A Die Menschen: innere Organe: Zunge + +
B Die Nahrungsmittel: Die Getränke: Tequila + 龙舌兰酒 +
B Die Nahrungsmittel: Das Fleisch: Zunge (Rinder-) + 牛舌 +
C Die äussere Erscheinung: die Accessoires: Zunge (Schuhe) + 鞋舌 +



Häufigkeit: 5.88

B 舌頭 + * * she2tou tongue Zunge + +
D 七嘴八舌 + * * qi1 zui3 ba1 she2 all talking at once alle reden zur gleichen Zeit + +

舌头* 5 she2 tou5 tongue/ CL:個|个[ge4]/ enemy soldier captured for the purpose of extracting information


schweigen wie ein Grab [jian1 kou3 jie2 she2] 缄口结舌
Agave (S) [long2 she2 lan2 shu3 zhi2 wu4] 龙舌兰属植物
Agaven [long2 she2 lan2 cao3] 龙舌兰草
Arapaima, Pirarucu (südamerikanischer Raubfisch) (S, Bio) [ju4 gu3 she2 yu2] 巨骨舌鱼
auf die Zunge beissen [yao3 dao4 she2 tou2] 咬到舌头
Blauzungenkrankheit (Krankheit von Wiederkäuern wie Rind, Schaf, Ziege) (S, Med) [lan2 she2 bing4] 蓝舌病
die Rede verschlagen, mit offenem Mund darstehen und kein Wort herausbringen [zhang1 kou3 jie2 she2] 张口结舌
dorsal [she2 gen1] 舌根
durcheinander reden [qi1 zui3 ba1 she2] 七嘴八舌
eine lange Zunge haben = geschwätzig sein [chang2 she2] 長舌
Kehllaut (S) [xiao3 she2 yin1 zi4 mu3] 小舌音字母
Klatschbase (S) [rao2 she2 zhe3] 饶舌者
Klebezunge (Pappschachtel) (S) [nian2 tie1 she2 tou2] 粘贴舌头
Knochenzüngler (S, Bio) [gu3 she2 yu2 ke1] 骨舌鱼科
Knochenzünglerartige (S, Bio) [gu3 she2 yu2 mu4] 骨舌鱼目
Koronal [she2 jian1 yin1] 舌尖音
Laminal; mit dem Zungenblatt gebildeter Sprachlaut [she2 mian4 yin1] 舌面音
lispeln (V) [yao3 she2] 咬舌
Mützenschirm (S)Visier (S) [mao4 she2] 帽舌
Ochsenzunge (S) [niu2 she2] 牛舌
Papagei (S) [xue2 she2] 学舌
quasseln (V)verquatschen (V)geschwätzig (Adj)gesprächig (Adj) [rao2 she2] 饶舌
Radikal Nr. 135 = ZungeSprache, Zunge (S)zungenförmig (Adj) [she2]
Republik der Seychellen (Eig, Geo) [sai4 she2 er3 gong4 he2 guo2] 塞舌尔共和国
Retroflex-m-e [juan3 she2 yin1] 卷舌音
scharfzüngig (Eig, Werk) [du2 she2 pai4] 毒舌派
Schirmmütze (S) [ya1 she2 mao4] 鸭舌帽
Schwarze Seezunge (?) (Eig, Bio)Paraplagusia japonica (?) [she2 ta3 yu2] 舌鳎鱼
Seychellen (Eig, Geo) [sai4 she2 er3] 塞舌尔
Seychellen (S) [sai1 she2 er3] 塞舌尔
Seychellen (S) [sai4 she2 er3 qun2 dao3] 塞舌尔群岛
sprachlos (Adj) [ze2 she2] 咋舌
stimmhafter uvularer Vibrant (S, Sprachw) [xiao3 she2 zhan4 yin1] 小舌颤音
Stimmloser retroflexer Plosiv (S) [qing1 juan3 she2 se4 yin1] 清卷舌塞音
Telefonmuschel, Mundstück (S) [hou2 she2] 喉舌
Tequila (S) [long2 she2 lan2 jiu3] 龙舌兰酒
Umsonst reden, Worte verschwenden (V) [fei4 kou3 she2] 费口舌
unter der Zunge [she2 xia4] 舌下
Uvular [xiao3 she2 yin1] 小舌音
Velar [she2 gen1 yin1] 舌根音
wie ein Papagei nachplappern, Papageiengeplapper (V) [ying1 wu3 xue2 she2] 鹦鹉学舌
wortgewandt [you2 zui3 hua2 she2] 油嘴滑舌
Wortwechsel, Wortgefecht (S) [she2 zhan4] 舌战
Wortwechsel; Zank [kou3 she2] 口舌
Yangshe (Eig, Fam) [yang2 she2] 羊舌
Zäpfchen (S) [xiao3 she2] 小舌
Zheshe (Eig, Fam) [zhe3 she2] 者舌
Zunge, Zungenspitze (S, Med)als Informant gefangener feindlicher Soldat (S, Mil) [she2 tou5] 舌头
Zungen-Piercing (S) [she2 ding1] 舌钉
Zungenbelag (S) [she2 tai1] 舌苔
Zungenentzündung (S)Glossitis (S, Med) [she2 yan2] 舌炎
Zungenkuß (S)knutschen (ugs.) (V) [she2 wen3] 舌吻
Zungenlaut (S) [she2 yin1] 舌音
Zungenspitze (S) [she2 jian1] 舌尖


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

tongue / clapper of bell / KangXi radical 135
moss, lichen

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

舌' + * * + tongue/
舌下' + 舌下* * + sublingual/ hypoglossal
舌下含服' + 舌下含服* * + sublingual administration (medicine)/
舌下片' + 舌下片* * + sublingual tablet (medicine)/
舌下腺' + 舌下腺* * + sublingual gland/ saliva gland under tongue
舌吻' + 舌吻* * + to French kiss/ French kiss
舌尖' + 舌尖* * + tip of tongue/ apical
舌尖前音' + 舌尖前音* * + alveolar/ consonants z, c, s produced with the tip of the tongue on the alveolar ridge
舌尖後音' + 舌尖后音* * + retroflex sound (e.g. in Mandarin zh, ch, sh, r)/
舌尖音' + 舌尖音* * + apical consonant (produced with the tip of the tongue, i.e. d or t)/
舌尖顫音' + 舌尖颤音* * + alveolar trill (e.g. Russian r sound)/
舌戰' + 舌战* * + verbal sparring/ duel of words
舌根' + 舌根* * + back of tongue/ tongue root dorsal
舌釘' + 舌钉* * + tongue ring/ tongue piercing
舌面' + 舌面* * + blade of tongue/ laminal
舌音' + 舌音* * + coronal consonants of Middle Chinese/
舌頭' + 舌头* * + tongue/ CL:個|个



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


605 口舌 油滑 +
2616 伸出 舌头 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
05301072-n
13918387-n
02829826-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ +
舌头 혀. + +

Links:
+ + + + + + + +