Eltern fahren nächste Woche in Urlaub. Klingt gut, wohin gehen sie? +	I miei genitori stanno andando in vacanza la prossima settimana. Suona bene, dove vanno? +	Mes parents partent en vacances la semaine prochaine. Ça sonne bien, où vont-ils? +	Mis padres se irán de vacaciones la próxima semana. Suena bien, ¿adónde van? +	Mijn ouders gaan volgende week op vakantie. Klinkt goed, waar gaan ze heen? +	(wǒbàmā xiàge· lǐbài yàoqù dùjià. tīngqǐlái hěnbúcuò, tāmen· yàoqù nǎr?)
B06 17 1267	我觉得今天下午不会下雨。 +	ฉันไม่คิดว่าวันนี้ฝนจะตก +	Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay. +	I don't think it'll rain this afternoon. +	Ich glaube nicht, dass es heute Nachmittag regnen wird. +	Non credo che questo pomeriggio pioverà. +	Je ne pense pas qu'il va pleuvoir cet après-midi. +	No creo que vaya a llover esta tarde. +	Ik denk niet dat het vanmiddag zal regenen. +	(wǒ juéde· jīntiānxiàwǔ búhuìxiàyǔ.)
B06 18 1268	你觉得考试会很难吗？ +	คุณคิดว่าการทดสอบจะเป็นเรื่องยากหรือไม่? +	Cậu có nghĩ là bài thi sẽ khó không? +	Do you think the test will be difficult? +	Glauben Sie, dass der Test schwierig sein wird? +	Pensi che il test sarà difficile? +	Pensez-vous que le test sera difficile? +	¿Crees que la prueba será difícil? +	Denkt u dat de test moeilijk zal zijn? +	(nǐ juéde· kǎoshì huìhěnnán mā?)
B06 41 1291	我觉得志荣不会通过驾照考试。 +	ฉันไม่คิดว่าจียอนจะผ่านการทดสอบของคนขับ +	Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe. +	I don't think Jiyeong will pass his driver's test. +	Ich glaube nicht, dass Jiyeong seine Fahrprüfung bestehen wird. +	Non credo che Jiyeong supererà il test del suo pilota. +	Je ne pense pas que Jiyeong réussira son permis de conduire. +	No creo que Jiyeong pase el examen de conducir. +	Ik denk niet dat Jiyeong zal slagen voor zijn rijderstest. +	(wǒ juéde· zhìróng búhuì tōngguò jiàzhào kǎoshì.)
B06 43 1293	我明天不在这儿。我想我明天不会在这儿。 +	ฉันจะไม่มาที่นี่ในวันพรุ่งนี้ - ฉันไม่คิดว่าฉันจะมาที่นี่ในวันพรุ่งนี้ +	Mai tôi sẽ không ở đây. Tôi nghĩ là tôi sẽ không ở đây ngày mai. +	I won't be here tomorrow. — I don't think I'll be here tomorrow. +	Ich werde morgen nicht hier sein. Ich glaube nicht, dass ich morgen hier sein werde. +	Non sarò qui domani. Non credo di essere qui domani. +	Je ne serai pas là demain. Je ne pense pas que je serai là demain. +	No estaré aquí mañana. No creo que esté aquí mañana. +	Ik zal er morgen niet meer zijn. Ik denk niet dat ik morgen hier zal zijn. +	( wǒ míngtiān búzài zhèr. wó xiáng wǒ míngtiān búhuìzài zhèr.)
B06 44 1294	我觉得爱莉丝会喜欢这个礼物。 +	ฉันคิดว่า Iris จะชอบของขวัญของเธอ +	Tôi nghĩ Iris sẽ thích bản thân cô ấy, tại Trung quốc. +	I think Iris will like her present. +	Ich glaube, Iris wird ihr Geschenk gefallen. +	Penso che Iris apprezzerà il suo presente. +	Je pense qu'Iris aimera son cadeau. +	Creo que a Iris le gustará su regalo. +	Ik denk dat Iris haar cadeautje leuk zal vinden. +	(wǒ juéde· àilìsī huìxǐhuan· zhège· lǐwù.)
B06 45 1295	他们不会结婚。我想他们不会结婚。 +	พวกเขาจะไม่แต่งงาน - ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะแต่งงาน +	Họ sẽ không kết hôn. Tôi nghĩ họ sẽ không kết hôn. +	They won't get married. — I don't think they'll get married. +	Sie werden nicht heiraten. Ich glaube nicht, dass sie heiraten werden. +	Non si sposeranno. Non credo che si sposeranno. +	Ils ne se marieront pas. Je ne pense pas qu'ils se marieront. +	No se casarán. No creo que se casen. +	Ze zullen niet trouwen. Ik denk niet dat ze zullen trouwen. +	( tāmen· búhuìjiéhūn. wó xiǎng tāmen· búhuìjiéhūn.)
B06 46 1296	你不喜欢这部电影。我想你不会喜欢这部电影。 +	คุณจะไม่ชอบหนัง - ฉันไม่คิดว่าคุณจะชอบหนัง +	Cậu sẽ không thích bộ phim đấy đâu. Tôi nghĩ là cậu sẽ không thích bộ phim đấy đâu. +	You won't like the movie. — I don't think you'll like the movie. +	Der Film wird dir nicht gefallen. Ich glaube nicht, dass dir der Film gefallen wird. +	Non ti piacerà il film. Non credo che ti piaccia il film. +	Tu n'aimeras pas le film. Je ne pense pas que tu aimeras le film. +	No te gustará la película. No creo que te guste la película. +	De film zal je niet bevallen. Ik denk niet dat je de film leuk vindt. +	( nǐ bùxǐhuan· zhèbù diànyǐng. wó xiáng nǐ búhuìxǐhuan· zhèbù diànyǐng.)
B07 1 1301	你说乔治今晚会打给我们吗？ +	คุณคิดว่า Jorge จะโทรหาเราคืนนี้หรือไม่? +	Cậu có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không? +	Do you think Jorge will call us tonight? +	Glaubst du, Jorge ruft uns heute Abend an? +	Pensi che Jorge ci chiamerà stasera? +	Tu crois que Jorge nous appellera ce soir? +	¿Crees que Jorge nos llamará esta noche? +	Denkt u dat Jorge ons vanavond zal bellen? +	(nǐ shuō qiáozhì jīnwǎn huìdágéi wǒmen· mā?)
B07 10 1310	下雨了，我应该不会出门儿了。 +	ฝนตก. ฉันไม่คิดว่าฉันจะออกไปข้างนอก +	Trời đang mưa. Tôi nghĩ là mình sẽ không ra ngoài. +	It's raining. I don't think I'll go out. +	Es regnet. Ich glaube nicht, dass ich ausgehe. +	Piove. Non credo che uscirò. +	Il pleut. Je ne pense pas que je vais sortir. +	Está lloviendo. No creo que salga. +	Het regent. Ik denk niet dat ik eruit ga. +	(xiàyǔle·, wǒ yīnggāibúhuì chūménr le·.)
B07 21 1321	祝你有个美好的假期。 — 我会给你寄明信片的。 +	เพลิดเพลินกับวันหยุดของคุณ - ฉันจะส่งโปสการ์ดให้คุณ +	Tận hưởng kỳ nghỉ đi. - Tôi sẽ gửi bưu thiếp cho cậu. +	Enjoy your vacation. — I'll send you a postcard. +	Genießen Sie Ihren Urlaub. Ich schicke Ihnen eine Postkarte. +	Godetevi la vostra vacanza. Vi invierò una cartolina. +	Profitez de vos vacances. Je t'enverrai une carte postale. +	Disfrute de sus vacaciones. Te enviaré una postal. +	Geniet van uw vakantie. Ik stuur je een ansichtkaart. +	( zhù ní yǒuge· méihǎode· jiàqī. — wǒ huìgéi nǐ jì míngxìnpiàn de·.)
B07 25 1325	你要跟我去吗？ — 不去了，我待在这儿。 +	คุณมากับฉันไหม - ไม่ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉันอยู่ที่นี่ +	Cậu có đi cùng tôi không? - Không, tôi nghĩ là không. Tôi sẽ ở đây. +	Are you coming with me? — No, I don't think so. I'm staying here. +	Kommst du mit mir mit? Nein, das glaube ich nicht. Ich bleibe hier. +	Venite con me? No, non credo. Sto soggiornando qui. +	Tu viens avec moi? Non, je ne crois pas. Je reste ici. +	¿Vienes conmigo? No, creo que no. Yo me quedo aquí. +	Komt u met mij mee? Nee, dat denk ik niet. Ik verblijf hier. +	( nǐ yào gēn wǒ qù mā? — búqùle·, wǒ dàizài zhèr.)
B07 27 1327	今天很冷，我应该不会出门了。 +	วันนี้อากาศหนาว ฉันไม่คิดว่าฉันจะออกไปข้างนอก +	Hôm nay trời lạnh. Tôi nghĩ tôi sẽ không ra ngoài. +	It's cold today. I don't think I'll go out. +	Es ist kalt heute. Ich glaube nicht, dass ich ausgehe. +	Oggi fa freddo. Non credo che uscirò. +	Il fait froid aujourd'hui. Je ne pense pas que je vais sortir. +	Hace frío hoy. No creo que salga. +	Vandaag is het koud. Ik denk niet dat ik eruit ga. +	( jīntiān hénlěng, wǒ yīnggāi bú huì chūménle·.)
B07 28 1328	我饿了，我想我要去买点儿吃的。 +	ฉันหิว. ฉันคิดว่าฉันจะซื้ออะไรกิน +	Tôi đói. Tôi nghĩ tôi sẽ mua cái gì đó về ăn. +	I'm hungry. I think I'll buy something to eat. +	Ich habe Hunger. Ich glaube, ich kaufe mir was zu essen. +	Ho fame. Penso che comprerò qualcosa da mangiare. +	J'ai faim. Je vais acheter à manger. +	Tengo hambre. Creo que compraré algo de comer. +	Ik heb honger. Ik denk dat ik iets te eten zal kopen. +	( wǒ èle·, wó xiáng wǒ yàoqù máidiǎnr chī de·.)
B07 29 1329	我觉得很累，我今天应该不会去打网球了。 +	ฉันรู้สึกเหนื่อยมาก. ฉันไม่คิดว่าฉันจะเล่นเทนนิสในวันนี้ +	Tôi thấy mệt lắm. Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu. +	I feel very tired. I don't think I'll play tennis today. +	Ich bin sehr müde. Ich glaube nicht, dass ich heute Tennis spielen werde. +	Mi sento molto stanco. Non credo di non giocare a tennis oggi. +	Je me sens très fatigué. Je ne pense pas que je vais jouer au tennis aujourd'hui. +	Me siento muy cansada. No creo que hoy juegue al tenis. +	Ik voel me erg moe. Ik denk niet dat ik vandaag tennissen zal spelen. +	(wǒ juéde· hěnlèi, wǒ jīntiān yīnggāibúhuìqùdá wǎngqiú le·.)
B07 30 1330	我喜欢这顶帽子，我想我会买。 +	ฉันชอบหมวกใบนี้ ฉันคิดว่าฉันจะซื้อ +	Tôi thích cái mũ này. Tôi nghĩ mình sẽ mua nó. +	I like this hat. I think I'll buy it. +	Ich mag diesen Hut. Ich glaube, ich kaufe es. +	Mi piace questo cappello. Penso che lo comprerò. +	J'aime bien ce chapeau. Je crois que je vais l'acheter. +	Me gusta este sombrero. Creo que lo compraré. +	Ik hou van deze hoed. Ik denk dat ik het zal kopen. +	( wó xǐhuan· zhèdǐng màozi·, wó xiáng wǒ huìmǎi.)
B07 31 1331	这台相机太贵了，我应该不会买。 +	กล้องนี้มีราคาแพงเกินไป ฉันไม่คิดว่าฉันจะซื้อ +	Cái máy ảnh này quá đắt. Tôi nghĩ tôi sẽ không mua nó. +	This camera is too expensive. I don't think I'll buy it. +	Diese Kamera ist zu teuer. Ich glaube nicht, dass ich es Ihnen abkaufe. +	Questa fotocamera è troppo costosa. Non credo che lo comprerò. +	Cet appareil est trop cher. Je ne crois pas que je vais l'acheter. +	Esta cámara es demasiado cara. No creo que lo compre. +	Deze camera is te duur. Ik denk niet dat ik het zal kopen. +	(zhètái xiàngjī tàiguìle·, wǒ yīnggāibúhuìmǎi.)
B07 44 1344	我还不确定要去哪儿渡假。我可能会去哥斯达黎加。 +	ฉันไม่แน่ใจว่าจะไปที่ไหนในวันหยุด ฉันอาจไปที่คอสตาริกา +	Tôi không chắc sẽ đi đâu vào kì nghỉ. Có thể tôi đi Costa Rica +	I'm not sure where to go on vacation. I might go to Costa Rica. +	Ich bin mir nicht sicher, wo ich in den Urlaub fahren soll. Ich könnte nach Costa Rica gehen. +	Non sono sicuro dove andare in vacanza. Potrei andare in Costa Rica. +	Je ne sais pas trop où aller en vacances. Je pourrais aller au Costa Rica. +	No estoy seguro de dónde ir de vacaciones. Quizá me vaya a Costa Rica. +	Ik weet niet zeker waar ik op vakantie moet. Ik zou naar Costa Rica kunnen gaan. +	(wǒ háibú quèdìng yàoqù nǎr dùjià. wó kěnénghuìqù gēsīdálíjiā.)
B08 17 1367	你要去哪儿渡假？ — 我还不确定，我可能会去意大利。 +	คุณจะไปพักผ่อนที่ไหน? - ฉันไม่แน่ใจ. ฉันอาจจะไปที่อิตาลี +	Cậu định đi nghỉ ở đâu? - Tôi cũng không rõ. Có thể tôi sẽ đi Ý. +	Where are you going for your vacation? — I'm not sure. I might go to Italy. +	Wohin fahren Sie in den Urlaub? Ich bin mir nicht sicher. Ich könnte nach Italien gehen. +	Dove stai andando per le tue vacanze? Non sono sicuro. Potrei andare in Italia. +	Où allez-vous pour vos vacances? Je ne suis pas sûr. Je pourrais aller en Italie. +	¿Adónde vas de vacaciones? No estoy seguro. Quizá me vaya a Italia. +	Waar gaat u naartoe voor uw vakantie? Ik weet het niet zeker. Ik zou naar Italië kunnen gaan. +	( nǐ yàoqù nǎr dùjià? — wǒ háibú quèdìng, wó kěnénghuìqù yìdàlì.)
B15 3 1703	你说星期六的派对会有很多人吗？ +	คุณคิดว่าจะมีผู้คนมากมายในงานปาร์ตี้ในวันเสาร์หรือไม่? +	Cậu có nghĩ là sẽ có nhiều người đến bữa tiệc hôm Thứ bảy không? +	Do you think there will be a lot of people at the party on Saturday? +	Glaubst du, dass es viele Leute auf der Party am Samstag geben wird? +	Pensi che ci sarà un sacco di persone alla festa di sabato? +	Pensez-vous qu'il y aura beaucoup de monde à la fête de samedi? +	¿Crees que habrá mucha gente en la fiesta del sábado? +	Denkt u dat er op zaterdag veel mensen aanwezig zullen zijn op het feest? +	(nǐ shuō xīngqīliùde· pàiduì huìyóu hěnduō rén mā?)
B15 30 1730	我觉得都会没事儿的，我觉得不会有什么问题。 +	ฉันคิดว่าทุกอย่างจะโอเค ฉันไม่คิดว่าจะมีปัญหาใด ๆ +	Tôi nghĩ mọi thứ sẽ ổn. Tôi nghĩ sẽ không có vấn đề gì cả. +	I think everything will be okay. I don't think there will be any problems. +	Ich denke, alles wird gut. Ich glaube nicht, dass es Probleme geben wird. +	Penso che tutto andrà bene. Non credo che ci saranno problemi. +	Je pense que tout ira bien. Je ne pense pas qu'il y aura de problèmes. +	Creo que todo estará bien. No creo que haya ningún problema. +	Ik denk dat alles in orde zal zijn. Ik denk niet dat er problemen zullen zijn. +	(wǒ juéde· dōuhuì méishìr de·, wǒ juéde· búhuìyǒu shéme wèntí.)
B16 13 1763	你说露西今天晚上会打电话来吗？ —可能会。 +	คุณคิดว่าลูซี่จะเรียกคืนนี้หรือไม่? - เธออาจจะ. +	Cậu có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không? - Có thể. +	Do you think Lucy will call tonight? — She might. +	Glaubst du, Lucy ruft heute Abend an? Vielleicht doch. +	Pensi che Lucy chiamerà stasera? Lei potrebbe. +	Tu crois que Lucy appellera ce soir? Elle pourrait. +	¿Crees que Lucy llamará esta noche? Puede que lo haga. +	Denkt u dat Lucy vanavond zal bellen? Misschien wel. +	(nǐ shuō lùxī jīntiānwǎnshàng huìdǎ diànhuà lái mā?— kěnénghuì.)
B17 6 1806	你去过秘鲁吗？ — 没有，但伊夫琳去过。她去年去那里渡假。 +	คุณเคยไปเปรูหรือไม่? - ไม่มี แต่ Eveline เธอไปที่นั่นในวันหยุดปีที่แล้ว +	Cậu đã đến Peru bao giờ chưa? - Chưa, nhưng Còn đến rồi. Cô ấy đã đi nghỉ ở đó năm ngoái. +	Have you ever been to Peru? — No, but Eveline has. She went there on vacation last year. +	Waren Sie schon mal in Peru? Nein, aber Eveline schon. Sie war letztes Jahr im Urlaub dort. +	Sei mai stato in Perù? No, ma Eveline ha. È andata lì in vacanza l' anno scorso. +	Tu es déjà allé au Pérou? Non, mais Eveline oui. Elle y est allée en vacances l'année dernière. +	¿Has estado alguna vez en Perú? No, pero Eveline sí. Fue allí de vacaciones el año pasado. +	Bent u ooit in Peru geweest? Nee, maar Eveline heeft dat wel. Ze is er vorig jaar op vakantie geweest. +	( nǐ qùguò mìlǔ mā? — méiyǒu, dàn yīfūlín qùguò. tā qùnián qù nàli· dùjià.)
B17 9 1809	你说英格丽能考到驾照吗？ — 会啊，我肯定她可以。 +	คุณคิดว่า Ingrid จะผ่านการทดสอบการขับขี่ของเธอหรือไม่? - ใช่ฉันแน่ใจว่าเธอจะ +	Cậu có nghĩ là Igrid sẽ qua kì thi lái xe không? - Có, tôi chắc chắn cô ấy sẽ qua. +	Do you think Ingrid will pass her driving test? —Yes, I'm sure she will. +	Glaubst du, Ingrid wird ihre Fahrprüfung bestehen? Ja, ich bin sicher, das wird sie. +	Pensi che Ingrid supererà il suo test di guida? Sì, sono sicuro che lo farà. +	Pensez-vous qu'Ingrid réussira son examen de conduite? Oui, j'en suis sûr. +	¿Crees que Ingrid aprobará su examen de conducir? Sí, estoy seguro de que lo hará. +	Denkt u dat Ingrid haar rijexamen zal halen? Ja, dat weet ik zeker. +	( nǐ shuō yīnggélì néng kǎodào jiàzhào mā? — huì a, wó kěndìng tā kéyǐ.)
B17 36 1836	你把窗户关上了，是吧？ — 对，我记得是。 +	คุณปิดหน้าต่างใช่มั้ย? - อืมฉันก็คิดแบบนั้น. +	Cậu đã đóng cửa phải không? - Đúng như vậy. +	You closed the window, didn't you? — Yes, I think so. +	Du hast das Fenster zugemacht, oder? Ja, ich glaube schon. +	Hai chiuso la finestra, non sei tu? Sì, credo di sì. +	Tu as fermé la fenêtre, n'est-ce pas? Oui, je pense que oui. +	Cerraste la ventana, ¿verdad? Sí, creo que sí. +	Je hebt het venster gesloten, nietwaar? Ja, dat denk ik. +	(ní bǎ chuānghù guānshàngle·, shì ba·? — duì, wǒ jìde· shì.)
B18 32 1882	听说爱弥儿打了警察，但我不相信。 +	Emil ควรจะโดนเจ้าหน้าที่ตำรวจ แต่ฉันไม่เชื่อ +	Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin. +	Emil is supposed to have hit a police officer but I don't believe it. +	Emil soll einen Polizisten geschlagen haben, aber ich glaube es nicht. +	Emil dovrebbe aver colpito un poliziotto, ma non credo. +	Emil est censé avoir frappé un policier, mais je n' y crois pas. +	Emil debería haber golpeado a un oficial de policía, pero no puedo creerlo. +	Emil wordt verondersteld een politieagent te hebben geraakt, maar ik geloof het niet. +	(tīngshuō àimír dǎle· jǐngchá, dàn wǒ bùxiāngxìn.)
B18 34 1884	你怎么在上班？你不是应该在休假吗？ +	คุณกำลังทำอะไรในที่ทำงาน? คุณควรจะอยู่ในวันหยุด +	Cậu đang làm gì ở cơ quan? Nước ra cậu phải đang đi nghỉ chứ. +	What are you doing at work? You're supposed to be on vacation. +	Was machst du auf der Arbeit? Du solltest im Urlaub sein. +	Cosa stai facendo al lavoro? Si suppone di essere in vacanza. +	Qu'est-ce que tu fais au travail? Tu es censé être en vacances. +	¿Qué haces en el trabajo? Deberías estar de vacaciones. +	Wat doe je op het werk? Je wordt verondersteld op vakantie te zijn. +	( ní zěnme zàishàngbān? nǐ búshì yīnggāi zàixiūjià mā?)
B19 45 1945	你觉得雷米会得到这份工作吗？ — 我猜会吧。 +	คุณคิดว่า Remy จะได้งานนี้หรือไม่? - ฉันคิดอย่างนั้น +	Cậu có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không? - Tôi đoán là có. +	Do you think Remy will get the job? — I guess so. +	Glaubst du, dass Remy den Job bekommt? Ich denke schon. +	Pensi che Remy otterrà il lavoro? Immagino di sì. +	Tu crois que Remy aura le boulot? Je suppose que oui. +	¿Crees que Remy conseguirá el trabajo? Supongo que si. +	Denkt u dat Remy de baan krijgt? Ik denk van wel. +	( nǐ juéde· léimǐ huìdédào zhèfèn gōngzuò mā? — wǒ cāi huì ba·.)
B19 46 1946	葆琳结婚了吗？ — 我觉得她还没。 +	พอลลีนแต่งงานแล้วหรือ? - ฉันไม่คิดว่าเธอเป็น +	Thánh phaolô kết hôn chưa? - Tôi nghĩ là chưa. +	Is Pauline married? — I don't think she is. +	Ist Pauline verheiratet? Ich glaube nicht, dass sie das ist. +	Pauline è sposato? Non credo che sia così. +	Pauline est-elle mariée? Je ne pense pas qu'elle le soit. +	¿Pauline está casada? No creo que lo sea. +	Is Pauline getrouwd? Ik denk niet dat ze dat is. +	( bǎolín jiéhūnle· mā? — wǒ juéde· tā háiméi.)
B19 47 1947	你觉得你很快就可以加薪吗？ — 但愿如此。 +	คุณคิดว่าคุณจะได้รับเงินเพิ่มเร็ว ๆ นี้หรือไม่? - ฉันหวังว่าอย่างนั้น +	Cậu có nghĩ cậu sẽ sớm lên chức không? - Tôi cũng hi vọng thế. +	Do you think you'll get a raise soon? — I hope so. +	Glaubst du, du bekommst bald eine Gehaltserhöhung? Das hoffe ich doch. +	Pensi di ottenere un aumento presto? Spero di sì. +	Tu penses que tu vas bientôt avoir une augmentation? Je l'espère. +	¿Crees que conseguirás un aumento pronto? Espero que así sea. +	Denkt u dat u binnenkort een verhoging krijgt? Ik hoop het. +	( nǐ juéde· ní hěnkuài jiù kéyǐ jiāxīn mā? — dànyuànrúcǐ.)
B19 50 1950	你觉得约翰会去派对吗？ — 希望不会。 +	คุณคิดว่าจอห์นจะมาร่วมงานเลี้ยงไหม? - ฉันหวังว่าจะไม่ +	Cậu có nghĩ là John sẽ có ở bữa tiệc không? - Tôi hi vọng là không. +	Do you think John will be at the party? — I hope not. +	Glaubst du, John wird auf der Party sein? Ich hoffe nicht. +	Pensi che John sarà alla festa? Spero di no. +	Tu crois que John sera à la fête? J'espère que non. +	¿Crees que John estará en la fiesta? Espero que no. +	Denkt u dat John op de partij zal zijn? Ik hoop van niet. +	(nǐ juéde· yuēhàn huìqù pàiduì mā? — xīwàng búhuì.)
B20 19 1969	我放假的时候很享受可以不用那么早起。 +	เมื่อฉันอยู่ในวันหยุดฉันชอบที่จะไม่ต้องตื่น แต่เช้า +	Khi tôi đi nghỉ tôi không thích phải dậy sớm. +	When I'm on vacation, I enjoy not having to get up early. +	Wenn ich im Urlaub bin, genieße ich es, nicht früh aufstehen zu müssen. +	Quando sono in vacanza, mi piace non dovermi alzare presto. +	Quand je suis en vacances, j'aime ne pas me lever tôt. +	Cuando estoy de vacaciones, disfruto no tener que levantarme temprano. +	Als ik op vakantie ben, vind ik het leuk om niet vroeg op te staan. +	(wǒ fàngjià de·shíhou· hén xiǎngshòu kéyǐ búyòng nàme záoqǐ.)
C01 8 2008	他们不允许在大楼前停车。 +	พวกเขาไม่อนุญาตให้จอดรถที่ด้านหน้าของอาคาร - ไม่อนุญาตให้คนจอดหน้าอาคาร +	Họ không cho phép đỗ xe trước mặt toà nhà. > Họ không cho phép người ta đỗ xe trước mặt toà nhà. +	They don't allow parking in front of the building. — They don't allow people to park in front of the building. +	Parken vor dem Gebäude ist nicht erlaubt. Sie verbieten es den Leuten, vor dem Gebäude zu parken. +	Non consentono il parcheggio davanti all' edificio. Non permettono di parcheggiare davanti all' edificio. +	Ils ne permettent pas de stationner devant le bâtiment. Ils ne permettent pas aux gens de se garer devant le bâtiment. +	No permiten estacionar delante del edificio. No permiten que la gente se estacione delante del edificio. +	Ze staan niet toe om voor het gebouw te parkeren. Ze staan mensen niet toe om voor het gebouw te parkeren. +	(tāmen· bùyúnxǔ zài dàlóuqián tíngchē.)
C01 9 2009	这栋大楼前不允许停车。 +	ไม่อนุญาตให้จอดรถหน้าอาคาร - คุณไม่ได้รับอนุญาตให้จอดรถไว้ด้านหน้าอาคาร +	Việc đỗ xe trước mặt toà nhà không được cho phép. > Cậu không được phép đỗ xe trước mặt toà nhà. +	Parking isn't allowed in front of the building. — You aren't allowed to park in front of the building. +	Parken ist vor dem Gebäude nicht erlaubt. Es ist nicht erlaubt, vor dem Gebäude zu parken. +	Il parcheggio non è consentito davanti all' edificio. Non è permesso parcheggiare davanti all' edificio. +	Il est interdit de stationner devant le bâtiment. Vous n'avez pas le droit de vous garer devant le bâtiment. +	El estacionamiento no está permitido delante del edificio. No se le permite estacionar delante del edificio. +	Parkeren is niet toegestaan voor het gebouw. U mag niet voor het gebouw parkeren. +	(zhèdòng dàlóuqián bùyúnxǔ tíngchē.)
C01 16 2016	有人告诉我，他说什么我都不应该相信。 — 有人警告我，不要相信他说的任何事。 +	ฉันบอกว่าฉันไม่ควรเชื่อทุกสิ่งที่เขาพูด - ฉันถูกเตือนไม่ให้เชื่อในสิ่งที่เขาพูด +	Tôi được bảo rằng tôi không nên tin bất cứ điều gì anh ấy nói. > Tôi được cảnh báo rằng đừng tin bất cứ điều gì anh ấy nói. +	I was told that I shouldn't believe everything he says. — I was warned not to believe anything he says. +	Mir wurde gesagt, ich solle nicht alles glauben, was er sagt. Ich wurde gewarnt, nichts zu glauben, was er sagt. +	Mi è stato detto che non dovrei credere a tutto quello che dice. Sono stato avvertito di non credere a nulla che dice. +	On m' a dit que je ne devais pas croire tout ce qu'il disait. On m'avait averti de ne pas croire ce qu'il disait. +	Me dijeron que no debería creer todo lo que dice. Me advirtieron que no creyera nada de lo que dijera. +	Ik kreeg te horen dat ik niet alles wat hij zegt moest geloven. Ik werd gewaarschuwd om niets wat hij zegt te geloven. +	(yǒurén gàosù wǒ, tā shuō shéme wǒ dōu bùyīnggāi xiāngxìn. — yǒurén jǐnggào wǒ, búyàoxiāngxìn tā shuōde· rènhéshì.)
C01 39 2039	你说我的裤子要洗吗？ +	คุณคิดว่ากางเกงของฉันต้องได้รับการล้าง? - คุณคิดว่ากางเกงของฉันต้องซักไหม? +	Cậu có nghĩ là quần của tôi cần được giặt không? > Cậu có nghĩ là quần của tôi cần giặt không? +	Do you think my pants need to be washed? — Do you think my pants need washing? +	Glaubst du, dass meine Hose gewaschen werden muss? Denkst du, dass meine Hose gewaschen werden muss? +	Pensi che i miei pantaloni devono essere lavati? Pensi che i miei pantaloni debbano essere lavati? +	Tu penses que mon pantalon doit être lavé? Tu crois que mon pantalon a besoin d'être lavé? +	¿Crees que mis pantalones necesitan ser lavados? ¿Crees que mis pantalones necesitan lavarse? +	Denkt u dat mijn broek gewassen moet worden? Denk je dat mijn broek moet wassen? +	( nǐ shuō wǒde· kùzi· yàoxǐ mā?)
C02 8 2058	我们想去渡个假，但我们钱不够。 +	เราอยากไปเที่ยวพักผ่อน แต่เราไม่มีเงินพอ +	Tôi cũng muốn đi nghỉ lắm nhưng chúng tôi đã không có đủ tiền. +	We'd like to have gone on vacation, but we didn't have enough money. +	Wir hätten gerne Urlaub gemacht, aber wir hatten nicht genug Geld. +	Avremmo voluto andare in vacanza, ma non abbiamo avuto abbastanza soldi. +	Nous aurions aimé partir en vacances, mais nous n'avions pas assez d'argent. +	Nos gustaría habernos ido de vacaciones, pero no teníamos suficiente dinero. +	We hadden graag op vakantie willen gaan, maar we hadden niet genoeg geld. +	(wǒmen· xiǎngqù dùge·jià, dàn wǒmen· qián búgòu.)
C03 12 2112	这场雨无法阻止我们享受假期。 +	ฝนไม่ได้หยุดเราจากการเพลิดเพลินกับวันหยุดของเรา +	Mưa đã không cản trở chúng tôi tận hưởng kì nghỉ. +	The rain didn't stop us from enjoying our vacation. +	Der Regen hat uns nicht davon abgehalten, unseren Urlaub zu genießen. +	La pioggia non ci ha impedito di goderci la nostra vacanza. +	La pluie ne nous a pas empêchés de profiter de nos vacances. +	La lluvia no nos impidió disfrutar de nuestras vacaciones. +	De regen weerhield ons er niet van om van onze vakantie te genieten. +	(zhècháng yǔ wúfá zǔzhí wǒmen· xiǎngshòu jiàqī.)
C04 1 2151	你说喝这水安全吗？ +	คุณคิดว่าปลอดภัยที่จะดื่มน้ำนี้หรือไม่? คุณคิดว่าน้ำนี้ปลอดภัยหรือไม่? +	Cậu có nghĩ là uống nước này an toàn không? > Cậu có nghĩ là nước này an toàn để uống không? +	Do you think it's safe to drink this water? — Do you think this water is safe to drink? +	Glaubst du, es ist sicher, dieses Wasser zu trinken? Glauben Sie, dass dieses Wasser sicher zu trinken ist? +	Pensi che sia sicuro bere quest' acqua? Pensi che questa acqua sia sicura da bere? +	Tu crois que c'est sans danger de boire cette eau? Pensez-vous que cette eau est potable? +	¿Crees que es seguro beber esta agua? ¿Crees que esta agua es potable? +	Denkt u dat het veilig is om dit water te drinken? Denkt u dat dit water veilig is om te drinken? +	( nǐ shuō hē zhè shuǐ ānquán mā?)
C05 31 2231	享受你的假期吧，希望都是好天气。 +	เพลิดเพลินกับวันหยุดของคุณ ฉันหวังว่าคุณมีอากาศดี +	Tận hưởng kỳ nghỉ cảu cậu đi. Tôi hi vọng cậu gặp thời tiết tốt. +	Enjoy your vacation. I hope you have good weather. +	Genießen Sie Ihren Urlaub. Ich hoffe, Sie haben gutes Wetter. +	Godetevi la vostra vacanza. Spero che abbiate un bel tempo. +	Profitez de vos vacances. J'espère que vous avez du beau temps. +	Disfrute de sus vacaciones. Espero que tengas buen tiempo. +	Geniet van uw vakantie. Ik hoop dat u goed weer hebt. +	(xiǎngshòu nǐde· jiàqī ba·, xīwàng dōushì hǎo tiānqì.)
C05 45 2245	你必须要经过许可才可以提前离开。 +	ถ้าคุณต้องการออกจากช่วงต้นคุณต้องขออนุญาต +	Nếu cậu muốn rời đi sớm, cậu phải xin phép. +	If you want to leave early, you have to ask for permission. +	Wenn Sie früher abreisen wollen, müssen Sie um Erlaubnis fragen. +	Se si desidera lasciare in anticipo, è necessario chiedere il permesso. +	Si vous voulez partir plus tôt, vous devez demander la permission. +	Si quieres salir temprano, tienes que pedir permiso. +	Als je vroeg wilt vertrekken, moet je toestemming vragen. +	( nǐ bìxūyào jīngguò xúkě cáikéyǐ tíqián líkāi.)
C05 46 2246	我觉得马可不会得到这份工作，因为他工作经验不够。 +	ฉันไม่คิดว่า Marco จะได้งานเพราะเขาไม่มีประสบการณ์พอ +	Tôi không nghĩ Marco sẽ được nhận vào việc bởi vì anh ấy không có đủ kinh mua vé để bay kinh nghiệm. +	I don't think Marco will get the job, because he doesn't have enough experience. +	Ich glaube nicht, dass Marco den Job bekommt, weil er nicht genug Erfahrung hat. +	Non credo che Marco avrà il lavoro, perché non ha abbastanza esperienza. +	Je ne pense pas que Marco obtiendra le poste, car il n' a pas assez d'expérience. +	No creo que Marco consiga el trabajo, porque no tiene suficiente experiencia. +	Ik denk niet dat Marco de baan krijgt, want hij heeft niet genoeg ervaring. +	(wǒ juéde· mákě búhuì dédào zhèfèn gōngzuò, yīnwèi tā gōngzuòjīngyàn búgòu.)
C07 28 2328	你觉得在纽约玩两天的时间够吗？ +	คุณคิดว่าสอง (2) วันมีเวลาเพียงพอที่จะไปนิวยอร์กหรือไม่? +	Các vấn đề liên quan đến sức khoẻ là các vấn đề sức khoẻ. +	Do you think two (2) days is enough time to visit New York? +	Glauben Sie, dass zwei (2) Tage genug Zeit sind, um New York zu besuchen? +	Pensi che due (2) giorni siano sufficienti per visitare New York? +	Pensez-vous que deux (2) jours suffisent pour visiter New York? +	¿Cree que dos (2) días son suficientes para visitar Nueva York? +	Denkt u dat twee (2) dagen genoeg tijd is om New York te bezoeken? +	(nǐ juéde· zài niǔyuē wán liǎngtiānde· shíjiān gòu mā?)
C08 8 2358	连玛格达自己都不认为她能被录用。 +	แม้แต่ตัว Magda เองก็ไม่คิดว่าเธอจะได้งานใหม่ +	Bà thậm chí tự mình cũng không nghĩ là cô ấy sẽ có công +	Even Magda herself doesn't think she'll get the new job. +	Sogar Magda selbst glaubt nicht, dass sie den neuen Job bekommt. +	Anche Magda stessa non pensa che otterrà il nuovo lavoro. +	Même Magda elle-même ne pense pas qu'elle aura le nouveau boulot. +	Incluso la propia Magda no cree que consiga el nuevo trabajo. +	Zelfs Magda zelf denkt niet dat ze de nieuwe baan krijgt. +	( lián mǎgédá zìjǐ dōu búrènwéi tā néng bèi lùyòng.)
C10 9 2459	我们放假时天天去海边。 +	เมื่อเราไปพักผ่อนเราไปที่ชายหาดทุกวัน +	Hồi chúng tôi đi nghỉ, chúng tôi ngày nào cũng ra bãi biển. +	When we were on vacation, we went to the beach every day. +	Als wir im Urlaub waren, gingen wir jeden Tag an den Strand. +	Quando eravamo in vacanza, siamo andati in spiaggia ogni giorno. +	Quand on était en vacances, on allait à la plage tous les jours. +	Cuando estábamos de vacaciones, íbamos a la playa todos los días. +	Op vakantie gingen we elke dag naar het strand. +	(wǒmen· fàngjiàshí tiāntiān qù hǎibiān.)
C10 41 2491	我想找一位女士，她正在休假。 — 我想找的那位女士正在休假。 +	ฉันอยากเห็นผู้หญิงคนหนึ่ง เธอไปพักผ่อน - ผู้หญิงที่ฉันอยากเห็นอยู่ในวันหยุด +	Tôi muốn gặp một người phụ nữ. Cô ấy đã đi nghỉ nơi khác. > Người phụ nữ mà tôi muốn gặp đã đi nghỉ nơi khác. +	I wanted to see a woman. She was away on vacation. — The woman whom I wanted to see was away on vacation. +	Ich wollte eine Frau sehen. Sie war im Urlaub. Die Frau, die ich sehen wollte, war im Urlaub. +	Volevo vedere una donna. Era via in vacanza. La donna che volevo vedere era via in vacanza. +	Je voulais voir une femme. Elle était en vacances. La femme que je voulais voir était en vacances. +	Quería ver a una mujer. Estaba de vacaciones. La mujer a la que quería ver estaba de vacaciones. +	Ik wilde een vrouw zien. Ze was weg op vakantie. De vrouw die ik wilde zien was weg op vakantie. +	( wó xiǎngzhǎo yíwèi nǚshì, tā zhèngzài xiūjià. — wó xiǎngzhǎode· nàwèi nǚshì zhèngzài xiūjià.)
C10 42 2492	我想找的那位女士正在休假。 +	ผู้หญิงที่ฉันอยากเห็นก็ไปเที่ยวพักผ่อน +	Người phụ nữ tôi muốn gặp đã đi nghỉ nơi khác. +	The woman I wanted to see was away on vacation. +	Die Frau, die ich sehen wollte, war im Urlaub. +	La donna che volevo vedere era via in vacanza. +	La femme que je voulais voir était en vacances. +	La mujer que quería ver estaba de vacaciones. +	De vrouw die ik wilde zien was weg op vakantie. +	(wó xiǎngzhǎode· nàwèi nǚshì zhèngzài xiūjià.)
C12 25 2575	我们知道如何用意想不到的速度来学习语言。 +	เรารู้วิธีการเรียนรู้ภาษาได้อย่างไม่น่าเชื่ออย่างรวดเร็ว +	Chúng tôi biết làm sao để học ngôn ngữ nhanh đến khó tin. +	We know how to learn languages incredibly quickly. +	Wir wissen, wie man Sprachen unglaublich schnell lernt. +	Sappiamo come imparare le lingue in modo incredibilmente rapido. +	Nous savons apprendre les langues très rapidement. +	Sabemos aprender idiomas con una rapidez increíble. +	We weten hoe je ongelofelijk snel talen kunt leren. +	( wǒmen· zhīdào rúhé yòngyì xiǎngbúdàode· sùdù láixuéxí yǔyán.)
C12 38 2588	假期时光太美好了，以至于我们都不想回家。 +	เรามีช่วงเวลาที่ดีในวันหยุดที่เราไม่ต้องการกลับบ้าน +	Chúng tôi đã có kì nghỉ tuyệt vời đến nỗi chúng tôi không muốn về nhà. +	We had such a good time on vacation that we didn't want to come home. +	Wir hatten so viel Spaß im Urlaub, dass wir nicht nach Hause kommen wollten. +	Abbiamo avuto un tempo così buono in vacanza che non volevamo tornare a casa. +	Nous avons passé de si bons moments en vacances que nous ne voulions pas rentrer à la maison. +	La pasamos tan bien de vacaciones que no queríamos volver a casa. +	We hadden zo' n goede tijd op vakantie dat we niet naar huis wilden komen. +	( jiàqī shíguāng tàiméihǎole·, yǐzhìyú wǒmen·dōu bùxiǎnghuíjiā.)
C14 44 2694	我们渡假的时候遇到很多好人。 +	เราพบคนดีๆบางคนในช่วงวันหยุดของเรา +	Chúng tôi đã gặp những người thực sự rất tốt trong suốt kì nghỉ. +	We met some really nice people during our vacation. +	Wir haben während unseres Urlaubs ein paar nette Leute kennengelernt. +	Abbiamo incontrato alcune persone davvero belle durante la nostra vacanza. +	Nous avons rencontré des gens très gentils pendant nos vacances. +	Conocimos gente muy agradable durante nuestras vacaciones. +	Tijdens onze vakantie hebben we een aantal heel aardige mensen ontmoet. +	( wǒmen· dùjià de·shíhou· yùdào hěnduō hǎorén.)
C16 30 2780	我想我们迷路了。我们需要这个城市的地图。－我来找找看有没有应用软件。 +	ฉันคิดว่าเราหายไป เราจำเป็นต้องขอรับแผนที่เมืองนี้ - ฉันจะค้นหาแอปพลิเคชัน +	Tôi nghĩ chúng ta đã bị lạc. Chúng ta cần kiếm một cái bản đồ thành phố này. - Tôi sẽ tìm một ứng dụng. +	I think we're lost. We need to get a map OF this city. — I'll search FOR an app. +	Ich glaube, wir haben uns verirrt. Wir brauchen einen Stadtplan von dieser Stadt. Ich suche nach einer App. +	Penso che siamo persi. Abbiamo bisogno di ottenere una mappa di questa città. Cercherò per trovare un' applicazione. +	Je crois qu'on est perdus. Il nous faut une carte de cette ville. Je vais chercher une application. +	Creo que estamos perdidos. Necesitamos conseguir un mapa de esta ciudad. Buscaré una aplicación. +	Ik denk dat we verloren zijn. We moeten een kaart van deze stad krijgen. Ik zal zoeken naar een app. +	(wó xiáng wǒmen· mílù le·. wǒmen· xūyào zhège· chéngshìde· dìtú. － wǒ lái zhǎozhǎokàn yǒuméiyǒu yìngyòngruǎnjiàn.)
C16 41 2791	根据 DNA 证据，警方相信这两起谋杀案互相关联。 +	ตำรวจเชื่อว่ามีความเกี่ยวพันกันระหว่างการฆาตกรรมสองครั้ง (2) ตามหลักฐาน DNA +	Cảnh sát tin rằng có sự liên hệ giữa hai vụ giết người đỗ trên bằng chứng ADN. +	The police believe there's a connection between the two (2) murders, based on DNA evidence. +	Die Polizei glaubt, dass es einen Zusammenhang zwischen den beiden (2) Morden gibt, basierend auf DNA-Beweisen. +	La polizia ritiene che vi sia un collegamento tra i due (2) omicidi, sulla base di prove del DNA. +	La police croit qu'il y a un lien entre les deux (2) meurtres, d'après des preuves génétiques. +	La policía cree que hay una conexión entre los dos (2) asesinatos, basados en pruebas de ADN. +	De politie is van mening dat er een verband bestaat tussen de twee (2) moorden, gebaseerd op DNA-bewijsmateriaal. +	( gēnjù
C18 33 2883	你把经济危机归罪于政府吗？ — 我觉得每个人都把经济危机归罪于政府。 +	คุณตำหนิรัฐบาลสำหรับวิกฤตเศรษฐกิจหรือไม่? - ฉันคิดว่าทุกคนต้องการตำหนิรัฐบาลในเรื่องวิกฤตเศรษฐกิจ +	Cô ấy luôn luôn nói mọi thứ là lỗi tại tôi. > Cô ấy luôn đổ lỗi cho tôi về mọi thứ. +	Do you blame the government for the economic crisis? — I think everybody wants to blame the government for the economic crisis. +	Geben Sie der Regierung die Schuld an der Wirtschaftskrise? Ich glaube, jeder will der Regierung die Schuld an der Wirtschaftskrise geben. +	Lei biasima il governo per la crisi economica? Penso che tutti vogliano biasimare il governo per la crisi economica. +	Blâmez-vous le gouvernement pour la crise économique? Je pense que tout le monde veut blâmer le gouvernement pour la crise économique. +	¿Culpa al gobierno por la crisis económica? Creo que todos quieren culpar al gobierno por la crisis económica. +	Schuldigt u de regering de schuld voor de economische crisis? Ik denk dat iedereen de regering de schuld wil geven van de economische crisis. +	( ní bǎ jīngjìwēijī guīzuìyú zhèngfǔ mā? — wǒ juéde· měige· rén dōu bǎ jīngjìwēijī guīzuìyú zhèngfǔ.)
C19 3 2903	我所说的就是我所想的。 +	ฉันเชื่อในสิ่งที่ฉันคิด +	Tôi chắc chắn khi nói ra những gì tôi nghĩ. +	I believe in saying what I think. +	Ich glaube daran, das zu sagen, was ich denke. +	Credo di poter dire quello che penso. +	Je crois en dire ce que je pense. +	Creo en decir lo que pienso. +	Ik geloof in het zeggen wat ik denk. +	(wó suǒshuōde· jiùshì wó suóxiǎngde·.)
C19 29 2929	刚开始没有人相信莎拉，结果证明她是对的。 +	ในตอนแรกไม่มีใครเชื่อ Sara แต่เธอกลับกลายเป็นเรื่องที่ถูกต้อง +	Lúc đầu không ai tin Sara nhưng rồi cũng rõ là cô ấy đúng. +	Nobody believed Sara at first, but she turned out to be right. +	Niemand glaubte Sara zuerst, aber sie hatte Recht. +	Nessuno credeva a Sara in un primo momento, ma lei si è rivelata essere giusto. +	Personne n' a cru Sara au début, mais elle avait raison. +	Nadie le creyó a Sara al principio, pero resultó que tenía razón. +	Niemand geloofde aanvankelijk Sara, maar ze bleek gelijk te hebben. +	( gāng kāishǐ méiyǒu rén xiāngxìn shālā, jiéguǒ zhèngmíng tā shì duìde·.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	cho là, tin	glauben
	không thể tin nổi	unglaublich
	cho phép	erlauben
	đáng tin	glaubhaft
	cả tin	leichtgläubig
	sự công chứng	Beglaubigung
	được phép	erlaubt
	cấm, không được phép	unerlaubt
	quả việt quất	Blaubeere
	tín ngưỡng	Glaube
	mê tín	abergläubisch
	vô đạo	ungläubig

Gb	Pin	Deu
相信	xiāngxìn	glauben
不可思议的	bù kě sī yì de	unglaublich
允许	yǔn xǔ	erlauben
可信的	kěxìn de	glaubhaft
轻信的	qīngxìn de	leichtgläubig
公证	gōngzhèng	Beglaubigung
允许的	yǔnxǔ de	erlaubt
不允许的	bù yǔnxǔ de	unerlaubt
蓝莓	lánméi	Blaubeere
信仰	xìnyǎng	Glaube
迷信的	míxìn de	abergläubisch
无信仰的	wú xìnyǎng de	ungläubig

Lektion	Vie	Deu
1 Urlaub am Meer	Kỳ nghỉ ở biển	Urlaub am Meer
1 Urlaub am Meer	Chào mừng anh đến bãi biến. Anh đi nghỉ ở đây à?	Willkommen am Strand. Bist du hier im Urlaub?
1 Urlaub am Meer	Em cũng đi nghỉ ở đây.	Ich bin auch hier im Urlaub.
9 Beim Frühstück	Anh nghĩ là không, nhưng mā có một cái quán ăn ngon ở gần đây.	Ich glaube, dass du das nicht kannst, aber es gibt eine nette Gaststätte, nicht weit von hier.
18 Der Brief	Em muốn cho anh xem những bức ảnh chụp trong kỳ nghỉ.	Ich muss dir auch die Bilder aus dem Urlaub zeigen.
24 Koffer packen	Va-li của anh còn to hơn cả va-li trong kì nghỉ vừa qua. Anh ấy muốn mang nhiều đồ hơn.	Sein Gepäck ist größer, als es im letzten Urlaub war: Er möchte mehr Sachen mitnehmen.
38 Der Regentag	Em nghĩ là, phim em thích thì không có chiếu trên ti vi.	Ich glaube nicht, dass mein Lieblingsfilm gerade im Fernsehen läuft.
38 Der Regentag	Chắc là tối nay đài sẽ chiếu các pha bóng hay của mùa giải trước.	Ich glaube, dass sie heute Abend alle Höhepunkte von der letzten Fußballsaison zeigen.
39 Die berühmte Person	Anh ấy không thế tin vào điều đó.	Er konnte das nicht glauben.
42 Skiurlaub	Đi trượt tuyết	Skiurlaub
50 Ein Wochenende in den Bergen	Em nghĩ, ở khu vực đó có một điểm tàn tích mà chúng ta có thể đi xe đạp tới đó.	Ich glaube, in der Gegend gibt es eine Ruine, zu der wir mit den Fahrrädern hinfahren können.
53 Der Wespenstich	Anh nghĩ, đó là một con ong.	Ich glaube, das war eine Wespe.
56 Die Heimreise	Trong suốt chuyến đi dài Trí kể về chuyến đi nghỉ đầy mạo hiểm của anh.	Während der langen Fahrt erzählt Tri von seinem abenteuerlichsten Urlaub.
57 Tris Fotos	Cô muốn xem những bức ảnh du lịch của anh.	Sie möchte seine Urlaubsfotos sehen.
57 Tris Fotos	Anh nghĩ, chúng rất vui khi anh chụp ảnh chúng.	Ich glaube, sie haben sich gefreut, dass ich ein Bild von ihnen gemacht habe.
94 Gespräche 1	Tôi nghĩ là chúng ta chưa biết nhau.	Ich glaube, wir haben uns noch nicht getroffen.
96 Small Talk 3	Anh / Chị đi nghỉ đợt vừa rồi ở đâu?	Wo haben Sie Ihren letzten Urlaub verbracht?
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản dịch có công chứng các chứng chỉ.	Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und meine übersetzten und beglaubigten Zeugnisse.
108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi sẽ có bao nhiêu ngày nghỉ?	Wie viel Tage Urlaub werde ich haben?
109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi nghĩ rằng, anh / chị sẽ đóng góp vào sự thành công của công ty chúng tôi.	Wir glauben, dass Sie zum Erfolg unseres Unternehmens beitragen werden.
109 Nachfrage Bewerbung	Mỗi năm anh / chị được phép có 25 ngày nghỉ.	Pro Jahr haben Sie Anspruch auf 25 Urlaubstage.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-5	Arbeitserlaubnis +	employment permit +
14-1. Freizeit	Exercise 14-1-1	Urlaub +	1. days off work, 2. holidays +
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-6	glauben +	to believe (glaubt, glaubte, hat geglaubt) +
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-13	unglaublich +	incredible +
18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-1	Erlaubnis +	permission +
18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-6	erlauben +	to permit (erlaubt, erlaubte, hat erlaubt) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Im Urlaub haben wir in einem Ferienhaus gewohnt. +	wohnen	On vacation we lived in a holiday house.	Vào kỳ nghỉ chúng tôi sống trong một ngôi nhà nghỉ. +
Exercise 1-6	Ich habe Urlaub bis Mitte August. +	Mitte	I'm on vacation until mid-August.	Tôi đi nghỉ cho đến giữa tháng Tám. +
Exercise 1-6	Ich glaube, die Wurst ist nicht mehr gut. +	gut	I don't think the sausage is good anymore.	Tôi không nghĩ rằng xúc xích là tốt nữa. +
Exercise 1-6	Wir hatten im Urlaub gutes Wetter. +	gut	We had good weather on vacation.	Chúng tôi có thời tiết tốt trong kỳ nghỉ. +
Exercise 1-6	Im Mai war ich in Urlaub. +	in	I was on vacation in May.	Tôi đã đi nghỉ mát vào tháng 5. +
Exercise 1-6	Wo waren Sie im Urlaub? +	wo	Where were you on vacation?	Bạn ở đâu? +
Exercise 2-1	Soll ich dir meine Urlaubsfotos zeigen? +	zeigen	Shall I show you my vacation photos?	Tôi có cho tôi xem ảnh kỳ nghỉ của tôi không? +
Exercise 2-3	Du glaubst mir doch, oder? +	oder	You believe me, don't you?	Bạn tin tôi, đúng không? +
Exercise 2-4	Darf ich eure Urlaubsfotos ansehen? +	ansehen*	May I look at your vacation photos?	Tôi có thể xem ảnh của bạn trong kỳ nghỉ không? +
Exercise 2-6	Nächste Woche, nämlich am Montag, fahren wir in den Urlaub. +	Montag	Next week, on Monday, we're going on holiday.	Tuần tới, vào thứ hai, chúng ta sẽ đi nghỉ. +
Exercise 2-6	Nächste Woche fahren wir in den Urlaub. +	Woche	Next week we're going on vacation.	Tuần tới chúng tôi sẽ đi nghỉ mát. +
Exercise 3-7	Ich glaube nicht, dass er lügt. +	dass	I don't think he's lying.	Tôi không nghĩ anh ta nói dối. +
Exercise 3-9	Ich glaube, ich habe Sie noch gar nicht begrüßt. +	begrüßen	I don't think I've even greeted you yet.	Tôi không nghĩ rằng tôi thậm chí còn chào đón bạn. +
Exercise 4-1	Meine Eltern sind zur Zeit im Urlaub. +	Eltern	My parents are on vacation right now.	Bố mẹ tôi đang đi nghỉ hè. +
Exercise 4-1	Da muss ich erst meine Eltern um Erlaubnis fragen. +	Eltern	I have to ask my parents for permission first.	Tôi phải xin phép bố mẹ tôi trước tiên. +
Exercise 5-3	Ich war zum ersten Mal allein im Urlaub. +	erste	It was my first time alone on vacation.	Đây là lần đầu tiên tôi đi nghỉ một mình. +
Exercise 5-4	Wir hatten im Urlaub drei Wochen Regen. +	Regen	We had three weeks of rain on vacation.	Chúng tôi đã có ba tuần mưa vào kỳ nghỉ. +
Exercise 5-4	Ich glaube, wir bekommen bald Regen. +	Regen	I think we'll be getting rain soon.	Tôi nghĩ chúng ta sẽ sớm bị mưa. +
Exercise 5-5	Das scheint mir unglaublich. +	scheinen*	That seems incredible to me.	Điều đó có vẻ khó tin với tôi. +
Exercise 5-6	Wir hatten im Urlaub so tolles Wetter. Immer Sonne und blauer Himmel. +	Himmel	We had such great weather on vacation. Always sun and blue sky.	Chúng tôi đã có thời tiết tuyệt vời như vậy trong kỳ nghỉ. Luôn luôn trời nắng và bầu trời xanh. +
Exercise 5-6	Wir hatten im Urlaub schlechtes Wetter. +	Wetter	We had bad weather on vacation.	Chúng tôi đã có thời tiết xấu trong kỳ nghỉ. +
Exercise 5-7	Im Urlaub hat es viel geregnet. +	regnen	It was raining a lot on vacation.	Trời mưa rất nhiều. +
Exercise 6-2	Ich glaube, der Chef ist heute nicht im Büro. +	glauben	I don't think the boss is in the office today.	Tôi không nghĩ rằng ông chủ là trong văn phòng ngày hôm nay. +
Exercise 6-2	Glaubst du, dass er kommt? +	glauben	Do you think he'll come?	Bạn có nghĩ rằng anh ta sẽ đến? +
Exercise 6-2	Du glaubst nicht, wie ich mich freue! +	glauben	You don't believe how happy I am!	Bạn không tin rằng tôi hạnh phúc như thế nào! +
Exercise 6-2	Man muss nicht alles glauben, was in der Zeitung steht. +	glauben	You don't have to believe everything in the papers.	Bạn không phải tin mọi thứ trong các bài báo. +
Exercise 6-2	Bitte glauben Sie mir. Ich bin nicht zu schnell gefahren. +	glauben	Please believe me. I wasn't speeding.	Xin hãy tin tôi. Tôi không chạy nhanh. +
Exercise 6-2	Sie glaubt ihm jedes Wort. +	glauben	She believes him every word.	Cô ấy tin anh ấy mỗi từ. +
Exercise 6-2	Sie glaubte ihm kein Wort mehr. +	glauben	She didn't believe a word he said.	Cô không tin một lời anh nói. +
Exercise 6-2	Das kann ich von ihm nicht glauben. +	glauben	I can't believe he said that.	Tôi không thể tin rằng anh ấy nói thế. +
Exercise 6-2	Das glaubst du doch selbst nicht! +	glauben	You don't even believe that!	Bạn thậm chí không tin rằng! +
Exercise 6-2	Ich glaube nicht an Wunder. +	glauben	I don't believe in miracles.	Tôi không tin vào phép lạ. +
Exercise 6-2	Ich kann es einfach nicht glauben. +	glauben	I just can't believe it.	Tôi chỉ không thể tin được. +
Exercise 6-2	Du kannst es mir ruhig glauben. +	glauben	You can believe me if you want.	Bạn có thể tin tôi nếu bạn muốn. +
Exercise 6-2	Glaubst du, dass du den Job bekommst? – Ja, ich bin ganz optimistisch. +	optimistisch	You think you'll get the job? Yes, I am quite optimistic.	Bạn nghĩ rằng bạn sẽ nhận được công việc? Vâng, tôi khá lạc quan. +
Exercise 6-2	Ich glaube nicht, dass du für das Auto noch so viel Geld bekommst. Das ist nicht realistisch. +	realistisch	I don't think you're gonna get that kind of money for the car. This is not realistic.	Tôi không nghĩ rằng bạn sẽ nhận được những loại tiền cho chiếc xe. Điều này không thực tế. +
Exercise 6-3	Du glaubst mir nicht? Es ist aber wirklich so. +	wirklich	You don't believe me? But it's really true.	Bạn không tin tôi? Nhưng nó thực sự đúng. +
Exercise 6-4	Wer glaubst du steckt dahinter? +	wer	Who do you think's behind this?	Bạn nghĩ ai là người đứng sau điều này? +
Exercise 8-4	Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht? +	verbringen*	How did you spend your holiday?	Bạn đã nghỉ lễ như thế nào? +
Exercise 8-4	Wir haben einen herrlichen Urlaub in Italien verbracht. +	verbringen*	We spent a wonderful holiday in Italy.	Chúng tôi đã trải qua một kỳ nghỉ tuyệt vời ở Ý. +
Exercise 8-4	Irina hat Urlaub. Sie kann uns also helfen. +	also	Irina's on vacation. So she can help us.	Irina đang đi nghỉ. Vì vậy, cô ấy có thể giúp chúng tôi. +
Exercise 8-6	Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz. +	sitzen*	I think you're sitting in my seat.	Tôi nghĩ bạn đang ngồi ở chỗ của tôi. +
Exercise 8-7	Im Urlaub wanderten sie viel. +	wandern	On vacation they hiked a lot.	Vào kỳ nghỉ, họ đi bộ rất nhiều. +
Exercise 8-8	Er arbeitet sogar im Urlaub. +	sogar	He even works on vacation.	Anh ta thậm chí còn làm việc trong kỳ nghỉ. +
Exercise 8-9	In diesem Jahr kann ich meinen Urlaub erst im Oktober nehmen. +	nehmen*	This year I can't take my vacation until October.	Năm nay tôi không thể đi nghỉ hè cho đến tháng 10. +
Exercise 8-9	Was machst du im Urlaub? – Ich weiß noch nicht. Mal sehen. +	sehen*	What are you doing on vacation? I don't know yet. Let's see now.	Bạn đang làm gì trong kỳ nghỉ? Tôi không biết. Hãy xem ngay bây giờ. +
Exercise 9-1	Er nutzt jede Gelegenheit, von seinem Urlaub zu erzählen. +	Gelegenheit	He uses every opportunity to tell you about his vacation.	Anh ấy sử dụng mọi cơ hội để nói với bạn về kỳ nghỉ của mình. +
Exercise 9-4	Sind Sie im Urlaub aber braun geworden! +	braun	Have you become brown on holiday!	Bạn đã trở thành màu nâu vào kỳ nghỉ! +
Exercise 9-5	Im ganzen Urlaub hatten wir wunderbares Wetter. +	wunderbar	During the whole holiday we had wonderful weather.	Trong suốt kỳ nghỉ chúng tôi đã có thời tiết tuyệt vời. +
Exercise 9-8	Im Urlaub bin ich am liebsten am Strand. +	Strand	On vacation I prefer to be on the beach.	Vào kỳ nghỉ, tôi thích đi trên bãi biển. +
Exercise 9-8	Ich habe noch drei Tage Urlaub. +	Urlaub	I have three more days off.	Tôi còn ba ngày nữa. +
Exercise 9-8	Ich nehme im September Urlaub. +	Urlaub	I'm taking a vacation in September.	Tôi đang nghỉ hè vào tháng Chín. +
Exercise 9-8	Diesen Monat bekomme ich keinen Urlaub. +	Urlaub	I'm not getting a vacation this month.	Tôi không có được kỳ nghỉ tháng này. +
Exercise 9-8	Ich bin diese Woche im Urlaub. +	Urlaub	I'm on vacation this week.	Tôi đang nghỉ hè tuần này. +
Exercise 9-8	Sie hat sich im Urlaub gut erholt. +	Urlaub	She has recovered well on vacation.	Cô đã hồi phục tốt trong kỳ nghỉ. +
Exercise 9-8	Nächste Woche fahre ich in Urlaub. +	Urlaub	Next week I'm going on vacation.	Tuần tới tôi đi nghỉ. +
Exercise 9-8	Der Urlaub war sehr entspannend. +	Urlaub	The holiday was very relaxing.	Kỳ nghỉ rất thư giãn. +
Exercise 10-2	Fahren Sie im Juni oder im Juli? – Je nachdem, wann mein Mann Urlaub bekommt. +	je	Do you go in June or July? Depending on when my husband gets vacation.	Bạn có đi trong tháng sáu hoặc tháng bảy? Tùy theo thời gian chồng tôi đi nghỉ mát. +
Exercise 10-4	Urlaub in der Hauptsaison ist immer teurer. +	Saison	Vacation in the high season is always more expensive.	Kỳ nghỉ trong mùa cao điểm luôn luôn đắt hơn. +
Exercise 10-4	Wir hatten im Urlaub Pech mit dem Wetter. +	Pech	We had bad luck with the weather on vacation.	Chúng tôi đã có không may với thời tiết vào kỳ nghỉ. +
Exercise 11-1	Sie haben im Urlaub schöne Bilder gemacht. +	Bild	You took beautiful pictures on holiday.	Bạn chụp ảnh đẹp vào kỳ nghỉ. +
Exercise 11-3	Du musst das erledigen, solange du Urlaub hast. +	solange	You have to do this while you're on vacation.	Bạn phải làm điều này trong khi bạn đang đi nghỉ mát. +
Exercise 11-4	Die Geschichte klingt unglaublich. +	klingen*	The story sounds incredible.	Câu chuyện nghe có vẻ khó tin. +
Exercise 11-6	Wieso glaubst du mir nicht? +	wieso	Why don't you believe me?	Tại sao bạn không tin tôi? +
Exercise 11-8	Im Urlaub haben wir ein Auto gemietet. +	mieten	On vacation we have rented a car.	Vào kỳ nghỉ chúng tôi đã thuê một chiếc xe hơi. +
Exercise 11-8	Ich möchte billig Urlaub machen. Was raten Sie mir? +	raten*	I want to take a cheap vacation. What's your advice?	Tôi muốn đi nghỉ mát giá rẻ. Lời khuyên của bạn là gì? +
Exercise 12-2	Ich freue mich schon auf meinen nächsten Urlaub. +	freuen	I'm looking forward to my next vacation.	Tôi đang mong chờ kỳ nghỉ tiếp theo của mình. +
Exercise 12-3	Es hat während des ganzen Urlaubs geregnet. +	während	It was raining all the time during the holidays.	Trời đang mưa mọi lúc trong những ngày nghỉ. +
Exercise 12-6	Er war dumm genug, ihr zu glauben. +	dumm	He was stupid enough to believe her.	Anh ấy ngu ngốc đủ để tin cô ấy. +
Exercise 12-6	Es ist dumm von dir, an ihn zu glauben. +	dumm	It's stupid of you to believe in him.	Đó là ngu ngốc của bạn để tin vào anh ta. +
Exercise 13-5	Wir fahren im Urlaub meistens ins Ausland. +	Ausland	We usually go abroad on holiday.	Chúng tôi thường đi ra nước ngoài vào kỳ nghỉ. +
Exercise 13-5	Fast hätte ich es dir geglaubt. +	fast	I almost believed you.	Tôi gần như tin tưởng bạn. +
Exercise 13-8	Wenn wir im Urlaub sind, gießt die Nachbarin unsere Pflanzen. +	Pflanze	When we're on vacation, the neighbor will water our plants.	Khi chúng tôi đi nghỉ mát, người hàng xóm sẽ bơm nước cho chúng tôi. +
Exercise 13-9	Nächste Woche, nämlich am Montag, fahren wir in den Urlaub. +	nämlich	Next week, on Monday, we're going on holiday.	Tuần tới, vào thứ hai, chúng ta sẽ đi nghỉ. +
Exercise 14-6	Viel Vergnügen im Urlaub! +	Vergnügen	Enjoy your holiday!	Tận hưởng kỳ nghỉ của bạn! +
Exercise 14-6	Dieser Urlaub war ein teures Vergnügen. +	Vergnügen	This vacation was an expensive pleasure.	Kỳ nghỉ này là một niềm vui tốn kém. +
Exercise 14-8	Er glaubte nicht, dass er jemals wieder gesund würde. +	jemals	He didn't think he'd ever recover again.	Anh không nghĩ anh sẽ bình phục trở lại. +
Exercise 14-9	Wir haben uns im Urlaub kennengelernt. +	kennenlernen	We met on vacation.	Chúng tôi gặp nhau trong kỳ nghỉ. +
Exercise 15-3	Ich glaube, es hat an der Tür geklingelt. +	klingeln	I think it rang the doorbell.	Tôi nghĩ nó đã chuông chuông cửa. +
Exercise 15-6	Gießt du meine Blumen, wenn ich in Urlaub fahre? +	Blume	Will you water my flowers when I go on vacation?	Bạn sẽ uống nước hoa của tôi khi đi nghỉ? +
Exercise 15-6	Ich glaube, du bist auf der falschen Spur. +	Spur	I think you're on the wrong track.	Tôi nghĩ bạn đang đi sai. +
Exercise 16-9	Vor meinem Urlaub muss ich unbedingt noch meinen Schreibtisch aufräumen. +	aufräumen	I have to clean up my desk before I go on vacation.	Tôi phải dọn dẹp bàn làm việc trước khi đi nghỉ. +
Exercise 17-5	Du solltest erst um Erlaubnis bitten. +	Erlaubnis	You should ask for permission first.	Bạn nên xin phép trước. +
Exercise 17-5	Hätte ich um deine Erlaubnis bitten sollen? +	Erlaubnis	Should I have asked your permission?	Tôi có nên xin phép bạn không? +
Exercise 17-5	Du musst deinen Lehrer um Erlaubnis bitten. +	Erlaubnis	You must ask your teacher for permission.	Bạn phải yêu cầu giáo viên của bạn cho phép. +
Exercise 17-5	Er betrat mein Zimmer ohne Erlaubnis. +	Erlaubnis	He entered my room without permission.	Anh ấy bước vào phòng tôi mà không được phép. +
Exercise 17-5	Wir fahren mit ein paar Freunden in Urlaub. +	paar	We're going on vacation with some friends.	Chúng tôi đang đi nghỉ với bạn bè. +
Exercise 18-3	Ich habe ein paar Souvenirs aus dem Urlaub mitgebracht. +	Souvenir	I brought some souvenirs from my vacation.	Tôi mang theo một số quà lưu niệm từ kỳ nghỉ của tôi. +
Exercise 18-4	Für den nächsten Sommerurlaub habe ich schon alles organisiert. +	organisieren	For the next summer vacation I have already organized everything.	Đối với kỳ nghỉ hè tiếp theo, tôi đã tổ chức tất cả mọi thứ. +
Exercise 19-5	Wir können den Urlaub um einige Tage verlängern. +	verlängern	We can extend the holiday for a few days.	Chúng tôi có thể kéo dài kỳ nghỉ trong vài ngày. +
Exercise 20-3	Wir haben unseren Urlaub in diesem Jahr gestrichen. +	streichen*	We canceled our holiday this year.	Chúng tôi hủy bỏ kỳ nghỉ năm nay. +
Exercise 20-6	Glauben Sie, Sie können Ihre Idee in die Praxis umsetzen? +	Praxis	Do you think you can put your idea into practice?	Bạn có nghĩ rằng bạn có thể đưa ý tưởng của bạn vào thực tiễn? +
Exercise 20-8	Mein Chef hat mir sechs Wochen Urlaub genehmigt. +	Chef	My boss gave me six weeks off work.	Ông chủ của tôi đã cho tôi sáu tuần nghỉ làm việc. +
Exercise 21-1	Rita hat den Urlaub wirklich verdient. +	verdienen	Rita really deserves this vacation.	Rita thực sự xứng đáng với kỳ nghỉ này. +
Exercise 21-1	Ich war dumm genug, es zu glauben. +	genug	I was stupid enough to believe it.	Tôi đã ngu ngốc đủ để tin điều đó. +
Exercise 21-4	Ich verbinde mit diesem Urlaub viele schöne Erinnerungen. +	verbinden*	I associate this holiday with many beautiful memories.	Tôi kết hợp kỳ nghỉ này với nhiều kỷ niệm đẹp. +
Exercise 21-4	Im Urlaub sind wir in einem Hotel am Meer. +	Hotel	On vacation we are staying in a hotel by the sea.	Vào kỳ nghỉ chúng tôi đang ở trong khách sạn bên bờ biển. +
Exercise 22-1	Unser Urlaub war toll. +	toll	Our vacation was great.	Kỳ nghỉ của chúng tôi là tuyệt vời. +
Exercise 22-3	Im Urlaub haben wir Schloss Schönbrunn besichtigt. +	besichtigen	We visited Schönbrunn Palace on holiday.	Chúng tôi viếng thăm Cung điện Schönbrunn trong kỳ nghỉ. +
Exercise 22-4	Wir hatten im Urlaub die ganze Zeit ideales Wetter. +	ideal	We had ideal weather all the time on holiday.	Chúng tôi đã có thời tiết lý tưởng mọi lúc trong kỳ nghỉ. +
Exercise 22-5	Wir haben geplant, diesmal im Urlaub nach Österreich zu fahren. +	planen	We have planned to go to Austria on holiday this time.	Chúng tôi đã lên kế hoạch đến Áo vào kỳ nghỉ lần này. +
Exercise 22-5	Wir machen Camping-Urlaub und nehmen ein Zelt mit. +	Zelt	We take a camping holiday and take a tent with us.	Chúng tôi có một kỳ nghỉ cắm trại và có một lều với chúng tôi. +
Exercise 22-7	Haben Sie eine gültige Aufenthaltserlaubnis? +	Aufenthalt	Do you have a valid residence permit?	Bạn có giấy phép cư trú hợp lệ không? +
Exercise 23-1	Im Urlaub haben wir in einer kleinen Pension gewohnt. +	Pension	On vacation we stayed in a small guesthouse.	Vào kỳ nghỉ, chúng tôi ở trong một nhà khách nhỏ. +
Exercise 23-1	Wir machen gern Camping-Urlaub, weil das nicht so teuer ist. +	Camping	We like to take camping holidays because it's not so expensive.	Chúng tôi thích đi cắm trại bởi vì nó không quá đắt. +
Exercise 23-4	Das ist ja kaum zu glauben. +	kaum	That's hard to believe.	Thật khó tin. +
Exercise 23-5	Ich schicke dir aus dem Urlaub eine Postkarte. +	Postkarte	I'll send you a postcard from vacation.	Tôi sẽ gửi cho bạn một tấm bưu thiếp từ kỳ nghỉ. +
Exercise 23-6	Er beantragt Urlaub. +	beantragen	He requests leave.	Ông ấy yêu cầu nghỉ phép. +
Exercise 23-8	In unserem Urlaub haben wir viel Schönes erlebt. +	erleben	During our holiday we have experienced a lot of beautiful things.	Trong kỳ nghỉ của chúng tôi, chúng tôi đã trải nghiệm rất nhiều điều tuyệt vời. +
Exercise 25-2	Ich glaube, dass es funktioniert, aber ich kann keine Garantie dafür übernehmen. +	Garantie	I think it works, but I can't guarantee it.	Tôi nghĩ rằng nó hoạt động, nhưng tôi không thể đảm bảo nó. +
Exercise 25-7	Schreibst du mir eine Karte aus dem Urlaub? +	Karte	Will you write me a card from vacation?	Bạn sẽ viết cho tôi một tấm thẻ từ kỳ nghỉ? +
Exercise 26-3	Sie erlauben mir nicht, in die Disko zu gehen. +	Disko	They won't let me go to the disco.	Họ sẽ không cho tôi đi đến disco. +
Exercise 26-4	Wir machen immer Urlaub am Meer. +	Meer	We always spend our holidays by the sea.	Chúng tôi luôn dành kỳ nghỉ của mình bằng đường biển. +
Exercise 28-5	Ich habe mir im Urlaub das Bein gebrochen. +	brechen*	I broke my leg on vacation.	Tôi đã nghỉ chân vào kỳ nghỉ. +
Exercise 29-2	Wer vertritt Sie, wenn Sie Urlaub machen? +	vertreten*	Who will represent you when you go on holiday?	Ai sẽ đại diện cho bạn khi bạn đi nghỉ? +
Exercise 29-2	Herr Dr. Müller war in Urlaub. Da bin ich zu seinem Vertretergegangen. +	Vertreter	Dr. Müller was on holiday. That's when I went to his deputy.	Tiến sĩ Müller đang đi nghỉ. Đó là khi tôi đi đến phó của mình. +
Exercise 29-4	Ich kriege jetzt doch eine Woche Urlaub, und zwar nächsten Monat. +	zwar	I'm going to get a week off, next month.	Tôi sẽ nghỉ một tuần vào tháng tới. +
Exercise 29-7	Im Urlaub habe ich mich sehr gut erholt. +	sich erholen	On vacation I recovered very well.	Vào kỳ nghỉ, tôi hồi phục rất tốt. +
Exercise 29-8	Egal was sie sagt, ich glaube ihr nicht. +	egal	No matter what she says, I don't believe her.	Không có vấn đề gì cô ấy nói, tôi không tin cô ấy. +
Exercise 29-9	Sie glauben, dass sie zur Creme der Gesellschaft gehören. +	Creme	They believe that they belong to the cream of society.	Họ tin rằng họ thuộc về kem của xã hội. +
Exercise 30-1	Ich glaube, die Heizung ist aus. +	Heizung	I think the heat's off.	Tôi nghĩ hơi nóng. +
Exercise 30-2	Wir hatten tolles Wetter im Urlaub, jedenfalls in der ersten Woche. +	jedenfalls	We had great weather on holiday, at least in the first week.	Chúng tôi có thời tiết tuyệt vời vào kỳ nghỉ, ít nhất là trong tuần đầu tiên. +
Exercise 30-4	Ich habe bereits Urlaub gehabt. +	bereits	I've already been on vacation.	Tôi đã đi nghỉ. +
Exercise 30-7	Wie lange reicht unser Öl noch? Ich glaube, wir müssen neues bestellen. +	reichen	How long will our oil last? I think we need to order more.	Dầu của chúng tôi sẽ kéo dài bao lâu? Tôi nghĩ chúng ta cần đặt hàng nhiều hơn. +
Exercise 30-9	Wir haben unseren Urlaub im Gebirge verbracht. +	Gebirge	We spent our holidays in the mountains.	Chúng tôi đã trải qua những ngày nghỉ ở vùng núi. +
Exercise 31-9	Die Hälfte vom Urlaub ist schon vorbei. +	Hälfte	Half the vacation's already over.	Một nửa kỳ nghỉ đã kết thúc. +
Exercise 32-6	Es wird schon alles gut gehen, zumindest glaube ich das. +	zumindest	Everything's gonna be all right, at least I think so.	Mọi thứ sẽ ổn thôi, ít nhất tôi cũng nghĩ thế. +
Exercise 32-8	Das ist schon richtig, wenigstens glaube ich das. +	wenigstens	That's right, at least I think so.	Đúng vậy, ít nhất tôi cũng nghĩ thế. +
Exercise 33-1	Glaube nicht alles, was man dir sagt. Es ist oft gelogen. +	lügen*	Don't believe everything you're told. It's often a lie.	Không tin mọi thứ bạn nói. Nó thường là một lời nói dối. +
Exercise 33-1	Ich glaube ihm nicht, er lügt. +	lügen*	I don't believe him, he's lying.	Tôi không tin anh ấy, anh ấy nói dối. +
Exercise 33-4	Ich glaube, ich schaffe die Prüfung. Ich habe ein gutes Gefühl. +	Gefühl	I think I can pass the test. I have a good feeling.	Tôi nghĩ rằng tôi có thể vượt qua bài kiểm tra. Tôi có một cảm giác tốt. +
Exercise 33-4	Mein Kollege glaubt fest daran, dass er die neue Stelle bekommt. +	fest	My colleague strongly believes that he will get the new position.	Đồng nghiệp của tôi mạnh mẽ tin tưởng rằng ông sẽ có được vị trí mới. +
Exercise 33-8	Ich habe im Urlaub ein Kilo zugenommen. +	zunehmen*	I put on a pound on vacation.	Tôi đặt trên một pound vào kỳ nghỉ. +
Exercise 34-7	In der Urlaubszeit gibt es viele Wohnungseinbrüche. +	Einbruch	During the holiday season, there are many burglaries.	Trong mùa lễ, có rất nhiều kẻ trộm. +
Exercise 35-1	Ich glaube, es hat keinen Zweck, sich zu bewerben. Der Job ist sicher schon weg. +	Zweck	I don't think there's any point in applying. The job must be gone by now.	Tôi không nghĩ có bất cứ điểm nào trong việc áp dụng. Việc phải làm bây giờ. +
Exercise 35-4	Ich erlaube meinen Kindern nicht, so lange fernzusehen. +	erlauben	I'm not gonna let my kids watch TV that long.	Tôi sẽ không để cho con tôi xem TV lâu. +
Exercise 35-4	Die Mutter erlaubt ihm nicht, diesen Film zu sehen. +	erlauben	The mother won't let him watch this movie.	Người mẹ sẽ không để anh xem phim này. +
Exercise 35-4	Parken ist hier nicht erlaubt. +	erlauben	Parking is not allowed here.	Chỗ ở này không được phép ở đây. +
Exercise 35-4	Wenn es das Wetter erlaubt, fahren wir am Wochenende ans Meer. +	erlauben	If the weather permits, we go to the sea on weekends.	Nếu thời tiết cho phép, chúng tôi đi biển vào cuối tuần. +
Exercise 35-4	Sie meinen wohl, sie können sich alles erlauben. +	erlauben	I suppose you mean they can afford anything.	Tôi cho rằng bạn có nghĩa là họ có thể đủ khả năng. +
Exercise 35-4	Was erlauben Sie sich! +	erlauben	How dare you!	Sao may dam! +
Exercise 35-7	Ihre Aufenthaltserlaubnis ist befristet. +	befristet	Your residence permit is limited in time.	Giấy phép cư trú của bạn bị hạn chế về thời gian. +
Exercise 35-7	Die Arbeitserlaubnis ist unbefristet. +	befristet	The work permit is unlimited.	Giấy phép làm việc không giới hạn. +
Exercise 35-9	Frau Keller glaubt, dass ihr Mann sie betrügt. +	betrügen*	Ms. Keller thinks her husband is cheating on her.	Cô Keller nghĩ rằng chồng cô đang lừa dối cô. +
Exercise 36-3	Ich glaube, es wird morgen fertig, aber legen Sie mich bitte nicht darauf fest. +	festlegen	I think it'll be ready tomorrow, but please don't make me choose.	Tôi nghĩ rằng nó sẽ được sẵn sàng vào ngày mai, nhưng xin vui lòng không làm cho tôi lựa chọn. +
Exercise 36-3	Ich glaube dir nicht ein einziges Wort! +	einzig	I don't believe you one word!	Tôi không tin bạn một từ! +
Exercise 36-6	Hier ist Parken auf dem Bürgersteig erlaubt. +	Bürgersteig	Parking on the sidewalk is allowed here.	Đậu xe trên vỉa hè được cho phép ở đây. +
Exercise 36-6	Der Urlaub war herrlich. +	herrlich	The vacation was wonderful.	Kỳ nghỉ là tuyệt vời. +
Exercise 37-6	Der Import von Zigaretten ist nur bis zu einer bestimmten Menge erlaubt. +	Import	The import of cigarettes is only allowed up to a certain quantity.	Việc nhập khẩu thuốc lá chỉ được phép cho đến một số lượng nhất định. +
Exercise 37-6	Bitte bringen Sie Ihre Arbeitserlaubnis mit. +	Arbeitserlaubnis	Please bring your work permit.	Xin mang giấy phép làm việc của bạn. +
Exercise 37-6	Ausländer müssen eine Arbeitserlaubnis beantragen. +	Arbeitserlaubnis	Foreigners must apply for a work permit.	Người nước ngoài phải xin giấy phép lao động. +
Exercise 37-6	Die Arbeitserlaubnis bekommen Sie vom Ausländeramt. +	Arbeitserlaubnis	The work permit is issued by the Foreigners' Registration Office.	Giấy phép lao động do Phòng Đăng ký Người nước ngoài cấp. +
Exercise 38-4	Ich glaube, ich habe bei dem Vorstellungsgespräch einen guten Eindruck gemacht. +	Eindruck	I think I made a good impression on the interview.	Tôi nghĩ tôi đã có một ấn tượng tốt về cuộc phỏng vấn. +
Exercise 38-5	Ich habe den Film im Urlaub aufgenommen. +	aufnehmen*	I took the film on vacation.	Tôi đã quay phim vào kỳ nghỉ. +
Exercise 38-5	Ich kann meinen Urlaub kaum erwarten. +	erwarten	I can't wait for my vacation.	Tôi không thể chờ đợi kỳ nghỉ của mình. +
Exercise 38-7	Tatsächlich? Das ist ja nicht zu glauben! +	tatsächlich	Is that so? That's unbelievable!	Vậy sao? Điều đó không thể tin được! +
Exercise 39-9	Ich glaube, der Supermarkt ist jetzt noch offen. +	offen	I think the supermarket is still open.	Tôi nghĩ rằng siêu thị vẫn mở. +
Exercise 40-7	Der Urlaub war eine Katastrophe. Es hat nur geregnet. +	Katastrophe	The vacation was a disaster. It was just raining.	Kỳ nghỉ là một thảm hoạ. Trời mưa. +
Exercise 41-1	Es ist unglaublich. Schon wieder so ein Unglück. +	unglaublich	It's unbelievable. It's just another bad luck.	Thật không thể tin được. Nó chỉ là một điều may mắn. +
Exercise 41-1	Das ist ja eine unglaubliche Geschichte! +	unglaublich	That's an incredible story!	Đó là một câu chuyện đáng kinh ngạc! +
Exercise 41-1	Die Zustände hier sind unglaublich. +	unglaublich	The conditions here are incredible.	Các điều kiện ở đây là đáng kinh ngạc. +
Exercise 41-1	Um diese Zeit ist ein unglaublicher Verkehr. +	unglaublich	At this time of day is an incredible traffic.	Vào thời điểm này của ngày là một lưu lượng truy cập đáng kinh ngạc. +
Exercise 41-1	Es ist unglaublich, was er sich erlaubt. +	unglaublich	It's unbelievable what he's allowed himself to do.	Thật không thể tin được những gì anh ta được phép làm. +
Exercise 41-9	Selbst Fachleute verstehen diesen unglaublichen Unfall nicht. +	Fachleute	Even professionals don't understand this incredible accident.	Ngay cả các chuyên gia cũng không hiểu được tai nạn đáng kinh ngạc này. +
Exercise 42-5	Ich verbringe meinen Urlaub gern in fernen Ländern. +	fern	I like to spend my holidays in distant lands.	Tôi thích nghỉ hè ở những vùng xa xôi. +
Exercise 42-7	Er hat mich zu diesem Urlaub überredet. +	überreden	He talked me into this vacation.	Anh ta nói tôi vào kỳ nghỉ này. +
Exercise 43-8	Ich glaube, da haben Sie einen Fehler gemacht. +	Fehler	I think you made a mistake.	Tôi nghĩ bạn đã làm sai. +
Exercise 44-5	Sie dürfen bei der Prüfung einen Rechner benutzen, sonstigeHilfsmittel sind hingegen nicht erlaubt. +	sonstig	You may use a computer for the test, but no other tools are allowed.	Bạn có thể sử dụng máy tính để kiểm tra nhưng không được phép sử dụng các công cụ khác. +
Exercise 44-7	Habt ihr schon konkrete Urlaubspläne? +	konkret	Do you already have specific holiday plans?	Bạn đã có kế hoạch kỳ nghỉ cụ thể? +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Gardens	Gartenlaube +	summer house +	Garden parts and features	B
+ + + + 103	The physical world	Laubbaum +	deciduous tree +	Woodlands and plains	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	glaubwürdig +	credible +	Honesty and dishonesty, trust and distrust	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	abergläubisch +	superstitious +	Courage and cowardice	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	leichtgläubig +	credulous, gullible +	Honesty and dishonesty, trust and distrust	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Leichtgläubigkeit +	credulity, gullibility +	Honesty and dishonesty, trust and distrust	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Urlaub +	vacation, break +	Tourism	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Urlaubsort +	resort +	Tourism	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Sommerurlaubsort +	summer resort +	Tourism	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Urlaub mit dem Fahrrad +	cycling holiday +	Tourism	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Aktivurlaub +	activity holiday +	Tourism	C
+ + + + 103	Religion	Glaube +	belief +	Beliefs and doctrines	A
+ + + + 103	Religion	Gläubige(r) +	believer +	Beliefs and doctrines	A
+ + + + 103	Religion	glauben +	to believe, have faith +	Faith and practice	A
+ + + + 103	Religion	Glaube +	faith +	Faith and practice	A
+ + + + 103	Religion	gläubig +	faithful +	Faith and practice	A
+ + + + 103	Religion	Gläubige(r) +	faithful (member of a religion/congregation) +	Faith and practice	A
+ + + + 103	Religion	dem Glauben abschwören +	to renounce one's faith +	Faith and practice	B
+ + + + 103	Employment	Genesungsurlaub +	sick leave +	Salary and conditions	A
+ + + + 103	Employment	bezahlter/unbezahlter Urlaub +	paid/unpaid leave +	Salary and conditions	A
+ + + + 103	Employment	beurlaubt sein +	to be on leave of absence +	Salary and conditions	B
+ + + + 103	Employment	Beurlaubung wegen einer dringenden Famileinangele-genheit +	compassionate leave +	Salary and conditions	C
+ + + + 103	Finance	Gläubiger(in) +	creditor +	Credit and debt	A
+ + + + 103	Finance	Hypothekengläubiger(in) +	mortgagee +	Credit and debt	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Entlaubungsmittel +	defoliant +	Peace	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Arbeitserlaubnis +	work permit +	Immigration and asylum	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	相信 +	相信 * *	xiang1xin4	believe in/ have faith in	glauben +
☊A	想 +	想 * *	xiang3	think/ suppose/ recall/ want to/ miss	1.denken 2. glauben, annehmen 3. wollen, möchten 4. sich nach jn/etw sehnen +
☊A	請假 +	请假 * *	qing3 jia4	ask for leave	sich beurlauben lassen +
☊A	以為 +	以为 * *	yi3wei2	think/ consider/ believe	meinen,denken,glauben +
☊A	讓 +	让 * *	rang4	give way/ give ground/ invite/ let	1. nachgeben, aufgeben , jm einen Vorteil überlassen 2. jm etw überlassen, an jn etw abtreten 3. bitten, anbieten 4. lassen, zulassen , erlauben +
☊A	圓 +	圆 * *	yuan2	round/ circular/ circle	1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht +
☊B	不許 +	不许 * *	bu4xu3	be not allowed/ must not	nicht erlauben, nicht dürfen +
☊B	允許 +	允许 * *	yun3xu3	permit/ allow	erlauben, gestatten,zulassen +
☊B	假 +	假 * *	jia3	sham/ fake	1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien +
☊B	假條 +	假条 * *	jia4tiao2	application for leave	1. Entschuldigungszettel 2. Urlaubsantrag +
☊B	許 +	许 * *	xu3	allow/ permit/ perhaps/ maybe	1. erlauben, genehmigen, dürfen 2. versprechen 3. vielleicht, wahrscheinlich, vermutlich +
☊B	可 +	可 * *	ke3	(used for emphasis in a sentence)/ but/ yet	1. gutheißen, anerkennen, billigen 2. können, erlaubt sein 3. würdig, wert +
☊B	準/准 +	准 * *	zhun3	(準) accurate/ exact/ (准) allow/ permit	1. genehmigen, erlauben, bewilligen 2. Norm, Richtschnur, Standard 3. genau, richtig 4. bestimmt, gewiß 5. para-, quasi- +
☊B	信 +	信 * *	xin4	trust/ believe	1. wahr, richtig, echt 2. Vertrauen 3. glauben 4. sich zu einem Glauben bekennen, gläubig sein 5. nach Belieben, auf gut Glück +
☊B	闖 +	闯 * *	chuang3	rush	1. gewaltsam oder unerlaubt eindringen o. herausdrängen 2.sich durchkämpfen, durch das Leben schlagen +
☊C	料 +	料 * *	liao4	suppose/ expect/ manage/ material/ (grain) feed	1. vermuten, glauben, erwarten, ahnen, mit etwas rechnen 2. Material, Stoff 3. Futter +
☊C	容許 +	容许 * *	rong2xu3	allow/ permit	billigen, erlauben,zulassen +
☊C	假 +	假 * *	jia4	holiday/ vacation/ leave of absence/ furlough	Urlaub, Ferien +
☊C	假期 +	假期 * *	jia4qi1	holiday/ vacation/ period of leave	Urlaub, Urlaubszeit, Ferien +
☊C	迷信 +	迷信 * *	mi2xin4	have blind faith in/ be superstitious/ superstition	1. Aberglaube, abergläubisch sein 2. etw. bedenkenlos glauben, blindes Vertrauen in etwas haben +
☊C	亭子 +	亭子 * *	ting2zi	pavilion-thingpavilion/ kiosk	Pavillion, Laube +
☊C	信念 +	信念 * *	xin4nian4	believing-thought/ belief/ faith/ conviction	Glaube, Überzeugung +
☊D	不容 +	不容 * *	bu4rong2	not allow	nicht tolerieren, nicht erlauben +
☊D	認定 +	认定 * *	ren4ding4	firmly believe	von etw. überzeugt, fest glauben, unbeirrt auf etwas bestehen +
☊D	公證 +	公证 * *	gong1zheng4	notarization	notarielle Beglaubigung +
☊D	深信 +	深信 * *	shen1xin4	trust/ convince	fest an etw. glauben +
☊D	荒唐 +	荒唐 * *	huang1tang2	ludicrous	absurd, widersinnig,unglaubwürdig,liederlich, +
☊D	許可 +	许可 * *	xu3ke3	admit/ allow	billigen, einwilligen, zustimmen, erlauben, genehmigen, +
☊D	奸 +	奸 * *	jian1	evil/ wicked	1. hinterhältig, heimtückisch, arglistig 2. schlau, hinterlistig, egoistisch 3. Verräter 4. unerlaubtes sexuelles Verhältnis, Unzucht +
☊D	免 +	免 * *	mian3	avoid/ exempt	1.jn von etwas befreien, jm etw. erlassen 2. Amtenthebung 3. vermeiden, verhüten 4. verbieten, etw. nicht erlauben +
☊D	私自 +	私自 * *	si1zi4	without permission/ privately	heimlich, unerlaubt +
☊D	確信 +	确信 * *	que4xin4	be certain of	fest überzeugt sein, an etw. fest glauben +
☊D	準許 +	准许 * *	zhun3xu3	permit	erlauben, gestatten, genehmigen +
☊D	教條 +	教条 * *	jiao4tiao2	dogma/ creed/ doctrine	Dogma, Glaubensatz, Doktrin +
☊D	信仰 +	信仰 * *	xin4yang3	believe in	Glaube, Überzeugung +

Gloss	Eng	Deu
afraid +	The boy wasn't afraid to say what he believed.	Der Junge hatte keine Angst zu sagen, was er glaubte.
allow +	allow sb to do sth: His parents won't allow him to stay out late.	jdm. erlauben, etw. zu tun: Seine Eltern lassen ihn nicht lange wegbleiben.
allow +	allow yourself to do sth: She won't allow herself to be dictated to.	sich nicht erlauben, etw. zu tun: Sie wird sich nicht diktieren lassen.
allow +	allow sth: Smoking is not allowed in the hall.	etw.[Akk] erlauben: Rauchen ist in der Halle nicht erlaubt.
allow +	allow sth: No dogs allowed (= you cannot bring them in).	etw.[Akk] erlauben: Keine Hunde erlaubt (= Hunde dürfen nicht mitgebracht werden).
almost +	Almost no one (= hardly anyone) believed him.	Fast niemand (= kaum jemand) glaubte ihm.
amazing +	The amazing thing is, he really believes he'll get away with it.	Das Erstaunliche ist, er glaubt wirklich, dass er damit durchkommt.
association +	The seaside had all sorts of pleasant associations with childhood holidays for me.	Die Küste hatte für mich alle möglichen angenehmen Assoziationen mit dem Urlaub in der Kindheit.
assure +	assure sb (that)...: You think I did it deliberately, but I assure you (that) I did not.	jdm. versichern...: Sie glauben, ich habe es absichtlich getan, aber ich versichere Ihnen, dass ich es nicht getan habe.
at +	I think Mr Harris is at lunch.	Ich glaube, Mr. Harris isst zu Mittag.
aware +	aware of sth: I don't think people are really aware of just how much it costs.	sich über etw. im Klaren sein: Ich glaube nicht, dass man sich wirklich bewusst ist, wie viel es kostet.
back to front +	I think you've got that sweater on back to front.	Ich glaube, du hast den Pulli von hinten an der Vorderseite.
back sb/sth up +	I'll back you up if they don't believe you.	Ich unterstütze dich, wenn sie dir nicht glauben.
before +	I think we've met before.	Ich glaube, wir haben uns schon mal getroffen.
belief +	I admire his passionate belief in what he is doing.	Ich bewundere seinen leidenschaftlichen Glauben an das, was er tut.
belief +	belief in God/democracy	Glauben an Gott/Demokratie
belief +	The incident has shaken my belief (= made me have less confidence) in the police.	Der Vorfall hat meinen Glauben an die Polizei erschüttert (= weniger Vertrauen).
belief +	She acted in the belief that she was doing good.	Sie tat so, als ob sie glaubte, dass sie Gutes tat.
belief +	Contrary to popular belief (= in spite of what people may think), he was not responsible for the tragedy.	Entgegen dem Volksglauben (= trotz allem, was die Leute denken mögen), war er für die Tragödie nicht verantwortlich.
believe +	believe (that)...: She couldn't believe (that) it was all happening again.	glaubte (das)...: Sie konnte nicht glauben, dass alles wieder passierte.
believe +	I don't believe I'm doing this!	Ich glaube nicht, dass ich das tue!
believe +	believe how, what, etc...: I can't believe how much better I feel.	Ich kann nicht glauben, wie viel besser ich mich fühle.
believe +	The party believes (that) education is the most important issue facing the government.	Die Partei glaubt, dass Bildung das wichtigste Thema der Regierung ist.
believe +	She believes that killing animals for food or fur is completely immoral.	Sie glaubt, dass das Töten von Tieren für Nahrung oder Pelz absolut unmoralisch ist.
believe +	'Where does she come from?' 'Spain, I believe.'	Wo kommt sie her? "Spanien, glaube ich."
believe +	'Does he still work there?' 'I believe so/not.'	Arbeitet er noch dort? "Ich glaube schon."
believe +	believe (that)...: Police believe (that) the man may be armed.	glauben (dass)...: Die Polizei glaubt (dass) der Mann bewaffnet sein kann.
believe +	it is believed (that)...: It is believed that the couple have left the country.	es wird geglaubt (das)...: Es wird geglaubt, dass das Paar das Land verlassen haben.
believe +	believe sb/sth + adj.: Three sailors are missing, believed drowned.	jdn. /etw.[Akk] glauben + adj.Drei Matrosen werden vermisst, die vermutlich ertrunken sind.
believe +	believe sb: I don't believe you!	jdm. glauben: Ich glaube dir nicht!
believe +	The man claimed to be a social worker and the old woman believed him.	Der Mann behauptete, ein Sozialarbeiter zu sein und die alte Frau glaubte ihm.
believe +	Believe me, she's not right for you.	Glaub mir, sie ist nicht die Richtige für dich.
believe +	believe sth: I believed his lies for years.	Ich glaubte jahrelang an seine Lügen.
believe +	I find that hard to believe.	Das ist schwer zu glauben.
believe +	Don't believe a word of it (= don't believe any part of what sb is saying).	Glauben Sie kein Wort davon (= glauben Sie nicht an das, was jdm. sagt).
believe +	believe (that)...: People used to believe (that) the earth was flat.	glauben (dass)...: Früher glaubten die Menschen, dass die Erde flach sei.
believe +	He refused to believe (that) his son was involved in drugs.	Er weigerte sich zu glauben, dass sein Sohn in Drogen verwickelt war.
believe +	I do believe you're right (= I think sth is true, even though it is surprising).	Ich glaube, dass Sie Recht haben (= ich denke, dass etw. zutreffend ist, obwohl es überraschend ist).
believe in sb/sth +	Do you believe in God?	Glaubst du an Gott?
believe in sb +	They need a leader they can believe in.	Sie brauchen einen Führer, an den sie glauben können.
believe in sb +	I never thought I could make it as an actor, but my parents always believed in me.	Ich hätte nie gedacht, dass ich es als Schauspieler schaffen könnte, aber meine Eltern haben immer an mich geglaubt.
believe in sth +	Do you believe in capital punishment?	Glauben Sie an die Todesstrafe?
believe in sth +	believe doing sth: I don't believe in hitting children.	Ich glaube nicht daran, Kinder zu schlagen.
bet +	'Liverpool are bound to win.' 'Do you want a bet? ' (= I disagree with you, I don't think they will.)	Liverpool wird gewinnen. Willst du eine Wette? (= Ich bin anderer Meinung als Sie, ich glaube nicht, dass sie das werden.
big +	Do you really think we can take on the big boys (= compete with the most powerful people)?	Glaubst du wirklich, dass wir es mit den großen Jungs aufnehmen können (= mit den mächtigsten Leuten konkurrieren)?
bit +	The best bit of the holiday was seeing the Grand Canyon.	Der schönste Teil des Urlaubs war der Grand Canyon.
blind +	Doctors think he will go blind.	Die Ärzte glauben, er wird blind.
break +	He was breaking the speed limit (= travelling faster than the law allows).	Er brach das Tempolimit (= schneller fahren, als es das Gesetz erlaubt).
break +	break sth: I think I've broken the washing machine.	etw.[Akk] unterbrechen: Ich glaube, ich habe die Waschmaschine kaputt gemacht.
build +	build (sth): They have permission to build 200 new houses.	bauen (etw.): Sie haben die Erlaubnis, 200 neue Häuser zu bauen.
calculate +	We haven't really calculated the cost of the vacation yet.	Wir haben die Kosten für den Urlaub noch nicht wirklich kalkuliert.
cannot +	I cannot believe the price of the tickets!	Ich kann den Preis der Tickets nicht glauben!
case +	Our lawyer didn't think we had a case (= had enough good arguments to win in a court of law).	Unser Anwalt glaubte nicht, dass wir einen Fall hatten (= hatte genug gute Argumente, um vor Gericht zu gewinnen).
catch +	catch sth from sb: I think I must have caught this cold from you.	etw.[Akk] von jdm. fangen: Ich glaube, ich muss diese Erkältung von dir bekommen haben.
cell phone +	The use of cellular phones is not permitted on most aircraft.	Die Benutzung von Mobiltelefonen ist in den meisten Flugzeugen nicht erlaubt.
make certain (that...) +	I think there's a bus at 8 but you'd better call to make certain.	Ich glaube, um 8 Uhr geht ein Bus, aber ruf besser an, um sicher zu gehen.
certainly +	'Do you think all this money will change your life?' 'Certainly not.'	Glaubst du, all das Geld wird dein Leben verändern? "Sicher nicht."
chance +	chance of sth: We won't get another chance of a holiday this year.	Chance auf etwas: Wir werden dieses Jahr keine weitere Urlaubschance bekommen.
close +	I think it's going to be close.	Ich glaube, es wird knapp.
come +	The trees are coming into leaf.	Die Bäume kommen ins Laub.
comment +	I don't feel I can comment on their decision.	Ich glaube nicht, dass ich ihre Entscheidung kommentieren kann.
complaint +	complaint (against sb/sth): I believe you have a complaint against one of our nurses.	Beschwerde (gegen jdn. /etw.[Akk]: Ich glaube, Sie haben eine Beschwerde gegen eine unserer Krankenschwestern.
credit +	to offer interest-free credit (= allow sb to pay later, without any extra charge)	zinsloses Guthaben anbieten (= jdm. erlauben, später zu zahlen, ohne Aufpreis)
criminal +	criminal negligence (= the illegal act of sb failing to do sth that they should do, with the result that sb else is harmed)	kriminelle Fahrlässigkeit (= die unerlaubte Handlung von jdm., die es versäumt hat, etwas zu tun, was sie tun sollten, mit der Folge
dead +	Many believe the peace plan is dead.	Viele glauben, der Friedensplan sei tot.
death +	Do you believe in life after death?	Glaubst du an ein Leben nach dem Tod?
die +	die for sth: He died for his beliefs.	für etw. sterben: Er starb für seinen Glauben.
diet +	I decided to go on a diet (= to lose weight) before my holiday.	Ich entschied mich vor meinem Urlaub für eine Diät (= Abnehmen).
doubt +	'Do you think England will win?'—'I doubt it.'	Glaubst du, England wird gewinnen?"Das bezweifle ich."
effective +	Some people believe that violence is an effective way of protesting.	Einige Leute glauben, dass Gewalt eine wirksame Art des Protestes ist.
either +	Well, I think she's either Czech or Slovak.	Ich glaube, sie ist Tschechin oder Slowakin.
encounter +	Flaubert was her first encounter with French literature.	Flaubert war ihre erste Begegnung mit der französischen Literatur.
be without equal, have no equal +	As a family holiday destination, the seaside has no equal.	Als Familienurlaubsziel hat das Meer nichts Vergleichbares zu bieten.
even now/then +	I've shown him the photographs but even now he won't believe me.	Ich habe ihm die Fotos gezeigt, aber selbst jetzt glaubt er mir nicht.
make an exception +	Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case.	Kinder sind normalerweise nicht erlaubt, aber ich bin bereit, in diesem Fall eine Ausnahme zu machen.
exclude +	Concern is growing over the number of children excluded from school (= not allowed to attend because of bad behaviour).	Die Sorge um die Zahl der aus der Schule ausgeschlossenen Kinder wächst (= wegen schlechtem Benehmen nicht erlaubt).
excuse me +	Excuse me, but I don't think that's true.	Entschuldigung, aber ich glaube nicht, dass das stimmt.
exit +	an exit visa (= a stamp in a passport giving sb permission to leave a particular country)	ein Ausreisevisum (= Stempel im Reisepass, der jdm. die Erlaubnis gibt, ein bestimmtes Land zu verlassen)
expect +	Do you really expect me to believe you?	Erwartest du wirklich, dass ich dir glaube?
expression +	an expression of amazement/disbelief/horror	Ausdruck von Erstaunen/Ungläubigkeit/Horror
faith +	Her friend's kindness has restored her faith in human nature.	Die Freundlichkeit ihrer Freundin hat ihren Glauben an die menschliche Natur wiederhergestellt.
faith +	to lose your faith	deinen Glauben zu verlieren
faith +	Faith is stronger than reason.	Glaube ist stärker als Vernunft.
faith +	the Christian faith	den christlichen Glauben
FALSE +	a false argument/assumption/belief	ein falsches Argument/Annahme/Glaube
FALSE +	They didn't want to raise any false hopes, but they believed her husband had escaped capture.	Sie wollten keine falschen Hoffnungen wecken, aber sie glaubten, ihr Mann sei entkommen.
fancy +	I think she fancies me.	Ich glaube, sie steht auf mich.
fault +	I think the owners are at fault (= responsible) for not warning us.	Ich glaube, die Besitzer sind schuld (=verantwortlich), dass sie uns nicht gewarnt haben.
feel +	This decision is, I feel, a huge mistake.	Diese Entscheidung ist, glaube ich, ein großer Fehler.
follow +	I think we're being followed.	Ich glaube, wir werden verfolgt.
forget +	Aren't you forgetting something? (= I think you have forgotten to do sth)	Hast du nicht etwas vergessen? (= Ich glaube, du hast vergessen, etw. zu tun)
frightening +	It's frightening to think it could happen again.	Es ist beängstigend zu glauben, dass es wieder passieren könnte.
full +	I still don't think we've heard the full story.	Ich glaube immer noch nicht, dass wir die ganze Geschichte gehört haben.
funny +	Oh very funny! You expect me to believe that?	Oh, sehr lustig! Das soll ich glauben?
garbage +	'You mean you believe all that garbage?' he said.	Du glaubst diesem ganzen Müll? sagte er.
general +	the general belief/consensus	den allgemeinen Glauben/Konsens
give +	I'll give you (= allow you to have) ten minutes to prepare your answer.	Ich gebe Ihnen (= erlaube Ihnen zu haben) zehn Minuten, um Ihre Antwort vorzubereiten.
go +	Richard has gone on leave for two weeks.	Richard ist für zwei Wochen in Urlaub gegangen.
go on +	+ speech: 'You know,' he went on, 'I think my brother could help you.'	Rede:"Weißt du,' fuhr er fort:" Ich glaube, mein Bruder könnte dir helfen."
be going to do sth +	I think I'm going to faint.	Ich glaube, ich werde ohnmächtig.
god +	Do you believe in God?	Glaubst du an Gott?
good +	Good, I think we've come to a decision.	Gut, ich glaube, wir haben eine Entscheidung getroffen.
do good, do sb good +	Do you think these latest changes will do any good?	Glauben Sie, dass diese letzten Änderungen etwas nützen werden?
grant +	grant sb sth: I was granted permission to visit the palace.	jdm. etw. gewähren: Mir wurde die Erlaubnis erteilt, den Palast zu besichtigen.
guide +	He was always guided by his religious beliefs.	Er wurde immer von seinem religiösen Glauben geleitet.
hang on +	Now hang on a minute—you can't really believe what you just said!	Moment mal. Du kannst nicht wirklich glauben, was du gerade gesagt hast!
hard +	hard to do sth: It is hard to believe that she's only nine.	es ist schwer, etw. zu tun: Es ist schwer zu glauben, dass sie nur neun Jahre alt ist.
hardly +	I could hardly believe it when I read the letter.	Ich konnte es kaum glauben, als ich den Brief las.
have +	If I hadn't seen it with my own eyes I wouldn't have believed it.	Hätte ich es nicht mit eigenen Augen gesehen, hätte ich es nicht geglaubt.
head +	For some reason, she's got it into her head (= believes) that the others don't like her.	Aus irgendeinem Grund hat sie es sich in den Kopf gesetzt (= glaubt), dass die anderen sie nicht mögen.
head +	Who's been putting such weird ideas into your head (= making you believe that)?	Wer hat dir solche merkwürdigen Ideen in den Kopf gesetzt (= dich das glauben lassen)?
head +	He shook his head in disbelief.	Er schüttelte ungläubig den Kopf.
hell +	What the hell do you think you are doing?	Was zum Teufel glaubst du, was du da tust?
high +	We had high hopes for the business (= we believed it would be successful).	Wir hatten große Hoffnungen für das Geschäft (= wir glaubten, dass es erfolgreich sein würde).
hold +	I don't think that branch will hold your weight.	Ich glaube nicht, dass dieser Ast dein Gewicht tragen wird.
hold sth back +	I think he's holding something back. I'm sure he knows more than he admits.	Ich glaube, er hält etwas zurück. Ich bin sicher, er weiß mehr, als er zugibt.
hold sb/sth back +	Do you think that mixed-ability classes hold back the better students?	Glaubst du, dass der Unterricht mit gemischten Fähigkeiten die besseren Schüler zurückhält?
holiday +	I'm afraid Mr Walsh is away on holiday this week.	Ich fürchte, Mr. Walsh ist diese Woche im Urlaub.
holiday +	The package includes 20 days' paid holiday a year.	Das Paket beinhaltet 20 Tage bezahlten Urlaub pro Jahr.
holiday +	an adventure holiday	Abenteuerurlaub
holiday +	a family holiday	ein Familienurlaub
holiday +	a foreign holiday	ein ausländischer Urlaub
holiday +	the holiday industry	die Urlaubsindustrie
holiday +	a holiday romance	eine Urlaubsromanze
holiday +	Where are you going for your holidays this year?	Wohin fahren Sie dieses Jahr in den Urlaub?
holiday +	a two-week holiday in the sun	zweiwöchiger Urlaub in der Sonne
holiday +	They met while on holiday in Greece.	Sie trafen sich im Urlaub in Griechenland.
holiday +	We went on holiday together last summer.	Wir waren letzten Sommer zusammen im Urlaub.
holiday +	I haven't had a decent holiday for years.	Ich hatte seit Jahren keinen anständigen Urlaub mehr.
holy +	a holy war (= one fought to defend the beliefs of a particular religion)	ein heiliger Krieg (= man kämpfte, um den Glauben einer bestimmten Religion zu verteidigen)
home +	Hopefully the doctors will allow her home tomorrow.	Hoffentlich erlauben die Ärzte ihr morgen ihr zu Hause.
honestly +	I can't believe he got that money honestly.	Ich kann nicht glauben, dass er das Geld ehrlich bekommen hat.
honestly +	You can't honestly expect me to believe that!	Du kannst nicht ehrlich erwarten, dass ich das glaube!
how come? +	'I think you owe me some money.' ' How come?'	Ich glaube, du schuldest mir Geld. "Wieso nicht?"
including +	I've got three days' holiday including New Year's Day.	Ich habe drei Tage Urlaub, inklusive Neujahr.
interesting +	interesting (to do sth): It would be interesting to know what he really believed.	interessant (etw. tun): Es wäre interessant zu wissen, was er wirklich geglaubt hat.
issue +	I don't think my private life is the issue here.	Ich glaube nicht, dass es um mein Privatleben geht.
issue +	issue sth to sb: Work permits were issued to only 5% of those who applied for them.	jdm. etw. ausstellen: Nur 5 % der Antragsteller erhielten eine Arbeitserlaubnis.
justice +	He demanded, not without justice, that he should be allowed to express his views.	Er forderte nicht ohne Gerechtigkeit, dass ihm erlaubt werde, seine Meinung zu äußern.
justify +	justify sth: Her success had justified the faith her teachers had put in her.	etw.[Akk] rechtfertigen: Ihr Erfolg hatte den Glauben gerechtfertigt, den ihre Lehrer in sie gesetzt hatten.
lead +	The situation is far worse than we had been led to believe.	Die Situation ist viel schlimmer, als wir glauben mussten.
at least +	It works, at least I think it does.	Es funktioniert, zumindest glaube ich das.
legal +	The driver was more than three times over the legal limit (= the amount of alcohol you are allowed to have in your body when you are driving).	Der Fahrer war mehr als dreimal so hoch wie die erlaubte Höchstgrenze (= die Alkoholmenge, die Sie während der Fahrt in Ihrem Körper
let +	I don't think we'll make it, but let's try anyway.	Ich glaube nicht, dass wir es schaffen, aber versuchen wir es trotzdem.
give the lie to sth +	These new figures give the lie to the belief that unemployment is going down.	Diese neuen Zahlen lügen den Glauben, daß die Arbeitslosigkeit sinkt.
limit +	They were travelling at a speed that was double the legal limit.	Sie fuhren mit einer Geschwindigkeit, die doppelt so hoch war wie die erlaubte Höchstgeschwindigkeit.
limit +	You can't drive—you're over the limit (= you have drunk more alcohol than is legal when driving).	Sie können nicht fahren - Sie haben das Limit überschritten (= Sie haben mehr Alkohol getrunken, als beim Fahren erlaubt ist).
living +	a living faith	ein lebendiger Glaube
long +	I think it's only three weeks long.	Ich glaube, es sind nur drei Wochen.
luck +	I could hardly believe my luck when he said yes.	Ich konnte mein Glück kaum glauben, als er ja sagte.
magic +	Do you believe in magic?	Glaubst du an Magie?
make it +	The doctors think he's going to make it.	Die Ärzte glauben, dass er es schaffen wird.
marriage +	They don't believe in marriage.	Sie glauben nicht an die Ehe.
meet +	I don't think we've met.	Ich glaube nicht, dass wir uns schon kennen.
miss +	I think I must have missed something because none of this makes any sense.	Ich glaube, ich muss etwas verpasst haben, denn all das macht keinen Sinn.
mistake sb/sth for sb/sth +	I think you must be mistaking me for someone else.	Ich glaube, du verwechselst mich mit jemand anderem.
mistaken +	I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.	Ich verriet ihr mein Geheimnis in dem falschen Glauben, dass ich ihr vertrauen könnte.
mix sb/sth up (with sb/sth) +	I think you must be mixing me up with someone else.	Ich glaube, du verwechselst mich mit jemand anderem.
must +	Cars must not park in front of the entrance (= it is not allowed).	Autos dürfen nicht vor dem Eingang parken (= es ist nicht erlaubt).
not +	'Does he know?' 'I believe not.'	Weiß er davon? "Ich glaube nicht."
number +	I'm sorry, I think you have the wrong number (= wrong telephone number).	Es tut mir leid, ich glaube, Sie haben die falsche Nummer (= falsche Telefonnummer).
obtain +	to obtain advice/information/permission	Beratung / Auskunftserteilung / Erlaubnis
off +	I must be off soon (= leave).	Ich muss bald weg sein (= Urlaub).
on +	to be on business/holiday/vacation	geschäftlich/Ferien/Urlaub/Ferien sein
on +	I don't think we've got anything on this weekend.	Ich glaube nicht, dass wir an diesem Wochenende etwas haben.
opinion +	legal/medical/political opinion (= the beliefs of people working in the legal, etc. profession)	juristisch/medizinisch/politische Meinung (= der Glaube von Menschen, die im juristischen, etc.
in order +	Is your work permit in order?	Ist Ihre Arbeitserlaubnis in Ordnung?
ought to +	Such things ought not to be allowed.	Solche Dinge sollten nicht erlaubt sein.
owe +	I'm still owed three days' leave.	Ich bin immer noch drei Tage Urlaub schuldig.
owe +	The country owes billions of dollars to foreign creditors.	Das Land schuldet ausländischen Gläubigern Milliarden Dollar.
perform +	If Rooney performs (= performs well) then I believe England can win.	Wenn Rooney (= gut spielt), dann glaube ich, dass England gewinnen kann.
permission +	permission (for sth): You must ask permission for all major expenditure.	permission (für etw.): Sie müssen für alle größeren Ausgaben um Erlaubnis bitten.
permission +	permission (for sb/sth) (to do sth): The school has been refused permission to expand.	Erlaubnis (für jdn. /etw.) (etw. etw. zu tun): Der Schule wurde die Erlaubnis verweigert, sich auszuweiten.
permission +	She took the car without permission.	Sie nahm den Wagen ohne Erlaubnis.
permit +	permit sth: Radios are not permitted in the library.	etw.[Akk] erlauben: Funkgeräte sind in der Bibliothek nicht erlaubt.
permit +	permit sb/yourself sth: We were not permitted any contact with each other.	jdm. selbst etw. erlauben: Wir durften keinen Kontakt miteinander aufnehmen.
permit +	Jim permitted himself a wry smile.	Jim erlaubte sich ein schiefes Lächeln.
permit +	permit sb/yourself to do sth: Visitors are not permitted to take photographs.	jdm. selbst erlauben, etw. zu tun: Besucher dürfen nicht fotografieren.
permit +	She would not permit herself to look at them.	Sie wollte sich nicht erlauben, sie anzusehen.
permit +	We hope to visit the cathedral, if time permits.	Wir hoffen, dass wir die Kathedrale besuchen können, wenn es die Zeit erlaubt.
permit +	permit sth: The password permits access to all files on the hard disk.	etw.[Akk] erlauben: Das Passwort erlaubt den Zugriff auf alle Dateien auf der Festplatte.
permit +	permit sb/sth to do sth: Cash machines permit you to withdraw money at any time.	jdm. /etw.[Dat] erlauben, etw.[Akk] zu tun: Geldautomaten erlauben es Ihnen, jederzeit Geld abzuheben.
point +	I think I missed the point (= did not understand).	Ich glaube, ich habe den Punkt verpasst (= nicht verstanden).
policy +	They have had a significant change in policy on paternity leave.	Sie haben eine deutliche Änderung in der Politik des Vaterschaftsurlaubs erfahren.
political +	He was a political prisoner (= one who was put in prison because he was thought to be harmful to the state).	Er war ein politischer Gefangener (= einer, der ins Gefängnis gesteckt wurde, weil man glaubte, dass er dem Staat schaden würde).
practically +	It sounds like a good idea, but I don't think it will work practically.	Es klingt nach einer guten Idee, aber ich glaube nicht, dass es praktisch funktionieren wird.
praise +	Praise be (to God)! (= expressing belief or joy)	Gelobt sei (Gott)! (= Glauben oder Freude ausdrücken)
prayer +	We believe in the power of prayer.	Wir glauben an die Kraft des Gebets.
previous +	I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day.	Ich konnte es nicht glauben, als ich die Nachrichten hörte. Ich hatte ihn erst am Vortag gesehen.
pride +	Pride would not allow him to accept the money.	Stolz würde ihm nicht erlauben, das Geld anzunehmen.
prove +	He felt he needed to prove his point (= show other people that he was right).	Er glaubte, dass er seinen Punkt (= andere Leute zeigen, dass er Recht hatte) prüfen musste.
rain +	I think I felt a drop of rain.	Ich glaube, ich habe einen Tropfen Regen gespürt.
read +	read sth: Don't believe everything you read in the papers.	etw.[Akk] lesen: Glauben Sie nicht alles, was Sie in der Zeitung lesen.
really +	I can't believe I am really going to meet the princess.	Ich kann nicht glauben, dass ich die Prinzessin wirklich kennenlernen werde.
really +	Do you really expect me to believe that?	Erwartest du wirklich, dass ich das glaube?
reason +	the conflict between faith and reason	der Konflikt zwischen Glauben und Vernunft
relationship +	relationship between A and B: I'm not sure of the exact relationship between them—I think they're cousins.	Beziehung zwischen A und B: Ich bin mir nicht sicher, ob die Beziehung zwischen ihnen genau stimmt - ich glaube, sie sind Cousins.
religious +	religious beliefs/faith	religiöse Überzeugungen/Glaube
report +	I don't believe these reports of UFO sightings.	Ich glaube diesen Berichten von UFO-Sichtungen nicht.
request +	request sth (from sb): She requested permission to film at the White House.	etw.[Akk] von jdm. erbitten: Sie bat um Erlaubnis, im Weißen Haus drehen zu dürfen.
resist +	I believe we should resist calls for tighter controls.	Ich glaube, wir sollten Forderungen nach strengeren Kontrollen widerstehen.
restore +	Such kindness restores your faith in human nature (= makes you believe most people are kind).	Diese Freundlichkeit stellt euren Glauben an die menschliche Natur wieder her (= lässt euch glauben, dass die meisten Menschen freun
return +	The doctor may allow her to return to work next week.	Der Arzt wird ihr vielleicht nächste Woche erlauben, wieder zur Arbeit zurückzukehren.
rise +	The wind is rising—I think there's a storm coming.	Der Wind weht auf - ich glaube, ein Sturm zieht auf.
room +	I think Simon is in his room (= bedroom).	Ich glaube, Simon ist in seinem Zimmer (= Schlafzimmer).
sadly +	If you think I'm going to help you again, you're sadly (= completely) mistaken.	Wenn du glaubst, dass ich dir wieder helfen werde, irrst du dich (leider) völlig.
say +	I didn't believe a word she said.	Ich habe ihr kein Wort geglaubt.
season +	The hotels are always full during the peak season (= when most people are on holiday/vacation).	Die Hotels sind während der Hochsaison (= wenn die meisten Urlauber im Urlaub sind) immer voll besetzt.
see +	I don't think she saw the point of the story.	Ich glaube nicht, dass sie den Sinn der Geschichte erkannt hat.
sense +	I could hardly believe the evidence of my own senses (= what I could see, hear, etc.).	Ich konnte den Beweis meiner eigenen Sinne kaum glauben (= was ich sehen, hören, hören usw.).
separate +	separate sth from/and sth: It is impossible to separate belief from emotion.	etw.[Akk] von etw.[Dat] und etw.[Dat] trennen: Es ist unmöglich, den Glauben von der Emotion zu trennen.
serious +	Believe me, I'm deadly (= extremely) serious.	Glauben Sie mir, ich bin tödlich (= extrem) ernst.
serious +	You think I did it?Be serious! (= what you suggest is ridiculous)	Du glaubst, ich war es? Sei ernst! (= was Sie vorschlagen, ist lächerlich)
seriously +	You're not seriously expecting me to believe that?	Du erwartest doch nicht ernsthaft, dass ich das glaube?
shake +	She shook her head in disbelief.	Sie schüttelte den Kopf ungläubig.
shock +	If you think the job will be easy, you're in for a shock.	Wenn du glaubst, der Job wird leicht sein, wirst du einen Schock erleben.
should +	'She doesn't think she'll get a job.' 'She should worry, with all her qualifications (= she does not need to worry).'	Sie glaubt nicht, dass sie einen Job bekommt. "Sie sollte sich Sorgen machen, mit all ihren Qualifikationen."
smoking +	Smoking is not allowed in this theatre.	Rauchen ist in diesem Theater nicht erlaubt.
so +	so ... as to do sth: I'm not so stupid as to believe that.	Ich bin nicht so dumm, das zu glauben.
so +	'Did they mind?' 'I don't think so.'	Stört es sie? "Ich glaube nicht."
somehow +	Somehow, I don't feel I can trust him.	Irgendwie glaube ich nicht, dass ich ihm trauen kann.
sorry +	Sorry, we don't allow dogs in the house.	Hunde sind im Haus nicht erlaubt.
soul +	He believed his immortal soul was in peril.	Er glaubte, seine unsterbliche Seele sei in Gefahr.
spirit +	It was believed that people could be possessed by evil spirits.	Man glaubte, dass die Menschen von bösen Geistern besessen sein könnten.
story +	The police didn't believe her story.	Die Polizei glaubte ihr nicht.
strength +	During this ordeal he was able to draw strength from his faith.	Während dieser Prüfung konnte er Kraft aus seinem Glauben schöpfen.
stuff +	I don't believe in all that stuff about ghosts.	Ich glaube nicht an all das Zeug über Geister.
stupid +	I was stupid enough to believe him.	Ich war dumm genug, ihm zu glauben.
suit +	I don't think this coat really suits me.	Ich glaube nicht, dass mir dieser Mantel steht.
summer +	the summer holidays/vacation	die Sommerferien/Urlaub
sun +	They've booked a holiday in the sun (= in a place where it is warm and the sun shines a lot).	Sie haben einen Urlaub in der Sonne gebucht (= an einem Ort, wo es warm ist und die Sonne viel scheint).
sun +	Her face had obviously caught the sun (= become red or brown) on holiday.	Ihr Gesicht hatte im Urlaub offenbar die Sonne (= rot oder braun geworden) erwischt.
surely +	Surely you don't think I was responsible for this?	Sie glauben doch nicht etwa, dass ich dafür verantwortlich war?
take +	I don't think I can take much more of this heat.	Ich glaube nicht, dass ich noch viel mehr von dieser Hitze ertragen kann.
take +	He believes he has the skills to take the club forward.	Er glaubt, er hat die Fähigkeiten, den Club voranzubringen.
talk +	talk (between A and B) (on/over sth): Talks between management and workers broke down over the issue of holiday pay.	talk (zwischen A und B) (über etw.): Gespräche zwischen Management und Arbeitnehmern sind zum Thema Urlaubsgeld gescheitert.
tell +	I think he's happy. It's hard to tell.	Ich glaube, er ist glücklich. Schwer zu sagen.
tell +	Are you telling me you didn't have any help with this? (= I don't believe what you have said)	Willst du mir erzählen, du hattest keine Hilfe dabei? (= Ich glaube nicht, was du gesagt hast)
tend +	People tend to think that the problem will never affect them.	Die Leute neigen dazu zu glauben, dass das Problem nie Auswirkungen auf sie haben wird.
think +	think (that)...: I can't think (that) he would be so stupid.	think (that)...: Ich kann nicht glauben, dass er so dumm wäre.
think +	I think this is their house, but I'm not sure.	Ich glaube, das ist ihr Haus, aber ich bin mir nicht sicher.
think +	'Is he any good?' 'I don't think so.'	Ist er gut? "Ich glaube nicht."
turn (from sth) into sth +	Our dream holiday turned into a nightmare.	Unser Traumurlaub wurde zum Alptraum.
unless +	You won't get paid for time off unless you have a doctor's note.	Ohne Arztbescheid werden Sie nicht für Urlaub bezahlt.
vacation +	the long vacation (= the summer vacation)	den langen Urlaub (= den Sommerurlaub)
vacation +	They're on vacation in Hawaii right now.	Sie sind gerade auf Urlaub in Hawaii.
vacation +	You look tired—you should take a vacation.	Du siehst müde aus, du solltest Urlaub machen.
vacation +	The job includes two weeks' paid vacation.	Der Job beinhaltet zwei Wochen bezahlten Urlaub.
walking +	a walking holiday in Scotland	Wanderurlaub in Schottland
waste +	They believe the statue is a waste of taxpayers' money.	Sie glauben, dass die Statue eine Verschwendung von Steuergeldern ist.
week +	a two-week vacation	ein zweiwöchiger Urlaub
wish +	wish sb sth: She could not believe that he wished her harm.	jdm. etw.[Akk] wünschen: Sie konnte nicht glauben, dass er ihr Leid wünschte.
word +	I can't prove it—you'll have to take my word for it (= believe me).	Ich kann es nicht beweisen - Sie müssen mir glauben.
word +	I don't believe a word of his story (= I don't believe any of it).	Ich glaube ihm kein Wort von seiner Geschichte (= ich glaube nichts davon).
wrong +	I think she lives at number 44, but I could be wrong.	Ich glaube, sie wohnt in Nummer 44, aber ich könnte mich irren.
wrong +	wrong (to do sth): We were wrong to assume that she'd agree.	falsch (etw. tun): Wir haben falsch geglaubt, dass sie zustimmen würde.
wrong +	You think you've beaten me but that's where you're wrong.	Du glaubst, du hast mich geschlagen, aber da liegst du falsch.
oh yeah? +	'I'm going to be rich one day.' 'Oh yeah?' (= I don't believe you.)	Ich werde eines Tages reich sein. "Oh ja?" (= Ich glaube dir nicht.)
you +	I don't think that hairstyle is you (= it doesn't suit your appearance or personality).	Ich glaube nicht, dass Frisur Sie ist (= es passt nicht zu Ihrem Aussehen oder Ihrer Persönlichkeit).

Mcc Sentences	Gb	Eng
886	地上有很多落叶。 +	There are many fallen leaves on the ground.
974	他们今天休假。 +	They're on vacation today.
1076	妈妈准许他们吃冰淇淋。 +	Their mother allowed them to eat ice cream.
1151	他们信仰什么宗教。 +	What religion do they believe in?
1249	你相信有上帝吗？ +	Do you believe there is a God?
1291	这里遍地都是落叶。 +	The ground is completely covered by fallen leaves.
1441	她们喜欢去海岛旅游。 +	They love island vacations.

Gb	Pin	Eng	Deu
这里不许吸烟。	Zhèlǐ bùxǔ xīyān.	Smoking is not permitted here.	Rauchen ist hier nicht erlaubt.
他们今天休假。	Tāmen jīntiān xiūjià.	They're on vacation today.	Sie sind heute im Urlaub.
妈妈准许他们吃冰淇淋。	Māma zhǔnxǔ tāmen chī bīngqilín.	Their mother allowed them to eat ice cream.	Ihre Mutter erlaubte ihnen, Eis zu essen.
他们信仰什么宗教。	Tāmen xìnyǎng shénme zōngjiào.	What religion do they believe in?	An welche Religion glauben sie?
你相信有上帝吗？	Nǐ xiāngxìn yǒu Shàngdì ma？	Do you believe there is a God?	Glauben Sie, dass es einen Gott gibt?
这里遍地都是落叶。	Zhèlǐ biàndì dōu shì luòyè.	The ground is completely covered by fallen leaves.	Der Boden ist vollständig mit Laub bedeckt.
他信奉佛教。	Tā xìnfèng Fójiào.	He believes in Buddhism.	Er glaubt an den Buddhismus.
估计晚上会下雨。	Gūjì wǎnshang huì xiàyǔ.	I think it will rain tonight.	Ich glaube, es wird heute Abend regnen.
教徒遵循神父的教导。	Jiàotú zūnxún shénfu de jiàodǎo.	The believers follow the priest's teachings.	Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters.
我不相信，他在骗我。	Wǒ bù xiāngxìn，tā zài piàn wǒ.	I don't believe it; he's deceiving me.	Ich glaube es nicht, er täuscht mich.
她信仰耶稣基督。	Tā xìnyǎng Yēsū Jīdū.	She believes in Jesus Christ.	Sie glaubt an Jesus Christus.
她笃信佛教。	Tā dǔxìn Fójiào.	She sincerely believes in Buddhism.	Sie glaubt aufrichtig an den Buddhismus.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Laub +
	Laub +
	Laub +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng