B Die Nahrungsmittel: Kuchen und Nachspeisen: Geburtstagskerze + 生日蜡烛 +
C Das Haus: Das Wohnzimmer: Kerze + 蜡烛 +

Häufigkeit: 0.26

☊C 蠟燭 + 蜡烛* * la4zhu2 candle Kerze + +
蜡烛* 5 la4 zhu2 candle/ CL:根[gen1];支[zhi1]


Candlelight-Dinner (S) [zhu2 guang1 wan3 can1] 烛光晚餐
Duftkerze (S) [xiang1 shui3 la4 zhu2] 香水蜡烛
dünne Kerze (S)Kerzchen (S)kleine Kerze (S) [xiao3 la4 zhu2] 小蜡烛
Fackel (S) [you3 zhuang1 shi4 de5 dai4 zhu2 tai2] 有装饰的大烛台
Hopi-Kerze (S, Med)Körperkerzen (S, Med)Ohrkerzen (S, Med) [er3 zhu2] 耳烛
im Kerzenschimmer [ai4 mei4 de5 zhu2 guang1] 暧昧的烛光
Kerze (S)erleuchten (V)Zhu (Eig, Fam) [zhu2] 烛
Kerze aus Wachs (S)Kerze (S) [la4 zhu2] 蜡烛
Kerzenlicht (S) [zhu2 huo3] 烛火
Kerzenlicht (S)Licht einer Kerze (S) [zhu2 guang1] 烛光
Kerzenständer (S) [zhu2 tai2] 烛台
Krämer (S) [la4 zhu2 zhi4 zao4 zhe1] 蜡烛制造者
Wandleuchter (S) [tu1 chu1 de5 zhu2 tai2] 突出的烛台

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


烛* * + +
烛光* * + +
烛花* * + +
烛架* * + +

烛 candle, taper / shine, illuminate
架 rack, stand, prop / prop up
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

燭' + 烛* * + candle (literary) to illuminate/
燭光' + 烛光* * + candle light/ candle-lit (vigil etc) candela, u
燭架' + 烛架* * + candlestick holder/ candlestand candelabra
燭火' + 烛火* * + candle flame/
燭臺' + 烛台* * + candlestick/ candle holder
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1301 请 把 蜡烛 顺次 排列 。 +
2379 蜡烛 点燃 了 。 +
2926 她 正 准备 吹 生日 蜡烛 。 +
3108 我们 一起 来 吹 蜡烛 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02948072-n

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
烛 +
蜡烛 초. 양초. + +
Links:
+ + + + + + + +