A Die Arbeit: Der Bauernhof: Esel + +



Häufigkeit: 2.27

C + * * lv2 donkey/ ass Esel + +



Buridans Esel (S, Math) [bu4 li3 dan1 zhi1 lü2] 布里丹之驴
der Esel von Guizhou ist mit seinem Können am Ende - js Fähigkeiten erweisen sich als unzureichend; mit seinem Latein (od. seiner Weisheit) am Ende sein [qian2 lü2 ji4 qiong2] 黔驴技穷
dumm [xiang4 lü2] 象驴
enthaarter Esel: Priester (S, Rel) [tu1 lü2] 秃驴
Esel (S) [lü2]
Esel (S) [lü2 zi5] 驴子
Esel (S) [mao2 lü2] 毛驴
Eselsfleisch in Sojasoße (S) [jiang4 lü2 rou4] 酱驴肉
Eselsfleisch mit fünferlei Gewürz (Fenchel, Blütenpfeffer, Sternanis, Zimt, Gewürznelken) (S, Ess) [wu3 xiang1 lü2 rou4] 五香驴肉
Kiang (S) [cang2 ye3 lü2] 藏野驴
Kiang, Tibet-Wildesel, Esel (lat: Equus kiang) (Adj, Bio) [xi1 zang4 ye3 lü2] 西藏野驴
Leechen [xi1 xie3 lü2] 吸血驴
Letschwe (eine afrikanische Antilope) (Eig, Bio) [lü2 ling2] 驴羚
Maulesel (Kreuzungsprodukt aus männl. Pferd und weibl. Esel) (S, Bio) [lü2 luo2] 驴骡
Reisebekanntschaft (S) [lü2 you3] 驴友
Vollidiot (S) [che4 di3 de5 lü2] 彻底的驴
Weißnacken-Moorantilope [dai4 jiao3 lü2 ling2] 大角驴羚


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

donkey, ass
offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

馿' + * * + variant of 驢|驴/
驢' + * * + donkey/ CL:頭|头
驢友' + 驴友* * + backpac travel buddy/
驢唇不對馬嘴' + 驴唇不对马嘴* * + lit. a donkey's lips do not match a horse's mouth (idiom)/ fig. beside the point incongruou
驢子' + 驴子* * + ass/ donkey
驢年馬月' + 驴年马月* * + see 猴年馬月|猴年马月/
驢脣馬觜' + 驴唇马觜* * + lit.cam fig. to chatter/ nonsense blather
驢駒子' + 驴驹子* * + donkey foal/
驢騾' + 驴骡* * + hinny/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02389346-n
02389559-n
02389865-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ + +


Links:
+ + + + + + + +