Häufigkeit: 26.29

B 獲得 + * * huo4de2 gain/ obtain/ acquire/ win/ achieve erreichen, erhalten, gewinnen, bekommen + +

获得* 4 huo4 de2 to obtain/ to receive/ to get


Aids [huo4 de2 xing4 mian3 yi4 que1 xian4 zong1 he2 zheng4] 获得性免疫缺陷综合症
Kundeninteresse finden (S) [huo4 de2 gu4 ke4 de5 qing1 lai4] 获得顾客的青睐
aus zweiter Hand [jian4 jie1 huo4 de2] 间接获得
bestätigen (V)genehmigen (V)bestätigt (Adj) [huo4 de2 pi1 zhun3] 获得批准
den Titel eines Ehrenbürgers erhalten haben (S) [huo4 de2 liao3 rong2 yu4 shi4 min2 cheng1 hao4] 获得了荣誉市民称号
durchgehen (V) [huo4 de2 tong1 guo4] 获得通过
eintreffen (V)eingetroffen (Adj) [huo4 de2 sheng1 wang4] 获得声望
Emanzipation (S) [huo4 de2 zi4 you2] 获得自由
Energiegewinnung (S) [neng2 liang4 huo4 de2] 能量获得
erhalten, ausgezeichnet werden mit (S)erreicht, erzielt (S)erwerben; sich anschaffen, erlangen, erreichen [huo4 de2] 获得
erhältlich (Adj)erreichbar (Adj)erreichen (Adj)herbeiführbar (Adj) [ke3 huo4 de2] 可获得
erlangen, gewinnen [huo4 de2 sheng1 li4] 获得胜利
ersparen (V) [tong1 guo4 jie2 yue1 huo4 de2] 通过节约获得
erworben (V, Med) [huo4 de2 xing4] 获得性
erworbenes Immundefektsyndrom, Aids (S, Med) [huo4 de2 xing4 mian3 yi4 que1 xian4 zong1 he2 zheng1] 获得性免疫缺陷综合征
fünf Prozent der abgegebenen gültigen Zweitstimmen [huo4 de2 xuan3 min2 suo3 tou2 di4 er4 piao4 de5 5 %] 获得选民所投第二票的5%
gewählt werden (V) [huo4 de2 dang1 xuan3] 获得当选
Gewinner, Ausgezeichneter (S) [huo4 de2 zhe3] 获得者
graduiert (Adj) [huo4 de2 xue2 shi4 xue2 wei4] 获得学士学位
Graduierte (S) [huo4 de2 xue2 wei4 zhe3] 获得学位者
in den Vordergrund rücken (V) [huo4 de2 zhong4 shi4] 获得重视
konzessioniert (Adj)lizensiert (Adj) [huo4 de2 xu3 ke3] 获得许可
Konzessionsinhaber (S) [te4 xu3 quan2 huo4 de2 zhe3] 特许权获得者
Patent erhalten, patentiert werden (S, Rechtsw) [huo4 de2 liao3 zhuan1 li4 quan2] 获得了专利权
patentiert werden, erhalten (Patent) (V, Rechtsw) [huo4 de2 zhuan1 li4 quan2] 获得专利权
Preis erhalten [huo4 de2 jiang3 li4] 获得奖励
preisgekrönt (Adj) [huo4 de2 rong2 yu2] 获得荣誉
schwanger werden (V, Med) [huo4 de2 ren4 shen1] 获得妊娠
stärker werden (V) [huo4 de2 dong4 li4] 获得动力
stieg ein [huo4 de2 jin4 zhan3] 获得进展
Stimmenanteil (S, Pol) [huo4 de2 xuan3 piao4 suo3 zhan4 de5 bi3 li4] 获得选票所占的比例
unberechtigt (Adj) [wei4 huo4 de2 shou4 quan2] 未获得授权
unerreichbar [nan2 huo4 de2] 难获得
unrechtmäßig erworben [fei1 fa3 huo4 de2] 非法获得
verschaffen (V) [she4 fa3 huo4 de2] 设法获得
Windows-Hilfe aufrufen (EDV) [huo4 de2 shi4 chuang1 bang1 zhu4] 获得视窗帮助
zusagen (Adj) [huo4 de2 tong2 yi4] 获得同意


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

獲得' + 获得* * + to obtain/ to receive to get
獲得性' + 获得性* * + acquired (i.e. not inborn)/
獲得者' + 获得者* * + recipient/

acquire erwerben 获得 ได้รับ acquérir adquirir acquistare hankkia
acquisition Erwerb 获得 การครอบครอง acquisition adquisición acquisizione hankinta

obtain erhalten 获得 ได้รับ obtenir obtener ottenere saada

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1203 获得 机会 +
1883 获得 短跑 比赛 冠军 +
2261 获得 大家 讚誉 +
2262 获得 很多 荣誉 勳章 +
3595 完美 搭档 曾经 获得 11 冠军 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02205272-v
02212103-v
02238536-v
02355410-v
02522864-v
13253255-n
02359340-v
02355596-v
02304241-v
02293148-v
02290196-v
02288295-v
02238770-v
02238085-v
02210855-v
02207206-v
02206014-v
02289295-v
00821603-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 + 获得 +
获得 얻다. 취득하다. 획득하다. 손에 넣다. + +

Links:
+ + + + + + + +