Häufigkeit: 0.64

D 叛變 + * * pan4bian4 mutiny verraten, Verrat begehen, + +
D 叛徒 + * * pan4tu2 betrayer Verräter + +
D 背叛 + * * bei4pan4 sellout/ betray verraten, Verrat + +

背叛* 6 bei4 pan4 to betray


(English: rebel army) Rebellentruppen [pan4 jun1] 叛军
Abfall (S) [pan4 jiao4] 叛教
auflehnen, aufbäumenauflehnen, rebellierenbetrügen, verraten [pan4]
Auflehnung (S)Empörung (S)Meuterei (S)Putsch (S)Revolte (S)meutern (V)putschen (V) [pan4 luan4] 叛乱
Aufrührer (S) [pan4 min2] 叛民
betrügen, verraten [pan4 mai4] 叛卖
bewaffnete Revolte [wu3 zhuang1 pan4 luan4] 武装叛乱
desertieren (V) [pan4 li2] 叛离
desertieren (V) [pan4 tao2] 叛逃
Empörer (S)Verschwörer (S) [fan3 pan4 zhe3] 反叛者
Hochverrat (S) [pan4 guo2] 叛国
Ketzer [li2 jing1 pan4 dao4 zhe3] 离经叛道者
ketzerisch (Adj)sich über alte Vorschriften hinwegsetzen (Adj)sich gegen die orthodoxen Lehren auflehnen (Adj) [li2 jing1 pan4 dao4] 离经叛道
Landesverrat (S) [pan4 guo2 zui4] 叛国罪
Landesverrat (S)Verschwörung (S) [mou2 pan4] 谋叛
Landesverräter, Vaterlandsverräter (S) [pan4 guo2 zei2] 叛国贼
Parteiaustritt (S) [pan4 dang3] 叛党
Rattenfänger (S) [pan4 bian4 zhe3] 叛变者
Rebell (S) [fan3 pan4 fen4 zi3] 反叛分子
rebellieren (V) [fan3 pan5] 反叛
rebellieren (V) [pan4 ni4] 叛逆
rebellieren (V)rebellisch (Adj) [pan4 ni4 de5] 叛逆的
Traitorous Eight [ba1 pan4 ni4] 八叛逆
verraten, betrügen (V) [bei4 pan4] 背叛
Verräter (S) [bei4 pan4 zhe3] 背叛者
Verräter (S) [pan4 ni4 zhe1] 叛逆者
Verräter (S) [pan4 tu2] 叛徒
Verräter (S)meutern (V)abtrünnig (Adj) [pan4 bian4] 叛变


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

rebel / rebellion / rebellious
thief, traitor / kill

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

叛' + * * + to betr to rebel/ to revolt
叛亂' + 叛乱* * + armed rebellion/
叛亂罪' + 叛乱罪* * + the crime of armed rebellion/
叛匪' + 叛匪* * + rebel bandit/
叛國' + 叛国* * + treason/
叛國罪' + 叛国罪* * + the crime of treason/
叛徒' + 叛徒* * + traitor/ turncoat rebel
叛教' + 叛教* * + apostasy/
叛變' + 叛变* * + to defect/ to betray to mutiny
叛賊' + 叛贼* * + renegade/ traitor
叛賣' + 叛卖* * + to betray/
叛軍' + 叛军* * + rebel army/
叛逃' + 叛逃* * + to defect/ to desert to betray
叛逆' + 叛逆* * + to rebel/ to revolt a rebel
叛逆者' + 叛逆者* * + traitor/
叛離' + 叛离* * + to betray/ to desert to defect
叛黨' + 叛党* * + to betray one's party/ to defect (from the communist party) renegade f



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2507 性格 叛逆 +
2613 性格 叛逆 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


背叛 배반하다. 배신하다. 모반하다. + +

Links:
+ + + + + + + +