0 New HSK word(s):
2 Old HSK word(s): A VS * da4 1. groß, riesig, gewaltig 2. Größe 3. Alter 4. sehr, höchst, völlig 5. der Erste 6. sehr, ganz B N * da4duo1shu4 Majorität, in den meisten (Fällen)
2 OLD_HSK Thai word(s): ใหญ่ ส่วนใหญ่



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** DA4 groß
* ** DUO1 viel
* ** number / several, count / fate

ใหญ่

อาจารย์ใหญ่ 首席 Principal
หอมใหญ่ 洋葱 Onion
พี่ใหญ่ 大哥 eldest brother; elder brother
สาขาวิชาในมหาวิทยาลัย; ใหญ่ 专业 major; specialty
ประตูใหญ่ 大门 main gate
แผ่นดินใหญ่ (ของจีน) 大陆 mainland (of China)
ส่วนใหญ่ 大部分 the greater part
ยิ่งใหญ่ 伟大 great
เรื่องที่สำคัญปัญหาใหญ่ 大事 important matter; major issue
ตัวละครที่ดี; พี่ใหญ่; วีไอพี 大人物 great personage; big shot; VIP
ส่วนใหญ่ 大多 mostly; for the most part
สูงและใหญ่ 高大 tall and big
ใหญ่แค่ไหน วิธีการเก่า 多大 how big, how much, how old etc
ขนาดใหญ่ big, huge, large, major, great, wide, deep, oldest, eldest
ชามใหญ่ 大碗 large bowl
ส่วนใหญ่ 大部份 (in) large part, (the) greater part, the majority
ใหญ่; เก่า big; old
ใหญ่ big
ผู้อำนวยการใหญ่ 主任 director, head
ฮอลล์ยิ่งใหญ่ของประชาชน 人民大会堂 Great Hall of the People
ทะเลสาบใหญ่ไทหู 太湖 Tai hu Lake, a big lake by Wuxi City
เซนต์หนานจิง, ถนนเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ในเซี่ยงไฮ้ 南京路 Nanjing St., large commercial street in Shanghai
ส่วนใหญ่ที่ดี 大多数 great majority
ใหญ่; ดี; ดัง big; great; loud
ดี; อันยิ่งใหญ่ 伟大 great; mighty
ส่วนใหญ่ 大部分 most
ส่วนใหญ่ 大多数 most of
ทวีป; แผ่นดินใหญ่ 大陆 continent; mainland
ผู้ใหญ่ 大人 adult
ขนาดใหญ่ 大型 large-scale; large
ส่วนใหญ่ 多数 most; majority
มาก; อย่างใหญ่หลวง 巨大 huge; enormous
ปืนใหญ่ big gun; canon
ขนาดใหญ่และทรงพลังที่น่ากลัว 强大 big and powerful; formidable
ครูใหญ่; ครูบาอาจารย์ 校长 headmaster; schoolmaster
ดี; ที่สำคัญรายใหญ่อย่างมีนัยสำคัญ 重大 great; important; major; significant
ถนนใหญ่ 大道 wide street; thoroughfare; boulevard; broad way
ยิ่งใหญ่ 宏伟 grand; grandiose; magnificent
ส่วนใหญ่ 大多 mostly
อาหารในหม้อสาธารณะขนาดใหญ่ 大锅饭 meal in a big public pot
ปืนใหญ่ 大炮 big gun; cannon
ส่วนใหญ่เหมือนกัน แต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อย 大同小异 largely identical but with minor difference
ยิ่งใหญ่ 好样的 great
กว้างใหญ่ 辽阔 vast
ไพเราะเพราะพริ้ง; ยิ่งใหญ่ 美妙 dulcet; great
ใหญ่โต 庞大 enormous
คำสั่ง; สำนักงานใหญ่ 司令部 command; headquarters
กว้างใหญ่; ไม่มีที่สิ้นสุด 汪洋 (of a body of water) vast; boundless
โดยส่วนใหญ่ 至多 by most
ปืนใหญ่ 大炮 cannon die Kanone, n le canon el cañón
หอมหัวใหญ่ 洋葱 onion die Zwiebel, n l'oignon la cebolla
เมืองใหญ่ 大城市 big city die Großstadt, "e la grande ville la gran ciudad
alko กวางชนิดใหญ่ 麋鹿 elk Elch wapiti alce alce
aorto เส้นเลือดใหญ่ 大动脉 aorta Aorta aorte aorta aorta
artilerio ปืนใหญ่ 火炮 Artillery Artillerie Artillerie Artillería Artiglieria
bazilisko กิ้งก่าขนาดใหญ่ 蛇怪 basilisk Basilisk basilic basilisco basilisco
granda ยิ่งใหญ่ 伟大 great großartig grand gran grande
grandioza ยิ่งใหญ่ 伟大 great großartig grand gran grande
gripo ไข้หวัดใหญ่ 流感 flu Grippe grippe gripe influenza
harpo พิณใหญ่ 竖琴 harp Harfe harpe arpa arpa
katedralo โบสถ์ใหญ่ 大教堂 cathedral Kathedrale cathédrale catedral cattedrale
kazerno สำนักงานใหญ่ 司令部 headquarters Hauptsitz siège social sede quartier generale
koloso ยักษ์ใหญ่ 巨人 colossus Koloss colosse coloso colosso
matura เป็นผู้ใหญ่ 成熟 mature reifen mature maduro maturo
stepo ที่ราบกว้างใหญ่ 草原 steppe Steppe steppe estepa steppa
tulipo พืชไม้ดอกขนาดใหญ่มีรูปคล้ายถ้วยหรือระฆัง 郁金香 tulip Tulpe tulipe tulipán tulipano
Vaŝington ถังใหญ่ Tun Fass Tonneau Tonel Botte
veziro ขุนนางผู้ใหญ่ในประเทศมุสลิม 大臣 vizier Wesir vizir visir visir
violonĉelo ซอขนาดใหญ่ 大提琴 cello Cello violoncelle violonchelo violoncello

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









12 Multi-Lingual Sentence(s):
36 这是一个大家庭。 ครอบครัวใหญ่
84 首都都是又大又吵的。 เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
389 是啊, 大多数都是商务出差。 บ่อย ครับ / คะ ส่วนใหญ่เป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจ
574 我不喜欢吃洋葱。 ผม / ดิฉัน ไม่ชอบหัวหอมใหญ่
652 他乘船去。 เขาไปโดยเรือใหญ่
831 你需要一个大的提箱! คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่!
960 一个大的还是一个小的(手提包)? ใบใหญ่หรือใบเล็ก?
1168 你的女儿已经成年了吗? ลูกสาวของคุณเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ / คะ?
1207 大和小 ใหญ่ และ เล็ก
1208 大象是大的。 ช้างตัวใหญ่
1424 这条 / 只狗很大。 สุนัขตัวใหญ่
1425 她有一条 / 只大狗。 เธอมีสุนัขตัวใหญ่หนึ่งตัว


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: