1 New HSK word(s): 3 阿姨 maternal aunt/ step-mother/ childcare worker/ nursemaid/ woman of similar age to one's parents (term of address used by child)/ CL:個|个[ge4]
2 Old HSK word(s): B N 阿姨* a1yi2 1. (Na) Tante C N 姨* yi2 1. Schwester der Mutter, Tante 2. Schwester der Ehefrau, Schwägerin
2 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 姨 | Big5: 姨 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
姨 [yi2] 
Tante (jüngere Schwester der Mutter) (S) 
aunt; maternal aunt; mother's sister; wife's sister 
/tante maternelle/ ป้า ป้า
ป้า 阿姨 aunt (mother's sister) ป้า 姨 one's mother's sister, aunt ป้า 姨 aunt; maternal aunt; mother's sister; wife's sister 
ป้า 阿姨 aunt die Tante, n la tante la tía
Grade E word(s): 姨表 姨父/夫 姨妈 姨太太
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
09823502-n 姨
Häufigkeit: 0.46 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
32 阿姨 / 婶婶 / 舅妈 / 姨妈 / 姑妈 ป้า / อา / น้า
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1207 我 是 她 的 阿姨 。
2620 这 个 阿姨 很 漂亮 。
2621 她 和 小姨 在 看书 。
Semantische Felder:
|